rolgordijnen
DESCRIPTION
1 voetnoot | 2 voetnoot 2823 8 9 0 2 0 3 2 0 0 5 8 9 0 2 0 3 2 0 0 5TRANSCRIPT
1 voetnoot | 2 voetnoot
8902032005
sfeerbeeld
2823
8902032005
Groot in rolgordijnen
U vindt altijd een rolgordijn dat bij u past. Zo kunt u kiezen voor uw
lievelingskleur, de kleur die past bij uw interieur of juist voor een kleur die heel
gedurfd is. Laat u verrassen door de nieuwste technieken en de laatste trends.
U kunt uw rolgordijn kiezen uit maar liefst vier collecties. Wij bieden veel keuze in rolgordijnen. Voor iedere smaak en voor iedere ruimte in huis is er een passend rolgordijn.
Rolgordijnen Uni Rolgordijnen Structuur & Dessin
De collecties
1002 2853
8902032005
5
Specifi catiesRechte ramen 50Koof 51Koofcassette 52Dakramen 53
Meten & bestellenMeten & bestellen 54Bestelvoorbeeld 55
Collectieoverzicht 56
PrijzenRechte ramen klein en middelgroot systeem 62 Rechte ramen groot systeem 72 Dakramen 82
54
2956
Pure
1664
2979
8902032005
Trends | 7
29792979
2817
Lovely
2979
8902032005
Trends | 9
1846
Classic
2936
8902032005
Trends | 11
2941
Art of design
2809
2938
8902032005
Trends | 13
Decoratief
2669
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Onderafwerking
standaard onderafwerking
O 11 zebrano
O 10 aluminium onderafwerking
Bepaal zelf de uitstraling van uw rolgordijn door te kiezen voor één van
onderstaande onderafwerkingen.
Standaard onderafwerkingVermeldt u niets op de orderbon, dan wordt de onderzijde van het rolgordijn afgewerkt zoals hieronder getoond. De onderlat is netjes weggewerkt in de onderzoom.
Aluminium onderafwerking Door de onderlat een zichtbaar onderdeel te laten zijn van het rolgordijn, krijgt het rolgordijn meer uitstraling. U kunt daarom kiezen voor een aluminium onderafwerking. "
Houtfi neer onderafwerkingHoudt u van hout? Kies dan voor één van de vier onderafwerkingen met houtfi neer. "
O 13 amerikaans noten
O 12 white wash eiken
O 14 wengé
8902032005
Voor de prijs van de contrasterende schulprand, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Decoratief | 15
Houdt u van anders? Kies voor een contrasterende schulprand. Stel uw eigen
rolgordijn samen door uw schulprand in een andere kleur stof te kiezen dan uw
rolgordijn.
Rechte contrasterende schulprand (MS1) A = 175 mm
Gevormde contrasterende schulprand (MS1 + )A = 175 mm
U bestelt een rolgordijn met kleurnummer 2774, de rechte contrasterende schulprand bestelt u met kleurnummer 1320. Vermeld op de orderbon: rolgordijn kleurnummer 2774 met MS1 kleurnummer 1320. "
PraktischDe contrasterende schulprand wordt met een witte of aluminiumkleurige tussenlat gemonteerd aan het rolgordijn. "
Rechte contrasterende schulprand Alle stoffen zijn geschikt voor de rechte contrasterende schulprand (MS1).
Gevormde contrasterende schulprand De stoffen die geschikt zijn voor de gevormde contrasterende schulprand, herkent u aan . U kunt voor de gevormde contrasterende schulprand kiezen uit alle vormen op pagina 16 en 19.
5
6
A
Bestelvoorbeeld
5
6
A
Voor de prijs, zie prijslijst. Welke kleur dit is, vindt u in het collectieoverzicht.
Schulprand met biesband
Praktisch Stoffen met dit pictogram zijn geschikt voor onderstaande schulpmodellen. De biesband komt aan de voor- en achterzijde van het rolgordijn. Standaard wordt de kleur van de biesband afgestemd op de kleur van uw rolgordijn.
SB1A = 205 mm; B = 60 mm; C = 45 mm
SB2A = 200 mm; B = 40 mm
SB3A = 185 mm; B = 23 mm
SB5A = 230 mm; B = 95 mm
SB6A = 360 mm; B = 36 mm
Maak uw rolgordijn compleet met een mooie schulprand met biesband.
SB7A = 360 mm; B = 36mm
Schulpmodellen
3 A 4
B 56 34C B 56
3 A 4 3 A 4
B 56
3 A 4
B 56
3 A 4
B 56
3 A 4
B 56
2881
8902032005
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Decoratief | 17
M02M01 M03 M07 M12 M15 M21 M28 M33
M34 M40M37 M46 M50 M51 M52 M53 M55
M56 M57 M60M59 M61 M62 M63 M64 M66
M67 M68 M69 M72M71 M73
Biesbandkleuren
Tip
Kies voor biesband in een contrasterende kleur.Deze optie heeft geen meerprijs. "
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Schulprand met roede
Praktisch Stoffen met dit pictogram zijn geschikt voor deze schulpmodellen. "Rolgordijnen met deze schulpen zijn niet geschikt voor veerbediening.
Maak uw rolgordijn uniek en kies voor een roede met of zonder eindknop.
Als toevoeging kunt u kiezen voor een roedehanger aan de roede.
"
roedehanger
2892
8902032005
Decoratief | 19
A = 106 mm, B = 85 mm, C = 59 mm A = 83 mm, B = 57 mm, C = 76 mm
RR1
messing roede + eindknop
RV1
messing roede + eindknop
RR2
houten roede + eindknop
RV2
houten roede + eindknop
RR3
chroom roede + eindknop
RV3
chroom roede + eindknop
RR4
rvs roede + eindknop
RV4
rvs roede + eindknop
RR5
rvs roede + eindknop
RV5
rvs roede + eindknop
Roede met eindknop
A = 142 mm, B = 50 mm A = 142 mm, B = 50 mm
HR4
rvs roede
HV4
rvs roede
HR5
rvs roede + hanger wit
HV5
rvs roede + hanger wit
HR6
rvs roede + hanger wengé
HV6
rvs roede + hanger wengé
HR7
rvs roede + hanger rvs
HV7
rvs roede + hanger rvs
HR8
rvs roede + hanger eiken
HV8
rvs roede + hanger eiken
Roede
6roede
4model 3 A 4
B 56
3 A 4
B 56
3A4
56
B C
34 56
B 3A4 C
43
6roede
4model
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Ringen
Praktisch De ringen hebben een doorsnede van 40 mm. Alle stoffen zijn geschikt voor ringen. "Rolgordijnen met ringen zijn niet geschikt voor veerbediening.
3 ringenA = 90 mm; B = 44 mm
ringen doorlopendA = 175 mm; B = 44 mm
3 ringenA = 90 mm; B = 44 mm
doorlopendA = 175 mm; B = 44 mm
ware grootte
Vierkante ringen? Waarom niet!
