rogramm - veregrastreet.it

3

PROGRAMMALunedì 19ore 21:45 Campo dei TigliEVENTO INAUGURALETEATRO NUCLEO in “QUIJOTE”

Martedì 20DUO FULL HOUSE (Svizzera)TANGRAM “Furgon circus”OTTO PANZERKLEZ GANG • D’EMBLÈCIRCO CHARIBARI (Argentina)Micro teatro:TANGRAM “La Sentinella”

Mercoledì 21Afro Jambo Acrobats (Kenya)(in collab. con I Teatri del mondo)ORLANDO DELLA MORTETEATRO DISTRATTOLOS FABULOSOSKLEZ GANGCIRQUE ALLANT VERS (Francia)CIRCO CHARIBARI (Argentina)Con il patrocinio Cancillería de laNacion Argentina, Ministerio deRelaciones Internacionales y CultoFRIZZO • D’EMBLÈMicro teatro: ORLANDO DELLAMORTE “La Mosca”

Giovedì 22A ZONZOBANDMR DAVIDROUL GOMIEROTHEATRE EN VOLNINO RETRETE (Argentina)FRANCISCO OBREGON (Cile)FRIZZO • D’EMBLÈCIRQUE ALLANT VERS (Francia)Microteatro:CHIARA TREVISAN“Circo delle pulci”

Venerdì 23CHIPOLATAS (Regno Unito)CYAOLINSCLOGHOPPERS (Regno Unito)CokoKOco (Spagna)TEATRO NECESSARIOMASCALZONE CLOWN *FRIZZOLOUDCAGE • D’EMBLÈMicroteatro: TEATRO PIRATA“Il Mondo di Oscar”

Sabato 24LICE DE LUXE (Danimarca)SENMARU (Giappone)CLOGHOPPERS (Regno Unito)TEATRO NECESSARIOCOLIN NELL (Regno Unito)LOUD CAGE • RED ROOSTARMASCALZONE CLOWNFIVEQUARTETTRIO • D’EMBLÈMicroteatro: MARIVELAS“Camperwood” (Cuba)

Domenica 25NANDO E MAILAFIATI SPRECATISENMARU • LE BACCANTIBEPPE “SIPY” TENENTICOLIN NELL (Regno Unito)FIVEQUARTETTRIOSICURTEATRORED ROOSTAR • D’EMBLÈ

Inizio spettacoli ore 20:30MicroTeatro ore 23 - OratorioS. Giovanni n Via Conventati

Info: 0734.897932335.7591515

veregrastreet . i t

VEREGRA STREET FESTIVAL

4

Dopo l’exploit della passata edizione di “Veregra Street”,con una partecipazione record e con spettacoli sempre apprezzati dalpubblico, il Festivai degli artisti di strada sarà quest’anno una vetrinaancor più prestigiosa. Importanti e famosi artisti provenienti da ogniparte del mondo, si esibiranno negli angoli più significativi del nostrocentro storico, con una cornice di pubblico sicuramente degna deglispettacolari eventi.Essendo l’anno dei mondiali di calcio, non poteva mancare un richia-mo all’evento tedesco, cosicchè, il Festival ospiterà l’incredibile foot-ball freestyler inglese Colin Nell, capace di grandi performances bali-stiche ai massimi livelli, paragonabili a quelle cestistiche dei miticiHarlem Globetrotters. Destinato a rimanere a lungo nei ricordi degliappassionati, sarà l’evento inaugurale del Festival, il magnifico“Quijote” tratto dal capolavoro di Cervantes, con interessanti evolu-zioni meccaniche, che avranno nel Campo dei Tigli il degno teatroall’aperto. Oltre alla valorizzazione della parte storica diMontegranaro, “Veregra Street” rappresenta una bella opportunità pergli operatori economici cittadini, che nella settimana del Festival vedo-no incrementare il loro movimento, con la possibilità di far degustareai turisti tante specialità tipiche del territorio.Appuntamento, quindi, a Montegranaro, sia nelle splendide serate di“Veregra Street”, sia per gli altri momenti di divertimento, che il riccoprogramma delle manifestazioni estive propone.

