IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalNuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)LorenaM.A.de-Matteis126deoctubrede20111DepartamentodeHumanidades-UNSLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalComienzosElrockargentinoorocknacionalesunestilomusicalquecomienzaenladecadade1960.Secaracterizaporserelprimerrockenespa nol,yaqueenotrospaseslatinoamericanosyeuropeosseintrodujoesteritmoperoconletraseningles,mientrasqueacasetraducanlasletrasobiensecreabannuevascanciones.Seincluyendistintosestilosmusicales:rock,punk,newwave,heavymetal,yentresusinuenciassecuentan:elrockeljazzelblueslanuevacancionIrlatinoamericana.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalPionerosLosprimerosgruposyartistasnacionalesmasdestacadosfueron:Sandro(queimitabaaElvisPresley)PalitoOrtegaJohnyTedescoLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalVuelveprimavera(1961)Figura:JohnnyTedesco,LaloyPalitoOrtegahttp://www.youtube.com/watch?v=2oUeu03Ca0cLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalInuencias:LosBeatlesylosRollingStonesEstosdosgruposbritanicosfueronmuchomasimportantesensuinuenciaqueelrocknorteamericano.Apartirde1966,losjovenesargentinoscomienzanarebelarseencontradelosprimerosgolpesmilitaresyencontraronenelrockylarevolucionsexuallospilaresdeuncambiogeneracionalfrentealam usicadelasgeneracionesprevias:eltango.AshubogruposimitadoresdelosBeatlesydelosRollingStones,tantoenUruguayprimero,comoenArgentina.Estosgruposcantabaneningles.MuchosgrupossepresentabanenunprogramadeTVquesellamabaElclubdelclan,peroqueseconsiderabayalgunosconsiderantodavacomounrockmuycomercial(entreloscantantesdeestegruposeencuentraPalitoOrtega).LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLosmenosconocidosdeentonces...Casienlassombras,yconlaintervenciondeartistascomoLitoNebbia,MauricioBirabent(Moris),PappoNapolitano,MiguelAbueloyTanguito,entreotros,comienzanaemergerlosgruposfundacionalesdelrockargentino,quepasandelaimitacionalacreacion:LosBeatnik(conBirabent)Losgatos(conLitoNebbia)Almendra(conLuisAlbertoSpinetta)Manal(ungrupodeblues)LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLastresbandasfundacionalesLosBeatnikgrabaronelprimersencillodelrocknacional:RebeldeconeltemaNonjasmas(http://www.youtube.com/watch?v=r-UU3C0rGuk).Delamisma epocasonManalyAlmendra,unodecuyosmasfamosostemasesMuchachaojosdepapel.http://www.youtube.com/watch?v=G1qRSDfokdYhttp://www.youtube.com/watch?v=yIWbdWXKF3o$&$feature=results$_$video$&$playnext=1$&$list=PL4A9650F6381BAC3CLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalMuchachaojosdepapel(Almendra)Letra:LuisAlbertoSpinettaMuchachaojosdepapel,adondevas?Quedatehastael alba.Muchachapeque nospies,nocorrasm as.Quedatehastael alba.Sue naunsue nodespacitoentremismanoshastaqueporlaventanasubael sol.Muchachapiel derayon,nocorrasm as.Tutiempoeshoy.Ynohablesm as,muchachacoraz ondetiza.Cuandotododuermaterobareuncolor.Muchachavozdegorri on,adondevas?Quedatehastael da.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalMuchachaojosdepapel(Almendra)Letra:LuisAlbertoSpinettaMuchachaojosdepapel,Muchachapechosdemiel,nocorrasm as.Quedatehastael da.Duermeunpocoyyoentretantoconstruireuncastillocontuvientrehastaqueel sol,muchacha,tehagarerhastallorar,hastallorar.Ynohablesm as,muchachacoraz ondetiza.Cuandotododuermaterobareuncolor.