B 56
3A4
B 56
B 56
B 56 B 56
3A4
3A4 3A4
2809
8902032005
Decoratief | 21
Rond en vierkant
oud koper
rvs
geborsteld zilver
oud zilver
mat zwart
metaal grijs
3 ringen doorlopend
GD7 GO7
GD8 GO8
GD9 GO9
GD10 GO10
GD19 GO19
GD20 GO20
oud koper
rvs
geborsteld zilver
oud zilver
mat zwart
metaal grijs
3 ringen doorlopend
GD21 GO21
GD22 GO22
GD23 GO23
GD24 GO24
GD25 GO25
GD26 GO26
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Bolletjesfranje, hartenlint en
FB8
LB5 LB2
Bolletjesfranje en hartenlintAlle rolgordijnstoffen kunnen worden voorzien van bolletjesfranje en hartenlint. De lengte van de franjes FB4 en FB8, exclusief band, is ca. 4 cm. De hoogte van het band is ca. 1,2 cm. Het band wordt op het rolgordijn bevestigd. De hoogte van het hartenlint LB2 en LB5 is ca. 2,5 cm. "
FB4
8902032005
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Decoratief | 23
KraaltjesAlle rolgordijnstoffen kunnen worden voorzien van kraaltjes. De lengte van de kraaltjes KF4 is ca. 2,5 cm. De lengte van de kraaltjes FK7 en FK8 is ca. 3 cm. "De lengte van de kraaltjes KF4 is ca. 2,5 cm. De lengte van de kraaltjes FK7 en FK8 is ca. 3 cm. "
FK4 FK7 FK8
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Praktisch De borders zijn aan de voor- en achterzijde van het rolgordijn zichtbaar. De hoogte van de border is ongeveer 10 cm. Rolgordijnen met borders zijn niet geschikt voor veerbediening.
De stof met een suèdelook vormt een nonchalante border aan de onderzijde van het rolgordijn. "De stof vindt u overigens ook als staal in het Uni rolgordijnenboek. U kunt er dus ook een compleet rolgordijn van bestellen.
Suède
leren border
BA1 wit BA2 camel BA3 bruin
1002
Borders
8902032005
Decoratief | 25
De stof met leerlook vormt een strakke border van kunstleer aan de onderzijde van het rolgordijn. "
Kijk voor nog meer borders in ons collectieboek
rolgordijnen Prints & Borders
Leer
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
BL1 glans zwart BL2 glans bruin BL3 glans cognac
BL4 mat bruin BL5 mat donkerbruin
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Houten border
Praktisch Deze border van gelamineerd hout is zichtbaar aan de voor- en achterzijde van het rolgordijn. De hoogte van de border is ongeveer 9 cm. De maximale breedte van een rolgordijn met border is 270 cm. "Rolgordijnen met houten borders zijn niet geschikt voor veerbediening.
Vindt u deze border te opvallend, maar vindt u een houten accent wel mooi, kies dan voor de onderlat met houtfi neer op pagina 14.
BH1 wengé BH2 ahorn
BH5 glans wit BH6 glans zwart
Tip
8902032005
Decoratief | 27Double faced
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Standaard wordt het rolgordijn aan de voorzijde gezoomd, het rolgordijn heeft daarom aan de voorkant een zoom met de kleur van de achterzijde.
Opvallend in de collectie
zijn de zogenaamde
‘double faced’ stoffen.
Deze stoffen hebben
aan de voorzijde een
andere kleur dan aan de
achterzijde. Dit geeft een
bijzonder effect.
1. standaard
2. aan achterzijde gezoomd 3. contrarollend, aan voorzijde gezoomd 4. contrarollend, aan achterzijde gezoomd
U kunt ook kiezen voor één van de volgende mogelijkheden. "
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon. Welke kleur dit is, vindt u in het collectieoverzicht.
Gekleurde onderdelen
ketting
kettinghanger
steun
afdekkapje
Maak uw rolgordijn extra persoonlijk door een afwijkende kleur te kiezen voor de onderdelen. Hiermee worden de ketting, de kettinghanger, afdekkapjes en steunen bedoeld. Bij rolgordijnen met een klein of middelgroot systeem wordt de kleur van de onderdelen afgestemd op de kleur van het rolgordijn. U kunt ook kiezen voor een andere kleur. "
1846
8902032005
Decoratief | 29
L620 crème L843 geelL609 wit
L667 rood L689 groen
L638 bruin L619 zwart
L617 grijs
L678 blauw
Voor rolgordijnen met een groot systeem heeft u een keuze uit de met gemarkeerde kleuren. Vermeld bij rolgordijnen met een groot systeem altijd welke kleur u wenst.
U kunt kiezen voor een metalen ketting. Ook zijn er rolgordijnen die standaard worden voorzien van een metalen ketting. De kleur van de onderdelen wordt dan afgestemd op de kleur van het rolgordijn. "
Metalen ketting
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon. Welke kleur dit is, vindt u in het collectieoverzicht.
Voor de prijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon. Voor de kleuren zie pagina 29.
Decoratieve kettinghanger
Om het rolgordijn extra uitstraling te geven, kunt u ervoor kiezen om uw kettingbediening te voorzien van één van onderstaande decoratieve kettinghangers. "
Voor de kleur van de ketting kunt u kiezen uit: wit, beige of metaal. "
De lengte van de ketting wordt aangepast aan de hoogte van het rolgordijn. Wilt u een andere bedieningslengte, vermeld dan één van onderstaande lengtes op de orderbon. Aan deze optie zijn geen meerkosten verbonden.
melkwit (transparant)KH3
rvsKH2
wengéKH1
Kies voor de houten border op pagina 26 én de houten kettinghanger.
Tip
eikenKH4
bedieningslengte
50 cm 75 cm 100 cm 125 cm 150 cm 175 cm 200 cm
Tabtitel | 31Hoofdstuk
1 voetnoot | 2 voetnoot
8902032005
Stofeigenschappen
Stofeigenschappen
PES – polyester Deze synthetische vezel heeft een uitstekende lichtbestendigheid. De collectie bevat ook Trevira CS stoffen die vlamvertragend zijn. De polyester stoffen hebben een krimptolerantie van maximaal 1%.
CO – katoen Katoen is een natuurproduct dat prettig aanvoelt. Wel is katoen krimpgevoelig. U voorkomt lichtkieren als gevolg van krimp door uw rolgordijn op-de-dag te plaatsen met een overlap aan beide zijden. De katoenen stoffen hebben een krimptolerantie van maximaal 3%.
LI – linnen Linnen is een natuurlijke vezel en wordt vervaardigd uit vlasstengels. Linnen geeft aan stof een fijne structuur. De linnen stoffen hebben een krimptolerantie van maximaal 3%.
BlendsEen aantal stoffen, de zogenaamde blends, bestaan uit een combinatie van verschillende vezels. Zo vindt u de goede eigenschappen van de verschillende vezels terug in één stof. PVC draagt bijvoorbeeld bij aan het verminderen van krimp, net als polyamide (PA) dat bovendien slijtvast is. Daarnaast is polyamide goed bestand tegen schimmels en bacteriën en daardoor ideaal voor een toepassing in vochtige ruimten. Viscose (VI) geeft de stof een prachtige glans. Papier (PAP) geeft een natuurlijke uitstraling.
