ročník vii, 2012/3

A KÖNYV, AZ IGAZ BARÁT Az ifjúság nevelése nehéz, de szép és hálás munka. Ebben a legnagyobb szerepe a családnak van, de nem kis szerep jut az iskolára is. Az egyik legha-tékonyabb segítség az irodalom. Az ifjúsági könyvek gazdagítják az egyén érzelmi életét, és egyben fel is készítik a fiatalokat a társadalmi életre.A könyvekből sok kérdésre kaphatunk választ, legyen az tudomány, technika, természet, történelem. Ha összehasonlítjuk a rendszeresen olvasó gyerekeket azokkal, akik eset-leg csak a tankönyveket veszik a kezükbe, hatalmas különbséget látunk a műveltség területén. A sokat ol-vasó gyerekek a tanulásban is önállóbbak, felfedezik a könyv értékét, sok kérdésre találják meg bennük a választ. A felcseperedő nemzedék számára a könyv legalább annyira fontos, mint az iskola. Községünk mindehhez nagyon jó feltételeket nyújt. A községi könyvtárban minden korosztály megtalálhatja a neki megfelelő olvasmányt – az óvodás korú gyerekektől egészen a felnőttekig. A könyvtár munkáját nagyban befolyásolja a könyvállomány, melyet minden könyv-tár a saját feltételei alapján épít ki. A község képvi-selőtestülete a polgármesterrel egyetemben minden évben anyagilag támogatja a könyvtár működését. Ennek köszönhetően könyvtárunk bő könyvválasz-tékkal dicsekedhet – meséskönyvek, szépirodalom, szakirodalom, enciklopédiák, újságok, folyóiratok. A járás nagyobb könyvtárai közé tartozunk. Szorosan együttműködünk az óvodával, valamint a szlovák és a magyar tanítási nyelvű alapiskolákkal is. Mesedél-utánokat, könyvtárlátogatásokat szervezünk, melyek keretén belül a gyerekek megismerkednek a könyvtár működésével. A könyvtár minden nap várja az érdek-lődőket. Szeretettel várjuk azokat a lakosokat is, akik még nem ismerik könyvtárunkat. Legyenek állandó olvasói, gazdagítsák tudásukat a mi könyveink segít-ségével. Plošnica Eleonóra

VII. évfolyam 3. szám 2012. december

VÁRALJAI HÍRMONDÓKiadja a Krasznahorkaváraljai Községi Hivatal

JÓKÍVÁNSÁGOK

És újra eljöttek az ünnepek, melyek annyi boldogságot hoznak rövid életünkbe. A messzi tájon, ahol pálmafák nőnek, ahol Dávid próféta megalkotta zsoltárjait, három földrész között, Betlehem városában megszületett Krisztus urunk. Én is szeretem ezeket az ünnepeket, és tiszta szívemből kívánom: örüljünk Krisztusnak, jó tanácsadónknak és jó barátunknak. Az újévre kívánom, hisz tudják mit, hogy jussanak el oda, hisz tudják hova, hogy örüljenek azzal, hisz tudják kivel, hogy legyen elég belőle, hisz tudják, miből. Kellemes ünnepeket kíván a Fiatalok klubja.

Kustván Tímea

KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI JÓKÍVÁNSÁGOK

Kedves KrasznahorKaváraljai

laKosoK,Égi tollpihe száll a tájra, fehÉr csuhát

húzva a tájra, KívánoK minden jót És

ezernyi szÉpet, Kellemes Karácsonyt És Boldog újÉvet.

Bollo pÉter, polgármester

[1]


LEVELESLÁDA Mivel egy kezünkön meg tudjuk számolni, mennyi levelet kapunk, ezért olyan formában és ak-kor jelentetjük meg őket, amikor kaptuk. Továbbra is várjuk leveleiket, észrevételeiket, kérdéseiket a szer-kesztőség, a község vezetősége felé, ill. megoldás-ra váró problémáikat, melyekben segítséget tudunk nyújtani.

HA ELVESZÍTJÜK FÖLDJEINKET, PÓTOLHA-TATLAN DOLGOT VESZÍTÜNK EL...

Olyan időket élünk, amikor azt gondoljuk, az ember a teremtés koronája és neki mindent szabad. Bünte-tés nélkül megszegheti a törvényeket, pusztíthatja a természetet. Egy dologra azonban ő sem képes – el-pusztítani a természet törvényeit, melyekre az egész fizikai világ támaszkodik. A természet törvényei már a kezdetekben is megvoltak, jelen vannak ma is és örökkön örökké itt is lesznek. A természet élhet az ember nélkül, de nem élhet a földek nélkül, mert a föld olyan, mint a vér - az élet egyik alappillé-re. Sajnos, a buták ezt nem így érzik. Biztosan nem tudják, hogy községünkben 1 cm2 termőföld kiala-kulásához 150 évre van szükség. Ennek ellenére úgy gondoljuk, hogy a Földön elég termőföld van, azon-ban az ellenkezője igaz - évente több ezer hektárral lesz kevesebb. Krasznahorkaváralja teljes területe a telekkönyvi kimutatás szerint 23,5 km2, ebből a me-zőgazdasági terület 10,5 km2, azaz 1050 hektár. Egy lakosra még egy hektárnyi rész sem jut, ami szlová-kiai méretben is kevés. 1848-ig a termőföld nagyobb része uradalmi birtok volt, a maradék egyházi és úr-béri birtok a parasztok tulajdonában volt. Az osztrák-magyar kiegyezés után (1867) ez az arány megválto-zott az úrbéri birtokok javára. 1945 előtt az uradalmi birtok az egész mezőgazdasági terület egy ötödét tette ki. 1945 után e terület jelentős része államosítva lett, majd megkapták a földtelenek (zsellérek), akikhez a mai napig is tartozik. A maradék termőföldön a föld-művesek gazdálkodtak, akiket – saját tapasztalatom szerint – az állam szó szerint kizsákmányolt, mivel kötelesek voltak beszolgáltatni a gabona, a krumpli, a tej, a vaj bizonyos részét, természetesen nevetsé-ges áron. A földművesek többsége a községek ilyen formájú szocializálásának nyomását nem bírta, ezért 1957-ben termőföldjüket az Állami Gazdaságnak ad-ták. Ez azt jelenti, hogy a krasznahorkaváraljai föld-

művesek, a környező falvaktól eltérően nem léptek be a földműves szövetkezetbe. Kivételt képezett a földművesek azon kis csoportja, akik 1952-ben meg-alakították a kisebbségi szövetkezetet, amely azonban három év múltán a sikertelen gazdálkodás miatt meg-szűnt. Lehetetlen összehasonlítani a Rozsnyói Állami Gazdaság és a mai vállalatok gazdálkodásának szín-vonalát a földművesektől kapott földeken. A Rozsnyói Állami Gazdaság krasznahorkaváraljai részlegén - a többi vállalattól eltérően - gabonán és repcén kívül krumplit, takarmányrépát és lóherét is termesztettek, melyek nélkülözhetetlenek a vetésforgó helyes alkal-mazásához. Silótakarmányként termesztettek még kukoricát is, mivel a gazdaságban több ezer jószágot tenyésztettek, melyből kb. 700 szarvasmarha volt. Ez az állatmennyiség a növénytermesztéshez elég meny-nyiségű trágyát szolgáltatott, melyeket a műtrágyával nem lehet teljes mértékben helyettesíteni. Manapság a széles határban csak kisebb juhnyájakat látni. A marhacsordák – leszámítva azt a néhány darabot, me-lyeket a földművesek még tartanak - csaknem teljes mértékben eltűntek. A helyi falusi gyerekek az olyan

háziállatokat, mint a bika, üsző vagy akár a tehén, lassan csak a tankönyvekből fogják ismerni. És ez elég szomorú kilátás a jövőre nézve…

Ing. Imrich Lázár

Mint adófizető polgár, aki a községi újság kiadá-sához is hozzájárul, elvárom a szerkesztőségtől,

hogy ezt a levelet teljes egészében leközöljék és be-csületesebben járjanak el, mint 2011 júniusában, ami-kor minden ok nélkül nem közölték le a feleségem cikkét.

SzerkeSztőSég: A községi újság megújult szerkesz-tősége az első perctől fogva - írásban és szóban is - arra kéri a lakosokat, hogy hozzászólásaikat, cikke-iket az erre a célra létrehozott e-mail címre küldjék. Ennek ellenére nem sok ilyen érkezett. A szóban forgó levelet biztosan leközöltük volna, ha megkapjuk. Még az elmúlt évben javasoltuk, hogy a községi hivatal be-járata előtt legyen elhelyezve egy postaláda, melyben azok a lakosok helyezhetik el leveleiket, akik nem ren-delkeznek internetes kapcsolattal, ill. nem internetes felhasználók. Sajnos az ötlet mind a mai napig meg-valósítatlan ötlet maradt. Bízunk benne, hogy mégis mihamarább valósággá válik, ezzel is megkönnyítve a lakosok dolgát. Az Ön feleségének levele valószínűleg mind a mai napig a községi hivatalban van. Elnézését kérjük, ha ez valóban így van, s bízunk benne, hogy cikkeivel továbbra is gazdagítani fogja a községi új-ságot. [2]

BESZÉLGETÉS DARVAŠ RÓBERTTAL

• Az előző választási időszakban a képviselőtestü-letben két roma képviselő volt, most őket nem választották meg. A legutolsó választásokon több jelölt indult, mint hat évvel ezelőtt, mégis a testületbe csak Ön egyedül került be. Mit gon-dol, kinek vagy minek köszönheti ezt a sikert?

