Upload File

rojnamey kurdistan 458

12
ói ôiïy LŠòìŠóräbán“ïä ìŒaí²†aŒb÷ ôïmóîbóØ ça†ó ôîŠa‡’ói Øíº† ói ôÙŽïòŠíŽîŠ Lçbn†ŠíØ ôma‹ õŠb’ óÜ üÙ’ biò† òíŽîŠói óîüØ pbÈó S õûŠòíïä •bq õ û‹àó÷ ó¿ó’ wåŽïq RY O S O RPPW L ónäaŒ õ‰ïÜíØ ôÜüè óÜ çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy ïmóîłóàüØ ï õóäüi ói òŠìó ôÙŽïòŠíŽîŠ LóîüØ óÜ çbØó †ó¿ó« õŒbÔ aìó“Žïq ôäaŠ† Ša†óÜ õŠó òíÜb µàónó’ ÙŽîŠìbè öçbn†ŠíØ õŠbàüØŠó biò†òíŽîŠói ôäb N ãó÷ òìa‹ƒÙŽîŠ ölïy ôäaŠóåŽîíä ôîŠa‡’ói ói óòŠíŽîŠ öôbï ôïmóîbóØ ça†ó öçbn†ŠíØ ôäbØóîôbï öjØbäììŠ öôäóèŠóÐ L öpa‹Øíº† ôiïy ôäaŠó’üÙŽïm ômóibi öòìóåïÜüÙŽïÜ LŠbmì Lãbîóq æî‡äóš öfšò† òíŽîŠói ça‡ïèó’ õŒŠóiŠó õóÜbàóåi iò†ó÷ e‹Øò† ”ŽïÙ“Žïq a‡Žïm õò†bî ìói pójîbm ôîŠóäíè öô N õŠbî‹i ŠóóÜ óàbåäbîói ôäóàí−ó÷ õòŒbm Äû‹à ôÐbà ôÜûŠ ôäìíi Œaìý õüè a‡młóò† óÜ çˆ ôîŒûŠìóä ôàbîóq ôïbï õŠónÐò† ôiïy çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† QP f öòíŽïÜóØb‚ õ ôîì쉎ïà ôŠò† Lÿaìóè öŠa‡î† ôØýbš óq õŠónÐò† ôàbî ói ôbï õóäüi VP ‡ïèó’ õóÜb ôäìíi òìóîôäbïŽîŠìbè öaìó“Žïq çbØóî ôbï òìa‹ƒÙŽîŠ ì lïy õŽîŠói ôäaŠóåŽîíä A móîbóØ ï çbØóïîòìómóä ì ôäbán“Žïä óï A Ša†ŽîŠ ôäaìíi ò†bàb÷ A û‹àó÷ QP ‹q õì쉎ïà óÜ ÿbm ôÙŽîˆûŠ òíŽïÜóØb‚ õ îa† †ŠíØ õòìómóä ômbòŠbØ ó N VP óÜ Šói ÿb õŠbàüØ Šó a†û‹àó÷ Ûòì ôÙŽîˆûŠ óÜ bnŽï÷ ôäb‚ æŽïy óàóy L†óàó« õŒbÔ aìó“Žïq çbn†ŠíØ ‹ Šói õ‹îŒòì õŒbÔ ôÑîó î õaŒüàb÷ ì ŠbàüØ ô õa‹i õŒbÔ õŠ†ó âbÕÜíió÷ bèòìŠóè ì aìó“Žïq ì çìíi†ŠíØ ì õŠòìŠóräbán“ïä ôäaìbm ói aìó“Žïq õìbåŽïq óÜ çb’üÙŽïm Šb ŒŠ î a† çbn†ŠíØ ì †ŠíØ ô õóåŽîí’ ìóÜ oaŠ L†bibèóà õa‹šŠaíš ôäa‡îóà óÜ óØ R ô Üb ôäa‡äójŽîŠ õ QSRT ôäaŠŒóàa† õìbmóè õ Ša† óÜ aŠ‡äóîó aŠ Ž¶ ôäbn†ŠíØ õŠbàüØ ãóØóî çaŠ† N üi õü‚ ô Übîó‚ ói b’ aŒòŠóàóy ôº‰ŽîŠ õóóØ Žô ìó÷ Šóè Ûóä Ú Üó‚ ôä†‹Ø æŽï‹mìbš åi ó †bibèóà óÜ ìíÙ Üói õŒbÔ õó Übà ì çbØüi ì ìbïu ˆûŠ ‡äóš ói ”îÔó ôÙŽïÜüq LpìóÙŽîŠ ôîŒa Šói ôäbØòŠòìŠóräbán“ïä ì ŠbØa‡ïÐ òŠóÐó÷ óÜ ìbš ç†‹Ø ãa‡Éï÷ ôäbn†ŠíØ õó Šóá“Žïq õŽïè N ãłói õìíàŠóÐ a† ôä†‹Ø ãa‡Éï÷ ômbØ óÜ aìó“Žïq Ûòì Šóè B àó« õŒbÔ æà ôàa‡Éï÷ ói òíŽï÷ çˆíØò† ÚŽî†ó ì† óÜ ôšóØ àó« õŒbÔ ça†ó ì çbîò† a†ˆûŠ a ìóÜ †ó çbmˆ† ói ì çb’üÙŽïm ôäa‡îóà óåŽî† a†óäbn†ŠíØ ¶ó ôäbØó ÜûŠ ômbió‚ ììŒ ŠûŒ LçóØò† pbió‚ ì õìóÝèóq õó Übàóåi ômóàìíÙy õˆ† ói †ŠíØ òìò†‹Ø Žôq ônò† aŒòŠóàóy ômóîb’bq ôº‰ŽîŠ N †ŠíØ ôäbåàˆì† Žô Üói è ì •óØ ôånî† õìbš õaìó †aŒb÷ ó’ói ìó÷ ôÙïma‹Øíº† çbïäbn†ŠíØ õòìa‹Ø ìíi a†ŠbàüØ ômłóò† ‹Žîˆ óÜ óØ ìíióä N çbîóä õ‡ïèb’ ì æåïji õŠbïn‚ói ói †ŠíØ ôäaímò† ôàb−ó÷ ôŽïu ì •bi òŠbØ ìíàóè ìó÷ óÜ óØ æi óïîŒbäb’ ïy çóîý óÜ a† ÚŽîíïä ì Žßb óÜ àóØ õòìbà ôi áŽî† ói ì òìóäbn†ŠíØ ôma‹Øí õòìbà óÜ ômójîbm QQ ãb−ó÷ ŠbàüØ ômóáïè ì ßó õŽïè ói a† Âäbà çaŠ† N ‹Ù Üóè çbn†ŠíØ ôäòŠ Žô õłb÷ ôä† ói Llïy ôàóØóî õò‹äüØ ôåm‹ LôàŠóÐ õòíŽï’ ‹Ø ‡äóóq óä‹Žî†üà ì Žõíä òŒbjŽîŠ ìó÷ ôä† ÚŽïq ì óïáØby o“ïäóm óÜ çbn†ŠíØ õŠbàüØ ôäbåŽïè ôÙŽïm ãóÜ çbØómìóÙnò† ì æmìóØŠó ôÔbi ì a† ômóîb’bq çbïïa‹ØíáŽî† ì õ†aŒb÷ ôäbåàˆì† a†ómŠíØ òìbà ìíi ‡äbbm N õóÜłó ì çþïq õaì† óÜ çþïq óîüi Šóè •‹Žïè Ša† çbîŠbàüØ ôäa‡ÙŽïm ônóióà ói o’ N òŠbî† nïÜbnïqbØ ôäbmłì ï óà •óàò†Šó ìó÷ ô ômóyó Ý ÙŽïm óÜ çbîü‚ ö çb°biŠòŒb÷ ôïÝÝïà ômóàìíÙy ôäa ‡ äbºóqìbè ìì† Ûòì çbn†ŠíØ õŠbàüØ óÜ Úïma‹Øíº† ô ôåïiò† a†óšìbä N R ïy ôäb Šü÷ º† ôi í çbn†ŠíØ ôma‹Ø ÷ Ž ï ça‹ ô䆋Ùåïia† †ŠíØ ¶ó ôäbØóîômóîaìómóä óÐbà a†ôÜaŠ‡ïÐ ôÙïma‹ØüáŽî† ôÙŽïäa‹Žï÷ õòíŽïšŠaíš óÜ óàó’ wåŽïq Y õ b‚ õòíŽïÜóØ QSXV RY õ ôŠbà RPPW QUP çó¸ www. kurdistanukurd.com R ìì‡åîŒ æà çì솋à æàˆì† öã LòíŽ ï÷ çìì†‹Ø âàa‡ÉŽ ï÷ æà æiò† ãó‚fi æà •bqóÜ õóØ æà Ûòì óÙŽ ïØóî ÚŽ íØ Šóè bàˆ òŠ Z TUX S X X QQ ói ìeíä ôÜb ôåmbè õóäüiói óä ôåm‹ aŠ ŒŠói ônóióà õŒûŠì ìõ‹ aŠü‚ õbáŽïè óØ õŠaìò†ŠíØ ¶íjàó ìbáŽïè ÚŽïÜóàüØ ìóäa†í‚Šói Lòìómû†‹Ø üØ a†ü‚óÜ ôîòìómóä õˆûŠ ó¿ó’Šaíš Q õòíŽïÜóØb‚ õ XV õ öñŠójŽîŠ ôäbàa‡äó÷ ôîŠa‡’ói ói õìbmóè ôiïy ôäbØóÜbàóåi öó Šóá“Žïq 슆bØ öçbn†ŠíØ ôma‹Øíº† öçbàa‡äó÷ ïy ãó÷ ôäa‹äóîý ôŽïuón“ïä óØ ói äŠbØ Læäbn†ŠíØ õŠìí’bi Äó ôÙŽïÜb ôäbØóäa‹îó óÜ ÚŽïØóî óÜ üÙ’ói óÜ ò†aŒ çóóy þÜì‡ióÈ bnüàbà ôÜbÄóäŠbØ õóåŽîìfi lïy ôäbàa‡äó÷ óÜ a†ŒûŠìóä õˆûŠ Z íiüØ óäbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy ÿó óÜ pbió‚ öõŠa†bÐòì ôäbºóq õòìó䆋َîíä üi ò‹ŽïÜ òíŽï÷ õòìóäì VP ó’ ìóÜ ÿb ôiïy õaìó“Žïq óØ †‹iaŠ óàìí’ òì n†ŠíØ ôma‹Øíº† ‡Žïm ôäbn†ŠíØ õŠbàüØ ÛûŠó öçb a aŠ† Ša†óÜ N VP †‹iaŠ a†ómój óä óîôäbîói ìó÷ Šóói ÿb L†ó¿ó« õŒbÔ ôäìíi ‡ïèó’ õ Šóu ôÜaìóè óØ õŠ†ó ôbÕÜíió÷ öõŒbÔ ôÑîó ôäb‚ æŽïíyóàóy íØ ì‡äbbm ôäbîóØòìómóä LõŒbÔ ‡äaˆóè ôäbîóØóäbn†Š N ìó÷ La†ôäbîˆ õìó’aì† ôïÙîŠbm óÜ †ó¿ó« õŒbÔ óØ oî†ò† õòŠa‡å’‹q öÛbäììŠ ãłói Šìì† óîôäbîói õbŽîŠ ŠóóÜ çìíjàaìò†Šói ôàbØb÷ óÜ ôäbØóÜûŠ òŠbàüØ ôäbØó−bàb÷ ói õŠa†bÐòì öçbîóØaìó“Žïq Žîˆ öônò‡åi ói ôîbmüØ LçbîóØó Šóàóäaíu ôØüqóš‹ åŽî† ôîòìómóä õłb÷ öæ ôÙŽïåŽîí’ ìíàóè óÜ Lçbn†ŠíØ ÷ õòŠììˆ ìó÷ çaìóÜ Ûóî öçbîóØóäbán“ïä a‡Žïm õìó òìa‹Ø Êóà ói ãìíÙyóà òìóååŽïØó’ò† L N û‹àó÷ bmòìó÷ öõ†aŒb÷ ôäòìb‚ †ŠíØ La† çbn†ŠíØ ôÙŽï’ói óÜ õłb÷ õŠójŽï ‹ŽîˆóÜ óáŽï÷ öômóîü‚ ôäb¾Šbq öpóàìíÙy íØ õ†bî La††ŠíØ ôäb¾Šbq öpóàìíÙy öçbn†Š VP òìóåîóØò† ôäbïŽîŠìbè ì†ó¿ó« õŒbÔ õóÜb N óÜ ìŽïèói ôÙŽïmbió‚ La† ”ïäbn†ŠíØ õóÙî† ôäbØó’ói eŠü óÜ õŠbvØóî ôîŠb ŒŠ ói ´“îó üi óäóîýìíàóè óîa† N ômłóèˆûŠ óÜ ìŠbàüØ ôn‚ónŽïq õ†bibèóà óÜ bmòìó÷ ó óÜ öçbn†ŠíØ ŠíØ õŠóäaŠ Laìó“Žïq õìbä Lçbn† ŒbÔ õüÙÝ ãóØóî üi †ó¿ó« õŒbÔ õóîłb÷ ìó÷ öçbØóïî †‹Ø ôÜóè çbn†ŠíØ ômłóèˆûŠ óÜ Šbu õó ììŠ ói çìíi L pbió‚ õàòŠ öômóîa†ŠíØ N ìaìó“Žïq ôäbØó−bàb÷ bmòìó÷ õŒbÔ Ûòì LçbîóØòŒbjŽîŠ ìbŽîŠ öçbn†ŠíØ õŠbàüØ äbØómbaì† óÜ †ó¿ó« óÜ Lìíi†‹Ø ôåïi ”Žïq a†ôäbîˆ ô çìíš ”ŽïqìòŠói ìòìóäb’ó óÜ öç‹mìì‡åîŒ pbØìíàóè ça† N ìíš òíŽîŠói óîüØ õŠb’ õŠóiìŠìò† N ò‡äòìó÷ çbîòŠbàˆ óòŠíŽîŠ ãó÷ ôäaŠa‡’ói ìíàóè ói bäa‹îó óØ ìíi ìbšŠói öŠûŒ Šóè Šòìbàóu 솋Øò† õŠbî† ÚómŠói òìóïåîŠói pbèò† õó» N ‹Žïà‰mbØ R ûŠòíïäaì† õ õŠbmì çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy ôïbï õŠónÐò† móîaŠóåŽîíäói ï ŽîŠói çóîýóÜ ôbï õŠónÐò† ô a‹Ø •óÙ“Žïq òìò†aŒ çóóy ⁄Üì‡ióÈ bnüàbà N ôiïy ôïbï õŠónÐò† õóØòŠbmì •bq ônóè óÜ ‹q ôÙŽî‹ÉŽï’ çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† Èb’ çóîýóÜ õŠòìŠóräbán“ïä èbm a‹Ø •óÙ“Žïq òìaŒòŠ†ó¿ó« N õóÙî† õó ‹i óÜ bØ ôäbØóàbäŠói Š ä Äó öça‹äóîý ôàbîóq a†óØóÜb º† ôiïy ôäbàa‡äó÷ í óÜ óØ çbn†ŠíØ ôma‹Ø æŽïuón“ïä çbn†ŠíØ õŠìí’bi ôäbØòŠb’ a‹Ø •óÙ“Žïq òìóï’ìí b÷ òàóè çóîýóÜ N öôäaŠü ì†íÈ ói õ†‹Žîì ýó bnüàbà ‹maì† äò† ói ômójîbm ôØóïàŠó õóØóåŽîìþi ó ô“‚ói óØóòŠíŽîŠ N a†óØóàbäŠói õ‹iíŽïä óÜ ômójîbm ôØóïäaŠü ôn’ò†Šó Þîb ÛbØ ói •óÙ“Žïq çbn†ŠíØ õŠbàüØ ói pòŠbió íiŠa‡’ói ì †‹Ø ça N ãó÷ ôäbØóàbäŠói õó ‹i µîaì† óÜbÄóäŠbØ ôïäbà†b’ öŽðØŠórÜóè üi a‹Ø çb‚Šóm iŠa‡’ói í aì ç N ó¿ó’ f ómaì “Žïq õˆûŠ óbi ôäbîb’ õŠónÐò† ói Šó ôäbØóÙåi óÜ ÚŽïØóî óÜ õŠìb÷ çbn†ŠíØ ôma‹Øíº† ôiïy ôïbï öó Šóá“Žïq 슆bØ ìb a† õŒûŠìóä óÜ æm‹ ŽîŠ õóäb“ïä ói lïy ôäbØóÜbàóåi ói çbî†‹Ø a†óØò‹ b÷ õŠìò† ói ŒûŠìóä ‡äòìü ìfØŠórÜóè N æm‹ ŽîŠ õŒûŠìóä ì‹ b÷ óÜ öõ‹ aŠü‚ õàòŠ ói †‹Ø çbï“ïÜb ìó÷ †ŠíØ õòìómóä õìímbèa† ômbió‚ öça†í‚Šói N ò†aŒ çóóy ⁄Üì‡ióÈ ŽîŠói ôäbØóÔ ôÔò† òŠóqý óÜ T óîa† óîòŠbàˆ ãó÷ õ N ôåï’ Šaˆóè L bî‹Øíà aìó“Žïq üi ôä ôØóïŽïäþáÝà ìaŠû† Y ôàò†Šó ôäa‡ïèó’ çbn†ŠíØ õŠbàüØ Y

Upload: kanirashi-omar

Post on 13-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

Report

DESCRIPTION

Rojnamey Kurdistan 458

TRANSCRIPT

Page 1: Rojnamey Kurdistan 458

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@@@@@

@ói@ôiïy@LŠòìŠóräbán“ïä@ìŒaí²†aŒb÷@ôïmóîbóØ@ça†ó@ôîŠa‡’ói

Øíº†ói@ôÙŽïòŠíŽîŠ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹õŠb’@óÜ@üÙ’biò†@òíŽîŠói@óîüØ@@ @@@pbÈóS@@@@õûŠòíïä@•bq@õû‹àó÷@@ó¿ó’@wåŽïq@RYOSORPPW@L

@ónäaŒ@õ‰ïÜíØ@ôÜüè@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyïmóîłóàüØï@@@õóäüi@ói@òŠìó @ôÙŽïòŠíŽîŠ@LóîüØ@óÜ@çbØó

@@@@@@@@@†ó¿ó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@ôäaŠ†@Ša†óÜ@õŠó òíÜb@µàónó’ÙŽîŠìbè@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØŠóbiò†òíŽîŠói@ôäb@N@ãó÷

@@@@@òìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@ôäaŠóåŽîíä@ôîŠa‡’ói@ói@óòŠíŽîŠ@öôbï@ôïmóîbóØ@ça†ó@öçbn†ŠíØ@ôäbØóîôbï

öjØbäììŠ@öôäóèŠóÐL@öpa‹Øíº†@ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïm@@@ômóibi@öòìóåïÜüÙŽïÜ@LŠbmì@Lãbîóq@æî‡äóš@öfšò†@òíŽîŠói@ça‡ïèó’@õŒŠóiŠó@õóÜbàóåi

iò†ó÷e‹Øò†@”ŽïÙ“Žïq@a‡Žïm@õò†bî@ìói@pójîbm@ôîŠóäíè@öôN@@

@@@

õŠbî‹i@ŠóóÜ@óàbåäbîói@ôäóàí−ó÷@õòŒbm

Äû‹à@ôÐbà@@

@@

@@

ôÜûŠ@ôäìíi@Œaìý@õüè@

@a‡młóò†@óÜ@çˆ@@

@@@@

@ôîŒûŠìóä@ôàbîóqôïbï@õŠónÐò† ôiïy

çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@@

@@@@@

QP@f@öòíŽïÜóØb‚@õôîì쉎ïà@ôŠò†@@

@@

@@

Lÿaìóè@@@öŠa‡î†ôØýbš@@

óqõŠónÐò†@ôàbî@ói@ôbï@@õóäüiVP‡ïèó’@õóÜb@@ôäìíi

òìóîôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq çbØóî@ôbï@òìa‹ƒÙŽîŠ@ì@lïy@õŽîŠói@ôäaŠóåŽîíäA

móîbóØïçbØóïîòìómóä@ì@ôäbán“Žïä@óïA@@Ša†ŽîŠ@ôäaìíi@ò†bàb÷A@ @

@@û‹àó÷QP‹q@õì쉎ïà@óÜ@ÿbm@ôÙŽîˆûŠ@òíŽïÜóØb‚@õ@@@@@@îa†@†ŠíØ@õòìómóä@ômbòŠbØó@NVPóÜ@Šói@ÿb@

õŠbàüØ@Šó@a†û‹àó÷@Ûòì@ôÙŽîˆûŠ@óÜ@bnŽï÷ôäb‚@æŽïy@óàóy@L†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@çbn†ŠíØ

@@@@@‹ Šói@õ‹îŒòì@õŒbÔ@ôÑîóîõaŒüàb÷@ì@ŠbàüØ@ôõa‹i@õŒbÔ@õŠ†ó@âbÕÜíió÷@bèòìŠóè@ì@aìó“Žïqì@çìíi†ŠíØ@ì@õŠòìŠóräbán“ïä@ôäaìbm@ói@aìó“Žïq

@@õìbåŽïq@óÜ@çb’üÙŽïm@Šb ŒŠ@îa†@çbn†ŠíØ@ì@†ŠíØ@ôõóåŽîí’@ìóÜ@oaŠ@L†bibèóà@õa‹šŠaíš@ôäa‡îóà@óÜ

@@óØR@@@@ôÜb@ôäa‡äójŽîŠ@õQSRTôäaŠŒóàa†@õìbmóè@õŠa†@óÜ@aŠ‡äóîó aŠ@ Ž¶@ôäbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ãóØóî

çaŠ†N@@üi@õü‚@ôÜbîó‚@ói@b’@aŒòŠóàóy@ôº‰ŽîŠõóóØ@Žô@ìó÷@Šóè@Ûóä@ÚÜó‚@ô䆋Ø@æŽï‹mìbš

åió@†bibèóà@óÜ@ìíÙÜói@õŒbÔ@õóÜbàì@çbØüi@ì@@@@ìbïu@ˆûŠ@‡äóš@ói@”îÔóôÙŽïÜüq@LpìóÙŽîŠ@ôîŒa

ŠóiôäbØòŠòìŠóräbán“ïä@ì@ŠbØa‡ïÐ@òŠóÐó÷@óÜ@ìbš@@@@@@熋Ø@ãa‡Éï÷@ôäbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïq@õŽïè@Nãłói

@@@@@@@@õìíàŠóÐ@a†@ô䆋Ø@ãa‡Éï÷@ômbØ@óÜ@aìó“Žïq@Ûòì@ŠóèB@@@@@@@@@àó«@õŒbÔ@æà@ôàa‡Éï÷@ói@òíŽï÷çˆíØò†@ÚŽî†ó

@@ì†@óÜ@ôšóØ@@@@àó«@õŒbÔ@ça†ó@ì@çbîò†@a†ˆûŠ@aìóÜ@†óçbmˆ†@ói@ì@çb’üÙŽïm@ôäa‡îóà@óåŽî†@a†óäbn†Šíضó @ôäbØóÜûŠ@ômbió‚@ììŒ@ŠûŒ@LçóØò†@pbió‚ì@õìóÝèóq@õóÜbàóåi@ômóàìíÙy@õˆ†@ói@†ŠíØ

òìò†‹Ø@Žôq@ônò†@aŒòŠóàóy@ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠN@@@@@@†ŠíØ@ôäbåàˆì†@ŽôÜói@@@@@@è@ì@•óØ@ôånî†@õìbšõaìó

†aŒb÷@ó’ói@ìó÷@ôÙïma‹Øíº†çbïäbn†ŠíØ@õòìa‹Ø@@@@@ìíi@a†ŠbàüØ@ômłóò†@‹Žîˆ@óÜ@óØ@ìíióä@Nçbîóä@@@@@@@@õ‡ïèb’@ì@æåïji@õŠbïn‚ói@ói@†ŠíØ@ôäaímò†ôàb−ó÷

@@@@@@@ôŽïu@ì@•bi@òŠbØ@ìíàóè@ìó÷óÜ@óØ@æi@óïîŒbäb’@@@@@@@@@@@@@@ïy@çóîý@óÜ@a†@ÚŽîíïä@ì@Žßb@óÜ@àóØ@õòìbàôi

áŽî†ói@ì@òìóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíõòìbà@óÜ@ômójîbmQQãb−ó÷@ŠbàüØ@ômóáïè@ì@ßó @õŽïè@ói@a†@ÂäbàçaŠ†@N‹ÙÜóèçbn†ŠíØ@ôäòŠ@Žô@õłb÷@ôä†óiLlïy@ôàóØóî@õò‹äüØ@ôåm‹ @LôàŠóÐ@õòíŽï’

@‹Ø@‡äóóqóä‹Žî†üà@ì@Žõíä@òŒbjŽîŠ@ìó÷@ôä†ÚŽïq@ì@@@@@@@óïáØby@o“ïäóm@óÜ@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôäbåŽïèôÙŽïm

ãóÜ@çbØómìóÙnò†@ì@æmìóØŠó@ôÔbi@ì@a†@ômóîb’bqçbïïa‹ØíáŽî†@ì@õ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@a†ómŠíØ@òìbà

@ìíi@‡äbbmN@õóÜłó @ì@çþïq@õaì†@óÜ@çþïq@óîüi@Šóè@@•‹Žïè@@@@Ša†@çbîŠbàüØ@ôäa‡ÙŽïm@ônóióà@óio’@NòŠbî†

@nïÜbnïqbØ@ôäbmłìï@@@@@@óà@•óàò†Šó@ìó÷@ôômóyóÝ@@ÙŽïm@óÜ@çbîü‚ö@çb°biŠòŒb÷@ôïÝÝïà@ômóàìíÙy@ôäa‡

@@@@äbºóqìbè@ìì†@Ûòì@çbn†ŠíØ@õŠbàüØóÜ@Úïma‹Øíº†@ôôåïiò†@a†óšìbäN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@R@@@

ïy@ôäb Šü÷º†@ôiíçbn†ŠíØ@ôma‹Ø@@÷Žïça‹ @

@ô䆋Ùåïia††ŠíØ@¶ó @ôäbØóîômóîaìómóä@óÐbà a†ôÜaŠ‡ïÐ@ôÙïma‹ØüáŽî†@ôÙŽïäa‹Žï÷@õòíŽïšŠaíš@óÜ@

@@@óàó’@wåŽïq@ @ @@Y@õb‚õòíŽïÜóØ@QSXV @@ RYõ@ôŠbà@RPPW @ QUPçó¸@@www. kurdistanukurd.com

R@

@ìì‡åîŒ@æàçì솋à@æàˆì†@öã@@@@@@@@LòíŽï÷çì솋Ø@âàa‡ÉŽï÷@æàæiò†@ãó‚fi@æà@•bqóÜ@õóØ@@@@@@æà@Ûòì@óÙŽïØóî@ڎíØ@Šóè

bàˆòŠ@ZTUX @

S@X@X@QQ@

ói@ìeíä@ôÜb@ôåmbè@õóäüióióä@ôåm‹ aŠ@ŒŠói@ônóióàõŒûŠì

ìõ‹ aŠü‚@õbáŽïè@óØ@õŠaìò†Šíضíjàó@ìbáŽïè@ÚŽïÜóàüØ@ìóäa†í‚Šói

@@@@Lòìómû†‹Ø@üØ@a†ü‚óÜ@ôîòìómóäõˆûŠ@@ó¿ó’ŠaíšQ@õòíŽïÜóØb‚@õXVõ

öñŠójŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@ôîŠa‡’ói@ói@õìbmóèôiïy@ôäbØóÜbàóåi@öó Šóá“Žïq@슆bØ

@öçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†öçbàa‡äó÷@ïy@ãó÷@ôäa‹äóîýôŽïuón“ïä@óØ@ói

@@äŠbØ@Læäbn†ŠíØ@õŠìí’biÄóôÙŽïÜbôäbØóäa‹îó@óÜ@ÚŽïØóî@óÜ@üÙ’ói

@óÜ@ò†aŒ@çóóy@þÜì‡ióÈ@bnüàbàôÜbÄóäŠbØõóåŽîìfi@lïy@ôäbàa‡äó÷@@@óÜa†ŒûŠìóä@õˆûŠZ@ @

íiüØóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ÿó óÜ@pbió‚@öõŠa†bÐòì@ôäbºóq@õòìó䆋َîíä@üi@ò‹ŽïÜ@òíŽï÷@õòìóäì@

VPó’@ìóÜ@ÿb@ôiïy@õaìó“Žïq@óØ@†‹iaŠ@óàìí’@òì@n†ŠíØ@ôma‹Øíº†@@@@@@‡Žïm@ôäbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ÛûŠó@öçba

@aŠ†@Ša†óÜ@NVP†‹iaŠ@a†ómój óä@óîôäbîói@ìó÷@Šóói@ÿb@L†ó¿ó«@õŒbÔ@ôäìíi@‡ïèó’@õ Šóu@ôÜaìóè@óØõŠ†ó@ôbÕÜíió÷@öõŒbÔ@ôÑîó@ôäb‚@æŽïíyóàóy

íØ@ì‡äbbm@ôäbîóØòìómóä@LõŒbÔ‡äaˆóè@ôäbîóØóäbn†ŠN@@ìó÷@La†ôäbîˆ@õìó’aì†@ôïÙîŠbm@óÜ@†ó¿ó«@õŒbÔóØ@oî†ò†@õòŠa‡å’‹q@@öÛbäììŠ@ãłói@Šìì†@óîôäbîóiõbŽîŠ@ŠóóÜ@çìíjàaìò†Šói@ôàbØb÷@óÜ@ôäbØóÜûŠòŠbàüØ@ôäbØó−bàb÷@ói@õŠa†bÐòì@öçbîóØaìó“Žïq

Žîˆ@öônò‡åi@ói@ôîbmüØ@LçbîóØó ŠóàóäaíuôØüqóš‹@åŽî†@ôîòìómóä@@@õłb÷@öæôÙŽïåŽîí’@ìíàóè@óÜ@Lçbn†ŠíØ

@@@÷@õòŠììˆ@ìó÷@çaìóÜ@Ûóî@öçbîóØóäbán“ïäa‡Žïm@õìó@òìa‹Ø@Êóà@ói@ãìíÙyóàòìóååŽïØó’ò†@L@Nû‹àó÷@bmòìó÷

öõ†aŒb÷@ôäòìb‚@†ŠíØ@La†@çbn†ŠíØ@ôÙŽï’ói@óÜõłb÷@õŠójŽï@‹ŽîˆóÜ@óáŽï÷@öômóîü‚@ôäb¾Šbq@öpóàìíÙy

íØ@@@@@õ†bî@La††ŠíØ@ôäb¾Šbq@öpóàìíÙy@öçbn†ŠVP@@@@òìóåîóØò†@ôäbïŽîŠìbè@ì†ó¿ó«@õŒbÔ@õóÜb@NóÜ

ìŽïèói@ôÙŽïmbió‚@La†@”ïäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØó’óieŠü @óÜ@õŠbvØóî@ôîŠb ŒŠ@ói@´“îó @üi@óäóîýìíàóè

óîa†@NômłóèˆûŠ@óÜ@ìŠbàüØ@ôn‚ónŽïq@õ†bibèóà@óÜ@bmòìó÷@@@ó@óÜ@öçbn†ŠíØ@@ŠíØ@õŠóäaŠLaìó“Žïq@õìbä@Lçbn†

@ŒbÔ@õüÙÝ ãóØóî@üi@†ó¿ó«@õŒbÔ@õóîłb÷@ìó÷@öçbØóïî@@@@@†‹Ø@ôÜóè@çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@óÜ@Šbuõó ììŠ@ói@çìíi@L

@@pbió‚@õàòŠ@öômóîa†ŠíØ@Nìaìó“Žïq@ôäbØó−bàb÷@bmòìó÷õŒbÔ@Ûòì@LçbîóØòŒbjŽîŠ@ìbŽîŠ@öçbn†ŠíØ@õŠbàüØ

@@äbØómbaì†@óÜ@†ó¿ó«óÜ@Lìíi†‹Ø@ôåïi@”Žïq@a†ôäbîˆ@ôçìíš@”ŽïqìòŠói@ìòìóäb’ó @óÜ@öç‹mìì‡åîŒ@pbØìíàóè

ça†N@@

ìíš@òíŽîŠói@óîüØ@õŠb’@õŠóiìŠìò†N@ò‡äòìó÷@çbîòŠbàˆ@óòŠíŽîŠ@ãó÷@ôäaŠa‡’óiìíàóè@ói@bäa‹îó@óØ@ìíi@ìbšŠói@öŠûŒŠóè@Šòìbàóu@솋Øò†@õŠbî†@ÚómŠói@òìóïåîŠói

pbèò†@õó»@N‹Žïà‰mbØ@R@ûŠòíïäaì†@õõŠbmìçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†

móîaŠóåŽîíäóiïŽîŠói@çóîýóÜ@ôbï@õŠónÐò†@ôa‹Ø@•óÙ“Žïq@òìò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbàN@

ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@õóØòŠbmì@•bqônóè@óÜ@‹q@ôÙŽî‹ÉŽï’@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

@@Èb’@çóîýóÜ@õŠòìŠóräbán“ïäèbm@@a‹Ø@•óÙ“Žïq@òìaŒòŠ†ó¿ó«@NõóÙî†@õó ‹i@óÜ

bØ@ôäbØóàbäŠóiŠäÄóöça‹äóîý@ôàbîóq@a†óØóÜb@@º†@ôiïy@ôäbàa‡äó÷íóÜ@óØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Ø

æŽïuón“ïä@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôäbØòŠb’@a‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóï’ìí b÷@òàóè@çóîýóÜNöôäaŠü @ì†íÈ@ói@õ†‹Žîì@ýó@bnüàbà@‹maì†

äò†ói@ômójîbm@ôØóïàŠó @õóØóåŽîìþi@ó@ô“‚ói@óØóòŠíŽîŠ@Na†óØóàbäŠói@õ‹iíŽïä@óÜ

ômójîbm@ôØóïäaŠü @ôn’ò†Šó@Þîb@ÛbØói@•óÙ“Žïq@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ói@pòŠbió

íiŠa‡’ói솋Ø@çaN@@@ãó÷@ôäbØóàbäŠói@õó ‹i@µîaì†óÜbÄóäŠbØ

ôïäbà†b’@öŽðØŠórÜóè@üi@a‹Ø@çb‚Šóm

iŠa‡’óiíaìçN@@ó¿ó’@f@ómaì@“Žïq@õˆûŠ@óbi@ôäbîb’õŠónÐò†@ói@Šó@ôäbØóÙåi@óÜ@ÚŽïØóî@óÜõŠìb÷@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôïbïöó Šóá“Žïq@슆bØ@ìb a†@õŒûŠìóäóÜ@æm‹ @ŽîŠ@õóäb“ïä@ói@lïy@ôäbØóÜbàóåiói@çbØ@a†óØò‹ b÷@õŠìò†@ói@ŒûŠìóä

@‡äòìü @ìfØŠórÜóè@Næm‹ ŽîŠõŒûŠìóä@ì‹ b÷@óÜ@öõ‹ aŠü‚@õàòŠ@ói@†‹Ø@çbï“ïÜb@ìó÷

†ŠíØ@õòìómóä@õìímbèa†@ômbió‚@öça†í‚ŠóiN@@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@ŽîŠói@ôäbØóÔ@ôÔò†

@òŠóqý@óÜTóîa†@óîòŠbàˆ@ãó÷@õN@@

@

@ôåï’ŠaˆóèLbî‹Øíà@aìó“Žïq@üi@ôä@@

@@@@@@

ôØóïŽïäþáÝà@@

ìaŠû†@@Y@

@@

@@

@ôàò†Šó@ôäa‡ïèó’çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@@

Y@

Page 2: Rojnamey Kurdistan 458

@@

@@

R ˆòŠbàTUXI@YõõòíŽïÜóØb‚QSXVH@

Úïma‹Øíº†@ôåîŠü @üi@çb¹bØóÜìóèŠó @óåîó£@ÿóàüØ@ölïy@íŽïäóÜ@@ @

b“Ñï÷@ì@†‹Øò† Šó@óÜ@çbïîŠóö熋Øò†óØ@õóäaìbm@ìíàóè@ìó÷@

ói@çbîìíi†‹Ø@†ŠíØ@ói@ŠójäaŠóiòìóäa†ò†@a†@çbîìbšN@@

@@@üi@•ómŠó÷@õòìóåmbè@óÜ@ŠóipóïÄü@õŠóåŽîíä@L†bibèóà

å“Žïqaìó“Žïq@ói@ôån“îûŠ@õŠbïöìíi†‹Øüi@ô“îŠóÐó@ôäbÙáï÷@

@@nà@•óîaì†@Lìíi†‹Ø@ò†bàb÷bÐó@@@Žôq@õŠbïå“Žïq@‹àóä@ôïäaŒŠbióØ@†‹Ø@@@@@@à@õŠb’@ìaì‹i@ìó÷@Žßó ò†óói@†bibè

@ŽôÝŽïéi@ Žôu@N@@@ŠòŠó@ãłóiõòìó÷@õaìó÷ŠóqbÐónà@ýóà@üi@ômóàŠíy@õ

óèói@Lìíiô’ü‚@Žß†@öçbï @öoîìò†ì@póÔa†ó@óÜ@ôäbàí @

Øbr܆ï@@@@@@õìíàŠóÐ@Lìíióä@a†ìó÷@ôBüiqŠba@@@Üó‚@ôäbï @ôånöÚóÜ@õ‹ Šói@

@‚@ôäaˆŠ@×óybäóióÜûŠ@ìó÷@ôåŽîí@ößó @õóäaŠbØa‡ïÐìói@bÐòì

Lóàì솊aí‚@óØ@õò‡åŽîíòìóáåŽïàò†@Bõü‚@õaì†@bm@òìóîbà

bm@ôÙŽïäbï ì@lïy@ói@òŒi@õóØòìómóäöŽô“‚ójõbŽîŠ@

Žôióè@õò‰ŽîŠ†@ômbió‚N@@óyììŠ@ì@çìíšüi@ãói@aìó“ŽïqóÜ@òìóïï“‚óiü‚@ìói@ì@òìóîòŠìó 

@@Šói@ìíàóè@a†@•b †a†ôØóïïmóîb‹q@@@@@öp‹ @õü‚@õünó÷@òìŠóè@Ûóä@

óÜ@óØ@†‹Øóä@óäaŠbØ@ìóÜ@õb’byômóîb‹qŠói@ì@õŠbàüØ@Šó@ônüq

@ón‚ói@üi@a†@ôiïyöÚÜó‚@ôîŠòìì@õóØòìómóäò†bïq@ói@ô䆋Ø

ôàb−ó÷@ói@ôa‹ØíáŽî†@õòìò†‹Ø@@ÙÜói@Lçìíi@‡äbîó íói@õìbÙ’aŠ@ói@ì

óÙŽïàò†@æàó÷@óØ@‡äbîó aŠ@õb †a†óÜ@õŒbäb’@óÜ@‹q@ô䆋à@õò†bàb÷ãa†@çbán“ïä@ì@ßó @õŠb ŒŠ@õóŽîŠN@

ì@‘‹móä@ôÙŽîjØbäììŠ@aìó“ŽïqóÜ@‹mbîŒ@‘óØ@ìíàóè@óÜ@Lìíi@çŒóà

@@@õü‚@¶ó @@ìíi@Ûïä@NôÙŽïbåÜóàüØöôÉïÔaì@@ìíàŒó÷@ói@@ìíi@ç@NðîaŒòŠb’

ö†Šò†@óÜ@õìaìómôäbØómóåîóà@ö†ŠíØõòìómóä@ôäbØómaìb÷@

ìíi@õü‚@õòìbìóšN@@öò†b@ôäbàŒ@óiÚÜó‚@ôîbb÷@

ôîŠóîŠbØ@òìóîüè@ãói@ì@aì†ò†@@ò†‹Øò†@õü‚ìónaŠöoóè@Šó@

Šìiçbîa@Nó«@õŒbÔãóØóî@†óàõì쉎ïà@óÜ@óØ@ìíi@‘óØ

@@@öp‹Ð@ói@•óîüi@Šóèüi@çbîóŽîŠ@ÞŽïÐ@@ü‚@b’@ôº‰ŽîŠa‡“Žïq@óÜ@bm@†‹Ø@•öçb°biŠòŒb÷çbn†ŠíØ@•óîaì†@

iòìónŽî@Nóiôàb−ó÷@óÜ@òìó‚a†çìíi@ìímìóØŠó@a†@çbï“ïäbØòˆû‹qN@@

öŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@õaì†@ˆûŠ@‡äóšói@L†bibèóà@üi@•ómŠó÷@õòìóåmbèõóäbïåŽïÜói@ìó÷@ìíàóè@õóäaìó›Žïq

@@öaìó“Žïq@Lçbîìíia†@âîŠ@ôäaŠóóÜ@ŠûŒ@ì@ŠbàüØ@õóåïibØ@ôäbàa‡äó÷ômóàìíÙy@ôäbØóäb Šü÷@ôäb‹qŠói

Øíöp‹ @çbïäbn†Šõóäb²‡äói@@@†‹Ø@æ‚b÷@†ŠíØ@çbïäbØòŠb’@Nb †a†

Ð@ïä@óïï“îbàŠóLòìóäaŠbm@óÜ@çbïäbØóïïàa@öòŠóiŽõŠòì@çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@o‚N@@

ì@õŒbÔ@aìó“Žïq@ô䆋Ø@ôîb †a†ŠìbèÝóÐ@ôäbïŽîõì쉎ïà@óÜ@óÙî†@ôÙŽï

đ‹q@ômbió‚ìíi@çaìó÷@ôîŒbäb’@N‹‚b÷@¶óèçbîüi@b †a†@ôäbØóóÜóu@óÜ@óØ@ìíi

@ìíi@b‚òŠ@NôÑîŠó’@çaìŠó@õómì@ói@bÔ@ôÝïØòì@@@@@ói@ì@çbØóïîŒbÔ@òìó÷@çbØóïîŒ

ö‘‹qŠói@óØ@ìíi@aìó“Žïq@ômójîbmì@ü‚ìónaŠ@çbîb †a†@ôäbØóàa‡äó÷óàóØb«@ü‚ìónaŠbä@çbîb’@ôº‰ŽîŠ

õò‰ŽîŠ†@ @

óq@õóäüi@ói@ôbï@õŠónÐò†@ôàbîVP@

@õóÜb@öaìó“Žïq@ôäìíi@‡ïèó’

ïäbïŽîŠìbèòìóï

Žï’@óÜ@µàón

Šó òíÜb@‡ïèó’@õ

@ì@aìó“Žïq@ôäìíi

@Š†bØ@óáŽï÷@a†@ôäbïŽîŠìbè

@çbàa‡äó÷@Ló Šóá“Žïq@ì

@ôiïy@ôäa‹äóîý@ì

@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@õŠò†ò‰ŽîŠ†@æîò†ò†@æŽïÜói

@çbîaìòŠ@ômbió‚@õbŽîŠ

@óÜ@æîìbà@bmóè@ì@µi

 @ìbåŽïq@ói@´“îó

@çbïäbØó−bàb÷

µ’üØŽôm

‹qôióÔóÜ@a†@†ŠíØ@ômbòŠbØìíi@a‹“‚ói@Žôq@õaìó“ŽïqN@@

@õŒbÔ@aìó“ŽïqLößó @ôäbán“ïä@@@bï @ói@õü‚öçLoîìò†@•ü‚@Žß†@

@öbäaím@ìíàóèóÜ@õü‚@ômbäbÙáï÷õbÜóàüØ@ôîŠòìón‚ói@õìbåŽïq@†ómbØ@ìóÜ@Šóè@Lìíibäa†@†ŠíØa