Informatielabel De stofeigenschappen vindt u terug op het informatielabel dat op elk staal zit.
voorbeeld informatielabel
A234580% PES20% CO
3max4
318
54 31924
3m
ax4
voorbeeld
180
8902032005
Gebruikseigenschap- Stofeigenschappen | 33
Vormvastheid Alle rolgordijnstoffen hebben een hoge vormvastheid. Toch is het mogelijk dat stoffen, onder invloed van temperatuur- en vochtigheidsschommelingen, gaan werken. Eventuele rimpels kunnen weer verdwijnen bij verandering van temperatuur en vochtigheid. Ook kan het voorkomen dat de stoffen aan de zijkant iets bol gaan staan waardoor een lichtkier ontstaat.
KleurechtheidAlle rolgordijnstoffen hebben een kleurechtheid van minimaal 4 volgens de norm DIN 54004 (1 staat voor verkleuring, 8 voor totaal geen verkleuring). U vindt de kleurechtheid van de stoffen in het collectieoverzicht. Onder invloed van UV-straling en direct zonlicht kan na verloop van tijd toch verkleuring optreden. Naturel gekleurde stoffen en stoffen gemaakt van natuurlijke vezels zijn hiervoor het meest gevoelig.
Onderhoud U kunt het rolgordijn reinigen door het af te nemen met een licht vochtige doek. Gebruik geen schoonmaakmiddelen en vermijd schrobben en hard wrijven. Rolgordijnen zijn niet machinewasbaar.
Lasnaden
In principe wordt de hoogte van het rolgordijn gesneden uit de breedte van de stof. De stof is doorgaans 200 cm breed. Voor de slag om de buis en de zoom wordt 20 cm gerekend. Dit betekent dat bepaalde rolgordijnen hoger dan 180 cm niet uit één stuk gemaakt kunnen worden. Hierbij wordt uitgegaan van een rolgordijn zonder accessoires, met het kleine systeem en de standaard onderafwerking. Een extra stuk stof is nodig en wordt bevestigd met een lasnaad. Sommige stoffen kunnen geen lasnaad krijgen. Dit omdat niet alle stoffen geplakt kunnen worden. Indien de structuur en verwerkbaarheid van de stof het toe laten, kan de stof een kwartslag gedraaid worden. Dan kan de hoogte van het rolgordijn gesneden worden uit de lengte van de stof. Zo kunnen er hogere rolgordijnen gemaakt worden zonder lasnaad. De breedte van het rolgordijn wordt dan wel beperkt door de breedte van de stof.
Praktisch Uni stoffen worden, indien nodig en mogelijk, eerst gedraaid. Pas als de hoogte en de breedte dan nog niet toereikend zijn, krijgt het rolgordijn een lasnaad. Dessin stoffen worden pas gedraaid als dat expliciet op de orderbon aangegeven wordt. Houd er wel rekening mee dat het patroon dan anders loopt dan op het staal. Bestelt u een aantal rolgordijnen van dezelfde kleur en één van de rolgordijnen wordt met een lasnaad gemaakt, dan krijgen de overige rolgordijnen (indien zij een lasnaad moeten krijgen) een lasnaad op dezelfde hoogte. De lasnaad wordt altijd zo hoog mogelijk geplaatst. Wat betreft het draaien geldt dat als de stof van één van de rolgordijnen gedraaid wordt, de stof van de overige rolgordijnen ook gedraaid wordt. Dit om ervoor te zorgen dat alle rolgordijnen eenzelfde lichtinval hebben en dus eenzelfde kleuruitstraling.
Pictogrammen lasnaad en draaibaarElke stof heeft op het staal een pictogram dat precies uitlegt welke lasnaad- en draairegels er voor die specifieke stof gelden. De getallen zijn gebaseerd op een rolgordijn zonder accessoires, met het kleine systeem en de standaard onderzijde. Kiest u iets anders dan standaard, dan kunnen de getallen afwijken.
Geen lasnaad
�max�
�18
0�
Deze stoffen kunnen geen lasnaad krijgen. Het getal geeft de maximaal mogelijke hoogte van het rolgordijn aan.
Geen lasnaad, wel draaibaar
�max�
�18
0� 31924
3m
ax4
Deze stoffen kunnen geen lasnaad krijgen maar zijn wel draaibaar. Het linker getal geeft de maximaal mogelijke hoogte aan, het rechter getal de maximaal mogelijke breedte als de stof gedraaid is.
Lasnaad
�max�
�18
0�
Deze stoffen kunnen een lasnaad krijgen. Het getal geeft aan vanaf welke hoogte het rolgordijn een lasnaad krijgt.
Lasnaad en draaibaar
�max�
�18
0� 31924
3m
ax4
Deze stoffen kunnen een lasnaad krijgen en zijn draaibaar. Het linkergetal geeft aan vanaf welke hoogte het rolgordijn een lasnaad krijgt. Als de stof gedraaid wordt, is er een grotere hoogte zonder lasnaad mogelijk. Wel geeft dan de breedte van de stof beperkingen. Het rechter getal geeft aan tot welke breedte het rolgordijn geleverd kan worden zonder een lasnaad (in de hoogte te krijgen).
8902032005
Stofeigenschappen | 35
Dessin, geen lasnaad, wel draaibaar
�max�
�18
0� 31924
3m
ax4
Deze dessinstoffen kunnen geen lasnaad krijgen maar zijn wel draaibaar. Het linker getal geeft de maximaal mogelijke hoogte aan, het rechter getal de maximaal mogelijke breedte als de stof gedraaid is. Bij het draaien van de stof draait het dessin 90˚.
Dessin, lasnaad en draaibaar
�max�
�18
0� 31924
3m
ax4
Deze dessinstoffen kunnen een lasnaad krijgen en zijn draaibaar. Het linkergetal geeft aan vanaf welke hoogte het rolgordijn een lasnaad krijgt. Als de stof gedraaid wordt, is er een grotere hoogte zonder lasnaad mogelijk. Wel geeft dan de breedte van de stof beperkingen. Het rechter getal geeft aan tot welke breedte het rolgordijn geleverd kan worden zonder een lasnaad (in de hoogte te krijgen). Bij het draaien van de stof draait het dessin 90˚.
�max�
�18
0� 31924
3m
ax4
Van een stof met het hiernaast afgebeelde pictogram (dessin, lasnaad en draaibaar) kunt u een rolgordijn tot een hoogte van 180 cm bestellen zonder lasnaad. Om een grotere hoogte zonder lasnaad te bereiken, wordt de stof een kwartslag gedraaid. Het dessin draait dus ook 90˚. De stofbreedte geeft nu echter beperkingen. Dus ook rolgordijnen van deze stof, breder dan 192 cm krijgen in de hoogte een lasnaad.
Voorbeeld
Pictogrammen
Transparant Direct licht wordt gefilterd en geeft een zacht licht binnen. Er kan door de stof heen gekeken worden.
Lichtdoorlatend Deze stoffen zijn zo geweven dat ze licht doorlaten, maar voldoende privacy bieden.
Dim-out De coating aan de achterzijde voorkomt dat er licht wordt doorgelaten. Bij fel licht zouden er lichtpuntjes zichtbaar kunnen zijn.
Verduisterend Stoffen met dit pictogram zijn geheel verduisterend en laten geen licht door.