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalNuevasbandasLasbandasdelosa nos1960noduraronmucho,perosusintegrantesdecomenzaronarelacionarconotrosm usicosyascomenzounatransicionaunrockmaspesado,acompa nandoelnacimientodelheavymetal.EntreestosnuevogrupossedestacaraPappoNapolitano(Papposblues),congranreconocimientointernacional.Esladecadadelmovimientohippie,ylosm usicoscomienzanaserperseguidos,aveces,solamenteporllevarelpelolargo:Figura:Elextra nodepelolargo,interpretadoporLaJovenGuardiahttp://www.youtube.com/watch?v=pQ9S98OrcfsLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalElextra nodepelolargoLetra:LitoNebbiaVagandoporlascalles,mirandolagentepasar,(lagentepasar)el extra nodel pelolargosinpreocupacionesva.Hayfuegoensumiradayunpocodeinsatisfaccion(deinsatisfaccion)poresamujerquesiemprequisoynuncapudoamar, jamas, jamas.In util esquetratesdeentenderointerpretarquizassusactos,el esunreyextra no, unreydel pelolargo.Vagandoporlascallesmirandolagentepasar(lagentepasar)el extra nodel pelolargoel extra nodel pelolargo,el extra nodel pelolargosinpreocupacionesva.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLosgruposdeladecadade1970yladictaduraLadecadade1970estambienladeliniciodelamasviolentayrepresivadictadura militar (1976-1983). Muchas de las composiciones de los nuevosgruposyartistas(compositoreseinterpretes)comenzaranarelacionarsecadavezmasconuncompromisopolticoyunaprotestamarcada.EsladecadaenlaqueGustavoSantaolallasedestacaenelgrupoArcoIris,Le onGiecocomienzaamezclarelrockconelfolkloreyelcomienzodeSuiGeneris,conCharlyGarcayNitoMestrecomosusintegrantes.Sinembargo,aveces,lasletrasnotratabanconcretamentedeuntemapolticoperoeranadoptadasluegoporlasociedadcomohimnosdecontenidopoltico.Estoesloqueparecequeocurrioconuntemaclasicodelrocknacional:Yrasgu nalaspiedrasdelgrupodeestiloac usticoSuiGeneris.http://www.youtube.com/watch?v=TpfjrAV6DrgLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalRasgu nalaspiedras-SuiGeneris,1974Letra:CharlyGarcaDetr asdelasparedesqueayertehanlevantadoteruegoquerespirestodava.Apoyomisespaldasyesperoquemeabracesatravesandoel murodemisdas.Yrasgu nalaspiedras, yrasgu nalaspiedras.yrasgu nalaspiedrashastam.Apenasperceptibles,escuchotuspalabrasseacercanlasbandasderockandrollysacudenunpoco,lasparedesgastadasysientolaspreguntasdetuvoz.Yrasgu nalaspiedras,yrasgu nalaspiedras.yrasgu nalaspiedrashastam.Ysiestoycansadodegritarteesques oloquierodespertarte.Ypornveotusojosquellorandesdeel fondoyempiezoaamartecontodamipiel.Yescarbohastaabrazarteymesangranlasmanosperoquelibresvamosacrecer.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLairrupci ondeladictaduraPara1975seconsideraqueelrocknacionalyatenauncaracterpropioeidenticable.En1976comenzoladictaduraconocidacomoelProcesoydurantesusochoa nosdeduracion,numerososartistasdebieronexiliarse:escritores,actores,m usicos.Muchosdelosm usicosderockyaquellosdelanuevacancionsefueronalaEspa naposfranquista,dondecolaboraronenelnacimientodelrockenespa nolenlapennsulaiberica.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLe onGiecoAnesdeladecadade1970yprincipiosdelade1980,lapopularidaddeesteartista,quecombinabaelrockconelfolk,eracadavezmayor.Interpretedetemasquesehanconvertidoenhimnosnacionales,comoSololepidoaDioso,juntoconmuchosotrosartistas,Lacigarra,fueuninterpretefundamentalenelregresodelademocracia.SololepidoaDios,de1978,estainspiradaenelexiliodeMercedessosayelprobableconictobelicoentreArgentinayChile.http://www.youtube.com/watch?v=Ek4qqkJ9950LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalOtraslenguasParaescucharloeningles:http://www.youtube.com/watch?v=AKIJRwBjT9wVersiondeOutlandish:http://www.youtube.com/watch?v=xy27dHPZiEg$&$feature=relatedParaescucharloenportugues:VersiondeMercedesSosa:http://www.youtube.com/watch?v=lvYBe1tXy18LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalS ololepidoaDios-Le onGieco,1978Letra:LeonGiecoS ololepidoaDiosqueel dolornomeseaindiferente,quelaresecamuertenomeencuentrevacoysolosinhaberhecholosuciente.S ololepidoaDiosqueloinjustonomeseaindiferente,quenomeabofeteenlaotramejilladespuesqueunagarrameara n oestasuerte.S ololepidoaDiosquelaguerranomeseaindiferente,esunmonstruograndeypisafuertetodalapobreinocenciadelagente.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalS ololepidoaDios-Le onGieco,1978S ololepidoaDiosqueel enga nonomeseaindiferentesiuntraidorpuedemasqueunoscuantos,queesoscuantosnoloolvidenf acilmente.S ololepidoaDiosqueel futuronomeseaindiferente,desahuciadoest ael quetienequemarcharavivirunaculturadiferente.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalComolacigarraFigura:LeonGieco,MercedesSosayVctorHeredia.http://www.youtube.com/watch?v=a0qrRu02QX4LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalComolacigarra-Ma.ElenaWalshLetra:Ma.ElenaWalshTantasvecesmemataron,tantasvecesmemor,sinembargoestoyaquresucitando.Graciasdoyaladesgraciayalamanoconpu nal,porquemematotanmal,ysegucantando.Cantandoal sol,comolacigarra,despuesdeuna nobajolatierra,igual queel sobrevivientequevuelvedelaguerra.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalComolacigarra-Ma.ElenaWalshTantasvecesmeborraron,tantasdesaparec,amipropioentierrofui,solayllorando.Hiceunnudoenel pa nuelo,peromeolvidedespuesquenoerala unicavezysegucantando.Tantasvecestemataron,tantasresucitar ascu antasnochespasar asdesesperando.Yalahoradel naufragioyaladelaoscuridadalguienterescatar a,paraircantando.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalCharlyGarcaDespuesdeladecadade1970,CharlyGarcalanzanumerososdiscoscomosolista.Enelregresodelademocracia,1983,eldiscoClicsmodernosincluyelacancionLosdinosaurios,demuymarcadotintecontestatariofrentealadictadura:http://www.youtube.com/watch?v=Zx$_$5AEx4-F8LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLosdinosaurios(1983)Letra:CharlyGarcaLosamigosdel barriopuedendesaparecerloscantoresderadiopuedendesaparecerlosqueestanenlosdiariospuedendesaparecerlapersonaqueamaspuededesaparecer.Losqueestanenel airepuedendesaparecer, losqueestanenel aire.Losqueestanenlacallepuedendesaparecer,enlacalle.Losamigosdel barriopuedendesaparecer,perolosdinosauriosvanadesaparecer.Noestoytranquilo, mi amorhoyessabadoalanocheyunamigoestaencana.Oh! mi amor,Desapareceel mundo...Si lospesados, mi amor,llevantodoesemontondeequipajeenlamanoOh! mi amoryoquieroestarliviano.Cuandoel mundotiraparaabajoesmejornoestaratadoanada,imaginenalosdinosauriosenlacama.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalSodaStereoElgrupoSodaStereo,integradoporGustavoCerati,ZetaBosioyCharlyAlberti,seformoen1982yfueelmasimportantedelrockargentino.SeconvirtioenlabandademayoralcanceenLatinoamerica,endiversasgirasdegranconvocatoriaconloquelograronpopularizarelrockenespa nolanivelinternacional.Tocaronjuntoshasta1997yenela no2007hicieronunanuevagiradereuniontrasdieza nosdehaberseseparado.Enesosdieza nos,lostresintegranteslanzarontrabajoscomosolistasoprodujerontrabajosdeotrosartistas.