@@@öóÜaìb÷@Âåï@ôÙŽïnïÜbäüïbäŽß†@ŠbîŒaí‚@õa‹Žîì@Lìíi@çaìa‹Ðõ†aŒb÷@ôî

ô‚óîbi@†ŠíØ@üi@ôa‹ØíáŽî†@ì@@@ýó @ôÐbà@ói@õìaìómõìaŠíƒ’ói@ôä@@öa†ò†@ça‹Žï÷@õóÙî†ôÐbà@póäbäóm@

ïïmóîbàóØ@@Žïè@ói@ô“ïäbØóïïåïîb÷@ó‡åöp‹ ò†@@@@@@@@óÜ@òìò†‹Ø@ói@ôånaŠbq

õò‡äòìó÷@a†ŠbàüØ@õòíŽïšŠaíš@@@Šbq@a‹Ø@õüiaõaìòŠ@ôÐbà@Lì@ôån

熋Ø@µia†@üi@ôäbîü‚N@@i@aìó“Žïqõüi@ôäììŠ@ó

ôäbØóîüè@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@ìíjmìóØŠò†õóiŠûŒ@ôån“îó óä@ãbØb÷@óiôîbiómbä@†ŠíØ@ôäbØòìóäłìíua†@Žßìóè@õŠûŒ@óîüi@Lòìíi@ôîü‚íŽïäômò’óÈ@ì@ôîóÑîbm@ôäbØóïîbiómbä@@@@@@Žôäóîói@õü‚@õò†aŠ@æîàóØ@óiö@@@öôäb‚@çb‚@bÜóàüØ@ìóÜ@ôäaímaì†@@@óŽîŠ@a†@pbØ@ìó÷@õòìímìóØüi@

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäaŠŒóàa†óàbäŠói@ìói@çbn†ŠíØ

@bÙi@•ü‚@òìímìóÙ“ŽïqóØôäbn†ŠíØ@õŠbàüØ@”î‹maì†

Ž¶òìómìóØN@@öômóïØóîì@ça†ŠíØ@ôîî‹Øóî@

ì쉎ïà@ôïnîíŽïqöbióm@ãó÷@ôî’óïîbiòŠôìíi@Âåî‹ @ý@õò‡äòìó÷@

@õˆûŠ@óÜ@ãóè@óØôä‡äbîó aŠöa†ŠbàüØômbØ@æî‹‚b÷@óÜ@ãóè@

îˆ@@@móïòì@óÜ@a†@ôäbôŽïq@a†@õóØóàbå@@öòím‹ a†@Šó@óÜõòˆbàb÷@ôäììŠ@ói@

ò솋Ø@ŽôqN@@@@@ìaìóm@ói@aìó“Žïqó’ì@õbäbà@õ@öpa‹ØíáŽî†@ôÙŽïÄû‹àLìíi@ò†aŒb÷@

ïmóïØóî@ôäbåŽïéÙŽïqöçbäˆ@ôçbïibmíÔ@ô䆊bä@Lçaìý@ôïmóïØóî@@@ôäaìý@óÜ@çaŠò‡äóè@óÜ@ç‡åŽîí‚@üi@@@@@ÿóàüØ@ôäbØò‰Žîím@ì@µš@ìíàóèöpóäbäóm@õóäbÄû‹à@òŠbnÐòŠ@ìó÷ìó÷@ôäbØóïïåŽîíåŽîŠ@õò‹Žîí @óia‹Øò†@Šó’@ôäbØóÝî†@Žßó ò†óäìíšüi@õìì‡åîŒ@õóÜói@ìíàóèçìíi@ómaŒ@ìó÷@ôäbØóÙïma‹ØíáŽî†N@@

çbØòŽîŠói@óäbán“ïäìbèA@çbn†ŠíØ@õ‹Žïmbió‚@ôÙÜó‚A@@

çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïmA@@@@@@@@@@ôÜb@ó¿ó’Šaíš@fåîój@ôïäbîóióÜŠóQSWUõ

ôÜb@Leíä@ôÙŽïÜb@óåïŽïäò†@fq@öe†@ôîbmüØ@õìbmóèQSXV@@@@@ói@ŠójàaŠói@õìbmóè@õRWPW@õ†ŠíØ@õ@Nóäüi@ãói

ìòŒûqöçaŠ†bØ@öçbàa‡äó÷@öçbàü‚@çóîýóÜ@òòìóäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØó Šóá“ŽïqôäłóàüØ@óÜ@eíä@ôÜb@öŒûŠìóä@ô䉎ïu@ôîbiŒûqôäbÕ’b÷@ìíàóè@öça‹Žï÷@õŠóäaŠó@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚æîóØò†@ôäbà†b’@öô’ü‚@öŠbèói@ö牎ïuN@@Übàóåi@ôäbàa‡äó÷@üi@çbá“ïmójîbm@ôØóîôîbiŒûqõó

õbŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@öçbØóîôbï@óîôäa‡åîŒ@öça‡ïèó’çbïäbØòŒŠóiŠó@óÜbàóåi@öõŠb ŒŠ@N@@

e‹Ð@çüØ@ô Šói@o’ì‹@ÿb@õòìóäìíieíä@óioò†@eíä@ôÙŽïäbîˆ@öŠói@ómbØò†@eíä@ôÙŽï Šói@öa†ò†

òìómbØò†fq@N”ïîŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@üi@@ŒûŠìóä@†ŠíØ@ôäa‹Žïmbió‚@ômójîbmóiôÝóЊó

@@Ûóî@ôäb’üÙŽïm@ìŠbØ@õòìóäìíša‡ŽïqóàbäŠói@öóÜbôäb’üÙŽïm@öÿìóè@óÜ@eíä@ôÙŽïÜb@üi@´’Ša†ßó @ôäbØó−bàb÷@ôäbåŽïénò†òì@ìbåŽïq@óÜ@óäb“‚óiü‚

óîa†@NóÜ@ãaìò†Šói@ôØóîõŠbäòŠói@ôÜb@ì솋iaŠ@ôÜbóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôîŒaí²†aŒb÷@öõ†aŒb÷@ônîì@çaíŽïäçóîý@óÜ@çbØóîõ†aŒb÷@ômíØŠó@ômóbï@öÛóîý@@@@@@@ìíi@óÙî†@ôØóîý@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbnò†óiŠbØNbn“Žïè@öo“Žïè@fuói@çbóÙî†@ôÙŽïÜb@ôšŠó ó÷ôÝà@öçb’@Šóói@ôàþï÷@õŠbàüØ@õˆíÙî†aŒb÷@ôº‰ŽîŠôîbŠíÔ@òìóäa‹Žï÷@õŠóäaŠó@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

@@@@õŠb ŒŠ@õüb÷@ãłói@LbØò†ôÜb@öìbšŠói@ónŽî†@çììŠ@ö×óè@ôïäbØòŠóiŠói@óÜ@òŒbm@ôÙŽïÝóÐ@ôïåï à@eíä

@a†ò†@fq@çbáÔóèbä@Nìì†@Šóè@óÜ@aìò‹äbàŠóÐ@ôº‰ŽîŠŠa숆@ôÙŽïÈŒòì@ÿó óÜ@a†@òìòŠò†@öôîü‚íŽïä@õòŠói

@@@@@”Žïq@üi@ô’òŠ@ôÙŽïìíäòŠbš@öóîììŠìòŠóiôåïie‹Øò†@NŽîím@öµš@ôîaŒòŠbä@płì@õòìòŠììˆ@óÜò‰

ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@ôäýó @öÿóàüØ@ôäbØòŠüuìaŠüuói@ôbï@ôîŠbï’ì@LòìóåïÔóm@õò†aŠ@ómün“îó çbîü‚@ôäbØóÐbà@ÚÜó‚@Lòín“îó @ŒŠói@ŠûŒ@ôØóîóÝqöæ’üÙifm@çbïäbåŽïénò†òì@üi@çò†bàb÷@öòíïbä

@@çò‡i@üi@çbï‚‹ä@NõbÜóàüØ@”ïmłì@õòìòŠò†óÜ@@@ómóä@íŽïä@óÜóàüØöŠüØ@öôäbéïuôäbØò‡äòìbä@öçbØóîôîòì

ôäbnò†óiŠbØ@ôîûŠòŠó@öôåŽïÙ’@çìíäbÔ@óÜ@Šbî‹i‹mbîŒ@e†@bmóè@öçìímbè@óÜaŒòì@ça‹Žï÷@õìímìóØaì†@ôº‰ŽŽîŠóÜłó @üi@ôäbäa†üi@Šìíå@öòìóäìíiŠbäòŠói@õŠbî‹i

çóØò†N@@ói@×óèói@óØ@õóØòŠóiöŠìò†@ö†aˆóä@õ†ó¼ó÷

òíŽïä@õóåïÔónaŠ@òŠóè@õóåŽîíäôº‰ŽîŠ@ôØûŠôäbnòìaŠ@ói@æŽî‹bäò†@ça‹Žï÷@ôïàþï÷òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@õŠbî‹iüØ@ói@ŠójàaŠói@óäbÔó’óÝÜóØ

@@@oò†@õòŠbióÜ@çbØòìím‹ØóîóàbäŠói@óÜ@æm‹ ÿóèòˆûŠ@Šóè@òìóäbïäbØóîõìbäbàí @óîôàümó÷@@@@@@çóiò†@pbòŠbØ@ìòŠói@çbàóØómłì@òŒbm@ôÙŽîìbäóèN

@Øóna‹àò†@ôïqŠóóÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbòìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôïåáŽïè@ôäóàí−ó÷@ôäbØòŠbî‹iììŠóiììŠ@ôï‹móà@e†@bmóè@çbØòìím‹Øóîôä‡äbÕÜí‚@öaìb÷ˆûŠ@ÿó óÜ@ôàaïä@õòìóäìíiÙîä@öÚîïä@ôäbåï÷@õ Šóu@ôÙŽïmbòŠbØ

òìómb‚ò†N@@ôîŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôäaŠaíjŽîŠ@a†@aì@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ

†ŠíØö‘ŠíÔ@ŠûŒ@ôØŠó÷@ça‹Žï÷@õŠóäaŠó@öçbn@@óäb’@ŠóóÜ@çbîŒûq@NÛóîbŽîŠ@ìíàóè@Žðiò†@çaìó÷

óÜ@ça‹Žï÷@𺉎îŠ@ñòìó÷üi@æåŽïiŠbØóióÜ@ñ†aŒb÷@ñaìòŠ@ñŒaí‚a†@ñòìóäìíiŠbäòŠóióÜ@ðîòìómóäíŽïä@ñbÜóàüØ@îì@ìòìòŠììˆ

@òìóä‹Žïi@a†òìòŠò†@ðmóbï@NŽñŠ‡ibŽîŠ@Žðibäó¼ó÷ðmóbï@ói@ñóØónò†ìŠa†@ì†aˆóä@ñ†

ð’ìím@çbàóØómłì@çbîü‚@ñóäbäaŒóä@ìóäa‹ÐòŒŠói@@@@@@@çóÙi@çbnäbÍÐó÷@ì@×a‹ŽïÈ@ðìíäòŠbš@NóäììŠ@ŠûŒ

@@ðÜó @ñˆ†@óØ@òìaŠììbš@ìó÷@ñaŠòŠó@óØçbØóîŽîŠòìŠóüi@aìb÷ˆûŠ@ð’‹Žïè@ðmóÜby@óÜ@òín‚@çbï

@@@@@@@@ŽîŠ@óÜ@†aˆóä@ñ†ó¼ó÷@𺉎îŠ@a†@ça‹Žï÷ðäbjïÜbm@ðº‰@@@@@@@@@@@Žñ‹ bäaŠ@ü‚@‹mbîŒ@×aÈ@ðäbïÈói@ì@çbnäbÍÐó÷N

@@@@æäa‹Žï÷@ðäýó @òìó÷@‹maì†@ãłóiìó÷@ðubi@Žðiò†@óØ@‹Žï òìaˆb÷öñð›ŽïqŠó@çò‡i@çbnò†óiŠbØ@ñóäbîN@@

@@@ÚÜóØ@ói@Žðiò†@óïŽïq@ìói@æm‹ ŠòììóÜ@fm@ôº‰ŽîŠ@ñóîõŽîŠóqòŠìì†ói@ìòímìóØ

ôîŒûŠìóä@ôàbîóq bï@õŠónÐò†ïô çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ @

õŠóqý@üiU

@@Üb‚@ìíàóè@ðäbåŽåïèŠbØóiðmłóò†@ðäbØòŒaìý@ó@@@@nØbÐ@ìíàóè@óÜ@æm‹ Šòìò‹èói@ì@ñ‡äí‚b÷üðÙŽîŠ

𺉎îŠ@ñòìó÷@”Žïq@óØ@Žñ‹Ùi@ÚŽîŠbØ@Šò‡ïmóàŠbîóÜ@LbÙi@pbòŠbØ@ñŠbšì†@çbàóØómłì@ðàþï÷ŠóóÜ@󺉎îŠ@ìó÷@ñŠó’@ßó @ñŽïè@ói@ìa†ü‚íŽïä

òìónŽî‹Ùi@ãóØ@çbØóîôäa‹Žï÷@ì@ça‹Žï÷@Nìì†@ðäìíàŒó÷ðmłì@@@ŽðìaŠ†@I@@çbnäbÍÐó÷@ì@×aÈ@HóØ@ŽðÜò†@çbáŽïq

Šói@ónŽîìóÙi@çbàóØómłì@æîóÙi@ììŒòŠb÷@Žðibä@Šóè@Ûóäìíàóè@ói@Žðiò†@ìíÙÜói@Lð°Šb‚@ðÙŽîŽïè@ñŠbàýóqŠìì†@ŽðÜ@ñaì@ðØóîô‹móà@µ’üÙi@Žðm@òìbäaím

òìóåîó£@Nðî‹Žï òìaˆb÷@Šó ó÷@•óÜby@ìói@@ñ‹ b÷@ÚŽîˆûŠ@çbnò†óiŠbØñŠóÙäa‹ŽîíÜbà@ðÙŽîŠó’

ðÙŽîŠòìŠóräbán“ïä@ïè@LfåŽï @Žßóè@ómóibi@ìóÜŽðÜ@ðïàþï÷@ñŠbàüØ@ì@ça‹Žï÷@ð−aŒbÔ@Žðibä@ðäa‹Žï÷

@@Žði@ŽßóÙŽïm@NŠüu@ïè@ói@󺉎îŠ@ìóÜ@ËbÑî†@óÙäíš@@@óïä@ça‹Žï÷@óÜ@ËbÑî†@N@ðäýó @Žðiò†@a†óÜby@ìóÜóÜ@ça‹Žï÷@

@öç‹ Šòì@ÚÜóØ@póЊò†@ìó÷@”Žïq@çbîóØómłì@ñòóØómłì@ì@æåŽï‚ìì‹i@óàaïä@ìó÷@óäa‹Žîì@ónŽïji

òìóäóÙi@o슆@ŽñíäóÜŠóN@@ðäaŠó’üÙŽïm@ðmójîbm@ói@솊íØ@ðäa‹Žïmbió‚çbîìbš@ŠóióÜ@fibä@”ïäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

@@Ùò†@óØ@fi@çìŠóèóÜ@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ômìóÜb÷@@@@@@bÔómŠbi@a‡i@ììŠ@a†@ça‹Žï÷@óÜ@ôÙŽîŠüóîó“‚óä@ìó÷@õ

@@@@@@ç‹ ò†@õünó÷òì@a†òŠü öÿb÷@ìóÜ@çaìó÷@óØ@NóîaìóØçbØòŠü öÿb÷@óÜ@çbïä‹ @ô“‚óä@çò‡i@ÿìóè@fiò†

fióè@a†@NõîŠ@óØ@fióä@òìói@õ†@ómóîbä@”îìó÷üi@òìóÙŽïq@öçó£@Ûóî@çbîü‚@õóäa‹Žïmbió‚öôäbán“ïä@óØŠó÷@ôä‡äbîó @ãb−ó÷ói

@ŠbØójnò†@çbïäbØóîôîòìómóäæi@Nóå’óš@Šóèói@çbîŒ@ÛóîõŒaí¯aìbq@öôäaÜŒóiü‚@LõŽîŠóqòŠìì†ö•Šóq@öfäóîó ò†@ßó @ôäbØòîŠ@ôîìím‹ØóîõŠü öÿb÷@óÜ@çbàóØóÜó @bØò†@aì@”ïäbØòŽïè@ôîì⁄i

çaìŠòìbšfšŠò†@•ìíqóÜ@ãò†@a†@ça‹Žï÷@õìa‹Ø@N@@a†@óîõ‡äòíŽïq@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

@ó óÜ@õŠbØìbè@üiöìa‹bä@òŽïè@ìíàóè@ÿõóÝq@ói@öãóØóî@õóÝq@ói@çbn†ŠíØ@ôäbØò‹Žïmbió‚ôäbØóîôbï@òŽïè@õìaìóm@ÿó óÜ@ãòìì†ìó÷@@ômójîbm@ói@ça‹Žï÷@ôma‹ØíáŽî†@ôäüïîŒüqü÷ça‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜŠûŒ@ôäýó @ôïmóîaŠóåŽîíä@óØ@óäaìa‹ƒÙŽîŠ

@@óÜ@óu@öóîò†bàb÷@LçóØò†@ŠóóÜ@´“îó @ÚŽïqbàb÷@@”Žïq@@ïè@çbØóîôäbán“ïä@ó−üi@ôÙŽïuŠóà

@óïä@õŠbØìbè@Nô−aŒbÔ@üi@õŒü܆@óÜ@bïäóm@•óàó÷óîòìó÷@üi@öe‹ ò†@òìbšŠó@ôîòìómóä@öôäbán“ïäôäbiŠíÔ@ónŽî‹Ùi@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@öôiïy@ô−aŒbÔ

@@ößó @ô−aŒbÔçbán“ïä@Nöô܆ìbè@ômaìb÷@óiìbèöçbn†ŠíØ@ôäaŒaí²†aŒb÷@ìíàóè@ôïmbió‚

ça‹Žï÷@õŠóäaŠóN@@çbØòîŒb÷@ò†ŠíØ@óäbán“ïäìbèA@@

ÿó óÜ@ôïmóîaˆ†@ó“ïàóè@óØ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ãó÷@Lò솋Ø@çbØóîôîòìómóä@öôäbán“ïä@óäüi@ìíàóè

üuìaŠüu@õòíŽï’@ói@”ïÜbôî‹ ü÷@òìa†@ôÜìóè@Š@@ŠíŽîŠ@ói@ÚÜó‚@@Žîíä@öŒûŠìóä@ôäbØóòÿb@õòìóäìíj

@çbïrüØö‡äóØ@öòìómbÙi@ãóØo슆@eŠ@Šó@óÜbÙi@Nómóåäí@õòìó䆋Ø@ìì‡åîŒ@a†ŠójàaŠói@óÜ

õóÙî†@ôÙŽïäa‡îóà@ómüi@òíŽï÷@üi@çbØóîôÝÝïàöâîŠ@ôäbØómóbï@óÜ@ômóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò†

@b@ôäìíàŒó÷@@@@@@@@óÜ@óØ@òìa†@ôäb“ïä@•ì솋iaŠ@ôäłÿó ôØóîôåŽïÙ’ŠbØ@öôäbØòŠóiòŠói@ìíàóè

 @ãb−òŠó@õòìó÷@çbØóî¶ó õˆ†òìómû†‹i@õìò‹çìíi@òíŽï÷N@@

õ†bî@ôåm‹ aŠŒŠói@ói@”ïÜb@ãó÷@æîbïå܆Lôåî’@öŁÔíä@õòìóåï’ói@ói@Leíä@ôÜb@öŒûŠìóäó䆋ØììŠ@ói@Lõ†ŠíØ@ô ŠóiöÞu@ô䆋؊óiò†@óiöfØŠórÜóè@öôîb’@ö牎ïu@ô䆋ØbqŠói@öŠò†@öo’ò†öça‡ïèó’@õóÜbàóåi@ôäa†Šó@ói@‹mbîŒ@•óäaìóÜ

äbïäa‡åîŒõŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôäaŠó’üÙŽïm@öôbï@ôóäóòŠ@óåŽîí’@öoîŠóä@öla†@ói@çbmü‚@ôîŠa†bÐòìöôäbà†b’@ö牎ïu@ôäbåàˆì†@ói@çbnäbØóîôÝÝïà

@@çò†ò†@çb“ïä@ôØbäììŠ@öŒûŠìóä@NóÜ@Šóè@óîaìóØòìbnŽï÷Z@@

ŒûŠìóä@çbnÙŽîˆûŠ@ìíàóè@öŒûq@çbmŒûŠìóä@@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@@

ôbï@õŠónÐò†@@RY@õóàó’òŠ@õQSXUõìbmóè@õ@@

Page 3: Rojnamey Kurdistan 458

@@

S ˆòŠbàTUXI@RYôŠbà@õRPPWH@

çbØóÜaìóè@ @

a†bäbØ@ @QVOSORPPWôiïy@ôäbØónïàíØ@ôîŠa‡’ói@ói@

LLçbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóî@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†bqôäbïïäbn†ŠíØ@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@öçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠ

@ŽîìüÙäbÄ@õìín“ïäa†@@@@@õ†bî@üi@ÚŽîŠüØ@‹QYômbòŠbØ@õóÜb@@@@@@@@@ìíš@òíŽîŞŠói@ó¡óÜóè@ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@N@@@đŠüØ@ãóÜa†ò

LöŠóЇîìbu@Šb ŒŠ@eŠìbè@çóîý@óÜ@lïy@õónïàíØ@ôàbîóq•óÙ“Žïq@òìóïäbÙ’ó÷@ÞïÜó‚@eŠìbè@çóîý@óÜ@‹ÉŽï’@‡äóš

a‹ØN@@‡äþåïÐ@ @

@ @

@ @

@ @

@ @

@ @QVOSORPPW@ôÙŽïmóøîóè@@@@@@@‹Øíº†@ôiïy@õónïàíØ@ôma

ôîŠa‡’ói@ói@óØ@a†ôåïàómbà@ôÙŽîŠüØ@óÜ@çbn†ŠíØöçbØóîôäbn†ŠíØ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@õóiŠûŒ@ôäaŠóåŽîíäÚŽïq@ôÙåïÝŽïè@õŠb’@óÜ@Ûbš@õ‡äòìbä@ôîŠóƒ“Žïq@oò†

@@ìíi@Ša‡’ói@Lìíjmbè@N@@èbm@eŠìbèôbÔôàbîóq@•óÙ“Žïq@a†òŠüØ@ãóÜ@õ‡äþåïÐ@ômłì@óÜ@lïy@õónïàíØ

†‹Ø@N@@óÜôäaŠóåŽîíä@üi@ÚŽïÝŽïäbq@a†ó؆bî@ôàóèìì†@ô’óiçbáÔíÜ@ÛbØ@óØ@ìíjmbè@ÚŽïq@Ša‡’ói@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïyçóîý@óÜ@çbØóîõ‡äòíŽïq@ô’ói@ô‹qŠói@ôîa‹èòŒõìbä@‹Žîˆ@óÜ@ôÙŽïbi@öìíi@Ša‡’ói@òìò‡äþåïÐ@õónïàíØ

B†ŠíØ@ôîòìómóä@õóàbåbä@öó¡óÜóè@B†‹Ø@•óÙ“ŽïqN@@bÙî‹àó÷@ @

QWOSORPPW@@çóîý@óÜ@L]ôïmóîaŠóåŽîíä[ômóàìíÙy@ó¡óÜóè@ômbòŠbØ@õ†bî@üi@ÚŽîŠüØ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè

pbè@ÚŽïqNôiïy@õbÙî‹àó÷@õónïàíØ@ôÙŽïmóøîóè@

ôäìíšòíŽîŠóiíŽîŠ@õŒûŠìóä@ôòŠ@ @

çbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@óÜ@ @

@çbØüi @õòŠaíŽï÷Sì@çbØóäýüØ@ìóšíØ@ìíàóè@íŽïäóÜ@ó¿ó’@

ñŠìb÷@ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’@ói@çbØüi@õŠb’@ôäbØóšìbäì@ðîb’@‹ b÷@õŠìò†@óÜ@ÚÜó‚@ìòìóîa‹Ø@ŒûŠìóäôÜb@õòìóäìíi@Žõíä@ðîbiŒûq@ì@†‹Øò†@çbîfØŠórÜóè

@@çbîòŒbm@@@Øò†@Øóî@óÜ@†‹@NõŠûŒ@ôÙŽîŽïè@âîŠ@a†@ÚŽïÜbyóÜ@@@@@@@@@@@@@‚@ì@ôîb’@ói@ÚÜó‚@ãłói@Šb’@üïä@òìíi‡äa‚ôïÜbz’ü

p‹ @çbï䉎ïu@òìòìaìómN@@@çb‚‡ïuóà@ôàüš@õóšìbä@@ @

çbØüi@õŠb’@ói@Šó@ôäb‚‡ïuóà@ôàüš@ôäbØóîôîaìb÷@óÜôma‹Øíº†@ôiïy@ôäa‹äóîý@öçbnû†@ó¿ó’f@õòŠaíŽï÷

@@†‹Ø@çbïnò†@çbn†ŠíØõŠìb÷@õòìó÷@üi@çaìý@ôäa‡äbè@ói@Šó@üi@òìóäŒaíi@òìóäbØóïîaìb÷@ôäbØóäłüØ@óÜ@õŒûŠìóä

ó‚b’çbØ@NÜ@çìíi@ÚîŠbm@aìóè@õŠóiòŠóióäb‚b’@ãó÷@õóÙmí@@òìóäaŒaŠ@ŒûŠìóä@õŠìb÷@õóŽïÝi@ì‹ @ói@NóÜ@ìíÝÌa‰Ô@õíŽïØ

óÜ@‹Žî‡Üóè@’ì@õíŽïØ@LÛóÜôuby@öŠb嚊ó@ôîaìb÷@çaíŽïäaíŽïäbèòŠìóè@ößü òŠóÔ@öôÌ⁄ibmb÷@öÛóÜôuby@ç

ôäbØòíŽïØ@ZbÌb÷@Þîb@õíŽïØ@ö†bib÷ôuby@õíŽïØ@LbibiõŠbbîŒûŠìóä@õŠìb÷çbîŠó@õóåî‹ŽîŒ@óubm@òíi†‹Ø@çN

@óà†bibè@ @@@õˆûŠ@RYOQROQSXU†bibèóà@õŠb’@ôî†aŒb÷@ôŽîŠŠaíš@óÜ@

ôäa‹Žï @ói@ì@ãbÔó’@Šó@óåmbè@牎ïu@ì@õ†b’@üi@ÚÜó‚îb’ãłói@†‹iòíŽîŠói@çbîŒûŠìóä@ô䉎ïu@fØŠórÜóè@ì@ô

òìaŽî‹Øói@ì@ò‰îì@ôäb óî@Lôàanåï÷@ôäbØòŽïè@çóîýóÜ@ô‚ó’@‘bjïÜ@çbØóî@@ÚÜó‚@Šó@óîa‹Ø@•‹Žïè@@Nbm

ì@†bibèóà@óÜ@çbØóÝîbiíà@ìíàóè@ŒûŠìóä@õìó’@ôäbäòŠ†@@çìíi@ÊmóÔ@ŠóiìŠìò†@@N@@@ô’ü‚@ì@õ†b’@ìó÷@@ôäbäòŠ†@bm@óî

@@è@ìó’@@@@ìíi@ãaìò†Šói@Šó@Nì@ôäbán“ïä@ô슆@@çbØòìýçbîóäa‹Žï’Šü’@a†ò†@N@@

ôäa‡îóà@óÜ@ó¿ó’Šaíš@ŠóóÜ@ó¿ó’f@õìó’@bm@ì@ãbÔó’@Šó@óåmbè@牎ïu@ì@õ†b’@üi@çaìý@•Šü’

@†‹Ø@çbï’ü‚@ì@ôîb’@ìó’@ôäbäòŠ†@Nçóîý@óÜ@ãłói@ça†a‡ÙŽïq@Lì@•‹Žïè@Šói@óåmìóØ@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïèóÜ

õììŠ@a†@çbïäaíŽïä@Ž¶@õŒbiŠó@‡äóš@ôäìíi@Ša‡åî‹i@óØ@a†e‹mí ò†@póäbäóm@ì@òìómìóØbàüØ@ômóÜby@óÜ@ŒbiŠó@ìì†@

ça†Nì@ó’ìí’@òì󺉎îŠ@ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@bèòìŠóèçìbÙ’@•Šü’@ôäa‡îóà@õŠóiìŠìò†@ôÜbà@ŠûŒ@õòŠó−óq@@N

@çaŠbm@õüÙäaŒ @Šói@öæm‹ aŠ@ŒŠói@ônóióà@óiôòŠíŽîŠ@ô䆋iòíŽî

ôÙŽïØóš@ìíØòì@•bnŽï÷@bmóè@óØ@ŒûŠìóä@ô䉎ïu@õóåî‹Žî†õüÙäaŒ@ôäaŠb؇åŽîí‚@Lòìa ŠòíŽïÜ@ôÙÜóØ@ŽîŠbq@‘bäí’

@@@@ó¿ó’Šaíš@õˆûŠ@çaŠbmQ@@@õòíŽïÜóØb‚@õXVói@õìbmóè@õóÜ@çbîó䉎ïu@ãó÷@ôîbiŒûq@ôåî’@öŁÔíä@õòìó䆋Øì⁄i

@@@@×üm@ôä‡äbÔüm@ói@솋Ø@ØóîLŠìb÷@ô䆋ÙÜóè@öóÝïÔüm@@@@@@båŽïè@ÚŽïq@çbïäbà†b’@óÜ@ ‹q@ôØóîaìóèí’óØ@NÚŽïÜby@óÜ@òìó÷

ìbäói@òŽïè@òìó“ŽïqòìóÜ@Ûóîìímìóy@óÜ@óØ@ìíia†òìó÷@õŠbîŒaí‚@ŠüuìaŠüu@õìíäbïi@ói@âîŠ@ôäbØóïàaïnåï÷ìó÷@bm@ãóÙïäý@bî@f›i@òíŽîŠói@óòŠíŽîŠ@ãó÷@æÝŽïèóä@çìíi

@çbîüi@õóîfuòìóäóØ@õäò‹àóØ@eíÜò†N @óå@ @

@@@õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@@@RYó’òŠ@õóÜ@óå@õŠb’@ôÙÜó‚@Lóà@@@a‹Žï @çbîŒûŠìóä@ôäóèb÷@Šb’@ôäbØóåŽîí’@ì@ÛòŠó @õóiŠûŒNì@ŠìíÐóÌ@LòŠóÐ@ôØŠbq@LŒb @ôäbqòŠü @óÜ@óå@ôÙÜó‚

@ì@aìbmòíÜó@NNNôŽïØŠórÜóè@ì@‹ b÷@õòìó䆋Ø@óiä@ô䉎ïu@LõŠaìò†Ší؆‹Ø@Œûq@çbîŒûŠìóN@@

bä@õìa‹ƒÙîŠ@bèòìŠóè@@ôïmóÜìò†B@üèb’@BóØòìòŒûq@óäüi@ãói@LóïïmóîłóàüØ@ì@õŠìínÜíØ@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ

@@@õŠýbm@óÜBãaŠb÷B‘óØ@ça†ó@õŠa‡’ói@ói@óå@õŠb’@õ@†‹iòíŽîŠói@õüÙ’ói@ôÙŽïòŠíŽîŠ@Nói@óòŠíŽîŠ@ãó÷

ŒŠ@õbŽîŠ@ôäa‡ïèó’@üi@ôäò‡Žïi@ÛóîóÕïÔò†Šb îô@@@bèòìŠóè@ì@†ŠíØ@õòìómóäUPPPôäaŠbibïáïØ@õ‡ïèó’@

@†‹ÙŽïq@ônò†@ó¡óÜóè@N@ŒûŠìóä@õ†ìì‹@çb’bqBãó÷@@@@òìómbè@òŒûŠìóä@óîòŒbm@ôÜb@õˆûŠ@B‹maì†@ì@a‹Ø@•óÙ“Žïq

@@@@ôÜb@õŠó@õ‹ b÷RWPW@@@@@@@@ÛbØ@çóîý@óÜ@õ†ŠíØ@õB‡ï¼@ôàþÙÜa@ÚÝàB@òìóîa‹Ø@òìóî@NóÜ@óØ@óòŠíŽîŠ@ãó÷

óèí’óØm@ôØóîaì@@Žïä@óÜ@ìíšòíŽîŠói@a†ôîòìómóä@ìaìóí’@ì@ô’ü‚†bîpbéŽïq@ôîbmüØ@a†@çaŠa‡’ói@ô@N@@

@çaíîŠóà @@‹Žïà‰mbØV@@@@@õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@õRYói@ì@ÚÜó‚@óàó’òŠ@õ

@@@@@@@@@@@çbØóàbÔó’@Šó@óåmbè@ì@òìò†‹Ø@çbî‹ b÷@çaìý@pójîbmN‰ŽîŠ@@@@@@@@@@Žïä@üi@ŠûŒ@ôÙŽîŽïè@ôä‡äaˆŠ@ói@âîóÜ@ôî“Žïq@Šb’í

@@è@ì@õ†b’ôäbØòŽïè@çóîý@óÜ@‘óØ@‡äóš@ì@†‹Ø@çaìý@ôŽïØŠórÜó@ça @òì󺉎îŠ@Nôî†b’@ì@牎ïu@ói@çbîò‰ŽîŠ†@ÚÜó‚@•óÜby@ìói

@‹Žïà‰mbØ@bm@ì@a†@çbîü‚QPçìíi@ãaìò†Šói@ìó’@õN@@JJJ@@

õŠóiìŠìò†@ôäbØò‡äí @ôàŠó @ôîŒaí“Žïq@ @õŠìí@óàó’Šaíš@óÜ@çbØüi@ @

@@õòŠaíŽï÷T@@@@@@ûŒ@ôÙŽï’ói@õŠìí@ó¿ó’@ôäbØò‡äí @óÜ@Šìò†ŠôÙŽîŽïè@âîŠ@óØ@õòìó÷@ÿó óÜ@çbØüi@õŠb’@õŠóiì

ôÙÜó‚@ãłói@Lóäbšìbä@ìó÷@öçbØüi@õŠb’@íŽïä@òíi‡äa‚@õŠûŒLçbØóØòŠó @öçýüØ@íŽïä@óÜ@òìó䆋؊ìb÷@ói@óäa‡äí @ìó÷pbØìbè@ì@ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’@ói@‹môåŽîí’@ŠûŒ@öçbØóïîaŒŠói

@@÷@LfØŠórÜóè@öãŒói@óiôäbØòŠüu@õòìóä‡äbÔóm@öæŽïØû‹ bçìíš@òíŽîíä@ôÜb@õŒaí“Žïq@ói@óÔòŠómN@@

ì⁄iŠói@ôØóîòíŽï’ói@óØ@õóäa‡äí @ìó÷@e‹míi@ónîíŽïqµnî‹i@†‹i@òíŽîŠói@çbîõŠìí@ó¿ó’Šaíš@ôäbØóòŠíŽîŠ

óÜ@ZLüØýó÷@õbÜóÔ@L†bib÷@âîa‹i@L†bib÷“à@L¶óvŽîí @@b÷ŠóÙó÷@Lòìbåï’@L¶ü“Žïàb L†bibïuby@L”ïàbÔìŠb@L†bi

@@¶bíàòŠóÔ@LÛóÜôubyI@óåïáï@ô“‚óiHLìaŠó@Lçbïàbàóy@LŠbjäó÷@Lça‹ióÔ@õ†‹ @L‡äój’a†N@@

@@@@@@Šóè@ÿbàó÷@Lçbn†ŠíØ@ôäbØóšìbä@ìŠb’@õóiŠûŒ@óÜãói@@@@@@ìíš@òíŽîŠói@ŒûŠìóä@ô䉎ïu@óîõŠí @öãŠó Nòìó‚a†ói@ãłói@

@ŠóióÜ@óáŽï÷@@@@@@@ói@pójîbm@ôäbØómóibi@VP@@Üb@ôäìíi‡ïèó’@õóaìó“Žïqôäaínäbàóä@çbØóÜaìóè@ìíàóè@òìóåîóÙi@ì⁄i@N@ @

@ìbäói@òŽïè@õŠbäòŠói@e†òà@ôŽî†òŠb’@ôÙÜó‚

òìóäìíi@çbØóïïàaïnåï÷@ @@b’@óÜ@@@@@ôåîóè@õìó’@Ôó@õŠ@IRU@@óàó’òŠ@õHôÙÜó‚@

‹Žî†üÜ@öpýb÷@µ’bà@¶óq@ößóØ@öÞîbòì@ÚŽî‡åŽïè@ŠbÙjbØ@@@@@@üi@çóØò†@Šbi@òìóäbi@óÜóÔ@N@ŽîŠ@óÜói@ôàanåï÷@õìä@a†b

pìòŒ@çaŠbÙjbØ@óÜ@çbØóÝîbòì@óÌbšbÔ@õŠbi@òìó÷@õüäbïiçóØò†@NæäaŒò†@òŠbØ@ìói@ÚŽïmbØ@e†òà@ôŽî†òŠb’@ôÙÜó‚

ÚŽï’ói@Šb“Ð@ói@öæŽî†@laíuòì@çbØòŠbÙjbØ@Šó@óÜ@óäbîaŒb÷öòìóååŽïnò†@póàìíÙy@ôäbØòŠìíá÷óà@óÜ@çbØóÜóqößóØóÜ

†òìóäò‡îçbïäbØóäòìb‚@ói@òN@@ôäbØüi@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@ôä‡äbmìíü‚@ @

@@õìó’RXOQROXUõìbä@ói@ãóéŽï@ôÜb@ôÙŽîŠb؇åŽîí‚@BàòŒ@çó’ìòŠ@Öî†óB‹ b÷@õü‚@çbØüi@õóqón’ì@ôÙÜó‚

@@a†@oò†@óÜ@ôäbï @ìa†ŠójŽïm@Nõü‚@a†@ÚŽïÜbyóÜ@a‹iìbä@@@@@@@@üiaŠó @æm‹Üóè@Þu@óÜ@õóØóäa Œò†@ÿó óÜ@óØ@‡äbmìíòì

@çóÙi@‡äòìbàòŒ@ŒûŠìóä@ô䉎ïu@õaì†@ìíiaì@çbîŠbî‹i@NbnŽï÷@bmòìómüióä@çììŠ@ôä‡äbmíü‚@õüèN@@

@

płì@õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïm@@@@@@@@@ìíi@Ša‡’ói@a†òŠüØ@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@N†a‹à@eŠìbè

ôma‹Øíº†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóq@õ†ó¼ó÷ìóîóäüi@ãói@ôäbn†Ší؆‹Ø@•óÙ“Žïq@òN@@

îí@ @١٧O٣O٢٠٠٧„îŠûŒ@õŠb’@óÜ@îí@ôÕÜ@Ûbš@õ‡äòìbä@@@@õ†bî@üi١٩ói@ôÙŽîŠüØ@ó¡óÜóè@ôîbïáï’@ôäaŠbjàüi@õóÜb@

çaìóÜ@Ûóî@öôbï@ôäóîý@ölïy@æî‡äóš@ôîŠa‡’óiïàíØ@óÜ@ÚŽïmóøîóèŽïq@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õónÚ

båŽïè@N@@@@Šói@ò†aŒ@âïèaï÷@çb¼òŠ@eŠìbèlïy@õónïàíØ@ô‹q†‹Ø@•óÙ“Žïq@òìóîóäüi@ãói@ôÙŽïàbîóq@Lîí@óÜN@@

bïäbnî‹i@ @

@ @

@ @@@@@@@@@

@@١٧O٣O٢٠٠٧õŠb’@óÜ@Ló¡óÜóè@õ†bî@õónïàíØ@

@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ôîŠa‡’ói@ói@ŠónŽï›äóà۴۵٠ÚŽïq@ôÙŽîŠüØ@‘óØ@båŽïè@NóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õónïàíØ@ôÙŽïmóøîóè

@@@@@@@i@a†òŠüØ@ãóÜ@bïäbnî‹i@ôłì@@@ìíi@Ša‡’ó@Nçìì‡îòŠóÐ@eŠìb膋Ø@•óÙ“Žïq@ôÙŽî‹ÉŽï’@a†òŠüØ@ãóÜ@ôÐìì‹ÈóàN@@

ûŽîŠí÷@@‡Žï÷í@ @١٧O٣O٢٠٠٧Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@ôîŠa‡’óiói@

ôma‹Øíº†@ôiïy@Lçbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóîLûŽîŠí÷@õŠb’@óÜ@õ†ŠíØ@ôîŠìínÜíØ@óÜóàüØ@Lçbn†ŠíØ

óÜóàüØ@ôäüïaŠ‡ïÐõíØ@ôäbØóma‹Žî†íà@ôiïy@LçbØóîôäbn†Šµàóèò†Œüä@ôòŠíŽîŠ@L‡Žï÷í@ômŠbq@ŠónåŽïÄ@ö‡Žï÷í

@@@’@ôäaŠbjàüi@õŠó òíÜb@@@@@@@@ìŽîŠü÷@õŠb’@óÜ@ó¡óÜóè@ôîbïáï@ìíš@òíŽîŠói@NôîŠa‡’ói@ÚŽïØûš@ói@õ‹îŠóy@çóóy@eŠìbè

†‹Ø@õóØóa‹àN@

@@@@@@@@@@@@@

@@@Âåïqü“åïÜ

@@óÜóàüØ@ôîŠbØìbè@õónïàíØòìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØóîôäbn†ŠíØ@@@@@åïÜ@õŠb’@óÜ@çbn†ŠíØ@ôäbØóîôbï“üüi@çbïÙŽîŠüØ@Âåïq

@@@@båŽïè@ÚŽïq@ó¡óÜóè@ômbòŠbØ@õ†bî@Nôäbnä@çaíîŠóà@eŠìbèòˆûŠ@ãó÷@üi@óØ@a†@çb“ïä@ôÙŽïáÝïÐ@ómŠíØ@La†òŠüØ@ãóÜ

@ìíia‹Ø@ò†bàb÷@Nôma‹Øíº†@ôiïy@ôàbîóq@a†òŠüØ@ãóÜØ@•óÙ“Žïq@çbn†ŠíØa‹N@@bïÜaí÷@ @

QXOSORPPWõŠb’@ôíØ@õüî†aŠ@ôäaŠóiòíŽîŠói@LçbØóîôäbn†ŠíØ@óiïy@ôïäaíïn“q@ói@LæŽïiî‹i

@õóäüi@ói@çbïÙŽîŠbåïQYíŽïä@óÜ@ó¡óÜóè@ômbòŠbØ@õóÜb@òíŽîŠói@‡äóÜåï÷íØ@ômóÜbîó÷@ôäb¾Šbq@ôäbØóÜüè@óÜ@ÚŽïØóî

†‹i@Nï@LæŽïiî‹i@ôäbØò†ŠíØ@óÜ@óvŽïiöoŽïÝmŠbi@ûŠ‡äó÷@Šümbå@@@@@çìíi@Ša‡’ói@a†òŠbåï@ãóÜ@Šüà@ŠóïÝØ@NŠìíq@ýó@eŠìbè