Gemetalliseerd, parelmoer en wit Deze coatings aan de achterzijde van de stof zorgen voor een hoge reflectie van zonlicht en warmte. De parelmoercoating is bovendien bestand tegen vocht, agressieve (alkalische) reinigingsmiddelen en vervuiling door insecten.
Vochtbestendig Deze stoffen bestaan uit 100% polyester, zijn water afstotend en aan beide zijden voorzien van een schimmelwerende coating. De stof is lichtdoorlatend maar biedt voldoende privacy.
Vlamvertragend Deze stoffen zijn vlamvertragend volgens de Duitse norm DIN 4102/B1 en de Duitse en Franse norm NF P92-507/M1.
Beeldschermgeschikt Wordt er gewerkt met een beeldscherm, dan moet hinderlijke reflectie van het daglicht op het scherm voorkomen worden. De EU heeft een richtlijn opgesteld waarin is vastgelegd hoeveel daglicht beeldscherm geschikte raambekleding maximaal mag doorlaten. Dit is de maximale lichttransmissie van de stof. Bepaal op welke windrichting het raam ligt waarin het rolgordijn geplaatst wordt en kies dan de meest geschikte stof.
Noord Stoffen met dit pictogram hebben een maximale lichttransmissie van 20%.
Noord-oost-west Stoffen met dit pictogram hebben een maximale lichttransmissie van 10%.
Noord-oost-west-zuid Stoffen met dit pictogram hebben een maximale lichttransmissie van 5%. Let op: ook de kleurkeuze, modelkeuze en de mate van doorkijk van de stof zijn bepalend voor het comfort van de beeldschermgebruiker. Stoffen met donkere kleuren reflecteren minder licht dan stoffen met lichte kleuren.
Geschikt voor dakraamcassettes Stoffen met dit pictogram zijn geschikt voor dakraam cassettes.
Schulp Stoffen met dit pictogram zijn geschikt voor een schulp uit de S-serie, R-serie en H-serie.
Borderdessin Stoffen met dit pictogram hebben een ingedrukte decoratieve border onder aan de stof.
8902032005
Stofeigenschappen | 37
MagnetischOp rolgordijnen van stof met dit pictogram kunt u magneetjes (type neodyn) bevestigen.
SchoolbordRolgordijnen van stof met dit pictogram nodigen iedereen uit er met krijt op te schrijven. De stof heeft een coating die dezelfde eigenschappen heeft als een schoolbord.
Vuilafstotend Stoffen met dit pictogram zijn voorzien van een speciale coating waardoor vuil en vloeistoffen minder gemakkelijk worden opgenomen.
Paneelgordijnen Stoffen met dit pictogram zijn ook geschikt voor paneelgordijnen. Zie de collectie paneelgordijnen voor meer informatie.
Double facedStoffen met dit pictogram hebben aan de voorkant een andere kleur dan aan de achterzijde.
Mens en milieuStoffen met dit pictogram zijn of Ökotex gecertificeerd of zijn geproduceerd in een fabriek die de ISO 14001 norm heeft. Ökotex gecertificeerde stoffen zijn vrij van schadelijke stoffen die een risico vormen voor de gezondheid van de mens. ISO 14001 gecertificeerde fabrieken hebben een gecontroleerd milieubeleid.
EnergiebesparendStoffen met dit pictogram zijn energiebesparende stoffen. De stof houdt de warmte binnen, waardoor ook CO2 uitstoot wordt beperkt. Dit komt door de speciale coating die zorgt voor een betere warmtereflectie. Doordat u iets voor het raam hangt bespaart u al energie, echter met deze stoffen bespaart u circa 20% meer. Wanneer u een model met zijgeleiding toepast zal de energiebesparing hoger zijn.
Koofhoogte codering Dit pictogram is van toepassing als u een stof zoekt voor een rolgordijn in een koof (koof of koof met zijprofielen). Alle stoffen zijn geschikt voor koven. De dikte van de stof en de hoogte van het rolgordijn bepalen hoe dik de rol wordt als het rolgordijn geheel is opgetrokken. Afhankelijk van deze dikte van de rol wordt er een kleine, middelgrote of grote koof toegepast. De pictogrammen op het staal geven aan tot welke hoogte de stof in welke koof kan.
Geschikt voor koof Stoffen met deze pictogrammen zijn geschikt voor een koof. In onderstaande tabel wordt de relatie uitgelegd tussen de stof, de hoogte van het rolgordijn en de koof.
Tabel koofhoogten
kleine koof middelgrote koof
grote koof
rolgordijnen tot 160 cm hoog
rolgordijnen tot 200 cm hoog
rolgordijnen tot 300 cm hoog
rolgordijnen tot 180 cm hoog
rolgordijnen tot 220 cm hoog
rolgordijnen tot 300 cm hoog
rolgordijnen tot 220 cm hoog
rolgordijnen tot 290 cm hoog
rolgordijnen tot 300 cm hoog
rolgordijnen tot290 cm hoog
rolgordijnen tot300 cm hoog
rolgordijnen tot300 cm hoog
Modellen
Modellenoverzicht
Rechte ramen
Standaard rolgordijn Het rolgordijn in al zijn eenvoud. Zie voor meer informatie pagina 42.
Koof De rol van het rolgordijn bevindt zich in een koof. Zie voor meer informatie pagina 46.
Koofcassette Dit model wordt uitgevoerd met een koof én zijprofielen. Hierdoor worden lichtkieren voorkomen. Zie voor meer informatie pagina 47.
Dakramen
Model met roedehouders Met de roedehouders kan het rolgordijn geheel gesloten worden en op een door u te bepalen andere positie worden vastgezet. Zie voor meer informatie pagina 48.
Dakraamcassette in-de-
dag Het grote voordeel van dit model is dat de stof ingesloten is in zijprofielen en het rolgordijn op iedere gewenste hoogte gestopt kan worden. Zie voor meer informatie pagina 48.
Koofcassette voor dakramen op-de-dagDit model is bij uitstek geschikt voor plaatsing op het dakbeschot, waarbij het dakraam geheel wordt afgedekt. Zie voor meer informatie pagina 49.
8902032005
Voor de prijs, zie prijslijst. " Wilt u een andere kleur of bedieningslengte, vermeld dit dan op de orderbon.
Modellen | 39Bediening
Rolgordijnen voor rechte ramen kunnen uitgevoerd worden met een ketting, veer
of slingerstang. Bijzonder gebruiksvriendelijk zijn de elektrische rolgordijnen (zie
pagina 40). Rolgordijnen voor dakramen kunnen uitsluitend geleverd worden met
bedieningsprofiel of bedieningsgreep.
