Ročník 22 * Číslo 2 * 14. února 2013 * Cena 10 Kč

PPPPPOOOOO PPPPPŘEČTENÍŘEČTENÍŘEČTENÍŘEČTENÍŘEČTENÍ PŘEDPŘEDPŘEDPŘEDPŘEDEJEJEJEJEJ DALŠÍMDALŠÍMDALŠÍMDALŠÍMDALŠÍMUUUUU!!!!!

PODĚKOVÁNÍMěV KSČM v Brně děkuje

těm členům KSČM a přízniv-cům v okruhu své působnos-ti, kteří svým hlasem ve vol-bách přispěli ke zvoleníMiloše Zemana prezidentemrepubliky. Děkuje také desít-kám členů i sympatizantůstrany, kteří svou prací ve vo-lebních komisích přispělik bezproblémovému průbě-hu voleb.

Ing. Ladislav Býček předseda MěV KSČM

V provolání VV ÚV KSČM konstatu-je, že současná vláda usurpuje moca přitom ji spojuje pouze snaha o udr-žení se u kormidla, nově přeskupenávládní koalice ODS, TOP 09 a LIDEMnemá ani žádný společný politický,programově obsahový jmenovatel,o čemž svědčí fakt, že původní koalič-ní smlouva mezi ODS, TOP 09 a Věcmiveřejnými již neexistuje.

Bleskové odvolání Karolíny Peakez ministerské funkce a její teatrální pro-hlášení o okamžitém odchodu ministrůLIDEM z vlády odhalilo, že tato vládažádný pevný základ nemá, což nezmě-nilo ani její následné prohlášení o potře-bě zachování současné koalice. KSČMpožaduje, aby vláda s novou koaličnísmlouvou požádala o vyslovení důvěry.Tuto vládu obecně zkritizoval i prezi-dent Václav Klaus, současně ji politickypodpořil kritikou parlamentní opozicea občanských iniciativ. Prezident přililolej do ohně vyhlášením amnestie tisí-ců odsouzených a stíhaných včetně řadytunelářů či korupčníků, kterou kontra-signoval i premiér Nečas. KSČM tako-vou amnestii odmítá, protože povede kezvýšení kriminality a poklesu morálkyi důvěry v právo. KSČM jako důslednáopozice nabízí reálné návrhy řešení stá-vající společenské krize, které povedouk nastartování hospodářského růstu ČRa účinnému boji proti korupci. Vládai prezident naše návrhy ignorují. KSČMproto požaduje předčasné volby do Po-slanecké sněmovny ČR jako první krokna cestě vyvádějící ČR z dlouhodobékrize. Tolik z Provolání VV ÚV KSČM.

Výkonný výbor se také zabýval přístu-pem komunistů k progresivnímu zda-nění fyzických a právnických osoba uvedl, že KSČM i nadále nesouhlasís přesunem daňové zátěže k nepřímýmdaním, které postihují občany plošněa jejichž dopady na nízko a středně

VE ZNAMENÍ PŘÍMÉ VOLBYPREZIDENTA REPUBLIKYV 1. kole volby ve dnech 11. a 12. ledna 2013 se umístili

v ČR v Jm kraji v Brně

Miloš Zeman 24,21 % 1 245 848 25,80 % 22,58 %Karel Schwarzenberg 23,40 1 204 195 21,97 32,34Jan Fischer 16,35 841 437 15,43 11,74Jiří Dienstbier 16,12 829 297 16,93 14,28Vladimír Franz 6,84 351 916 5,97 5,31Zuzana Roithová 4,95 255 045 6,83 5,91Táňa Fischerová 3,23 166 211 3,32 3,97Přemysl Sobotka 2,46 126 846 2,83 2,33Jana Bobošíková 2,39 123 171 2,21 1,50

Volební účast v ČR 61,3 % v Jm kraji 62,28 % v Brně 60,10 %

Pozn.: v Jm kraji se kandidáti umístili v pořadí Zeman, Schwarzenberg, Dienstbier, Roitho-vá, Franz … v Brně v pořadí Schwarzenberg, Zeman, Dienstbier, Fischer, Roithová, Franz.

Ve 2. kole volby ve dnech 25. a 26. ledna 2013 se umístiliv ČR v Jm kraji v Brně

Miloš Zeman 54,8 % 2 717 405 57,35 % 46,09 %Karel Schwarzenberg 45,2 % 2 241 117 42,64 % 53,90 %

Volební účast v ČR 59,1 % v Jm kraji 60,96 % v Brně 59,50 %

Pozn.: v Brně zvítězil Karel Schwarzenberg ve 20 městských částech, Miloš Zeman v 9 měst-ských částech. V okolí Brna zvítězil M. Zeman.

Prezidentem České republiky byl zvolen Miloš Zeman, vystřídá 8. března2013 po složení prezidentského slibu Václava Klause. Z tisku vybral KJ

Zasedal Výkonný výbor ÚV KSČM

KSČM NABÍZÍ REÁLNÉ NÁVRHY ŘEŠENÍpříjmové skupiny jsou velmi vážné.Odborné zázemí předložilo rámec, odněhož by se měla odvíjet práce na voleb-ním programu pro léta 2014-2018. Podopracování materiálu o řešení problé-mů financování krajů a obcí bude před-ložen na jednání ÚV KSČM.

Výkonný výbor vyslechl kandidátkuna prezidenta Janu Bobošíkovou, kteráse ucházela o podporu komunistů. Jed-nání nezměnilo nic na doporučeníKSČM volit pouze kandidáty od středudoleva s tím, že o podporu požádali JiříDienstbier a Miloš Zeman.

Karel JANIŠ

ECHO str. 2

Zastupitel se zmínil i o peněžních vý-nosech MČ Brna-střed z privatizace by-tového fondu, hazardu a o dotacích odstátu, města, kraje a EU: »Většina byto-vého fondu je už rozprodána. Nelze setomu divit, když nájemné v obecních by-tových domech je doslova nehorázné.Nájemníci v nich nemají příliš na výběr– buď si své byty koupit, nebo se odstěho-vat jinam, protože platit 10000 Kč měsíč-ně za nájem je pro obyčejného člověka li-kvidační. A z těchto prostředků vedeníradnice dlouhodobě zalepuje díry v roz-počtu,« posteskl si Hráček a pokračoval:»Hazard se zde populisticky omezuje.Ne, že bych z něj byl nadšený, přesto rad-nice pokrytecky používá příjmy z hazar-du na projekty, o kterých hovořil staros-

Nezaměstnanost narostla na 10,4 procentaNezaměstnanost 66 435 lidí v Jihomoravském kraji ke konci roku 2012 navýšila

statistiku počtu osob bez místa na 10,4 procenta. Se závěrem sezonních prací a časo-vě omezených pracovních poměrů nově zaevidovaly úřady práce jihu Moravy 7300osob, zatímco evidenci ukončily u 2500 lidí. Zaměstnavatelé zde nabízejí 2300 pracov-ních míst, obvykle manuálních hůře placených, nebo vysoce kvalifikovaných, pro kterénejsou na trhu práce k mání volní odborníci.

V Jihomoravském kraji je nezaměstnanost o procento vyšší, než je průměr ČR. Třeti-na volných míst je soustředěna v Brně, zatímco v pohraničních oblastech kraje (např.na Horňácku či Vranovsku) je práce a tím výdělku málo, jako šafránu. Na jedno volnépracovní místo na jihu Moravy připadá 29 nezaměstnaných, zatímco v ČR průměrněpolovic. Téměř 50 uchazečů na nabízené pracovní místo je v okresech Hodonín a Břec-lav, na Znojemsku dlouhodobě 37 lidí. Naopak stabilně nejnižší je tento poměr v oboubrněnských okresech a na Vyškovsku. Bezradní kapitáni tržního hospodářství očekáva-jí, že nezaměstnanost v kraji ještě povyroste do jara asi o procento, zejména proto,že řadě lidí skončí termínované pracovní smlouvy. (vž)

Romští asistenti prevence kriminalityRomští asistenti se zapojí do Městského programu prevence kriminality v Brně

v roce 2013. Cílem projektu je využít pro práci u Městské policie Brno tří nejlepšíchabsolventů z řad etnických Romů proškolených v předchozích ročnících projektu. Nej-lépe vyhodnocení absolventi nastoupí do revírů Brno-střed a Brno-sever, kde zároveňuž byli proškoleni územáři na specifickou práci v sociálně vyloučených lokalitách.

Budou nasazováni do služby v problémových lokalitách se zvýšenou přestupkovoua trestnou činností. Také přispívat tam k odstranění projevů rizikového chování a k pod-poře nerepresivních metod práce městské policie. Na roční plat tří asistentů prevencekriminality potřebuje městská policie 605 000 korun. Tyto finance dostane od Minister-stva vnitra ČR. Projekt se má také významnou měrou podílet na podpoře a nelezení stá-lého zaměstnání dlouhodobě nebo obtížně zaměstnatelných osob. (vž)

Galerie Myšina se rozrůstáUž potřetí vyhlašuje Vysoké učení technické v Brně další kolo soutěže na vytvoření

nových výtvarných prací v podchodu pod hlavním vlakovým nádražím v tzv. GaleriiMyšina. Cílem projektu je kultivace prostředí podchodu pod brněnským hlavnímnádražím, kterým denně procházejí desetitisíce lidí. VUT v Brně za podpory městaBrna a MČ Brno-střed chce tento prostor zkulturnit prostřednictvím atraktivních foremumění. Galerie, kterou univerzita otevřela v podchodu před více než čtyřmi měsíci,představuje na velkoplošných panelech, instalovaných na vybraných stěnách podcho-du díla vybraných umělců. Do tvorby se v minulém kole přihlásili další výtvarníci, kteřítvořili svá díla společně se skupinkami dětí z brněnských škol a diagnostických ústavů.A nyní se projekt otevírá širší veřejnosti. Účastníkům soutěže budou v rámci projektuuhrazeny barvy potřebné k vytvoření díla do výše 1 500 Kč. Vybraná díla budou mít ver-nisáž 1. března 2013 ve 14 hodin a k vidění budou do 17. května 2013.

(did)

BRNO-STŘED INVESTUJE DO ŠKOL A SPORTOVIŠŤRadnice Městské části Brno-střed

s 75000 obyvateli chce investovat v roce2013 především do škol a sportovišť.

Pokračovat má rekonstrukce ZŠ v An-tonínské ulici za dalších 42 milionů Kč.Také nástavba dvou pater administra-tivní budovy na ZŠ na Bakalově nábřežíza 10 milionů Kč. Starosta Brna-středLibor Šťástka přiznal, že letos už nemána investice tolik peněz z hazardu, jakodříve, proto požádal magistrát ke zkva-litnění služeb pro veřejnost o peníze naopravy venkovních hřišť u pěti základ-ních škol.

Velkou pozornost věnuje radnice tře-tí etapě rekonstrukce a dostavbě Spor-tovního a rekreačního areálu na Kravíhoře za 80 milionů Kč. A to přístavbouwellness provozu, venkovního hřištěa dalšího venkovního bazénu s plavec-kou dráhou o délce 25 m. Také zimnístadion v ulici Úvoz má dostat teprvedruhou curlingovou halu v ČR. Šest mi-lionů Kč chce radnice vydat na stavbyvolně přístupných víceúčelových plochpro provoz až osmi druhů sportu, jakofotbalu, hokeje, volejbalu, tenisu, bad-mintonu na území třech parků v MČ.Vyrůst mají při ulicích Trýbově, Če-chyňské a Vsetínské.