öó¡óÜóè@ôäaŠbjàüi@ŠóóÜ@ôÙŽîŠbmì@a†òŠbåï@ãóÜ@†óó÷Lçbn†ŠíØ@ôäbØòŠüuìaŠüu@ó’ói@óÜ@†ŠíØ@¶ó @õüšłóÔ

@†‹Ø@•óÙ“Žïq@NõŠónÐò†@ôàbîóq@”ïäaq@†ìíÉóà@eŠìbè@@õóäüi@ói@ôïbïQYÜb@Üóè@ôäaŠbjàüi@õó¡óõó

òìò‡åŽîí‚@NòŠbåï@ãó÷@üi@çbïàbîóq@”î‹Žïnäb¾Šbq@‡äóš@ìíi†Šbä@N@@bäŠbî‹i@Šbåï@ôäaŠa‡’ói@@@óÜ@çbïØóîóàTa†@ÿb‚@

@†‹Ø@‡åóqöbïÜaí÷@ôÜaŠ‡ïÐ@ôäb¾Šbq@óÜ@aìa†@a†óäłb‚@ìóÜ@õŠbn’íØ@ôòŠ@ói@óØ@òìa‹Ø@‡äóÜåï÷íØ@ômóÜbîó÷@ôäb¾Šbq

óàüØ@óifbåi@‡îbíåïu@ói@†ŠíØ@ôÜN@@üØŠím@@‡äþåïÐ@ @

QWOSORPPWüi@ôÙŽîŠüØ@íØŠüm@õŠb’@ôíØ@õóÜóàüØ@@@@båŽïè@ÚŽïq@ó¡óÜóè@õ†bîNõ‡äþåïÐ@õónïàíØ@óÜ@ÚŽïmóøîóè@

ÛbØ@öìíi@Ša‡’ói@a†òŠüØ@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyôiïy@õ‡äþåïÐ@õónïàŠíØ@ôàbîóq@†aˆóä@‡ïÜb‚@çb¼òŠ

åŽîí‚òìò‡N@@

çbáÜb÷@ @äbn†ŠíØ@òŽïè@ô’óiìbè@õòìóäìíiüØïçbØóï@@

@@õˆûŠQXOSORPPWôäbáÜb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôån“Žïéäbi@ŠóóÜ@@Žîíä@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôïmóïØóîóäóîý@öŽïè@ôäaŠóå

õŠü íÜb÷@ônóióà@ói@ómłì@ìóÜ@çbn†ŠíØ@ôäbØóîôbïđŠìi@@@@@bØìbè@üi@ÛóîbŽîŠ@õòìóåîŒû†@õòŠbi@óÜ@aõŠb’@óÜ@LõŠ

@òìóäìíiüØ@LæÜüØ@N@@@çóîý@óÜòìóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyóÜ@lïy@õónïàíØ@ô‹qŠói@Šìíq@çóóy@‡ïÜb‚@ÛbØ

@@ìíi@Ša‡’ói@a†óîónïàíØ@ãóÜ@çbáÜó÷@NôäbØóäóîý@ìíàóè@@@@@óÜ@‹mbîŒ@óØ@Ša‡’óiQPõ‡äòìbä@öóÜóàüØ@öìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@

@óš@‹Žîˆ@óÜ@õòìóäìíiüØ@Lçìíi@ôäbn†ŠíØõónïàíØ@õ‹mèbãó÷@üi@bŽîŠ@æî’bi@ói@çbØóîôäbn†ŠíØ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôîŠbØì

ôäaŒ@ónóióàN@@ÛŠb¹a†@ @

@@@@@@@@@@@@@@@@

@@ QYOSORPPWôiïy@õónïàíØ@ôån“Žïéäbi@ŠóóÜ@

óÜ@óäbnû†@ôØóîòìóäìíiüØ@ÛŠb¹a†@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@@@@@@@@@ôbï@ôiïy@Šaíš@ôäaŠóåŽîíä@çaíŽïäIôma‹Øíº†@ôiïy

†ŠíØõòìóäbîˆ@ômŠbq@Lçbn†ŠíØ@õ†aŒb÷@ômŠbq@Lçbnça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäbØóîôîa‡ïÐ@óÙî‹š@õìa‹ƒÙŽîŠ@Löçbn†ŠíØ

@pbè@ÚŽïq@NôÙŽïbi@ôäaq@‹bä@ÛbØ@a†óån“ïäa†@ãóÜõòìóäłìíu@õû‹àó÷@ôäbØó“ŽïØ@ói@pòŠbió@†‹Ø@•óÙ“Žïq

†ŠíØ@NôïnîíŽïq@öçbØóîôäbn†ŠíØ@òŽïè@ô‚û†ìŠbi@ä@ôîŠbØìbèãó÷@õŠa‡’ói@ôäbØóäóîý@ôäaŠóåŽîíä@óØ@çbïäaíŽï

ìíàóè@öòìóm‹ a†@çbïŽïq@óîônîíŽïq@ãó÷@Šó@óÜ@òŠa‡î†ôä‡äbbä@üi@óØ@çìíi@Âäò‡Øóî@óàó÷@ŠóóÜ@çbØóäóîý

@@@@@@@ÛŠb¹a†@ôÙÜó‚@ói@çbàóØóÜó @õaìòŠ@õó“ŽïØ@õ‹mbîŒ@ŠbØçóÙiN@@

@õŠóqý@üi@QP@

@ @

jîbm@ôäbØóåŽîìpó@ói@

óiŠíŽîŠ@ôäìíšòíŽîŠŒûŠìóä@ôò@ @

†bibèóà@õŠb’@óÜ@ @

Page 4: Rojnamey Kurdistan 458

@@

@@

T ˆòŠbàTUXI@YõõòíŽïÜóØb‚QSXVH@

@bnüàbàŠíŽîŠ@óÜ@ò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@ŒûŠìóä@ôò@õ†ŠíØ@õa†Z@ @

Žïä@ôuŠóàíÜóè@a‡Üby@ôåîóÈ@óÜ@öçb’üÙŽïm@öŠbØ@ôäaˆûŠ@óØ@ŽôÜò†@çbáŽïq@ôîòìómóäí

óîa†@”Žïq@óÜ@çb¹bØó−bàb÷@öÓbà@ôäbåŽïè@oò†òì@ @@@õìbä@óiì@†ŠíØ@õìbä@ói@La†í‚@

öŠbèói@öŒûŠìóä@õìbä@ói@öçbn†ŠíØb’@öô’ü‚ôØbäììŠ@öôäbà†N@@

@@çbØòŽîŠói@óäaíïà@AöÚ’í‚@ŽîŠói@ôäbîa‹i@Aöó Šóá“Žïq@öçbàa‡äó÷

ý@öçbØòŠ†bØôiïy@ôäa‹äóîçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†A@@

õŠónÐò†@óØ@aŒò†@ôîŒbäb’@óiãóÜ@†Šbr@ôåà@ói@ôbïóÔ@òìóäaì@õìbä@ói@a†ómóióbåà

ãóÙi@òíŽï÷@óÜ@ôîbiŒûq@öãóÙiN@@ôäaŠó’üÙŽïm@ìíàóè@õìbä@óiLòìóäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyòíŽï÷@óÜ@ãŠó @ôØóîôîbiŒûq

@@ÜaíïnÐ@ìó÷@ôäaìíiò†bàb÷LóîòŠìó @óôiïy@ôäa‹äóîý@öçbnû†@ìíàóè@óÜìíàóè@óÜ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†ôÙÜó‚@ìíàóè@öçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚öŒûŠìóä@ôäbÕ’b÷@ìíàóè@öça‹Žï÷õŠóäaŠó@óÜ@ôØbäììŠ@öŠbèói

ãóØò†@a†bïä†@öóšìbäN@@çaîŒb÷@Aò‹ŽïÜ@òíŽï÷@õòìóäìíiüØ

öçìímbè@òìóÙîïä@öŠì†@õbŽîŠ@óÜ@óØ@ÚŽïqöbäbà@óÜ@‹mbîŒ@Lçìín“îó 

@@óîóè@ôÙŽïàìíéÐóà@Nò‹ŽïÜ@çìímbèLòìónŽï’ói@Øóî@õìbš@ói@çbmìbšçbnäaîŒb÷@óØ@fi@•ü‚@çbn܆

æåïiò†@NõŒûŠìóä@ò‹ŽïÜ@çìímbèônîŠóä@öpóåäí@LõŠaìò†ŠíØ

ïàóÜìì‡åîŒ@†ŠíØ@ômóÝÝïà@õóåòìóäóÙiNôäbºóq@ò‹ŽïÜ@çìímbè@

@@@ÿó ò†@pbió‚@öõŠa†bÐòìLØóîöçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ÿó ò†@@@@@@òìóäóÙi@eíä@†ŠíØ@ômóÝÝïà@ÿó ò†Nó−bàb÷@ìóÜ@öa†óØbq@ómóïïä@ãóÜói@Ûóîý@ìíàóè@ôåmìóØŠó@a†òŒûq

ãŒaí‚ò†@paìb÷N@@@@@óÜ@àóØQRõòŒbm@ôÜb@ómbÈó@

@@ôÜb@Lõ†ŠíØRWPWô²Šbm@ói@bî@@@ôÜb@ôäa‹Žï÷QSXV@òìómüi@eíä@N@@bm@ói@ôäbîóÜ@‹q@ôÙŽïÜb@ôîòŒ

óÜ@‹q@Lçb’üÙŽïm@öpbió‚óÜ@‹q@LwäòŠ@óÜ@‹q@LôäbØòŠóiŠói@@@@@òín“Žïè@fuói@çbáÙŽïà‹Ð@öæŽîí‚NôÜb@óÜ@ôàþï÷@ôîŠíé»@ôº‰ŽîŠôäbØóÜb@ÛòìŠóè@a†@•ì솋iaŠói@LÂäòŒ@ö‹iòŒ@ói@a†@ôÜìóè@ìí“Žïqó−óÙ’ó÷@öça‡åîŒ@ói@öæî‹i@ö´’íØ

÷@ôäaŒaí²†aŒb÷ômójîbm@ói@öôäa‹Žï@@bÙi@Âäò‡Žïi@çbn†ŠíØ@Nçbî†@ãłói

öŒûqbä@ó−bàb÷@ìóÜ@ó“ïàóè@Ûòì@@@@òìóîbà@ãbØbä@òìóîô’ü‚@ói@a†óïqN“Žïq@ôäbØóÜb@öìí“Žïq@ôÜbôåm‹ @xìó÷@õ‡ïèb’@çbîìíàóèôäłóàüØ@íŽïä@óÜ@ômóîaìómóä@ônóè

@@@çìíi@a†@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@Nõ‡ïèb’@@ôïäbØòŠóiŠóiöfäa‹Žï÷@ôäaŒaí²†aŒb÷

@@@@ ˆ@öòŽïä@óÜ@çb‹móäìbšSìíàóè@öôäbØóî¶ó @õˆ†@ôÙŽïØóš@òŠüu

çìíi@ôàþï÷@ôîŠìíé»N@@@ôÜb@óÜ@õŠíé»@a†ì솋iaŠ

óÙî†@ôÙŽïn‚òì@ìíàóè@óÜ@ôàþï÷ôÙÜó‚@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚@üi@’biïè@La‹bä@óîbïä†@õŠóäaŠó

ò†@@µŽïÝi@Šó ó÷@òímí óä@çbà†bîŒÿó ôäb“ïä@óØ@õòìaŠ@öìbš@ìó÷@ìíàóèߌóiü‚@ìíàóè@ÿó ò†@Lçò†ò†Lçò†ò†@çb“ïä@ôäbîü‚@óÜ@óØ@ÚŽïåïäaŒóÜ@ôàþï÷@ôîŠìíé»@ôäbnò†óiŠbØöçbØòˆûŠ@öçbØóÜb@æîqa‹‚

çbîü‚@ôäóàóm@ôäbØómbÈóöça†@@@@@@óäímìóØ@ÚîŠóm@çaŠbu@óÜ@‹mbîŒ@òìómN

óØ@‹mbîŒ@òìóÜ@òìóåmìóØ@ÚîŠómóàüØômójîbm@ói@öça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôäł

çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØöòíïbä@çbî󺉎îŠ@ìó÷@ôØûŠòíŽïäÿó ò†@çbîü‚@ôibïy@òìa†@çbîŠbî‹iöÛbm@_òìóäóÙi@ý@Ûóî@󺉎îŠ@ìó÷õò†aŠ@óÜ@óØ@‹mbîŒ@òìóÜ@ôîbïäómÛòì@ôàþï÷@õŠbàüØ@a†ôîòìómóäíŽïä

@@@@@Žïº‰ŽîŠ@ìíØòì@LŠìíÑäóà@ôَﺉŽîŠôÙçìíäbÔ@ôَﺉŽîŠ@ìíØòì@LûŠòŠó

@@@@m@ôَﺉŽîŠ@ìíØòì@LæŽïÙ’öoîŠûmóØ@ڎﺉŽîŠ@ìíØòì@LŠòìŠóq@oîŠû

@@ôØóïïÌbî@ómüiB@ôÝݾa@µiB_òìa‹bä@@

òìbåŽïè@ÚŽïq@ôÙŽïÈŒòì@󺉎îŠ@ãó÷ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@ãóè@@Ûóîôäò†üØ@óØ

@‡äóš@pa‹Øíº†óîóè@ô¥óNóÜôiïy@íŽïä@óÜ@a†@çaìíàóè@”Žïqçbàü‚@fiò†@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†ói@ó䆋؎ïèóiü‚@ìó÷@LæîóÙi@ŽïèóibnŽï÷@óÜ@‹mbîŒ@öbnŽï÷@ìíØòì@óØ@óîòìóÜ@LçbàóØóiïy@õłb÷@õŠìò†@óÜõŠìò†@óÜ@öôäbØó슆@õŠìò†

òìóåïjiüØ@ôäbØó−bàb÷@NóÜ@óáŽï÷@ÜóØìíš@ôÙŽïåmóàón‚íä@óÜ@ÚŽï’ói@a†ó

ôiïy@õŒbjŽîŠ@ôäbØóîôbó÷a‹Ù’b÷@çb¹bn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

ò솋Ø@NóØ@óîõŒbäb’@ôŽïu@óîüiLpa‹Øíº†@ôiïy@ôäbØónŽîíÜóèôäbØóîôn“ óÝŽïè@LôäbØòŠbÈí’

óØ@òìó÷@LõŒaí¯aìbq@LµäaŒ@ߌóiü‚Ø@óÙî†@ôÙŽïØóî@õaì†òì@ÚÜó‚eìó

@@@@@òì‡äbîó óä@Ûóîfu@ói@õŠbØ@Nfiò†LóàíèbÐóm@õbïä†@Lbïä†@óØ@æîóifmõbïä†@bïä†@LómóØòŠb’íà@õbïä†@bï䆊ó@ói@çbàìíàóè@fiò†@LóîõŠbØìbè

@@æîóÙi@ŠbØ@òìóØóî@NóØ@òìó÷@õŠbïÉàôÙÜó‚@õŠóåŽîíä@q@çb¿bØôäłóàüØ@ô÷òŠ@fiò†@µäbn†ŠíØüi@çb¸óЊò†@Šó ó÷@Lfi@ÚÜó‚

í£ôîììŒ@ói@ãŠa†aíïè@óØ@@ fÕÜôÙÜó‚@ôn‚òì@ìó÷@@ fÕÜí£@fÜò†@çbáŽïq@óØ@óäbn†ŠíØôÙÜó‚@ôïmóîaŠóåŽîíä@q@óÙŽïiïy

òìónŽî‹i@Na†@póbï@óÜ@ãłói@@@@ômbïÉÔaì@ÿó óÜ@çbåï÷B†íuíàB”î

@@@@ômbïÉÔaì@Lóîóè@õŠbØìŠóB@†íuíàB@@@@‹àó÷@óØ@óîòìó÷íŽïä@óÜ@çbn†ŠíØ@û

òìa‹Ø@•óia†@a†@çbmłì@‡äóš@NŠóèðäa‹Žï÷@ôäbØóîôbï@òŽïè@óîüiói@çbîŠòìbi@óØ@õóäaìó÷@çbîìíàóèói@öóîóè@fäa‹Žï÷@ômóØòŠb’íàL†ŠíØ@ôäbØóîôbï@òŽïè@ômójîbmçbïäa‹Žï÷@üi@ãïÜaŠ‡ïÐ@ô슆

ò솊a‰iÿóè@Nói@bïäóm@ãïÜaŠ‡ïÐòìa‹ÙŽïÜŠûŒ@òìómóäLóîbä@ÚŽïq@çbØ

Ûóî@ìíØòì@õòŠìó @òŠóè@ô’óióáŽï÷@fiaì@óØ@óäbØóŠbÐ@ói@póÝÝïà

@óîa†@xìó÷@óÜ@a††ŠíØ@ômóÝÝïà@NóÜóÜ@óØ@óîõŒbäb’@ôŽïu@q@ô’ìíàóèŠóè@Ûóä@†ŠíØ@a†@çbn†ŠíØ@ôÙŽï’ói

@‚@ôÔìíÕyòìbåŽïè@oò†@ói@õüçaŠüu@óÜ@ÚŽîŠüu@ói@ìíÙÜói@@@@@òìbåŽïè@oò†ói@õü‚@ôîü‚óiŠóNõóØómłì@ôìíäòŠbš@óÜ@‹mbîŒ@”îìóÜ

@@ a†õü‚×a‹ŽïÈ@óØ@a†@óØòŠìó @ómłì@@@@ fi¶ìóÔ@ói@öŠóîŠbØ@õ÷óm@

@@ôŠbÐBÉmï@ò‡ååØ@µB@óîóè@çbî@Nãó÷Læäbàìíàóè@ômìóÙò†@óäbmìóÙò†

@çbàìíàóè@ói@fiò†æîŽîŠbq@çbïi@NÛûŠó@ónŽïiò†@ڎíØ@ôÙŽïn‚òì‹mbîŒ@”îìóÜ@LóØómłì@ìíàóè@õŠbàüØ

íŽïä@óÜ@ãóè@a†@çbàü‚@õóØómłì@ómóäíŽïä@õóÉïàbuói@ŠóiaŠói@ a†ôîòì

@@@@òìíi@o슆@a†ôàþï÷@ôîŠìíé»NçbnŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@óäbàióÜóÜ@ÿbò†@‡äóš@öÿb@æî‡äóšôäbØójmíÔ@çaíŽïä@ôäbØóïïØüØbäö†‹Ø@õò†bÑnï÷@òìòŠò†@@õbï䆊óóÜ@õü‚@ö†‹Ø@pòìíÔ@ói@õü‚

p‹ aŠfq@NóØ@µåïiò†@bnŽï÷@ãłóiµš@öóïììŠ@LbqììŠí÷@öbÙî‹àó÷LÚîä@öŠìì†@ôäbmłì@öóšìbä@ôäbmłìõòìó÷@Šó@óÜ@æäò†@Ûóî@çbîìíàóèŠó@üi@òŠómó‚@ôàþï÷@ôîŠìí黊ó@üi@Lõ†aŒb÷@Šó@üi@Lôn’b÷öeifq@ô“Žïq@fiò†@öôa‹Øíº†õŠa‹Õnï÷@ôŽîŠ@ŠóóÜ@órüØ@ìó÷õóšìbä@óÜ@ôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷@@@@ei@ÿóè@a†@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠN

@ØóØ@õòìó÷@õaŠòŠó@âîŠ@fiaìóóîóè@ôÜìíq@Lóîóè@ôØóšói@ôïmbÍïÝióm@@ôåîŠói@ôÙŽïmbäbÙáï÷ta‹‚@ôÙŽïmóÜby@óÜ@Lóîòìónò†a†ôäìíiòŒ@öÒÈòŒ@ômóÜby@óÜ@öóîa†

biò†@Šóói@NóàìíÝÈóà@ãłóióÜ@•òŒa‡äó÷@Šóè@ÚŽïàaïä@LÚŽïmóÜìò†

Žïäa‹Žï‚@ói@@fi@ta‹‚@ôÈŒòì@a†õü‚í@óà@õü‚@@bØbä@ÿüš@ça‡î@Nômójîbm@ói

@@@@@@@@fióä@pa‹Øíº†@󺉎îŠ@ìó÷@Šó ó÷NôäaŒ@Šó ó÷@pa‹Øíº†@ôَﺉŽîŠÚîïä@ómün“îó @ôÙÜó‚@ôïmóîaŒòŠbä

@@@@†ó@óÜ@b−óqI۵٠@HEb−óq@óÜ@Ûóäça‡îóà@õü‚üi@òíîŠóqfm@†óóÜ

@fÝŽî†@fuói@Nbm@çbØòŠümbnÙî†@ãłói@@@@@@@ói@ò‰ŽîŠ†@ei@çbïÍïm@õón‚òì@ìó÷

çò†ò†@çbîü‚@ômłóò†@Nüi@óîüiôîŠìíé»@ôº‰ŽîŠ@õŠó’@õòìó÷ôäýó @ö†ŠíØ@¶ó @Šó@óÜ@ôàþï÷Žïè@ói@fiò†@òìóåîóÙi@ãóØ@ça‹Žï÷öæîóÙi@ò†bàb÷@çbàü‚@fiò†@Lµi

@@æîò†@ÚŽîì@ÿbq@fiò†@Nìó÷ôma‹Øíº†@ôiïy@üi@ó䆋؎ïèóiü‚ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïm@öçbn†ŠíØ

ôàŠó @õóØóîõŒaí“Žïq@ÿó ò†@ŠíØ@ôÙÜó‚@ôäłóàüØói@çbn†

äa†@@LçajØbäììŠ@ômójîbmïLçbîív“a†äïôèb“çbjî†ó÷@öçbîbnüàbà@Lçbî

@òìíi@ììŠìòŠói@NóÙî†@ôÙŽîŠbu@a†ò‹ŽïÜíŽïä@óåŽïi@bi@æîóØò†@òŒaìóäbi@ìó÷ôiïy@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyLòìóäóÙi@eíä@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†eíä@õüi@fióäóà@õ‹îŒónäíà@”ïóØ

òìóåîóÙi@Nõóiïy@ìó÷@òìóÙŽïq@æŽïi@bi@@@÷@óåîóÙïi@LæîóØ@o슆óØ@óiïy@ìó

@óéäbàò†@çbàìíàóèõòŠói@óØ@Leì@äa†@LçajØbäììŠ@Leíäïôèb“Lçbî

Lçaìý@Lçbäˆ@LçaŠóìíä@Lçbjî†ó÷a†òìóäìíi@eíä@óÜ@çbï−aŒbÔ@õóäaìó÷ÿó ò†@òìóÙŽïq@óäaìó÷@æŽïi@bi@Lóîóèôiïy@ôåî‹Žî†@ôäaŠó’üÙŽïmaì@óØóiïy@Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†

@@@ò†@çbîü‚üi@óØ@çóØ@o슆çbîeìóèN@@

óÜ@ó䆋؎ïèóiü‚@ãòìì†@ôÌbäíÔa†@çbn†ŠíØ@õò†aŠ@Nôbi@óØ

fi@•ü‚@çbáŽïq@ãóØò†@çbn†ŠíØçbn†ŠíØ@Lfi@•ü‚bä@çbáŽïq@çbîôbi@eŠbu@òìó“Žïq@óÜ@Lòìa‹Ø@•óia†ômłóèˆûŠ@bî@çbàü‚@ôäbn†ŠíØ

ãóØò†@çbn†ŠíØ@NíŽïä@óÜ@ò‰ŽïàóÜa†@çbn†ŠíØ@ôäbØóîôbï@òŽïè

bŽïuLÛóîôäbºóqìbè@LÚŽïÐþnøï÷@õŠó@óÜ@ôÙŽîìbä@Šóè@bî@óéióu

@@@@óÜbm@ói@µŽïäò†a†@Nóîòìó÷@póÕïÔóy”Žïq@óÜ@æîóÙi@ÿìíjÔ@fiò†@óØæîóÙi@ÿìíjÔ@fiò†@óáŽï÷@@ a†@çaìíàóèaì†òì@óáŽï÷@a†ónîíŽïq@óØŠó÷@ìóÜ@óØ@

@æîìímìóØ@Nçbàü‚@óÜ@çbàóîbà@óáŽï÷@@@ìói@òìóäa†@laíu@üi@òìbäóäa†ôÙÜó‚@ôäłóàüØ@õóióÝmóà

çbn†ŠíØ@NòŽïè@óÜ@óáŽï÷@óÜ@ãbÙ›ïèbïäóm@ói@çbn†ŠíØ@ôäbØóîôbïõŒaí‚a†@öoîì@õŠò‡àłòì@æäaímbä

ó‚@@@@@@µä@ŁàbØ@fäóm@ói@çbá›ïè@Læi@ÚÜL@@@@@@µÙŽïn’@ìíàóè@çb¹aìíàóè@ói@ãłóiN

bØò†@çbn†ŠíØNçbáÙŽïiïy@ïèôÙÜó‚@ìíàóè@õŠóåŽîíä@óØ@fibä@öóïä

fi@çbn†ŠíØ@NöŠûŒ@fäaímò†@ãłói@fióè@ôàóØ@Na†@ãýóØ@Ûóî@óÜ@fiaìóØ

@ŽïÝi@bióîaì@çbïŽïq@õóäaìó÷@æÔóèbä@µ@óÜóè@óÜ@Lóäaì@õý@ìíàóè@×óè@ça†

ìíàóè@póÕïÔóy@óîaì@çbïŽïq@õóäaìó÷óäaì@æØóÜN@@

öõŠbØìbè@õóÙî†@ôÙŽï‚bäüÔLóîóè@çb¸bió‚@üi@熋Øò†bàb÷ü‚ôäýó @ÿó ò†@õŠbØìbè@”îìó÷

óäa‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜŠûŒ@NìíØòììíØòì@LìíÜói@ìíØòì@Lçbïäb°biŠòŒb÷óäaìó÷@LçóáØŠím@ìíØòì@LlòŠóÈçóØò†@ÛŠò†@Øbš@óà@õ†Šò†Nÿó ò†@âØby@õòìómóä@ôäaŒaí²†aŒb÷õòìó÷@ÿó ò†@Lçbîüi@çbàŽîŠ@ìíàóè

Šò†@æäaímbä@æäbàŠóäóìbè†õçóÙi@ÛŠò†@†ŠíØ@õòìómóä@NóÙäíš

@@@õ†Šò†@çaìó÷Boïàì‹«Bô’ói@fi@ö@òín’bšóä@çbïïmóîaìómóä@ôÐbà@óÜN

@ä@ìó÷@ãłói熋i@çbàìbä@õóäaìómóL熊ò†ìbè@óáŽï÷@ÿó ò†

ç‹ÙÐìbè@öçŠóäóìbè@Nìó÷@Šó ó÷ôØóîômóîaŠûŒ@ç‹i@Ûóî@óäaìómóäÚŽïq@ça‹Žï÷@ôÜóàüØ@ìíàóè@ômòìíÔói

æåŽî†@Nq@óäaìó÷@ÿó óÜ@fiò†@fiaìóØbnŽï÷@õóäìíjî‹m@ìó÷@Lµi@Úîïä@ÚŽïÜôäbØòìómóä@õò‹äüØ@õìbä@ói@óîóè

Ð@ôäa‹Žï÷@ó’bi@ôØóîbmòŠó@ÿaŠ‡ïLôÈó@fiò†@LæîóØ@ômòìíÔ@ói@fiò†ónŽïji@fiaì@LpbÙi@ó’ó @‹mbîŒ@æîóÙi

@@öŠóåŽîíäB‹éÅàBìíàóè@õò†a÷@õ@ça‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜŠûŒ@ôäýó @Nãłói

@óîóè@çbá“ïàòŠaíš@ôØóîóÜóyŠóàNòŽïè@ÿó óÜ@fiò†@óáŽï÷õŠbØìbè@”ïäa‹Žï÷@ôäbØóîõŠóäaŠó

@æîóÙi@NàŠbuŠûŒôÙŽîŠbu@öòímí @çb@@òìóåîóØò†@ômbqìì†@•óÙî†NômóÝÝïà@

Ûóî@çbn†ŠíØ@LómóÝÝïà@Ûóî@†ŠíØLômóïÔóy@Lòìa‹Ø@•óia†@öómłìÛóî@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@ômóîŒûq@ôÔóy

çbàü‚@óÜ@óäbŽïi@ói@fibä@çbØóŠbеäai@Nõˆ†@ômbió‚@óÜ@çbØóŠbÐ

üi@pbió‚@óÜ@La†õŠümbnÙî†@çóáŽï÷@ôäbºóqìbè@a†ôa‹Øíº†Nôiïy@õóàbäŠói@óÜ@òìóäüØ@óÜ@òìó÷ímbè@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†òN

Loóè@ìì†@õˆ†@óÜ@pa‹Øíº†@ôiïyìì†@ìó÷@a†ò†@ÿìóè@öbØò†@pbió‚fióä@ïè@bî@eŠói@æîóióÜ@ónóè

@bÙi@Ø@çbîŠûŒ@Nônóè@ìó÷@ÛóîâØby@õòìómóä@óÜ@óØ@óîóîônïåŽîìí’ói@‘ŠbÐ@õòìómóä@öça‹Žï÷@óØ@óîóè@a†

@@Lfäò†a†@ÛóîBÓaÈa@Bôäìíi@ói@bØbä@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäýó @Nõòìó÷

óØ@óäómìbšŠói@ôàïÜbäíïbä@óÙî†Ûóî@ói@ça‹Žï÷@ôäbáØby@öça‹Žï÷@ôäýó 

@@bØò†@b’bàóm@ìbš@NµäaŒò†@óáŽï÷¶ó @çaìóÜ@Ûóî@Lça‹Žï÷@õóÙî†@ôäýó ôîŠümbnÙî†@ônò†@óÜ@”ïŠbÐômóÝÝïà@óÜ@àóØ@ôàþï÷@öôîb’†bq

@@òín’bšóä@çbíØ@Nÿó ò†@fiaìóØiò†@çaì@üi@çb¸óàŠíy@ìíàóèÿìíjÔ@f

óØóÜóóà@óÜ@bnŽï÷@bm@çaìó÷@æîóÙiöŠbØ@öÚîïä@ôî‡äòíŽïq@ói@Lµä@b b÷æîóÙi@ôÈó@fiò†@ãaìò†Šói@ô’ýómóØ@æi@ôÜby@ómóïïÉÔaì@ìóÜ@çaìó÷ça‹Žï÷@ðïÔòŠóm@öça‹Žï÷@ônÐò‹“Žïqfäa‹Žï÷@ôäbmóÝÝïà@ìíàóè@óØ@óîa†@òìóÜLæäai@lóyb@ói@@a†@fäa‹Žï÷@óÜ@çbîü‚

@ói@‘óØòìónŽïåïióä@õü‚@óäbŽïiNôØŠó÷@LóîóáŽï÷@ôØŠó÷@a‡“Žïq@óÜ@óàó÷ôäýó @ói@Šó@ôäbØóïïäbán“ïä@òŽïè

@@óäa‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜŠûŒ@Nìíàóè@ói@fiò†ìó÷@æîò‡i@ÿìóè@a†@ÛóîbŽîŠìíàóè@íŽïä@óÜ@óïïmóäbºóqìbè

æîóÙi@o슆@a†@çbØóîôäa‹Žï÷N@@çb¸í @óØ@õómóïïÉÔaì@ìó÷@ÿó ò†

@òìaŠb’óÜ@µÙŽï’ói@óáŽï÷@óØ@óïäôäbØó’ói@ìíàóè@óÜ@†ŠíØ@ômóÝÝïà

@a†@çbn†ŠíØ@NõbŽïu@çbàìíàóè@üiôîŠbï’ì@û‹àó÷@óØ@óîõŒŠóiŠóôäbØó’ói@ìíàóè@íŽïä@óÜ@ômóîaìómóä

@@ìíàóèìíàóè@L@õóØómłòì@ôäbØóÑîómLçbØòŠòìbiìi@ìíàóè@LçbØòìómóäónŽïji@óØ@´óiò†@fq@õ‡Žïàí÷öa‡äbïåîói@óÜ@ŽÞòì@õóÕÜó÷üi@òìó÷@LeŽîŠbri@üi@çbîóØóïïmóïØóî

@@Ø@ômóÝÝïà@ìíàóèõóîbà@†ŠíóîõŒŠóiŠó@Nµåïiò†@ÚŽïn‚òì

Šóè@üi@çbn†ŠíØ@ôºŠóè@ôØûŠóöŠíé»@ï÷òŠ@Ûòì@fšò†@ÚŽïmłòìÛûŠó@öçbîb’bq@çóîý@óÜ@LÛóîb’bqöe‹Øò†@fÜ@ôîŒaí“Žïq@òìóäaŠbàüØüi@Le‹‚ò†aŠ@üi@õŠìí@ô’ŠóÐ

@†ŠíØ@ômóÝÝïà@ìíàóè@õóŽïuóîõŒbäb’@Nômbïu@óÜ@çò‡i@ãòŒbvï÷bmìíàóèöpbió‚@óÜ@ì⁄@âŽïÝi@ç

ôÙÜó‚@ôîŠbØa‡ïÐ@öça‡ïäbiŠíÔõŠìí’bi@çbî@×a‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØöæmìóØŠó@ìó÷@óØ@çbn†ŠíØoò†ói@çbîóØòìómóä@üi@çbîóïîŒbäb’fi@ó“‚óä@öfi@Œûq@çbïŽïÜ@LòìbåŽïè

”ïäbn†ŠíØ@õóÙî†@ôäbØó’ói@óÜN@@@óáŽï÷@@æîóØò†@óÔ@ò‹ŽïÜ@óØ

@@n†ŠíØ@õòŠìó @ôØóîłb÷o“q@óÜ@çböçbîò†ói@öòìa‹aìÿóè@çbàŠóíŽïä@óÜ@”ïäbn†ŠíØ@õłb÷@ça†óóiLòìónŽïØó’ò†@a†òíŽï÷@ôÉàóuÛóî@ìó÷@öóïî‡äòíŽïqìbè@ìó÷@õóäb“ïäóÜ@†ŠíØ@¶ó @óØ@óîóîôìíäòŠbšôØŠò†@bnŽï÷@ãłói@Lômóîóè@ò‰Žïà

@@@Üby@ôåîóÈ@óÜ@öò솋ØfqóáŽï÷@a‡@@@@@†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ìíØòìçbn

ômłóèˆûŠ@óÜ@†ŠíØ@ìíØòì@çbîõbÜóàüØ@óÜ@µÙŽï’ói@çbn†ŠíØLû‹àó÷@õbïäì†@û‹àó÷@ôäbéïuïè@LÚŽïmóÝÝïà@ïè@óïä@Ûóîbïäì†ôäbØóÜóóà@fäaíni@bïäóm@ói@ÚŽïiïyÛòì@çbîìíàóè@bÙi@ŠóòŠbš@õü‚òìóäìaói@òìóØóîói@ò−Œ@õóÕÜó÷

@@@@@îôäbéïu@òŠìó @bÜóàüØ@ìó÷@íŽïä@óÜa†óçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õbŽïu

@òìa‹Ø@õŠbî†@NíŽïä@óÜ@óáŽï÷@Lò‰Žïà@óÜ

Page 5: Rojnamey Kurdistan 458

@@

U ˆòŠbàTUXI@RYôŠbà@õRPPWH@

ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚ìì‹i@ @

çbàü‚@õbŽïu@a†@ôäbéïu@õbÜóàüØòŽïè@LçbØóma‹ØíáŽî†@òŽïè@õŽîŠ@óÜçbØó“Žïq@ìòŠói@òŽïè@LçbØòìì‡åîŒöôn’b÷@õ‹äóîý@óØ@óäaŽïè@ìó÷ôîŠòìŠóq†a†@öÄû‹à@ôÐbà@öõ†aŒb÷

@mòíî†@LµmóîłóàüØòìóNçbàü‚@óáŽï÷@öãîŠûm@ôÑïÜb‚íà@õóéju@óÜöõŠümbnÙî†@öônŠóqóäüØÿìóè@fiò†@Lµåïiò†@a†@ôîûŠòŠóÿó ò†@çbàóäbïî‡äòíŽïq@ìó÷@æîò‡iåîŠói@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@óîbïäì†@ìó÷

æîóÙi@õ‹mìónq@ˆûŠ@ói@ˆûŠ@LæîóÙiN@@öôîûŠòŠó@ìó÷@LçaîŒb÷óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@óØ@óîõ‹Žï òìaˆb÷

šóÜ@ômójîbm@ói@ö@a†ì솋iaŠ@ôÜb@‡äóônò†@a†ì솋iaŠ@ôÜb@ÛóîóÜ@óØ@óîô“ŽïØ@òìóÜóØ@ìó÷@Lò솋Øfqõìím‹Øóî@õò†a÷@ÞïibÔíàLbÙîò†@ôäbéïu@õbÜóàüØçbàóØómłì@üi@õòŠìó @ôØóîô‹móàõbÜóàüØ@e†@bmóè@òìbåŽïè@ÚŽïqôîŠìíé»@ói@ŠóiaŠói@ôäbéïu

@@@ ò†@Ûóî@q@ôàþï÷Šó ó÷@e‹fq@oò†@õóÜóyŠóà@ìíØòì@óØû‹àó÷Lôàþï÷@õŠbàüØ@Šó@óÜ@a@熋ØôÉäóà@õa@LóîõŠìíib÷@õa@bïäómóÜ@ÚŽî‡äóè@õóÝàbÈíà@öõŠbØìbèLóäa‹Žï÷@ßó ò†@çbØóäbŽïi@ómóØ’óÜ@ÚŽî‡äóè@õŠóÐó@ô䆋Ø@óÌò†óÔômójîbm@ói@fäa‹Žï÷@ôäbnò†óiŠbØ

@@@@@ói@çbïî‡äòíŽïq@óØ@óäaìó÷ôîŒb@ÛóšçbØóäb“ïä@ìíàóè@Lóîóè@òìóïïàümó÷ôàaïä@õóÝàóy@õŠómó‚@óØ@ç‡ïèb’

@@óîóè@”Žïäa‹Žï÷@Šó@üiNŠó@óÜ@óäòŠ@fäa‹Žï÷@Šó@üi@ôàaïä@õóÝàóyõóäaìó÷@Læióè@ŠüuìaŠüu@õ‹ÙÐãłói@Ëì‹’óà@ôØóïïmóîbåàˆì†ômóïïáØby@ÿó ò†@çbîóäbèb b÷bä

ìó÷@óäòŠ@Lóîóè@ôàþï÷@õŠbàüØõòãłói@Læäai@ò†b@ôÙŽïn’@óióØ@òìa†@ôäb“ïä@óiì‹uómóØ@õòìóÜ@‹mbîŒ@Šó’@ôäbØòŠaìóåŽîí’ôäbîˆ@LòìónŽî‹i@çbØòŠümbnÙî†@ôäbîˆ

òónŽî‹ ò†@ÚÜó‚@ôäłóàüØNóîüi@óØ@µåïji@fiò†@òìóîõŠbï’ìóiö@ôàaïä@ôÙŽï’‹Žïè@óäòŠôåîói@óÜ@òŠìó @ôÙŽîŠó’@ôäbÜóè

@‚@ôäbØòŽïèõŠbàüØ@öô°ŠbôÙŽïmójïÔbÈ@ò‡äòìó÷@a†ôàþï÷öfäa‹Žï÷@ôÙÜó‚@üi@õ‡åór܆@ö•ü‚çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@üi@çaìóÜ@Ûóî

fióäNöæîóØò†@ììŒòŠb÷@óáŽï÷@@fiaìóØ@ô“Žïq@æîò‡i@”ïÜìóè@fiò†óÜ@Šb“Ð@ói@æî‹i@aìb÷@ôÙŽîìa†ì슊ó@üi@òìóîôn“ @õaŠìi@çóîý

@@@nò†óiŠbØ@öôàþï÷@õŠbàüØbî@ôäb󺉎îŠ@ìó÷@ôä‡äb‚ììŠ@üi@ça‡Üöóè@óiçbàóØómłì@󺉎îŠ@ìó÷@õòìó÷@”Žïq

@@@@@bÙi@ôäa‹ŽîíÜbà@öÊóà@ô’ìím@Nãłóióîô“ŽïØòìóÜóØ@ìó÷@Šó ó÷@òŠbî†ììŠóiììŠ@Šó@óîb“ŽïØ@ãb−òŠóöça‹Žï÷@ôåîói@óÜ@ôàaïä@ôØóîòìóäìíiŠóè@Ûóä@La†ôîòìómóäíŽïä@õóÉàbu

@@ïè@LڎíØ@ïèôÙŽîŠòìŠóräbán“ïä@óØ@fji@òìó÷@õŠbšìì†@fibä@Lôäa÷LûŠ†@ói@ôîŠòìŠóräbán“ïä@æŽïÜò†@ôŽïqôàþï÷@ôîŠìíé»@üi@çbàü‚@µ›içbáÈbÑî†@óîaí @óØ@æîò‡i@o’íØ@óifäa‹Žï÷@óÜ@çbáÈbÑî†@Lò솋Ø@çb¸łì@óÜ

ò솋Ø@Açaìíàóè@üi@óØ@óÙŽïn’@ça‹Žï÷@@@@@LçbØóîôäa‹Žï÷@ìíàóè@üi@òîŒóÈÛóî@

ôîŠìíé»@ö”íØ@üi@çaìóÜ@@@@óîóÙî†@ôÙŽïn’@ôàþï÷@NóÜ@ËbÑî†

Šüu@ïè@ói@ôàþï÷@ôîŠìíé»@@@@@@óïä@fäa‹Žï÷@óÜ@ËbÑî†@N@@@Üby@óÜôÙŽïmó

@Øòì@a†aìíôäaŠa†ó¸óbï@ò‰Žïà@óÜ@ìòŽïè@fiò†@Lóäbîìímí @µjÉÔaìÚÜóØ@póЊò†@óÜ@çbØòŒaí²†aŒb÷ìó÷@‹mììŒ@çóÙi@ôÈó@öç‹iŠòì

‰ŽîŠæåŽï‚ìì‹i@çbîü‚@ônò†@ói@óºô’ìím@çbîóØómłì@óä@õòìó÷@üiìa‹Øóä@lbïy@ôïäa‹ŽîíÜbà@öÊóàöçb’@Šó@óÜ@õŠümbnÙî†@óä@Lfi

òìónŽïåŽï·@çbïÝàN@@çbØòŽîŠói@a‹i@öÚ’í‚A@@

Žßb@õòìóäìíi@eíä@öŒûŠìóäóÜ@öôìí‚@ôäbîˆ@óÜ@ìíØòìŠóèoò†@õbmòŠó@a†@õŠìíib÷@ôäbîˆ

@@Ø@ô䆋َïqôÜìóè@öçb’üÙŽïm@ìŠb

õò‰ŽîŠ†@@ @

@õŠbmìò†aŒ@çóóy@⁄Üì‡ióÈ@bnüàbà@õŒûŠìóä@ôòŠíŽîŠ@óÜ@QSXVa†@@ @ôäbØóÙäbm@çóØò†@b’bàóm@´ò†ÿóè

ŽïèôÙ’üØ@ôØŠò†@Šói@óÜ@óäbŽïi@ôÙŽîçbØóäb †bq@ôØŠò†@Šói@öõŠbàüØ

@@@òìíi@õŠb ŒŠ@płì@LçìbnòìaŠ@ApłìŒaí²†aŒb÷@ôÙŽïmóÝÝïà@Lfibä@õŠb ŒŠ@aìô°Šb‚@õŽïè@óÜ@bïäóm@õìbš@@fibäìíàóè@fiò†@ìíÙÜói@LfiìíØòì@ô°Šb‚@ôØóîômóàŠbî@bÙi@b’bàóm@Šò‡ïmóàŠbî@ôÙŽïÝïàbÈN