KettingStandaard wordt het rolgordijn voorzien van een ketting. De kleur van de ketting wordt aangepast aan de kleur van de stof. De lengte van de ketting wordt bepaald aan de hand van de hoogte van het rolgordijn. "
Veer Het rolgordijn met veer wordt uitgevoerd met trekkoord en een koordknop in het bij het rolgordijn passende kleur. Welke kleur dit is, ziet u in het collectieoverzicht. "
SlingerstangDe (aluminium) slingerstang is bijzonder geschikt voor het bedienen van zeergrote rolgordijnen omdat die doorgaans zwaar oprollen. Met de slingerstang gaat dit zeer eenvoudig. De slingerstang heeft een uitklapbare handgreep en is in diverse lengten leverbaar. De slingerstang zit standaard aan uw rolgordijn vast, maar u kunt ook kiezen voor een afneembare slingerstang. Met de afneembare slingerstang kunt u meerdere rolgordijnen bedienen. De slingerstang kan uitsluitend gecombineerd worden met het grote systeem (zie pagina 29) en dient apart besteld te worden.
Elektrische bediening
Een afstandsbediening voor uw tv, een afstandsbediening voor het openen
van uw auto, waarom dan geen afstandsbediening voor uw raamdecoratie?
Wilt u extra bedieningsgemak, kies dan voor elektrische bediening.
Bedien gelijktijdig één of meerdere rolgordijnen met één druk op de knop. Kiest u ook nog eens voor een tijdschakelaar, dan gaan bijvoorbeeld de rolgordijnen ’s ochtends omhoog en ’s avonds automatisch omlaag. Daarnaast is het de ideale bediening voor rolgordijnen op moeilijk bereikbare plaatsen.
Het rolgordijn wordt voorzien van een stille motor en met ingebouwde ontvanger. Deze wordt naar keuze gecombineerd met een afstandsbediening of een draadloze wandschakelaar. Afhankelijk van de breedte van het rolgordijn zijn er verschillende motoren beschikbaar.
Klein en middelgroot systeemVoor rolgordijnen met het kleine en middelgrote systeem of middelgrote koof/cassette (model 10/11) is er een 24V uitvoering. U bestelt dan naast het elektrische rolgordijn een transformator. Er is een uitvoering waarmee u 1 rolgordijn van stroom kunt voorzien en een uitvoering voor maximaal 4 rolgordijnen. Het enige dat u hoeft te doen is de transformator en het rolgordijn te verbinden. Omdat iedere situatie anders is, worden geen snoeren meegeleverd. Een standaard 2-draads snoer volstaat.
Elektrische bedieningElektrische bediening
De prijzen van elektrische bediening en van de benodigde transformator vindt u in de prijslijst.
8902032005
Modellen | 41
WandschakelaarDe wandschakelaar is verkrijgbaar op het formaat van een wandcontactdoos en op een kleiner formaat dat geschikt is voor plaatsing op het raamkozijn.
Afstandsbediening De afstandsbediening is verkrijgbaar in wit, zilver en hoogglans zwart met 1 en 4 kanalen. Met de 1-kanaals afstandsbediening bedient u één of meerdere producten tegelijk. Heeft u meerdere producten dan raden wij u de 4-kanaals afstandsbediening aan, waarmee u de producten tegelijk maar ook onafhankelijk van elkaar kunt bedienen.
TijdschakelaarElektrische rolgordijnen kunnen met de tijdschakelaar volledig zelfstandig functioneren, ongeacht of er iemand thuis is om ze te bedienen. De tijdschakelaar simuleert alsof er toch iemand aanwezig is en verhoogt daarmee de veiligheid. Ook kunt u hiermee uw planten en interieur beschermen tegen fel zonlicht.
Uw elektrisch rolgordijn wordt voorzien van het elektrische systeem van het toonaangevende merk Somfy.
Alle elektrische voordelen op een rijtje- Bedien gelijktijdig één of meerdere rolgordijnen met één druk op de knop.- Elektrisch met tijdschakelaar, ’s ochtends gaan de rolgordijnen omhoog en bij zonsondergang sluiten de
rolgordijnen automatisch. - Naast open en dicht kunt u voor uw rolgordijnen ook één andere vaste positie instellen.- Verhoogde veiligheid bij afwezigheid. - Ideale bediening voor rolgordijnen op moeilijk bereikbare plaatsen.
U kunt ook kiezen voor een batterijgevoede motor. De installatie is nog eenvoudiger door een buis met batterijen achter of naast het rolgordijn te bevestigen met de meegeleverde clips. Wij werken met speciale batterijen met een lange levensduur. De verwachte levensduur bij 1 keer op en neer bewegen per dag is 1-2 jaar. U kunt bij ons ook nieuwe batterijen bestellen.
Groot systeem Voor het grote systeem en voor de grote koof en cassette (model 3 en 6) krijgt u een 230V motor. U hoeft alleen het snoer op de juiste lengte te maken en te voorzien van een stekker (niet meegeleverd).
Standaard rolgordijn
Groot systeem De prijzen voor rolgordijnen met een groot systeem vindt u op een aparte prijslijst. Binnen dit grote systeem zijn twee buisdiameters leverbaar (43 mm en 52 mm). De toe te passen buisdiameter wordt afgestemd op de afmetingen van het rolgordijn en op de gekozen stof. Vermeld bij het grote systeem altijd in welke kleur u de onderdelen uitgevoerd wilt hebben.
Meerdere rolgordijnen Bestelt u meerdere rolgordijnen in één keer en wilt u dat alle rolgordijnen hetzelfde systeem krijgen, vermeld dit dan op uw orderbon. Op de aparte prijslijst voor het grote systeem kunt u dan de prijs vinden van de overige rolgordijnen.
Klein systeem Middelgroot systeem Groot systeem
De collectie kent drie systemen; klein, middelgroot en groot. De grootte van het
systeem volgt uit de afmetingen van het rolgordijn. In de prijslijst ziet u welk
systeem bij het door u gekozen rolgordijn wordt geleverd.
1664
8902032005
Modellen | 43
Gekleurde onderdelen Bij kettingbediening kunnen ketting, kettinghanger, afdekkapjes en steunen in onderstaande kleuren worden uitgevoerd. Bij veerbediening gelden deze kleuren voor het trekkoord en de koordknop. De met gemarkeerde kleuren zijn geschikt voor het grote systeem.
L620 crème L843 geelL609 wit
L667 rood L689 groen
L638 bruin L619 zwart
L617 grijs
L678 blauw
klein systeem middelgroot systeem groot systeem
kettingbediening ja jaja
(uitsluitend in de kleuren L619, L617, L609 en L620)
veerbediening ja ja nee
rotatiebediening nee nee ja
elektrisch nee 24V/batterij 230V
op-de-dag ja ja ja
in-de-dag ja ja ja
spandraden ja ja ja
montageprofiel ja ja ja
voorsprongsteunen ja ja nee
klemsteunen ja ja nee
" Vermeld de kleur van uw keuze op de orderbon.
De prijs van deze extra’s vindt u op de prijslijst.
Extra’s standaard rolgordijn
Spandraden voor deuren en tuimelramen Spandraden zijn ideaal wanneer het rolgordijn op een deur of tuimelraam wordt geplaatst. Door middel van oogjes aan de onderlat van het rolgordijn wordt de stof langs de draden geleid. Dit voorkomt klapperen. Een rolgordijn met spandraden dat in-de-dag geplaatst wordt is niet mogelijk met veerbediening.
Klemsteunen voor draai- en kiemramen Plaatst u uw rolgordijn op een draai- of kiepraam? Bestel dan de speciale klemsteunen waarmee het rolgordijn geplaatst kan worden zonder boren. Wilt u voorkomen dat het rolgordijn klappert, bestel dan de klemsteunen voor spandraden.