Il SindacoGiovanni Basso

Il Vice Sindaco - Assessore alla CulturaEndrio Ubaldi

L’offerta culturale del territorio piceno, nelle sue due com-ponenti ascolana e fermana, si segnala per la sorprendente dissemina-zione e qualità degli eventi: una rete diversificata ma coerente, entro laquale ciascun nodo propone esperienze uniche e radicate nella realtàlocale e, nel contempo, aperte a contesti più ampi, nazionali ed inter-nazionali.

Veregra Street rappresenta appunto uno degli eventi cultu-rali di maggiore valenza e specificità nel grande cartellone che sidispiega, ricco e variegato, nell’intero territorio provinciale.

Nato silenziosamente, il festival, come spesso accade nelleMarche, è cresciuto rapidamente grazie alla creatività ed all’impegnoanche di volontari. Per la ricchezza del programma, la rilevanza degliartisti e l’articolazione delle iniziative collaterali, l’edizione 2006 fadel territorio comunale che lo ospita una vetrina di rilievo del teatrodi strada ed, insieme, il contesto esemplare per cogliere l’animus loci,quella capacità di innovare conservando che si respira allorché ci siaddentra nel cuore di un centro storico il quale, nonostante il rilievodella sua economia industriale e calzaturiera, ha mantenuto memorie,radici, tipicità e patrimonio sociale.

Olimpia GobbiAssessore alla Cultura, Beni Culturali, Pubblica Istruzione

Provincia di Ascoli Piceno

5

Eroi leggendari, Chisciotte e Sancho tornano a nuova vita e in sellaai loro improbabili destrieri meccanici, si lanciano in mirabolantiavventure. Uno spettacolo dal ritmo incalzante, una festa teatraledove si inseguono e fondono tragedia e commedia. I popolani irri-dono i sogni del Cavaliere della Triste Figura, attraverso una danzacontinua, dove si intrecciano elementi del folklore con acqua,fuoco, pirotecnica. Chisciotte lotta in nome dei suoi ideali cavalle-reschi, tiene testa ai lazzi maligni, difende la sua amata Dulcineacontro demoni e spettri, affrontando infine impavido un mulinogigantesco. Sancio, incapace di resistere al richiamo delle sue ori-gini, pianta il padrone in asso sedotto dai piaceri terreni, che cul-minano in un orgiastico baccanale.

lun19giugno

EVENTO INAUGURALEDEL FESTIVAL

alle ore 21:30

TEATRO NUCLEO in“Quijote!”

6

DUO FULL HOUSE (Svizzera)“LEO ON TOUR”Prendete due attori che vengono da due cultu-re completamente diverse tanto quanto sonodiversi il gesso ed il formaggio. Leo è un pia-nista americano, eccentrico, dotato, con ungraffiante senso dell’umorismo ed una passio-ne per le travolgenti acrobazie e le improvvi-sazioni oltraggiose. Lillian, la sua manager èinnegabilmente svizzera: ex maestra di scuolaelementare è davvero fissata con la precisione e la puntualità. Lo stranomix tra la cattiveria glamour newyorkese e l'ingenuità provinciale svizzeragenera una performance che fa presa e che coinvolge il pubblico incantato.

mart20giugno

TANGRAM “FURGON CIRCUS”Questo spettacolo, tipico della tradizionedel teatro di strada e di piazza, unisce econiuga in maniera perfetta i numeri comi-ci ed ironici ad un coinvolgimento attivodel pubblico. Numeri di acrobatica e gio-coleria si alternano così a giochi fantasticiche uno strano ma simpaticissimo “anima-lone“ condurrà stupendo grandi e piccinicon la sua carica e con la sua energia.

OTTO PANZERPirotecnico nel suo approccio con il pub-blico che lo ama sin dal primo impattosiano grandi che piccini, Otto è un ottimoe simpaticissimo clown, vestito da diret-tore di un improbabile e misterioso circo.Presenta numeri di autentica bizzarriacoinvolgendo il pubblico nelle sue pazze-sche avventure sceniche. Irriverente,sbruffone ma anche dolce ed arrogante,Otto è un clown con senso della scena edella comicità molto spiccate.

dalle ore 20:30

CIRCO CHARIBARI(Argentina)in… “PASTICHE”“Uno stesso spazio si tra-sforma durante lo spettaco-lo in spazi temporali moltodistanti fra loro” …Unapasseggiata attraversosituazioni illogiche dove letecniche del teatro dell’a-zione, del clown e del circoformano un solo mondo conil pubblico. Coreografieprecise con accompagna-mento musicale danno untocco di classe all’ azione.