Mladý komunistický zastupitel MČBrna-střed Jiří Hráček poznamenal:»Slova starosty Šťástky znějí na první po-hled pěkně, ale při bližším zamyšlení užto tak slavné není. Investice do školstvía sportovních aktivit jsou potřeba. Ale tojak dlouhodobě nakládá vedení radniceměstské části s majetkem a s příjmy, jetristní! Pokud by se radnice o školní bu-dovy starala dlouhodobě, nemusela jejichrekonstrukce stát 42 milionů, jako v bu-dově ZŠ v Antonínské ulici. V městské čás-ti jsou další školy, jejichž stav budov je naprvní pohled neuspokojivý. Jak se budejejich oprava odkládat, tím bude za pení-ze z našich daní nákladnější.«

ta. Otázka je, z čeho nebo odkud chce napředstavené projekty zamýšlené „investi-ce,“ jak jim hezký říká, vzít? Odpověď jejednoduchá - z prostředků které na něnebyly určeny! A samozřejmě z dotací odstátu nebo od města Brna. Podobná ne-koncepční politika a snaha lacině se za-líbit řečmi o tom „kolik milionů jsme dalina různá hřiště a sportovní areály,“ sehezky poslouchá, ale reálně vzbuzujespíše obavy,« varoval Hráček.

Podle jeho slov velká koalice ODS-ČSSD městskou část Brno-střed neřídídobře. Promrhala už tolik prostředků,které logicky budou někde chybět. Ná-stupci těchto představitelů budou mítco dělat, aby důsledky jejich počínánínapravili. (vž)

ECHO str. 3

Tři stovky amnestovanýchTři stovky amnestovaných vězňů z Brna si přišly pro ti-

sícikorunu státní podpory ve hmotné nouzi a šly se zare-gistrovat na úřad práce.

Úředníci ve Křenové ulici a sociální kurátoři se je snaží za-členit do pracovního procesu. Prvních 150 bývalých trestancůzařadili do rekvalifikačních kurzů. Vyhověli těm, kteří samivědí, co chtějí dělat a jak se živit prací. Těm, kteří netuší, na coby mohli získat kvalifikaci, přidělují kurzy a práci podle po-ptávky zaměstnavatelů.

Na tzv. aktivní politiku zaměstnanosti má letos krajský úřadpráce přiděleno 154 miliony Kč, tedy o dvacet milionů méně,než loni. Začal např. rekvalifikační kurz zdravotnictví a sociál-ních služeb, když byla zrušena náhradní vojenská služba.

(vž)

Městský rozpočet 2013 budeo miliardu menší

S příjmy i výdaji za 10,78 miliardy korun – tedy o nejmé-ně miliardu méně, než letos – počítá návrh rozpočtu městaBrna pro rok 2013.

Zapojí do něj i finanční částky, které zbyly z minulých letv rozpočtech 29 brněnských městských částí (267 milionů Kč)a 674 milionů volných prostředků města. Příští rok ale čekajíBrno velké splátky úvěru od Evropské investiční banky. Horšíje, že návrh chce zachovat příští rok letošní množství spotřeb-ních prostředků na provoz radnice, avšak o miliardu krátit svékapitálové výdaje do budoucího rozvoje. Také z centra už ne-budou takové dotace jako dříve z rozpočtového určení daní.Město už nemá ani co prodávat (příští rok očekává jen asi 807milionů Kč utržených z prodeje bytů). Dvacet devět městskýchčástí Brna sice má dostat avizované sumy, ale jen polovicz minulých částek z prodeje majetku. Přitom opravy chodní-ků a ledasčeho se mají dělat od příštího roku s větší s finančníspoluúčastí městských částí.

Jak se při hlasování o tom zachovají komunističtí zastupi-telé, se radili společně členové samospráv radnic magistrátníi městských částí za KSČM. Už proto, že radní Brna v návrhurozpočtu výrazně seškrtali velké akce, zatímco stavby za pět,šest či sedm milionů zůstaly nekráceny. Komunisté nemajíproblém dát souhlas s navýšením pomoci městského rozpoč-tu Armádě spásy na zabezpečení bezdomovců v zimě. Nao-pak problém mají se souhlasem pro navýšení městské dotaceCharitě, která má svých darů od veřejnosti pro potřebné dost.Komunistům se nelíbí ani, že v Brně jsou ještě některé ulicebez kanalizace a s neprofesionálním „partyzánským“ přívo-dem elektřiny. Zato zvlášť před komunálními volbami chceměsto předlažďovat další ulice v centru Brna, kde je dílo z roz-počtu radnice dobře vidět. Informoval o tom předseda brněn-ských komunistů, zastupitel Ladislav Býček. (vž)

Ministr orientoval podnikatelena východ

Na východní trhy orientoval jihomoravské podnikateleministr průmyslu a obchodu ČR Martin Kuba při setkánís nimi na Regionální hospodářské komoře (RHK) v Brně.

Podle ministra vývoz z ČR roste, ale stále ještě přes 80 pro-cent ho směřuje do zemí EU, což je pro českou ekonomikuvelmi zranitelné. Je nezbytné jej diverzifikovat na pestrou pa-letu zboží, aby nešlo hlavně o vozidla. Zapojit se má do nějmasa drobných a středních firem, ne jen velké podniky, což jepři případném výpadku jednoho z nich opět zranitelné. Per-spektiva rozmachu vývozu s pomocí českých ambasád je např.v Turecku, Indii, Rusku. Výraz podpory podnikatelů dostalav Brně Česká exportní banka, ale jen pro financování takovýchakci, které tvoří česká pracovní místa.

Ministr Kuba zdůraznil, že podporuje rychlou přístavbu3. a 4. výrobního bloku Jaderné elektrárny Temelín. Naopakzastavit chce podporu obnovitelným zdrojům energie. Toproto, že Temelín produkuje s nízkými náklady 2700 me-gawatt, tedy 20 procent spotřeby elektrického proudu v ČR.Sluneční elektrárny kryjí (jen při svitu slunce) stejný podíl spo-třeby proudu ve státě jako Temelín, avšak musí se na ně do-plácet dotacemi z účtovaných cen elektrického proudu 28 mi-liard Kč ročně. ČR nadále elektřinu výhodně vyváží např. doNěmecka a Rakouska. Vídeň svítí na český proud, i když si toRakušané nechtějí přiznat.

Martin Kuba dále podpořil stavby spaloven komunálníhoodpadu s výrobou tepla a elektrické energie dle švýcarskéhovzoru, kde spalovny nahrazují uhelné elektrárny. Přiznal,že brzdou podnikání v ČR je dnes nepřehledná, složitá spleť7000 zákonů a nespočet vyhlášek. Při své návštěvě RHK v Brnětaké spustil elektronický webový portál Kontakt – kontraktjako komunikační zdroj mezi podnikateli, firmami a institu-cemi. Zatím se do něj zapojilo 43 účastníků, včetně sedmifakult VŠ a pěti zahraničních komor. (vž)

Lidí ohrožených chudobou v Jihomoravském kraji při-bývá. Do této kategorie se propadl, dle statistik, často zcelanechtěně a nečekaně už téměř každý desátý obyvatel toho-to kraje, zejména pohraničních okresů.

Znojemsko má řadu míst, kde jde jen velmi těžké sehnatnějakou práci a investoři se jim vyhýbají. Např. oblast za Vra-novskou přehradní nádrží. Chudoba ohrožuje více ty, kteříneumějí se získanými penězi rozumně hospodařit a kteří nověpřicházejí o dosavadní zdroj obživy vyhazovem z místa, kra-chem podnikání, nemocí. Vedoucí služby nazvané Rodinnýsociální asistent Radka Růžičková informovala, že rodinám,které jsou ochotny s touto službou dobrovolně spolupracovat,pomáhají hledat východisko jak ze svízelné osobní situaceven. U dosud řešených více než 60 zchudlých rodin se pomoctdaří někdy více, jinde hůř.

Na Břeclavsku řeší česko-rakouský projekt „Němčinado škol“ zvětšení šance na uplatnění na trhu práce v příhra-ničním břeclavském regionu. Němčinu pro praktické reálnépotřeby zaměstnavatelů v okrese Břeclav vyučují dle projektuStřední průmyslová škola E. Beneše i Obchodní akademiev Břeclavi a partnerská Volksschule v Poysdorfu. V pěti ZŠv Břeclavi jsou v projektu zájmové kroužky němčiny zdarma.Žáci těchto škol z obou stran hranice se setkávají v různýchměstech. Břeclavští mají exkurzi v rakouské automobilce LKWWalter, která zaměstnává maturanty z ČR s dobrou znalostíněmčiny.

KAŽDÉHO DESÁTÉHO JIHOMORAVANA OHROŽUJE CHUDOBANa Hodonínsku se snaží rozvinout grantový projekt

„Pracujte na dálku“ dle smlouvy mezi městem Hodonínema nestátní neziskovou organizací Work Wise UK. Za přiděle-ných 4,5 milionu korun má projekt podpořit zaměstnanost nadálku u cílových skupin lidí např. pečujících o osobu blízkou,o závislého člena rodiny, uchazeče o zaměstnání, ženy bezmísta po rodičovské dovolené. Terénní prací s takovými rodi-nami jsou pověřeni čtyři vyškolení odborníci, znalí místníhoprostředí. Krajské Koordinační centrum pro podporu práce nadálku bude sídlit v Hodoníně. (vž)

ECHO str. 4

Veletrhy navštívili i komunistéMezinárodní veletrhy průmyslu cestovního ruchu GO

a turistických možností v regionech Regiontour v Brně na-vštívili i komunisté. Zaznamenali jsme názory některýchz nich:

Europoslanec Jaromír Kohlíček (KSČM) nám řekl: »Jakočlen výboru pro dopravu a turistiku Evropského parlamentujsem rád, že tento velký veletrh má mezinárodní účast. I letosjsme se zde setkali se slovenským velvyslancem. Velmi zajímavábyla úvodní část jednání, zcela jinak koncipovaná, než obvykle.Jen jsem tady letos neviděl krásného slovenského zpěváčkaa houslistu. Avšak jsem rád, že tady vidím v kroji našeho mladé-ho kolegu, předsedu městské organizace KSČM z Bučovic JosefaBoudu. Ten jako známý regionální konferenciér a zpěvák sicenebude zpívat na setkání veletržních vystavovatelů, i tak je todobrá komunistická reprezentace,« podotkl europoslanec Koh-líček a pokračoval: »Tento veletrh má svoji více než dvacetiletoutradici a vždy se koná ve dvou pavilonech. Z řady veletrhů, kteréjsem zde zažil, vybočuje tím, že letos se tady nekoná výjezdní za-sedání poslaneckého výboru pro veřejnou správu a regionálnírozvoj. To proto, že se naskytla možnost svrhnout naši jistě velmidrahou vládu.

Jsem rád, že v Brně vidím staré známé. Zvláště prvního ko-munistického hejtmana na výstavním stánku svého Ústeckéhokraje. Byl v něm dříve, než většina ostatních. My si nemůžemedovolit zaspat a přijít někam pozdě. Přál bych si, aby, tak, jakokomunistický hejtman byl při turistických veletrzích ve stánkusvého kraje první, aby i náš Ústecký kraj byl v popředí pozitiv-ních změn v ČR,« uvedl Kohlíček.

Hejtman Oldřich Bubeníček (KSČM) k tomu poznamenal,že veletrh cestovního ruchu má velký význam pro ČR i jednotli-vé regiony. »Ústecký kraj má stále pověst průmyslového regionu.Avšak v Brně návštěvník našeho stánku vidí, že Ústecký kraj jetaké nádherná příroda, mnoho historických památek a historic-kých měst, které stojí za to navštívit. Jsem rád, že jsem se mohlzúčastnit veletrhu poprvé jako hejtman. Jak říká náš pan kolegaMichal Hašek, že Jihomoravský kraj je nejkrásnější region ČR.Pak dodávám, že Ústecký kraj je nejhezčí hned po něm,« řeklBubeníček. (vž)

Veletrhy GO a REGIONTOUR se představily v nové po-době a s rozšířeným obsahem – jako kompletní prezentacemožností trávení volného času včetně poznávání regionál-ní gastronomie. Středoevropských veletrhů cestovního ru-chu s důrazem na regiony se zúčastnilo 776 vystavujícíchfirem a organizací z 21 zemí vystavujících na ploše 9500 m2.