Voorsprongsteunen Als er uitstekende delen in de weg zitten, bieden voorsprongsteunen uitkomst. Hiermee wordt het rolgordijn ongeveer 2,5 cm naar voren gehaald.
Standaard steun Voorsprongsteun
8902032005
De prijs van deze extra’s vindt u op de prijslijst. " Welke kleur dit is, vindt u in het collectieoverzicht. Wilt u een andere kleur, vermeld dat dan op uw orderbon.
Modellen | 45
Montageprofiel voor extra montagegemak Voor extra montagegemak kan het rolgordijn voorgemonteerd worden in een montageprofiel. Met de bijgeleverde steunen klikt u het rolgordijn (dat dan al in het montageprofiel zit) eenvoudig tegen het plafond of in het kozijn. Het montageprofiel wordt in dezelfde kleur als de onderdelen geleverd. "
Contrarollend Bij een contrarollend rolgordijn rolt de stof aan de voorzijde van de rol af. Hierdoor komt het rolgordijn iets verder van het kozijn. Dit biedt uitkomst bij uitstekende delen. Wel kunnen er lichtkieren ontstaan. Aan een contrarollend rolgordijn zijn geen meerkosten verbonden.
Normaal rollend Contrarollend
De prijs van de koof vindt u op de prijslijst. Zie prijslijst.
Koof
Stel: u bestelt een rolgordijn met koof. U wilt kettingbediening en het rolgordijn moet 160 cm breed worden en 220 cm hoog. Op het staal van de stof die u kiest staat H1 vermeld. De tabel laat zien dat u een grote koof nodig hebt. Vermeld op de orderbon model 3 en of u een aluminium of witte koof wenst.
Bij dit model bevindt de rol van het rolgordijn zich in een koof. Kiest u voor een koof die dezelfde kleur heeft als het kozijn, dan valt de rol als het ware weg in het kozijn. Bijkomend voordeel van de koof is dat de opgerolde stof beschermd wordt tegen verkleuring.
In verband met de dikte van de stof kan niet elke stof in elke afmeting in elke koof. De stoffen zijn dan ook op basis van de stofdikte ingedeeld in verschillende hoogtegroepen; H1, H2, H3 en H4. De stofgroep-aanduiding H1, H2, H3 of H4 vindt u op het staal.
Geef op uw orderbon duidelijk aan welk model u wenst. Houd hierbij rekening met de maximale hoogte die u vindt in onderstaande tabel. Onderstaande tabel laat tevens de mogelijkheden per model zien.
Praktisch- De koof is leverbaar in wit en aluminium. - Bij deze koof kunnen alle accessoires besteld worden. - De maximale hoogte is afhankelijk van de stofgroep
(H1, H2, H3 of H4) zie onderstaand schema. - Naast de hoogtebeperking is ook de maatbeperking
van het kleine systeem van toepassing op de kleine en middelgrote koof.
Klein – model 25,9 cm x 5,4 cm
Middelgroot – model 107,8 cm x 7,7 cm
Groot – model 311,5 cm x 12,2 cm
koo
f
ket
tingbed
ieni
ng
veer
bed
ieni
ng
slin
ger
stang
elek
tris
ch
op-d
e-dag
in-d
e-dag
spand
raden
mon
tagep
rofi el
kle
mst
eune
n
max
. ho
ogte
H1
max
. ho
ogte
H2
max
. ho
ogte
H3
max
. ho
ogte
H4
max
. bre
edte
Model 2 klein ja ja nee nee ja ja ja nee nee160 cm
180 cm
220 cm
290 cm
*
Model 10 ja nee nee ja ja ja ja nee nee
200 cm
220 cm
290 cm
300 cm
*
Model 3 groot ja nee ja ja ja ja ja nee nee300 cm
300 cm
300 cm
300 cm
350 cm
* de maatbeperkingen van het kleine systeem zijn van toepassing, zie prijslijst.
Bestelvoorbeeld
8902032005
Modellen | 47
De prijs van de koofcassette vindt u op de prijslijst. Zie prijslijst.
Koofcassette
Klein – model 55,9 cm x 5,4 cm
Middelgroot – model 117,8 cm x 7,7 cm
Groot – model 611,5 cm x 12,2 cm
Dit model is ideaal voor ramen die u compleet wilt verduisteren. In combinatie met een verduisterende stof biedt dit model namelijk maximale verduistering.
In verband met de dikte van de stof kan niet elke stof in elke afmeting in elke koof. De stoffen zijn dan ook op basis van de stofdikte ingedeeld in verschillende hoogtegroepen; H1, H2, H3 en H4. De stof groepaanduiding H1, H2, H3 of H4 vindt u op het staal.
Geef op uw orderbon duidelijk aan welk model u wenst. Houd hierbij rekening met de maximale hoogte die u vindt in onderstaande tabel.
Praktisch - De koofcassette is leverbaar in wit en aluminium. - Bij de koofcassette kunnen geen accessoires besteld
worden. - De maximale hoogte is afhankelijk van de stofgroep
(H1, H2, H3 of H4) zie onderstaand schema. - Naast de hoogtebeperking is ook de maatbeperking
van het kleine systeem van toepassing op de kleine en middelgrote koofcassette.
Stel: u bestelt een rolgordijn met koofcassette. U wilt kettingbediening en het rolgordijn moet 120 cm breed worden en 200 cm hoog. Op het staal van de stof die u kiest staat H2 vermeld. De tabel laat zien dat u kunt kiezen uit een middelgrote en een grote koofcassette. Kies de koofcassette die u wenst in aluminium of wit en vermeld model 11 óf model 6 op de orderbon.
koo
fcass
ette
ket
tingbed
ieni
ng
veer
bed
ieni
ng
slin
ger
stang
elek
tris
ch
op-d
e-dag
in-d
e-dag
spand
raden
mon
tagep
rofi el
kle
mst
eune
n
max
. ho
ogte
H1
max
. ho
ogte
H2
max
. ho
ogte
H3
max
. ho
ogte
H4
max
. bre
edte
Model 5 klein ja nee nee nee ja ja nee nee nee160 cm
180 cm
220 cm
290 cm
*
Model 11
ja nee nee ja ja ja nee nee nee200 cm
220 cm
290 cm
300 cm
*
Model 6 groot ja nee ja ja ja ja nee nee nee300 cm
300 cm
300 cm
300 cm
350 cm
* de maatbeperkingen van het kleine systeem zijn van toepassing, zie prijslijst.
Bestelvoorbeeld
Dakramen
Model met roedehouders – model 7 .
Met de roedehouders kan het rolgordijn gesloten worden op een door u te bepalen positie.
Praktisch– Dit model is geschikt voor dakramen met sponningen vanaf 90˚ t/m 105˚. – Dit model biedt geen complete afdichting van lichtkieren. – De maximale maat is 150 cm breed en 150 cm hoog. – Dit model wordt geleverd met een bedieningsgreep. – De maximale hellingshoek is 45˚. – Dit model wordt geleverd met vier roedehouders.