Köszönöm azoknak, akik rám szavaztak. Az embe-rek azért választottak engem, mert bíznak bennem. Hogy a többiek miért nem kerültek be, azt nem tu-dom.• Milyen tervekkel, elhatározásokkal indult a vá-

lasztásokon?Az ivóvíz, telkek, iskolalátogatás és a községi hul-ladék.• Ami a képviselők munkáját illeti, mik az Ön

előnyei? Melyek azok a legégetőbb problémák, melyeket a községben minél előbb meg kellene oldani?

A legsürgetőbb probléma a telkek helyzetének meg-oldása. • Milyen megoldást javasolt Ön a roma telepi

magán- illetve községi tulajdonban lévő telkek tulajdonjogának rendezésére? A két év eltelte és a jelenlegi történések milyen megoldást tarto-gatnak?

A törvénytelenül felépített házak tulajdonosainak meg kellene egyezniük a telektulajdonosokkal a négyzetméterenkénti árban.• Az Ön telke rendben van. Ez még az eredeti

áron volt rendezve?Telkemet még 2008-ban rendeztem az eredeti 66 cent/m2 áron.• Hogyan van megelégedve eddigi munkájával a

képviselőtestületben, egészében hogyan értékeli a képviselők munkáját? Kivel tud a legjobban együttműködni?

A képviselőkkel meg vagyok elégedve.• A polgármestert tétlenséggel vádolja, ugyanúgy,

mint elődjét? Azonban olyan feltevések is napvi-lágot láttak, melyek szerint az előző polgármes-ter nem volt annyira tétlen, megengedte, hogy a romág tovább építkezzenek. Igaz ez? Tudott Ön erről? Az ilyen szóbeli engedélyért fizetni is kellett? Panaszkodott valaki Önnek? Ön szerint ez igaz?

Ezekről a dolgokról semmit sem tudok. Az nem igaz, hogy a szóbeli engedélyért fizetni kellett.• Árulja el, mi késztette az embereket arra, hogy

idegen telkeken építkezzenek, anélkül, hogy ki-derítették volna, kihez tartozik. Magyarázza el, hogyan működik ez az Önök közösségében.

Az emberek nem tudtak arról, hogy ezek magánte-rületek.• A telepet nemrég meglátogatta Simon Zsolt, volt

mezőgazdasági miniszter. Ön találkozott vele? Mit mondott Önnek látogatása során?

Sajnos Simon úrral nem találkoztam, mivel éppen akkor a telkekkel kapcsolatos ügyeket intéztem Po-zsonyban.• Vajdának is jelöltette magát. Ön szerint kinek

nagyobb a felelőssége a roma telepen, a kép-viselőnek, vagy a vajdának? A későbbiekben is jelölteti magát?

Igen, indultam a választáson. A vajdának nagyobb a felelőssége. Lehetséges, hogy a jövőben is jelöltetem magam. • A családja mit szól a munkájához?A családom mindenben támogat, amit szívből köszö-nök nékik.• Bemutatkozna röviden: életkor, végzettség,

mestersége, eddigi foglalkozása és hasonlók?38 éves vagyok, nős, négy gyerek apja. Asztalosnak tanultam. Ezelőtt Betlérben dolgoztam.• A képviselő úr zárszója: Mindenkinek békés ka-

rácsonyt és boldog új esztendőt kívánok.


[3]

HOGYAN ALAKULT A VÁR TOVÁBBI SORSA – MÁSODIK RÉSZ

Az előző szám megjelenése óta megtört a jég: október 19-én a versenykiírás győztese megkap-ta az engedélyt a vár újjáépítésének megkezdéséhez, így mindjárt másnap kezdetét vette a munka, mely-nek értéke 2 millió €. Ez az összeg magába foglal-ja nemcsak az ideiglenes tetőzet értékét, hanem a várfal helyreállítását is. A munkálatok elvégzésének határideje 2013. március 31.Annak ellenére, hogy a közbeszerzéssel és a kivitelező kiválasztásával, vala-mint a hivatali ügyek intézésével gondok támadtak, a felsősajói Marián Fifík vállalata október 20-án reggel belekezdett az építkezési anyag szállításába. Decem-ber 5-én, a Mikulás eljövetelének előestéjén a tetőzet legnagyobb része új ponyvával lett letakarva. Ideigle-nesen speciális fóliával lesz beborítva (nincs szükség

további felületkezelésre és több évig képes ellenállni a légköri viszonyoknak). A fakonstrukció és a ponyva közé speciális habot fújnak, hogy a felfogatás helyén ne lyukadjon ki. Az alsó várat továbbra is az első ide-iglenes fólia borítja, új borítást a vár legrégebbi ré-sze kapott, valamint a Gótikus palota és a kápolna,

amely az őszi hónapokban már beázott. A munkálatok a késői kezdés ellenére gyorsan haladnak. Egy héttel a kezdés után a pozsonyi Kranimex kft. rendelkezésre bocsátott egy toronydarut, melynek egyes darabjait helikopter segítségével szállították a várba. A daru távirányítással működik, karja a vár 80 %-át képes elérni. A munkások nélküle csak nehezen boldogul-

nának. Jelenleg 30-35 munkás dolgozik. M. Fifík em-berein kívül dolgoznak itt a tőketerebesi járásból is munkások, akik a tartó rudakat illesztik össze még a földön. A magasban a csucsomi Szőllős Szabolcs em-berei dolgoznak. Éppen a tőketerebesi ácsok írták le ezt a munkát érdekesnek és szépnek: „Többnyire új tetőket építünk, de ez valami egészen más. Örülünk, hogy segédkezhetünk a vár felújításában.”„Természetesen jobb lenne nyáron dolgozni” – teszik hozzá. A 600 m3 faanyag nagy részét már felhordták a várba. Az öntartó tetőszerkezet lentről túl nagynak tűnhet, de még pallót helyeznek rá, melyen a munká-sok a várfal javításakor fognak közlekedni. Bízzunk benne, hogy a felújítási munkálatok második fázisának megkezdéséhez a kivitelező kiválasztására nem kell hét hónapot várni és a munkálatok zavarta-lanul folyhatnak tovább.


[4]


DemeterSánDor,azifieDzője: Nagyon si-keres idényt tudhatunk magunk mögött. Elégedett vagyok a játékosok hozzáállásával az edzéseken, meccseken és az egész viselkedéssel. A tavaszi idényre való felkészülést már decemberben szeret-nénk elkezdeni a tornateremben.

Breuer zoltán, az „a” csapat eDzője: Az őszi idényt egész jól kezdtük, azonban fokozatosan romlott a hozzáállás, főleg az edzéseken való részvétel. Nagyon ritkán volt teljes a csapat, mely minden bizonnyal jó néhány pontunkba került. Az idény végeztével azonban elégedettek lehe-tünk, mivel utolsó öt mérkőzésünket nem veszítettük el. A téli felkészülést januárban tervezzük elkezdeni.

jobbáďLáSzLó,aSerDüLőkeDzője: Keményen dolgoztunk, s ez az eredményen meg is látszik. A fiúk megértették, hogy a foci néha fáj, de mégis érdemes ke-ményen edzeni. Mindenkinek köszönöm a hozzáállását és a meccseken nyújtott teljesítményét. Januártól tervez-zük a téli felkészülést.

KRASZNAHORKAVÁRALJAI - FUTBALL KLUB – ŐSZI IDÉNY 2012/2013

SerDüLők–arozSnyóijáráSibajnokSági.oSztáLyában

1.KRH. PODHRADIE 7 7 0 0 33 : 5 212.BOHÚŇOVO 7 6 0 1 32 : 7 183.SLAVOŠOVCE 7 5 0 2 22 : 11 154.DRNAVA 7 3 1 3 20 : 15 105.GEM. POLOMA 7 2 1 4 12 : 13 76.ŠTÍTNIK 7 2 1 4 10 : 23 77.DOBŠINÁ 7 0 2 5 4 : 27 28.ROŽ. BYSTRÉ 7 0 1 6 2 : 34

ifi–arozSnyóijáráSibajnokSági.oSztáLyában

1.KRH. PODHRADIE 8 7 0 1 48 : 13 212.DOBŠINÁ 8 7 0 1 43 : 10 213.VLACHOVO 8 6 0 2 37 : 16 184.PLEŠIVEC 8 4 1 3 21 : 21 135.KRH. DLHÁ LÚKA 8 3 1 4 21 : 23 106.DLHÁ VES 8 3 0 5 16 : 34 97.GEM. HÔRKA 8 2 0 6 16 :21 68.GEM. POLOMA 8 2 0 6 15 : 33 69.VYŠ. SLANÁ 8 1 0 7 11 : 57 3

Vi.Liga–kaSSai-gömöricSoport:

1.BUDIMÍR 14 10 2 2 45 : 19 322.GEČA 14 7 7 0 41 : 10 283.KOKŠOV-BAKŠA 14 7 4 3 32 : 19 254.KALŠA 14 7 2 5 30 : 18 235.ŤAHANOVCE 14 7 2 5 38 : 30 236.GEM. POLOMA 14 7 1 6 35 : 35 227.MALÁ IDA 14 7 0 7 32 : 32 218.GEM. HÔRKA 14 6 2 6 20 : 19 209.KRH. PODHRADIE 14 5 4 5 22 : 24 1910.KOŠ. NOVÁ VES 14 4 5 5 17 : 18 1711.DOBŠINÁ 14 5 1 8 23 : 38 1612.VYŠ. OPÁTSKE “B” 14 3 4 7 21 : 26 1313.SEŇA 14 2 3 9 18 : 52 914.RUSKOV 14 2 1 11 14 : 48 7

[5]

MI A VÉLEMÉNYE A ROMA TELEPEN LÉVŐ TELKEK KÖRÜL KIALAKULT HELYZETRŐL,

ÉS MIT SZÓL KOTLEBA KÖZSÉGÜNKBEN TETT LÁTOGATÁSAIHOZ?