REGIONTOUR byl největší prezentací možností trávení do-volené nejen v České republice, ale i v zahraničí a zejménav zemích V4. Na veletrhu GO se představilo přes 90 zahranič-ních - i exotických destinací. Během čtyř dnů si je prohlédlotakřka 30 tisíc návštěvníků, profesionálů v cestovním ruchui klientů, kteří přijeli z devíti zemí, ze zahraničí především zeSlovenska, Polska a Chorvatska. Akreditovalo se na 340 novi-nářů, včetně 20 zahraničních.

Poprvé se uskutečnil RegFoodFest, kde mohli návštěvníciochutnat typické pokrmy i potravinářské a nápojové produktyjednotlivých regionů. Velký zájem byl o gastronomickouprezentaci Maďarska, moravskou vinařskou sekci, svět kávyi restauraci s krajovými specialitami. V sousedství expozic ve-letrhu GO navíc probíhalo třídenní finále tradiční a prestižnísoutěže Gastro Junior Brno – Bidvest Cup, v níž o tituly mistrůČR bojovali nejlepší mladí kuchaři, cukráři a číšníci.

Velký důraz byl kladen na aktivní trávení dovolené. Kon-krétní možnosti aktivní dovolené nabízela rozšířená Cyklistic-

VELETRHY CESTOVNÍHO RUCHU NOVĚ A ZDAŘILE

doprovodný program se věnoval také skupinovým rekreacímpro školy. Opět byly vyhlášeny výsledky Velké ceny cestovní-ho ruchu 2012/2013. V kategorii Nejlepší turistický produktzvítězilo Českosaské Švýcarsko a produkt „To jede! Aneb bu-sem, parníkem, vlakem i tramvají do světa skalních měst“,jako nejlepší jednotnou kampaň porota ocenila „Netradičnímísta pro netradiční setkání“ Centrály cestovního ruchu – Již-ní Morava a vítězem kategorie Nejlepší turistický portál jsoumojeorlickehory.cz. Nejlepší lázeňský a wellness balíček při-pravily Lázně Luhačovice, a to „Lázeňská dovolená pro rodi-ny s dětmi“. V kategorii nabídek pro golfovou turistiku porotunejvíce zaujal balíček „Rodinný víkend na golfu“ od SilesiaGolf Resort Kravaře. Nejlepšími cestovními kancelářemiloňského roku se podle hlasování široké veřejnosti stalyKovotour Plus, Exim Tours a Čedok.

V nové podobě se představily tradiční soutěže mladýchodborníků v cestovním ruchu. O titul REGION REGINA sesoutěžilo přímo na pódiu v pavilonu P a soutěž PROFI GOse rozrostla o kategorii turistických produktů, které studentiškol cestovního ruchu prezentovali odborné porotě na vele-tržním workshopu. Obě tyto změny se u odborníků i návštěv-níků setkaly s velmi příznivým ohlasem.

Tradiční součástí veletržního programu byl již 16. festivalfilmů, fotografií a knih o cestování GO KAMERA 2013 s ústřed-ním tématem Nepál, se kterým se návštěvníci seznámili i pro-střednictvím tance, hudby a exotické kuchyně. Přednášky vedvou sálech Kongresového centra navštívilo během čtyř dnůněkolik tisíc cestovatelských nadšenců z ČR i zahraničí.

Příští ročník veletrhů GO a REGIONTOUR proběhne16. – 19. ledna 2014. Tibor DÁVID

ká vesnička a expozice Golf a Dovolená na vodě. Návrat k tra-dicím a jejich rostoucí význam v cestovním ruchu zvýraznilafolklórní vystoupení a řemeslný jarmark.

Významnou událostí odborného doprovodného programubyl workshop Církevní turistika na téma výročí 1150 let odCyrilometodějské mise s účastí představitelů církevních insti-tucí, krajských úřadů, regionálních centrál cestovního ruchu,měst, cestovních kanceláří aj. Na výstavišti proběhlo jednáníRady Vinařského fondu a valná hromada Asociace kempů ČR,

Foto B. Blažková (Veletrhy ČR)

ECHO str. 5

Malé zamyšleníAleše Růčky

Toto své zamyšlení píši v době, kdy ještě není jasno, kdo je novým preziden-tem České republiky. Jasno ale je, že letošní rok bude horší, než ty předcházejí-cí, zvláště, když si vláda stále dělá jen to, co potřebuje ona.

Mám pochopitelně na mysli rozhod-nutí, která v závěru roku protlačila v par-lamentu, tedy především tzv. církevnírestituce, o kterých i prezident Klausprohlásil, že nejde o restituce, ale o dar,což mu však nebránilo, aby nepodepsá-ním tohoto zákona umožnil jeho uvede-ní v život. Mám na mysli vládní „balíčekopatření“ i samotný rozpočet, který kon-zervuje nemožnost rozvoje naší země.Poslední týdny jsme se zájmem, ale pře-devším znechucením mohli pozorovat,čeho všeho je vláda schopna jen abyse udržela u moci. Vždyť nechutnostikolem obsazení šéfa ministerstva obra-ny překročily meze snad všeho. Ale vlá-da to opět nějak vyřešila, stejně jakoustála poslední hlasování o důvěře,přestože ani náznakem nepřipustila, žena znění amnestie prezidenta ČR mánejen svůj podíl, ale že má z Ústavy ČRpřímo zodpovědnost za její důsledky.

Vůbec nás tedy nepřekvapí, že sou-časná vláda není schopna a ani ochotnabránit Ústavu ČR ve chvíli, kdy jsou zpo-chybňovány výsledky posledních říjno-vých krajských voleb. Vláda klidně trpí,že veřejnoprávní televize za penízeobčanů této země svým zpravodajstvímpodporuje akce jednotlivců, tedy přede-vším zneužívaných mladých lidí protivýsledkům těchto voleb. Že k tomu pre-miér i vláda mlčí nás už nepřekvapuje,i když by se k takovému porušováníústavnosti měli vedle prezidenta vyslo-vit právě oni. Tímto svým postojem takpodporuje nejrůznější diskuse, jejichcílem není ve své podstatě nic jinéhonež rozšiřování antikomunismu. A o tovlastně této vládě jde, něco přece dělatmusí, když nechce budovat demokratic-kou společnost.

Jak jsem se zmínil v úvodu, bude hůř.Už jsme začali pociťovat zvýšení DPH.

Můžeme očekávat další růst nezaměst-nanosti, zhoršení úrovně a dostupnostizdravotní péče, zavedení školného (aťuž to nazvou jakkoliv), nenaplňováníschváleného rozpočtu, které přinesenutnost dalších „opatření“, zhoršeníbezpečnostní situace… Sám si milýčtenáři jistě umíš tento neúplný výčetdoplnit. Jen na okraj připomenu, žedíky vládním změnám v rozpočtovémurčení daní nám byla v Brně např. ome-zena MHD a zvýšeny poplatky za svozodpadu.

V poslední době se při rozhovorechse svými přáteli a známými shodujeme,že ve svém okolí neznáme nikoho, kdoby v životě své rodiny či rodin svých zná-mých neměl nějaký problém. Všude senajde nějaký nezaměstnaný, což kroměsnížení příjmů do rodinného rozpočtunese i například hádky pro malicher-nosti, často i zdravotní problémy, někdyi skrytý alkoholismus. V nastíněném vý-čtu určitě můžeš opět pokračovat sám.S přáteli jsme vždy došli v podstatě kedvěma závěrům. Za prvé: Za to vše můžesoučasný systém, za socialismu jsme topřece naznali. A za druhé: Vláda nemů-že, a ani nemůže chtít proti tomu něcodělat. Něco proti tomu můžeme dělatjen my – nás 90 % nespokojených a pod-vedených občanů.

Něco proti tomu dělat znamená,podle mne, dělat něco pro to, aby sou-časná vláda už nemohla v parlamentuprosazovat (svou většinou, již má jendíky korupčníkům) takové zákony, jakonapř. již zmíněné tzv. církevní restituce,které se dotknou několika generací. Abynemohla prosadit např. chystané škol-né, chystaný zákon o zdravotních pojiš-ťovnách a mnohé další.

Není třeba dále rozvádět, že součas-ná vláda už dávno není schopna rozho-

dovat v zájmu občanů republiky. Onatoho nebyla schopna a předevšímochotna nikdy, i když se tak snažilaalespoň vypadat. Navíc, jak ukazuje po-slední případ předsedkyně „strany“LIDEM ohledně jejího jmenování říze-ním resortu MO, této vládě už došly ká-dry. Můžeme směle říci, že každá nováosobnost, která se objeví v této vláděmůže být jen horší – a to je co říct, tako-vou najít není jen tak.

Za této situace je tedy třeba všemož-ně se podílet na sjednocování názorůlevicově orientovaných lidí i organizací,vysvětlovat „tápajícím“ jednak skutečnédůsledky řízení našeho státu současnouvládou, jednak cesty, které levicovéstrany navrhují pro skutečný rozvojspolečnosti. Vysvětlovat, že vše, co se vespolečnosti děje je nutno vidět v souvis-lostech, a to i historických. A historii to-hoto státu nevidět jen okleštěně, jak jiprezentují pravicové sdělovací pro-středky.

Vysvětlovat, že jedině sjednocená le-vice, levicově orientovaní občané tétorepubliky mohou zabránit, aby si vládyNečasů a Kalousků dělaly nadále cochtějí, přesněji co chtějí ti, za něž kopou.A že nekopou za občany České republi-ky zde není třeba zdůrazňovat.

Vysvětlovat znamená mluvit s lidmi,využívat všech shromáždění a současněse zúčastňovat všech manifestací a de-monstrací organizovaných odbory a le-vicovými organizacemi.

O VLÁDĚ…

Kamenná duhaMoravské zemské muzeum do

24. března vystavuje z depozitářůMineralogicko-petrografického oddě-lení výběr barevných minerálů podnázvem Kamenná duha. Výstava mi-nerály není náhodná už vzhledemk tomu, že Morava mimořádně oplývámineralogickým bohatstvím. Autortěchto řádků si vzpomíná na doby, kdyv 70. letech 20. století v Horních Borechmístní znalci po celý rok sbírali po orběna poli kusy polodrahokamů. Některérůženíny byly i velikosti dětské hlavy.Pak je znovu pečlivě na pole aranžovali,aby je mohl objevit západoněmeckýsběratel oplývající tvrdou měnou, je-muž dělali průvodce. I dnes lze leccosnalézt na polích v lokalitách navleče-ných, jako korálky na železniční tratiBrno-Žďár nad Sázavou. Výstava nevel-ká rozsahem je odborně fundovaná narozdíl od některých předchozích výstavMZM často vypočítaných na efekt.

ECHO str. 6

V minulém čísle Echa jsme psali o tom, že německé jmé-no obcí nemusí znamenat původnost německého obyvatel-stva v daném místě, protože národnostní poměry se měni-ly, někde i několikrát – kraj byl nejprve osídlen Čechy, pakse v některé válce vylidnil, byl poněmčen a později znovupočeštěn. Ukážeme si to na několika příkladech.