Dakraamcassette in-de-dag – model 8
Praktisch – Dit model is geschikt voor dakramen met sponningen van 90˚ en 96˚. – De maximale maat is 150 cm breed en 150 cm hoog. – De onderlat fungeert als een bedieningsprofi el. – De profi elen worden uitgevoerd in de kleur aluminium en wit. "– De minimaal benodigde kozijndiepte is 4,5 cm en de maximale
hellingshoek is 45˚.
Dit model is uitermate geschikt voor dakramen in ruimten die u geheel wilt verduisteren.
Voordelen – De stof is aan alle zijden ingesloten in profi elen. – Lichtkieren worden voorkomen, ook aan de bovenzijde van het rolgordijn. – Door te kiezen voor een verduisterende stof is de lichtinval nihil. – Het rolgordijn is op iedere gewenste hoogte te stoppen. – Dit model is eenvoudig te monteren.
Voor model 7 en 8 geldt dat als het raammerk, -type en -nummer bij u bekend zijn, het voldoende is deze te vermelden op de orderbon (bijvoorbeeld: Velux GGL 204). Zijn deze gegevens niet bij u bekend, vermeld dan de exacte afmetingen en de sponningshoek van het raam op de orderbon.
Goed om te weten
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
8902032005
Modellen | 49
Koofcassette voor dakramen op-de-dag – model 9
Dit model is bij uitstek geschikt voor plaatsing op het dakbeschot, waarbij het dakraam geheel wordt afgedekt.
Voordelen – De stof is aan alle zijden ingesloten in profi elen. – Het rolgordijn is op verschillende hoogtes te stoppen.
Praktisch – De maximale maat is 150 cm breed en 150 cm hoog. – Dit model wordt geleverd met een bedieningsgreep. – De profi elen kunnen uitgevoerd worden in de kleuren aluminium en wit. "– De maximale hellingshoek is 45˚.
Specifi caties
2679
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Rechte ramen
Klein systeem 28 mm
Middelgroot systeem 38 mm
Groot systeem 43/52 mm
Afm
eting
en in
cm
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Bedie
ning
Kettingbediening 35 30 * 3,4 35 30 * 3,7 35 30 350 300 5
Veerbediening 55 30 * 3,1 55 30 * 3,1
Slingerstang 35 30 350 300 6
Elektrisch (24V) 45 30 * 2,8
Elektrisch (230V) 55 30 350 300 5
Elektrisch batterij 45 30 * 3,0
Plaa
tsing Op-de-dag
In-de-dag
Toep
assin
g
Spandraden
Montageprofiel
Klemsteunen
Voorsprongsteunen
Accessoires
Plaf
ondm
onta
geaf
meti
ngen
in m
mWa
ndm
onta
geaf
meti
ngen
in m
m
55
74
70
90 90
90
100
7060
10087
42
* zie maatlijn middelgroot op prijslijst klein- en middelgroot systeem
8902032005
Specificaties | 51Koof
Koof klein Model 2
Koof middelgroot Model 10
Koof groot Model 3
Afm
eting
en in
cm
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale ho
ogte
stof H
1
Maxim
ale ho
ogte
stof H
2
Maxim
ale ho
ogte
stof H
3
Maxim
ale ho
ogte
stof H
4
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale ho
ogte
stof H
1
Maxim
ale ho
ogte
stof H
2
Maxim
ale ho
ogte
stof H
3
Maxim
ale ho
ogte
stof H
4
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Bedie
ning
Kettingbediening 35 30 160** 180** 220** 290** *** 3 35 30 200** 220** 290** 300** **** 3 35 30 350 300 5
Veerbediening 55 30 160** 180** 220** 290** *** 3 55 30 200** 220** 290** 300** **** 3
Slingerstang 35 30 350 300 6
Elektrisch (24V) 50 30 200** 220** 290** 300** **** 4,1
Elektrisch (230V) 55 30 350 300 5
Elektrisch batterij 45 30 200** 220** 290** 300** **** 4,1
Plaa
tsing Op-de-dag
In-de-dag
Toep
assin
g
Spandraden
Montageprofiel
Klemsteunen
Voorsprongsteunen
Accessoires * *
Plaf
ondm
onta
geaf
meti
ngen
in m
mWa
ndm
onta
geaf
meti
ngen
in m
m
70
59 115
135
115
135
78
96
7458
16
59
* Zie de maatlijn op de prijslijst klein en middelgroot systeem.** Let op of de totale afmeting van het product binnen de maatbeperkingen van het kleine of middelgrote systeem vallen.*** Voor model 2 zijn de maatbeperkingen van het kleine systeem van toepassing. **** Voor model 10 zijn de maatbeperkingen van het middelgroot systeem van toepassing. * De accessoires worden onder de metalen onderlat (in de stof) bevestigd.
78
96
Koofcassette
Koofcassette klein Model 5
Koofcassette middelgroot Model 11
Koofcassette groot Model 6
Afm
eting
en in
cm
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale ho
ogte
stof H
1
Maxim
ale ho
ogte
stof H
2
Maxim
ale ho
ogte
stof H
3
Maxim
ale ho
ogte
stof H
4
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale ho
ogte
stof H
1
Maxim
ale ho
ogte
stof H
2
Maxim
ale ho
ogte
stof H
3
Maxim
ale ho
ogte
stof H
4
Maxim
ale af
meti
ngen
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Bedie
ning
Kettingbediening 35 30 180** 220** 290** 290** *** 0 35 30 180** 220** 290** 290** **** 0 35 30 350 300 0
Veerbediening
Slingerstang 35 30 350 300 0
Elektrisch (24V) 50 30 180** 220** 290** 290** **** 0
Elektrisch (230V) 55 30 350 300 0
Elektrisch batterij 45 30 180** 220** 290** 290** **** 0
Plaa
tsing Op-de-dag
In-de-dag
Toep
assin
g
Spandraden
Montageprofiel
Klemsteunen
Voorsprongsteunen
Accessoires
Plaf
ondm
onta
geaf
meti
ngen
in m
mWa
ndm
onta
geaf
meti
ngen
in m
mVo
oraa
nzich
t
54
59
18
115
47
120,
5
115
47
120,
5
78
77
26
58
59
18
* Zie de maatlijn op de prijslijst klein en middelgroot systeem.** Let op of de totale afmeting van het product binnen de maatbeperkingen van het kleine of middelgrote systeem vallen.*** Voor model 2 zijn de maatbeperkingen van het kleine systeem van toepassing.**** Voor model 11 zijn de maatbeperkingen van het middelgroot systeem van toepassing.
78
77
26
40
70
46
8902032005
Specificaties | 53Dakramen
Meten &
bestellen
RoedehoudersModel 7
DakraamcassetteModel 8
Koofcassette voordakramen - Model 9
Afm
eting
en in
cm
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Minim
ale ko
zijnd
iepte
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Minim
ale ko
zijnd
iepte
Stan
daar
d/ke
uze
Opt
ie (m
eerp
rijs)
Minim
ale br
eedt
e
Minim
ale ho
ogte
Maxim
ale br
eedt
e
Maxim
ale ho
ogte
Versc
hil pe
nmaa
t - st
ofm
aat
Bedie
ning
Bedieningsgreep 37 30 150 150 2,8 3 55 30 150 150 0
Bedieningsprofiel 36 30 150 150 0 4,5
Plaa
tsing Op-de-dag
In-de-dag
Wand
mon
tage
afm
eting
en in
mm
Voor
aanz
icht
40
54
59
18
Meten & bestellen
Garantie De garantie op uw rolgordijn bedraagt 24 maanden na datum van aankoop.