SZEPSI GÁBOR: A kialakult helyzetért a kormányt okolom – nemcsak a mostanit, hanem az előzőt is. Azokat kell felelősségre vonni, akik tudtak a törvénytelen építkezésekről. Az a szomorú, hogy aki dolgozik, sokkal kevesebb pénzt kap, mint az, aki nem dolgozik. Meg az is, hogy aki dolgozik, nem rendelkezik azokkal a jogokkal, mint a törvénytele-nül felépített lakások tulajdonosai. A dolgozóknak a végrehajtó lefoglalja a tetőt a fejük fölül, míg akik törvénytelenül felépített lakásokban laknak és nem tulajdonosai a házaik alatti telkeknek, azoktól nincs mit elvenni. Többen a minimálbéren tengődünk és nem lesz annyi nyugdíjunk, mint azoknak, akik nem dolgoznak. Ami a Mi Szlovákiánk Néppárt nagygyű-léseit illeti, a másodikon a tömegből magyarellenes megjegyzéseket is lehetett hallani – éppen ezért nem tudom, mit várhatunk még.

KÚN KÁROLY: Kotleba elindított valamit, de szerintem a dolgok itt véget is érnek. Én is a poli-tikában és a paragrafusokban látom a probléma gyö-kereit. Személyesen senkit nem ítélek el, ez legyen a „kompetensek” gondja. Egy valamiben azonban egyet értek Kotlebával – a törvények mindenki számára le-gyenek egyformán érvényesek. Kotleba beavatkozása kiszámítható volt, effektív és … De hogyan tovább?! A témához még hozzátennék néhány tényt a „feke-te építkezések” tulajdonosainak azon igyekezetéről,

hogy megvegyék a résztulajdont. Néhányan igyekez-tek a telkeket megvásárolni. Azonban ez a következő-képpen néz ki. A telekkönyvi kivonat szerint minden tulajdonostársat felkeresnek azzal a javaslattal, hogy felvásárolják az ő részét. Azonban itt van az első probléma. Nehezen magyarázható meg nekik, hogy a résztulajdon nem egy parcella konkrét mérete in-nentől eddig. Másodszor: nehéz meghatározni a telek árat, ha az szemmel láthatóan be van építve, ellenben még mindig úgy szerepel, mint legelő. Ha azonban mégiscsak megegyezik a vásárló és az eladó, akkor fel kell vásárolni a telek több mint 50 %-át. Harmad-szor: több tulajdonostárs is lehet, akik szétszóródtak a világ különböző pontjain. Tehát lehetetlen felvenni velük a kapcsolatot. Negyedszer itt van az elővásár-lási jog. Tehát ha el akarom adni a részemet, tájékoz-tatnom kell a többi tulajdonostársat, akár pl. 30-at is, hogy eladom a részemet. Ha egy hónapon belül senki sem jelentkezik, minden rendben van (de már addig is több mint 30 € -ba került). Viszont elég, ha egyikük nem egyezik bele, az adásvételt semmisnek nyilvánítják. A másik lehetőség: nem kérdezni senkit, hanem megkötni az adásvételi szerződést. Ez lehetne a járhatóbb út. Viszont ha a tulajdonostárs két éven belül jelentkezik, hogy nem egyezik bele az eladásba, a szerződést fel kell bontani és a kifizetett összeget vissza kell téríteni. Nálunk ez úgy nézett ki, hogy polgártársaink kaptak telkeket és ígéreteket, hogy minden rendben lesz. Szerintem ezt már nem oldja meg sehol senki.

MOGYORÓSI SÁNDOR: Nem vagyok Kotleba híve, de a tulajdonjog rendezésének gon-dolatát támogatom, mint ahogy azt is, hogy végre akadt valaki, aki igyekszik a problémát megoldani. Azonban az sajnálatraméltó, hogy ez a valaki egy számunkra idegen legyen. Azzal viszont nem értek egyet, hogy a telkeket 0,66 €/m2 áron lehessen felvá-sárolni. Abban az esetben, ha a község tulajdonában lévő telkeket valóban ilyen áron árulják, akkor én is vásárolnék belőlük.


[6]

RÖVIDEN:

• az iskolai alkalmazottak országos sztrájkjába a helyi két alapiskola is bekapcsolódott. Az első sztrájkra szeptember 13-án került sor, a második, a novemberi 3 napig tartott

• 2012. 9. 29-én került sor községünkben Marián Kotleba második nagygyűlésére, melynek fő programpontja a romatelep kitakarítása volt. A rendőrség a reggeli órákban Kotlebát letartóztatta és kihallgatásra Kassára szállította (úgyszintén Szaniszló és Hrivňák helyi lakosokat is). Elen-gedésük után Kotleba engedélyt kapott, hogy lemérje a romatelepen található telke területét – de az egybegyűlt tömeg kísérete nélkül

• 2012.5.5-én községünkbe és a romatelepre láto-gatott Simon Zsolt volt mezőgazdasági miniszter, hogy megoldást javasoljon a telkek rendezése ügyében

• 2012.6.26-án a Mauzóleumban gyászmisére került sor Andrássy Franciska halálának 110. évfordulója tiszteletére. Gróf Andrássy Dénes alapítványt hozott létre, hogy az istentiszteletek-re elég pénz gyűljön össze

• 2012.11.17–én a Csemadok helyi szervezete Andrássy Napot rendezett. Az emléktábla és kapu ünnepélyes átadása mellett a helyi kultúr-házban Mgr. Silvia Löriníková, a Betléri Múze-um történészének élőadása hangzott el Andrássy Franciska és Dénes jótékonykodásairól, valamint a korról, amelyben éltek.

• 2012.12.9-én került megrendezésre a helyi szlovák nyelvű alapiskola tornatermében az 1. asztalitenisz-bajnokság. A résztvevők már csak-nem egy éve minden vasárnap délután felmé-rik egymás tudását. Szívesen fogadják további érdeklődők jelentkezését is.

A ROMATELEP TELKEIT SZAKÉRTŐ ÉRTÉKELI FEL

Utolsó számunk megjelenése óta a telkek ügyében változás állt be. A médiában közölt és a la-kosok által sokat kritizált négyzetméterenkénti ösz-szeg december 3-ig volt érvényben. A képviselőtes-tület határozata értelmében az összegnek eredetileg 2012 végéig kellett volna maradnia, mostantól mégis a szakértő által megállapított érték lesz az érvényes. Tény, hogy a törvény a képviselőtestületeket a tele-pülések vagyonával való takarékosságra inti, közsé-günk vezetősége azonban ennek ellenére felajánlotta

a törvénytelenül felépített há-zak tulajdonosainak, hogy ju-tányos áron rendezzék a telkek ügyét. A járási ügyészség sze-rint az eladást a törvények ér-telmében kellet megvalósítani. A romatelep esetében a néhány lehetőségből (tenderkiírás, árverés, elektro-nikus árverés) több szempontot figyelembe véve (a kérvényezők hátrányos helyzete, a telkek hosszú távú használata) a közvetlen eladás jöhetett számításba. A közvélemény nyomása, de Marián Kotleba, a Mi Szlovákiánk Néppárt elnökének községünkben tett látogatásai is (aki egyben az ingatlanok tulajdonosa és a községben megalakult polgári társulás elnöke is egyben), valamint Judr. Pavol Kontra ügyvéddel foly-tatott tárgyalások arra késztették a képviselőtestüle-tet, hogy megváltoztassa álláspontját. A képviselőtes-tület decemberi ülésén került napvilágra, hogy nem mindegyik kérvényező rendezte a községgel szembe-ni tartozását. A legfrissebb értesülések szerint a roma-

telepen jelenleg 45 telek tulajdonjoga nincs rendezve, ebből 10 család adott be kérvényt a rendezésre való igénnyel. A községi hirdetőtáblán és a községi hon-lapon viszont csak 4 kérvényező család neve fog sze-repelni, mivel ők rendezték tartozásaikat a községgel szemben. A község lakosainak 15 nap áll a rendelke-zésére ahhoz, hogy kinyilvánítsák véleményüket az eladási tervezettel kapcsolatban.

UTÓSZÓ: A jövő adja meg a választ arra a kérdés-re, hogy a lakosság továbbra is figyelemmel kíséri-e majd a községben történteket és akkor is aktívan be-kapcsolódik-e a közéletbe, ha nem a romatelepről lesz szó. Említhetném pl. a szennyvíz köbméterenkénti árának emelését, a vízvezeték, a csatornahálózat és a tisztítóállomás tulajdonjogának átruházását a Kelet-szlovákiai Vízművek rt. –re.