Na jih od Mor. Krumlova je obec Dolenice, německyTullnitz. Leží v kraji, kde se prolínal český živel s německým,obyvatelstvo této obce i dalších vesnic v okolí bylo obojí ná-rodnosti. Přesnou dobu založení vesnice neznáme. Bezpečněvíme, že v druhé polovině 18. století sem přišli jak Češi, takNěmci do obce, která předtím byla pustá. České jméno uka-zuje na původní české obyvatelstvo, název obce na motivacidolní (obec), tedy „ležící v nízko položeném místě“. Vzhledemk tomu, že okolní krajina je rovinatá, nepřichází v úvahu mo-tivace názvu jiné obce v okolí jako „horní“. Otázka je, jak vznik-lo německé Tullnitz. Podle jednoho názoru jde o zkomoleníčeské starší Dolnice neboDůlnice; tento výklad se zdábýt pravděpodobný. Existujevšak názor, že jde o běžencez Tullnu v Rakousku, podob-ných případů je na našemúzemí mnoho, např. Olomu-čany jsou obec lidí, kteřípřišli od Olomouce neboDunajovice znamená „lidéod Dunaje“. MimochodemDolní Dunajovice přesto, žejméno je jednoznačně české,byly po třicetileté válce osíd-leny německým obyvatel-stvem a německý název obceUnter Dannowitz/Donowitzvznikl zřejmě poněmčenímčeského jména.

Kousek od Dolenic leží Břežany, do roku 1949 Fryšava. Jmé-no Fryšava není původní, vzniklo zkomolením původníhočeského názvu Břežany a nynější jméno obce je prostým ná-vratem k původnímu znění, známému od založení obce až dohusitských válek, kdy se začalo psát na začátku jména F-. Fry-šava u Nového Města na Moravě vznikla stejným způsobema obě jména jsou tedy čistě česká; zvuková shoda začátku slo-va s německým frisch „svěží“ je náhodná, doložena je i podo-ba Vršava, která se neujala.

Nedaleko na jih je obec jménem Pravice; tvar podobně jakou jmen Modřice, Popovice, Střelice, Petrovice … je pomnož-ný, ty Pravice. Před rokem 1945 byla obec německá. Jméno jevšak české, jeho německá podoba Probitz je jasná zkomoleni-na. O původu jména bylo napsáno několik názorů, protožepůvod P- na počátku slova je obtížně vysvětlitelný, zvláštěkdyž okolí nebylo v posledních stoletích osídleno Čechy. Obecsama však je dost stará. Uvažovalo se, že jde o zkomolené zně-ní jména Vrahovice, obec toho jména je u Prostějova a staršípodoba je doložena jak v české podobě Vrahovice, tak několi-krát zvl. ze 14. st. v německém znění Wrahowitz. Na začátkujména je víckrát zapsáno v české i německé podobě B-.Asi nejsprávnější je názor několika odborníků, že od původujde o (českou) vesnici „lidí Pravových“, jméno Prav- je pakzkrácením podoby Pravoslav nebo podobně znějícího jménazakladatele.

Případů, kdy v areálu před rokem 1945 čistě německémjsou obce, které svým jménem ukazují na český původ, je po

republice desítky, ne-li stovky. Připomeňme např. obecDvorce v okrese Bruntál. Byla to původně obec čistě česká aždo třicetileté války; v ní bylo původní české obyvatelstvo vy-hnáno a do celého kraje pak přišli němečtí kolonisté. Němec-ký název obce Hof je poprvé doložen v roce 1601.

Některá jména obcí na česko-německém pomezí ukazují,že vznikala v obou jazycích nezávisle na sobě. Např. Karvináse německy jmenuje Arnoldsdorf, ves Arnoldova, první dokladje z r. 1331, z téhož roku je i české jméno Karviná (pravopisKarvinná, zavedený za první republiky, nemá historickéopodstatnění). Ostravsko, Hlučínsko i Karvinsko bylo zasaže-no současně německou, polskou i českou kolonizací již za prv-ních Přemyslovců. Podobně Svinov, dnes předměstí Ostravy,dříve samostatné město, se německy jmenuje Schönbrunn.Je zbytečné pokoušet se v takových případech o odvozováníjména v jednom jazyce ze jména v druhém jazyce; jménoKrnov, které je jako jméno slezského města známo od r. 1240,

vzniklo nezávisle na němec-kém jméně Jägerndorf (po-prvé 1253).

A závěrem něco o názvunašeho města, Brno. Jménoje doloženo od nejstaršíchdob v různě zkomolenýchpodobách, německé obyva-telstvo města vedle počet-nějšího českého také. Cent-rem brněnských Němcůbyly ulice kolem kostela sv.Jakuba, české obyvatelstvose soustřeďovalo kolem pů-vodního hradu, který stálna místě dnešního Petrova,a dále k současnému Staré-mu Brnu. O jméně Brna jebohatá literatura nejen čes-

ká. Byl publikován názor, že původní název vznikl zkrácenímjména Eburodunum keltského původu, s nímž je příbuznéněmecké Brunnen „studna“ (německá podoba Brunna jez 12.-16. stol. hojně doložena, současné německé Brünn je jejíobměnou). Protože však existují, a to i ve velké vzdálenostiod Brna, české názvy typu Brná, Brněnec, Brníčko, Brňany(u Vyškova; německý název Prendlets tu ukazuje na velmi sta-ré zkomolení původního Brunnaz, což je starý 6. pád někdej-šího českého jména, stejně jako Turas je starý 6. pád od Tuřa-ny, Radlas od zaniklého Radlany, Morbes od Moravanyapod.), je mnohem pravděpodobnější domácí český původ odstarobylého pojmenování hlíny brnije. Pro tento původ svěd-čí i jméno Hlinky, dnes ulice, dříve samostatné předměstí(Starého) Brna směrem ke Svratce (také jméno řeky je spíše slo-vanské, existuje přítok Pečery Svorotka v severním Rusku, -oro-proti našemu -ra- je i např. ve vorona : vrána, korova : krávaapod.). I věcně tento výklad lépe vyhovuje než názor o neslo-vanském původu jména Brno, protože město samo, vyvýšeni-na Petrova (a konečně i později vzniklého Špilberku, jehožjméno je poprvé připomínáno r. 1279) i širší okolí stojí na na-plaveninách, nikoli na skalním masivu (ten je až ve vzdáleněj-ším okolí).

Ze záznamů a historie jmen, jak jsme uvedli zde i v 1. čísleEcha, je zřejmé, že drtivá většina německých podob jmenosad na Moravě, hlavně jižní, je pozdější než prastará původ-ní jména česká. Náš výběr není zdaleka úplný. Další poučenímůže čtenář hledat v odborné literatuře.

JEŠTĚ O NĚMECKÝCH JMÉNECH OBCÍ U NÁS Vladimír ŠAUR

Město Stříbro. Ilustrační foto Tibor Dávid

ECHO str. 7

Pankrác Krkoška – 125. výročí smrti16. února 1888 zemřel učitel, novinář, jeden ze zakladatelů brněnské Rovnos-

ti Pankrác Krkoška. Narodil se 22. ledna 1861 v Brně v rodině rolníků. Rodiče seodstěhovali do Brna za prací v textilní výrobě. Pankrác po vychození zábrdovic-ké farní školy, Slovanského gymnázia absolvoval učitelský ústav v Brně. Vystří-dal v letech 1880-1885 několik míst učitelského působení – Lipůvka, Bosonohy,Nový Rousínov, Koválovice, Moravské Prusy. Všude narážel na odpor a nepo-chopení pro stanoviska, že do školy patří věda a církev do kostela. Šikana ze stra-ny státní správy, spory s řediteli škol i s místními faráři vedly Krkošku k žádostio propuštění ze školství v létě 1885. Plně se věnoval účasti ve veřejném životě –– v divadelním spolku Svatoboj, v Sokole a hlavně úsilí sjednocovat dělnickéhnutí tehdy rozdělené na radikální a umírněné. Tomu měla přispívat Rovnost,kterou v létě 1885 spoluzaložil. Pod jeho vedením Rovnost plnila roli kolektivní-ho organizátora boje proti chudobě a za socialistické přeměny společnosti.V jeho článcích stále častěji argumentuje na podkladě myšlenek Marxova Kapi-tálu. Tuto knihu zamýšlel přeložit. Postupující onemocnění mu zabránilo tentoúmysl naplnit. Krkoška zemřel ve věku 27 let. Na čtyři tisíce dělníků se zúčastni-lo smutečního rozloučení v průvodu od nemocnice na Pekařské na Ústředníhřbitov. Nad hrobem promluvil Josef Hybeš, který pokračoval úspěšně ve sjed-nocování dělnického hnutí.

V době, kdy se o dělnickém hnutí a jeho představitelích téměř nic neuvádí, jepotěšitelné, že v roce 2007 a znovu v roce 2011 Antonín Hošťálek v Husovickéromanci život Pankráce Krkošky, prodloužené ruky Karla Marxe a „pokoušejícího sezachránit proletariát od prašiviny bídy“, připomněl a zdůraznil, že dodnes se jehotexty dají číst. kj

MANIFEST KOMUNISTICKÉ STRANY – 165 LET

VZPOMÍNKA NAVÝSOST AKTUÁLNÍ

Druhý sjezd mezinárodní dělnické organizace Svazu ko-munistů v Londýně konaný ve dnech 29. listopadu – 8. prosin-ce 1847 pověřil Karla Marxe a Bedřicha Engelse vypracovánímzevrubného programu hnutí. Program vydali v únoru 1848 –před 165 lety – nejprve v německém jazyce, později v několikadalších jazycích. Bedřich Engels v předmluvě k anglickémuvydání z roku 1888 uvedl, že základní myšlenka tvořící jádroManifestu patří Marxovi. Je to myšlenka, že „způsob hospodář-ské výroby a směny, který převládá v určité historické epoše,a společenské zřízení, které z něho nutně vyplývá, tvoří základ,na němž vyrůstají a z něhož jedině mohou být vysvětleny poli-tické a duchovní dějiny lidstva (od rozkladu prvobytné rodovéspolečnosti s pospolnou držbou půdy), byly dějinami třídníchbojů, zápasů mezi vykořisťujícími a vykořisťovanými, vládnou-cími a utlačovanými třídami, že dějiny těchto třídních bojů tvo-ří vývojovou řadu, v níž bylo nyní dosaženo stupně, kdy se vy-kořisťovaná a utlačovaná třída – proletariát – nemůžeosvobodit z nadvlády vykořisťující a vládnoucí třídy – buržoa-zie – neosvobodí-li zároveň a jednou provždy celou společnostod jakéhokoli vykořisťování a útlaku, od všech třídních rozdílůa třídních bojů. K této myšlence jsme se oba postupně přibližo-

vali už několik let před rokem 1845. Jak dalece jsem v tomtosměru postoupil samostatně, ukazuje moje ‘Postavení dělnic-ké třídy v Anglii’. Když jsem se však na jaře roku 1845 znovusešel s Marxem v Bruselu, měl tuto myšlenku už propracova-nou a vyložil mi ji slovy téměř stejnými, jako jsem ji shrnul zde“.