òïvÈíà@Üí‚bäòŽïè@öóáŽï÷@ãłói@LfÕ@@ó @õóÙî†@ôäbØóîôbïýö@ça‹Žï÷@ôä

@ó @ìíàóèýòìóÙŽïq@æäaímò†@ça‹Žï÷@ôä@æåŽïÕÜí£@òïvÈíà@N@@@óè@biìæîò‡i@ÿ

bm@æîóÙi@Šb ŒŠ@çbàü‚@üi@çbàóØómłö

ô’ìím@a†@çbàü‚@ômbió‚@óÜ@æîóÙiµióä@N@@@@@è@í @Ûòì@fÜóiÚŽïn’@ìíàó

@@@óîa†@ômóïØóî@õìò‹ @óÜ@NòíŽï÷@ôäìíi@åŽï à@ò‹ŽïÜïöæà@ói@óîômóïØóî@ìó÷@ô

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäaŠó’üÙŽïm@ìíàóèõŠóiìŠìò†@óÜ@La†ò†@çbn†ŠíØìíàóè@öçbnäbØòŠb’@ìíàóèôØŠbq@L•bi@ôåŽîí’@çbnäbØóšìbä

@è@•bi@@üØôŽïÜ@óØ@ìíióô䉎ïu@öòìóåjiÜfbï@ôÙŽïnóióà@Lç‹iöô

üØ@ò‹ŽïÜ@õòíŽï÷@ôbï@ôÙŽï−bàb÷Øóî@ÿó óÜ@Ša‡î†@çìímbè@Lòìómû†‹ØôÙŽîŠa‡î†@Šóè@ãłói@LòìóäóÙi@eíäôÙŽîŠa‡Žî†@ìíÙÜói@Lbä@õ†bÈ

@@

@ŠòŠó@õŒbÔ@aìó“Žïq@ŠûŒ@óÜ@õòìó÷@õaóÜ@‹mŒŠói@ÚŽïÜó @òìòŠbiöŠbØìbèŠìbè@ìíi@ôäbÙŽîL@a†@üi@pbØ@ìíàóè@ãłói@õóàbäŠói@ôån’Š

熋Øò†@Žßó ò†@õ‰ŽîìaŠ@çbØòŠbØ@NÛóîý@óÜ@‹îb’óÈ@óØ@a†ómbØ@ìóÜãìívè@ôÙîŠó‚@•ómŠó÷@Lçìíi@†bibèóà@õŠb’@Šó@üi@•‹Žïè@ôÙîŠó‚

@@@@óÜ@çbØóéióu@LìíiŠóöo’ò†õŽïè@Lçìíi@熋Ø@ßüš@ôÙîŠó‚@Ôó@@@@@@@çì횊ò†@üi@†‹Øò†@ò†bàb÷@çbîü‚@ìí“Žïq@õŠaŠóÔ@Šó@óÜ@çbØóïäaŒŠbi

@@@àóu@aìó“Žïq@L†bibèóà@õŠb’@óÜ@öÚÜó‚@õŠûŒ@ôÙŽïmóÈböò‡äbàŠóÐ@Šói@@‘bióè@ômìó à@óÜ@õŠbàüØ@ôäaŠóiòíŽîçbîjØóm@bm@òìò†‹ØüØ@bÌb÷@Žôqîbi@ì@bÙióŽôåia†@çbîŠòŒóä@ìaŠ@üi@…N@@

@íÜóè@óÜ@@@@@@@@Žïq@a†ŠbàüØ@ômbØ@ìó÷@ôuŠóà@@@Šòìbi@aìó“òìómóä@Ûóî@ói@õöçìíi@@@çbn†ŠíØ@ôØb‚@ðîóšŠbq@Ûóî@äóm@Lìíióè@”ïmbØ@ìóÜ@Šói@póäb

@ölïy@Žßó ò†õóÙî†@ôäbØóšŠbq@ôäbØóïïbï@óïïmóîbóØ@@@òìíióè@ôî‡äòíîóq@çbn†ŠíØN@ômójîbm@ói@çbï“ïäbØòŠóåŽîíä@ôîŠa‡’ói

@ûŠ@óÜöa†ŠbàüØ@ôä‡äbîó aŠ@õˆõŒaìbïu@ì@׊óÐ@Žôi@ô䆊brŠbØ@bèòìŠóè@@aŠòìý@óÜ@õóäbóØ@ìói@ôîìímbéŽïÜ@õò‹Žîí @óiŠói@õóÜói@çìíjmbè

çìíi@óäìíšüi@ãó÷@õìbšN@@@@@@@@@@@@@@@Šó@ói@ìíi@òìóîóäaìbšŠói@óïî‡äó¸ójîbm@ìói@†óàó«@õŒbÔLŠbàüØ

@@@@@åî‹ @òŠbØ@ìó÷@Lõ†Šaí‚@õò‡åŽîí@ìói@õŠa†bÐòìöÂìóÜ@õóäbàóèŠói@ói@à@@@@ölïy@õòíŽïšŠaíš@óÜ@a†ómŠíØ@òìb@@@@@óäìíi@LçaŠ†@ãb−ó÷@a†ŠbàüØ@õüè@

@@@Œóà@ôÙŽîŠójŽîŠ@Ûòì@õòìó÷öç@@@@@@öŽõ‹båi@bàŽîŠbØ@öŠbØa‡ïÐ@ôÙŽîŠbàüØŠó@õò†aŠ@õŠó@óäìíš@ôŽïq@ói@‹mbîŒ@Žßb@óÜ@Žßb@ô“ïäìíi@‡ïèó’@õaì†

@@@َíØ@ìíàóè@ô܆@óÜ@ôîòìómóä@ônóè@öoóè@çòìb‚@ôi@Žôu@a†ŠòìŠóräbán“ïäŽõ‹ööômóîa†ŠíØ@õàòŠ@ónŽïji@pbió‚@N@@

@@û‹àó÷@@@õ†bî@óØVP@Üb@@@@@@Žïq@ôäa†òŠa‡Žï@óÜ@õóôäbïŽîŠìbè@öõŒbÔ@aìó“öòìóåîóØò†@@@@@@@@ôÜb@óÜ@çb¸í @Ûòì@Šóè@QSUXòˆû‹àó÷@òìó“ïîìbmóè@õ

çbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@õˆûŠ@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@çóîý@@óÜ@@@@@@@@@óè@ÚŽïà‹Ð@óïä@òìó÷@üi@òìa‹Ø@‹Žî†ìbä@æîŠ@Žß@Nöaìó“Žïq@ôåm‹ @Š†óÔ

öôäbÙŽîŠìbè@óÜ@óîa†@òìóÜ@ça‡ïèó’@ãóuŠó@@óÜ@æm‹ ŽîŠ@üi@ÛóîýöõŒbjäbï @öçbîüÙÝ @Šó@óå›i@çbïåï“‚óiü‚@ÚŽïåŽîí’@ìíàóè@óÜ@

@@@öæîóÙi@ça‡ïèó’@õóÜbàóåi@ôäa†ŠóóØ@òìóåîóØ@Žõíä@Žßó ò†@çbïäbºóq@@b÷@ói@@@@@@@@@öµi@Ša†bÐòì@çbïäbØòŒûq@ó−bà@ò‰ŽîŠ†ói@öµi@çbîbŽîŠ@õŠò†

@öìaìóm@ôïmóîb‹qŠói@@@@@ì@üi@ômóîa†ŠíØ@ôØbq@ônóè@ó−bàb÷@ôäbåŽïè@õ†òµ’üÙŽïm@çbïäbØóïîòìómóä@öæîóÙi@pbió‚@óäa‹ŽïÝŽï’N@@

Ûòì@çbØóïïäbåï÷@òŒŠói@ómóÝó‚@ónîíŽïq@òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@Lônû‡Äû‹àôîŠóÙn‚óiü‚@öõŠòìŠóräbán“ïä@Lô“äó¸a‹ØíáŽî†

öaìó“Žïq@@Ü@ça‡ïèó’@ìíàóè@@@@öÖ“àŠó@óåîóÙi@a†@ßó @õìbåŽïq@óbäaímò†@õò‡äòìó÷çbà@Žßìóè@ça†ŠíØ@ôäìíjØóî@öõî‹Øóî@üi@óîa†

öæîò‡i@óÜbm@óiò‹uóm@ôØüØbä@öðîbiómbä@óÜ@ìím‹ @òìbšŠó@ôäbØöòìóåîóØóä@pbqìì†@üi@æîò†óä@ÚŽïáÔbm@ö‘óØ@ïè@ói@óŽîŠ

öpóyóÝóà@Ôìóà@@ïÉ@@@@@@@@@õŠbî@õü‚@ôïèìì‹ @ì@Ûbm@ômóôìíäòŠbš@ói@@öçóÙi@çbàóØòìómóä@@@@@@Šói@ÚŽî‡åŽïè@ói@´“îó @üi@ìòˆóÜ@ìbš@ômbØ@ñ‡äò

@@@@@@öæ’üri@çb¹aqbi@ì@lbi@ô‚b÷@öôîòìómóä@ôÐbàôäaŠa†ŠûŒ@ŠójäaŠói@óÜ@ìí’ŽîöæåŽîíäa†@oïåæi@çbîóäbnïåŽîìí’@ôäìíšüi@ôáïÝóm@N@@

@@@Žïà@ói@çbàaì‹i@ónîíŽïq@@@@@@@öoû†@LŽôióè@çbàü‚@ôåî‹Žî†@õìì‰ôåàˆì†@mbîŠì@Lµbåi@•bi@çbàü‚@çbØóÜóè@bm@µi@ìí“Žïq@óÜ@‹ìì†òìóåióä@pbqN@@

@@@@@@@àþï÷@õŠbàüØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@Ûòì@óáŽï÷ï@@ôói@ça‹Žï÷@@öçbàü‚@ôïØòŠó@ôåàˆì†@ýó @ìíàóè@@@öµäaŒò†@ça‹Žï÷@ôäìó÷@Šó@óÜ@

ØòŽïè@Žôiò†@󺉎îŠ@ìó÷@ôäb‚ììŠ@üi@óØ@æîóîaì‹iôäüïîŒüqü÷@ôäb@ói@ça‹Žï÷öôn“ i@çbØóïïäbn†ŠíØ@òŽïè@ó@oò†@ômójîbmônò†@óäò‡i

öÛóîôî‹ä@ômóïáØby@ói@ôîbmüØ@bm@çò‡i@ò‰ŽîŠ†@óäaÝŽï’@ômbió‚@@@çaíïn“q@ôäbØónŠóqóäüØ@ò‡äí‚b÷@@öæåŽïi@çbnîŠûm@õŠò‡äbè@ö

óiì@ôïa‹ØíáŽî†@òìò†‹Ø@@öçóÙi@Žïu@a†@ça‹Žï÷@óÜ@ôÉïÔaóÜ@@@@@ŽßaŠ‡ïÐ@ôÙŽïmóàìíÙy@õòíŽïšŠaíšöìaŠíƒ’ói@ôäýó @ìíàóè@ôÐbà@a†@

µšö@‰Žîím@ò@@@@@@@@@öô’ü‚@óÜ@‹q@ôäbîˆ@öŽôi@µia†@çbØòìbìóš@üi@”îbb÷@Žõ‹Ùi@Šóiónò†@çaìíàóèN@@@@Šó òíÜb@µàónŽï’@óÜóáŽï÷@a†@ôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq@ôäìíi@‡ïèó’@õ

Š†bØ@@@öçbàa‡äó÷@Ló Šóá“Žïq@ìçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäa‹äóîý@@@ò‰ŽîŠ†@æîò†ò†@æŽïÜói@@@ìòŠ@ômbió‚@õbŽîŠ@õŠò†@@öµi@çbîaóÜ@æîìbà@bmóè@

µ’üØ@Žôm@çbïäbØó−bàb÷@ói@´“îó @ìbåŽïqN @@ì⁄@@@@@@Šó@†óàó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@ôØbq@ôäbï @óÜì@çbn†ŠíØ@õŠbàüØŠìbèôäbÙŽî@@

çbn†ŠíØ@ôîŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôäa‡ïèó’@ìíàóè@õ†bî@óÜ@ì⁄@@i@ŠaŠóÔ@Šói@ö†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@õŒŠói@ô−bàb÷@Žôçbn†ŠíØ

@@

çbàü‚@üi@ô’óØóäìíi@Šb ŒŠ@ôàóèŠóifi@Nçbàüi@òìòŠò†@óÜ@ÚŽïnò†@Šó ó÷

@@@@‚@üi@óäòŠ@bØ@Šb ŒŠLbÙi@Šb ŒŠ@õü@@@bÙi@Šb ŒŠ@õóà@üi@õòìó÷@”ŽïqN†ŠíØ@ômóÝÝïà@Ûòì@óáŽï÷@ômìóÙò†a†@çbàóØómłì@óÜ@óØ@ÚŽîŠü íÜb÷@Šóè@óÜóØ@òìói@òìómòìaói@a‡i@ììŠa†@òŠü íÜb÷@ìóÜ@÷óm@çbàò‡äóš

óîóè@Nõó’ói@ìóÜ@çbbi@õóäìí¹bnŽï÷@Šó ó÷@Lòìbš@ŠóióÜ@çbn†ŠíØ

@@@@Šó@ómüi@†ŠíØôäýó @ìíàóè@ôqümÛóä@óäìí¹@ómüi@çbnŠíØ@L×a‹ŽïÈ×a‹ŽïÈ@õóÙî†@ôäbØó’ói@üi@ŠóèôäbØó’ói@üi@òìòŠbi@ŠûŒ@óÜ@ìíÙÜóiLoaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@õóÙî†óÜ@óØ@óîómóØòŠb’íà@ìó÷@ôàóèŠóiìó÷@ôàóèŠói@Lóäbîìíi@a†óØómbió‚e†@ìíàóè@ìó÷@öóäa‹Žîì@òŠb’@ìíàóè

@@èŠói@Lóîòìa‹Ø@Šìíqb‚ìíàóè@ìó÷@ôàó@@@@@@óîóîõŠbØa‡ïÐ@ìíàóè@ìó÷@óäa†óåÜüØNòŠìó @ŠûŒ@ôŠò†@ò‹ŽïÜ@óáŽï÷

@µi@‹ŽïÐ@µäaímò†@Nìíàóè@ÿó ò†ôäbØómìóÙò†@ìíàóè@ói@âîŒbäb’

‹Žï÷öãóØ@óÜ@µäaímò†@bmóè@òìòŠíØóïîôÈó@óîóè@ÚŽïåŽïÜóØ@L”ïäbØ

•óäaŠó’üÙŽïm@öóäa‹Žï’Šü’N@óÙäíš@Lfi@”îŠa‹Ùïm@Šó ó÷a†ôîbmüØ@óÜ@bi@òìímí @çbàóÙî†@õŠbuôiïy@õóîômóîbàóØ@ìóÜ@ì⁄@LâïÝi

††Šói@öŠa†@óØ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽîe‹ bä@ôÜóè@Nöfióè@ìbš@ãŠa†aíïè

fåïjïi@Nôiïy@óÜ@óØ@ÚŽïn’a†@õììŠ@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†òíŽï÷@ônîì@Lìíióä@óáŽï÷@ônîìôÙÜó‚@ôäłóàüØ@ônîì@Lìíióä

@ìíióä@çbn†ŠíØ@Na‡äbn†ŠíØ@óÜ@óáŽï÷ói@æîò†bàb÷@çbØòŽïè@ìíàóè@ÿó ò†

ìó܆ôîŠbØìbè@LæîóÙi@õŠbØìbè@òLf@ói@f@ôîŠbØìbè@Lìì†óiìì†õŠbØìbè@póäbäóm@Lçaìíàóè@ôîŠbØìbè‹mbîŒ@•òìóÜ@öôîòŠói@õòíŽï’@óiLµåïji@ôÙîïä@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@Šó ó÷ôÙŽïiïy@óÜ@µåïji@póÔa†ó

a†ôbï@N‘óØ@Lfiò†@ÚŽïiïy@ŠóèÛóî@óÜ@æby@LãóØbä@bånï÷

îói@a†@”ïiïyæîóÙi@ŠbØ@òìóØóN@@@õŒûŠìóä@ìó÷@bi@óïîŠaìò†ŠíØ@

öæm‹Øóî@ô䉎ïu@öÿaíïnÐ@óåîóÙi@çbšíŽïi@ôÙŽïmbió‚@öçb’üÙŽïm@Nói

ýóà@‹Žï’Šü’@õÈb’@¶ìóÔ‡ïèó’@õòŠaìb÷Z@@

æî‹i@Ûóî@öµi@Ûóî@Šó ó÷æî‹·@æî‰i@a‡Øóî@ÿó ò†@@

æîìóØò†Šó@öµiò†@ÿaŒ@ŒŠóiæîìóäbä@öµiò†@@

çbnîìó’ü‚@Aôäbîa‹i@öÚ’í‚ŽîŠói@AôäbïŽîŠìbè@ãŠa†aíïè

õóàbäŠói@LóàbäŠói@õŠóiòíŽîŠóiŠóè@öæi†‹Ø@ò†bàb÷@üi@çbî†b’@ö•ü‚çbnÜìíÍ’óà@ôbï@ôÙ’ì@õóÔ@ói

çóØóäN@@õŒûŠìóä@Lfi@†b’@çbnÉàóuõŒûŠìóä@Lfi@Œûq@çbnîŠaìò†ŠíØ

æî‰i@Šóè@öfi@Úîä@çbnîŠb ŒŠN@@@@@

a†@”ïïbï@ômbió‚@óÜ@Lóàaìò†Šóiôiïy@ômójîbm@ói@Lóîaì@Šóèòìa†@õŠbî‹i@óØ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ôäb’üÙŽïm@öpbió‚@óÜ@òŒbm@ôÙŽïÝóÐçbàŠûŒ@õŠbØ@óîüi@òìómbÙi@a†@õü‚çbàòìóäbóy@ôäaŠìò†@Lóîa†@”Žïq@óÜbm@µi@ìì‡äbà@q@fiò†@ìíš@Šóói

òìóäbóyói@‹mòìbà‰ŽîŠ†@ôØóîæîóÙi@çbàóØómóÝÝïà@öçbàü‚@ôjïäNÚŽïmóÝÝïà@Lóîóà@óÜ@õìbš@ÚŽïäbán“ïä

óÜ@õìbšòŽïè@ôäb’üÙŽïm@ômóïäbØóîôbïNôuŠóàíÜóè@

ôäaˆûŠ@óØ@ ŽôÜò†@çbáŽïq@ôîòìómóäíïäa‡Üby@ôåîóÈ@óÜ@öçb’üÙŽïm@öŠbØöÓbà@ôäbåŽïè@oò†òììó÷@óîa†@”Žïq@óÜ@çb¹bØó−bàb÷öÿb@æî‡äóš@öÿb@‡äóš@óäaˆûŠçŠóÔ@æî‡äóš@ói@óîóè@aì@õŠbuìó÷@LçìóØò†@ÿóè@çbmóÝÝïà@üi@ÚŽîŠbu@@@@eŠ‡i@oò†@óÜ@fibä@ómóЊò†Nìó÷@í @òìó“Žïq@óÜ@ÛòìŠóèüØ@ò‹ŽïÜ@õòíŽï÷@óØ@õónóèÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@Lòìómû†‹Øônóè@öóäa‹Žï’Šü’@ônóèônóè@öóäaŠbÙmbió‚

Šóräbán“ïäóîõŠòì@Nòìó÷@ãłóiìó÷@Lfäò†a†@”Žïq@óÜ@çbáØŠó÷ôn“ @ôØóîòíŽï’@ói@õ‹îóÌ@óäbØŠó÷óÜ@æîóÙifq@çbîòŠb“ï÷@µäaímò†@ó؆Šì@e‹Øbä@çüÐû‹Ùïà@ôn“q

òìóåŽî‹Ùi@Nôiïy@ôäaŠó’üÙŽïmòŠ†bØ@Lçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†fiò†@óäbîŠó@óÜ@LçbØóîômþïÙ’óm@@äbØóØŠó÷@õòìó䆋؆Šì@üiô

b’üÙŽïm@@@@óÜ@LòíŽï÷@íŽïä@óåŽïi@çòíŽï÷@ÿó ‹q@ôÙŽïmbió‚@üi@óàbäŠói@öçóÙi@óÔ

@牎î‹ia†@ãóèŠói@Nfibä@óáŽï÷Šòìbšò†b@Lµi@òvÈíà@ôäaì

@óØóÜóóà@ô䆋Øóî‘óØ@ÚŽî‡åŽïè@óØ@bm@æ“ïäa†@fÜbà@óÜ@fiò†@óîaì@çbïŽïqìó‚@óÜ@óØ@ôÙŽîˆûŠ@ìbØbä@óÜ

õò‰ŽîŠ†@ @

óq@ói@ôbï@õŠónÐò†@ôàbî

@õóäüiVP@ôäìíi@‡ïèó’@õóÜb@

ïŽîŠìbè@öaìó“Žïqòìóïïäb

@ìíàóè@ÿó ò†@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@óáŽï÷@

@õŠbØìbè@òìó܆@ói@æîò†bàb÷@çbØòŽïè

@Lìì†óiìì†@ôîŠbØìbè@LæîóÙi

@ôîŠbØìbè@Lf@ói@f@ôîŠbØìbè

@ói@õŠbØìbè@póäbäóm@Lçaìíàóè

@Šó ó÷@‹mbîŒ@•òìóÜ@öôîòŠói@õòíŽï’

µåïji@ôÙîïä@çaˆûŠ@óÜ@ÚŽîˆûŠ@L

@ôÙŽïiïy@óÜ@µåïji@póÔa†ó

a†ôbï@N@‘óØ@Lfiò†@ÚŽïiïy@Šóè

@Ûóî@óÜ@æby@LãóØbä@bånï÷

æîóÙi@ŠbØ@òìóØóîói@a†@”ïiïyN@ @

Page 6: Rojnamey Kurdistan 458

@@

@@

@@

@@

ŠbàˆòZTUXI@Y@õõòíŽïÜóØb‚@@QSXVH@@[email protected]@

@@

õìóíà@†aìóu@‡ïèó’@Bçbîói@AŠbèói@AóÜb‚@ôäbØòìbš@õbàü@@

@@@@@@@@a†@bÔò‹ÔóÐ@õŠbäŒ@ói@L•ìím@öÚîŠbm@õìó’@çbîò†@óäbmi@óÜbïäóm@çbnØìíš@öaìb@ô܆@bmóè@Læm‹ ò†@üi@ãóÙåï’@ò‹müØ@LãaŠó ò†ÿóè

_õ†b’@õóäþŽïè@ónŽïji@ÚŽïmb@@@@@@@@@@@ìíi@Š†ói@Š†@õ†b’@õóàbä@Lìíi@Ši@çbnÜb‚@ìbØbä@óÜ@NpóÐó‚@óäbï @ãłói

Lçü‚óà@óÜ@Le‹i@üi@ö‹müØ@ìíš@çbnÜb‚@LçûŠóàa†@ãó‚@õŒbjŽîŠ@ói@e‹·@çbîˆ@õìbåŽïqBNNN@@

óàó÷õ‡ïèó’@õŠ†bØ@õóäaˆûŠ@ôn’a††bî@bî@çb“‚óq@óÜ@óØóîóÝqüØ@@@@ôåîìbè@óØ@õìóìíà@†aìóu@lïyQSVYLbÔò‹ÔóÐ@õŠbåi@óÜ@

ômóîíïìíä@N@@@@òŠbàˆ@óÜ@óäb“‚óq@ãó÷TR@õBçaìýI@B@@õŠór’ìíqQSWP@Ha†@@@ìó÷@óØ@ai@æà@Šóè@óîóäaìóÜ@öòìómüi@ì⁄iBxN@ãIìaàó’HóØóäb“‚óq@õò

@i@ì⁄i@ìó÷@õìbä@óiãóÜ@eìóàò†@óØ@óîó Šóà@óäaíu@òìý@ìó÷@Šóè@òìómüòìóàóÙi@õ†bî@a†óîó’ü N@@

õbŽîŠ@çbîòŠbªó÷@Lìíi@Ši@ìbØbäóÜ@ÚŽïmbØ@LŠbèói@öçbîói@õ†aìóu@óÜb‚öŠói@óm‹ @La†õ†aŒb÷@õ‹müØ@æŽîí’@ói@ôäbn†ŠíØ@ôäbØbïš@ìíàóè@öbÔò‹ÔóÐ

@@@ó÷@ìíàóè@ônîìó’ü‚@öÿb‚@ói@ìíi@Ló Šóá“Žïq@ói@ìíiõóäła‡åà@ìö†aìóu@õó Šb’óy@ói@ìíiò†@çbîaŠŒóà@öóšìíà@öÿbà@óØ@çbn†ŠíØ

ôäaŠóäóìbè@N@@@@@@ìíi@Šòìbi@öi@öçbáï÷@óšŠbq@Ûóî@†aìóu@NóÜ@õòìó÷@ÿó óÜõŽïè@ôäbØaŒb÷@ó Šóá“Žïq@ôäb’@óÜ@ôäb’@a†@çbØóîôàaïä@óäìí›ÜóéÙŽïm@öŠó’

@@@@bØò‡äóèòŠ@ói@ça‡‚óîbi@óÜ@ãłói@La†ò†@aìó“Žïqçb’üÙŽïm@öpbió‚@õóÙî†@ôä@ìíióä@ÞÐbÌ@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠbÄü @üi@Šbi@öŠbu@óØ@aŠ@õóäbåïìíä@ãóÜ@ŠóèBçaìýBõ

ónïàíØ@ôäbØóîõŠóäíè@óàbäŠói@öüäb’@óÜ@õŠbuói@Šbu@ôîŠa‡’ói@óÜ@L†Šbäò†@óîü‚ói@ôîb’@öãŠó܆@òìý@ãó÷@†‹Øò†@onóè@La†@†bibèóà@ôäbnŠb’

@@@@@ŠóÐ@õŠbiöŠbØ@üi@õŽïè@ói@ôØóîóîbà@@óîa†fm@ôäóè@N@@@‹Üì‡ióÈ@bnüàbàkïÔò@@‹Žï @õüi@Òí@õaìa†@ò솋Ø@ôäa†Šó@ôäbáŽïÝ@óÜ@†aìóu‡ïèó’@óØ@òìóàa

ôäbØóîôîì쉎ïà@òŠaìóåŽîí’@õòŠbi@óÜ@õŠbïäaŒ@çüš@óØ@bÙi@ôïåŽîíåŽîŠ@ò솋Ø@òìómbÙiüØ@çbn†ŠíØ@Nìó÷@õ†bî@òìóîônîìó’ü‚@öŽîŠói@ò‡äòìó÷òìò†‹Øò†@õó Šóàóäaíu†‹Øò†@òíŽïq@âîŒbäb’@óØ@N@@

òìómû‡åŽîí‚@ça‹Žï÷@õŠa†ìbä@ômóîbóØ@ãbØ@õòŠbi@óÜ@ãóîónŠ@ãó÷@aŒbä@@@fÜò†@óØB@@@@@ìíi@õóØóäbîˆ@õ†í‚@õì@õŠbØb’@NB†aìóu@‡ïèó’@õòŠbi@óÜ

@@@@@ónaŠ@õìaìóm@ói@óîóÔ@ãó÷@”ïîìóìíà@NôÙŽïäìímb‚@ÿó óÜ@†aìóu@@@@@@†‹Žïà@óØ@båŽïè@ÚŽïq@ô’óiìbè@ôäbîˆ@ŠìíììŠìóÜ@ö@ìíji@‡ïèó’@ôàóØóî@õ

@@@ôÙŽîŠíØ@ò‡ïèó’VW@@@@@@@@õìbä@ói@óÜb@B@bïšBüi@†aìóu@õŽîŠ@Lìíióè@õçaíŽïä@óÜ@óØ@óîônîìó’ü‚@óÜ@‹q@öãŠó @óîõ‡äòíŽïq@ìó÷@LöõóØòŠóìbè

@@ö†aìóuB@bïš@Bóäbåï÷@ãó÷@æîói@fm@õòìó÷@üi@ìíi@‘óiLìíióè@a†@@ìíi@òŠìó @ò‡äóš@N@@ímb‚@õóØóåïìíä@ÚŽïäbóØóÜ@çbîŠììÈóà@wïuó‚@ì

@õŠbÄü Bçbäˆ@B@òìónŽïi‡åŽîí‚@a†I@@òìóàŒû‡i@ÚŽïibi@bïš@üi@ãìímbèHLLò†‹Žïà@öçˆ@ìó÷@õbmaì@‹q@ãłói@pŠíØ@ôäbîˆ@õòŠbi@óÜ@çbî‹mbîŒ@ôîŠbïäaŒ

eìóØò†@oò†N@@@@@@ôÜb@Lõìóíà@†aìóuIQYYSQSWRHŠóè@Ûóä@çbîòŠbªó÷@a‡ÙŽïÜby@óÜ@L

BbïšB@@@@ìíÙÜói@LôÙîa†@öBçóáïšBóÜ@Lçìíi@õòìóåmbè@ôŽîŠòìbš@ô“ï›Ø@õòŽïè@õ‰Žî‹ò†@Šói@ómìóØ@†bibèóà@õŠb’@íŽïä@óÜ@ôiïy@ôÙŽïmóïîŠíá÷óà

@@@@@@@@ìíi@‡ïèó’@öôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠbÙmóîbåïu@Nï Šóè@õ‡ï÷@†aìóu@@@@ãó÷@Lãłói@òìóîaŠó óä@@@@@@@@@@@@õ‹ b÷@õò‹ÉŽï’@ãó÷@öæà@õóîòìó䆋Ø@†bîIÛbØ

ôbÔ@èbmH@ôåîìbè@óØQYYS†aìóu@ô Šóà@õaì†@ói@ö†bibèóà@õóšìbä@óÜ@çbïäbØòŠòìbiìbè@õý@çbîìbä@ö†bî@ôîìì‡åîŒ@üi@çóÜói@Lômóîímì@a†Z@@

çaŠaˆóè@ôàaŒ@ôŽîŠìbè@@@õòŠìó @ò‡åŽïè@@õŒŠói@ò‡åŽïè@@

fåŽî†@üi@o’üä‹Ø@”îìòŒ@@õŠó@çbb÷fåŽîíäò†a†@@@

Bbïš@BfÜò†@üi@oØìý@@Bçóáïš@BfåŽî†@üi@póÜłí N@@

‡åŽïèõŒû‹Žïq@@@çbb÷@ìíØòì@@ìbmóè@ìíØòì@@

@çb“ŽïÙmó¼òŒ@õó ììŠ@ói@õìíi@@@ÿí @ói@@ìb÷@ói@@

öüm@ói@çìíi@ìíàóè@óäaìó÷@@ôäaìíàóè@•üm@@

æŽïÜò†@çaŠaˆóè@óØ@ÚŽïmbØZ@@ôäbn†ŠíØ@õ‡ïèó’@üm@@

B÷@õŠb ŒŠ@õóŽîŠ@õ‡ïèó’@ümôäaìóB@@

æîŠòì@Žßóè@æmìíÙ“q@”Žïq@õóäb›äí‚@ìó÷@

ìíåîò†@bîŠì@Š†bÔŽô@

ôîòŒ†łóÔ@òŠaí@@MQM@@

@ôÙŽïró÷@òíäaíu@‡ïèó’@NNNN@Šóó“ŽïØANNN@@

ò‹Žïnó÷@Ûòì@@õóØómłì@ôäbb÷@@

fÝŽïèbåŽïuNNNNN@@ò‹Ðói@íØòìNNNN@@ça‡äójŽîŠ@óÜ@NNNNNöpbØò†ŠóNNNN@@

†@ôÙÜb᲌@Šó@óiŠóØ@ aNNNN@@fåŽî†@‘òŠóèAANNNN@@ó䉎îŠ@íØòìNNN@@

a†eŠbiò†@@Šó@ôØóš@ôä‰à‹‚ônò†@@

çaŠüi@ìbi@óÜ@òàòŠí‚@óiNNN@@‹i@óÜ@móáÜóè@óiìóäNNNìNN@@

‹móäbÙŽïq@Bïq@õìbš@óÜBNNNN@@ó Šóá“Žïq@ÛòìõŠóäó@@@

öÊóà@ôäbîˆ@@a†ò†@Ûómó’@òìóîü‚@óÜNNN@@

a†båîŠóiNNNN@@‹àò†@çbî@eìóØò†@Šó@bîeAANNNNN@@

MRM@@@ìíi@•ü‚@Âäò†@ôÙŽïÜóà@NNN‡ïèó’@@

@Žßbi@õóÔó’@óÜ@õa†@NNNõŒŠói@üi@@@õ‹Žïà‰mbØ@ãłói@NNNNõi@@õóÙäaíÝà@Ûòì@NNNôäa†óåÜüØ@@

òìó Šóá“Žïq@ôÝà@ò†‹ØNNN@@p‹Üóè@õŠó@NNNN@‡åÝiNNNN‡åÝi@@

eŠó@òìíšNNNNN_@@bnŽï÷@íØbm@NNNa†ó÷@ÚŽïÜ@ŽßbiNNNNN@@

ò‹Ôü÷@NNNNe‹ bä@@‰mbØ@õ‹ŽïàNNNNöûŠõi@@@

ôÝà@óÜ@aì@BóÕ’b÷@ó Šóá“Žïqa‡äbØB@@öoŽîŠó ò†@NNNNeŠó ò†@ŠóèAANNNN@@

bØò†@”ï÷@óîaíïè@ìó÷@üi@@ôäbï @ìó÷@óØAANNN@@õŠó@ìó÷@óØ@@†‹q@ói@†‹Ø@üiAANNNN@@

Šòìbi@ìó÷@ô’a†Šói@óiò@@eŠí@ò‡ÜóèAANNNN@@

MSM@@łbi@ôÙŽîŠbåš@NNNNNÓaŠŒNN@@fióä@õü‚@óÜNNN@@šò†óä@‘óØ@óÜìí@B@NNNN‡ïèó’AANNNN@B@@

õóØòŒŠói@łbi@ö@çˆói@óØ@@öòìóîa‹›ŽïqNNNN@@bq@óÜ@−Œ@NNNNŠa†@óÜ@aŠ†NNNN_@@

çbïî‹àóäö@çbà@ômóq@@ô䆊ó @õóäŒbi@ò†‹Ø@üiAA@NNNN@@

óîłbi@ìó÷NNNNN@@ím‹ @ôÜbiNNNNN@@

öó üb÷@ìbä@üi@b“ÙÜóè@@ôäbb÷NNNNôîbmüØ@fiAANNNN@@

óäbÄü܆@òŠbåš@ìó÷NNNN@@äbÙïÝq@óia‡î‹àóä@õó@NNNNímìóØ@Šó@ói@@

õ‹ÑÜóè@óÙšûŠóqŠóq@üi@NNNòìaŠó óäAANNNNN@ôäb’@Šó@õóØóju@ãłói@@õŠó@Šó@ón‚@öp‹ a†@@Šò†óåÜüØ@ôØóîó Šóá“ŽïqAANNNNN@@õóÕ’b÷@ìó÷@ôäb’@Šó@üi@@

@lí‚ím@Šaíš@óÜŠó ò†@õüiæŽîAANNNN@@û‡îbäòìóäŒNNNN@@Šó ó÷ôäb’@õóØóju@ôš@@

oŽî†@çaŠaíŽï÷NNN@@óiŠb’@ôäbØóàbÔó’@ìbä@@@a†@NNNNoŽîŠó ò†AANNN@@

óïr@Žßbi@ôÙŽïòŠìóä@‡ïèó’AANNNN_B@@ôäbb÷@Šó@óÜ@ŠóäóÜBça‹Žîì@Be‹ ò†AANNNNN@@

öŠìí@õ†‹q@ônói@oi@öbÌb÷@‘bióè@õóØómìó à@@

bØò‡îóm@Þï÷bÙïà@ô‚biNNNN@@õóäb£bióØ@ãò†Šói@óÜ@Ba‡Üó’@óàóyB@@

öpbØò†@•üä@ÛóîóÜüibi@@Š@üi@ÛóîóÜüibiõŠìì†@ôŽî@@

òìóîŠóàóØ@ónŽï›Žïqò†NNN@@e‹ ò‡Üóè@ŠóAANNNN@@

MTM@@ŒŠói@Ðóä@ò‡åŽïè‡ïèó’@òAANNN@@

a‡î†aŒb÷@ôŽîŠ@óÜ@ÚŽïmbØNNNN@@bäa†@õŠóAA@NNN@@

çbîŠìí@æŽîí‚@ói@ônò†NNNN@@ìíi@†‹Ø@ @õbÔbÔ@óåïi@óÜNNNN@@

ìíi@ŠûŒ@póЊò†NNNN@@ìíïóq@öò†Šbq@öçłüØNN@@

a†Šb’óy@a‡Žïm@õü‚@çìíi@ŠûŒAANNNN@@Š@óÙîŠbiçìíi@ŠûŒ@íî†óä@ö@eNNNN@@

õ‡äói@ŠóàóØóÜ@òàbà@@Øóró÷@ôäòŒìb÷bØ@ @õóNNN@@

çbØó‹qŠói@ãóu@Šó@íØòìAAA@@öo“q@Šó@ómb£@ÛóîòŒaìŠò†@@

f›i@Šò†@õüiAANNN@@†‹Øóä@õòìó÷NNNN@@

õóØòŠb’@ö‡äí @öÛb‚@óÜ@a‹ióäa†NNN@@µ“‚ójŽïq@õü‚@ôäbï @íØbmAANNN@@õóØóÜłó’@ö@ì‡äbà@ónóu@@

ôàŠó @õŽïàb÷@ò‡äbîó @@çbØò‹Žïnó÷AANNNN@@

a‡î‹àóä@ôäbb÷@óÜNNNN@@ò‹Ôü÷m‹ @õòìóîaìóy@íAANNNN@@

õü‚@ômó‚@oò†@ói@ôÙŽïjŽïnØ@@íä@üiìµNNNNN@@

@õˆûŠ@ìíàóè@NNNNójŽïnØ@ãó÷@@pìó à@ôia‹zïà@ìbä@ónŽî†NNNN@@ôÜbàŠói@ìíàóè@Šó@ónŽî†NNNN@@

óäb£bmíÔ@¶üq@ónŽî†NNNN@@ãò†Šói@õŽïàŠó@Bçb‹qŠóiB@@

ŠüØ@ìbä@ónŽî†Ýq@õïãüïå@@õŠaíî†@Šaíš@BbîŠbm‹ÙB@@

‹iØòŠbîôäb@NNNò‹äüØNNNN@@qò†@çbïØóî@ói@ÛóîfåÙ“@@

e‹ŽîíibåÜóè@õìbš@óÝïmNNNN@@@õ‡äói@ónò†@ŠójàaŠói@óÜNN@@

@õŠó óšìbäNNNNN@@@´ójÜóè@çbn‚íi@öpóàüm@@

@NNN@õØóî@üiAANNNN@@MUM@@

æib‚óà@†ó@NNNNN_A@@bnŽï÷@ìíØbmNNNNN@@oî†óä@âóØNNN@@

òìómbÙi@ójŽïnØ@ãó÷NNNN@@ôäbØóîŠb ˆüàb÷BNNNNNó’‡ïèB@@e‹i@eí @óÜNNNNN@@@oî†óä@âóØ@NNNNŠóè@óÜ@@

ŠûŒ@ói@ôØóîóšŠbqNNNN@@ìa‹ia†@ôØb‚@óÜçbàNNNN@@ôÜbm@ôäìíàŒó÷@BŠìçbàìa†ìB@@

Š@õóåï“Žïq@óÜ@qa‹‚ììa†ìNNNN@@ïÙŽîŠbuNNNN@@

îìbäˆ@ôÙŽîi@ói@@õìbåŽîí‚@ônò†@õó−óq@ói@@

†ói@üiôn‚ói@@ìaìí@ôÙŽïäaìóÔìíØòì@@

ŽðÜ@òŠbiì†@ìóma†óäòNNNN@@ïÙŽîŠbuNNNNN@@@öpbØ@NNNNNöæŽîí’@NNNN“ŽïqçbØómbé@@

ŠbØ@ô›ïèŠó@ómbØóäAANNNNN@

@ôäbØòŠbî‹iBóåîŠûŒB@@òìòí’łóà@óÜ@NNNNNfm‹Ôò†@@

@õ‡î†@óÜ@pò‹Ðóä@Bôä⁄ÔóÈB@@eíä@õŠb ˆûŠ@NNNNe‹Øò†NNNNN@@

òìómbÙi@ójŽïnØ@ãó÷@õ†óä@âóØ@@a‡ïmóîa†ŠíØ@õ‰Žîíä@óÜ@õ†óä@âóØ@@

@óÜ@ŽîŠBØbmb ôäb@Ze‹i@@òìónŽïÝi@çbØómì‹NNNNN@@

@ìó÷@ìíØòì@Šóè@õ†óä@âóØNNNN@@ãüàói@fjiNNN@@

ÚÜó‚@”Žïq@õü‚@@fåïmìíi@õŠòìbi@üiAANNNNN@@

õ†óä@âóØ@NNNNNNìì†@Šóè@óÜ@bïu@@çbØòŠójŽîŠ@ò‡ïèó’@@

õ‡äóÙÐòŠó’@ìíÝbÔ@@ônói@óØ@fäbºóq@õ‡åŽîí@@

ôåŽïÙ“îóäAANNNNN@@MVM@@

@ãìbš@Šói@ónŽî†@óØ@Bïèó’‡B@@óäa†Šó Šó@ôÙŽïäbàóØNNNN@@

ôÙŽîŒaìb÷@üi@BæŽîŠ†üà@BeŠó ò†@@óÕ’bÈ@ôÙŽî‹Éï’@ónîóiAA@NNNN@@

eíò†@Êóà@õüÔóš@óÜ@ÞàNNNN@@‹q@ôÙŽïäbb÷ìŠìóè@óÜ@óîó‚b½óš@NNNN@@

óiŠoó‚@ôÙŽïäaŠbi@ó䉎îNNNN@@Žïè@ínŽî†@ŠíòìónŽïiò†NNNN@@

óÝî‡äóÔ@ôÙŽî‹Ðói@òíäŠ@@õbióå’@ói@BçaŒûŒ@Bmbä@fióäòìónŽîíNNNNN@@

óÙîŠbi@ôÙŽïnò†@öó−óqNNNNN@@óÙŽïäbàóØ@fîˆ@ôŽîŠòìbšNNNN@@

@Šó@óÜBómüä@BfåŽîìjïiAANNNN@@õóØóîŠaìò†ŠíØ@ôánîŠ@óiNNNN@@

BóäbàóšbïB”ïóÙŽïi@öoŽïÝi@üi@õ@@‹ìõ†ì@B‡ïèó’B@@

fåŽî‹›i@öbÙjÜóéŽïmAANNNN@@MWM@@

õŠüØ@ìbä@óÜ@âåŽïi@ôŽîíØ@óÜ@@a‡äbÕ’b÷NNNNN@@

BçaŠbi@NNNNóØóäaŠbiBŽôÝàbà@õ@@õóØò‹ŽîíÝi@BòŠóà@óÜbÔB@@

óåói@òìó‚BòŠaí@õAANNNN@@óÜíjÜíi@NNNNõóØòìbÙ’@Žßbi@@æáŽïèAANNNNN@@íi@òŠìõóØóî‹ŽîBþŽî‡äbàB@@