[7]

ZOSOBÁŠILI SA – HÁZASSÁGOT KÖTÖT-TEK

Gabriel Zubaty a Erika Darvašová 27.8.2012

Ladislav Gunár a Erika Gažíková 22.9.2012

Ing. Róbert Csoltó a Mgr. Marcela Kundová 29.9.2012

Pavel Kunda a Mgr. Aneta Leštáková 20.10.2012

JUBULANTI – JUBILÁNSOK

Alexander Barabits 2.7.1942 70 rokovJán Tatár 16.7.1942 70 rokovMária Lenkeiová 9.10.1942 70 rokovKoloman Kerekeš 26.11.1942 70 rokovKlára Helcmanová 28.11.1942 70 rokovAlžbeta Szarková 24.12.1942 70 rokovHelena Bollová 11.7.1937 75 rokovAlžbeta Lázarová 21.7.1937 75 rokovLadislav Bodnár 8.8. 1937 75 rokovAlžbeta Bollová 13.9.1937 75 rokov

Milina Hroncová 17.11.1937 75 rokovHelena Ulbriková 16.12.1937 75 rokovMargita Gášpárová 19.12.1937 75 rokovSára Mogyorósiová 3.7.1932 80 rokovMikuláš Darvaš 28.7.1932 80 rokovĽudovít Juhász Krapka 13.11.1932 80 rokovJozef Baffi 24.12.1932 80 rokovMária Darvašová 7.11.1932 80 rokovŠtefan Orbán 23.8.1927 85 rokovMagdaléna Houzarová 24.9.1927 85 rokovMária Moková 8.11.1927 85 rokovKatarína Temešiová 25.11.1927 85 rokovKlára Sztahonová 27.12.1927 85 rokovHelena Hercznerová 6.11.1922 90 rokov

NARODILI SA – SZÜLETÉSEK

Eszter Soltészová 31.7.2012Iveta Darvašová 9.8.2012Liana Mezeiová 7.9.2012Jakub Tešlár 3.9.2012Sabastián Horváth 14.9.2012Adriana Žigová 28.9.2012Vivien Rusňáková 18.10.2012Róbert Horváth 25.10.2012


OPUSTILI NÁS – ELHALÁLOZÁSOK

Gejza Krupčík 11.4.1935 – 3.12.2012Karol Darvaš 29.3.1950 – 16.10.2012Rozália Lüköová 2.9.1940 – 16.10.2012Klára Stullerová 6.5.1932 – 17.10.2012Tibor Darvaš 7.3.1937 – 24.10.2012Helena Zagibová 22.9.1940 – 28.10.2012Alžbeta Darvašová 13.4.1949 – 28.10.2012Mária Šafáriková 31.8.1956 – 3.11.2012

VÁRALJAI HÍRMONDÓ - ŽIVOT POD HRADOMDecembrové dvojčíslo - Decemberi duplaszám

Vychádza štvťročne/ Megjelenik negyedévente Vydáva Obecný úrad v Krásnohorskom Podhradí /Kiadja a Krasznahorkaváraljai Községi Hivatal, Hradná 156, 04941, IČO 00 328 421, Telefón: +421 58 732 54 31

Šéfredaktor/Főszerkesztő: Peter Török Redakcia/Szerkesztőség: Štefan Kún, Katarína Prékopová Prekladateľ/Fordítás: Mgr. Molnár Ladislav Korekcia: Petra Tomášiková

Foto: Zsolt Török, Štefan Kún, Karol Csobádi Email: [email protected], [email protected]

Grafická úprava: Peter Török, Tlač: LONAX Reklám stúdió ISSN 1338 – 0222, EV 3784/09 Redakcia nezodpovedá za prípadné tlačové chyby. Všetko, čo sa do novín nezmestilo nájdete na: www.zivotpodhradom.sk

[8]

ÚJ KÖNTÖSBEN AZ EMLÉKTÁBLA ÉS A RÉGI KAPU

A tavalyi nagyszabású karácsonyi koncert után a fellépők egyetértettek abban, hogy a bevétel az Andrássy házaspárnak, a nyugdíjalap létrehozóinak tiszteletére felállított emléktábla felújítását fogja szol-gálni. A felújítási munkálatokat két helybéli magán-vállalkozó végezte: BRITAKOV (Andy Hatvanský) a gyönyörű tartócsavarokat készítette és helyezte el (www.britakov.sk) Ján Helcman KŐFARAGÓ ki-tisztította az alapzatot és felújította a betűket (www.kamenárstvohelczman.sk) Mint később megtudtuk, a betűk karbantartását nem először végezte. Mindkét vállalkozó díjmentesen végezte a munkát és szállí-totta hozzá az anyagot – amit ezúton is köszönünk. Munkájuk eredményét hosszú évekig csodálhatjuk majd. A Hundža Istvánnal (Hangya) létrejött megál-lapodás szerint a begyűjtött pénz egy részéből négy lóca lett vásárolva, melyek az emléktábla előtti kis parkban lettek elhelyezve, valamint a Franciska teret körülölelő kerítés lefestése is e koncert bevételéből valósult meg. A község vezetősége úgy döntött, hogy az említett nevezetességek mellett az emléktábla kö-zelében található, a várba vezető régi út elején álló kaput is felújíttatja. Többszöri felhívás után sem si-került hiteles fényképet szerezni az eredeti kapuról, így olyanná lett felújítva, amilyennek ma is látható.

A betléri levéltárban sem sikerült hiteles fényképet találni az eredeti kapuról. Sajnos a kapu nem nemze-ti kulturális műemlék, ezért a műemlékvédő hivatal nem jogosult arra, hogy a javítási munkálatok meg-kezdése előtt kutatásokat végezzen. Az idősebbek úgy mesélik, hogy a kapu autóbalesetben rongálódott meg – belehajtott egy teherautó. Sajnos, a kőtömbök (betonlapok), melyek eredetileg a kaput alkották, nem sokkal az ünnepélyes átadás előtt el lettek távolítva és szét lettek törve. Kár, hogy ez az ingatlan nem tarto-

zik a műemlékek közé, ezért a műemlékvédő hivatal nem követelhette a megfelelő lépéseket – restaurálást. Ha a településen található valamilyen ingatlan, mely a lakosok szerint a község történelméhez tartozik, a 49/2002 sz. törvény 14. paragrafusának 4. bekezdése értelmében a település megtarthatja azt, mint neve-zetességet. Ebben az esetben a felújítási munkálatok

során a község szakszerű segítséget kérhet. A mellé-kelt felvételeken: a kapu egy évvel ezelőtt, jelenleg és Filiczky Edit régi fényképén. Az emléktábla és a kapu ünnepélyes átadására 2012. november 17-én került sor. A rövid kultúrműsor keretén belül a jelenlévők a Krasznahorkaváraljai Férfi Kórus előadásában hall-hatták a vár eredeti himnuszát, melynek teljes szöve-gét újságunk magyar részében olvashatják.


tudta, hogy …? A tojásevés kedvenc módja sokat elárul az illető személyiségéről, munkájáról, de még sze-xuális hajlamairól is. A felfedezés brit kutatóknak köszönhető, akik a matematikai statisztika kifino-mult módszereivel ismerték fel az összefüggést. Eszerint a buggyantott - avagy lágy - tojás ked-velői nyitott személyiségek és az átlagembernél boldogabbak. A kemény tojás hívei szétszórtak, a tükörtojás rajongói nagy szexuális étvágyúak, a rántottások sportrajongók, az omlettezők pedig önfegyelmezettek. Az átlagos lágy tojást kedve-lőnek - a statisztikák szerint - két gyereke van, körükben több a nő, mint a férfi. A tojást legszí-vesebben keményre főzve evők hajlamosak az óvatlanságra és lobbanékonyak. A tükörtojáso-zók zöme fiatal, férfi és leginkább szakmunkás. A rántotta párt tagjai közül dolgoznak a legnagyobb arányban vezető beosztásban. Az omlettesek ott-hona a legtakarosabb - ismertette a felfedezést a The Daily Telegraph című brit lap.

[9]

BŐSÉGES GOMBASZEZON Ebben az évben még november végén is lehetett gombászni. Akik kilátogattak az erdőbe, ilyen és eh-hez hasonló gyönyörű példányokat vihettek haza:


KRASZNAHORKAVÁRALJAI HIMNUSZ

Az eredeti krasznahorkaváraljai himnusz érde-kes módon került Krasznahorkaváraljára. Idősebb Prékop József, az énekkar egyik alapító tagjának, Prékop Lászlónak az apja a háború alatt Miskol-con szolgált, mint tüzér. Egyszer a városban sé-tálva egy cégért pillantott meg ezzel a felirattal: „Prékop László – CIPÉSZ”. Kíváncsiságból be-lépett az üzletbe, s beszélgetésbe elegyedett a tulajdonossal. Mikor az megtudta, honnan jött, nyomban megkérdezte, hogy ismer-e nótát a vár-ról. A válasz: „Természetesen”. Miután elénekel-te, megtudta, hogy a cipész másik nótára gondolt, az eredetire. Régebben ez a változat be volt tiltva.

Krasznahorka vára most igazán árva most borul rá mindenfelől sötét éj homálya.

Falai közt vad szél sikolyt,büszke tornya a miénk volt.

Most csak emlék, fájó emlék,de egyszer a miénk lesz még

Krasznahorka vára.

Krasznahorka vára, nem lesz mindig árva.Fölébred a sírban nyugvó vitézkapitánya.

Megszólal a messzehangzóharcba hívó tárogató.Fölébred a fejedelem,

miénk lesz a győzedelem,s Krasznahorka vára.