Poprvé česky vydal Manifest v New Yorku v roce 1882 re-daktor dělnického tisku Leopold Kochman (1847-1919). Po-druhé ho uveřejnil ve vídeňských Dělnických listech v roce1893 novinář August Radimský (1862-1929). Od té doby vyšelu nás Manifest v několika vydáních spolu s předmluvami i dal-šími materiály. Vždyť i strůjci převratu v listopadu 1989 se „in-spirovali“ v zájmu neomezené moci kapitálu tím, co napsaliK. Marx a B. Engels v předmluvě k německému vydání Mani-festu z roku 1872, že Pařížská komuna podala důkaz, že děl-nická třída nemůže prostě převzít hotovou státní mašinériia uvést ji do chodu pro své vlastní účely. A dále tím, jak tutomyšlenku rozvedli, že všechny převraty tento stroj zdokona-lovaly, místo aby jej rozbily (K. Marx, Osmnáctý brumaireLudvíka Bonaparta, Marx-Engels, Vybrané spisy, svazek 2,Svoboda Praha, 1976 nebo Marx-Engels, Spisy, svazek 8, Svo-boda Praha 1960). To jsou paradoxy dějin! Karel JANIŠ

Když končilo Federální shromáždění vroce 1991 a už se nic nedělo, protože bylysamé přestávky na porady klubů, v jednétakové pauze přišel za mnou LadislavAdamec, který stál v čele komunistickéstrany v přelomovém roce 1989 až 1990,a řekl mi, abychom šli na pivo. Šli jsme keStaré poště, nebylo to daleko, v Opletalo-vě ulici v Praze. S Adamcem bylo dobréchodit, měl velkou autoritu mezi prostý-mi lidmi, kterých tehdy byla plná hospo-da. Byl jsem trochu překvapen, když Ladi-slav Adamec náhle zvážněl a řekl mi:„Musím Ti říci něco důležitého. Někdy za-čátkem prosince 1989 mně volal Gorbačova řekl mi – Soudruhu Adamče, jsi osobněodpovědný za to, že bude Havel zvolenprezidentem“.

Já jsem se ještě zeptal, zda mu to ne-bylo divné, a on mě ujistil, že bylo doce-la normální přijímat podobné pokyny.Ladislav Adamec svůj úkol splnil.

A skutečně, komunisté ve Federál-ním shromáždění disciplinovaně, zcelajednomyslně zvolili Václava Havla pre-zidentem. Tím zabránili destabilizacirepubliky, i když ta se později rozpadla.Samozřejmě, to sdělení LadislavaAdamce bylo pro mne překvapivé. Vy-cházelo ze známého důvodu, že existo-vala dohoda mezi Američany a Rusy,jaký bude další vývoj v Evropě po změněrežimu v roce 1990.

Často si vzpomenu, když slyším, žebylo chybou, že komunisté měli být zaká-záni už v osmdesátém devátém roce, natuto rozmluvu s Ladislavem Adamcem.Nebylo totiž možné komunisty zakázat,

protože komunisté stabilizovali situaci.Měli by si to dnes uvědomit ti, kteří volajípo zákazu komunistické strany anebo ale-spoň jejího zbavení moci v krajských za-stupitelstvech, ač se ve volbách umístili nanejpřednějších místech, a voliči je tedyzvolili. Organizátoři takových postupůmají krátkou paměť. Komunisté přece ne-bojovali o moc. Moc ležela na ulici a přitom se zachovali jako opravdoví demo-

kraté. A nebojují o moc ani dnes. Tovšechno by si měli připomenout ti mladí,kteří dnes vyvolávají neklid v několika kra-jích a chtějí změnit vůli voličů a popřít takdemokracii a svobodu v naší zemi.

Zdeněk KLANICAPozn.: Přetištěno se souhlasem autoraz Haló novin 19. 12. 2012. Jde o význam-ný příspěvek k pochopení vývoje událos-tí po 17. listopadu 1989. kj

ŠLI PŘED NÁMI�����

ECHO str. 8

STŘÍPKY

Z KONCE ROKU 2012

� ROZDÍLNÉ HODNOCENÍ. Slovo,věta, úsudek, stanoviska se v naší spo-lečnosti nehodnotí podle obsahu, alepodle toho, kdo je vysloví. Pokud vý-rok vysloví komunista, zvedne se anti-komunistické běsnění. A cokoliv vy-sloví člen vládní koalice, je to pravda.Všichni jsou u nás pro svobodu a de-mokracii, ale komunistům se upírají,i když je potvrdili voliči. Vystoupenípředsedy lidovců Pavla Bělobrádkav televizním pořadu „Máte slovo“u M. Jílkové 6. prosince 2012 se neslučo-valo s křesťanskou láskou k bližnímu,o místopředsedovi ODS Jiřím Pospíšilo-vi nemluvě (předseda lidovců přikládalpod kotel pořádnými poleny nenávistia bývalý ministr spravedlnosti vykřiko-val vyčpělé bláboly o nedemokratickéstraně komunistů, chyběl jen strážce fi-nancí, který mohl fackovat ty přítomnénepoučitelné. Na konci pořadu to vypa-dalo, že je brzo „klepne pepka“). Hlasypro KSČM jinou hodnotu, než ty hlasypro další strany? Kdo ovlivňuje veřej-nost a rozděluje naše občany? Komu-nisté již v roce 1989 řekli, že po změněstávajícího systému dojde k nezaměst-nanosti, k rozdělení společnostina chudé a bohaté, k hodnocení lidípodle získaného majetku a ne podlevykonané práce. Tehdy Václav Havelhlásal, že komunisté straší nezaměst-naností a aby jim nikdo nevěřil. Kdoměl tedy pravdu? A dnes naopakvládnou koalice, pomocí médií strašínašimi řádně zvolenými zastupiteli,poněvadž jsou prý stejní jako ti před-listopadoví mocní. Je tomu tak proto,že straší náš program koncipovaný veprospěch lidí živících se poctivou pra-cí, zatímco jejich politika slouží men-šině společnosti hromadící majetek bez ohledu na způsob jejich získání.Pravicoví politici (a zejména trubačijejich politiky v médiích) mají stracho svá současná korýtka, a proto stálestraší občany spoluprací ČSSDs KSČM a nemají klid ani při spaní.(Redaktoři soudí podle sebe druhé, cokdyby jednou museli prokázat, že kaž-dý, kdo chce pracovat, si vždy prácinajde, jak o tom dnes hovoří a píší?Koho by soustavně oblbovali, komu byskákali do řeči?) Čím více hlasů ode-vzdají voliči komunistům, tím lépe projejich budoucnost. Z chyb jsme sepoučili, nejsme převlékači kabátů jakoti, kteří naši stranu opustili a jsou dnesv řadách vládnoucích stran – nemámes nimi nic společného. Tolik ze stano-viska ZO KSČM 3002.

� DOMINOVALA PEAKOVÁ DÁMA.Když se prezident republiky dozvěděl,že má být ministryní obrany, vyslovil sev tom smyslu, jak statní mužové přijmoudívenku. Ona reagovala, že prezidentapřesvědčí, že není křehotinka. A kdyžbyla ministryní jmenována, tvrdila, žežádné zemětřesení nebude, ale hneddruhý den odvolala 1. náměstka Pickaa další dva činitele, aniž informovalapremiéra, který ovšem byl v Bruselu.Prezident se podivil, poněvadž ho pre-miér ubezpečoval, že k něčemu podob-nému nedojde. V pořadu Partie na TVPrima 16. prosince 2012 řekl, že telefo-noval s Nečasem a oba byli překvapenia vznikla nedůvěra. Kriticky se vyjádřilk počínání vlády v otázkách důcho-dové reformy,vyšší

D P H ,poněvadž se nenašla

shoda mezi koalicí a opozicí – vyšší DPHpovede k nižším nákupům a výnos daníbude nižší, povede to k daňovým úni-kům a nákupům v zahraničí. A kvůli cír-kevním restitucím vzroste státní dluh.Škrtat se mělo něco jiného, přeházet seměly kapitoly státního rozpočtu. Nako-nec 19. prosince 2012 poslanci přehla-sovali senátory v poměru 102 : 88, prohlasovali poslanci ODS, TOP 09, LIDEMa 2 z bývalých VeVe a 2 další. A hned 20.prosince 2012 odvolal prezident repub-liky Peakovou dámu z ministerské funk-ce na návrh premiéra, prý pro ztrátu dů-věry. Při hlasování pro tzv. úspornýbalíček byla premiérovi dobrá, to ještěměla jeho důvěru! Najednou zjistili, ževlastně ani neměla prověrku potřebnoupro NATO, představovala si to tak, že najednání bude posílat 1. náměstka s po-třebnou diplomatickou, jazykovou vy-baveností, který ji bude zastupovat, bylaby tedy jakousi půlministryní. Prezidentrepubliky i premiér „dívenku“, která seproměnila v dračici, silně podcenili a si-tuaci nezvládli. Premiéra prezident po-věřil dočasným řízením ministerstvaobrany, po osmi dnech se na své místovrátil Vlastimil Picek. Peaková dámasvolala své lidi a plní rozhořčení nadtím, co si premiér dovolil, řekli, že z vlá-dy k 10. lednu 2013 odejdou. Bývalý mi-nistr školství Josef Dobeš přispěchal napomoc pro hlasování místo LIDEM – třibývalí VeVe Kočí, Škárka a Šťovíček, tři

bývalí z ODS Fiala, Bém a Doktor, ne-členové LIDEM Vysloužil a Vacek.Peaková dáma to využila k prohlášení,že si sice s premiérem spolupráci ne-dovede představit, ale 3. ledna 2013bude jednat o dalším pobytu ve vládě– přišla by o 150 tisíc Kč měsíčně a jakpřípadně napsal Jiří Hanák v Právu 22.prosince 2012, přece nebude sbírat psí„hovínka“ v dětském parku. Jak připo-mněl senátor Kubera, vláda sice máčasto namále, ale vědomí, že by moh-la přijít vláda ČSSD a KSČM, je udržu-je u moci. To si skutečně uvědomujípři hlasování i ti tzv. nezařazení.� PŘÍMÁ VOLBA PREZIDENTA RE-PUBLIKY. Nejvyšší správní soud vrá-til do přípravy voleb Janu Bobošíko-vou, mimo ponechal Okamurua Dlouhého. Ve studentských volbáchdominoval Vladimír Franz, následo-vali Jan Fischer, Karel Schwarzenberg,Miloš Zeman, Táňa Fischerová, Zuza-na Roithová, Přemysl Sobotka, Jiří Di-enstbier. Až na „knížete“ jsou kandidá-ti politických stran mezi studentymálo oblíbení. Média, zejména televi-ze, soustavně předkládají předpoklá-daný výsledek, že do druhého kola po-stoupí Jan Fischer a Miloš Zeman.Podobně tomu bylo před sněmovnímivolbami 2010, že jde o rozhodovánímezi ODS a ČSSD, nečekaně „vyrost-ly“ TOP 09 a VeVe.� ROK BEZ HAVLA, STÁLE OSLO-VUJE. Před rokem zemřel Václav Ha-vel. O jeho dílo je stále zájem, prodá-vají se knihy a uvádějí jeho hry. Tonapsala Mladá fronta Dnes 18. 12.2012. Na budově Evropského parla-mentu v Bruselu, před sochou sv. Vác-lava v Praze i v Brně zazářila srdce, poulicích chodili lidé s krátkými nohavi-cemi, aby si připomněli Havlovy krát-ké kalhoty při přehlídce v prosinci1989 při nástupu na Hrad. I když Vác-lav Havel byl a zůstane jediným prezi-dentem života redaktora Práva JiříhoHanáka, za jeho vážnou chybu pova-žuje jeho podpis pod plošný lustračnízákon a až příliš hlasitý souhlas s bom-bardováním Srbska letectvem NATOv zájmu kosovských narkobaronů.Věta, že takový člověk se snad už ne-narodí, jak ji zaznamenal, páchne ka-didlem nanebevzetí Václava Havla,památku a práci to musí urážet. V sou-ladu s Karlem Havlíčkem doporučilJiří Hanák v Právu 19. 12. 2012, aby bu-dovatelům Havlova kultu do rukousjeti ráčila práce a myšlenky Havlovy(to je dobrá připomínka). kj

ECHO str. 9

KULTURNÍ KALEIDOSKOPKULTURNÍ KALEIDOSKOPKULTURNÍ KALEIDOSKOPKULTURNÍ KALEIDOSKOPKULTURNÍ KALEIDOSKOPaneb co přináší divadelní a hudební sezona v únoru a březnu

Janáčkovo divadlo premiéruje (8. III.) Sennoci svatojánské Benjamina Brittena. Kompozič-ní styl skladatele byl ovlivněn, jak staroanglickoutvorbou Thomase Weelkese a Henryho Purcella,tak díly Rossiniho. Bývá srovnáván se Stravinské-ho neoklasicismem. Brittenovy opery ZneuctěníLukrécie, Peter Grimes, Smrt v Benátkách jsousoučástí soudobého operního repertoáru. Sennoci svatojánské dominuje nejen sdělnou hudbouale i díky předloze svým světem lesních skřítkůa elfů a rozvernými hrami mileneckých párů.Brněnská inscenace je první uvedení této operyv České republice a režie se ujal režisér plzeňskéoperety Roman Meluzín.