õóØòŠbî‹iBóiŒìŠBö@@õóØóïØbq@çìŠò†Bõ‡äb Bö@@õóØóói@ÐóäBóåà@ô’íèB@@

õóØóïmóîaŒb÷BaŠbÅïuBö@@aìó“Žïq@õòŠa‡Žï@ômóq@@

†ŠìaŠói@ãóØ@@öeíØ@óÜ@çbàó÷NNNN@@

@û‹àó÷@õbÙïäüä@ôÝî†üà@aì†NNNNö@@û‹àó÷@õŠýóm@õó“‚óä@aì†NNNNNö@@

ôäaíu@b’@õŒóy@aì†Bò‹Žïm‹ÙNNNNö@@ôÝî†üà@aì†@NNNNû‹àó÷@ôäˆò‹ÐNNNNö@@

õŠýû†@óÜ@‹q@õbnäbu@aì†BVôàóÔòŠ@B@@BôäbØòîíÜ@Bû‹àó÷@@

âåŽïi@eíØ@óÜ@@a‡äa†‰îì@õìŒaŠóm@óÜ@@

ãó؆ŠìaŠóiNNNNN_@@òìóè@ãó÷öóîŒbj@@

óïnŠóq@óîbq@ö@ôŠíØ@@eíØ@óÜNNNNNö@@

ôäbØbàóåi@@óàóÜìóÈNNNNNö@@

ôa‹ØíáŽî†NNNN@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@öôäbØóî@öeíØNNNNN_A@@@@

Page 7: Rojnamey Kurdistan 458

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@

òŠbàˆZTUXIRYôŠbà@õRPPWH@W Šóäíè@ì@lò†ó÷@ @@

@@@

@@@@@̂ ûŠ@çbî@ìíi@ìó’@óåïà‚@eŠó÷@A@@@ôäaîóä@‘óØ@•bnŽï÷A@@@@ìíibà@òìóäbb÷@ói@ò‹Žïnó÷@öÂäbà@ôåŽîìbi@ìbi@bn“ŽïèNpbòŠbØ‹q@õŠb ìó’@õŽïàb÷@óÜ@ônò†@ìó‚@æî’@bn“Žïè

ìíia†óäŠói@NóÜ@õŒ†@ói@ôäìb÷@õíŽïÜ@Šó@õòi@òŒìóìíia†@Šb’óy@õóØòŠìíóvŽïÜíØ@ôÜó‚bi@Nÿbîó‚@bn“Žïè

@@@@ìíibäóä@üb÷@ôàò†@óÜ@ôàò†@N@@@@@@òìóäìíjióä@ÿbm@ói@çìó‚@NˆûŠ@@@@@@@@@@åi@ìbäóè@ìíibà@ô‚ó‹Ð@‡äóš@ãłói@ìíi@òíŽîŠóiçbšì@öf

öõìóÜìóà@ôïqüÔ@ói@•bi@ôäbîói@öa‡i@Ûìíi@aìaŒ@Šó@óÜ@@fÝi@Šìí@õ†‹q@Nôäaîóä@‘óØ@•bnŽï÷@†‹iaŠ@öìíš@òìó÷@ˆûŠ@çbî@ìíi@ìó’NNN@@

öÚóm@ôäłüØ@õbáï@ói@Šó ìó’@ôÜbmói@•b÷ìíi@Šbî†@òìò†bibèóà@õŠb’@õŠóióäóm@N†Šb@ôØóîbi@òØ

‹ @öµm@óÜ@‹q@õ‹ b÷@õŒìíÜó‚õìbš@öãò†ói@õŒûŠìóä@õa†ò†@a†@óØò‹@ö†Šb@ò‹Žï’Šaíš@öòŠóiìíäb‚N@@

ãóî‹àa†@@@@aŠ‡äóØò‡Üóè@òìóäbÙïäóè@ói@õŠó@L‹‚b÷@òŒŠóm@öçaìýòŠü’@ôØóÜój’òŠ@a†ŒûŠìóä@õŠóiòŠóióÜòìíjîó @çbïŽïqŠói@õŒüm@ötóm@óØ@ìíjî†@ôäb−ó 

çłóÙ’óØ@N@@@@@@@@@i@õóØóäbÔbm@óÜûŠ@ómòìa†@ãó÷@ô“ŽïÙïqüšŠóìí@ìíióä@Šbî†@òŠbªó÷@óØ@NôŽïÜ@óîõ†b’@öôîb’@ìíàóè@ãó÷µ’óàŠó @ói@ìíji@NöòìóîaŠüÜò†@Lpí ò‡Üóè@ôŽïq

@@@@@Âäò†@óÜ@ôäbïä@ôÙŽïäˆóiłbiöônîìó’ü‚@öoóè@öŒü@ìíjî‹ia†@õóØóäbÔbm@òìýòŠü’@õłbiöçˆói@ói@Na‹Žîìò‡îóä

@@@̂ óu@ôÜbŠó@óäbÔbm@•òŒûŠìóä@ãó÷@çíš@LeÜóè@Âäò†öçìíi@†ŠíØ@ôîb’NNNN@@

@@oïi@ôØóîóÜbä@‹qóÜ@Npímò†@üØ@öÿíØ@óÜ@‹q@ôÙŽïäò†ö†Šb@óÜbà@õóåŽïÝ @õóÔýò†@ói@öômóîìbåŽïè@ò‡Žïr@õbiòØ

@a†ò†@a†õóØò‹@N”ïäbîóiòŠói@ôäaîaì@oƒÜóè@ôŽîí ŒûŠìóä@öòŒìó@öçbîói@ìbiòØ@ãóî‹à@a†@öõ‹ ò†@ìó÷@ÿó óÜ

óäbîòˆìýòŠó @N@óÜo“Žïèò‡îóä@ìíi@òŠìím@õóØóbäóè@@@@@@@@@@@@@@fi@óÜíØ@ói@óÜbä@ãó÷@öŒüói@óäò†@ãó÷@ôÜóîaŠeí @Nõ‡Žïè

Šói@òìíš@óàüØ@óàüØ@ói@öfqŠó@bnóè@õ‡Žïè@óØóÔýò†NòìómìóØò†@Šìì†@‹q@óÜ@öòìüiò†@Úîä@öpbè@óØóäò†N@@

@ômí @òìóîü‚òŠóióÜ@ZõóÔóm@ói@bäò†@fióä@‘bi@@óäòŠ@@bu@bäŠìŒ@öÿüèò†@@@@@@@@òìò†‹Øò†@Ša†b b÷@çbîŠb’@öb“ŽïØò†@çbîŠN

@ŒŠóÜ@ônò†@@ôŽîí @öõó bäóš@ô ò‡äínó÷@ò†‹Ø@ôØû@@ìíš@òìòióÜ@öoƒÜóè@NNNNônaí‚@ö‘bi@ïè@óäòŠ

@@@fióä@eŠü @óÜ@•ü‚bä@Nãói@öòŒûŠìóä@ãói@‘óØ@ôŽïÝi@‹‚b÷ìó÷@póÔ@ói@öbÙi@ìó÷@ô܆@óÜ@ô܆@fióè@óäbîói@ãói@öó䉎ïu

î†bä@õòŠaˆóq_fi@õŠb@@@@ìíi@‹îó@ŠûŒ@Nòìíji@òìaíŽï’fÜ@Šó@öoŽï’@bi@òØ@ãó÷

äò†@@@ôîìóiö‹Žïi@öóîóÜbä@ãó÷@õŠòìóa†ò†@a†@Nóîôäbîói@ãó÷ìíióä@çaˆûŠ@Ûòì@Neíä@ôÙÜóq@‹Žîˆ@óÜ@aìbò†@ôÜí ó›äí‚

@@@@ìíia†@‘⁄à@õü‚@ónŠ@N@@@ìíji@òóØ@ó’ìóäòì@Nÿbä@óÜbä@è@òìòŠü‚@õóà@Lòìüiò†@Úîä@ò†Šì@ò†Šìó‚a†Šóq@ìíibnó

òìómaí£@ôäbîói@õìb÷@Nói@ôŽïu@ü‚òŠó@óÜ@ˆûŠ@‡äóšŠóè

õ†ói@ôØbäììŠ@õŠaìóåŽîí’@ãłói@†‹Øò†@‰ŽïÜ@ìó’@óÙîŠbma‹Øò†óä@Nìíjïäóm@ôäbb÷@póÐó‚NNNNN@@

ãóî‹àa†@öòìóäìíiò†@ÚŽïÜ@Âäò†@ò†Šì@ò†Šì@òŠbªó÷óbi@@ôäaîò†@N@@_ôš@fÜò†@öóïš@òìóäaŒìì‹Ø@öóÜbä@ãó÷

@NNNN@p‹ aŠ@ônóè@N@@õ‹i@ü‚óÜ@ôÔóm‹à@Nfi@öüfi@óÜbàöóÜbä@õ‡äói@ói@‡äói@óØ@ììíji@pìíÙì@ò‡äòìó÷@õóØóäò†

aŠó ò†@õóØóÜbà@ôšìí@óÜ@ŠaìbèNNN@@@NNNNåà@óÜ@õòìô@NNNN@åà@ôn‚ói@óÜ@õòìô@@

@óîłói@öe‹ ói@æàóÜ@ôÙŽîŠbèói@öòŠbèói@òìó÷@Nü‚@õ‹îóä@LçbîõìóØ@LçaŠbåi@óàóØò†ïaŠbóq@LçaŠb⁄Üòìbä@ç

äóáïš@öËŽïà@öçbn’ò†òìóäìíi@ï@a‡ïŽïm@çb@òìó÷@Lóîłó õü‚@ôÔóió’@öŠò†òìónŽî†@fØìíiaìaŒ@õóåióÜ@ˆûŠ@çbî†

çbî@õìóä@ö‡åïÝi@óÜ@òìóma†ò†N@@óîłb÷@eìó÷@õŒŠói@õłbi@óäó’@ôåïibä@fmb @âïîłý@ãłóiN

õb÷@NNN@æàóÜ@õòì@NNNà@óÜ@póq@ôåà@óÜ@õòìfmbèóä@ói@ÿ†@ôÝNLfäbuýóäìóØ@ö‘ìì‡å@ôn’ò†@òìa†ò†@ãü‚@ôåîòŒ@òìó÷

@ŽîìòŠb’@@@bibèóàò†@õóØłóÔ@⁄Üòìbä@fäa‹ôÜí @òŠìí@Lfmeìó÷@õ‹iòŒ@óÜ@òìò†‹Øò†@Šü’@çbïÜbi@´î†ò†@ãaìbò†

eŠóió‚@NNNNfmbòŠbØ@eìó÷N@@ö”î‡äó÷@ö‘‹m@fiói@†‹ióäaŠ@æàóÜ@ôÔbÕ’@õòìó’ò†

@eìói@⁄ÜòìbäfmbèómbèN@@Œ@òìó÷@m@ôÙqóm@óîa†ò†@ãü‚@ôåîòLeŠa†óÔóm@Lôäbib

óîa‹šŠaíš@õóØóäa‡îóà@NNNNaŠaíòŠü’@fäˆói@òìó÷fmbîbä@ânò†@âåŽî‹Øò†@öãóØò†@ôšŠóè@Lçìíia‹Ø@òíŽîŠa†óiNLçóÙi@eŠói@üióÜ@ãŠaìbè@LçŠói@üi@âäbi@óåïà‚@ûŠõòì

îìóä@ö‡åïÝiïç‹ŽîíjÜóè@çb@N‹ÙŽîì@ìíàóè@bióàŠó @ç‹Žïi@aeìó÷@üióÜ@⁄Üòìbä@fåîˆ@üióÜ@fáØíy@üióÜ@fäaíŽïqŠíÔ@Lfåï’

fmbèóä@@@fmłóò†@fi@ôåàóÜ@õòì@ŠaŒóè@LæàóÜ@õòì@öæàóÜ@õó÷@@

æà@óÜ@õòì@NNNìfäa‹Žîìóäb‚@ôóÙŽïi@ôåà@óÜ@õò@@łòìbä@Lóäb“ŽîŠóq@òŒüÜb÷@æàóÜ@‡äóš@ôÙŽîŠbèói@òŠbèói@òìó÷

Žï÷@ói@ÿ†@æà@óÜ@ôÙŽïÜó fäb“@@÷@@@†ò†@ãü‚@fåîŒ@òìó@@@üè@Lçbrš@Šaìóè@óîaìŠa†óiüä@Lça‹ ói

LóîôäaŠü@a†ò†@çbï½óÜ@öóÙÑÜ@òìa†ò†@çbîŠói@Lçbï›Ù“Žï÷Lfäbiò†@ôè@LÚò†@õŠó−ó‚@òìò†‹Øò†@çbïäýbØ@@

ãłói@óåî‹i@óä@LóäaíØóä@Lò†Šò†@óä@Lô܆@óÜ@âَò†@òìó÷äaŒbä@e†Šò†@eìói@fàóÜbÈò†@õŠbmóÈ@öâïØóy@ìíàóèf@@

÷@@@@@@@@@@@@@çbîb òŠbi@çaìó÷@óïäaìŠ@ãò†@솋Øò†@ãü‚@õ‹îó@òìóL•òŠ@ìíàóè@Lfäb‚@çaíî†@öµ“äb’@LçaŠóäóÐ@Lçbn‚óm⁄Üòìbä@Lfäbà‹Ð@ôäò†@óîbä@LâŽîŠììˆ@óÜ@çaìbm@óÜ@òìaŠó a†

fäa‹Ø@fq@‹àó÷L@@Lf’óèò†@òìbä@õŠó@LõŠb’ò†@õóØóäþïóä@óÜû‰ïØ

b÷í @ö⁄Žïi@Šói@óîõ†‹Øóä@ôåŽîˆ‹qì@efäaíîóèŠói@ìóäaí@@LçaŠürq@LçbäaŒ@Ž¶@LçbäaŒbš@çaìó÷@óäóØ@Âäbiò†

@@çbØò‡äóyóà@NNN@@@@@@@@@@@@öeˆò†aŠ@æà@õŠaí@òŠü’@æäai@biômóq

†a‹àbäfäýüu@òìómbØò†@ôŽïq@õ@@óåŽïi@óåŽïi@ói@æà@óÜ@óÙŽîŠbèói@@òŠbèói@òìó÷@@óåî‹ŽîŒ@tóÜ@ôäb‚@Šói@óäŠói@üi@óÜ@ãŠaìbè@@

@@@@@@@@à†@óÜ@æŽïÝi@óîłóÔ@eìóÜ@@@@@@óåŽïÜóè@ìbš@eŠò†@òŠì@ôà‡Lòìó÷@îŒbÔïò†@õ‹Žï’@bäóq@óÜ@òìò†‹Øò†@ômbáØíy@õóØòŠa†aŒbä@ó

óîa‹šŠaíšLLóåî‹Žïàò†@õŠò†a‹i@ÿó ò†@òìbÔóš@üi@óÜ@õòŠa‡Žï@óåŽîˆóéi@óîłóÔ@õŠaíî†@öÛŠò†@æà@fäb‚@óiaŠ@óåŽïÜóè@Šó@@

ça‹ @öòŠìó @ò†@ôÙŽïåï’@óàŠó @ã‹Žï ò†@@Øíà@ôn’ò†@õ‡ïèó’@üiçbî‹@@

óäìì†@óä@æØóî@óä@NóåŽï@æàò†@õ‡ïèó’@çaìó÷@@JJJ@@

æàóÜ@õó÷@NNNåà@ôn‚ói@óÜ@õòì@æà@óÜ@õó÷ô@@óîłaì@ìŠìí@öµ’@õŠbèói@LòŠbèói@òìó÷@@

óäìíjîói@öÿí @óÜ@‹q@òŒìó@ôÙÜó‚@õŠbèói@@óîłb÷ò†@õŒìó@ìôr@ìŠìí@ôäòŠ@óïä@a‡ïŽïm@æà@õŠbèói

@L´’íØò†@çbïåà@õŠaíòŠü’@ô@òìó÷bäóq@óÜ@æî‹iò†@óîa‹šŠaíš@çbî‡äójÜóà@óØ@ça‹Žï’@çaìó÷@@

ónŽî†@ŠóióÜ@õbïä†@LfåŽîŠóäò†@LfåŽîŠí ò†@ôÙÜó‚@õ‹Žï’

fäbàb÷@@

óîbä@ŠóióÜ@ôÔóm‹à@óÔbm@@ãóØ@a‹šŠaíš@õ‹Žï’@ãłói@@

æàóÜ@õòì@NNNæà@ô’òŠ@ôn‚ói@óÜ@õòì@@

÷óòŠbèói@òì@NNNôÔbmói@æà@óÜ@óÙŽîŠbèói@@@

Ü@ÚŽïmbòŠbØ@òìó÷õìó’@óÜ@a†ò†@õììŠ@fäóiòŠ@ôåà@ó

ôÔbÕ’ò†@õòìó’ò†@óÜ@⁄Üòìbä@eŒûŠìóä@@

ò†@õà@LõóäbòŠa†@ò†@ôïÔóÐ@òìóäóØ@Œb @ãüi@óÜ

çb‚@LfäaŠüò†@õ†aäb‚@Lfäbmüiò†@õŠaíb’@LeŒ‡äaìòŠ

ôÔaŠóà@ói@ÿ†@õîŒóÉÜì‡ióÈ@öçb‚@†ó¼ó÷@@

çaìóÜ@çò†@ô½óÜ@çbïäaŠí@LçóØaŠ@ü‚@õŠó@çŠòì@ŽôÝi

b‚ôÔbn’@çìbàóä@fmbióèóàò†@õŠa†Šó@ìòŠìó @ìà@öç@@

fäbm@öpóåîóà@öpóvåï÷@ói@æà@óÜ@óÙŽîŠbèói@@òŠbèói@òìó÷@

ü‚@fäò†@LçaŠa†Šó@LçłìíÔbà@ìbïq@LçbØòŠìó @çŠòì

fäaíØ@óàò†@õaìó“Žïq@µŽïÝi@öõØóî@óåäóîói@@

öpójîóè@‹q@ôäbØòŠaí@òŠü’@üi@óÜ@a‹ @öìŠìó @ôàó‚

i@öoò†óiìeíŽï’ò†@Ž¶@çbîŒbä@ôäbmòìóØ@LfäaŒŠbi@ò†@õ†‹

fäaŒbä@çbïÜbà@ößäóà@ói@‘óØ@@

öçóÙi@ü‚@e‹îó@çŠòì@óåïàóÜbÈ@Lóåïà‚@LóåïÙÜó‚@üè

eìó÷@LeŠýóm@eìó÷@LfmóáØíy@eìó÷@òìóäò‡i@ü‚@fåîòŒ

eŠb’@@

@LõóÜóq@ôäaŠbi@ômbïuóÜ@íïÝàó‚@öçaíuò†@õŠbèói@eìóÜ

óî‹ @õŠìóèõìbàa†@öµäŠ@ü‚@ìeŠbiò†@a†Šóói@çbî@@

ãbi†‹à@öôäbïä@ôäbîóiòŠói@bjî‡àóä@bi@a†í‚@õbî‹i@ói@bî‹i

eŠa†b÷@ôäbà@eìó÷@õŠóiòŠói@óÜNNN@@

JJJ@@

òìłýò†@öpíîò†@ça‹îóy@aìŠóè@NNNôïr@ôÙi@ãóî‹àa†

Šò†@ómbè@솋Ø@çb’óÜ@õóØûŠbš@òìò‡äüèNNN@@

òìüiò†@Šìì†@ò†Šì@ò†Šì@óØóäò†@Nìa†Œb@õü‚@ãóî‹àa†

šŠóèöÛóîónŠ@óØ@ìíia†@ììŠó @óÜ@õŠaìbè@ô

ôä‡äbÙî‹šNNNN@@

Œò†@†ŠíØ@ói@ü‚@ôšŠóè@ãłói@òìbàóä@aìó“Žïq@ónaŠfäa

ŽðÜóîbä@ìóîaìó“Žïq@õìò‹ŽîŠóîłb÷@ìó÷@eìóäa†@NNN@@

@

óàìí“îòì@bî†@ôØìbi@

Page 8: Rojnamey Kurdistan 458

@@

@@

X ˆòŠbàTUXI@YõõòíŽïÜóØb‚QSXVH@

QPôŠò†@f@öòíŽïÜóØb‚@õôîì쉎ïà@@ @

@@@@@è@a†@çbéïu@ôäýó @õì쉎ïà@óÜe‡åŽïóäóîý@ölïy@çóîý@óÜ@óØ@çóè@ìa†ììŠóîômóîbóØ@L@çbØóïïbïçbäaìóàbäˆûŠ@öçaŠóìíä@LçbØóïïbï

@@fnŽîŠ†ò†@ômójîbm@ô−Šó@NóÜa†@•óäbéïu@@ãó÷@ôØìí›i@ôØóîó’í ô−Šó@ôîì쉎ïà@õòŠìó @ôÙŽîìa†ììŠõü‚@õý@üi@ôäóîý@ö@‘óØ@ŠûŒ

ŽïØaŠ@äaìóàbäˆûŠ@ìŠóìíä@óÜ@Lòìb“ôíŽïäóiïy@õŠójŽîŠ@ö@ôîü‚

ómb ò†@bm@ò‹i@aŠ@çbØóïïbïçbîò†@Lôäbïi@ôäaŠóìíä@öpbàüÝrî†@òíïìíä@Šó@óÜ@çbïjŽïnØ@öpóibiN

@àˆì†@póäbäómóÜ@òíïäaím@çbîóä@”ïäbå@öôîòŠìó ãóØ@òìa†ììŠ@ãó÷@ômóàòŒóÈòìóäóÙi@N@@óîòŠìó @òìa†ììŠ@ìó÷B

çbn†ŠíØ@õŠbàüØBòôÜb@óÜ@óØ@QSRT†ôiïy@ôîŠójŽîŠ@‹Žîˆ@óÜ@a

ÛûŠó@ói@L@a†@çbn†ŠíØ@ôma‹Øüº††ó¿ó«@õŒbÔ@‹àóä@õaìó“Žïq@ôîŠbàüØLaŠ‡äóîó aŠ@†bibèóà@õa‹š@Šaíš@óÜ@@ói@Úîä@õòìbà@óÜ@óØ@ÚŽîŠbàüØQQ

õü‚@ôîŠòìŠó@óÜ@‹q@ôäóàóm@ÂäbàÜb‚@a†ôÙŽïäb‚ŠóšŠòì@öŠbî†@ôÙŽï

õaìòŠ@õŒû†@üi@ìíi@ôîì쉎ïà@ôåî‹ çbn†ŠíØ@¶ó @N@@

@@@@@@Lìíi@pŠíØ@¶ó @ŠbàüØ@ôäóàómSSPói@óØ@†‹Øóä@õŠórŽïm@‹mbîŒ@õˆûŠôäbàŠóÐ@ói@çaŠóØ a†@ôäþïqói@öoîöpóyóÝóà@ôäbnû†ôäa‹Žï ŠbØ@óÜ@ÚŽï’ói@ômóäbîó‚óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ómaì@ŠbàüØ@ôïÝó÷LçbØómò’óÈ@ÛûŠó@öÃóiòŠò†

Šóè@@@@@@õó’ó @ò‹Žïnó÷@ìó÷@ìbåŽïè@ôòèï@@@a‹Ø@•üàb‚@ça†ŠíØ@õaí@Nó ó÷Šôš

@@@@@@@@‡ïèó’@ìŠbàüØ@ôäbÙ’@ÚŽïm@óiô䆋ØLõŒbÔ@aìó“Žïq@õóØòŠbàüØ@ÛûŠó

@öpóÐó‚@öãó‚@õ‡Žïàí÷bä@öõŠbióïîŒbmàóèŽïä@ìíôäa†ŠíØ@ôÜbà@í

@òìóm‹ @õŠòìŠóräbán“ïäLói@łãìó Œü‚@Šó@óÜ@ŠbàüØ@õòìóäa†ŠbØìó÷@öôÙÜó‚@ôäbØòììŒòŠb÷

@@Ø@ÛûŠó@õómóàbèó’ói@ŠójàaŠói@Šbàüöoîói@ói@ìüi@Lõ‡äaíä@†ŠíØ@ôäbåàˆì†

@@@@@i@Lì쉎ïà@ói@ìíi@Lçb“‚óq@ö‹ÉŽï’ói@ìí@@ÚŽïmóÝÝïà@ôäbàŠóè@õóÜóiN@ói@ômójîbm

¶íjáï@öàòŠ@Ûòì@łb÷@ô䆋ÙÜóè@@ìó÷@õ‹Üóè@Ûóîòìómóä@ôäìíióàbîóq@öóØóîòìómóä@†ŠíØ@óØ@ìíiôäòìb‚@

óîłb÷@öçbïØ@N@óàbîóq@ãó÷@òŠbî†óÜãóè@ŠbàüØ@ôïmóîaŠójŽîŠ@öaìó“Žïq@çóîý

@Žîí @óiüi@ãóè@öaŠ‡äóîó @çbåàˆì†@ôöÛŠó÷@ói@ìíi@ìímbèa†@õòŠóia†óîónŠ@ãóÜ@õü‚@óØ@ÛóîóÑîŒòìôäbØómaìb÷@ôåmbè@õ†òì@bm@Lòìónî†ò†õóiŠûŒ@ômaìb÷@óØ@çbn†ŠíØ@õŠbàüØLóäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õŠûŒ@òŠóè

jØbäììŠ@öçaìý@Lçb“ŽïÙmó¼òŒôäaŽÞ@ça†ôäbiŠíÔ@öpbió‚@óÜ@†ŠíØ@¶ó 

òìóäóØbäN@@ôîaŠói@çbîìbš@óØ@õ†aŒb÷@ôäbåàˆì†ö†aŒb÷@ôÙŽïmóàìíÙy@ôånî†

@@ói@a†ò†óä@ôÙŽïma‹ØüáŽî†öûŠ†@ŠaŒóè@@î‹Ð@ói@öóóÜò†çbïäaím@õŠbÙÜóÌò†@öí

ôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq@ôäbb÷@ói@ŠûŒöçóÙi@çbîŠóói@‘ò†@öçó£@ìa†ò†

@@†@óÜ@çb’bqfi@öa†ô“îbàŠóÐ@ôØóîb †aŽ¶@çbïÈbÑî†@fäaíni@ÚŽïÝïØòì@õòìó÷óÜ@çb’bq@öça‹Ø@óàóØbyíà@ìbä@ói@bÙi

QP@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVõa‹šŠaíš@óÜ@a†

Šó@óÜ@çbïàa‡Éï÷@ôáØíy@†bibèóàôäb‚@æŽïíyóàóy@öõŒbÔ@aìó“Žïq

@@öõŒbÔ@ôÑîóòíŽîŠói@õŒbÔ@õŠ†ó@†‹i@NŠó ó÷ïè@•bnŽï÷@bm@ôš

òìbšŠóômóïäüš@óÜ@ümìó÷@ôØóîõóàóØbyóà@öb †a†@ôäìíš@òíŽîŠóiãłói@Lóïä@a†@oò†@Šói@óÜ@çbØóïîŒbÔbm@óØ@õóäaìbšŠó@ìó÷@ôŽïq@ói@Šóèôº‰ŽîŠ@ôäaŠa‡młóò†@çóîý@óÜ@bnŽï÷eŠò†@óäìaŠ†@a†@pbØ@ìó÷@ôïmóîb’bqóäbîaŒb÷@ŠûŒ@aìó“Žïq@óØ@eìóØò†Šò†ôº‰ŽîŠ@ôäaˆíØìbïq@õŠbäòŠói

òìómüi@ômóîb’bqN@@†@NŽßb@Þš@ôjŽïnØ@óÜ@ìíÝbÔ

ãóÜ@õ†aŒb÷@õìbåŽïq@óÜ@pbió‚@ŽðÜò†@a†óîõ‡äòíŽïq@BZóÜ@õŒbÔ@aìó“Žïq

õŠbàüØ@ôäbÙ’@ôàóØóî@ôäbØòˆûŠôØbš@ŠûŒ@õóÜóóà@ìì†@òìóäbn†ŠíØ

@@ìíi@ìbšŠói@óÜ@Z•bi@óØ@õòìó÷@ãóØóî

@@@ŽôÜò†@ö@ììŠ@ómün‚@BZüi@òìó‚a†@ói@ó÷@†ó¿ó«@õŒbÔöòŠìó @òìbïq@ì@ó«@õŒbÔ@Lóîbäa†ãò†@Šói@óÜ@†óà

‘‹m@fi@öõ‹îˆ@õŠóq@ìói@a†b †a†aì†ò†@Nìíi@ìó÷@òìó÷@a†@ônaŠ@óÜ

@@†‹Øò†@ôîb †a†@õb †a†IBR@HòŠbî†@@@@÷@óîónŠ@ìóÜ@ônóióàóÜ@óØ@óîòìó

çóÙi@ôîb †a†@õŒbÔ@çaŠóØ a†@ômbïu@@@†‹Øò†@ôîb †a†@ôäaìó÷@õŒbÔ@NìóÜ@Šóè

õŒbÔ@óØ@@ŽôÜò†@aìó“Žïq@ôÝïØòì@òìòŠbi@@@@†ŠíØ@¶ó @óÜ@ôÈbÑî†@bïäómóäìíÙÜói@

ó @õa‹ÙŽïm@óÜ@ôÈbÑî†ýça‹Žï÷@ô䆋Øò†@NóÜ@ÚŽïØóî@õü‚@óØ@óÝïØòì@ìó÷

òìíi@ça‹Žï÷@õbqí@ôäaŠóÐó÷Ùyóà@@óàóôÝïØòì@üi@@õìó÷@õü‚@üi

@@öaìó“ŽïqóÜ@Lìíi†‹Ø@õŠbî†@ôäbïŽîŠìbèa†òŠóqý@çbàóè@óÜ@ì@óÙî†@ôØóîóŽïu

@@óäbäbàòŠbÔ@ìó÷@Ž¶ò†@ŠóióÜ@çbïî‹ @@@@†‹Øò†@çbîü‚@õŠòìbi@ìi@ìó“ŽïØLói@

@@ †a†@óØ@ÚŽîŠüu@@@ìíji@ãb@Šó@bNçaìó÷@çbîü‚@ôäbØòìò†‹Ø@óÜ@ï Šóè

@çìíióä@çbáï’óqINS@H@óÜõòŠbióØ@õóäaìa†ììŠ@ìóÜ@ãóØ@ôÙŽï’ói

ÜóèóÜ@ôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq@ômìóØía†ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@õó †a‡ŽïióÜ@póÜýò†@ìíàóè@çó‚ò†Šò†

@@ÜûŠ@ôï‹móäìbš@öômóîaŒb÷¶ó @ôäbØóõŠbàüØŠó@ìaìó“Žïq@ãóØóî@ö†ŠíØŠóè@@LçóØò†@ôäbïŽîŠìbè@ì@çbn†ŠíØômbØ@óÜ@póäbäóm@•óîüi

‡ïèó’ìóÜ@òŠbØ@ìó÷@a†@çbï“ï䆋Øói@õŒ†ói@öçóØò†@@a†@ôØüå‹m@õŠóq

@@@@@@@@çaŠbm@üi@熋Ø@eŠói@õìíäbïiÈópbSôîŠa†òŠb’@óååŽïéäbîò†@ìó’@õíïä@õ

†bibèóà@NòŠa†@ói@õìbš@aìó“Žïq@ÚŽïmbØ@@çbØóàa‡ÉŽï÷IòŠbäóÔHoò†@eìóØò†@

fäaŒò†@fuóiónŽî†@fmbØ@öóbi@@@öõŠa†òŠb’@ôäüÜb@@@@@Šbq@ói@õìbš@ô

@@fÜò†@eìóØò†@ŠbiómŽï÷@óÜ@òí@@òìíš@çbnÔò‡äòŒ@çbá“ïäbØòì솋àNüi@çóÙi@çb¿a‡ÉŽï÷@õìóéäbmò†@Šó ó÷

Üò†@ûŠ†óiŠ@bîü @óØ@æŽïçbàa@Šbm@òìóäŽîí ò†ça@@NeìóØò†@Šò†@Ûòì

@ìì†@öôäŒûŠ†@@óîòíï÷@õbbî@ôîììŠI@NTHòŠbióm@ôŠbq@õìbšŠói@óÜ@òŠbî†

Žïi@õŠóiíŽîŠói@ì@ãóØóî@ôîŒbÔõb †a‡òŠbiìì†@aìó“Žïq@ôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq

@@ýóà@ómbØò†@ììŠ@ôŠbÐ@ói@ì@Öî†óõòìómóä@bi@Öî†ó@ýóà@óìíåi@ ŽôÜò†õóbäóè@æî‹‚b÷@bm@æàóØ@fäai@†ŠíØóÜó @ìó÷@õbÐòì@ói@õóÜûŠ@aìŠóè@bîˆ

ãìíiI@NU@Hói@ŠûŒ@ìbnŽï÷@bm@õòìó÷ôäa†@Ša†@óÜ@ìóáØbyóà@ ŠóàóÜ@ômŠíØ

“Žïqì@õŒbÔ@ôÑîó@ôäbïŽîŠìbè@ìaìó

ãóØóî@La‹Ø@òíŽïÜ@ôbi@õŒbÔ@õŠ†óüi@ôîòìómóä@ôÙŽïØûŠó@óÜ@óØ@óŠò†

òìbà@fuói@õóØóÜó N@@Šó ó÷@ói@óØ@óîaì@çbïŽïq@çbåàˆì†@ôš

‹q@õì쉎ïà@ôäaìbïqòŠìó @ô䆋؇ïèó’ôäò†@æäaímò†@çbàóØóÜó @ôîŒbäb’@óÜ

@@çóÙi@sØ@ßó @@N‡ïèó’@ôåŽîí‚@ãłói÷@ìbòìónŽïåŽîˆíÙi@•Šü’@õ‹ b÷@óïäN

ói@çbán“ïä@ößó @ôäbäbàòŠbÔóÜ@oîíŽïq@ômbØ@óÜ@çbï @ô䆋Øa‡ïÐóÜ@‹iòŒ@æî‹mòŠìó @a†@póÝÝïà@õbŽîŠçbn†ŠíØ@ôäaŠóØ a†@õŠóÙîóq

@@îì솋iü‚óÜ@ìói@ì@æåŽï’ìò†ôüi@çbï’óîôäììŠò†@öŽß†@ìbä@óåšò†@ó“ïàóè

òìóÜó @@N@@@@@@bîŒ@óØ@bnŽï÷@óîüi@ŠóèóÜ@‹mô䆋Ø@‡ïèó’@Šó@ói@ò†ó@íïäôäbïŽîŠìbè@ì@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ÛûŠóˆûŠ@ßó ò†@ˆûŠ@çaìó÷@eŠóqò†fm@a†óØ@õóîbŽïu@ìó÷@bm@çnîìó’ü‚@Šóè

ôÙŽïÜíj@ói@çìíi@õ‡ï÷@bnŽï÷ôîòìómóäN@@

ónîíŽïq@óØ@óÜóóà@µàòìì†@Šìb÷óØ@óîòìó÷@òìónŽîŠ‡i@Ž¶@õ

@@è@ôÙŽïäbóØ@òìó‚a†óibéäóm@oŠórÜóõý@óÜ@熋Ø@æî’ü‚üi

Š@ôäbnò†óiŠbØŽîŠûŒ@ômóîb’bq@ôº‰@ò‡Èòì@ò†@çbïn“q@ììŒôäbØóåŽïÜói@ì

@@@ïäóm@óä@솋Ø@çbîü‚fuói@çbîaìó“Žïq@bóäŒóà@óÄû‹à@ìó÷@õˆ†@óÜ@ìíÙÜói@o“Žïè@@@@òìó䆋ØüØaáï÷@öça‹Žïäþïq@óåmìóØN

@@@ìói@çaìó÷óîóè@ì쉎ïà@bmóè@çbîòŠbØöçbîü‚@çbï“ïäbØóÜbàóåi@póäbäóm

@@@@@@@@ò솋Ø@çbn†ŠíØ@¶ó @õŠaŒóàŠó’NóÜ@óäbóØ@ìó÷@õóÜbàóåi@ôšŠó ó÷ói@çbïØóïî‡äòíŽïq@ïè@a†ônaŠ

nÐòŠ‚@õŠbÜóè@öta‹ônŽîíòìóäbîü‚@ôäbïåï“Žïq@õóäaŠbÙmóäbï‚

óïä@Nìòìóäìíi†ŠíŽïÜ@üi@•òìó÷aìó“Žïq@óä@bnŽï÷@óØ@fiò†@ónŽîíÜóè

@@@ûŒ@óä@ì@òìbàüi@óØ@õóäbóØ@ìó÷@õóiŠŠbiŠò†@õý@óÜ@çbîü‚@õòìó÷aìó“Žïq@õˆ†@óÜ@çóÙi@oîìó’ü‚@@a‹Žï @çbïäþïq@솋Øaáï÷@çbîŠbàümNôäbàòŠbÔ@ói@ìíi@õŒbÔ@ãłói@@@@öŠa†ŒŠóÔ@”ïäaìó÷@ì@õü‚@õóØómóÝÝïà

Šbjèbäí @I‹i@çbØòìbä@ôåïäaŒ@üióäaìì@õŒbÔ@õóáØbyóà@ôäbØóîôåŽïéä@ôjŽïnØ

bïŽîŠìbèäôäa‹Žï Šòì@@öôîüØòìò†‹ @Lôó«õŒbÔ@ôÑîó@aŒòŠ@†óà@NH@@

óÜ@ÚŽïØóî@óØ@óïä@òìaŠb’@‘óØ@óÜ@@ìó÷@ŠbàüØ@ôåmbéÙŽïq@ôäbØóîüè

uŠóàíÜóè@íŽïä@óói@óØ@ìíi@óîômóÜìò†óÜ@òìóîôäbéïu@ôàóèìì†@õŠó’@õüèŠó@óÜ@ô“ïåŽîí’@ö@ìíi@a†aŠb÷

ìíibäa†@•óØóšìbä@öçbn†ŠíØN@n“rÜbq@µàóØóîŠbàüØ@ôïØòŠò†@ô

ïØóîó@@ìíi@póïÄü@ôïm@N@@@õòìó÷@ãłóióÜ@ôn“q@a†@”ïóØ@ìíàóè@”Žïq@óÜ

@ö†‹Ø@ŠbàüØÛûŠó@ãaìóÔ@ßó ò†@öpb@ómìóØ@a†@pbØ@ìó÷@ôäa‹îŒòììó÷@óîa†óä@ôŽîí @ïè@öa†ìó

@@@@@@@@Ü@Šói@óØ@òŽïè@ói@òìóåmììiìíàóè@óòˆ†@öõŠümbnÙî†@òˆ†@ÚŽïn’

@ói@öõŠbáÉïnï÷òˆ†@ôn“ ráï÷@ìíi@ônïÜbî‹@NóïØóîpóïÄü@ôïm

óØ@‡äb¾ó@ôäa†ŠíØ@ói@õòìò†‹Ø@ìói@@@Šóè@õìóÜ@LôØòŠò†@ôäbnû†ò

@@@@ü‚@òŠóè@õìó÷@bm@çbî‹Žï’Šü’LŽîŠbqŠóè@öµä@ça†ŠíØ@ônû†@Šó@bmóèŽßó ò†@çbïî‡äòìòˆŠói@öwäaŒbÔ@pbØö´û†@aìó÷@òìóm‹ @ôØóî@ômóîbnû†@@@@@†ìó@óÙî†@ôØóîbŽïu@óÜ@”ïÙŽïmbØìa

pìóØ@Žßóè@@üi@çbî’bi@ôØóîóÜóàbà@@fåŽïàbä@óØóîômóîbnû†@aìó÷@Nìíi@òìó÷

Lôäb ŠŒbi@ôØìí›i@ôØóîa†ìó@üi@óØ@óä@öÚŽïÜó ói@óÙî†@ôÙŽîŠbu@çbïØóîòìóm

òìón“Žïè@ôîónò†‹Žîˆ@NŠóèóÜóiŠóióØ@ìíi@óäbîüè@ìó÷@ôåm‹ @ìbš

@@@†‹Ø@òìói@ônóè@aìó“Žïqô䆋Ø@ËbÑî†@@@ò‡îbÐ@óäaŠa‡Øóš@ä@õ@óï@Nbïäóm@óäòŠ

L‹mbîŒ@ôïäa‹ŽîíÜbà@öôäa‹Žîì@õüè@ónŽïji@@@ìíiò†óä@µ’@Ž¶@õóÙî†@ôÙŽïn’@bäò†N

@@@@@bà@öçbnòìaŠ@ói@óØ@ìíi@òìó÷óÜ@òìóä@@@@@@@Þïq@ói@a†@ŠbàüØ@ôn‚ónŽïqôÙŽï Šóà@

ãóè@•òŠbØ@ãói@öìíš@òìòŒûqça†í‚Šói@öpbió‚@üi@ôŽîíä@ôØóîbŽîŠãói@ãóè@öa†@õü‚@¶ó @ôäb“ïä

’õòìóä‡äbnó÷@óÜüm@ói@ô“Žïq@óîòíŽïôº‰ŽîŠ@¶†@óÜ@µÔ@ômłóò†p‹ @†ŠíØ@¶ó @ói@ŠójàaŠói@ômóîb’bqNõóØòŠbàüØ@ÛûŠó@öŠbàüØ@òŠbî†óØ@bäa†@çbïØóîóÐóÜóÐ@ì‹ÙÐ@õó‚båióÜ@ÚŽïäóîý@ïè@ói@öŽïè@ïè@ói@òŒbm

@@@@@@Šò†@ómóîóä@a†@ça†ŠíØ@ôÙ“Žïà@N†ŠíØ@öłb÷@ôäòìb‚@öóîòìómóäôäòìb‚

õŠbàüØ@ãóØóî@ôä‡äaŠŒóàa†@õì쉎ïà@óäbn†ŠíØ@ôÙïma‹ØüáŽî†@NìóÜ@aìó“Žïq

ìòŠói@õ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@óØ@a†ómbØ@@@•bq@†‹iò†@çbîòŠa‡Žïìó÷@ôäa†@ói@õìbäóè@ói@ó슆í ói@ììŠ@Š

fmbØ@öfšò†@õ†a‡Žïi@õòŠa‡Žï@@@ŽôÜò†@´óji@õìbš@eìóéäbîò†@Bõó÷@@à@ŠójàaŠói@óÜ@æà@çbåï÷b‚öpóÝÝï

ãìbš@bm@âïä@ŠaŒóàŠó’@a†@ãóØóäbán“ïä´óji@NNNaì†@óÜ@eìóéàò†@æà

öõŒŠóiŠó@ói@a†@bîˆ@ôäbØòyóÜóäbán“ïä@óài@ìbš@òìóîõŒbäb’

@@@‹Ü†@öçaíu@öoîìó’ü‚óØ@ãóØóåŽïÐôÙîŠbm@ö@ÂäòŒòìó’@ôØûŠói@çüš

eŠ†ò†a†BNIVH çbØòìbšŠó@Z@@

Q@õìbåŽïq@óÜ@pbió‚@Žßb@Þš†aŒb÷@ß@õQQY†@L@@NìíÝbÔ@@R@@@@òìò†bibèóà@óÜ@ôäaŒŠbi@NNNNNNNüi