[10]

Vydáva Obecný úrad v Krásnohorskom PodhradíŽIVOT POD HRADOM

Ročník VII. číslo 3. December 2012

VIANOČNÉ PRIANIE...

A zas nám nadišli tie radostné sviatky, ktoré nám tak sladia ten náš život krátky. V ďalekej kraji-ne, tam, kde rastú palmy, tam, kde prorok Dávid skladal svoje žalmy, tam, medzi troma čiastky zeme, narodil sa Kristus Pán v mestečku Betlehem. A na tieto sviatky i ja sa radujem, z úprimného srdca toto vám vinšujem: Aby bol Kristus Pán vašim tešite-ľom, vašim dobrým radcom a dobrým priateľom. Do nového roka vinšujeme vám to, však viete čo, aby ste sa dostali tam, však viete kam, aby ste sa radovali s tým, však viete s kým, aby ste mali mnoho toho, však vy dobre viete čoho. Pekné sviatky praje Klub mladých.

Tímea Kustvánová

KNIHA, PRIATEĽ ČLOVEKA

Výchova mládeže je krásna, záslužná a vďač-ná práca. Zúčastňuje sa na nej predovšetkým rodina, vo veľkej miere škola. Jedným z najpôsobivejších prostriedkov je literatúra. Literatúra pre mládež je určená na obohatenie citového života a je prípravou mládeže pre život v našej spoločnosti. V knihe dieťa nachádza odpoveď na mnohé otázky z oblasti vedy a techniky, o prírode, o ľuďoch v živote a v dejinách. Keď porovnáme úspechy v učení tých detí, ktoré mnoho čítajú, s úspechmi detí, ktoré neberú do rúk žiadne knihy okrem učebníc, uvidíme veľký rozdiel vo vzdelaní. Deti, ktoré mnoho čítajú, privyknú sa samostatne učiť, lepšie chápu knihy a nájdu v nich odpovede na otázky, ktoré ich zaujímajú. Pre dorasta-júce pokolenie je kniha práve taká potrebná ako ško-la. V našej obci sú vytvorené veľmi dobré podmienky na túto činnosť. Funguje obecná knižnica, v ktorej nájdete knihy pre čitateľov všetkých vekových ka-tegórií. Od detí predškolského veku, školského veku po dospelých. Dobrá práca knižnice závisí od skladby knižničného fondu. Každá knižnica, tak ako aj naša obecná, buduje knižničný fond podľa miestnych pod-mienok. Starosta a obecné zastupiteľstvo schvaľujú finančné prostriedky na chod knižnice. Na základe týchto finančných prostriedkov si naša obecná knižni-ca vybudovala bohatý knižničný fond. Čitatelia majú k dispozícii – rozprávkové knihy, krásnu literatúru náučnú a odbornú literatúru, encyklopédie, noviny a časopisy. V okrese patríme medzi väčšie knižnice. Spolupracujeme s miestnou materskou školou, so zá-kladnými školami – slovenskou, maďarskou. Organi-zujeme rozprávkové popoludnia a návštevy knižni-ce, kde sa deti oboznamujú s prácou tejto inštitúcie. Knižnica je otvorená denne. Touto cestou pozývame do našej knižnice aj tých obyvateľov obce, ktorí ju ešte nepoznajú, a budeme sa tešiť, keď sa stanú stály-mi čitateľmi. Eleonóra Plošnicová

MILÍ KRÁSNOHORČANIA.

prišieLčaSVianočnýarokSrokomSaStretá,znašichSŕDcLáSkaapokojnaVôkoLpreniká.bieLučkýSniežik

prikrýVaceLúKrajinu. prajem vám zdravie pre celú roDinu.trbLietaVájeDLičkažiarina

kažDomkroku. prajem vám

zDraVie,šťaStieapokojV novom roKu.

Peter Bollo, starosta obce

[1]

Rozhovor s poslancom: Róbert Darvaš

• V predchádzajúcom volebnom období boli v obecnom zastupiteľstve dvaja rómski poslanci, v tomto ich nezvolili. Počet kandidujúcich Rómov bol vyšší ako pred šiestimi rokmi, do poslanecké-ho zboru ste sa dostali iba vy, čomu vďačíte za tento úspech?

Ďakujem tým, ktorí ma volili. Ľudia si ma zvolili, lebo mi dôverujú. Že prečo sa tam ostatní nedostali, to vám neviem povedať.• S akými plánmi, predsavzatiami ste šli do volieb?Riešenie pitnej vody, pozemkov, školskej dochádzky. • Aké sú vaše priority, čo sa poslaneckej práce

týka, ktoré sú tie najakútnejšie problémy, ktoré by sa podľa vás v obci mali riešiť?

Najakútnejšie problémy sú pozemky, ktoré treba riešiť.• Aký bol váš návrh riešenia vysporiadania vlast-

níckych vzťahov v osade, čo sa týka obecnej aj súkromnej pôdy?

Majitelia čiernych stavieb by sa mali dohodnúť s ma-jiteľmi pozemkov na cene za meter štvorcový.• Vy máte pôdu pod domom vysporiadanú. Je to

ešte za pôvodnú cenu?Mám vysporiadaný pozemok od roku 2008 za pôvod-nú cenu 66 centov.• Ako ste spokojný s vaším doterajším pôsobením

v poslaneckom zbore, ako hodnotíte prácu po-slancov ako celku? S kým sa vám najlepšie spo-lupracuje?

Som celkom spokojný s poslancami.• Z nečinnosti obviňujete starostu, aj toho pred-

chádzajúceho. Vyskytli sa však domnienky, že bývalý starosta obce nebol taký nečinný a Ró-mom povolil v osade ďalej stavať, je na tom nie-

čo pravdy, vedeli ste o tom?O týchto veciach nič neviem, a že za ústne povolenie sa mali aj inkasovať peniaze, to nie je pravda.• Priblížite nám motiváciu,

dôvody, pohnútky človeka, ktorý začne stavať na pozemku bez toho, aby zisťoval, komu patrí? Vysvetlíte nám, ako to vo vašej komunite fungu-je?

Ľudia o tom nevedeli, že sú to súkromné pozemky.• Osadu navštívil prednedávnom aj Zsolt Simon -

bývalý minister pôdohospodárstva, stretli ste sa s ním, čo vám počas návštevy povedal?

Nie, s pánom Š. Zsoltom som v osade nekomuniko-val, lebo som bol v Bratislave riešiť problémy s pozemkami.

• Kandidovali ste aj za vajdu. Kto má podľa vás väčšiu zodpovednosť v osade, poslanec alebo vajda? Budete kandidovať aj v ďalších voľbách?

Áno, kandidoval som za vajdu. Vajda ma väčšiu zodpovednosť v osade. Možno budem kandidovať aj v budúcich voľbách.• Čo hovorí na vaše poslanie rodina?Rodina ma v tom podporuje, za čo im aj ďakujem.• Záverečné slovo poslanca: Prajem všetkým veselé Vianoce a šťastný nový rok.


MIKULÁŠ MATEMATICKY

Povera s čistením čižiem a návštevou Mi-kuláša neušla ani pozornosti matemati-kov, ktorých z profesionálnej zvedavosti zaujímalo, koľko času by Mikuláš reálne potreboval na distribúciu darčekov po ce-lom svete. Výsledný odhad hovorí o 3,4 nanosekundách – presne toľko by Miku-láš potreboval na návštevu jednej domác-nosti.

[2]

LISTÁREŇ

Keďže listy v tejto rubrike môžeme spočí-tať na prstoch jednej ruky, uverejňujeme ich v takej forme a vtedy, kedy sa do redakcie dostanú. Aj na-ďalej očakávame listy, podnety, otázky na redakciu, vedenie obce, resp. žiadosti o riešenie problémov, v ktorých môžeme byť nápomocní.

KEĎ STRATÍME PÔDU, STRATÍME NENAHRADITEĽNÚ VEC

Žijeme také časy, keď si myslíme, že človek je ko-runou tvorstva a môže si dovoliť všetko. Beztrestne porušovať právo, ničiť prírodu. Jednu vec ale nedo-káže – zničiť prírodné zákony, na ktorých stojí fy-zikálny svet. Prírodné zákony tu boli od počiatku, sú aj teraz a budú tu na veky vekov. Príroda môže byť bez človeka, ale nemôže byť bez pôdy, ktorá tak isto ako krv je nenahraditeľná pre život. Žiaľ, hlupáci to tak nechápu. Asi nevedia, že v našej ob-lasti na vytvorenie 1 centimetra ornice treba asi 150 rokov, ale možno ju zničiť aj za 150 sekúnd. Pritom si myslíme, že pôdy na Zemi je dosť, ale opak je pravdou. Vo svete jej ročne ubúda na tisíce hektárov.Katastrálna výmera územia obce Krh. Podhradie predstavuje približne 23,5 km2, z toho pôdy poľno-hospodárskej je okolo 10,5 km2, čo je 1050 hektá-rov. Na obyvateľa obce nepripadá ani hektár pôdy, a to je aj na slovenské pomery málo.Do roku 1848 prevažnú časť pôdy v obci tvorila tzv. dominikálna – panská – pôda, zvyšok predstavovala pôda cirkevná a urbárna, ktorú vlastnili sedliaci. Po rakúsko-uhorskom vyrovnaní v roku 1867 sa tento pomer začal meniť, a to v prospech urbárnej pôdy. Pred rokom 1945 panská pôda tvorila v obci približ-ne len jednu pätinu. Po roku 1945 väčšia časť tejto pôdy bola štátom skonfiškovaná a pridelená bezzem-kom, ktorým patrí doposiaľ. Na ostatnej pôde hos-podárili roľníci, ktorých, podľa mojich skúseností, doslovne vykorisťoval štát, a to cez tzv. kontingenty – povinné dávky obila, zemiakov, mlieka i mäsa za smiešne ceny. Väčšina roľníkov tento tlak socializá-cie dediny nevydržala a tak v roku 1957 odovzdala