REPLICA IL 21 GIUGNO

7

KLEZ GANG

KLEZ GANG propone alpubblico, rielaborandolain modo del tutto perso-nale, la musica klezmer,balcanica e dei paesi del-l'est Europa. Musicastruggente ed allo stessotempo travolgente ricor-da quella degli spettacoliteatrali di Moni Ovadia,le musiche di Goran Bregovic o le colonne sonore dei film di EmirKusturica. La loro musica ricorda quella dei villaggi di cultura ebraica dis-seminati tra Polonia, Romania, Slovacchia, Ungheria e Lituania. Le com-posizioni, ispirate alle danze e alle canzoni popolari, erano eseguite da pic-coli complessi di musicisti di umile origine, che le facevano risuonare nelletaverne, nelle strade, e le portavano nelle case, anche le più ricche, dove sicelebrava un matrimonio.

mart20giugno

D’EMBLÈ Acoustic Duo

Nati nel novembre 2004 i D’Emblèsolo quattro giorni dopo essersiincontrati fanno la loro prima appa-

rizione in pubblico enove mesi più tardisfornano la loroprima vittoria all’Onthe Road Festival2005 di Pelago (FI)“Per la freschezza delloro blues stradaiolo,con una cantantedalla voce piena dipersonalità e unaccompagnamentoche a tratti si fa piace-vole protagonista”.

La loro forza sta nella grinta e nellapassione.Il pezzo tra le loro corde rivive,rinasce, si tinge di colori nuovi esonorità inaspettate.


REPLICA DAL 21 AL 25 GIUGNO

TANGRAM“LA SENTINELLA”fin dall’inizio questo sug-gestivo spettacolo dimicroteatro ci proietta inun universo dove oggettidi uso quotidiano si tra-sformano diventando ani-mali o esseri volantimisteriosi; dove l’ambi-guità di un’atmosfera rare-fatta segna confini semprepiù labili tra ciò che è notoe ciò che è alieno. Non resta dunque cheabbandonarsi a questo suggestivo sogno senza aspettarsi, però, un rassicu-rante “lieto fine”: l’improvviso spostamento del punto di osservazione,condurrà ad un finale improvviso ed imprevedibile.

MICROTEATRO

dalle ore 20:30

8

merc21giugno

dalle ore 20:30

THE AFRO JAMBOACROBATS (Kenya)Il gruppo Afro Jambo Acrobatssi è formato sei anni fa aNairobi, capitale del Kenya,nell’ambito della scuola diCirco Afro Jambo, dedicataall'insegnamento delle arti acro-batiche e circensi ai bambiniorfani. Il lavoro di formazioneportato avanti dalla scuola hacontribuito alla nascita di gruppi acrobatici emergenti.Il gruppo è composto da sei straordinari acrobati con una naturale predi-sposizione per il ritmo ed il divertimento. In ogni spettacolo gli Afro Jamboriescono a trasmettere la gioia di vivere ed il loro talento per acrobazie,basate su tecnica, forza e creatività, catturando il pubblico e liberando ener-gia vitale. In sei anni di carriera la Compagnia Afro Jambo Acrobats hatenuto spettacoli in Africa ed in giro per il mondo. Nell’estate 2005, oltre anumerosi spettacoli in giro per l’Italia, la compagnia ha partecipato al pre-stigioso Festival di Aurillac (Francia), riscuotendo un grande successo trail pubblico e gli operatori presenti.

