rotary distrito 4970 - año 2014 - carta 3
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
INDICE: • Mensaje del Presidente • Mensaje de la Vicepresidente de R.I. • Mensaje de la Gobernadora de Distrito • Instituto de Liderazgo – Programa • Articulo sobre el Instituto de Liderazgo
• Información de R.I. • C.R. Aguada – Proyecto “Minga” • Asistencia de los Clubes Agosto 2014 • Informe de Tesorería
ILUMINEMOS ROTARY
Una de l
presidencia
muchos lug
Por lo gen
rotarios e in
los clubes, c
institutos do
a continuar
comunidades. Como pre
de toda la familia de Ro
también debo brinda
beneficiarios de nuestros
la juventud: rotara
estudiantes de intercam
RYLA.
La labor de los r
impresionarme y moti
sucede con la de nuestro
también me sorprende
proyectos, algo a lo que
sino su enorme creativid
contemplo sus logros pi
Cada generación ve el m
distinto y cada persona
vista. Por eso, cuando
mismo problema, llegam
En Rotary, es precisame
que nos hace más fuertes
Los rotarios tratamos de
a largo plazo. Con nuest
a lograr un cambio per
resultados una vez
participación. Mi experi
jóvenes comparten esta
sus innovadoras iniciativ
medio ambiente. Cuando
MENSAJE DELPRESIDENTE DE R.I.
GARY C.K. HUANG
2
as ventajas de ocupar la
de RI es poder visitar
ares del mundo rotario.
eral, acudo a eventos
tervengo en reuniones de
onferencias de distrito o
nde aliento a los rotarios
prestando servicio a sus
sidente, soy responsable
tary y esto significa que
r mi apoyo a los
programas de servicio a
ctianos, interactianos,
bio y participantes en
otarios no cesa de
varme. Lo mismo me
s jóvenes, aunque a veces
no la calidad de sus
ya estoy acostumbrado,
ad e inventiva. Cuando
enso: "¡Qué gran idea!"
undo desde un prisma
tiene su propio punto de
nos enfrentamos a un
os a distintas soluciones.
nte nuestra diversidad lo
.
adoptar una perspectiva
ros proyectos aspiramos
durable que siga dando
concluida nuestra
encia demuestra que los
opinión como lo reflejan
as para la protección del
me afilié a Rotary, estas
cuestiones no estaban de moda, pero para los
jóvenes ocupa, sin duda, un lugar protagónico. Su
perspectiva constituye una invaluable aportación
a la labor de Rotary que debemos alentar y
respaldar. Tal como ellos pueden aprender de
nosotros, nosotros podemos aprender de ellos.
Los jóvenes que hoy participan en Rotaract,
Interact, el Intercambio de Jóvenes de Rotary y
RYLA son los rotarios del mañana. Cuando les
brindamos nuestro apoyo estamos asegurando el
futuro de nuestra organización y contribuyendo a
la formación de los hombres y mujeres que se
convertirán en presidentes de club,
gobernadores, directores y presidentes de RI.
GARY C.K. HUANG PRESIDENTE 2014-2015
ILUMINEMOS ROTARY
3
ILUMINEMOS
ROTARY A TRAVES DEL SERVICIO A LAS NUEVAS
GENERACIONES
Silos responsables del
mundo son todos adultos y el mundo está como esta, ¿no será que tenemos que prestar más atención a los jóvenes? Mario Benedetti En la Ciudad Universitaria de Madrid hay una obra de la escultora Anna Hyatt Hungtinton, que muestra un grupo de figuras en aluminio que lleva como título Los portadores de Ja antorcha. La antorcha representa la civilización y los valores humanos que la sustentan y la escena muestra un anciano, vencido por la edad, que entrega la antorcha a un joven que la recoge decidido desde lo alto de su caballo que avanza hacia el futuro. El sentido de esa obra también es aplicable a Rotary porque el servicio que realizamos y los valores que practicamos los trasmitimos de generación en generación a los jóvenes que están dentro y fuera de la organización con el propósito que el legado de Rotary continúe en el tiempo. Como servimos los rotarios a la juventud? Lo hacemos a través de actividades de desarrollo del liderazgo como Rotaract, lnteract, Seminarios de Rotary para Líderes Jóvenes, e Intercambio de Jóvenes de Rotary que les abren espacios para su pleno desarrollo, valores sobre los cuales construir sus vidas; y estímulos para que sean lideres positivos y
hacedores de una sociedad justa y solidaria. MENSAJE DE LA VICEPRESIDENTE DE R.I.