svoju pôdu pre Štátne majetky, národný podnik. To znamená, že podhradskí roľníci , na rozdiel od okolitých dedín, nevstúpili do roľníckeho družstva, až na jednu malú skupinu roľníkov, ktorí v roku 1952 vytvorili menšinové družstvo, ktoré po troch rokoch neúspešného hospodárenia zaniklo. Porov-nať úroveň hospodárenia ŠM n.p. Rožňava na pôde, ktorú dostala od našich roľníkov s terajšou úrovňou hospodárenia firiem na prenajatej pôde od roľníkov, sa jednoducho nedá. Porovnával by som neporovna-teľné. Na miestnom hospodárstve Štátneho majetku Rožňava (na rozdiel od terajších firiem) sa okrem obilia a repky pestovali aj zemiaky, kŕmna repa a ďateľoviny, ktoré sú nenahraditeľné pre správne osevné postupy. Pestovala sa aj kukurica, najmä na silážne účely, lebo na hospodárstve sa chovalo vyše tisíc kusov dobytka, z toho približne 700 kráv. Táto početnosť zabezpečila pre rastlinnú výrobu dostatok organických hnojív, ktoré sa nedajú nahradiť umelý-mi hnojivami. Teraz v rozsiahlom chotári vidieť len menšie stádo oviec, hovädzí dobytok - až na niekoľ-ko kusov od roľníkov sa z neho vytratil. Deti vyras-

tajúce v Krásnohorskom Podhradí budú pomaly poznať býčkov, jalovice, ale i kravy len z obráz-kov učebníc. A to je veľmi smutná perspektíva do budúcna ...

Ako daňový poplatník, ktorý prispieva na vydá-vanie obecných novín, očakávam od redakcie, že

tento príspevok zverejní v plnom rozsahu a zachová sa čestnejšie ako v prípade bezdôvodného nezverej-nenia príspevku mojej manželky z júna 2011.

Ing. Imrich Lázár

REDAKCIA: Keďže od počiatku prípravy novín v novej zostave apelujeme na obyvateľov, aby zasielali príspevky do mailovej schránky, a to výzvami v novi-nách i ústne - a napriek tomu máme o nich núdzu, predmetný list by sme určite zverejnili, ak by sa k nám dostal. Aj keď sme ešte minulý rok navrhli, aby sa v budove obecného úradu /pred vchodom/ umiest-nila schránka na podnety, ku ktorej by sme mali prí-stup, najmä pre občanov, ktorí nemajú pripojenie k internetu, resp. ho nevyužívajú, návrh sa nestretol s pochopením, teda ani nezrealizoval. Dúfajme, že sa na takúto schránku v budúcnosti pár drobných náj-de, čím sa prispeje ku skvalitneniu ďalšej práce. List Vašej manželky je pravdepodobne ešte stále na obec-nom úrade, tam, kde ste ho doručili. Ospravedlňuje-me sa, ak je to tak a dúfame, že na členov redakcie nezanevriete a budete prispievať aj v budúcnosti.


[3]


trénerDoraStu,aLexanDerDemeter: Máme za sebou veľmi úspešnú časť sezóny. Som spokojný s celkovým prístupom hráčov k trénin-gom i zápasom, i s celkovou hernou disciplínou. Prípravu na jarnú časť by sme chceli zahájiť už v decembri v telocvični.

VtabuľkeSúzapočítanézápaSyprVéhopreDkoLa.tréner„a“mužStVa,zoLtánbreuer: Jesennú časť sme začali celkom dobre, postupom času však došlo k poklesu morálky, hlavne čo sa týka trénin-govej účasti. Málokedy sme mali kompletné mužstvo, čo nás určite stálo niekoľko bodov. S koncom jesennej časti však môžeme byť spokojní, pretože sme v posledných piatich zápasoch neprehrali. Zimnú prípravu plánu-jeme zahájiť v januári.

trénerStaršíchžiakoV,LaDiSLaVjobbáď:Tvrdo sme „makali“, a to sa odzrkadlilo aj na výsled-koch. Chlapci pochopili, že futbal niekedy bolí, ale má zmysel tvrdo pracovať. Ďakujem všetkým za prístup k tréningom a odvedenú prácu v zápasoch. Zimnú prípra-vu plánujeme zahájiť v januári.

FK KRH. PODHRADIE - JESENNÁ ČASŤ SEZÓNY 2012/2013

tabuľkai.trieDyomrožňaVa(St.žiaci)po9.koLe:

1.KRH. PODHRADIE 7 7 0 0 33 : 5 212.BOHÚŇOVO 7 6 0 1 32 : 7 183.SLAVOŠOVCE 7 5 0 2 22 : 11 154.DRNAVA 7 3 1 3 20 : 15 105.GEM. POLOMA 7 2 1 4 12 : 13 76.ŠTÍTNIK 7 2 1 4 10 : 23 77.DOBŠINÁ 7 0 2 5 4 : 27 28.ROŽ. BYSTRÉ 7 0 1 6 2 : 34

TABUĽKA I. TRIEDY OM ROŽŇAVA (DORAST) PO 9.KOLE:

1.KRH. PODHRADIE 8 7 0 1 48 : 13 212.DOBŠINÁ 8 7 0 1 43 : 10 213.VLACHOVO 8 6 0 2 37 : 16 184.PLEŠIVEC 8 4 1 3 21 : 21 135.KRH. DLHÁ LÚKA 8 3 1 4 21 : 23 106.DLHÁ VES 8 3 0 5 16 : 34 97.GEM. HÔRKA 8 2 0 6 16 : 21 68.GEM. POLOMA 8 2 0 6 15 : 33 69.VYŠ. SLANÁ 8 1 0 7 11 : 57 3

tabuľkaVi.Ligykgpo14.koLe:

1.BUDIMÍR 14 10 2 2 45 : 19 322.GEČA 14 7 7 0 41 : 10 283.KOKŠOV-BAKŠA 14 7 4 3 32 : 19 254.KALŠA 14 7 2 5 30 : 18 235.ŤAHANOVCE 14 7 2 5 38 : 30 236.GEM. POLOMA 14 7 1 6 35 : 35 227.MALÁ IDA 14 7 0 7 32 : 32 218.GEM. HÔRKA 14 6 2 6 20 : 19 209.KRH. PODHRADIE 14 5 4 5 22 : 24 1910.KOŠ. NOVÁ VES 14 4 5 5 17 : 18 1711.DOBŠINÁ 14 5 1 8 23 : 38 1612.VYŠ. OPÁTSKE “B” 14 3 4 7 21 : 26 1313.SEŇA 14 2 3 9 18 : 52 914.RUSKOV 14 2 1 11 14 : 48 7

[4]

AKO VNÍMATE SPORY OKOLO POZEMKOV V OSADE A KOTLEBOVE NÁVŠTEVY V OBCI?

Gabriel SzepSi: Za neriešenie situácie viním vládu túto aj bývalú. Na zodpovednosť treba brať tých, ktorí o nelegálnych stavbách vedeli. Smutné je, že ten, kto pracuje, dostáva mnohokrát menej ako ten, kto nepracuje. Aj to, že ten, kto pracuje, nemá také isté práva ako vlastník nelegálne postaveného obydlia. Pracujúcim berú strechu nad hlavou exekú-tori – tým, čo vlastnia nelegálne postavené domy a nevlastnia pozemky pod nimi , tým niet čo zobrať. Mnohí pracujeme za minimálnu mzdu a v dôchodku nebudeme mať toľko ako tí, ktorí nepracujú. Čo sa týka zhromaždení organizovaných ĽSNS, počas toho druhého zazneli v dave aj urážky na adresu Maďarov – preto neviem, čo ešte môžem očakávať.