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalCuandopaseeltemblor(1985)EltemaCuandopaseeltemblorfusionoelritmodelcarnavalitonorte noconelrock.PertenecealalbumNadapersonalyelvideoselmoenlaciudaddeTilcara,deJujuy.SelorelacionaconelterremotodeMexicoyconlasituacionpolticaenChile,dondetuvomuybuenarecepcion:http://www.youtube.com/watch?v=F0iWc9LbHH0Paraescucharloeningles: http://www.youtube.com/watch?v=OMVyQ1cOc4oLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalCuandopaseeltemblor(1985)Letra:GustavoCeratiYo,caminareentrelaspiedrasHastasentirel temblor,enmispiernasAvecestengotemor,lose,avecesverg uenza.Estoysentadoenuncr aterdesiertoSigoaguardandoel temblor,enmicuerpoNadiemeviopartir,lose,nadiemeespera.HayunagrietaenmicorazonUnplanetacondisoluci on.SequeteencontrareenesasruinasYanotendremosquehablar(quehablar)del temblor.Tebesareenel temblor(lose)Ser aunbuenmomento.HayunagrietaenmicorazonUnplanetacondisoluci on.El temblor(despiertame),cuandopaseel temblor(despiertame)cuandopaseel temblor,(despiertame)cuandopaseel temblor.Despiertame,despiertame,cuandopaseel temblor.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLaciudaddelafuria-SodaStereo(1988)EnlaciudaddelafuriapertenecealalbumDoblevidayesunodelos exitosmasivosdeSodaStereo.Aludealmitode IcaroyalaciudaddeBuenosAires.http://www.youtube.com/watch?v=1HHT6Uk9W8wLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLaciudaddelafuria-SodaStereo(1988)Letra:GustavoCeratiMever asvolarPorlaciudaddelafuriaDondenadiesabedemYyosoypartedetodos.Nadacambiar aconunavisodecurvaEnsuscarasveoel temorYanohayf abulasEnlaciudaddelafuria.Mever ascaercomounavedepresaMever ascaersobreterrazasdesiertasTedesnudare,porlascallesazulesMerefugiareantesquetodosdespierten.Medejarasdormiral amanecerEntretuspiernas, entretuspiernasSabrasocultarmebienydesaparecerEntrelaniebla, entrelanieblaUnhombrealadoextra nalatierra.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLaciudaddelafuria(1988)-SodaStereoMever asvolarPorlaciudaddelafuriaDondenadiesabedemYyosoypartedetodos.Conlaluzdel sol sederritenmisalas.SoloencuentroenlaoscuridadLoquemeuneconlaciudaddelafuria.Mever ascaercomounaechasalvajeMever ascaerentrevuelosfugacesBuenosAiressevetansusceptible.EsedestinodefuriaesLoqueensuscaraspersiste.Medejar asdormiral amanecerEntretuspiernas,entretuspiernasSabr asocultarmebienydesaparecer,Entrelaniebla,entrelanieblaUnhombrealadopreerelanoche.Mever asvolver,mever asvolverAlaciudaddelafuria.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalEstructura1Introduccion2Ladecadade19703Alcancelatinoamericano4InformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalLanuevacanci onMovimientomusicallatinoamericanoeibericoenelqueseunenlam usicapopularofolkloricayelcompromisosocial.Desarrolladadesdeladecadade1960,estamuyasociadaconlosmovimientospopulareslatinoamericanos,enespecial,enaquellospasesenlosqueseestablecierondictadurasmilitares.SeconsideraquenacioenChile,conunafuerteinuenciadelacuecayluegoseincorporaronotrosritmosdelasdistintasregioneslatinoamericanas..Entresustematicassedestacan:lapoltica,lapobreza,lademocracia,losderechoshumanos.LorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)IntroduccionLadecadade1970AlcancelatinoamericanoInformacionadicionalBandasAlmendraAttaque77BabasonicosCaballerosdelaquemaCallejerosDivididosEnanitosverdesLosfabulososCadillacsLospericosMemphislabluseraRatablancaSer uGiranSuiGenerisVirusLorenaM.A.de-Matteis Nuevacancion,rockargentinoydictadura(1976-1983)