V Redutě vystoupí (18. II.) divadelní spolekFrída s inscenací Tomasze Jachimka Kolega MelaGibsona. Jedná se o monodrama, v hlavní rolis Martinem Trnavským, v napínavém příběhuherce provinčního divadla, zatčeného za loupež-né přepadení banky. Festival Trialog začíná (24. II.)inscenací Oblaky Slovenského národného divadlaBratislava. Jde o Aristofanovu komedii z roku 425p. n. l. na stále aktuální téma - jak se zbavit dluhů,v hvězdném obsazení Mariánem Labudou, EmilemHorváthem, v režii Martina Čičváka.

V Mahenově divadle pokračuje (3. III.) diva-delní festival Trialog představením Enron Národ-ního divadla Praha. Jde o pád energetické společ-nosti Enron, který předznamenal v roce 2001současnou světovou finanční krizi. Vlastník spo-lečnosti se trestu nedožil a účetnictví firmy shoře-lo. Autorka Lucy Prebble uvedla hru v londýnskémRoyal Court Theater a hra byla nominována naOlivierovu cenu za drama. V režii Michala Doče-kala hrají David Matásek, Václav Postránecký, Pe-tra Špalková a další. Národní divadlo moravsko-slezské uvede (10. III.) Čechovova Ivanova v režiiŠtěpána Pácla. Režisér tvrdí, že hru pojímá jakokomedii a kritika hodnotí jeho pojetí jako akcentna protikladnost postav.

Městské divadlo na Divadelní scéně reprizu-je (25-28. II., 2. a 15. III.) adaptaci románu KlauseManna. Mefisto. Jedná se o kariéru herce, který za-prodá svou kariéru diktátorskému režimu. Před-lohou hlavní postavy byl divadelní ředitel GustavGründgens bývalý snoubenec Mannovy sestry, odroku 1934 divadelní a filmový režisér pracující pronacisty. Román psaný v emigraci před 2. světovouválkou vyšel až v roce 1956 ve Východním Němec-ku. V Západním Německu měl zákaz vycházení,díky žalobě Gründgensova syna na ochranu osob-nosti jeho zemřelého otce. Zákaz byl potvrzenSpolkovým soudním dvorem v roce 1968. Románse však dovážel z Východního Německa a v roce1981 vyšel i v Západním Německu. Autorem diva-delní úpravy je režisér inscenace Petr Kracíka v hlavní roli je nezapomenutelný Martin Havelka.

Divadlo Bolka Polívky uvádí (17. II.) předsta-vení Divadla Kalich, komedii Zločin v posázavskéPacifiku s výmluvným podtitulem Hudební retro-komedie živě provázena originálními písněmitoužení a dálek z první republiky. Autoři MartinVačkář, Ondřej Havelka, který i režíruje se patrněshlédli v Radových a Žákových trampských dob-rodružstvích. Jaroslav Žák a Vlastimil Rada předknižním vydáním Dobrodružství sedmi trampůa dalších knih si vyzkoušeli téma ve formě scénekna svých kamarádech - členech Mánesu jako pu-bliku. Tvůrci inscenace jdou před publikum rov-nou. Bude zajímavé jaký remake vytvořili. Festival

divadelního spolku Kašpar uvede (21. - 25. II.) vý-běr her, z nichž jmenujme monodrama podle Do-stojevského Něžná je noc, v divadelní úpravě a re-žii Patrika Hartla s Martinem Hofmannem v roliMarmeladova a Mikulášovy patálie podle RenéGoscinnyho, v divadelní úpravě a režii Filipa Nuc-kollse, s Milenou Steinmasslovou, jako mamin-kou, ověnčené nadšenými kritikami.

Divadlo Husa na provázku uvádí (13. III.)Klicperovo divadlo s hrou Davida Drábka Koule.Jde o divadelní zpracování skandální rozhlasovéhry, která rozpoutala lavinu soudních žaloba v anketě posluchačů se stala rozhlasovou hrouroku. Žaloby podaly sportovkyně Helena Fibinge-rová a Jarmila Kratochvílová figurující, jako hlav-ní postavy pod průhlednými pseudonymy, obvi-ňované ve hře z dopingu a požadovaly po Českémrozhlasu kompenzaci za porušení práva na ochra-nu osobnosti. Bude zajímavé zda v budoucnu na-jde nějaký autor odvahu napsat podobný trháko našich současných i minulých politicích. Sen-začního materiálu najde za uplynulých 23 let dosta dost včetně materiálu o hlavách státu.

Divadlo u stolu uvádí v premiéře (23. III.) hruMagor s podtitulem Na Smíchově byl heaven - ko-morní inscenace inspirovaná osmiletým společ-ným soužitím Ivana Martina Jirouse a jeho dceryFrantišky na Smíchově, v Nádražní 28. Bude zají-mavé jak bude interpretována postava bouřlivákastojícího vždy v opozici, vždy provokujícího, ně-kdy až za hranicí exhibice.

HaDivadlo uvádí (22. II.) Divadlo Archa s lite-rárním kabaretem Igora Malijevského a JaroslavaRudiše věnovaném Lásce a Hudbě. Jak praví ano-tace - kabaret pod názvem EKG je zaměřen nasoučasnou literaturu a stírá hranice mezi žánry ageneracemi. Protagonisté udržují pořad na pome-zí literárního čtení, hudebního večera a divadel-ního kabaretu, každé představení je premiérou iderniérou zároveň.

Buranteatr uvádí (27. a 28. II.) na Stadioně naKounicově komedii Daniela C. Jacksona Můj ro-mantický příběh. Hra měla premiéru roku 2010v Traverse Theatre v Edinburghu a skotský autorvypráví příběh náhodného milostného vzplanutía to jednou z hlediska muže podruhé z hlediskaženy. Buranteatr ji uvedl v české premiéře loniv listopadu.

Divadlo Polárka premiéruje (16. II.) hru dra-matika a spisovatele Jamese M. Barrieho PeterPan. Jde o postavu z fantaskních pohádek pohy-bující se po okraji žánru sci-fi a fantasy v anglo-saském světě známou, méně však u nás. Hrdinouje malý chlapec, který nechce dospět a zažívá dob-rodružství ve fiktivní Zemi Nezemi. Poprvé se ob-jevil na divadelních prknech v roce 1906 a násle-dovaly další hry v roce 1911 a 1929. O jehopopularitě svědčí 7 filmů z nichž první němý bylnatočen roku 1928 a poslední roku 2003. Bude za-jímavé jak se scénaristé Radek Brož a Simona Nyi-trayová, která představení režíruje vyrovnajís předlohou.

Divadlo Radost reprizuje (24. II.) roztomilouinscenaci podle Andersena O Malence a Ořechov-ské divadlo uvede (26. II.) komedii Eugena La-biche Slaměný klobouk proslavenou v úpravěVoskovce a Wericha nebo Miroslava Horníčkaa zfilmovanou Lubomírem Lipským. Tentokrátjde o úpravu Vlastimila Pešky pod názvem Slamě-ný klobouk aneb Helenka měla vždycky jedničky,

která snad nebude zaostávat za předchozími pře-pisy.

Divadlo na Orlí premiéruje (17. a 18. II.) Po-krevní sestry s podtitulem vaudeville na královskétéma. Jedná se o muzikál na téma konfliktu dvoukráloven Alžběty Anglické a Marie Stuartovny. Jakvidno téma zpracované klasiky stále táhne a jeotázka zda ve prospěch historického příběhu.

Studio Marta Divadelní fakulty JAMU v pre-miéře uvádí (24. II.) inscenaci Vaše bolest, mojepotěšení a jak praví anotace volnou adaptaci jed-noho z klíčových antických mýtů Elektru. Nabízíse stejná otázka jako v případě předchozím. Une-se úpravu látka stará dva a půl tisíce let?

Janáčkova akademie uvede spolu s Brněn-skou Filharmonií (15. II.) v Besedním domě sou-bor Jeune Orchestre Atlantique, složený ze stu-dentů evropských hudebních škol, interpretujícístaré mistry na dobové nástroje. Zřizovatelemsouboru Jeune Orchestre Atlantique je organiza-ce Abbay aux Dames pěstující hudbu stylovýchobdobí, od klasicismu po raný romantizmus a jenavázána na stejně dramaturgicky zaměřený Or-chestre des Champs-Élysées, sídlící v Theatre desChamps-Elyssées v Paříži. Členové orchestru pů-sobí v organizaci Abbay aux Dames jako pedago-gové. Pro studenty hudebních škol vedou kurzyautentické interpretace výše uvedených stylovýchobdobí a organizace Abbay aux Dames hradí stu-dentům veškeré náklady. Kurzy probíhají po celéEvropě. V lednu to bylo na Maltě, v únoru v Brně.Na kurz navazují (16., 17. II.) koncerty pedagogů akomorních souborů staré hudby v Koncertnímsále Jamu a výstava děl studentů StrzemiňskéhoAkademie umění z polské Lodže. Wladyslaw Str-zemiński byl polský konstruktivista, jak byl nazý-ván funkcionalizmus v Německu a SovětskémRusku a navazoval na německý Bauhaus a stylNová věcnost. Škola po něm nazvaná má avant-gardní umění ve svém programu.

Brněnská Filharmonie uvede (28. II., 1. III.)v Janáčkově divadle pod taktovkou Kaspara Zehn-dera Alpskou symfonii Richarda Strausse spoje-nou s vizualizací. Sólového lesního rohu a alpské-ho rohu se ujme Radek Baborák. Co si podvizualizací představit posluchač pozná. V Besed-ním domě Spolek přátel hudby uvede (26. II.)Korngoldovo kvarteto s atraktivním Schuberto-vým Kvartetem č. 14 d-moll Dívka a smrt.