Karol Kún:Kotleba dačím pohol, no podľa mňa sa tu veci aj skončili. Aj ja vidím zárodok prob-lému v politike a v paragrafoch. Ja osobne nikoho ne-obviňujem, je to ťarcha na „kompetentných“. V jed-nej veci s Kotlebom súhlasím - nech platia zákony pre každého rovnako! Kotlebov zásah bol očakávaný, efektný a... čo ďalej?! Ešte by som k téme dodal fakty ohľadom snahy o odkúpenie podielového vlastníctva obyvateľov „čiernych stavieb“. Z ich strany dodatoč-ne snaha o odkúpenie bola. Vyzerá to ale nasledovne:

podľa výpisu z katastra navštívia každého spoluvlast-níka s návrhom o odkúpenie ich podielu. Tu je ale prvý problém, ťažko sa im však vysvetľuje, že podie-lové vlastníctvo nie je konkrétny rozmer parcely od tadiaľ po tadiaľ. Po druhé, je naozaj komplikované stanoviť cenu, ak je pozemok očividne zastavaný, no ešte stále evidovaný ako trvalý trávnatý porast. Ak sa ale predsa len dohodnú – kupec a predávajúci - mu-sia odkúpiť viac ako 50% pozemku. Po tretie, spo-luvlastníci môžu byť niekoľkí. A čo viac, po rokoch roztrúsení vo svete. Teda niet šance ich kontaktovať. Po štvrté, je tu prednostné právo odkúpenia podielu. Teda ak by som chcel predať svoj podiel, mal by som upovedomiť napr. až 30 osôb, spoluvlastníkov, že svoj podiel predávam. Ak sa nikto neohlási do mesia-ca (a už ma len korešpondencia stojí vyše 30€), tak je všetko v poriadku. No stačí, ak jeden z nich nesúhlasí a predaj je zrušený. Druhá možnosť, nikoho sa na nič nepýtať a uzavrieť zmluvu. To sa zdá byť riešením, no ak sa ozve spoluvlastník do dvoch rokov, že s jeho ukrátením o možnosť odkúpenia nesúhlasí, sa kúpna zmluva ruší tiež a kupujúci musí sumu vrátiť. U nich (obyvateľov osady) je to tak: Dostali sme parcely a sľuby, že bude všetko OK. A teraz sa z toho nedostane podľa mňa nikto a nikde.

alexander MoGyoróSi: Nie som podporovateľ (prívrženec) Kotlebu, ale myšlienku vyriešenia vlast-níckych vzťahov podporujem, a aj to, že sa konečne niekto o riešenie zaujíma. Je poľutovaniahodné, že to musí byť cudzí človek, ktorý to všetko iniciuje a začal sa o to starať. Nesúhlasím s odpredajom pozemkov za 0,66 € za m2. V prípade, ak sa za takúto cenu predá-vajú obecné pozemky, mám záujem o kúpu tiež.

Ročník VII. číslo 3. December 2012anKeta

[5]

ČAS PREDVIANOČNÝ

Vianoce prinášajú najkrajšie chvíle prežité v kruhu rodiny. Každoročne zapaľujú svetielko náde-je, svetielko podivuhodného začiatku, keď sa Boh sklonil k svetu, aby prišiel medzi nás ako ľudské dieťa. Posolstvo, ktorým sa nám Vianoce prihovára-jú, je také silné, že ho nič nedokáže umlčať, ani hluk gýčovitosti a často zbytočnej predvianočnej nahá-ňačky. V čase Vianoc si navzájom želáme šťastné prežívanie vzácnych sviatočných chvíľ a celý svet je zrazu ľudskejší, milší, dobroprajnejší a ohľadupl-nejší. Skôr ako zasadneme k štedrovečernému stolu, aby sme v kruhu svojich blízkych oslávili príchod svätého dieťaťa, pripomeňme si, ako sa nielen v minulosti, ale i dnes pripravujú na Vianoce kresťa-nia - katolíci na celom svete. Samotná príprava sa začína počas adventu, ktorý trvá štyri predvianočné týždne a počas ktorých sa predovšetkým duchovne chystáme na prijatie veľkých a pravých hodnôt. Po-čas tohto obdobia sa zdržiavame hlučných prejavov a zábav. Pekným zvykom adventného obdobia boli Roráty. Cirkev zavčas rána, ešte za tmy slávila svätú omšu ku cti Panny Márie, zvanú Roráty, na ktorú chodili celé rodiny, starí, mladí i deti. Nikomu ne-vadil vrždiaci sneh pod nohami, ani mráz. Samotné slovíčko „advent“ znamená príchod. Advent pripo-mína, že Ježiš Kristus prišiel a že život veriacich má byť neustálym a bdelým očakávaním jeho príchodu. Klasickým symbolom tohto obdobia je adventný veniec so štyrmi sviečkami, ktoré sa postupne za-paľujú. Svetlo a horiace sviečky vyjadrujú prichá-dzajúceho Krista. Aj každá adventná nedeľa má svoj význam. Prvá nabáda na bedlivosť, druhá je v zna-mení pokánia, tretia sa nesie v znamení radosti, štvr-tá hovorí o udalostiach bezprostredne pred narode-

ním Ježiška. Adventné obdobie vrcholí vigíliou (čas po západe slnka), počas celého dňa sa dodržiava pôst . K slávnostne prestretému stolu si ľudia sadajú po objavení sa prvej hviezdy. Podľa tradície slávia kresťania veľké sviatky večer pred ich skutočným termínom. Preto máme Štedrý večer 24.decembra a svätú omšu pri príležitosti narodenia Ježiša Krista hneď prvé minúty 25. decembra. Atmosféra polnoč-nej svätej omše má v súčasnosti ekumenický cha-rakter, do kostolov prichádzajú veriaci, neveriaci i príslušníci iných náboženstiev. Slávnostná svätá omša sa koná cez deň 25.decembra. V tento deň sa nemajú vykonávať žiadne práce, na obed sa prihrie-va jedlo pripravené v predchádzajúci deň a zachová-va sa pokoj, medituje sa o zmysle života, o príchode Spasiteľa a ďakuje sa Bohu za túto milosť. Je to deň plný vinšov a tých najkrajších želaní v kruhu naj-bližšej rodiny. Hneď nasledujúci deň je zasvätený prvému mučeníkovi za Ježiša Krista - sv. Štefanovi, kedy sa navštevujú rodiny a priatelia . Na mnohých miestach sa večer koná štefanská zábava - počiatok obdobia zábav, trvajúce po Popolcovú stredu. Po-kračovaním vianočného obdobia je sviatok Nového roka, Troch kráľov a nasledujúca nedeľa, ktorá je posledným vianočným dňom. Prestávajú sa spievať vianočné piesne a odstraňuje sa vianočná výzdoba.

Tímea Kustvánová

Biely sneh, na oKne Kvety mrazivÉ, VšetkyDetiužtúžiapozime.

so zimou vianoce prichádzajú, raDoSťDoDetSkýchočíprinášajú.prežiteichVkruhubLízkychDuší,

nechLáSkaaSpokojnoSťzoVšetkýchSrší.

prajem vám vianoce Krásne, akeďSViečkananoVýrokzhaSne,

nechDobrýpocitVámVSrDcizoStane,tiežšťaStiearaDoSť,táVšetkýmpriStane.


[6]

ČO SA DEJE S NAŠÍM HRADOM ČASŤ DRUHÁ

Od vydania minulého čísla sa ľady na hrade pohli. 19. októbra bola stavba konečne odovzdaná vý-hercovi súťaže a hneď na druhý deň sa začalo s práca-mi. Celá cena zákazky je vyše 2 milióny eur a okrem provizórneho prestrešenia je predmetom zákazky aj sanácia múrov. Celá zákazka má byť dokončená do 31.marca 2013. Aj keď tomu predchádzali kompliká-cie s verejným obstarávaním a výberom dodávateľa i meškajúcimi stanoviskami úradov, firma Mariána Fifíka z Vyšnej Slanej sa do označenia stavby a no-senia materiálov pustila už v sobotu ráno 20. októbra. V predvečer príchodu Mikuláša, 5.decembra – po pr-vom tohtoročnom snehu – už bola väčšia časť hradu zakrytá novými plachtami. Provizórne sa prestrešu-je špeciálnou fóliou (nepotrebuje ďalšiu povrchovú úpravu a odolá viac rokov poveternostným vplyvom).

Medzi drevenú konštrukciu a plachty sa dáva špeci-álna pena, aby sa v miestach uchytenia fólia neprede-ravila. Na tzv.spodnom hrade zatiaľ ostala fólia z do-časného prekrytia, nového prestrešenia a zakrytia sa dočkali najstaršie časti hradu, Gotický palác a najmä kaplnka, do ktorej už v jesenných mesiacoch zača-la pretekať dažďová voda. Hlavný dodávateľ a sub-dodávatelia postupujú aj napriek pozdnému nástupu

rýchlo. Počas týždňa po odovzdaní stavby bol pod hrad dovezený žeriav z bratislavskej spoločnosti Kra-nimex s.r.o. Jeho súčasti prenášala spod parkoviska pod hradom na vrchol helikoptéra. Žeriav je ovládaný diaľkovo, jeho rameno pokrýva 80 % plochy hradné-ho areálu a robotníci by si bez neho ťažko poradili, ako sa nám pre noviny vyjadrili. V súčasnosti pracu-

je na hrade denne 30 – 35 ľudí, okrem pracovníkov M. Fifíka viacero dodávateľských firiem. Sú medzi nimi aj chlapi z trebišovského okresu, ktorí sklada-jú na zemi nosníky. Vo výškach ich už zas skladajú pracovníci Szabolcsa Szőlősa z Čučmy. Práve trebi-šovskí tesári nám opísali prácu na hrade ako zaujíma-vú a krásnu: „Robíme väčšinou nové strechy, ale toto je niečo úplne iné. Sme radi, že sa na obnove hradu môžeme podieľať“. „Samozrejme, lepšie by sa robilo v lete“ – dodávajú. Pre nich i pre ostatných nanosili do hradného areálu a na plošinu pod delovou terasou už väčšinu zo 600 m3 dreva. Tzv. samonosná strecha sa nám zdá byť zdola predimenzovaná, ale pod ňou sa ešte budú umiestňovať lávky, na ktorých sa budú môcť robotníci pri oprave múrov pohybovať. Ostáva dúfať, že pri výbere dodávateľa na 2. etapu rekon-štrukcie nebudeme čakať dlhých 7 mesiacov a práce už budú pokračovať nerušene ďalej.