LOS FABULOSOS“Circus commedy show”

Questo spettacolo nasce dall’espe-rienza maturata dai due artisti innumerosi spettacoli presentati instrada, locali di cabaret, circhi.Lo spettacolo vede Raoul in vestedi presentatore e David in veste didisturb-attore che si sfidano in un

continuo gioco dal forte richiamoparodistico circense. Tra cabaret ecirco, precari equilibri e stabiliruoli il pubblico viene costante-mente coinvolto attraverso numeridalla tecnica raffinata e virtuosagiocoleria (classica e ricercata),monociclo acrobatico (altezza finoa tre metri) e un finale infuocatodifficile da dimenticare.

CIRQUE ALLANT VERS (Francia)Un pianoforte a ruota arriva sulla piazza ... manon “soltanto un piano forte” un piano farcito digiocoleria, musica e tanti altri trucchi ancorache porteranno lo spettatore in un mondo dovela filosofia rimbalza a colpi di poesia.Questo spettacolo è un incontro delle vecchiearti circensi con l’universo delle nuove tecnolo-gie.


9

merc21giugno

dalle ore 20:30

ORLANDODELLA MORTE“Le avventure di Pulcinella”Orlando Della morte è tra i piùinteressanti, originali e coinvol-genti burattinai italiani. AlVeregrastreet festival è presentecon due racconti del suo esilaran-te e collaudatissimo repertorio“pulcinelliano”: Pulcinella e ilcane e Pulcinella e il guappo.

ORLANDO DELLA MORTE “La Mosca”“La mosca” può essere ricondotta al microteatro o teatro degli oggetti.L’idea è quella di un cartone animato in tre dimensioni dove compaiono ipiù disparati oggetti in movimento. Il filo conduttore dello spettacolo è lamano di Orlando. La mano è un essere vivente, diventa un ragno con uncorpo, un’anima, una voce. La mano e gli oggetti entreranno in contrastoed avranno una loro voce/verso : suoni, rumori, fonemi. Spettacolo esila-rante e di grandissimo divertimento, ha avuto elogi e riconoscimenti daparte della critica.

TEATRO DISTRATTOQuando c'è la banda c'è festa!Due musicisti di una banda un po' eccentri-ci e bizzarri arrivano in piazza. I due però,invece di suonare si divertono a coinvolge-re il pubblico in situazioni comiche e sur-reali. Clownerie, comicità, musica e acro-batica sono utilizzate per creare uno spetta-colo semplice e divertente.Teatro Distratto è una compagnia che dadiversi anni, e in maniera professionale, hasviluppato una ricerca sul clown teatrale, ilmovimento e la musica.

FRIZZO

Tra il classico ed il nuovo, Frizzo,personaggio comico e burlesco,intrattiene il pubblico con enfasiironica per mezzora, esibendosi inesercizi di giocoleria seriocomica..gags divertenti ed un fare clowne-sco strettamente legato al suo carat-tere personale..tra risa e stupore ilpubblico si accorgerà che Frizzooltre ad essere folle, spiritoso edimprevedibile nasconde una partedi se seria che uscira’ al seguito diuna trasformazione accompagnatada fiamme danzanti...

REPLICA IL 22 E 23 GIUGNO

MICROTEATRO

10

Giov22giugnodalle ore 20:30

THEATRE EN VOL

Evento spettacolare itinerante conmacchine teatrali, fuochi d'artifi-cio, giochi e musica. Una allegracompagnia conduce il pubblicoalla riscoperta insolita della città.Una prima macchina sputafuocoparte da Via Dritta e la percorrefino a Piazza Eleonora. Una secon-da macchina Suonatrombe, invitail pubblico ed i passanti a parteci-pare al festoso corteo. Lungo ilpercorso brevi stazionamenti,durante i quali la macchina sputa-fuoco si esibirà in un assolo di pas-seggiata a mezz'aria preceduta datutta la suspance che occorre. Inquest'occasione gli insoliti perso-naggi si tuffano in furberie eavventure, coinvolgendo il pubbli-co per dar luogo a una vera e pro-pria festa di strada.

NINO RETRETE (Argentina)Spettacolo pieno d’emozione e gio-chi che caratterizzano lo stile pro-prio di un personaggio innocente,ingenuo e delirante.Retrete porta dentro un bambinoche invita a fantasticare il pubblicoattraverso il suo mondo, con un lin-guaggio teatrale che diventa univer-sale.I lavori di Retrete fanno ridere edemozionare tutti i tipi di pubblico.