Kino Art uvádí (18. - 20. II.) film Jana HřebejkaOdpad město smrt. Jde o remake podle scénářekultovního filmaře Reinera Wernera Fassbinderas tématikou prostituce v rozpadávajícím se městěřízeném úplatnými politiky. Post Tenebrax Lux la-tinsky znamená po temnotě světlo. Bylo to heslokalvinistů a reformace, později heslo státu Chile.Odtud se odvíjí název stejnojmenného filmu me-xického režiséra Carlose Reygadase odměněnéhona filmovém festivalu v Cannes 2012 cenou za fil-movou režii uváděného (28. II.) v Artu. Snímek jesituován na mexický venkov, kamera impresionis-ticky snímá hory, což kritika filmu vyčítá jako pří-lišný důraz na obraz. K provozu kina Art nutno do-dat. Škoda, že tištěný a proto pro zřizovatele patrnědrahý měsíční program, v němž si má divák vybrat,vychází s více než s týdenním zpožděním a úsměvbudí prosincový plakát s programem nahrazený ak-tuálním v poslední lednové dekádě. Vedení kina pa-trně počítá pouze s divákem vybaveným internetem,což se obráží na návštěvnosti. /V/

ECHO str. 10

Letošní Michlův kalendář:BRNĚNSKÉ NEMOCNICE

KONFERENCE RUSOVÉ A MORAVA MĚLA KLADNOU ODEZVUOdezvu veřejnosti vyvolala zdařilá

3. konference národnostní menšiny31000 Rusů žijících v ČR (bez uprchlí-ků), která se konala začátkem lednav Brně pod názvem Rusové a Morava.Jejích 29 referátů vyjde ve 3. vydáníkonferenčního sborníku. V tvůrčí přá-telské atmosféře se debatovalo např.o smyslu vzpomínek na 2. světovou vál-ku. Posluchači i moderátoři Ruskéhokulturně osvětového sdružení na Mora-vě (RKOSM) ocenili blok ruských písnía romancí mezzosopranistky Táni Jano-šové a klavíristy Martina Jakubíčka. Za-ujaly proslovy vedoucí katedry rusistikyMU Simony Koričánkové, vedoucíhoÚstavu slavistiky FF MU Ivo Pospíšila,atašé Velvyslanectví RF v ČR MariamSemenova či atašé Generálního konzu-látu RF v Brně Sergeje Mitjaeva, předse-dy Českomoravského slovanského sva-zu Zdeněka Opatřila a dalších.

Rozhovor redakci poskytla ruskábásnířka a předsedkyně RKOSM Lju-bov Vondroušková:

* Jaký cíl, smysl měla konference?Při založení našeho občanského sdru-

žení před šesti lety jsme si předsevzali pro-pagaci ruské kultury, literatury, historie,sdružování lidi různých národností. Jed-nou z úvodních akcí byla 7. ledna 2007první konference Rusové a Morava. Ta vesvých dosavadních třech ročnících zapus-tila kořeny a nadchla studenty, profesory,spisovatele, zástupce spřátelených ob-čanských sdružení.

* Jaký měla konference obsah? Jakézajímavosti přinesla?

Třetí konference měla velký počet vy-stupujících i posluchačů z Čech a Mora-vy a taky zahraniční hosty. Např. referátspisovatele A. Bobrova o slavných da-tech slovanství – 1150. výročí příchoduslovanských věrozvěstů a tvůrců slovan-ského písma Cyrila a Metoděje na Mo-ravu a o jejich přínosu ruské státnosti.Na konferenci zazněly referáty pěti pro-fesorů vysokých škol z Moskvy. Jan Kuxvyprávěl o své expedici po stopáchčs. legionářů na Dálném východě neboJ. Vaculík o českém vystěhovalectví doRuska. Obsahem jednání bylo i učení ci-zím jazykům a kulturám.

* Stále živá je v ruské společnostiodezva 2. světové války, co k tomu kon-ference?

K tomuto tématu přednášeli členovéKlubu vojenské historie Soňa Holečko-vá, studentka Martina Ševčíková. Archi-tekt Josef Špaček doprovázel archivnímidokumenty vystoupení na téma Co s pa-mátníkem osvobození v Křepicích jižněod Brna? Právě z míst tamního nedodě-

laného památníku sledoval v dubnu1945 velitel frontu R. A. Malinovský za-hájení generálního útoku Sovětské ar-mády na Brno, které ovládali fašisté. Za30 dnů bojů na jižní Moravě přišlo o ži-vot přes 10500 sovětských vojáků, 3500vojáků rumunské armády a bezpočetčs. vlastenců.

* Hovořilo se i o současnosti?Samozřejmě, třeba o hospodářské

a ekonomické spolupráci mezi ČRa Ruskou federací v roce 2013. Spoustačeských nejen stavebních firem, kterév hospodářské krizi nemají zakázkydoma, je nacházejí v Rusku, hlavně naSibiři.

* Jak se žije Rusům na Moravě?Každý má svůj důvod, proč se ocit-

nul zde, má různý životní příběh.

Já osobně jsem tady našla životní lás-ku, tady mám domov, přátele Rusy,Čechy a jiné národnosti. Magistrátměsta Brna sdružuje více než desetnárodnostních menšin. Na Moravě michybí řeka Volha, jsem rybářka. Alemám ráda moravské rybníky, jezera,řeku Dyji, kde si též hezky zachytám.Kdybych to shrnula - lépe, než vedou-cí Ústavu slavistiky FF MU a předsedaČeské asociace slavistů prof. Ivo Po-spíšil to říct neumím: Cesta k podstatěje ve spojení Rusko a Rusové na Mora-vě, Morava a Moravané v Rusku.

Na závěr bych chtěla poděkovat za fi-nanční podporu konference firmě Alta,velvyslanectví RF v ČR a Magistrátu sta-tutárního města Brna.

Václav ŽALUD

Renomovaný devětašedesátiletý br-něnský fotograf Petr Michl poprvé obo-hatil svými zajímavými snímky kalendářpro rok 1999 a setkal se s příznivýmohlasem. Od té doby vznikaly nové ka-lendáře s jeho fotografiemi každoročně– o hradech, zámcích, brněnských so-chách, vodních tocích, přírodě Jihomo-ravského kraje, větrných mlýnech. Loň-ský zobrazoval architekturu, kterouv Brně potkáváme s různými pocity: bu-dovy finančních úřadů, Všeobecnézdravotní pojišťovny a Městské správysociálního zabezpečení. Zaujala už de-finice z titulní stránky: Účetní je člověk,který vyřeší Váš problém, o kterém ne-víte, způsobem, který nechápeme. I tenna letošní rok přichází z brněnské tis-kárny Bekros a opět nezklamal očekává-ní. Nese název Brněnské nemocnicea graficky ho upravil opět Pavel Šváb,vtipný úvod je dílem MUStr. VladimíraFuxe. Michl pořídil fotografie budov,kam přicházíme nebo nás tam dopraví

sanity, když nás neposlouchá naše zdra-ví. Potěšilo mne, že veřejnosti předsta-vuje i Vojenskou nemocnici v Brně, kte-rá je zapojena i do systému veřejnéhozdravotnictví a poskytuje širokou škáluzdravotnických služeb a léčební péče ci-vilnímu obyvatelstvu ve vymezené spá-dové oblasti. Že nebyla opomenuta Úra-zová nemocnice, která má stálenezastupitelné místo v síti zdravotnic-kých zařízení a letos mj. pořádá v Brně7. a 8. února ve spolupráci s Lékařskoufakultou Ostravské univerzity VIII. kon-gres s mezinárodní účastí Medicina ka-tastrof a 26. a 27. září ve spolupráci s Kli-nikou traumatologie Lékařské fakultyMasarykovy univerzity XVI. Novákovytraumatologické dny. Nepochybuji, žeo tento kalendář co nejdříve přijdu.Ten předloňský s větrnými mlýny si od-vezla do Klobouk bývalá sousedka Dag-mara, která tam nyní bydlí a tuto tech-nickou památku i Michlovy fotografieobdivuje. Bohumil HLAVÁČEK

Konference Rusové a Morava. Foto Václav ŽALUD.

ECHO str. 11

EEEEEVVVVVAAAAA Š Š Š Š ŠLAPLAPLAPLAPLAPANSKANSKANSKANSKANSKÁÁÁÁÁ

PŘEDSTPŘEDSTPŘEDSTPŘEDSTPŘEDSTAAAAAVILAVILAVILAVILAVILA 239 239 239 239 239 JUBILANTŮJUBILANTŮJUBILANTŮJUBILANTŮJUBILANTŮ

PUTUJE PO STOPÁCH LEGIONÁŘŮ A PÍŠE

Celý život je skromný a statečný

OSVOBODIL OSTRAVU I PRAHU

Do rukou čtenářů se dostal se zájmemočekávaný pátý a tedy závěrečný díl pub-likace Evy Šlapanské Jubilanti činohryNárodního divadla Brno 2012. Neúnavnápopularizátorka a propagátorka kulturní-ho dění mapuje osudy 239 osobností,spjatých s touto činohrou. Jejich celkovývýčet začíná Osvaldem Albínem a končíKarlem Želenským (Drápalem). Poslednídíl přináší medailonky např. Vlasty Fialo-vé, Rudolfa Deyla ml., Stanislavy Stroba-chové, Jiřího Štěpničky, Zdeňka Maryšky,Marie Waltrové, Otylie Beníškové, JosefaSkřivana, Františka Derflera a Jany Hla-váčkové, tedy osobností vzdálenější i ne-dávné minulosti, ale také současnosti.

Publikace vznikla s podporou Jihomo-ravského kraje a záštitu nad ní převzala úvodní slovo napsal brněnský primátorRoman Onderka, konstatující, že všichnitito jubilanti, kteří spojili svůj osobníi umělecký život s Brnem, zanechali zdekus svého neopakovatelného umění. Au-torka v měsíčníku Šalina uvedla, že loň-skem jsou kulatá i půlkulatá jubilea vyčer-pána, ale neznamená to, že se již dostalona úplně všechny tvůrce, kteří se zapsalido dlouhé historie této umělecké institu-ce, obohacující kulturní dění v Brně již127. divadelní sezónu. (bhl)

V těchto dnech se dožívá 65 let publi-cista, právník, cestovatel, ale i spisovatelJUDr. Jan Kux, rodák ze Svatobořic u Ky-jova. V posledním období v jeho tvorbě zce-la dominuje fenomén československého le-gionáře na všech frontách první světovéválky. Nejenže v období let 2008 až doposudprocestoval po stopách legionářů řaduzemí, mj. ujel či prošel více než 55 tisíc kilo-metrů trasami po nichž legionáři postupo-vali ve válečné vřavě, ale i o těchto strastipl-ných cestách napsal několik zajímavýchpojednání. Historický kaleidoskop, Detek-tor revue nebo Listy University obranyv Brně, jsou časopisy, kde v různě dlouhýchseriálech popsal své zkušenosti z pátrání po

osudech pomníků postavených na památ-ku padlých legionářů. Světlo světa spatřilajiž i knížka pod názvem Po stopách bojů le-gionářů v Rusku po 90 letech. V tomto časo-vém rozpětí uspořádal i řadu výstav, kteréosvětlovaly zejména význam bitvy u Zboro-va. Výstava byla instalována například vevojenské střední škole v Moravské Třebovéči na Universitě obrany v Brně, v muzeu veVyškově a v řadě škol v Jihomoravském kra-ji. Zpravidla při příležitosti vernisáží těchtovýstav nebo i poté následovala jeho besedak této nepochybně zajímavé kapitole našichnovodobých dějin. Se zájmem ho vyslechlii studenti v Pardubicích, Uherské Hradišti,Chlumci nad Cidlinou či v Osové Bítýšce

a jinde. Jako historik dokáže zajímavě a pou-tavě zúročit všechny nasbírané vědomosti,které v rámci projektu Ministerstva obranyČR „Legie 100“ dokáže mladým poslucha-čům předat. I když je dnes již v důchodu do-káže pracovat i s válečnými veterány, o kte-rých píše medailony, věnuje se i dálekmenovému tématu, jímž je Internační tá-bor Svatobořice či stále zpracovává téma,dnes téměř zapomenuté, Banderovci naMoravě. A jak sám říká „Konečně mám tro-chu času věnovat se i své druhé profesi, jíž jehistorie. Ne, že bych na právnickou profesiv důchodu zanevřel, ale těch lidských trápeníuž jsem slyšel dost.“, dodal s nostalgií. Zajeho mimořádnou nejen publicistickou čin-nost byl v roce 2010 oceněn Cenou Jihomo-ravského kraje, je nositelem titulu Český pa-triot 2009 a drží cenu za časopiseckoutvorbu v roce 2010, kterou uděluje Klub au-torů literatury faktu Praha v rámci obce spi-sovatelů. Cenu získal za seriál o jeho cestách„za legionáři“ po bojištích v Evropě. Pátránípo frontách, na kterých naši legionáři, ať užprvní nebo druhé světové války, bojovalivšak ještě nekončí. Do jeho práce, ať už pe-dagogické, scénáristické, badatelské či pub-licistické, ale i funkcionářské v práci proČsOL či ČSBS, mu přejeme vytrvalost a stálézdraví, abychom si mohli přečíst další zají-mavosti nejen ze života legionářů na Sibiři.