Žîˆ@@L‘aŠb÷‹@ßL@‘ìíäRQQôåïìíä@‹Žï Šòì@Lçbïóq@¶íÔ@Óóuóä

æóî@„ï’@pìóØìó’@@S@õòìbšŠó@çbàóè@Lìí“Žïq

òŠóqý@çbàóè@@T@@åŽïéäöõŒbÔ@õóáØbyóà@ôäbØóîôŽîŠìbèõóàóuŠóm@öôîüØ@òìò†‹ @Lôäbïó«Ñîó@aŒòŠ@†óà@ß@LõŒbÔ@ôWP@@U@òŠóqý@çbàóè@ìí“Žïq@õòìbšŠóV@ß@Lìí“Žïq@õòìbšŠó@çbàóèWS@@@

õäbèóu@âîa‹i@a†bäbØ

@õóäüióiVP‡ïèó’@õóÜb@@ôäa‹Øó«@õŒbÔ@aìó“ŽïqôäbïŽîŠìbè@ö†óà

ôÔbm@LômóïäaìŠòìbš@熋à@ôäaîò†@æî‡äóš@õòìó䆋Ø@@@@@ @ômbió‚@Žßb@¶ó

ÿó ò†@óØ@ìíjn‚Šò†@@õüi@†ŠíØfm@ŒbjÝïÐ@öŠa†ŠûŒ@ôÙŽïåàˆì†òímìóØ

ìó÷@Ûòì@ôè@ö@ìó÷@ôåŽîí‚@ói@óØòìíåïm@NõˆûŠ@ãóØóî@óÜ@•óîüi@Šóèäa õóØóïï“îbàŠóÐ@b †a†@bm@aŠ@ôfmìíàóè@ô‹qŠói@ói@õü‚@óØ@b’üØ

@äbØòìbäóè@ìíàóè@öçbØòìa†ììŠô@@Ü@çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@@a‡i@ãóÜóÔ@ó@NõŒbÔ

öbŽîŠ@ói@ãóè@òŠüu@ãói@oîìóîò†Ša†bÐòì@†ŠíØ@¶ó @ôäbØó−bàb÷óÜ@e‹Øò†@õò‡äòìó÷@ãóè@öòìónŽïåŽï·bm@òìómbØ@ãóØ@ôäbïŽîŠìbè@ôäaìbmpbÙi@Øìí@çbîa@ÚŽïàóØ@ìíÙÜói@N@

õŒbÔ@aìó“Žïq@óØ@ìíi@òìó÷@ãóèìì†@•bi@ŠûŒô‚ó’@òìó÷@óØ@ôäaîò†@@ó«@õŒbÔà@ä@†óõòìóäłìíu@ìíÙÜói@óï

óØ@óäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@ôma‹ØüáŽî†@@e‹Øò†@ôîb †a†NôäbØó−bàb÷@öpaìb÷

@ŠûŒ@ôäłóàüØóØ@ò†ŠíØ@¶ó @õìa‹ÙŽïÜfäò†a†@çbïäaìbm@ói@ôàaïä@õb †a†NìímìóÙÜóè@ôÙŽîŠójŽîŠ@Ûòì@•óîüi@ŠóèôäbØò‰áåŽîí‚@ò†þÜóu@ói@ŠójàaŠói@@nòìaŠ@óäbäbàòŠbÔ@b’@ôº‰ŽîŠöb

çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@óÜ@ôÈbÑ‹ØNIBQH@@

óÜ@aìó“Žïq@ôïmóîaŒb÷@õòŠbi@óÜa†ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@õb †a‡Žïi@ãò†ŠóiŠóè@ìíàóè@öçóè@‘aí‚@ö‘bi@Ž¶ó aìó“Žïq@ôï‹móäìbš@öômóîaŒb÷@óÜ@‘bia†õ†aŒb÷@ôäbåàˆì†@ŠójàaŠói@óÜ@çóØò†N

íÙy@óØ@ôÑîŠó’@ÂäóèŠópóàì@@@õŒbÔ@ôÝïØòì@ói@õìíi†‹Ø@ó«@óÜ@†óà

@@@@ôÜb@La†@b †a†QYUVôïnaŠ@e‡åŽïè@

ó«@õŒbÔŠbàüØ@õóåïibØ@ôäbàa‡äó÷@ö†óà

óàbåäbîói@ @

Äû‹à@ôÐbà@ôäóàí−ó÷@õòŒbm@õŠbî‹i@ŠóóÜ@ôÙŽîŠbî‹i@ói@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÄû‹à@ôÐbà@ôäóàí−ó÷

@@@@@a‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@‹iaíïè@öìa‹Øóä@çaìŠòìbš‹Žîˆ@ôäbmóÜìò†@ônïÜ@óÜ@ôäôÐbà@ôäóàí−ó÷@õóäaìŠ@óÜ@óïŽïq@ìói@ìŠò†@óîbåŽïè@óäóàí−ó÷@ìó÷@ôî‹Žî†òìbšöóïä@ŠóóÜ@ôÄû‹à@ôÐbà@ô䆋ÙÝŽï“Žïq@ôäbàí @ça‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@aì†@ìóàóÜ@òìóÄû‹àôÐbà@ôäaŠòŽîŠbq@•óîüi@Šóè@öãaìò†Šói@ôî‹Žî†òìbš@‹Žîˆ@ónŽî‹£@bØbä@oîíŽïq

@Äû‹àóØ@æåŽï¾ói@óäóàí−ó÷@ìói@bm@çi@‰ŽîŠ†@öŠìì†@öo‚ó@ôØóîbŽîŠ@fiò†@óÄû‹à@ôÐbà@õŠóÙÝŽï“Žïq@âîŠN@@

òŠbàˆ@õŠbî‹i@óÜ@ˆûŠf@bïäóm@óØ@ì횊ò†@a†@ÚŽïmbØ@óÜ@çóàí−ó÷@õŠbî‹iQWTWõ‡äòíŽïq@óÜ@çbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôïåáŽïè@ôäóàí−ó÷@õ

@@àümó÷@óàbäŠói@ÿó óÜóÜ@Šóè@Ûóä@óØ@ôØóîóàbäŠói@LìíjîŠóqfm@a†@ça‹Žï÷@ôäbØóîô@@@@@@@@@‹móà@a†@ôäbéïu@öôîóšìbä@õò†aŠ@óÜ@ìíÙÜói@płì@õü‚íŽïäïôÐbà@Šó@üi@ô

@@Äû‹àö@@@@@@fåŽî†@ÚŽïq@õìaŠŒóàa†@öôåáŽïè@öõ†aŒb÷@öôn’b÷@@Na†@ÚŽïÜby@óÜ@òŠbî‹i@ìó÷@@@@@@@@@ô䆋ÙÝŽï“Žïq@a†@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäa‹Žï÷@óÜ@óØ@òì횊ò†òŠaíi@óÜ@Äû‹à@ôÐbà

@@@óîóè@õò‰ŽîŠ†@a†@çbØòŠüuìaŠüu@ZóÝq@ôÄû‹à@ói@çbäˆRôÐbà@ŠûŒ@óÜ@öæŽî‹bäò†@@@@@i@çaìbïq@üi@óØ@ômóîłóàüØ@@æ’óifi@æŽî‹äaŒò†@aìòŠó@Nõ†aŒb÷çbØóîôma‹Øíº†@óî

ôÝèó÷@öçbìíäóàbäˆûŠ@eˆûŠ@ìíàóè@Lfq@‹Žîˆ@óåŽî‹‚ò†@Úïmbánï@õòíŽï’@ói@@@Ü@‹Žîˆ@óäìóØò†@ãóÜóÔöôìíäóàbäˆûŠ@ôÐbà@óÜ@ô’óifi@öça‡åîŒ@öòìóåï‹rŽï

@bÄü @öóàbäˆûŠ@@@ŠûŒ@ôäýó @öæŽî‹‚ò†@a†@çbïäbØòŠaìòŠ@óÐbà@óÜ@Šóè@ça‹Žï÷@õìa‹ÙŽïÜæ’óifi@çbïäbØóïïmóîaìómóäN@@

ôÐbà@õaŠìí’@çóîý@óÜ@òŠóàó@ö‹îó@aì@ôÙŽîŠbî‹i@ôäì횊ò†@óîaìóØ@@@@ìóäbØòìím‹Øóî@òìómóä@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôÄû‹àôäìíj’bi@õóäb“ïä@õòìó÷@”Žïq@ò

ôäbàa‡äó÷@óÜ@ÚŽï’ói@ôïrïäò‹q@fi@õóäb“ïä@Lfi@a†@ça‹Žï÷@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôÈŒòìôäbmłì@ôäaŠóåŽîíä@çaìóÜ@ŠûŒ@ôÙŽï’ói@a†ŠŒby@ôÜby@óÜ@óØ@óîóäóàí−ó÷@ìó÷öóïä@ça‹Žï÷@óÜ@’bi@a†@çaìóÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôÈŒòì@óØ@ÚŽïäbmłì@LæàóïïŽï@ôäbéïu

è@óÜfi@”îqa‹‚@óäòŠ@a†@çbïÙŽî‡åŽïN@@ói@õòìó÷@”Žïq@òŠbî‹i@ìó÷@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@üi@ÚŽïåmìóØŠó

óÜ@Äû‹à@ôÐbà@ôäaŠòŽîŠbq@öÄû‹à@ôÐbà@üi@ÛóîôàbØbä@öçbÙ’@ói@fiò†@eŠ†‹Žïà‰i@@@@@@@e‹åia†@ô’ü‚@óäóàí−ó÷@ìó÷@üi@póäbäóm@öa†@ça‹Žï÷@NõòŒbm@õŠbî‹i@æîŠa†aíïè

@Žïm@Lçóàí−ó÷ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@öça‹Žï÷@ôÄû‹à@ôÐbà@óÜ@õŠb ŽîŠbq@õŠaíi@ôäaŠó’üÙ†Šb@çbïäbØóîôäbåï÷@óØŠó÷@óÜ@a†@ôäbéïu@õò†aŠ@óÜ@Äû‹à@ôÐbà@õ‹äóîý@óÙî†

@öòìómbØóä@@óÜ@üi@”î‹móäaÝŽï’@öçaŠbu@ÛòìÔìbõŠbàüØ@ôØûŠòíŽïä@ôäa†@@@@@@@@ÿó óÜ@õ‡äòíŽïq@óÜ@ôäbØóîôäbåï÷@õˆ†@ómóbï@öôàþï÷fm@a†@Äû‹à@ôÐbà

æ’üÙi@Nbä@ôØûŠòíŽïä@Šó@óÜ@ÚŽïäóîý@ö‘óØ@ïè@fibä@ón슆bä@òŠbî‹i@ìó÷bÙi@çbàí @õŠbšì†@ôàþï÷@õŠbàüØ@ôÙŽïma‹ØíáŽî†N@@

çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôïbï@õŠónÐò†@@WOQOQSXVI@RWOSORPPWH

Page 9: Rojnamey Kurdistan 458

@@

Y ˆòŠbàTUXI@RYôŠbà@õRPPWH@

bØómìóÙò†@ôšŠó ó÷bï@õòìóåmììi@ôäïô@@@@@@@@@@@@ômóîaìómóä@ômbió‚@ôäbØóÌbäüÔ@óÜ@ãbØŠóè@óÜ@†ŠíØa†

óÜûŠ@ôîŒbjäbï @öõŠbØa‡ïÐ@öça‡ïèó’@ôåŽîí‚@ôàóèŠói@@@@@@łói@Lóîóîòìómóä@ãó÷@ôäbØaŒb÷öó Šóá“Žïq@ŠûŒ@õìbä@ã

@ói@õóÜûŠ@@@@@@@@óÜ@óÜó @ìó÷@õì솋Ùn‚ójäbï @ô ŠóuôäaìŠbØ@ßó @ôäa‹àóäa†@òŠbî†bä@öçì@@NòŠbî†è@üi@ô’óØóîü

õŠa숆@ô‚û†@ö†ŠíØ@ômbió‚@ôn‚ó@ôàò†Šó@@@@@ïbï@òŽïè@ôïàó‚ŠónàóØ@öôbï@õòìóåmììiïçbØó

@@Šbàüm@óÜì†bî@öpbèŠóói@öça‡ïèó’@õìbä@ô䆋ØòìónŽîŠó ò†@çaìó÷@ôîŠòì†bî@N@@

@‡äòíŽïq@õòìó÷îôàò†Šó@óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììi@ói@ô@@@@@@@@@@@ãóÜ@óØ@óîòìó÷@Lóîóè@òìóäbn†ŠíØ@õŠbàüØõóÌbäüÔ

óÜ@çbØó Šóá“Žïq@óÜ@ŠûŒ@a†@”íØ@¶ó @ômbió‚@Šó’@ôäbØòŠói@ôäbØóäa‡åîŒ@óÜ@ŠbàüØ@ôäb‚ììŠ@õaì†@çbî

Qõ‡åÜb‚@óåïà@õłìóÈ@õ‡ïèó’@ãóØóî@†bibèóà@ôÙÜó‚

óÜ@†ŠíØ@õòìóåmììiö@óàò†Šóóîa†@óØ@@õˆûŠ@RVó@õõŒòìbàŠQSRTômbØ@óÜ@õìbmóè@õ

†bibèóà@ôïäaìòŠb’@ôäa†Šbàýóqìíi@‡ïèó’N@@

RôÙÜó‚@båäói@ôºa‹i@bnòì@õ‹Ù’óÜ@õˆ†@õŠó’@óÜ@†bibèóàa†@o’ò†Šó@õóšìbä@óÜ@âîŠ

IQSRUNH@@SŠó’@óÜ@†ìí¼óà@bƒŽîíØ@

õóšìbä@óÜ@âîŠ@õ‹Ù’óÜ@õˆ†@o’ò†ŠóIQSRUNH@@

T†@õŠó’@óÜ@çb‚@çóóy@õˆóÜ@çaŠbm@ômóàìíÙy@õ‹Ù’óÜ

@óïäóä@õ‡äí IQSRUNH@@Uó«@Lò†aŒaìóäbä@õ†óà

ôäbmìí@õüè@ói@†bibèóà@ôÙÜó‚çaŠbm@ômóàìíÙy@ôäþïq@ói@òŠbîóm

@ôÜbIQSRUNH@@VõòŠói@óÜ@Lõìó’ü‚@ÞïÜó‚@

õ‹Ù’óÜ@ÿó óÜ@Ôó@õŠó’@ômóîb’bqIQSRUNH@@

WÒîüÕ’@õbÌb÷@†óàóy@@@@š@óÜ@óuíÝÌbi@ôÙÜó‚Lb’óàbà@õbï

@ôÜbIQSRU@Hÿó óÜ@Šó’@óÜpóàìíÙy@õ‹Ù’óÜa†@a‹Ø@‡ïèó’@N@@

XçbØüi@óÜ@†aŒ‹Žï’@ô ói@¶óÈ@@aŠ†@òŠa‡Žï@óÜIQSRUNH@@

Y@«@óàóóÜ@Šòí“äa†@ôäb‚@†@aŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@çbØüiIQSRUNH@@

QP@@@ÜóØ@ôäb‚@†ó¼ó÷@óÜ@ó ón@aŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@çbØüiIQSRUNH@@

QQ«@óàó‚@bibi@ô ói@†çbaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@çbØüi@óÜ@Ãói

IQSRUNH@@QRôäb‚@†ìí¼óà@

òŠa‡Žï@óÜ@çbØüi@óÜ@õ‡äóÙäbáØŠím@aŠ†IQSRUNH@@

QS‘óØ@µàò†óàóy@„Žï’@@@@ôÜb@ôäaŒóäQSRUÔó@õŠb’@óÜ@

L…b’@ìíØòì@ò‹àóä@‡ïèó’NNNN@

çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@ôàò†Šó@ôäa‡ïèó’@ @ô䆋Ø@ò†bàb÷ZôÌa‡i@¶óÈ@

ãłói@LçìaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@ö‡ïèó’@a†@ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠôäaŠ†òŠa‡Žï@óÜ@Ûòì@õòŠìó @ônüØ@öôîbŠíÔ

q@ó«@õŒbÔ@aìó“ŽïõŠb’@õa‹šŠaíš@óÜ@ôäbïŽîŠìbè@ö†óàL†bibèóàôäbØòŒŠóiŠó@ò‡ïèó’@ôîŠòìò†bî@ììbä@

òìómû†‹Ø@ÿbØ@õóÙî†õŒüm@óÙîŠó‚@òŠói@òŠói@öï’üàaŠóÐ@@f“ïäò†@Ž¶@çbï@Nôåm‹ aŠ@ŒŠói@•óîüi@Šóè

@ììbä@ôÙŽïØŠó÷@óäaŒŠóiŠó@ò‡ïèó’@ìó÷@ôîŠòìò†bîó‚óîbi‹q@öôîòìómóäN@@

@@@@@@@@@ò†Šó@ôäa‡ïèó’@õìbä@eŠ†ò†@ÿìóè@a†ò‹ŽïÜôàmìóÙŽîŠ@öæŽîí’@öŠbàü؇ïèó’@ôónŽî‹£@çbïäìíiìi@òìòìónŽî‹Ùi@Ž¶@çbïÙŽî†bîNaìóÜ@ãłói@òŠbàb÷@ìó÷@ó’óä

@@ôäaŠó’üÙŽïm@öfióä@ìaìómçbî@Šó’@ôäbØòŠói@óÜ@óÙïèó’@a†@ômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäa‡åîŒ@óÜ@‹maì†

fia‹Øóä@Šbàüm@çbîìbä@öæiìíiN@@

çaŠ†@òŠa‡Žï@óÜN@QTLôÌ⁄i@õŒbî@ôÕî‡@bÌb÷@@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@QU@@óÔ@õbÌb÷@¶óÈ@LßóšòŠ@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@QVLôÔìŠbÐ@ôäb‚@†ó¼ó÷@@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@QWLe†òà@õbÌb÷@ÿìíòŠ@@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@QXLŒbïä@ôäbØ@ôäb‚@æŽïíy@@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@QY⁄Üì‡ióÈ@@µmóà@I‡ïèbäHL@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@RP@@ôÜb@L|ïmbÐ@ôäb‚@¶óÈQSRUòŠa‡Žï@óÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@aŠ†N@@

RQLça‰ŽîŠ@ÂäòŠ@|Üb@bÌb÷@@ôÜbQSRUóÜ@Ôó@õŠb’@óÜ@

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@RRL†ó¿ó«@õŒbÔ@aìó“Žïq@

ômìóÙŽîŠ@çbn†ŠíØ@õŠbàüØŠóQP@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVõìbmóè@õ

õŠb’@õa‹š@Šaíš@ôäa‡îóà@óÜaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@†bibèóà@N@@

RSôÑîó@çb‚@æŽïíy@óàóy@

ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôäa†bi@ÞàôäbØòŒaí‚a†@ob÷@óÜ@ça‹Žï÷òìómóä@ôïmóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷@äaˆb÷@öçbØòìím‹Øóîô

ãb−òŠó@ôØìbä@õŒòì@ôîòìómóäíŽïäö‹mbîŒ@õòìóäìíi@ììŠóiììŠõóÜóàüØ@õóäaìím‹Øóîõ󺉎îŠ@ãói@pòŠbió@ôîòìómóäíŽïä

òìómìóØfÜ@NãóéŽï@ôäa‹Ø‡åóqômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷@õóàbäŠbî‹i

IQWTWHôÜb@ôäbØòˆûŠ@ãóØóî@óÜ@ôäò†@õüØ@ói@a†õìbmóè@ôŽîíä

@ôîó“ïàóè@óàa‡äó÷ìó÷@ôäbØóïïmbØ@öŠbî‹i@ò‡äòìbäLçbéïu@õónò†ói

õìbï’@ôÙŽïàłì@ôšŠó ó÷ãó÷@ôäbØóïï“ŽïØŠó@öôîûŠòŠŠó

@ŠójäaŠói@óÜ@󺉎îŠôäbØòŒaí‚a†@@móîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷ô@a†@ãłói@Lóïä@

ŠûŒ@ôØóîóäb“ïä@a†@pbØ@çbàóè@óÜôØóïïäò†üØ@ôäìíi@o슆@ôäììŠ

@@@ob÷@óÜ@‹mìónq@ôîòìómóäíŽïäôº‰ŽîŠ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@ô“ŽïØŠó@öô‚bî

óîa†N@@õóàbäŠbî‹i@µàóéŽï@ôäa‹Ø‡åóqça‹Žï÷@ôïàþï÷@ôº‰ŽîŠ@õûŠbàó õý@óÜ@õóïïnaŠ@ãó÷@óÙî†@ôÙŽîŠbuòì‡äb¾ó@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ󺉎îŠ@ãó÷@ôäbØóïïØìbä@óàa‹ û‹q@óØóÜ@õóäaŒaíƒïn’b÷@ô−bàb÷@Šóè@Ûóä

@ói@Lóïä@o“qÜômóà‚@óÜ@ìíÙ

ìaŠû†@ôØóïŽïäþáÝà@ @äŠbî‹i@ôäa‹Ø‡åóq@óÜ@ÚŽïåïäaìŠ@õóàbQWTWômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷@õ@ @

ça‹Žï÷@ôïØìbä@ô‹q@ói@pòŠbió@ @

ôàa‹èói@łìóÈ

@nîŠûm@ ómóbïöóäaŒaíƒïäŒóà@ öôôäbØóïïèbäóm@òˆ†@öóäaŠò†ŠòíŽïnò†

@󺉎îŠ@ãó÷@ça†@NóØ@@ÚŽïÜó @póbïóåmbè@õbmòŠó@óÜ@Šóè@󺉎îŠ@ãó÷ŠûŒ@ôØóîòíŽï’@ói@òìóïîŠbØŠóóÜ@öçì솋Øfq@õŠbØ@óäaìbÙ’aŠôÙŽî‹iòŒ@òìó“ïäaìó÷@õóäü

@@äóm@óÜ@‘ŠíÔb@óû‹q@öôèöôn’b÷@õõóšìbä@ôäüïaïma‹Øíº†

@@@µÄbä@ômłóèˆûŠòímóØ@NóÜ@óîüi@ŠóèôäììŠ@ói@a†óîóàbäŠbî‹i@ìó÷@@ôÙŽï’ói

‹mí aôäa†ûŠbàó @óÜ@wäbàb÷@óØ@òìòŽïè@ôåmìóØŠò†@óÜ@óåm‹ óŽîŠ@ça‹Žï÷öµÄbä@ômłóèˆûŠ@óÜ@çbØóïïØìbäòŽïè@ói@ça‹Žï÷@ôïmóàŠbî

óšìbä@ôäbØòìòŠ‡äímN@@n슆óÜ@óïïäò†üØ@ìó÷@ôäìíj

@îó“ïàóè@óàa‡äó÷@çaíŽïäôäbØóïói@öômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷ôn“ 

ìó÷@ôàa‡äó÷@ôäbmłì@ãóuŠóôäììŠ@ôØóîóäb“ïä@a†óäóàí−ó÷

@ônÙ’@õóÙî†@ômóbï@ôïØòŠò†@õòìóåmìóØ@ÚîŠóm@öôàþï÷@ôº‰ŽîŠônb÷@óÜ@󺉎îŠ@ãó÷@õ‹mbîŒ@ôšŠóè

@óîa†@ôîòìómóäíŽïä@Ni@ãóÜòìóîòŠbpóäbäóm@óØ@óîòìó÷@”ŽïØa‹−Šóóàa‡äó÷@óÜ@ìì†@@ µš@öóïììŠôäóàí−ó÷@ôäbØóïîó“ïàóèôØóïî‡äòíŽïq@óØ@”î@@ ômóîbåáŽïèçbîìbšŠói@ôïäb ŠŒbi@öõŠìíib÷

@@@çaŠbm@ôº‰ŽîŠ@ÿó óÜ@a†@òìó÷@çóîóè@@Šbu@µàóèìì†@üiòôäbmłì@õa‹Žîì@

@@ói@Âäò†@ôîaìb÷ˆûŠõóàbäŠbî‹iûŠbàó çò†ò†@ça‹Žï÷@õ@N•òìó÷

ôäaŠójŽîŠ@óØ@óîóïïnaŠ@ãó÷@õ‹iŠò†ôåî‹Ø@ômóbï@óÜ@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠoÙ’@ô’ìím@a†@”ïmóîbnû†óØ@ça†@ÚŽï‚û†ìŠbi@óÜ@öçìímbèõbïä†@óÜ@”ïÙŽïnû†@póäbäóm

çóibä@Ú’@a†òìòŠò†@Nõ‡äòíŽïq@óÜpóäbäóm@a†óïììŠ@ÿó óÜ

@@ómóäíŽïä@ô‚û†ìŠbi@ôîŠóÙŽïmŠbØöôîòìifôàþï÷@ôº‰ŽîŠ@ôîüb÷@

ómłì@ìó÷@óØ@óîò†aŠ@ìó÷@ómün“îó õòˆû‹q@üi@ôäóàómìí@ô䆋Ø@µia†

@@@@@Žï’@ói@@ ‹èó’íi@ôïØìbäôØóîòí@@@@@ ìaŠ‡äóîó óäaŠói@òìónŽïnóji@

m‹ aŠöãüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@õóû‹q@ôåÞàŠôäbØóàbäŠbî‹i@üi@ça‹Žï÷@ôäb“ŽïØa

ãóÜ@ômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷Žïqa†óïî‡äòí@N@@

ãó÷@ôäa‹Ø‡åóq@•óäbàóÜ@óuõò†aŠ@öob÷@a†ìóÜ@óØ@LóîóàbäŠbî‹iöòìómóäìa‹Ø@åîŠói@çbØûŠbàó 

‹ aŠ@ŠóóÜ@o‚óu@òŠbiìì†ôåm@@@@@óÜ@ãüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@õóû‹qçóîý

Žï÷õóäb“ïä@Lòìómòìa a†@òìóäa‹Ù’nóØ@óîóäbmóbï@ãó÷@õüØ@ô

Šb’í @üi@õü‚@ôäbàí @ói@âŠóóånõóÜóàüØ@õ

çbn†ŠíØ@õŠbàüØ@õ‹îŒòì@LõŒbÔ@@ômìóÙŽîŠQP@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVóÜ@

aŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@a‹š@Šaíš@ôäa‡îóàN@@RTLõŒbÔ@õŠ†ó@âbÕÜíió÷@ @õˆûŠQP@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVóÜ@

@óÜ@a‹šŠaíš@ôäa‡îóàaŠ†@òŠa‡ŽïN@@RU@«@óàóõŠóÐó÷@LôàŒbä@†

õó Šóá“Žïq@õŽïè@ôî‹ Šói†bibèóà@ôÙÜó‚@çbn†ŠíØ

@@ômìóÙŽîŠQW@@@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVõôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ@õìbmóè

a‹Ø@‡ïèó’@òìóîômóîb’bqN@@RVLôîò†óÌóä@ÿìíòŠ@óÜ@

çbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïq@õŽïè@@ômìóÙŽîŠ@†bibèóà@ôÙÜó‚QWõ

@õòíŽïÜóØb‚QSRVõìbmóè@õòìóîômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ

a‹Ø@‡ïèó’N@@RWÈ@ó’ûŠ@⁄Üì‡ió@L‹ÙÑäóÜ

çbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïq@õŽïè@@ômìóÙŽîŠ@†bibèóà@ôÙÜó‚QWõ

@õòíŽïÜóØb‚QSRVõìbmóè@õòìóîômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ

a‹Ø@‡ïèó’N@@RX@@@@LôšìŒbà@‡ïàby@@@@óÜõŽïè

ôÙÜó‚@çbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïqibèóà@@@ômìóÙŽîŠ@†bQWõòíŽïÜóØb‚@õQSRVôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ@õìbmóè@õ

a‹Ø@‡ïèó’@òìóîômóîb’bqN@@RYLçóóy@bnòì@õ†ó¼ó÷@

ò†óÌóä@ôìì‡å@õóšìbä@ôÙÜó‚@õˆûŠQW@õòíŽïÜóØb‚@õQSRVóÜ@

ô›©bi@õ‡äí @öò†óÌóä@çaíŽïäôäbØóàŠa‡äaˆ@õ‰Žî‹ò†@Šói@ómìóØbïu@•óÜ@óÜ@õŠó@öb’aŒòŠóàóy

ìóîa‹ØòN@@SPôàbáï÷@†ìí¼óà@†ó¼ó÷@

Iµ’ŠóØ@HŠóè@óØ@ò†óÌóä@ôÙÜó‚ŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@•bq@ôäbØòˆûŠ@óÜ

a‹Ø@‡ïèó’N@@SQôÙÜó‚@ôîòàóè@â’bè@

@@@@ôÜb@†bibèóàQSRWóÜ@õìbmóè@õ‹Žîˆ@óÜ@öóÌaŠóà@ôäa‡åîŒ

a‹Ø@‡ïèó’@a†ó−óÙ’ó÷N@@SRôÜb@ôàŒbä@ôºŠóØ@aŒà@QSRWôäa‡åîŒ@óÜ@õìbmóè@õ

B‹óÔB‹Žîˆ@óÜ@LçaŠbm@õa‹Ø@‡ïèó’@a†ó−óÙ’ó÷N@@

SSôÙÜó‚@ìbå’ü‚@bÐónà@õŠóÐó÷@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’biçbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïq@õ‹Ù’óÜöŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@õaì†çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@üi@çbîòìóäaŠó óÜ@òìóÔa‹ŽïÈ@ôïmóîb’bq@ôº‰ŽîŠ

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@STLîŒóÉÜì‡ióÈ@pòŒïÈ@

Šìí’bi@ôÙÜó‚Lçbn†ŠíØ@õõó Šóá“Žïq@õ‹Ù’óÜ@õŠóÐó÷öŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@õaì†@çbn†ŠíØçóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@üi@çbîòìóäaŠó óÜ@òìóÔa‹ŽïÈ@ôïmóîb’bq@ôº‰ŽîŠ

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@SULâîŠóÙÜì‡ióÈ@⁄Üì‹îó‚@

Lçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôÙÜó‚õó Šóá“Žïq@õ‹Ù’óÜ@õŠóÐó÷öŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@õaì†@çbn†ŠíØ

Šó çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@üi@çbîòìóäaóÜ@òìóÔa‹ŽïÈ@ôïmóîb’bq@ôº‰ŽîŠ

aŠ†@òŠa‡ŽïN@@SV@ó«@ôÙÜó‚@L†í¼óà@†óà

õŠóÐó÷@Lçbn†ŠíØ@õŠìí’biçbn†ŠíØ@õó Šóá“Žïq@õ‹Ù’óÜöŠbàüØ@ôäìí›ÙŽïm@õaì†çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ@üi@çbîòìóäaŠó óÜ@òìóÔa‹ŽïÈ@ôïmóîb’bq@ôº‰ŽîŠ

aŠ†@òŠa‡ŽïN

@ïäím‹ @ôîòìómóäíŽïäŠóiómóNóåŽîì@üi@@º‰ŽîŠ@ôäaŠójŽîŠçbïŽïq@ôàþï÷@ôói@Šó ó÷@ìíiaìŠójàaŠói@óÜ@õ‡äím

ôåŽïÜóØ@óÜ@çbî@L´òìaŠ@a†aìb÷ˆûŠôäóàí−ó÷@ôäbmłì@çaíŽïäõóïîŒaìbïu@ìóÜ@póäbäóm@öômóîbåáŽïèôäbmłì@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói@çaíŽïä@óÜ

aìb÷ˆûŠ@@ôîI@bqììŠí÷@@bÙî‹àó÷@öH@@ÚÜóØ@‹ Šòìçõóû‹q@æäaímò†@’bi@

ÿó óÜ@çbïäbØóïïØüØbä@õ‰ŽîŠ†@öŠìì†ô−aŒbÔ@ói@ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØói@çbî@æåŽïifq@ôîbmüØ@çbîü‚ôäbmłì@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça†ŠòíŽïnò†

‰ŽîŠ@ãó÷ô’ìím@óºÿó óÜ@‹mbîŒ@õòìóäìíiììŠìòŠói

@bºóqìbè@öbÙî‹àó÷äa†óšìbä@óÜ@ôäbØóbØò†@Nôº‰ŽîŠ@ôïmóàŠbî@•óàóÜ@óu

óqìì‹ @ói@çaŠbm@ôïióèŒóàòìó÷@õüè@ómüi@çbØóÉï’@aŠó †bïäíi

@@@@󺉎îŠ@ãó÷@óØôäbmłì@óÜ@ŠûŒ@õý@óÜ@ói@öóšìbäçbØóïïiòŠóÈ@ómłì@pójîbm

@@@@à@ìóÜ@öfi@‹mìaŠŽïióÜ@óØ@a†óïŽïäþáÝõóÜóàüØ@ö󺉎îŠ@ãó÷@çaíŽïäói@óîa†@eŠü @óÜ@a†ôîòìómóäíŽïäçóÙi@ŠbØ@aìb÷ˆûŠ@öbÙî‹àó÷@ô−aŒbÔN@@

ôäbØòŒŠóióîbq@ónò†óiŠbØ

@óšìbäIöµnóÜóÐ@pójîbm@óiçbåiíÜHô䆋Øò†Šbäóè@ö

@íÔ@õbqí@ôäbØónîŠûmüi@‘†õŠó’@õòìó䆋Ø@ÿìíÔ@ö×a‹ŽïÈ

@@@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ôióèŒóà@NNNNói@æäaímò†õ‡äbnïq@õóû‹q@ôäa†ò‰ŽîŠ†@ô−aŒbÔôäbmłì@óÜ@ômòŠó@ãüïäaŠíîbÙî‹àó÷@pójîbm@ói@öôîaìb÷ˆûŠ

ç‹ Šòì@NóØ@pìóØŠò†@ãłóiõŠbî@öóäbmóbï@ìó÷@õŠóióåm‹ òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@óäbmŠbØ@ãói@熋Ø

Ûòì@çbï’òŠbu@ãó÷@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠŠóè@Ûóä@óÙî†@õóØòŠbu@Ûì솊óèôäbØòŒaí‚a†@óÜ@eí @òìa†óä@çbïÜìóè

@móîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷ìíÙÜói@ç‹i@ôóÜ@óØóàbäŠbî‹i@ôäì횊ò†@óÜ@Šói

@@äõ†ó¼ó÷@çbàŒìó÷@õ†í‚@òìò†aˆóŠbî‹i@ò‡äòìbäói@çbï’ónò†ói

‹maì†@öa†@ãóÜóÔóÜ@aìòŠbä@ôÙŽî‡äòìbäa†óÜóqói@ôØóîòìóäa†ŠbØ@óÜ

òìò†‹Ø@pòŠ@çbîóØóàbäŠbî‹iN@@ôº‰ŽîŠ@ôäbnò†óiŠbØ@ôšŠó ó÷

@@ a‡Žïq@ói@óîaì@çbïŽïq@ôàþï÷ôî‹ôä‡äbnïq@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@ŠóóÜ

@@óÜ@ô›ŽïqŠó@öãüïäaŠíîôäbØòŠbî‹imóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷õóÜóàüØ@öô

óïŽïäþáÝà@ãó÷@fäaímò†@ôîòìómóäíŽïäçbØòŠü íÜb÷@ômìòŠ@ãłói@LòìóäŠóiãó÷@óØ@òìón‚@õŠò†@•òŠbu@ãó÷@òìaŠû†@ôÙŽïmóbï@ómóbïN@@@òŠó@ôَﺉŽîŠ@ôån“îó aò†öûŠ

”ïïØìbä@ôØóš@fiói@óØ@ôšòìaˆb÷öôèbäóm@Šó@üi@Ûóïï‹móà@Ûòìõóšìbä@ôäüïaïma‹Øíº†@ômìòŠãóÜóÔ@óÜ@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ

ò†a†ôäbéïu@ônb÷@óÜ@öeŠ†@âîŠûmôïmóàŠbî@öbØò†@ò†Šbäóè@

õóŽîŠ@LbØò†@çbØòì󒊇äím@óqìì‹ eŠ†bäfq@Nçb“ïä@ôÔòŠóÝÜóØ@óîüi

@ŽïØŠó@öça†“ïô’ìím@󺉎îŠ@ãó÷@ôöbØò†@‹mbîŒ@õòìóäìíi@ììŠóiììŠfiò†@ìó÷@Šóè@•óÙŽïäþáÝà@õìaŠû†N@@

ôäbnò†óiŠbØ@ôšŠó ó÷

óîaì@çbïŽïq@ôàþï÷@ôº‰ŽîŠ

ça†ò‰ŽîŠ†@ŠóóÜ@ôî‹ a‡Žïq@ói

öãüïäaŠíî@ôä‡äbnïq@ói

ôäbØòŠbî‹i@óÜ@ô›ŽïqŠó

öômóîbåáŽïè@ôäóàí−ó÷

ôîòìómóäíŽïä@õóÜóàüØ

óïŽïäþáÝà@ãó÷@fäaímò†

ômìòŠ@ãłói@LòìóäŠói

õŠò†@•òŠbu@ãó÷@çbØòŠü íÜb÷

‚ómóbï@ãó÷@óØ@òìón

òìaŠû†@ôÙŽïmóbï

Page 10: Rojnamey Kurdistan 458

@@

@@

QPˆòŠbàTUXI@YõõòíŽïÜóØb‚QSXVH@

@@

õómbéÙŽïq@óÜ@熋،biŠò†@ü‚@Úïma‹ØíáŽî†@ôàïÜaäb@@

óÜ@óØ@óïäa†@òìóÜ@çbàí óÜ@ÚÜóØ@a†@Úïma‹ØíáŽî†@ôàïÜaäb

@@e bäŠòì@çbØbäaím@ìíàóè@Nì솋iaŠ@óÜôrüØ@ó“ïàóè@óàónï@ìó÷@a†ôäb“ŽïØaŠ@ôŽîŠ@Šó@óÜ@òìíi@ôØòŠó

äbánàçbîòìóäbà@öŠaìò‡åŽîí‚@õ‰Žîím@õó@a†@lïy@ôäbØòîŠ@íŽïä@óÜ@NìóÜ

ônïäüàüØ@ôiïy@óÜ@óØ@a†@óàónïöçaìý@Lòìa Šòì@òìóïììŠôÙŽïäb’@ìímbè@òŒbm@ôäaŠaìò‡åŽîí‚

@@bè@üi@çbïàóØça†Šbî‹i@õ‡äòìbä@íŽïä@óåmóîóèNò‡äìó÷@fiò†@óÙî†@ôØóîbmaì@ói@

@@@äbàa‡äó÷@Ûòì@ìíØbm@æåŽïàòìõónïàüØ@ôóïììŠ@ônïäüàüØ@ôiïy@ôî‡äòìbäói@öçbšü @ói@oò†@fia†@ÚŽîˆûŠ

@@@ôŠíØ@òìòŠìíØ@ôn“qôäbØóîòìóäóÙi@ôÔbm@ça†Šbî‹i@õ‡äòìbäN@@

@ô’ói@öãómìóy@õò††bàIaHõBôn“ @óÝŽïèôäbØóîõŒbjŽîŠ@óáŽï÷@Bôäa†@

öóäaíŽïq@óØ@òìbåŽïèa†@ón’@ìói@@@@@ói@ô“Žïq@ìí“Žïq@ôäbØóàïäbÙïàôåmbè

íŽïä@üi@ìín“îóŽïm@öŠaìò‡åŽîí‚@ôäaìý@@@òím‹ @õŠójŽîŠ@ôäbØóäb Šü÷@NbèòìŠóè

ôïnîíŽïq@óÜ@‘bi@óîò††bà@ìó÷ÚÜóØ@óàó÷@õa‹Žîì@óØ@bØò†@ÚŽïàïäbÙïàóÜ@óåïàóÜ@ôäbàa‡äó÷@ôäìíàŒó÷@óÜôäbàa‡äó÷@ôŽîíä@õi@ö@çbØbäaím@bäóq

@ìýIØìaìóm@ÛòìóØóî@õŠ@HeiŠòìN@ãïÜaïÜ@ìòŠói@çb‚ŠóšŠòì@@@

@@õò††bàY@@@ô’ói@IaB@ZHóÜ@ìa‹ƒÙŽîŠìíàóè@óîaìóØ@Le†@ÚŽïq@çbØóØbmöômóîbóØ@ôäòìb‚@fiò†@çbØóØbmôî†aŒb÷@öômójîbm@ôäìíšüi@öi

@Œóä@ôåî‹iŠò†òŠabïäóm@öæi@çbîü‚@ôme ò†@Ûbm@ôî†aŒb÷@ói@”Žïq@pbØìó÷ô−aŒbÔ@çbî@óÙî†@ôÙŽïØbm@ôî†aŒb÷@óØ

 @ôn“ @órïäò‹q@öôn“ÞŽï“Žïq@çbØóîbÙiBN@@

ôiïy@óØ@óïä@a†@òìóÜ@çbàí ‹mbîŒ@bnŽï÷@bm@òìòì솋iaŠ@óÜ@pa‹ØíáŽî†öôqóš@õi@ôîŠóîŠbØ@‹ŽîˆóÜÛbm@a†@ìóÜ@óØ@Lòìíia†@ônïÜbïí

ôäý@@@@òìíióè@õìòìò†‹Ø@ôî†aŒb÷@ôàóØNõüèói@lïy@ôàa‡äó÷@Šbu@ŠûŒ

@@ôäbØóäìíšüi@öi@ôåî‹iŠò†óÜ@çbØóäóîó aŠói@çbî@öòìaŠ†@a@a†

oîíŽïqbä@ônóiŠói@öŠìíå@ôäbäa†@@@òín“Žïè@fu@ói@çbïiïy@Nóîò††bà@ìó÷

a†@lïy@ôäbØòìý@óàa‡äó÷@íŽïä@óÜ@õŒaí“Žïq@ÿó óÜììŠìòŠói@ãŠó @ôØóî

‹mŒaŠìóè@•òìóÜ@póäbäóm@öòìíiõˆûŠaì†@ô−bàb÷@ôäaŠü @õŠbîŒaí‚

@lïyIŽî†@ôàïÜbïíÚïma‹ØíáHçN@@†‹Øói@õìbäóè@òüi@òì

@@@óšŠbrØóî@ôäbn†ŠíØ@ôäbåŽïéÙŽïq @@@@ô’ói@óÜIx@H@@@ôäbØò††bàUöVa†@

ômbØ@óÜ@çb‚ŠóšŠòì@æî‹mòŠìó ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäaŠŒóàa†ô−aŒbÔ@ói@û‹àó÷@bm@òìóäbn†ŠíØô䆋Øó’ó @ôÜby@óÜ@ôàïÜbäüïbä

òìb−í @çbn†ŠíØ@Nõò††bà@óÜ@@@a†@ãó’ó’B†ômóàüm@óÜ@‘‹m@õŠaíî

ôîbïuõŒaí‚@Bói@öòìaŠ‡åŽï‚ììŠõìbäóè@ö@ça‡Üìóè@óÜ@‘bi@a‹Ù’b÷

ääaŠü @ón‚íÚŽï@õìóåmììi@óÜ@

íØ@õóäaŒaí²Šb ŒŠçbn†Ša†@@ @

ôiïy@çaíŽïä@õóàbååmìóÙÙŽîŠ@ói@‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†çbq@öça-

Lóîa†@ì솋iaŠ@ôÜbìì†@óÜ@çbØónïäa‹Žï÷@óÜ@çbîõbÌb÷@õóàbä@ói@òìò†‹Øˆ†

@@üi@õ‹vïèóÜ@Šb“Ðó÷@ôàŒóä@ŠínØì†@õóØò‚b÷@óØ@Lóîa†@ì솋iaŠ@õŠbèóióÜ@ô䆊ìíjŽïÜ@õaìa†@õ‹vïè@õbÌb÷ìíi@óàó÷@ö†‹Øóä@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ãó÷@öa†@óiïy@ãóÜ@æîŠòíÜóè@õüèói