FRANCISCOOBREGON (Cile)L’umorismo pungente eil comportamento irri-verente di Sophia affa-scina i bambini, conqui-sta gli uomini e provocale donne, ma tutti, allafine, si scoprono affe-zionati a questa indisci-plinata “Pinocchia” chela raffinata tecnica dimanipolazione diFrancisco rende viva.

11

Giov22giugnodalle ore 20:30

A ZONZO BANDIl gruppo propone un reperto-rio che spazia attraverso varigeneri musicali: dal jazz tradi-zionale, alla musica italianadegli anni 30, alla musica lati-noamericana. Con interpreta-zioni e arrangiamenti che gio-cano molto con l’improvvisa-zione. Il gruppo è acustico eitinerante, capace quindi d’in-serirsi in qualsiasi situazione.

MR. DAVID in “Mind the gap”Nove anni di formazione circense in giro perl’Europa trovano la loro naturale realizzazio-ne in questo spettacolo. Il pubblico viene finda subito trascinato in un susseguirsi dinumeri tecnici sottolineati da incalzanti sono-rità in un continuo “gioco–sfida” con le leggidi gravità.

RAOUL GOMIEROin “Clip to Clap”Numeri circensi spettacolari ese-guiti con rolla bolla e uniciclo,piroette, salti mortali, salto dellacorda, scalinata alta 1 metro, fuocoda monociclo alto 2,5 metri… dovegli attrezzi circensi verranno usatiper coinvolgere, sconvolgere,divertire e interagire con il pubblicopresente.

CHIARA TREVISANIl Circo delle Pulci

Spettacolo realizzato all'interno diuna scatola meravigliosa per unospettatore alla volta. Ideato dalburattinaio argentino HoracioTignanelli, viene presentato per laprima volta in Italia dalla strava-gante piemontese Chiara Trevisan.

MICROTEATRO

TEATRO NECESSARIO“Clown in Libertà”Concerto continuamente inter-rotto dalle divagazioni comichedei musicisti o spettacolo diclownerie ben supportato dallamusica? Tre clown si ritrovanosenza capocomico…Spettacolo in cui le più dispara-te arti circensi si sovrappongo-no e si integrano nel segno dellaclownerie e dell'improvvisazio-ne tipica del teatro di strada.

THE CHIPOLATAS (UK)Questo è il nome del dinamico trioinglese, capace di fondere colore,creatività e note vibranti in ognievento artistico. Il gruppo si è for-mato nel 1992 e quindi per 14 annii tre hanno avuto una lunga espe-

rienza lavorativa insieme, passandoper 37 nazioni e 6 continenti.I Chipolatas presentano perfor-mances di abilità circense, musica-li e di teatro danza. Sono capaci diunire questi diversi elementi in ununico magico insieme.

ven23giugnodalle ore 20:30

12

CIAOLYNS “Ki-Ya-Ming”Ki-Ya-Ming nasce come parodia deimonaci Shaolin, ne ricalca comica-mente l’aspetto, la preparazione fisi-ca, la sopportazione del dolore oltreche la ricerca dell’illuminazione. Lospettacolo è di grande impatto visivo,grazie ai momenti di acrobatica,combattimento scenico, fachirismo ecostruzioni umane fornendo un con-nubio di comicità ed elevata tensio-ne. Il gruppo Ciaolyns con “Ki-Ya-Ming” ha vinto il premio “Di Piazzain piazza” 2006 per il percorso tea-trale originale e nuovo, che propone.

Replica il 24

LOU-D CAGEIl gruppo di percussioni LOU-dCAGE prende nome da due com-positori/ricercatori di musica speri-mentale e minimale: Lou Harrisone John Cage. LOU-d CAGE è unlegame tra la musica didattico clas-sica e l’improvvisazione sponta-nea, alla ricerca e sperimentazionecontinua di nuovi timbri sonori.