Ludvík HORČICA

V Brně Slatině žije již třetí rok rodinaSlováčkova. Přistěhovali se za dcerou, abysi byli blízko. Přece jen vysoký věk potře-buje svou specifickou péči. Ing. Jiří Slo-váček se s chotí Věrou přestěhovaliz Uherského Hradiště, když se sem vrátilido rodného místa jeho táty až z dalekéUkrajiny, kde zůstal žít jeho otec po prvnísvětové válce. Kořeny se nezapřou. Mezitím však nejdříve on a pak i rodina leda-cos, aniž chtěli, zažili.

Jiří Slováček se narodil na Ukrajině,studoval a připravoval se na normální ži-vot. Osud však záhy vše změnil. Hitler sesvými vojsky wehrmachtu vtrhl do vlastia vše se muselo podřídit válce. Když bylpovolán do armády absolvoval pěchotníučiliště v Baku a v říjnu 1944 již jako pod-poručík Rudé armády bojuje ve 4. Ukra-jinském frontu. Velitel čety samopalníkůsi v bojích vedl statečně. Posléze byl v bojio železniční stanici Dzedzice v Polsku ra-něn. Po vyléčení se už počátkem dubna1945 zúčastnil bojů o Ostravu a nakonecpatřil i k osvoboditelům Prahy. Za stateč-nost v bojích proti okupantům byl mnoho-kráte vyznamenán. Mezi více než desítkoumedailí si nejvíce váží té, kterou dostal za

osvobození Prahy. Že je mj. i nositelem řáduRudé hvězdy či Řádu velké vlastenecké vál-ky I. stupně, to říká až na dotaz a jen tak mi-mochodem! Popsat celou hrdinnou epopejbojů a jeho statečnosti v kontaktu s nepříte-lem, ale i jeho skromnosti, v pár řádcích aninejde. Po válce pracoval Jiří Slováček znovuna Ukrajině, vystudoval leningradský insti-tut a stal se inženýrem vodní dopravy. V roce1959 se oženil s Věrou Ivanovou, učitelkouhudby. Spolu vychovali dvě dcery a když

měli možnost se vrátit do Československa,tak to v roce 1992 všichni udělali. Vrátili seke kořenům Jiřího a tak se konečně dostalido rodného kraje jeho táty a k většině rodo-vých příbuzných. Dnes válečný veteráni s jeho chotí, která je držitelkou stejnéhostatutu, žijí v bytě ve Slatině nedaleko oddomku jejich dcery. Žijí se zájmem o zdejšíspolečenský i politický vývoj, který denněsledují. Jejich životní zkušenosti, ale i věk jeopravňují srovnávat kvalitu života zde, alei v zahraničí. V lednových dnech se Ing. JiříSlováček dožil požehnaných 88 let. Do dal-ších let mu přejí legionáři Československéobce legionářské, ale i ČSBS stálou pohodua pevnější zdraví. K přání se připojuje i re-dakce. (jax)

Manželé Slováčkovi. Foto Jan Kux.

ECHO - BRNĚNSKÝ LEVICOVÝ OBČASNÍK. Vydavatel: Městský výbor KSČM v Brně, Křenová 67, PSČ 659 58,Brno • telefon: 543 255 140 • fax: 543 255 140 • http://www.kscm-brno.cz; e-mail: mv.brno@kscm.cz •Redakce: PhDr. Karel Janiš - vedoucí, Tibor Dávid, Ing. Jindřich Viška, Jan Korbel • Povoleno Ministerstvemkultury ČR, ev. č. MK ČR E 12191. Uzávěrka 21. 1. 2013. Nevyžádané rukopisy se nevracejí.

Příští číslo:uzávěrka 18. února

vyjde 14. března 2013

Únoroví jubilantiV lednu se dožili významných životních

výročí ss. Jiřina NOVOTNÁ, 80 let, ZO 0507;Marie PETRÁNOVÁ, 74 let, ZO 0502; MariePOSPÍŠILOVÁ, 74 let, ZO 0502; Zdeněk OŠ-MERA, 47 let, ZO 1101; Ing. Jiří MIČA, CSc.,72 let, ZO 1101; Marcela SEDLAČÍKOVÁ,68 let, ZO 1101; Milada ELIÁŠOVÁ, 92 let,ZO 1401; Ing. Josef SUCHÝ, 65 let, ZO 1101;Karel MUSIL, 87 let, ZO 2701.

Všem dodatečně blahopřejeme!

01. 2. Svatopluk KAŇA, 79 let, ZO 030502. 2. Blažena POSPÍŠILOVÁ, 64 let,

ZO 030503. 2. Ladislav DVOŘÁK, 55 let, Zdeněk

DVOŘÁK, 55 let, oba ZO 010204. 2. Miloslav KONEČNÝ, 75 let, ZO 300305. 2. PaedDr. Jiřina SÝKOROVÁ, 85 let,

ZO 110106. 2. Edmund BENDA, 92 let, ZO 0600,

Karel SVÁNOVSKÝ, 85 let, ZO 0503,Pavel HALUZA, 29 let, ZO 1101

07. 2. František OBROVSKÝ, 91 let,ZO 1101, Jaroslav NEVĚDĚL, 88 let,ZO 1101

08. 2. Květuše RÁCOVÁ, 58 let, ZO 1508,Svatoslav ŠEVEČEK, 82 let, ZO 0505

09. 2. Jarmila STŘEŠOVSKÁ, 83 let,ZO 0419

10. 2. Eduard NEŠPŮREK, 62 let, ZO 110113. 2. Ludmila ABRAHAMOVÁ, 83 let,

ZO 140115. 2. Zdeňka STEHLÍKOVÁ, 87 let,

ZO 030516. 2. Jiří KUCHAŘ, 85 let, ZO 2703, Jan

TINZL, 84 let, ZO 0503, Josef PEG-ŘIMEK, 89 let, ZO 2708

17. 2. Josef VRZAL, 90 let, ZO 0502, JanSKALNÍK, 91 let, ZO 0305

18. 2. Zdeněk LEPOLD, 80 let, ZO 030218. 2. Františka ONDROVÁ, 84 let,

ZO 210119. 2. Vlasta MAUREROVÁ, 91 let, ZO

0419, Karel PROCHÁZKA, 85 let, ZO0600, František ČÍP, 88 let, ZO 1508

20. 2. Zdena STREJČKOVÁ, 64 let,ZO 1101, Ing. Lubomír POSKER,CSc., 87 let, ZO 2101

24. 2. RSDr. Pavel NOVOTNÝ, 69 let,ZO 0503

25. 2. Jana MAJEROVÁ, 60 let, ZO 010226. 2. Věra HRDLIČKOVÁ, 64 let,

ZO 0505, František RŮŽIČKA, 88let, ZO 2101, Dagmar SEDLÁŘOVÁ,75 let, ZO 1508

27. 2. Věra KUNCOVÁ, 88 let, JaroslavNETÍK, 90 let, Rostislav NOVOTNÝ,90 let, všichni ZO 0305

Ideově teoretická sekce MěV KSČM v Brně zve na

DISKUSNÍ ČVRTEKkterý se uskuteční

21. února 2013 od 16 hodin na MěV KSČM.Téma: 25. únor 1948 z pohledu dneška.

Účast přislíbil doc. PhDr. Josef KŮTA, CSc.

Výbor národní kultury v BrněVás srdečně zve na pořad:

„KDE DOMOV MŮJ“(básník Michal Černík – autorské čtení + autogramiáda)

Uvádí autor pořadu: básník Michal Černík (přineste si k podpisu jeho knížky).Pořad se koná 25. února 2013 v 17 hodin, v CAFÉ FALK, Gorkého 12, Brno.(spojení: tramvaj 3, 11, 12 po ulici Veveří, zastávka Grohova)Rádi Vás a Vaše přátele přivítáme na této kulturní akci!Příští akce: 27. 3. 2013 v 16 hodin – sál ÚMČ Brno-střed, Dominikánská 2.Koncert – Věra Bakalová, prof. František Kratochvíl.Poštovní schránka: VNK Brno, Křenová 67, PSČ 602 00.

28. 2. Alena KARÁSKOVÁ, 60 let,ZO 0502, prof. Ing. Karel KŘIVÝ,CSc., 81 let, RSDr. František PO-KORNÝ, 78 let, oba ZO 1101

Všem našim jubilantům děkujeme zapráci pro stranu a společnost a přejemedo dalších let dobré zdraví a mnohospokojenosti v životě. ZO (MO), MíVa MěV KSČM, LKŽ Dobromysl a redakceECHO. red

Redakce důrazně žádá ZO, aby údajedo společenské kroniky byly zasílány úpl-né (včetně titulů), přesné, čitelné (PC, nebopsací stroj) a s dostatečným předstihem.

Zemřela…Dne 5. ledna 2013 zemřela členka naší

organizace MO KSČM Brno-Komín č. 1401

soudružka Ludmila Procházková

narozená 9. 10. 1924, v KSČ od roku 1947.V mladších letech byla dlou-hodobou funkcionářkouKSČ. Za výbor a členstvonaší organizacevzdáme čest jejípamátce.

Ladislav Havel

KALEIDOSKOP VÝSTAV ANEB CO JE K VIDĚNÍ

V MUZEÍCH A VÝSTAVNÍCH SÍNÍCHMoravská galerie v Uměleckoprů-

myslovém muzeu vystavuje do 24. břez-na v rámci cyklu Po stopách moderny,pod názvem Tiché revoluce uvnitř orna-mentu, s podtitulem Experimenty deko-rativního umění v letech 1880-1930. Jdeo výstavu ornamentu jak naznačuje slo-žitý název - světa, který formoval vkusgenerací po valnou část 20. století a skry-tě formuje dodnes. Není divu. Na návr-zích ornamentu se podílely největšíosobnosti tehdejší doby, včetně dnessvětem adorovaného Františka Kupky.Výstava je objevná jak tématem, tak sou-vislostmi. Kdo si uvědomuje při pohle-du na běžný malířský dekor pokojů, ževzorem byly přírodní struktury.

Další výstavou cyklu Po stopách mo-derny, jež trvá do 24. března je Kerami-ka Art Déco na Moravě s podtitulem

Tvorba Huberta Kovaříka (1888-1958).Jde opět o objevné představení osob-nosti známé milovníkům malířstvípouze v regionální souvislosti. Majitelésošek z produkce keramičky KeramikaKunštát netuší, že autorem jeabsolvent renomované vídeňskéKunsgswerbeschule, žák velkého ví-deňského sochaře, figuralisty, brněn-ského rodáka Antona Hanaka. Hana-kův pomník oslavující vítězství Turkůve válce 1919-1923 proti Řecku reali-zovaný v Ankaře je jedním z největšíchv Evropě, srovnatelný s Vučetičovýmpomníkem vítězství u Stalingradu rea-lizovaným na Mamajevově mohyle veVolgogradu. Hubert Kovařík ve svýchdrobných dílech zůstává monumen-tálním figuralistou jako jeho učitelHanak. /V/