@@@ìíi@óîóÜóóàìóÜ@ÚŽïØóî@õüèói

ôîaì†@ãóÜ@çbïiïy@óØ@õóäaŠünØbÐóäbØ@póÜ@a†@N@@

ôiïy@íŽïä@óÜ@ãŠüÑŽîŠ@ômìòŠa†@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@@

ôiïy@óÜ@ãŠüÑŽîŠ@ômìòŠ‡äóš@a†@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@@@@õò‹äüØ@õaì†@ÂäbàQSóÜ@ö@lïy@õôuŠóàíÜóè@ói@òìò†‹Øˆ†

ïma‹ØíáŽî†bäÙ@@bq@ôóåmìóØ@öò‹äüØ@•ó−bàb÷@öçbØóÜíjàó@õŠbï‹q@‹Žîˆ

ôîòìómóäôïmóîaŠûŒ@ôÜbi@çóîýóÜ@çbØóî@õ‡äòìbä@õónïàüØòìóîL@@pbè@ÚŽïq@@Nãó÷

@@@@ìóÜ@ÛóîòŠbàˆ@óÜ@ôn“ @ói@ómìòŠòìý@ãóÜ@óØ@òímbè@ÚŽïq@óäaŠaìò‡åŽîí‚ôäbØòîŠ@íŽïä@óäìímbè@a†@ôîaì†@õóäłb

òìóiïy@N@@ó÷@µŽïÝi@e‹Øò†õŠóåŽîíä@óäbàôÜóàüØ@óÜ@û‹àó÷@ôïbï@ôäìíšüi

ça†@çbn†ŠíØ@NóÜ@ãŠüÑŽîŠ@ômìòŠãŠüÑŽîŠ@õŠbîŒaí‚@õòìóÜ@Šói@a†@ônaŠôånƒÙŽîŠ@öômþïÙ’óm@ônb÷@óÜóÜ@ãŠüÑŽîŠ@õŠbîŒaí‚@Lfia†@lïy

@ôîòìómóä@ôÅïbq@õòíŽï’õóäbîÿó óÜ@ô䆋Ø@ìbäóèìbè@ölïy

@@ômóîaìómóä@òŒaí‚a†@aŠ@ö@ôÜbÙî†ôäbØóî@@@@óîa†@çbn†ŠíØ@ôïäò†óà@õòìóåmììiNóÜ@ómìòŠ@ãó÷@õòìóäìíibïu@•bqça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

I@@@@@çìíjmóÜ@õaì†@ˆûŠ@f@bïäómHóåmbè@öôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôäbØòîŠ@íŽïäô−aŒbÔ@ói@õììŒaŠóm@õbm@çbn†ŠíØ

@@@†‹Ø@ŠíÔ@óiïy@ãó÷@NóÜ@ómìòŠ@ãó÷óÜ@†ŠìaŠóióÜ@óÙî†@õóØóÜbi@ìì†@ÿó 

ônò†@õìaìómói@a†@pa‹ØíáŽî†@ôiïyôn“ ói@öp‹ ÿóè@õŠbØòïÐbyíà@óÜ

ômóîaŒb÷@óiöçbØòŒaí‚a†@òìò‹mbîŒ@ôØóîômóîaìómóä@óÐbàôÙÜó‚@ôäbØóî

eŠü @óîbåŽî†@ôäbn†ŠíØ@N@@ómì@µîaì†@@

ôiïy@ôäìíjmóÜ@ômŠíØóiôïmþïÙ’óm@õüè@õòìóÜŠói@pa‹ØíáŽî†

óè@@LfiI@ÚŽî‡åŽïè@Ûòì@Ø@@@@óîaì@çbïŽïq@‘óH@@ón“qóÜ@ôïbï@õüè@NóÜ@óäìíjmóÜ@ãó÷

õ‡Žïàíèbä@óÜ@a†@ônaŠõŠûŒ@ôØóîômìòŠ@öõ‡äòìbä@õónïàüØ@ôïmóîbàóØôiïy@óÜ@ãŠüÑŽîŠ@õìímbèa†@óÜ@ãŠüÑŽîŠa†@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†

@e‹ ò†@òìbšŠó@N•bq@ÚŽïáÔbm@óÙäíš@õò‹äüØQSØòŠbiìŠbØ@çbïäb

óÜ@õòìóÜ@óu@óØ@p‹ @òìónò†óiôbï@ôîb b÷@öõŠójŽîŠ@õŠbiŒaìý@òìóî

çììŠò†@õòˆû‹q@õ‹Üóè@bïäóm@Lçìíiõbäaím@öŽïè@õìaìóm@öçìíi@ôiïyçbîü‚@ôäbÑïÜb‚íà@ôäbäýòì@óÜ@çbîü‚

a†ò†@ûÐ@ói@a†@N@@@@@@@õòìóåmììi@òìóÙî†@ôØóîýóÜììŠ

õó’ó @óÜói@ôïnîíŽïq@çbnŠíØ@àbm@fäaíni@óØ@óîbäaímói@ôÙŽïmóïî‹î†í

ìóÜ@ÚÜóØ@e‹Øò†@õóîbŽïu@ìó÷öçóè@óØ@e‹iŠòì@óäbîbäaím

@bÙi@çbïÙŽïqíÙŽîŠ@NöòìóîóäaìŠ@ãóÜ@Šóèôiïy@óÜ@õóäbîbäaím@öói@ça‡−Šóói

@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†íÜb÷@üi@a†Šü ômòŠóåi@ôÙŽîìbäóè@Ûòì@e‹Øò†@Lçóè

óÜ@Šò†óäìíš@ônóióàóiõóäa‹îóÔ@ìôïmóîaìómóä@õòìóåmììi@ölïy@íŽïä

eŠ‡i@ãóÜóÔ@óÜ@çbn†ŠíØ@N@@ómbÍïÝióm@ìó÷@õóäaìó›Žïq@ói

õìaŠaˆãó÷@a†ò†@ÿìóè@óØ@õóîôäbØòìóäìíibïu@ÿó óÜ@õóäìíjmóÜ

@@@@õòìóäìíibïu@Ûòì@Lìí“ŽïqBôäaìò‹Žïq@@õò‹äüØT@B@@@‹Žï’Šü’@ôïmóîaŠójŽîŠ@ö

@@@@õò‹äüØ@õaì†@óÜX@@Šói@a†@óÜ@LbÙi@†Šìaói@óäìíjmóÜ@ãó÷@e‹Øò†@a†@ônaŠôiïy@ôïbï@õòìòŠóÙ‚bãóÜ@öµäai@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†ôåmbéÙŽïq@ÿó óÜ@bïäóm@òìóîììŠôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôïiþÕåï÷@õónïàüØ

çbn†ŠíØIôäbØóÜb@ôäbîŠóu@óÜTVTWa†@H@e‹Ùi@†ŠìaŠói@e‹Øò†N

@@@@îaìóèí’óØ@óÜ@”ïïiþÕåï÷@õónïàüØÛóóØ@pbè@ÚŽïq@a†@Ûòì@Ûóîò†aŠ@bm

ìíiaì@bnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@NôîŒaìýói@lïy@ôîòìaói@LõŠójŽîŠ

öòìóÙî†@ôäbØóiïyNNNôäaìý@óÜ@ÚŽïáÔbmŠbšbä@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@íŽïä@õŠbï’ì@@@@@@óÜ@óØ@æåŽïi@ÚŽïq@ôiþÕåï÷@õónïàüØ@†‹Ø

ôîŠójŽîŠçbïnò†@öòìóäìíi@bïu@lïy@@ôäbØòŠóiŠói@óîa†õˆ†@óÜ@óåŽîìfi@ôØóîõìóÝèóq@ôº‰ŽîŠ@NóÜ@aì@õìbïqòŠìó 

óØ@a‡Üóè@çbîŠó@óîónïàüØ@ìó÷@ô‚bäöŠaŒ@ŠóóÜ@a†@†ŠíØ@íŽïä@óÜ@•bnï÷bm

æäbäbàŒ@NôäbºóÜí@LòŠaìb÷@‡ïèó’@ìò†aÑîŠó’@LôåïÈíà@NNNÚŽïäbóØ

ôÕîýbä@ôîŠójŽîŠ@óÜ@çbïn“q@çìíiôåï“‚ói@ói@ö†‹Ø@çbîü‚@ôàò†Šó

ôäbï @ôäbØòŠóiŠói@óÜ@çbîü‚@ôØóîìó÷@ômbió‚@õŠò‡àłòì@a†ŠóiaŠóibäõòìóåmììi@õì쉎ïà@óÜ@óÌbäüÔ

@@çìíi@a†@çbn†ŠíØ@N‹maì†@ÿb@‡äóšômóØòŠóy@lïy@ôàóïŽï@ôäa‹ÑäüØö†‹Ø@‡ï÷óm@õóîónïàüØ@ãó÷@ôïiþÕåï÷ôiïy@ôïÉÔaì@õŠójŽîŠ@ói@ôäaìó÷

ôäaŒ@pa‹ØíáŽî†N@@ãò†Šói@óÜ@ÚŽïmóЊò†@•bnŽï÷ói@óîa†@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyómóØòŠóy@ãó÷@ôäaŠójŽîŠ@óØ@ÚŽîŠüuõónïàüØ@óÜ@ãbéÝï÷@ói@æäaímò†ôÙÜó‚@ãò†ŠóióÜ@ÛóîbŽîŠ@LôiþÕåï÷

çbn†ŠíØ@a†@a†@ìímbèa†@óÜ@ö@òìóäóÙi@ôäaŠójŽîŠ@æäbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@òìó÷

@@ŽîŠ@öçbîü‚@ôïÉÔaì@@ónaŠ@ôäaìò‹õóåïÔ@ó«@õŒbÔ@õbŽîŠŠünØì†@L†óà

õŠbî†@õ‡äóÙÐòŠó’@ŠünØì†@öìíÝbÔçóØò†@@@@@@@@@@N

õò‰ŽîŠ†@ @

õòìòŠò†@óÜ@çb’üÙŽïmpłì@@ @îí@óÜ@õŠóÐó@ÿbjÕï÷@ÛbØ@üi@ôbï@ôÙŽîŠüØ@ôåmbéÙŽïq@@

@õónïàíØ@ôiïy@ôîí@ôma‹Øíº†@@óÜ@çbn†ŠíØ@Lîí@õûŠòíïäaì†

RXOSORPPW@@ŽîŠói@üi@ôÙŽîŠüØ

@@@@@ôåî‹Žî†@õŠó’üÙŽïm@õŠóÐó@ÿbjÕï÷@@@@båŽïè@ÚŽïq@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïyN@ŽîŠói@a†ó ‹i@f@óÜ@óØòŠüØìíšòí@ö@äbn†ŠíØ@óÜ@‘óØ@çbîò†@ïôäbØóï

@@@@@çìíi@Ša‡’ói@a†ôŽïm@îí@õìín“ïäa†@N@@@a†òŠüØ@ãóÜõónïàíØ@ô‹qŠói@óØ@@@@ŽîŠói@ò†aŒ@âïèaï÷@çb¼òŠ@ÛbØ@lïyL†‹iò†@õòí@@ÛbØón‚@ôÙ“ïm@ÿbjÕï÷

@@@ôäbØó“ŽïØ@Šóöça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õü‚íŽïä@õóäbîôîaì†@ãó÷÷@ôäìíjmóÜ@ôäbØóîüèóiïy@ìó@NöŠbï‹q@çaŠa‡’ói@a†@ãóèìì†@õó ‹i@óÜ

@@@@@@eŠü @óîbåŽïè@çbîü‚@ôäbØóîôåïifm@öçìíšüi@NÿbjÕï÷@ÛbØ@a†@•ó ‹i@aì†@óÜçŠa‡’ói@õŠbï‹q@ôàýìòìò†‹Ø@çììŠ@çbïäbØóäìíšüi@Šóà@óÜ@õü‚@õaŠ@öN

‡Žï÷í@ôqóš@ômŠbq@ôîòìómóäíŽïä@ô’ói@õ‹Žïm‹Ù@ÿó óÜ@Ša‡î†@@

ûŠ@õˆQTóŠbà@õ@õRPPWô‹qŠói@çbî†a‰ïä‡îó@îŒóÈ@ÛbØ@L@@@@@@@@@@‡Žï÷í@ômłì@óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@ôäbØóîõ‡äòíŽïqôäb¾Šbq@óÜ@L

ôîòìómóäíŽïä@ô’ói@õ‹Žïm‹Ù@çü‡îìŠb÷@äbè@ŽîŠói@ÿó óÜ@õŠa‡î†@‡Žï÷í@@@@@@†‹Ø@õóØòŠbØ@ôåŽîí’@óÜ@‡Žï÷í@ôqóš@ômŠbq@Nói@†ŠíØ@õóÜóóà@a†òŠa‡î†@ìóÜ

y@öôn“ @@‘biŠói@ómìóØ@ômójîbm@ói@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiï@Näbè@@@ômí @çü‡îìŠb÷ómŠbqóÜ@öò솋Ø@õ†ŠíØ@õóÜóóà@ôîn“q@ó“ïàóè@õóØ

ôäbØò†ŠíØ@ôï’ójŽïi@ö×a‹ŽïÈ@óÜ@ãïÜaŠ‡ïÐ@LóïØŠím@óÜ@†ŠíØ@õóÜóóà@Šóõ‡äòíŽïq@óÜ@òìó‚a†ói@ãłói@Lòímbè@laíuòì@Lôäbán“ïäìbè@ôÐbà@óÜ@óîŠìí

Üò솋Øóä@çbîaì@ôÙŽîŠbØ@La†@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ÿó óN@@@@@@@ò†@çbîŠa†aíïè@ý@ìì†@Šóè@La†óØòŠa‡î†@ôîbmüØ@óÜŠ@đ‹iea†ìímbèa†@óÜ@óØ@@@@@@@@ôäbØómŠbq@ìíàóè@öòìónŽî‹Ùi@óîõŠbÙàóØ@ãó÷@õìíiòŠóÔ‹móäbØýbš@çb¾Šbq@íŽïääbn†ŠíØ@ö†ŠíØ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ôäbØóÜóóà@óÜ@õŠa‡’óiòìóçóÙi@@N@@

iu@ôäìíšòíŽîŠó@öbïäbnî‹i@óÜ@ŒûŠìóä@ô䉎ï÷í@ @çò‡äóÜ@õŠa†òŠb’ói@ŒûŠìóä@õóäüiói@ôÙŽïòŠíŽîŠ@@@

†‹i@òíŽîŠói@çbØò†ŠíØ@ôîŠa‡’ói@@

@‹Žïà‰mbØSPOU@õ@õûŠòíïäaì†RP@õ

@æŽïØ@ŽîŠói@L‘Šbà@çínåïÑÜ

@çò‡äóÜ@õŠa†òŠb’@@@óÜ@@ôî‡äòìbä@ôäbán‚b@@@@@@@ôàüš@ÏaŠóÔ@óÜ@Šb’

òŠíŽîŠ@óÜ@Lºbm@ÚŽï@@@@ÙŽï’ói@óØ@a†@@@ìbšŠói@ôÜ@@óa†ôŽïm@çò‡äóÜ@õìín“ïäa†@ôäbØò†ŠíØ

ôäbØóäaíïà@ôåmbè‹Žï‚ói@Lìíjmbè@ÚŽïq@òìòŒûŠìóä@õóäüi@ói@öçìíi@Ša‡’ói@@@@熋ØfÜ@õó䉎ïu@ìó÷@ôîbiŒûq@ö†‹Ø@Nói@õü‚@ôbqí@öŽîŠ@Ša†òŠb’

@ôäbØò†ŠíØ@aŠ@çò‡äóÜ@õìín“ïäa†@@@ò‡äóÜ@õŠb’@óÙäíš@‡äbîó çbïäò‹Ð@@ò솋Ø@äaíu@öòìómóäNæŽïØ@@@@@@ôÜb@óØ@a†@ôåŽïÜói@çínäbïÑÜRPPYL

@@@@@@牎ïu@ónŽî‹Ùi@òìò‹mbîŒ@ôØóîüÙ’@ói@öôòŠ@ói@ŒûŠìóä@Nôäa‡äóàŠóäíèöbÕïíà@öçìíi@Ša‡’ói@a†ó䉎ïu@ìóÜ@”ïîòì@îŒóÈ@öÓbu@aŠbm@†ŠíØ

†‹Ø@•óÙ“Žïq@çbïíØ@ôïäaŠü N@@Ø@ ôma‹Øíº†@ ôiïy@ çóîý@ óÜõŠóåŽîíä@ òŠaí@ †ìíÜìóà@ òìóäbn†Ší

ïyì‹Èóà@çbáÔíÜ@ÛbØ@öbïäbnî‹i@óÜ@lìóÜ@lïy@õónïàíØ@ôàa‡äó÷@ò†aÐçìíi@Ša‡’ói@a†ó䉎ïu@ãóÜ@ómłì@NŽîíälïy@õŠóåa†ó䉎ïu@ìóÜ@bïäbnî‹i@óÜ@

†‹Ø@çínåïÑÜ@æŽïØ@ŽîŠói@ói@•óÙ“Žïq@ôäbn†ŠíØ@õłb÷N@@Úîä@ói@QPPPóïïäbn†ŠíØ@óÜ@‘óØ@Âåïqí“åïÜ@õŠb’@ôäbØ

†‹iòíŽîŠói@çbîŒûŠìóä@ô䉎ïu@òìóÙŽïq@@

õˆûŠ@õòŠaíŽï÷@ó¿ó’RTOSORPPW

@@@ói@ÚîäQPPPóÜ@‘óØ@ôäbØóîôäbn†ŠíØLÂåïqí“åïÜ@õŠb’ô䉎ïu@òìóÙŽïq@@@@†‹i@ òíŽîŠói@çbîŒûŠìóäN

äaŠóåŽïéÙŽïq÷@ô@ãó@@@@@@õónïàíØ@óÜ@çìíi@ônî‹i@ó䉎ïu@@ŠíØ@óÜóàüØ@ôîŠbØìbèöçbØóîôäbn†

@@@@çbØóîôäbn†ŠíØ@óîôbï@òŽïè@ôîŠbØìbè@õónïàíØ@Nõ†ìì‹@a†ó䉎ïu@ãóÜ@@@@@@@@@@@@@@@ôåïqí“åïÜ@õónïàíØ@õ†ìì‹@õŠüØ@çóîý@óÜ@kïÔòŠ@õó÷@ôïmóîaìómóä

@@@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôäaìý@ôïmóïØóîça‹Žï÷@ôàbîóq@óîaì†@La‹Ø@•óÙ“Žïq@@@@@õónïàíØ@ìì†@Šóè@òìóîaŠ‡åŽîí‚@õŠbØìbè@Nò‰ŽîŠ†@@õ@@@@@@ìíi@ônî‹i@óØóàbä‹ióÜ

ô䉎ïu@õóäüi@ói@ç‡äaíä@ô’ü‚@öõ†ŠíØ@ôŽïØŠórÜóè@öôäaŠü òìòŒûŠìóäN@@

@@

ôåm‹Øóî@üi@ôbàüÝrî†@öôbïçbn†ŠíØ@ôØb‚@õóÙî†@ôäbØó’ói

bØò†@N@õò††bàUói@òˆbàb÷@”îçbØò†ŠíØ@ìíàóè@ô’óiìbè@ô−bàb÷õŠbØ@ö@õŠbØìbè@õŠbîŒaí‚@öbØò†@Žïè@ìó÷@çaíŽïä@óÜ@ó’óiìbèòõòìóåmììi@óÜ@õóäbîôbï

@@çóè@a†@çbn†ŠíØ@ôïmóîaìómóäIóÜ@a†@ôäbØó’ói@ìíàóèHbèòìŠóè@ö

ô−bàb÷@ô䆋ÙîŠbî†@õŠbîŒaí‚

BõòŠóqý@@†aŒb÷@@BóÙŽïäbmòŠò†@Šü óåmbè@üióÜ@Œaìbïu@õaŠìi@õ

óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@óÜóóà@õòŠbiBçbn†ŠíØBa†B@Nçbn†ŠíØB

@@äa‡îóà@Ûòì@bïäóm@@ça‡ôäìíšüi@óiãó÷@çbïåm‹ fÜŽîŠ@öŒaìbïubåï ó÷@LòìbåŽïè@ÚŽïq@õóäbmòŠò†ôØûŠòíŽïä@óÜ@çbîü‚@çaŠóìíäa†óîòŠóqý@ãóÜ@õóäbmóibi@ìó÷

çŠbï‹qŠói@Lòìóåiò†ì⁄iN

óØ@óîóäaŽïè@ìó÷@ìíàóè@üi@çóîb‚‰ŽîŠ†æi@Ša†bÐòì@ôŽïq@NóîóÜóóà@ãó÷

ônóióàói@óîòìó“ŽïqìŠói@ôÙŽîìbäóèôäajØbäììŠ@õónîì@ãó÷@ôäbåŽïéî†òì

ŠíØa†ì솋iaŠ@õóîò†@õòìbà@óÜ@óØ@†ôäbåŽïéÙŽïq@ôïnîíŽrq@óÜ@‘bi

@@@@ôäbn†ŠíØ@ôåîŠói@ôÙŽîìa‹ƒÙŽîŠI‹ŽîˆóÜäüØ@õìbäôäb¾Šbq@Lôîòìómóä@õò‹öçbn†ŠíØ@HNNNônóióàói@çóØò†

@õ‰ïma@ô䆋ÙîŠbî†ôäbn†ŠíØ@ôØóîóÜ@oŽîíÜóè@Ûóî@ói@´“îó @ö

@Ü@õ‡äòíŽïq@@@@‹ƒÙŽîŠ@öçbmóÜìò†@ÿó óòìaíŽïäôîòìómóäçbØóîa†N@@

ìòŠói@óäb‚ŠóšŠòì@ãó÷öóäaŠóåmbïåi@ôàïÜbäüïbä

ôÙïma‹ØíáŽî†óÜ@‡äóšŠóè@õ†ŠíØ@õóäbîöõ†Šb@ÚŽî‡åŽïè@óäòŠ@a†@bmòŠó

@@õ‡äòíŽïq@óÜ@õ‹ÿó óÜ@lïy@ôäbØóî@ôîòìómóä@óiïyÚŽïq@a†@ça‹Žï÷@ôäbØóî

@@@pbØ@ôåîŠórŽïm@ói@ãłói@LfåŽïiIüióîòìbà@@bä@”îŠûŒ@ôØ@Hô䆋Øó’ó @ói@ö

öõ†Šb@ìó÷@a†óšìbä@óÜ@ôa‹ØíáŽî†õ‹@@@fåŽïàbä@•óî@NóÜ@Šó ó÷@óÙäíš

ôåïjÉïÔaì@õììŠóØóÜóóà@õ‹îó@òìóî@@@@@@@óiïy@òìó÷@æîóÙiaŠóä@îŠóôäbØóï

çbîü‚@ôäbØónîì@fiò†@óØ@µä@†ŠíØ@@óiïy@ônîì@ÿó óÜ@aŠó@äôäbØóïîŠó

@æåŽï−íi@ça‹Žï÷@N@@@÷@ŠóióÜóiïy@õòìóôäbn†ŠíØõòìói@æàìíÙyóà@çbØóî

ôÙÜó‚@ônîì@õò‹Žîí @ói@fiò†@óØö牎î‹ia†@çbïäbØómóbï@çbn†ŠíØônŽîíÜóè@üi@òìóäaŠó @õbäaím

óä@õóäbîûŠóäbïàói@ÿóÙŽïm@ôîòìóm@@q@õóäbîaŠóqóš@@@@ôîìa‰àöãóm@óÜ@ ‹çbî

óïä@Nòìa‹ƒÙŽîŠ@ölïy@òìó÷@@@fiò†@óØ@æäbØóîôäa‹Žï÷çbîü‚@Šbšbäói

@ônaŠ@ÿó óÜãò†Šó@ôäbØóîôäbØóÐbà@öoîì@öæåŽï−íiçaìóÜ@Ûóî@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØòìómó䆊íØ@ôìíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@ôÐbà

@æbåi@ôòŠói@Nüi@óÜói@æî‹mò†bòìò†‹Øˆ†@óàó÷óîçbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õ

Šìíq†ó¼ó÷@æŽïíy @ô’óiôîbmüØ@öãóéŽï@ ì@ça‹Žï Šòõ†ŠíØ@üi@ZôÐìì‹Èóà@bÐónà

Page 11: Rojnamey Kurdistan 458

@@

QQ ˆòŠbàTUXI@RYôŠbà@õRPPWH@

@@

òìóåji@üØ@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@õłb÷@õŠìò†@óÜ@ @

ôÜûŠ@ôäìíi@Œaìý@õüè@ @

óÜ@çˆ@płóò††a@@ @

õŠýbìbïq@õóÜóàüØ@@@@ìý@ôäbØòŠbØüè@õòìóåîŒû†@üiôîŒa

@@@płóò†@óÜ@çˆ@ôÜûŠ†bÜóàüØ@fiò†@aínÜíØ@õòŠbi@óÜìõˆüÜüÙîb@öõŠ

µbåi@NóÜ@†ŠíØ@ôäˆ@µäaŒò†@ÛòìŠóè@óÜ@öõˆò†@a†Šýbìbïq@ôØóîbÜóàüØöõŠìíib÷@Lôbï@õŠbi

óïïmóîłóàüØòìÚŽïÜó @ôÙŽï‚û†ìŠbi@óÜ@@óîa†@Ša숆@NŽîìaŠóq@óÜ@ö熊aìłóè

@@@†@a‡młóò†@óÜ@çˆ@ôån‚ôØóîò†ŠbîõbÜóàüØ@ói@óïä@pójîbm@öóïïäbéïu

çbn†ŠíØ@N@@@Œaìý@ö熊aìłóè@Lãłóiôîói@a‡ÙŽïmłì@Šóè@óÜ@çˆ@ôÜûŠõòíŽï’

Šóè@óÜ@öfåŽîíäò†@õü‚@ŠüuìaŠüuóîóè@õü‚@ôî‡äó¸ójîbm@•ómłìN@@

ônîŠóä@öla†@a†óáŽï÷@õbÜóàüØ@óÜÚŽî‡åŽïè@póäbäóm@öóÜaŒ@•bnŽï÷@çüØ

@@Š@çbï’ü‚@çˆ@@ü‚ìónaü‚ónaŠbä@çbî@óåïàòŒ@öŠò†ò‡îŠbîòŠóq@üi@çŠóÙ’ü‚

õi@öŠûŒ@öâÜìŒ@õòìóäbà@öç‡äbnó÷õŠýbìbïq@NÚŽï›Ø@Šó ó÷@óåŽîì@üi

Ž¶@õóØò†‹Žïà@çóîý@óÜ@õ‰ïmì‡äímLoŽïÝŽïéi@fuói@õóØò†‹Žïà@öe‹ÙipbØò†@õŒaŠ@õü‚@õóØóÙîa†@@@@fÜò†@ôŽïq@öõóØò†‹Žïà@õý@òìónŽîŠóiZ

ÜûŠóLóïš@õ‡îóÔ@bu@LòìaŠ†@âŽïÜ@”ïåà@ŽîŠói@@@póØò†‹Žïà@õý@òí@Nói@óØóÙîa†

ônò†@ói@öõü‚@ô܆@õóäaìó›Žïq@Ü@õóØó›Ø@õü‚ÚŽîìbïq@ô’òìbi@óöâÜìŒ@óØ@pb‚ò†öpbØò†@ŽðÜ@õŠûŒ@

ãó÷@óØ@fåŽï¾óò†@ôŽïq@òŠüu@ìóiçˆ@ói@ŠójàaŠói@ómìóØíÜóè@òŠüu

pbÙi@¶ìíióÔ@fiò†@öóïîbb÷N@@µîb÷I@lóèŒóàH@ @

öçüØ@õi@ôä‡äbnòŠóq@óÜ@µîb÷@@@m@öóîóè@õŠìò†@a†ìímìóØaì†óÜ@póäbäó

@@àþï÷@ôäbmłì@õóiŠûŒôa†póà‚@óÜ@ínÜíØ@öiìóîa†@õŠýbìbïq@õŠN

ínÜíØìômóЊò†@ößbuóà@ôåïîb÷@õŠói@óØ@çˆ@ói@pa†bä@óåïÔónaŠ

óîbóØòìóîü‚@ôïmóÜ@çˆ@Ûòì@õò‹Žîí @ói@öfi@a†@płóò†

Šói‡äòìòˆîe‹iŠòì@Ž¶@ôÙÜóØ@çˆ@ôN@@õìbä@ói@ôîbÙî‹àó÷@ôÙŽïäaìóàbäˆûŠ

BØû‹i@Bôïàþï÷@ôäbmłì@ôäa†ŠóóÜ@ò솋Ø@ôØóîòìóåŽïÜüÙŽïÜ@öò솋Ø

a†óäbmłì@ìóÜ@çˆ@ôÜûŠ@ŠóNØû‹ifÜò†@ZórüØ@óÜ@ÚŽïØóî

óÜ@çˆ@õbŽîŠ@Šó@ôäbØóïïØòŠóçbäˆ@óØ@óîòìó÷@a†ôïàþï÷@ôäbmłì

@ìóÜŠûŒ@çbîóŽïq@öóŽïu@óäbmłìói@çó ò†@óØ@õóäbäˆ@ìó÷@öòŒaìý

@@‹i@õbäaím@płóò†ŠbîóÜ@öfibä@çbïäa†@@çò‡i@òŠìó @õŠbî‹i@æåïibä@aŠü‚Nóäói@çˆ@ìì†@çbî@ÚŽïäˆ@Šó ó÷@póäbäómö‘‹m@ó“ïàóè@Lpłóò†çbîóØómłóò†@óØ@óîóè@çbïŽïØìaŠó܆

f‚ìì‹i@N@@@@Ø@fiò†@‹ŽîŠ@óïï‹móà@ìó÷óômóibi@Šó@óåŽîˆ‹ri@óäbäˆ@òŠüu@ìó÷

@@çˆ@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@Nóîaì@ôŽïq@óîüi@ŠóèóÜ@çˆ@‡äóš@çbî@ÚŽïäˆ@ôäìíifibä@õümìó÷@ôØóïîŠóîŠbØ@a‡młóò†ôäbmłì@óÜ@çbäˆ@ô‚û†ìŠbi@Šó@óÜ

a‡ïàþï÷@N@@@@ôÜbQYYTLôàþï÷@ômłì@f@

çìíi@çˆ@çbïäbØòŠa‡młóò†@N‹ŽïÝŽïš@@@LóïØŠím@óÜö”î†þäói@óÜ@‡ïÜb‚@â ói

@@@çbnØbq@óÜ@ümíi@‹îŒóåŽïi@Nôäbäˆ@ãłóiö‡äóØ@óÜ@óïïàþï÷@ómłì@@f@ìó÷ói@Šóè@öòìüióä@ãóØ@çbïäbØórüØ

òìóäaŠ‡åŽïìóšò†@ìí“Žïq@õòíŽï’N@@Šü fäaímbä@bïäóm@ói@•bbî@ôåî

ŠóòŠbš@çˆ@õó“ŽïØ@öpþïÙ’íàpbÙi@NŠü ôån“îóŽïm@fiò†@bbî@ôåîàüØ@fi@ÿó óÜ@õbÜó@NôäìíàŒó÷

çbàóïïnaŠ@ìó÷@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@pb‚ò†Šò†@üi@Nõˆ†@ôäìíäbÔ@eìóÜ

òìóäaìbïq@çóîý@óÜ@bïäóm@óä@óäˆ@ìì†òìó“ïäbäˆ@óÜ@ÚŽï’ói@çóîý@óÜ@ìíÙÜói

e‹Øò†@ÿó ò†@ômóîaˆ†N@@õŠìíib÷@õŠünØbÐ@ @

ìbïq@ói@çˆ@ôîŠìíib÷@ôîìaŠ‡Žî‹ @@óè@çˆ@óØ@òìó÷@õüè@ónŽïiò†ãò†Š

ìbïq@ônò†@ôubnyíà@ói@õü‚fåïji@NôîìaŠ‡Žî‹ @óÜ@çˆ@ôîŠb ŒŠ

òŠünØbÐ@ìóÜ@óÙŽïØóî@õŠìíib÷ü‚óiŠó@õü‚@çˆ@óØ@óäbïïØòŠó

pbØò†@Nößbuóà@bnŽï÷@‡äóšŠóèöò‹mìb−í @çbäˆ@üi@ç‡åŽîí‚@ôäbÙáï÷çò†ò†@ôåî‹ @çaŠbu@óÜ@q@”ïäbäˆ

@ç‡äbîóŽïqü‚@ói@Nòìó‚a†ói@ãłóiè@õüèóiìó÷@ôåu@ô䆊aìłó

ónŽïäóîói@çbäˆ@òíïäaínîóä@•òìbäóè@õŠìíib÷@ôîü‚óiŠó@Nô’ói@óåŽîì@üi

çbØüÙäaŒ@óÜ@ça‹Žï÷@óÜ@õóäaìó÷@õŠûŒ@æäˆ@LæåŽîí‚ò†@Nça‹Žï÷@óÜ@çbäˆ@óåŽîì@üi

õaì†@óØ@õóäaìó÷@ãłói@LæåŽîí‚ò†

 òì@çbîŠbØ@ç‡åŽîí‚@ôäìíi@ìaìómçìbïq@çbîŠûŒ@òŠóè@ô’ói@eìóØò†@N@@

ôîìaŠ‡Žî‹ @óÜ@çˆ@ôäìíi@Šb ŒŠônóè@óØ@òìó÷@õüè@ónŽïiò†@õŠìíib÷öòìónŽïi@ŒŠói@a‡äˆ@óÜ@@çìíiü‚ói@aì‹ia‡ÜóàüØ@óÜ@õü‚@ðïmóîbóØ@òŠüu@ìói

òìómbÙi@õü‚@üi@fq@fu@öfåŽïqóiN@@n’b÷@ômłó‚@ôÝŽïiüä@ôïRPPVaŠ†@

@@óiBàóyóà@@†ó@@@@@”î†þäói@óÜ@LäíîN@óyóà@õòˆû‹q@@ó÷@äíî@†óàóØ@ìíi@òì

ôäbØò‡äí @ôäbäˆ@ói@ãaì@ò†ŠìóÜbàóåi@óØ@óîaíïè@ìói@La‡i@”î†þäói@@@@fi@’bi@çbïîŠìíib÷@ôäbîˆ@çbØòŠaˆóèNói@õòŠbq@ôäa†@ôäbØómŠó’@óÜ@ÚŽïØóîõìbä@ói@çˆ@óîaíiò†@óØ@ìíi@òìó÷@ŒŠóÔ

@@óîbjm‹ Šòì@õóØóàaì@õü‚@Nüi@çˆ@ŠûŒçbïÜíq@a‡äbïäbîˆ@ôäóàóm@óÜ@Šbu@ãóØóî

†çbîü‚@òìó‹m@ói@öoò†@ómìóØò@@@a†ò†@ãaì@ôåm‹ Šòì@óÜ@Nìói@óäbäˆ@ìó÷

çbî@ômbîó‚@ôÙŽï‚Šóš@óîòŠbqôØóïîìòŒ@óšŠbq@çbî@Ûóîbäbà

@@õ‹Øò†@çbïØìíš@Na†óäłbàóåi@ìóÜ@çˆöbåŽïè@oò†òì@çbîŠìíib÷@ômłóò†ŒŠói@a†óÜbàóåi@óÜ@çbîóŽïq@öóŽïu

òìüi@N@@@@@@óØ@çbîìíjmí @çbØóäˆ@póäbäómóÜ@çbïäbØò†‹Žïà@ôî‰ïmì‡äím@ìó’òŠóè

@@òìómüi@ãóØ@Šó@Nçbîü‚@çbïäbØò†‹ŽïàŠbšbä@öoî†ò†@çbïäbØóäˆ@ôubnyíà

@Üóè@’bi@çìíiÿó óÜ@çbïmìóØíçóÙiN@@

ò†ŠòìŠóq@ @

ìbïq@õiôîŠóîŠbØ@õŠýb@@@@@@ò†ŠòìŠóq@Šó@óÜ@óîóè@ôïÑäóà@Nìó÷

óÜ@óØ@õó䆋Ø@ò†ŠòìŠóq@òíŽï’@bìbïq@ôØóîbÜóàüØônóè@óÜaŒ@a†Šý

@@@@@@eˆíØò†@a‡›Ø@óÜ@çìíiü‚ói@aì‹i@NØôäbØbäaím@öŽïè@ói@öõü‚@ói@õaì‹iõü‚@ôäìíšüi@ìi@e‹Žîìbä@öfåŽïàbä

@eiŠò†@óäaìbÙ’aŠ@Nìi@Šó ó÷çbîò†@ÿó óÜ@õ‹iŠò†@õü‚@ôäìíšüiöÚ’@LöòìónŽïiò†@ììŠ@óiììŠ@Šbï‹q

@@@@oŽî†@ÚŽïq@a‡Žïm@ôäbàí @Nôäˆ@µäaímò†æîóÙi@•óia†@•ói@f@ói@†ŠíØZ@@

Qõòìò†‹Ø@ìi@óØ@õóäbäˆ@ìó÷@öóïîbb÷@ößìíjÔ@òìýói@çbïîŠýbìbïqoŽïi@Ûóîüè@Šóè@ói@ï÷@çbîü‚õi@ôä‡äbnó÷òŠóq@óÜ@óîóè@çbîŠìò†

a†õŠýbìbïqN@@Röi@æäaŒò†@óØ@õóäbäˆ@ìó÷@

@@@@óîóÜóè@õŠýbìbïq@õòìò†‹Ø@NLãłói@@fi@öõ‡Žïàíèbä@ô’ìímöæiò†@ôîaíïè@

õŠbÙäaŠü @óîaì@çbïŽïqbäóåïÙàíàNŽôåŽïnò†@òŠóq@ôîaíïè@fi@ÚŽïmbØöpbØò†@çbïïäììŠò†@ôï’ü‚óä@ô’ìímóÜ@çìíi@Šb ŒŠ@üi@óäòŠ@òìó‚a†óiõˆíØü‚@õbŽîŠ@çbîˆ@ôäbØónЋ @ì 

ç‹Žî‰i@ŽßóèN@@Sõòìò†‹Ø@ìi@óØ@õóäbäˆ@ìó÷@

öóîóÜóè@fq@çbîŠýbìbïqóäaìbÙ’aŠ@@@ói@öç‹ ò†@oŽîíÜóèòìò†‹Ø

ÛóîbÜóàüØ@öçˆ@ôÐbà@üi@æ’üØò‡Žïmónò†@ìbïq@öçˆ@üi@Ûóî@Ûòì@ôÐbà@óØ

pbÙi@ŠóiN@@@‹ @ö @@@@@öôbï@õŠbØ@óÜ@çbäˆ@ônÐ

a‡ïiïy@ @

çbØóïíØ@óïïbï@òìa‹ƒÙŽîŠôbi@a‡äbîü‚@ôàa‹ û‹q@óÜ@çbîìíàóè@@@çóØò†@ìbïq@öçˆ@ôÐbà@ôïäbØóîN

@bäˆ@òìò†‹Ø@ói@LãłóiíŽïä@ôäòîŠçbïmłóò†@a‡äa†Šbî‹i@óÜ@çbïäbØ

óÜ@öóîóè@ôïØòìý@ôÙŽîŠìò†@çˆ@öóïä@òìa‹‚@ŽîìaŠóq@NóØ@õóäbäˆ@ìó÷

òìüè@‡äóš@ói@płóò†@ómóäín“îó öòìíi@Œaìý@öØ@çbîóØómłóò†

æåŽïi@ÚŽïq@õŠbÙäaŠü @òíïäaínäbîóäN@@Q@ó @çbäˆ@fióè@çbï“ïnüq@Š

@Šbîđ‹i@ôîbäaím@@ûŒ@çbïäa†@òŒaìý@Š@NÚŽïØóîóÜ@çbäˆ@óØ@óîòìó÷@çbØóîüè@óÜóÙäíš@bèòìŠóè@öça†@ômóîbàóØçbïŽïq@óàóØ@a‡młóò†@óÜ@çbîòŠbàˆôäìíi@fuójŽïu@õa†ìóà@öòìbà@óØ@óîaì

‹iõbÜóàüØ@öóÙómŠói@çbïäbØòŠbîoŽî‹ bä@çbîŠòì@ŠýbìbïqN@@

R‹Žîˆ@óÜ@ãò†Šóè@óäbäˆ@ìó÷@@@i@çbØòìbïq@öça†@õ‹Žî†òìbšó

ínÜíØììõŠýbìbïq@ôån“îóŽïm@öŠöçóØò†@çbïmìóØíÜóè@õ‹îó

Šbï‹q@‹Žîˆ@óäó‚ò†@çbïîìímbéŽïÜN@@S@@@Œ@óäbäˆ@ìó÷@ŠûŒ@ôÙŽîŠb“Ð@öo‚ò

@@ìŠò†@çóîý@óÜŽðq@oóè@òìòŠóiçóØò†@Nói@oóè@çbîü‚@Ûóîý@óÜ

LçóØò†@ÿa‡åà@ŠójàaŠói@õŠbï‹qŠóiìóäbm@ôàˆìóm@Šói@óäìóØò†@”ïØóîý@óÜ

m@bÜóàüØ@õŠó’ó@NõŠbØ@óØ@ÚŽïäˆ@@Ùîa†@ôÜûŠ@LbØò†@ôbïbôïmóî

@@Šbï‹q@‹Žîˆ@ónŽî‹‚ò†@Nó“ïàóè@ìbïqüi@ônò†@öò‹mìb−í @¶buóà@öa†ìóàômóîbiïy@öôbï@ôÜüuí»@öŠbØôØŠó÷@Šó ó÷@póäbäóm@öò‹móÜaìb÷õóØóÜa‡åà@ói@ŠójäaŠói@ô“ïïmóîbØìbi

@@@@@@Šói@ónŽîìóØbä@L‡äbîó óä@fuóiöôîóÝ bÜóàüØ@õò‡äŒb N@@

†ŠíØ@ôäˆ@ômbió‚@öòìóåmììi@ @@‹q@płóò†@üi@çˆ@õbŽîŠóÜ@ò

@@i@ösüØ@ö‡äóØbÜóàüØ@õòìó䆋Øômbió‚@õòìóäìíi@ÚómŠói@õüè@ómüi

çbäˆ@Nôbï@ômbió‚@óØ@õóäbäˆ@ìó÷fq@çbïäï÷@öóàóØ@çbîò‰ŽîŠ@çóØò†

@@@òìóäŒû‡i@çbîü‚@ôåŽîí’@òìaŠ†óä@Nçbäˆ@çbï’ü‚óÜ@çbïºbÔ@ôØóïïäaíïn“q

çbäˆ@õòìóäłìíu@öóïä@ØóîbnŽï÷@bm@òìó‚a†ói@Lòì⁄iŠóia‡äbäˆ@ômbió‚@óÜ@Žïèói@ôØóîóÜóîaŠ

óïäN@@BÜü÷@æŽÜ†bàoîa@Bõ‹îŒòì

@bÙî‹àó÷@õòìòŠò†IômbØóÜŠbàüØŠóîa†@çünåïÝØ@Þïi@ô@HôÜb

RPPTa‡ØóîòìóäìíiüØ@óÜ@âÜŽíéØün@óÜ@ônЋ ì @ôbióÜ@óØ@†‹Ø@õü‚@młóò†@ômbØŠ@a‡îü‚@ôõììŠóiì