Replica il 24

CLOGHOPPERS (UK)I Cloghoppers si esibiscono in unospettacolo di teatro-cabaret di stra-da molto stravagante con monoci-clo, lazzo, fruste suonanti, acroba-zie, ingegnose trovate e spassosegags comiche. Virtuosi del banjo edel contrabbasso, i Cloghoppers vi

condurranno nel mondo del circo instile far-west, in una commedia"cowboy" davvero divertente epazza. L'audace duo compie svaria-te imprese coraggiose catturandocavalli selvaggi con un lazzo ecavalcandoli al tramonto su unmonociclo di 1.6 metri.

13

ven23giugnodalle ore 20:30

COKETERIAS racconta la storial'incontro fra Rosina ed Avelina,due Sorelle nate e cresciute in unpollaio, separate dall'Oceano

Atlantico ed oggi riunite. Uno spet-tacolo di pazzia totale, con numeridi acrobatica, giocoleria e musicadal vivo.


MASCALZONE CLOWN"Un soggetto non propriamenteidentificato in giro per far(vi) lafesta!!! Originale Spettacolo di Piazza,gags con il pubblico giochetti con ilfuoco, equilibri strani di oggettitipici quali clave, colluttori, spaz-zolini da denti, e biciclettona aduna ruota".

Replica il 25

TEATRO PIRATAIL MONDO DI OSCAROscar è un grande piccolo uomo che nonha mai rinunciato a sognare.Vive in una specie di circo dove i suoigiochi a molla, a spinta, a corda prendo-no vita per raccontare brevi storie e stra-bilianti numeri di destrezza.

COKoKOCo"coketerias"(Spagna)

MICROTEATRO

SENMARU (Giappone)Senmaru ci presenta la Daikagura,una cerimonia sacra molto seria chenasce come talismano per scacciare ilmale e che oggi è diventata un'attra-zione per la gente. L'artista ci presen-ta uno spettacolo tradizionale di gio-coleria giapponese, fatto di anellimetallici, sfere, scatole e oggetti fattigirare su un ombrello, tazze tenute inequilibrio su un lungo palo, e tantialtri numeri di giocoleria, con abilità.

14

sab24giugnodalle ore 20:30

LICE DE LUXE(Danimarca)Eccellenza tecnica e immediatacomicità rendono il trio formato daKatja, Karl e Steff uno dei più spet-tacolari di tutta Europa. Lo stile inconfondibile del gruppo,caratterizzato da una comicità par-ticolare, che a tratti sfiora lo humornero, e da una competenza tecnicache permette numeri ad elevatotasso di adrenalina, ha portato lacompagnia, nel volgere di pochianni, ad essere tra le più apprezzated’Europa. Le loro performanceshanno fatto rimanere con il fiatosospeso, fino almeno alla risata

successiva, il pubblico dei piùimportanti festival di settore.Tre personaggi decisamente insoli-ti, in uno spettacolo in cui il gioco-liere suona il banjo, il pianista siesibisce in spettacolari flic flac e lacantante in acrobazie aeree davveromozzafiato. Tre artisti polivalenti che sembranousciti da una favola per dar vita aduno spettacolo di nuovo circo esila-rante, musicale ed acrobatico, dovecappelli volanti, macchine sceni-che, strumenti musicali e personag-gi stravaganti interagiscono elegan-temente all’interno di un grande epiacevole caos.

COLIN NELL (UK)Football Freestyler Fu scoperto nel 2000 dai dirigentidella Nike mentre si stava esiben-do, su 30.000 partecipanti, in unadelle maggiori manifestazioni pro-mozionali della casa americanaallo stadio di Wembley.Il 2006 è un anno pieno di impe-gni per Colin: non perdetelo divista nel progetto della Nike “jogabonito”, in italiano “gioca pulito”per il Mondiale di Calcio 2006dove si esibirà insieme alle starbrasiliane Ronaldo, Ronaldino,Robinio e Roberto Carlos.