Meten Bij een rolgordijn is de penmaat de maat van buitenkant steun tot buitenkant steun, inclusief afdekkapjes. De stofmaat is de breedte van de stof. Geeft u niets aan bij uw opgegeven maat dan gaan we ervan uit dat u de penmaat bedoelt. Het verschil tussen penmaat en stofmaat verschilt per systeem.
Rolgordijnen kunnen in-de-dag (tussen raamkozijn of muur) en op-de-dag (op het raamkozijn, de muur of tegen het plafond) geplaatst worden. De steunen zijn geschikt voor bevestiging aan het plafond en aan de wand of het kozijn. Let op: bestelt u een koofcassette geef dan altijd aan of deze op- of in-de-dag geplaatst wordt.
Meetinstructie bij rechte ramen in-de-
dag Tussen kozijn of muur. - Meet de breedte op de plek waar de steunen
bevestigd worden, en meet de gewenste hoogte. Geef de breedte door als penmaat.
- Koofcassette: meet de breedte en de hoogte op drie punten in het kozijn en vermeld de kleinste maat op uw orderbon, dit is de penmaat.
Meetinstructie bij rechte ramen op-de-
dag Op kozijn of muur óf tegen het plafond. - Meet de breedte op de plek waar de steunen
bevestigd worden, inclusief de gewenste overlapping. Normaal gesproken is dit de stofmaat. Houd wel rekening met de ruimte die nodig is voor de steunen. Twijfelt u over de beschikbare ruimte, geef de breedte dan door als penmaat.
- Vermeld de breedte en hoogte op de orderbon.
Meetinstructie bij dakramen Type is bij u bekend: - Vermeld het merk, type en nummer van het raam op
de orderbon (bijvoorbeeld Velux GGL M04). De maten zijn bij ons bekend.
Type is niet bij u bekend, u plaatst het rolgordijn in-de-dag: - Vermeld de gemeten breedte en hoogte tussen de
raamstijlen op de orderbon. Meet deze maten aan de voorzijde van het kozijn. Vermeld de breedte als penmaat. Indien niet anders wordt vermeld, gaan wij uit van een rechte sponning (90˚).
Let bij dakramen goed op de sponning. Indien u niets anders vermeldt, gaan wij uit van een rechte sponning (bovenste afbeel-ding).
Type is niet bij u bekend, u plaatst het rolgordijn op-de-dag - Vermeld op uw orderbon de gewenste breedte en
hoogte. Houd bij het opgeven van de maten rekening met de overlapping. Vermeld de breedte als penmaat.
Rolgordijn met schulp of accessoire Bestelt u een rolgordijn met schulp? Dan is de opgegeven hoogte de hoogte van het rolgordijn inclusief schulp. Dit geldt ook voor alle accessoires met uitzondering van de rolgordijnhangers.
Bestelvoorbeeld
U bestelt een rolgordijn van 180 cm hoog, met bolletjes franje. Dan is de afstand van de bovenkant van het rolgordijn tot de onderkant van de bolletjesfranje 180 cm.
960
900
gewenste overlapping
in-de-dagop-de-dag
in-de-dagop-de-dag
gewenste overlapping
in-de-dagop-de-dag
in-de-dagop-de-dag
8902032005
Meten & bestellen | 55Bestelvoorbeeld
Bestelvoorbeeld
Collectieoverzicht
Bestelvoorbeeld
montage
in de dag op de dag
Klantnumm
er : Firm
anaam :
Datum
:
Adres :
Postcode :
Woonplaats
:
8706568
bedienings-zijde
RO
LGO
RD
IJNEN
PR
INTS EN
BO
RD
ERS / R
OLG
OR
DIJN
EN
comm
issie naamaantal
kleur- num
mer
model
numm
er
breedte in cm
penmaat stofm
aat
hoogtein cm
bedieningkleur cassette/koof alu/w
itm
erk, type &
nr. dakraamaccessoires
bijzonderheden
HO
RIZ
ON
TALE JA
LOEZ
IEËN / FA
CETTE®
RO
LJALO
EZIE ËN
/ DU
O R
OLG
OR
DIJN
EN / V
LIND
ERJA
LOEZ
IEËN
comissie naam
aantalkleur-
numm
erbreedte in cm
bruto
blijvenddim
-outbijzonderheden
hoogte in cm
bruto
blijvend
op
merk
ingen:
ketting links rechts
veer
uitvoeringclassic= csoftline= s
ingeval, 16, 25, 35mm
type**16,25,25 xl,
35,50 mm
123456123456
speciale uitvoeringen
* Let op: groot systeem heeft een aparte prijslijst
** In geval bestelling is voor houten jaloezieën dan opgeven of de plaatsing op of in de dag is + bij dakraam spandraden + spandraden
speciale uitvoeringenm
erk & type
dakraamd
akraam spandraden/
spandraden
systeem
gelijksysteemgroot*
kleur systeem
groot
x = ja
orderbonrolgordijnen prints en borders/rolgordijnen/horizontale jaloezieën/facette® roljaloezieën/duo rolgordijnen/vlinderjaloezieën
de Vries
27067Jansen
01-03-'097942 AD
Laan 2Essen
1van Beek
129471250
350150
200200
xx
FK4O8
L609
Collectieoverzicht
Uitleg kolomaanduiding
Boek Uni: u vindt de stalen terug in het Uni boek. Dessin: u vindt de stalen terug in het Structuur & Dessin boek.
Tab U vindt het betreffende staal terug in de genoemde kleurserie. Wanneer er een 1, 2 of 3 achter de kleur staat, betekent dit dat u het staal achter de eerste, tweede of derde serie van die kleur kunt vinden.
Plaats van het staal Binnen elke kleurserie is de volgorde van de stalen aangegeven.
Kleur onderdelen Deze kleuren gelden voor het klein en middelgroot systeem. De kleuren vindt u op pagina 29. Voor het grote systeem is er een keuze uit vier kleuren, zie ook pagina 29.
Koofhoogte coderingZie uitleg in het boek op pagina 37.
Bieskleur De kleurnummers vindt u in het boek op pagina 17.
Warmtewerend De afkortingen staan voor M=metallic coating; P= parelmoer coating; W= witte coating.
Beeldschermgeschikt De afkortingen staan voor N=noord, O=oost, W= west, Z=zuid.
Stofaanduiding De afkortingen staan voor PES=polyester, CO=katoen, LI=linnen, PA=polyamide, VI=viscose, PAP=papier.
Max. hoogte zonder lasnaad Zie uitleg in het boek op pagina 34.
Max. breedte gedraaid Zie uitleg in het boek op pagina 34.
In het boek vindt u de uitgebreide toelichting van de stofeigenschappen.
Op de binnenzijde van de omslag vindt u een uitleg van de pictogrammen.
2867