òìüji@N܆bàÜü÷@µ@ômí @oîa@ZóÜôäaìbïq@çóîý@óÜ@ôiòŠóÈ@ôäbmłìöãa ò†Šòì@òìòŽîŠ@ói@ŠûŒ@lòŠóÈõóØû‹Ð@ói@óØ@ìíi@òìó÷@ô’óØóîüèãóäbmłì@ìó÷@ôäa†Šó@ôîbÙî‹àó÷

†‹Øò†@NõóØómłì@óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@ãłói@Ùî‹àó÷@ómaì@ãü‚òìbïq@çóîý@óÜ@b

ÜóàüØ@ô’ìím@òìóäb¹bØòŠbØìbèÚŽï@òìóàìíiò†@ó“ŽïØ@öoЋ @NÜü÷oîa

ôïåî‹ @Šó@ómb‚ò†@Ú“ïm@fÜò†@öçbäˆ@õŽïèói@ôØóîóÜóîaŠZõóÙî†@ôäbäˆ@öçünåïÝØ@õŠþïè@Šó ó÷pbÙ›ïè@ìó÷@çbióä@õŠói@öŠìò†óÜ@öpbi@płóò†@ói@ôäaímò‡îóä

@@öòìónŽïåŽï·@a‡młóò†æmìóØŠó@ŽôåŽïi@oò†òì@NôÜûŠ@ôïåî‹ @üi@ìó÷

ôØóîónŠ@Øóî@óÜ@çbäˆ@ôïäaíïn“q@óîóè@ôäaíu@B@ZöõŠbØìbè@õóäbäˆ@ìó÷

ãóåäóèóu@óÜ@çóØbä@Øóî@ôïäaíïn“qòìa‹Ø@õŠbî†@üi@çbïmójîbm@ôÙŽïåŽîí’NB@

ói@õ‡Žï÷ü@ôÙŽîŠóìíä@bèòìŠóèòìómóibi@ìóÜ@òŠbÙïå@bnmüÜ@õíŽïä

ò†@öeì†ò†fÜ@ZõòìóåîŠü @óÜ@çbäˆçbïîìbÙ’aŠ@çaìbïq@Ûòì@a‡äìíšüi@öi

óïä@Nü‚@Šbïå“Žïq@öóå‚Š@ôäa†@óÜ@çbäˆçò‡i@”ïÙŽïäíšüi@Šó ó÷@LçŽîŠbqò†

@@ómójíà@ôäìíšüi@bïäóm@Nçaìbïq@ãłói•óÙ“Žïq@çbîü‚@õŠbïå“Žïq@öóå‚Šöó’ó @ôäb’@ìbïq@óîüi@Šóè@öçóØò†

@òq@çbäˆ@óÜ@ô“Žïq@óäìíš@NbnmüÜ@@@@äaíïn“q@Šó@óÜ@òŠbÙïåïóÜ@çbäˆ@ô

fÜò†@Øóî@Zói@óØ@õóäbäˆ@ìó÷çbïäaìóØŠò†@Ûòì@çó ò†@płóò†

Ü@oŽî†@f@NôîŠbØìbè@óäbÔ†b@óäbäˆ@ìó÷ôäbäˆ@óÜ@ãłói@çóØò†@ìbïq

òìóåiò†@Šìì†@çbîóØbÜóàüØN@@çbäˆ@ômbió‚@óåïäaì‹i@óáŽï÷@Šó ó÷

@@@@@@Ûòì@çˆ@óäòŠ@çbn†ŠíØ@óÜìóØŠò†ça@a‹ióä@íŽïä@@@Š@ãłói@fióØ@óîa‹Ù’b÷@öçìì

öòìaŠ†@çˆ@ói@ôØòìý@ôÙŽîŠìò†óÜ@bïäóm@ìbïq@öçˆ@ôÐbà@ôïäbØóî

òìómòìbà@a‡ìŠ†N@@õ‹ŽîŠ@fibä@ômóîaìómóä@ômbió‚óÐbà@ôäbåŽïè@oò†òì@üi@çbäˆ@ômbió‚

@oŽïi@çbïäbØaìòŠ@Nómbió‚@ìì†@ìó÷@Šó ó÷@@@fåŽîŠû‡îò†@çˆ@oŽïióä@òìóØóî@ói@NÜó

öŠb’@ÚŽïmbØ@ça‹Žï÷@ô’Šü’@õaì†õŽïè@oò†@ómìóØ@çbØómbéŽî†óÜ@çbîììŠ@çbØóqóš@óiïy@Ló Šóá“Žïqìíi@ìbi@ŠûŒ@ÚŽï슆@ö†‹Ø@çbn†ŠíØ

píäbîò†@óØ@ZõŠóäó@çbn†ŠíØça‹Žï÷@ôî†aŒb÷@Nôbi@óØ@ŠbuŠûŒ

òìa‹ƒÙŽîŠ@çóîý@óÜ@e‹Øò†@çˆ@ômbió‚@@@@@÷@ôbi@LòìóäbØóïíØ@óïïbïòìó

Œb@ôn“Žïš@öçbä@çˆ@óØ@çóØò†ôÝu@çˆ@çbî@ó Šóá“Žïq@üi@ò솋Ø

@òìín’@õó Šóá“Žïq@Nõü‚ìónaŠ@ôÜûŠìóÜ@‘bi@bïäóm@öòìónŽîŠ†Šb’ò†@çˆõìbïq@üi@çˆ@óØ@çóØò†@óäbmóà‚

ò솋Ø@NóÜ@çˆ@óØ@çóØbä@õòìóÜ@‘bi@üiŠó@ómòìa‹Ø@ônò†@a‡äbØóäa‡åîŒ

@@@@@@@@@üi@_òìaŠ†@òŠa‡Žï@óÜ@çbîòìóÜ@‘bióØbäa‡äbØóäa‡äb“Žïqü‚@óÜ@çˆ@óØ@çÔóm‡ïèó’@a†Šó’@óÜ@öòìa‹Ø@ŽðÜ@õó

ìói@fibä@†ŠíØ@ôäˆ@_òìíifiò†@öŽði@õŒaŠ@óäbåmíÜóèa‡Žïq

@@@@eŠ‡i@õü‚ìónaŠ@ôÜûŠ@ói@ôåî‹ @Nçˆçaìbïq@ôî†aŒb÷@õŠóäó@óÙî‡ïš@fibäôîòìómóä@ômbió‚@pbÙ›ïè@fibä@öoŽïi

@@è@oò†òì@üi@pbió‚@óÜôäbåŽï@@@òìómbØ@ôÝ’@õü‚@ôäbØóÐbà@Nçˆ@Šó ó÷

ôäbØóïîŠbØaìa†@öçbØónîì@òìbnŽï÷@óÜ@@@@óä@ìbïq@ói@öLŠó@ómbióäõóØ@fåŽï¾ó

öæåî‹ @Ûóî@Ûòì@ómbió‚@ìì†@ìó÷@@@@@@Žï’@üi@xŠóà@póäbäómöõŠa‡’ói@õòíi@oŽïäóäa†@õŠa‡ï÷óŠòŠòŒ@õìaìóm@

pbØò†N@@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ@óåŽîì@üi

@a‹Žîì@çbäˆLçìíi@a†@ça‡åîŒ@óÜ@çaìbïq@õa‡äbn†ŠíØ@ômóàíÙy@óÜ@ãłóióÜ@ìíi@àóØ@ŠûŒ@çbïäbØómìóÙò†

çbïäbØóïäbiŠíÔ@NônŽîíØ@×a‹ŽïÈ@ÚŽïmbØa‡äbØóäa‡äb“ïqü‚@óÜ@çbäˆ@L†‹Ø@ a†çbïmbió‚@öìíióè@çbïïØòŠó@õŠìò†

@@@oŽîíØ@ôîŠb ŒŠ@üi@†‹Øò†@NÚŽïmbØ@ãłói@@š@LòìóîaŠó @oŽîíØ@õàó÷õóØóØb

óÜ@óØ@òìa†@òìói@çbäˆ@ói@ŠójäaŠói@õü‚@@@ôÜb@ôäbØó䆊a‰jÜóèQYYRóÜ@çbäˆ@a†@

ôÐbà@óÜ@ìí“Žïq@ôØòì@Šóè@oŽîíØçìíi@•ói@fi@ça‡äò†N@

óÜ@óØ@óÙŽïbi@õón‚íq@óàó÷@õŠbåïáïXômìóÙŽîŠ@óÜ@‘Šbà@õ

QPOPSORPPW•óÙ“Žïq@üéØün@óÜ@òìa‹ØN@@

õŠòìŠó@bjîŒ@

@ôäbØóîEquality õbmaì@õ‹Üóè@óîòìaŠaŒ@ãó÷

òŠüuìaŠüu@NôäbØóî@LômŠíØ@óióÜ@fibä@ÚŽïØbm@ïè@óØ@òìó÷@ôäbî

@@@çbØómóЊò†@ói@´“îó aò†çbî@ôÙŽïØbm@óÜ@La†@çbØóîôîû‹à@óÐbà

@@@@fi@àóØ@óÙî†@NßaïÜ@ôàïåïáïÐ

ôån“Žïèóä@üi@ÛóîòŠbš@bŽîŠ@ÛòìôäbØóî@üi@bØò†@pbió‚@LômóÝîüØôäbåŽïénò†òì@óÜ@çbäˆ@üi@ìaìóm

@a†ôòŠ@ôÐbà@NóÜ@bèòìŠóèLòìóäbØóÜaïÜ@ónïåïáïÐ@õóäaìŠçbØóî@ôÐbà@Ûòì@ôäbØóî

‹q@óÜ@óÙŽï’óiôäþÔóÈ@ói@õóûôîû‹à@ôÜóàüØ@õòŠóiòŠói@ôäìíiN

a†@ãïåïáïÐ@ôìíàbÔ@óÜ@IRYH

l@Nbäbè@@

@@óÜ@ŠüÝîbm@oîŠbèBôäa‡äò†@ôÐbàçbäˆI@BQXUQHòìónŽïåŽî†@iòì@La†

nò†ýbi@õüè@ói@bïäóm@óØïô

bä@Lòìóäaìbïq@ôîónóu@õbäaímöoîŠóä@ói@òìíi@çbäˆ@ôäbØóî

@ÓŠíÈIQYWP,Mill, MillNH@@

ôäbØónЋ @öó“ŽïØ@óÜ@ÚŽïØóî@ôàïåïáïÐóØ@óîòìó÷@ÿaïÜ

bäómô䆋Ùåïia†@õaŠòŠó@póääbØóîLa†ôn“ @ôäbîˆ@óÜ@çbäˆ@üi@ô

öçbäˆ@çaíŽïä@óÜ@La†ÿbà@íŽïä@õŠbØ@óÜ@fåŽïàò†@Šóè@ôäbØóîbä@LçaìbïqNöòìaŠb’@óàbäŠói@õŠìínò†òìaŠŒóàa†@ôäbØóäaŠa†Šóìbïqfäaímò†@ôäbbè@ói@çbØóîôn“ 

@ôïmóÜaìŠ@ôïäbØóîIŽïq@ça†ìa‹äa‡HíŽïä@óÜ@a†@çbØóîôäìíäbÔ@óÐbà@óÜ

@çójiI熋Ø@‹ŽïÐ@õòìaŠaŒ@óäaö‹iNH@@ôîbÙî‹àó÷@ô‚Šóšìbè@ôäbäaŒŠíŽïmŠóè@óÜ@óØ@eŠü @óååŽî†@óbi@ãó÷oóióà@õŠýb@ónîb’@ÛóîfuòíŽîŠói@ôäbØóî@õbàóåi@e‹Øbä@Lfi

f›iNóÜ@fÜò†@Âåbè@aŠ‡äb

@äbØóäaíŽïq@óØ@a†@@ÚŽïuŠóàíÜóèôL´’‹i@ói@öôn“ @ôîòìb’òíŽïÜ´“îó aò†@óÜ@ôäbØóî@õbàóåiôÙÜóØ@óîóäaìóÜ@La†@çbØómóЊò†@ói

e‹iŠòìfÜ@NÚŽïmbØ@ãłóiôäbØóîômóîłóàüØ@óïî‡äòíŽïqçbïnîíŽïq@LçbØòìaŠŒóàa†@ôàóèŠóiãó÷@Lóîóè@ßìíÔ@ôÙŽïäaŠü @óiôØóîôäbbè@ŠbØ@Lóîbàóåi

@óîóäaìímìóØaì†(Harding, 1978-9)N@òìbšŠó@Z@@@ôjŽïnØB@Âåè‹Ð‹ÅäõbèóîônïåïáÐB@@ôåïìíäZ@@

Þjàó @aŠb@Lãbè@ô óà@@@@õòŠóqýQTQ

Page 12: Rojnamey Kurdistan 458

@@@@@@@@

@@

ŠórÜbàõ ôî‡äòìbä@çbn†ŠíØ@ôma‹ØüáŽî†@ôiïy@@ça‹Žï÷@L@õóàbäˆûŠ@Bçbn†ŠíØBçbn†ŠíØ@ôäò†@üî†aŠ@öa†@oŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜ@Z@ @

The Organ of Kurdistan Democratic Party - Iran

No: 458 29 March 2007

KURDISTAN www.kurdistanukurd.com @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Email: @@@info@ kurdistanukurd.org @info@ kurdistanukurd.com ÜómüÐóôåŽïéä@ômþïÙ’óm@ôä@Z٠٠٩۶۴٧٧٠١٩٠١۶۵٨

www.radiokurdistan.net Email:

dengikurdistan@ gmail.com @[email protected] Tel: 00 9647701597268

ìíàóè@üi@ @

çbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’@ @@ô’báÝ’@bÐónàQOSORPPW‡äóÜíè@@@

@@õ†b’@æà@ôäbn†ŠíØ@õŠbèóiöÂäòŠöbäòŠ@LóåŽïèóåŽîìi@oóèNLòìómbØò†@çbØòŠa‡äbï @o“ @õŠbàò†@

@@fÜb@ìíàóè@LòíŽïÜóØb‚@@ òìómbiò†@ióÜ@çbàó‚@Üçłí @óòíŽïÜöaíŽïÜN‹ @ôÙŽï‚a†@ãłói@aì@õŠìí@õóÜóq@Ûóî@La

@òíŽïqN@@@@íàóè@La†óäbà@ãóÜ@ãóîò†@õˆûŠ@çaìbm@óÜ@fÜb@ì@a†ò†@çbÙïäóèN@@@@@ì‡Ìóà@ói@ŠûŒ@õü‚@ôäòíï’@öfäaŒò†@Šì@bØò†@ça‡ïèó’N@@@íš@ôäa‡îóà@õi@óØ@õòŠa‡Žï@ìó÷@La‹šŠa

@@a‹ƒÜóè@@@@óè@LòŠa‡Žï@ômóq@õóÕÜb÷@f@ò†Ša‹šŠaíš@óÜ@ãòŠbî†NŒŠóÜ@fi@öÓü‚@fiói@æŽî†@LŒŠói@çò†Šó @ôäaŠa†Šó@

@@Žï’@ôÙŽîìbäóè@ói@@Lóäaíu@çaìóÜ@Šóè@pò†bèó’@Lóäa‹@@ìŠ@çaìbšíŽïä@õaìó“Žïq@@@@@@@LÛbifi@öŒü܆@õó Šóá“Žïq@LÛbäì

@@@ô‹m@ïè@@@@@@@@@@@Lóîôîb’@óäai@aìŠóè@Lóïä@熋à@óÜŠaíš@ói@đŠò†@a†õŠìò†fäaì@n“ïä@õŠa‡î†aì†@LLôäbáóäó‚ò†ŠòŒói@

õó÷@bØò†@Šaìbè@LbØò†@çbaŠóè@çbåàˆì†@LbØò†@çaíuçbåàˆì†@A@@@@@@@@@ça†ŠíØ@o“ @ôåŽîí‚@ói@ìíåïm@A•òŠbØ@ãói

@@Lóîbä@ôîbmüØ@@ŒbÔ@@@@Lóîaì†óÜ@õŒbÔ@†ó@Lôî@@ìb÷@ôäbØóÜûŠ@ö@@@Lòìóåìíäò†@óäbna†@ãó÷@LâØb‚@@@@@@@@Üb÷@ö•ó @ôåŽîí‚@ói@ôòìóäŒû†ò†@pbió‚@õóÙ›ŽîŠ@LæàNõ†Šóà@çb‚@æŽïíy@

@@üi@Ša†Šó@Lóäa†Šóà@@@@@@Lóäbi@Šó@Ûòì@õì@ŠóióÜ@õü‚@póq@@Le‹iò†aŠ@öbØò†@óØ@Þà@Le‹ bä@õ쎶@çbï‹m@õíŽîŠ@

@@@@@@ói@ônò†ói@aìŠóè@LòìbaŠ@‹Žï’@Lf“ïäò†õòŠóä@Lòìa@@@Lòìbïq@ò‹Žï’@ìó÷@e†@@@@Žïi@熋à@óÜ@óáŽï÷@ôŽîŠ@õ‡ïèó’@LµØbj

@LµØb‚@ößó @@@çbàììŠ@@óÜ@@b¾ó @õý@@@@@@Ü@ôØûŒŠóÜ@LòŠìí@çóòŠìì†@óáŽï÷NòŠa‡Žï@•ümüi@Le†@ÚŽîˆûŠ@óäai@æàˆì†@

@@@óóÜ@üm@ôè@ãłói@@ e‹‚ò†ÿóèöo’íØ@ŠóóÜ@Lçaìbm@Š@Lçaìý@õ‹i@@@ôÐbà@ŠóóÜ@óáŽï÷@@@@@@@@LaìóåŽïi@õóÜüm@ói@òíŽï÷@LaìòŠ@

@@@@ößó @ôŽîŠ@óÜ@óáŽï÷@@@@@@@@@Lpłóò†@ìbåŽïq@óÜ@òíŽï÷@Lpłì@óáŽï÷@òì@õbŽîŠ@Lò‹ŽîíäòŒ@üi@çbáŽîŠÜóè@ìòŠói@ò‹Žî‡Nòìý@ìóÜ@

@@@õŒbÔ@õŠ†ó@Lpłì@õì쉎ïà@õóäŒó‚@ìòŠói@LpbèóÜ@ÛbjŽïio‚ói@çbï L熋à@płì@üi@ŠóóÜ@Šìí@L熋Ø@aìŠóè@

@ói@öæáŽïè@@@@LŠa†@Šó@ónŽïšò†@‘‹m@fi@LŠbÕîì@æŽîí‚@ói@ì쉎ïà@äòŠò†@@@@@fåŽïÙ’ò†@ça‡ïèó’@õóÙ›ŽîŠ@LfåŽïNfi@óÙŽïäaìŠbØ@

@@bÔ@bm@Lòìóäa‹i@@òìóäbq@fi@ìíÝN@@‡äóÙÐòŠó’@îõaì†ói@”fnòìbä@Šóè@óäaìŠbØ@ìó÷@Le†@a†N@@

ì솋iaŠ@bnŽï÷@óÜ@ÿb@oŽï’@Lì쉎ïà@ìòŠói@ãóØò†@òŒ†ÿó óÜ@@òíŽîŠói@ãaì@†bibèóà@üi@LòíŽïÜóØb‚@õò†@õˆûŠ@óÜ

@a‹šŠaíš@óÜ@Lôäbîói@õòíîŒbØóîLôäaìŠ@ãò†@bràý@f@@bîü‚@õŠìíä@óÜ@Lçìíia‹òìłóè@Lçìíibà@a‡ä ŒóÜ@õó

@⁄i@çbïÙ“ïm@@Lòìüšò†@a†fäbb÷@ói@Lòìüiò†@ìbmóè@õb òŠbi@@@@Šaí‚@òìómbèò†@a‹ŽîìóÜ@LŠb †‹Ø@Nìíàóè@Šó@aˆŠò†@

†ŠíØ@@@@@Lçb‚a‹š@íi@óšŠbq@Šaíš@Šóè@Lçbnìó÷@íi@‰ŽîìbÙ“ïm@ìŠ@@òìaì†ói@õòŠaˆóq@‡äóšŠóè@Lòìa†ìN†bibèóà@ôÙÜó‚@

b’û‹‚@@@a‡îaì†ói@çbn†ŠíØ@LLb’üu@›i@ìòŠìó @í@@óÜ@Ûìöçˆ@@@Lìbàa†@çaŠòìŠó@ônüØ@üi@Lìbïqôîì쉎ïà@ôÙŽîˆûŠ@

çbn†ŠíØ@ìíàóè@L•ûŠóq@ói@öpbà@‘óØ@ìíàóè@L•ü‚bä’òŠ@@ó’ü‚bä@ôÙŽîˆûŠ@ôŽïÝi@bm@Ló’ürNa‡Žïm@õü‚@æà@bäaŠ@@@@@Lã‹ ò†@çłbi@aŠ@ì쉎ïà@óÜ@Lã‹ LóäbàòŒ@ãó÷@íŽïä@òìóáŽî†@

@@@aíïà@ãó‚@•ò‹ŽïÜ@ôšóØLóä@@ó“Žïq@õóØóiïy@@@@LõŒbÔ@aìaìŠóèLõŒbäò†@òˆûŠ@ìóió’@õˆûŠ@ói@òìa‹Ø@ôäbà@ìì‡åîŒ@üi@Lça‡ïè

Lçbîìíàóèaíš@ôäaŠa†Šó@üi@õòŠaí@ò†Œbî@üi@La‹šŠL⁄ÜìîóÐ@@@ö•ó’@öÞš@ôäa‡ïèó’@aìó÷@Lpìóy@öÞš

pìóØŠói@çbîòŠüäNfäaìŠbØ@óÜ@LæŽî‹Øbä@•üàa‹Ð@õ‡ï÷@æŽî‹ibåÜóèNöÛbÙ’@qbi@Lò†aŒ@ÒîŠó’@LçbØóïåïÈíà@

äòŒbmóÐ@‡îó@öãó’@óåïà@Lôäbuý@ö‰Žî’@†a‹à@Lóäó@@@@@@@@@@@b÷@ÿó @óÜ@çbîìíàóè@LôäbÌòŠbà@òìbØ@ÿó óÜÚ“Žïi@LòŠaì

@òŠbî†@çbîü‚@õbŽïuN†‹Žîì@îLæŽïäò†Šò†òì@Šó@çbØóï@@@@@@@óÈ@óäó ò†@bm@@ æŽî†@aìŠóè@öçûˆa†@çaìŠbØjiL‹Žï’@ôïb

@@@‹Žï܆@öbäaŒ@L‹îˆ@õ†Ší ŠóL@@@@÷@LŠbïÜóÈ@öãómby@öŠaˆóè@ÿbjÕïLLÿbØÿbØ@‡ïÈó@Lµ“Ðó÷iò†@öôàa‹èói@LâïØóy@ôÌbjN

Lçónò†@ìì†@òŒbm@õóÝÐbÔŠó@@ ôîbmüØ@fi@öò‰ŽîŠ†@çaìŠbØ@@@@@@@@îì@óÜ@Ûóî@LµÜŠói@óÜ@Ûóî@Lçóï@@@bÔ@ÿó óÜ@õŠ†bÔ@LìíÝ@Lìì†@ói@ìì†@†‹Ø@a‡ïÐ@çbîü‚LæŽîíØ@óÜ@çłò†Šó÷@ö¶ì‡ióÈ@

òŠó’@ÿó óÜæŽîì†ò†@õ‡äóÙÐN@óä@ã‹Žïà‰i@õóØbm@Lçbàbà@õ†Šói@ói@†Šói@@ çbán“ïä@óÜ@çŠûŒ@ò‡åŽïèôåÑØ@Lómłì@ãó÷@

ómłó‚@õ‡ïèó’Nçaì@ôåŽîí‚@LæîóÙi@çbî†bî@a†û‹àóÜ@bi@çbîbŽîŠ@Læm‹Øóî@ói@LæîóØ@†b’@çbïyìŠ@@æîò†óä@ûÐói

熋à@bm@æî‹iN@@

ôîaìłbàóÜ@Šói@ @ôjŽïnØB@õ†bîVP@óÜbŠìbè@öaìó“Žïq@ôäìíi@‡ïèó’@õôäbïŽîB@ @

BçìíiaŠ@õaìó“ŽïqB@ @

Bõ†bî@ô䆋i@òíŽîŠói@ômóøîóèVPöaìó“Žïq@ôäìíi@‡ïèó’@õóÜb

ôäbïŽîŠìbèBµàónŽï’@õóäüi@ói@LõŠbàüØŠó@ôäaŠ†Ša†@óÜ@ôÜb

Ô@Lçbn†ŠíØôäłbÄóè@ö†ó¿ó«õŒbæî‡äóš@óØ@ò솋Ø@ò†bàb÷@ôÙŽïjŽïnØöôbï@ômóibi@öŠbmì@LòìóåïÜüÙŽïÜ

iò†ó÷ï@@ômbòŠbØ@ói@pójîbm@ôQPõôÜûŠ@öaìó“Žïq@ôïmóîbóØ@öòíŽïÜóØb‚ôäbîˆ@óÜ@†ó¿ó«@õŒbÔ@ôîì쉎ïà

bïïômłóèˆûŠ@óÜ@õóØòìómóä@ô@@òím‹ @ü‚óÜ@a†@ôäbn†ŠíØ@NãóÜ

@q@La†ójŽïnØôïbï@õŠónÐò†@ôàbîóöçbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyói@lïy@ômóîłóàüØ@ôäíïïàüØ

@õóäüiVPôäìíi@‡ïèó’@õóÜb@

çbn†ŠíØ@õŠbàüØŠó@öóiïy@ãó÷@õaìó“Žïqæ“ŽïØaŠ@wäŠó@öŠüuìaŠüu@ô’ói@‡äóš@õa‹ŽîìZ

@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@a†@ãóØóî@ô’ói@óÜQPöòìóåïÜüÙŽïÜ@@Šói@ôàóÜóÔ@ói@Šbmì†@çaŽîNLŠóèŒóà@ŽßbàóØ

†N@@@çóóy@‡ïÜb‚@µbîI†Nµbî’ò†ŠóônH†@LN@†@Lõ†a‹à@†a‹áÜí NæŽïíy

‡ïàby@Lôäa†b @ÞïÜóu@LîŒóÈ@†ó¿ó«@@LõŠóèìó N‘NLôáïèaï÷@þÜì‡ióÈ@LçaŠü

óàóy@öõäbèóu@âîa‹i@Loì‡äa÷@ßóîóÐ

íräóóy@ŽßìíòŠìbšŠói@ŠìçìóØò†N@@

Üóè@La†@ãóèìì†@ô’ói@óÜÛóîò†Ša‰jõŒbÔ@ôäbØóäìíšüi@öça쇎ïÜ@öŠbmì@óÜôäìíšüi@öóäaìŠ@bèòìŠóè@L†ó¿ó«

ïmóîbóØïŠó@óÜ@çbØòŠüuìaŠüu@óïåŽîí‚ò†@Laìó“Žïqïòìó@N@@

üi@òìa‹Ø@çb‚Šóm@ãóéŽï@ô’óiô䆋Ø@ôîb †a†@öóáØbyíà@ômóïäüš

çbØóïîŒbÔN@@ö‹ÉŽï’@a†@ãòŠaíš@ô’ói@óÜ

üØ@ôäb“‚óq†ó÷@öÈb’@ÚŽïÜóàkîŠói@Ûòì@çaŽîIüØ‹Žï’@bníàbà

L•óifi@Lô’báÜó’@bÐónà@L‘óÙŽïiöò†aî‡éŽïà@çbºóq@LõŠ†bÔ@†ó¼ó÷

õŠóÐó@ŽßbjÕï÷@HçìóØò†@ìbšŠóiN@@

@@@õŠói@òŠói@óÜVPóÜ@õóÜb@õŒbÔ@aìó“Žïq@ôäaŠ†@òŠa‡Žïõ‡ïèó’@õŠbàüØŠó@L†ó¿ó«

†ŠíØ@@ôjŽïnØ@LçbnBõaìó“ŽïqçìíiaŠ@BöŽñŠìbè@ôäa‹Žï Šòì@óÜ

LçbàŠóìíä@öÈb’@õŠbØìbèì⁄i@ötbš@LôäbnÜí@ÿìíòŠ

òìüiN@@B@çìíiaŠ@õaìó“Žïq@BŠ†‹Žï Šòìõìa

@ôjŽïnØB@õŠa‡ïi@õaí“ïqBLìíj’üƒŽïÜaí‚@ôäbØóïîŠòìòiôbè@óØ@óäìíîbàíè@õ‡ïÈóõüØ@ôŠbÐ@ôäbàŒ@ói@ôáïÜó

òìómû†‹ØLò솋Ø@õò†bàb÷@öõòìó䆋Ø@ì⁄i@ötbš@õb Œò†

B‘aŠb÷@B@ôÜb@‹ŽïÜìóè@óÜRPPTL

óÜbàóåi@öça‡ïèó’@óÜ@ì⁄çbïäbØòŒŠóiŠó@@

ÿbàó÷@õòíŽïÜóØb‚@õò†@õˆûŠôäìíi‡ïèó’@õŠó òíÜb@µàónó’@@@ômóïäbÙŽîŠìbè@ö†óàó«@õŒbÔ@aìó“ŽïqNõˆûŠ@ói@óÜb‰Žïà@óÜ@óØ@a†òˆûŠ@ãóÜõ†bî@òìa‹bä@çbn†ŠíØ@ôäa‡ïèó’ôîŠb ŒŠ@õbŽîŠ@ôäa‡ïèó’@ìíàóè•üä‹Ø@õŠó@LòìóåîóØò†@çbn†ŠíØ

Žîíäò†a†@çbî‹àóä@ï Šóè@ôäbï @üiöµåóÜ@ôbå óàó÷@öçbäŽîŠ@ôÜí óÙqóšóÜbàóåi@ôäbàa‡äó÷@ôØûŠói

æîò†ò†@çbïäbØòŒŠóiŠóN@@õbÔómŠbi@ói@æîóibä@Ú’@ÚŽïn’ò‡ïèó’@ôäbï @ôói@öôîò‡äó“‚óieíä@çbºóq@óÜ@óu@Lfi@çbØò‹àóäbŽîŠ@ôäa†ò‰ŽîŠ†@üi@òìó䆋Øçbî@æmìóØŠó@bm@pbió‚@öçbîóØòŒûq

çbäa†ŠóN@@óàó÷ŠínØì†@ôäbØó‚‹äói@ómì@óÜ@•

@óØ@ò‡ïèó’@õìíÝbÔB@Zæî’biôäa‡Žïqò‰ŽîŠ†@ça‡ïèó’@üi@•a†bq

óäbîóØbŽîŠNB@@çbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôiïy@@

QP@õòíŽïÜóØb‚@õQSXV@@

ìíiaìŠ@a‹yó@óÜ@ìíi@ÚŽïÜí @Laìó“Žïq@ @ÝbÔ@ŠínØ솋àóä@õìíZ@

@NNNNN@@õŒbÔ@ômóïï‚ó’@@@†ó¿ó«nîíŽïqï@‹mŠûŒ@õòìóåïÜüÙŽïÜ@ói@ô

óîóè@N@@@@@@@@óÜ@óäŒóà@ómóïï‚ó’@ìó÷@@@öóÝq@a††ŠíØ@¶ó @õì쉎ïàóØ@óîóè@õŒŠói@öômójîbm@ôÙŽïàbÔóà

Žïqìín“îóŽïq@òŒbm@ôäaìý@ónîíóÜÜó @@@@@@‘Šò†@ôäbîˆóÜ@öæi@bå’b÷@ô

@@@ŠûŒ@ôäóàóm@‡äóšŠóè@Lç‹iŠòì@@ ‰ŽîŠ†ìíióä@N@@@@†ó¿ó«@õŒbÔ@ aìó“Žïq

@@@@@@@öòŒbm@ônäaŒ@ öpóïäbnŠb’@ óÜ@ôäbØòìa†ììŠ@öËŒòì@óÜ@bèòìŠóè@@@@@@@@ìíi@aŒòŠb’@õìaìóm@ói@çbéïu@N

@@öôŠbÐ@öôØŠím@ôäbàŒ@@@@@öóäaŠóÐ@öôiòŠóÈ@ öôïÝåï÷

ììŠï@@@@@@ôäbØónäaŒ@óÜ@LôäaŒò†@ô@@@@ôÙŽïnò†@a†@ômóîłóàüØ@öôåïîb÷

ìíióè@õłbi@N@óØ@òìó÷@Žßó óÜjØbäììŠ@@@@íŽïä@óÜ@ìíi@ŒŠói@óîbq@ôÙŽî

@òìó‚a†ói@ìóÙÝîìb@ôÙŽïÙÜó‚@@@@@Lbîˆò†@a†Šaìò‡åŽîí‚óä@õŠûŒ@ô’ói

†‹Ø@eíä@çbºóq@õòìóä@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy

’@ÿó óÜ@óÜbàóåi@öça‡ïèóçbïäbØòŒŠóiŠó@ @

óÜ@çbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyôäìíi@‡ïèó’@õˆû‹Üb@µàónó’õŠbàüØŠó@öóiïy@ãó÷@õaìó“Žïq

@†@çbn†ŠíØ@i@La@óÔò†@ãó@@òìòŠaí‚@õóØ@@@@õòíŽï’@óÜòìómüi@ì⁄i@a†@ÿbnüq@pŠbØ

õŒûq@õbŽîŠ@ói@õŠa†bÐòì@ôäbºóqóÜ@õŽîŠ@ìòìómû†‹Ø@eíä@ôäa‡ïèó’

òìbä@çbïäbØòŒŠóiŠó@óÜbàóåiZ@

ôîìì‡äbà@õŠbØìbèL†aŠ@ôibèó’@líîó÷@çbbäóäôïäóàóqbš@ôïåäóÐ@ô‹qŠóiò‹èói@çòìb‚@õìý@Lölïyôàa‡äó÷@ôØóÜbi@õ‹ b÷@@@n“ @ôîŠói@òíŽîŠói@õónïàíØïô

ôma‹ØíáŽî†@ôäaìý@ôïmóïØóîŠó@óÜ@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ

Šói@ômóøîóè@õaìa†Žîô䆋i@òí@õ†bîVPôäìíi‡ïèó’@õóÜb@

Šìbè@öaìó“ŽïqŠóè@LôäbïŽî@ôÙŽî‹Žïnüq@çbïàbØãói@pójîbm@@@솋Ø@ò†bàb÷@çbîò†bîò@Nìì†@ãó÷

@ò‹ŽïnüqõòŒa‡äó÷@óÜ@@äa‹Ø@ì⁄i@a†ŠüuìaŠüuöóìò@@@@@ói@pójîbm@ôäbØóòŠíŽîŠQPõ

@õòíŽïÜóØb‚QSXVçbîòìómû‡äaŒaŠN@

ói@pójîbm@ôäbØò‹ŽïníqVPôäbïŽîŠìbè@öaìó“Žïq@ôäìíi@‡ïèó’@õóÜb@@

òìüi†‹Ø@õì⁄i@ötbšNB@çìíiaŠ@õaìó“Žïq@Bõóàbåäbîˆ@óÜ

@@LŠóìíä•ói@f@öÛóîôØó“Žïqòìímbè@ÚŽïq@NLãóØóî@ô’ói

BôïÜa‡åà@‹Žïà@öôÜa‡åà@ôàò†Šó@ü‚@ómüm‹ @õŠóìíä@Nô’ói

üi@òìa‹Ø@çb‚Šóm@ãóèìì†BöÂäóu@ôîbmüØ

ôäbØòŠaìóåŽîí’@NBô’ói@óÜôäbØóîõŠòìòi@La‡“ïàóéŽï

@ŠóìíäB@ôäbäbàŠó‚@óÜQSRPòìò@bmóèQSRV@õìbmóè@õIQYTQ@QYTW@HçìóØò†@ìbš@ŠóiN@@

ìíj’üƒŽïÜaí‚@óbi@ôäbîb’õaŒóÙ’í‚@çíîbàíè@õ‡ïÈó

@@@ôÜb@öìíi@aìó“ŽïqQSRRõôàa‡äó÷@ói@òìíi@õìbmóè

@öÓbÙŽîˆ@õóÜóàüØõóiŠûŒ@óÜ@a†@†ó¿ó«@õŒbÔ@ôäbØòŠóÐóõŠìíØbi@ôäbØóšìbä@öŽîŠìóm@üi

@çbn†ŠíØILfàŠìüØbàLõü‚LŠìíqb’HóÜ@ça‹Žï÷@ö

öòìíi@a†@aìó“Žïq@póà‚o’a††bî@öµìíä@õŠbiìŠbØõaìó“Žïq@ôäbØó“îbàŠóÐ@ô䆋Ø

òìíi@ünó÷@óÜN@@

LìíiaìŠ@a‹yó@óÜ@ìíi@ÚŽïÜí @@@óÜ@óØóäbî†@ãłói@@@@@õü‚@¶ó 

@@@@öŠaŒb÷@ö†Šò†@Lìíi@Úîä@@@öaíïè@•bi@ŠûŒ@ôäbØómaìb÷

mfìíjn“îó @N@@õŒbÔ@aìó“Žïq@@ôån“îóŽïm@öoäaŒ@ìíàóè

@@@@@ @ômóà‚@üi@õü‚@@@çb‚Šóm@ßóìíi†‹Ø@N@ŠûŒ@õŒbÔ@aìó“Žïq

mf@@íŽïä@ôäbØòîŠ@óØ@b’üØò†@@ìím‹Øóî@çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚

bÙi@N@ìó÷@@@îì쉎ïà@óîônaŠ@ï@õó@@@@@@@@@@@óÜ@ÚŽïØóî@óØ@ìíi@ìbš@ŠóióÜ

@bó÷@ôäbØóîüèï@@@ôäbÙ“ÙŽïm@ô@õìí“Žïq@ôäbØóåîŠóqaŠ@ìíàóè@@@@@öômóïØóî@ôäìíióä@ L†ŠíØ@¶ó 

Šíäóà@a‰Žïè@@mbØ@‹Žïà‰Yäbîói@óÜ@Šó@õï@ó¿ó’@õˆûŠ@ôQW‘Šbà@õ

ôÜüè@óÜ@ôn’ò†@çbíÈ@bnüàbà@õaŠünØì†@õóàbä@@@@@a‹Ø@eímìbm@æî†óyýó@õüÙäaŒ@ôîjå’ûŠ@õŠónäó@Nõóàbä

ì†óÜ@çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ìa‹iìbä@õaŠünØ@a‡àónïi@õò†ó@ôàóØóî@õòíïäIQYRP@@QYTP@HìíiN@@

ýóà@óàò†Šó@ìó÷@õÈb’@f@óÜ@‘bi@a†óîóàbä@ìóÜôÔìó’@ò†aîŒbÔ@bÐónà@LõŒbÔ@ôÑîó@LôîóØüØ@ÓŠbà

òìa‹Ø@NõüÙäaŒ@ôäbàŒ@õ‰ïÜüØ@çóîý@óÜ@óØ@óîó䉎ïÜ@ìó÷@@æî†óyýóìíjmbè@ÚŽïq@óîóàbä@aŠünØì†@ìó÷@ô䆋َîímìbm@üi

çaŽîŠói@óÜ@ìíi@ônî‹i@Zt@N†NÿíòŠ@óî‹Øí’IôØûŠó

äò†@Ûóîïìíi@ôîü‚@íŽïä@ôN@@@ónaŠ@@@@@biò†óä@õŒbÔ@ aìó“Žïq@óØ

@@ôáïÝóm@õü‚@óîôäbbè@ìói@@@@@@óØ@ÚŽïåàˆì†@”îìó÷@LbÙi@æàˆì†

@@ôäaîò†@•biŠûŒ@ ìó÷@@@öŒbjÝŽïÐ@‡äóšóîò‡äŠ†@N@@@@@@@ìó÷@†ó¿ó«@õŒbÔ@ãłói

@@@@@@@@õü‚@ôäbï @ôånaŠbq@üi@õòŠbØ@@@@ïÜìíøóà@ìó÷@ìíÙÜói@L†‹Øóäï@ómó

@@@@@@@@@¶ó @ói@pòŠbió@óØ@óîòŠìó @@@@@÷@üi@õaìó“Žïq@ìíjîóè@†ŠíØ@ìó

a†@çbè@òŠbØN@@òìbšŠó@Z@@@@@õìbåŽïq@óÜ@pbió‚@ Žßb@Þš

 Šói@Lõ†aŒb÷@L@ãóØóî@ôìíÝbÔ@çb¼‹Üaì‡ióÈN@@

ó䉎ïÜHt@ìNõN‘bÔòì@†aŒìóätNõ@Nìì†@Šóè@L¶óÈ@†a‡áïè

@t@Læî†óyýó@õüÙäaŒ@óÜ@NõNõüÙäaŒ@óÜ@‹Øói@†ó¿ó«

@t@LÛüè†@Nõ@N@@óÈ@†b“܆óÜ@¶ói@öôäbáŽïÝ@õüÙäaŒ

ŠóqŠóôïnt@N†@NÓŠbàŠa†óäŒó‚N@@

õaŠünØì†@ô䆋َîímìbm@óÜ@‹mbîŒ@óØóàbäTõ‹Žïà‰mbØ@

aì‹i@a†@ôîbmüØ@óÜ@ö‡äbîb‚@@@aŠínØì†@õóàbäóÜõó䉎ïÜ@çóîý

ìa‹iìbäçbíÈ@bnüàbà@ói@@a‹“‚ói@ôn’ò†@Nóbi@ôäbîb’

bnüàbà@õ‹Žïnubà@õóàbä@óØŠó@óÜ@ôn’ò†@çbíÈõbnüàbà@õ‹ÉŽï’@öçbîˆ

†ìbäôåáŽïè@lò†ó÷@ö‹ÉŽï’@õŠaòìíi@ôäbî‹ØíàN@@

@

çbî‹Øíà@õóšìbä@õ‹ÉŽï’@Šó@óÜ@aŠünØì†@õóàbä@ @


Rojnamey Kurdistan Jemare 491

rojnamey israel-kurdistan-ebri

Rojnamey Kurdistan 475

Rojnamey Kurdistan 453

Rojnamey Kurdistan 473

Rojnamey Kurdistan 472

Rojnamey Kurdistan 463

Rojnamey Kurdistan 477

Rojnamey Kurdistan Jemare 523

Rojnamey Kurdistan 478

Rojnamey Kurdistan Jemare 525

Rojnamey Kurdistan 451

Rojnamey Kurdistan 455

Rojnamey Kurdistan Jemare 483

Rojnamey Kurdistan Jemare 517

Rojnamey Kurdistan 460

Rojnamey Kurdistan Jemare 518

Rojnamey Kurdistan Jemare 497

Rojnamey Kurdistan 465

Rojnamey Kurdistan 468

Rojnamey Kurdistan 479

Rojnamey Kurdistan Jemare 511

Rojnamey Kurdistan 462

Rojnamey Kurdistan Jemare 492

Rojnamey Kurdistan 480

Rojnamey Kurdistan Jemare 512

Rojnamey Kurdistan 459

Rojnamey Kurdistan Jemare 501

Rojnamey Kurdistan Jemare 489

Rojnamey Kurdistan Jemare 513

Rojnamey Kurdistan Jemare 488

Rojnamey Kurdistan 461

Rojnamey Kurdistan Jemare 521

Rojnamey Kurdistan 454

Rojnamey Kurdistan Jemare 494