MARIVELAS (Cuba)I L CIRCO DI CLEMENTE

PICCOLO SERPENTE

Tratto da una favola cuba-na, narra le peripezie di unserpente che, nato con ildesiderio di fare l’artista,prova varie strade senzasuccesso fino a scoprirenel circo il mondo che gli si addice. Una storia semplice che vuole sugge-rire che con la volontà e la costanza chiunque può trovare il proprio postonella vita senza arrendersi alle prime difficoltà e che tutti abbiamo dentrodi noi qualità che occorre scoprire. La tecnica usata è quella del teatro innero, a vista, o, dove possibile, con luci di wood. Lo spettacolo viene rap-presentato dall’interno di un camper attrezzato allo scopo. Il boccascena èla finestra posteriore del camper.

FIVEQUARTETTRIOON THE TABLEIronica e spettacolare, ilFiveQuartetTrio è una compa-gnia di acrobati/giocolieri.Nelle loro performances riesco-no a presentare evoluzioni acro-batiche di grande impatto (saltimortali, tesi,flic-flac) alternatead elementi di giocoleria di altolivello (3-5 palle, contact,pas-sing). Vantano una preparazionedecennale nelle specialità acro-batiche (corpo libero) e da oltre7 anni perfezionano la propriatecnica nella giocoleria.On the table è il loro ultimospettacolo, 30 minuti intensi digrandissimo impatto che staricevendo numerosi consensi epremi in festival nazionali diarte di strada.

RED ROOSTERIl gruppo Red Rooster (FlavioCipriano e Fabrizio Bezzini)nasce dall’incontro tra dueappassionati di blues . Il lororepertorio ripercorre la storiadel blues dagli anni ’20 sinoai giorni moderni.Amano esibirsi per stradaproponendo il loro spettacolofatto di racconti blues, stru-menti originali (chitarra inottone) e soprattutto tantabuona musica.

15

sab24giugnodalle ore 20:30

MICROTEATRO

Replica il 25


LE BACCANTIOgni oggetto é un gioco che dà spuntoad una nuova trasformazione, manmano diventerà una dolce creatura delbosco che danza sul trapezio, una gita-na che proporrà al pubblico il suo cer-chio aereo, fino a sdoppiarsi in unclone di sé stesso.Le trasformazioni precedono il pensie-ro o il desiderio di cambiare, come un'arcaica magia...la stessa richiamatadal fuoco, che con le sue seducenti scie richiama un fascino senza tempo.Da qui ad arrampicarsi sui lunghi tessuti e giocarvi come con ali di pipi-strelli, in un'ultima planata di fantasia.

É uno spettacolo in cui al grande ecletti-smo musicale si aggiungono acrobazieaeree con trapezio e tessuti, una giocole-ria di estrema originalità, e in cui gags,improvvisazione, comicità spontanea ecostruita, danno al lavoro un taglioestremamente fresco ed efficace. “Vanjuska Moj” é uno spettacolo caldo ecoinvolgente, ma anche poetico e raffi-nato.

16

dom25giugnodalle ore 20:30

FIATI SPRECATINel settembre del 2000 un gruppo di amici contendenze musicali eterogenee ma una comunepassione per le Bande e per le enormi potenzialitàche esse offrono, dà vita ai Fiati Sprecati che benpresto si orientano verso un repertorio di ricercadella canzone italiana beat anni 60-70, arricchitada fraseggi swing e da lievi pennellate di easy-jazz, con evidenti strizzate d'occhio ai ritmi bal-canici e alle sonorità dell'est europeo.

BEPPE SIPYIl nouveau cirque? è gia passato. Gnagno conosceil grande “Cirque du soleil”, ne rimane folgorato eprova così a spostare il confine del nuovo circo. Lasua ricetta è semplice, geometria è la parolad‘ordine. L’ ultimo dei sognatori, tra cartone ani-mato e realtà. Beppe Sipy continua il suo percorsodi ricerca sulla manipolazione, reinterpreta ilmimo e il clown.

NANDO E MAILA“Vanjuska moj”

SICURTEATROALTO LIVELLOÈ lo spettacolo di trasformismo su trampo-li che ha fatto conoscere Luigi Sicuranzaed è stato rappresentato centinaia di voltecon successo. L’artista dà vita ad una gal-leria di personaggi ed animali fantastici: ilgiullare, la giraffa, la medusa, la mosca, lopterodattilo, il bruco e la farfalla, l’inser-viente, il nano funambolo, il cavaliere, l’o-dalisca, Aladino sul tappeto volante, ilmago e alla fine tutti in fila sotto l’uscita.