[7]


DROBNÉ SPRÁVY

• Do celoslovenského štrajku učiteľov sa zapojili aj dve miestne základné školy. Prvý sa uskutočnil 13.9.2012, druhý, novembrový trval 3 dni.

• 29.9.2012 sa v obci konalo druhé zhromažde-nia Mariána Kotlebu, tentokrát malo byť spoje-né s tzv. upratovaním v rómskej osade. Polícia najskôr Kotlebu zadržala a odviedla na výsluch do Košíc (spolu s miestnymi obyvateľmi Sza-niszlóom a Hrivnákom), neskôr ho do osady pus-tila, aby si zameral svoj pozemok – avšak bez zhromaždeného davu.

• 5.10. 2012 navštívil obec aj rómsku osadu bývalý minister pôdohospodárstva Zsolt Simon, aby na-vrhol možné riešenia pri vysporiadaní pozemkov.

• 26.10 2012 sa v Mauzóleu konala zádušná omša za Františku Andrássyovú.Tento rok to bolo pri príležitosti 110. výročia jej úmrtia. Gróf Dionýz Andrásy založil fond – omšovú a kalichovú zá-kladinu tak, aby bol dostatok peňazí na slúženie bohoslužieb.

• 17.11.2012 sa konal Deň Andrássyovcov v réžii ZO Csemadoku. Okrem odovzdania pamätnej ta-bule manželov Andrássyovcov a vstupnej brány pod ňou sa konala v kultúrnom dome prednáška kunsthistoričky Múzea Betliar Mgr. Silvie Lörin-číkovej o dobročinnosti Dionýza a Františky a o období, v ktorom žili.

• Dňa 9.12.2012 sa v priestoroch telocvične miest-nej základnej školy uskutočnil

• 1.12.Stolnotenisový turnaj zanietencov, ktorí sa už pomaly rok stretávajú každú nedeľu dopolud-nia a súťažia medzi sebou. Do svojich radov by radi prilákali aj mladších, preto vznikla myšlienka turnaja spojená so zábavou a občerstvením.

POZEMKY V OSADE OHODNOTÍ ZNALEC

Od minulého vydania novín nastal v pozem-kovej kauze zlom. Obyvateľmi obce kritizovaná, mé-diami preslávená cena za meter štvorcový v miestnej osade vytrvala do 3.decembra. Pôvodne mala podľa uznesenia obecného zastupiteľstva platiť do konca roka 2012, teraz však už bude platiť cena, ktorú sta-noví znalec. Faktom je, že zákon káže predstaviteľom (každej) obce hospodárne narábať s jej majetkom, ve-denie obce však mienilo poskytnúť termín i výhodnú cenu obyvateľom osady pre konečné vysporiadanie

pozemkov pod nelegálne postavenými obydliami. Podľa okresnej prokuratúry však bolo potrebné pri-spôsobiť predaj zákonu. V prípade rómskej osady sa z viacerých možností (verejná súťaž, dražba, elek-tronická aukcia) vybral priamy predaj s odôvodnením hodným osobitého zreteľa. Dôvodmi mali byť ne-priaznivá situácia žiadateľov o odkúpenie pôdy a dl-hodobé „užívanie“.Tlak verejnej mienky, prejavujúci sa najmä počas posledných 4 zasadnutí zastupiteľstva a možno aj návštevy Mariána Kotlebu – predsedu Ľudovej stra-ny Naše Slovensko (zároveň vlastníka nehnuteľnosti v obci a štatutára občianskeho združenia so sídlom v obci) a porada s právnikom Judr. Pavlom Kontrom (prítomný na decembrovom zasadnutí) spôsobili, že poslanci zmenili názor. Skutočnosťou, ktorá vysvit-la až na decembrovej schôdzi poslancov, je aj to, že nie všetci žiadatelia vysporiadali záväzky voči samo-správe. Nateraz ostáva podľa posledných informácií v osade 45 nevysporiadaných pozemkov pod doma-

mi, z toho 10 rodín oficiálnu žiadosť do uzávierky po-dalo. Na verejnej tabuli i portáli obce bude však visieť zámer predaja iba so 4 žiadosťami. Títo žiadatelia majú totiž záväzky voči obci vysporiadané. Občania budú mať možnosť vyjadriť sa k samotnému zámeru predaja po dobu 15 dní.

DOSLOV: Je otázkou budúcnosti, či sa obyvatelia budú vo zvýšenej miere zaujímať o dianie v obci a či budú participovať na verejnom živote vo zvýšenej miere, aj keď nepôjde o pozemky v rómskej osade. Rovnaký záujem si v najbližej budúcnosti zaslúži aj zvýšená cena za m3 odkanalizovanej vody a odo-vzdanie zvyšku vodovodu, kanalizácie a čistiarne odpadových vôd do správy Východoslovenských vo-dární,a.s.

[8]

Ročník VII. číslo 3. December 2012HUBÁRSKA SEZÓNA

Ešte koncom novembra tohto roku chodi-li domáci na huby a nosili takéto krásne kúsky:

BÚRANIE NA ULICI LIPOVEJ

Obec Krásnohorské Podhradie, za-stúpená starostom obce Petrom Bollom, so sídlom Hradná č. 156, 049 41 Krásno-horské Podhradie, podala dňa 25.09.2012 na príslušnom úrade žiadosť o vypratanie stavby na Ulici lipovej súp. č. 112, 113, ktorá je umiestnená na pozemku parc. č. KN-C 382 v k. ú. Krásnohorské Pod-hradie vo vlastníctve obce Krásnohorské Podhradie. Rozhodnutie o povolení od-stránenia stavby č.ÚP-311/1987-Sz zo dňa 25.05.1987, ktoré nadobudlo právoplat-nosť dňa 16.06.1987 bolo vydané Odbo-rom územného plánovania a stavebného poriadku ONV v Rožňave. Dňom podania žiadosti bolo konanie o vyprataní stavby začaté.

VianočnýVinš

nech pocit šťaStia, raDoSti Sa VDušiachVašichrozhoStí,keďšteD-rýDeňkVámzaVíta.nechLáSkaVSrDciachukrytáSamocnýmprú-Dom Vyroní, keď zVonček SLaD-Ko zazvoní. Krásne vianoce vám chcemepriať,abyčLoVekčLoVekaVžDymaLráD,abyjeDenDruhémuViacšťaStiapriaL,abynoVýrokzato stál. radostnÉ a poKojnÉ pre-žitieSViatkoVVámžeLáreDakciaobecnýchnoVín.

[9]

OBNOVA PAMÄTNEJ TABULE

Počas minuloročného veľkolepého Vianočné-ho koncertu sa vystupujúci zhodli na tom, že výťažok z neho pôjde na obnovu pamätnej tabule manželov Andrássyvcov, ktorá bola osadená na počesť založe-nia dôchodkového fondu. O jej obnovu sa postarali dvaja miestni obyvatelia a ich firmy: BRITAKOV Andyho Hatvanského – vyrobili krásne úchytky a pripevnili ich (www.britakov.sk), KAMENÁRSTVO Jána Helczmana – vyčistili podklad pre písmená a obnovili ich (www.kamenárstvohelczman.sk) – a ako sme sa dodatočne dozvedeli, o obnovu písma sa ne-postarali prvýkrát. Obe firmy dodali materiál i prá-cu bezodplatne, za čo im aj touto cestou ďakujeme! Odviedli kus práce, ktorý bude mementom pre ďalšie roky. Po dohode so Štefanom “Hangyom” Hundžom sa časť vyzbieraných peňazí použila na nákup štyroch lavičiek do parčíku pri tabuli, ďalšia zas pri nákupe farby na oplotenie Františkinho sadu. Vedenie obce sa rozhodlo, že sa súbežne s obnovou spomenutých pamätihodností pokúsi aj o rekonštrukciu vstupnej brány pod tabuľou, niekdajšej starej cesty na hrad. Keďže ani napriek výzvam sa nepodarilo získať hod-novernú fotografiu, zrekonštruovaná bola spôsobom, aký mate možnosť v súčasnosti vidieť. Materiály, ktoré by pomohli hodnoverne zrekonštruovať bránu, sa nenašli ani v okresnom pamiatkovom úrade, ani v

Betliari. Žiaľ, brána nie je zapísaná ako národná kul-túrna pamiatka, preto nie je v právomoci pamiatkové-ho úradu, aby vyžadoval pred jej opravou zabezpečiť pamiatkový výskum. Podľa pamätníkov bola brána zničená pri autonehode. Bohužiaľ, kamene (betónové kvádre), ktoré pôvodne tvorili jej súčasť, boli krátko pred slávnostným odovzdaním oboch pamiatok nedo-patrením odstránené a rozbité. Je na škodu veci, že táto nehnuteľnosť nepožíva pamiatkovú ochranu, pamiatkostav teda nemohol vyžadovať adekvátny

prístup – reštaurovanie. Ak má obec nehnuteľnosti, ktoré sú podľa uváženia občanov dôležité pre históriu obce, môže ich chrániť podľa § 14 Zákona č.49/2002 Z.z. odst. 4 ako pamätihodnosti obce. V tom prípade by úrad na základe požiadania obce poskytoval pri ich obnove odbornú pomoc. Je na zváženie, či by sa v budúcnosti nepoužil takýto postup.


VEDELI STE?

U nás sa pred II. svetovou vojnou jazdilo vľavo.

[10]

ročník vii, 2012/3

Documents