17

hanno collaborato

18

hanno collaborato

MONTEGRANAROVia Elpidiense Sud, 40

19

INIZIATIVE COLLATERALI

20

INIZIATIVE COLLATERALI

VISITE GUIDATEAI BENI CULTURALI

DALLE ORE 17 ALLE 19PRENOTAZIONE : 0734 890554 (BIBLIOTECA )

foto

Gio

van

ni M

arro

zzin

i

21

CAMPO DEI TIGLI19 giugno “ LI MOCCOLOTTI DE LO VATTE ”

OSTERIA DELLA PIAZZAPiazza Mazzini - sede Prolocodal 20 al 25 giugnoTIPICITÀ MARCHIGIANE

EL ASADORLargo Contidal 21 al 25 giugnoSPECIALITÀ ARGENTINE

OSTERIA DEL CORSOCorso Matteottidal 22 al 25 giugnoSPECIALITÀ : FAGIOLI E TRIPPA

L’ARROSTERIAVia Gramsci - giardinidal 19 al 25 giugno: ARROSTERIA , TUTTO ALLA BRACE

ART - OSTERIAVia Gramsci - giardinidal 20 al 25 giugno.

IL CLANVia Gramscidal 20 al 25 giugno

OSTERIA DEL LABIRINTOPiazza Mazzinidal 20 al 25 giugnoSPECIALITÀ : PESCE

DEGUSTERIAScalinata via Bassidal 22 al 25 giugnoDOLCI E VINO

DEGUSTERIAdal 23 al 25 giugnoPiazza MazziniDEGUSTAZIONE FORMAGGI E VINO

STAND CIRIACILargo Contidal20 al 25 giugnoSALUMI E FORMAGGI

DA PAPAGNÒLargo Contidal 20 al 25 giugnoPANINI

PUNTI DI RISTORO DALLE ORE 20

[email protected]

Ufficio Cultura e Turismo Comune di Montegranarotel. 0734 897932 - fax 0734 889991

[email protected] Comunale tel. 0734.890554

Informagiovani tel. 0734. 889091

INFORMAZIONI

NUMERI UTILICroce Gialla 0734.891657Ospedale 0734.89671Biblioteca 0734.890554Carabinieri 0734.891974Vigili Urbani 0734.88697

Protez. Civile 0734.88751Farmacia Bisacci 0734.891977

Farmacia Casali Manzetti0734.891141

Farmacia Comunale0734.892226

MONTEGRANAROVia Bernardo RossiTel. 0734.889603

OUTLETUomo - Donna

[email protected]

I L

UO

GH

ID

IV

ER

EG

RA

STR

EE

T

VIA

VIA

SO

LFE

RIN

OS

OL

FE

RIN

O

VIA

CO

NV

EN

TAT

I

pia

zza

MA

ZZ

INI

MA

TT

EO

TT

I

Co

rso

Pia

zzet

ta

ER

BE

larg

o G

. CO

NT

I

pia

zza

S. S

ER

AF

INO

vial

e A

. GR

AM

SC

I

via

E. B

AS

SI

via

del

FO

RN

O

v.lo Cristiani

p.z

zaG

. LE

OPA

RD

I

RIS

ER

VATO

MOS

TRA

M

Orat

orio

S. G

iova

nni

O

Prod

otti

Art

igia

nali

PA

PUN

TO R

ISTO

RO

R

BT

T

i

iPU

NTO

INFO

RM

ATI

VO

BIB

LIOT

ECA

COM

UN

ALE

i

R

R

R

R

R

R

M

M

S

S

SS

S

S

S

Spet

taco

li

Teat

ro

S

R

R

Bda

l 19

al 2

3 gi

ugno

Spe

ttac

oli

24 e

25

giug

noS

pett

acol

i24

e 2

5 gi

ugno

PA

O

CAMPO dei TIGLIS

Contrada Storno, 13 B/C FERMOTel. 0734.228982 r.a. - Fax 0734.223562

[email protected] - www.savelliascensori.it

rogramm - veregrastreet.it

Documents