CELIA CRUZ DE GIAY Lo hacemos sirviendo como mentores para reforzar sus dotes vocacionales, profesionales y de liderazgo, otorgando becas, organizando proyectos de servicio que los involucren y lo beneficien, reconociendo logros destacados de jóvenes de la comunidad, realizando seminarios que enfaticen la importancia del civismo y el crecimiento personal. Lo hacemos a través de las Becas Pro paz de nuestra Fundación Rotaria, creadas con la esperanza que los becarios utilicen lo aprendido y trabajen por la paz en diferentes ámbitos y en beneficio de los demás Pero por sobre todo recordemos que nuestro tarea mas importante es ser cada rotario un ejemplo para la juventud en nuestra vida personal, familiar, profesional y publica. Es evidenciar un comportamiento digno de ser seguido e imitado por quienes serán nuestros sucesores, para que ellos, viviendo en un mundo de gigantescos desafíos y transformaciones, sean los auténticos constructores de la sociedad del mañana y Los Portadores de La antorcha de Rotary. CELIA
ILUMINEMOS ROTARY
MENSAJE DE LA GOBERNADORAOLGA SANCHEZ LLAMOSA
4
Querida Familia Rotaria; Agradecida por los momentos compartidos en ocasión de mi Visita Oficial a vuestros clubes que me han obsequiado invaluables PRESENTES como es el ingreso de nuevos SOCIOS y SOCIAS con lo que fortalecen su membresía y su capacidad de acción con impacto. Hablando de esto, también he apreciado potentes proyectos de Servicio en la Comunidad, a través de los cuales demuestran una actitud de compromiso y afianzan
el respeto de las Autoridades y la valoración de Socios Estratégicos que unen a sus proyectos. Con alegría he apreciado lo que valorizan algunos clubes la labor de las Ruedas de Cónyuges, la integración de Jóvenes y Niños, expresando una vocación de ampliar miras. Merece mi especial destaque el trabajo que realizan los Rotarios en todo el Distrito tanto con Niños como con Ancianos, abordando temas sensibles como los que refieren al cambio climático y sus nuevos desafíos. Valoro a los compañeros del Equipo Distrital, que a través de los diferentes Comités hacen extraordinarios esfuerzos para apoyar a los Clubes en llevar a cabo sus propósitos y asistirlos para resolver dudas, para emprender subvenciones o para la mejor utilización de las herramientas que ofrece Rotary (Rotary Club Central, Rotary Brand Center, My Rotary). Setiembre es un mes que nos motiva a Renovarnos en nuestro Espíritu y Crecer en el logro de elevadas metas, lo que nos debiera instar a sumar a nuestras ruedas rotarias el aporte valioso de ciudadanos comprometidos al igual que nosotros y que aun no hemos descubierto en nuestras Comunidades. Está en nosotros contagiar el Entusiasmo de pertenecer a esta única Organización de Servicio que nos dignifica y nos hace crecer a través de su “escuela de vida” en la diaria labor. Deberíamos compartir la alegría que nos provoca, ser parte de esta maravillosa concurrencia de Voluntarios que por más de 109 años ha logrado aportar a la Humanidad para que sea cada día mejor la comunidad mundial. Es fácil demostrar el orgullo que sentimos de ser rotarios si ponemos en valor por ejemplo, que hemos cooperado con la creación de las Naciones Unidas, que llevamos adelante la campaña para erradicar la Polio junto a la Organización Mundial de la Salud y otros socios estratégicos, que tenemos en todo el planeta proyectos que combaten la Desnutrición, procuran oportunidades de mejora en la Alfabetización, que apoyamos la formación de expertos en la Paz y Resolución de Conflictos, que trabajamos para que toda la población tenga acceso al Agua Potable, que contribuimos con el Desarrollo Económico y Cívico. Rotary es una institución valorada y respetada por su accionar reconocido, nuestra zona está plagada de ejemplos de sus buenas prácticas en las diversas áreas y detrás de cada acción
ILUMINEMOS ROTARY
5
estamos nosotros, los Líderes Rotarios y otarias que somos la cara visible de nuestra ROrganización. Somos nosotros quienes podemos invitar a otros líderes de nuestras comunidades a ser parte de esta gratificante y valiosa experiencia, para que nos enriquezcan con sus conocimientos, para que logremos innovar y acumular Sabiduría necesaria para seguir transi ando con éxito el camino del progreso colectivo y sentir la emoción de ser tprotagonistas de los cambios que queremos. Que los colores de la Primavera tiñan de luz nuestra acción en los Clubes y nos permitan reconocer que podemos enfrentar nuevos desafíos, poniendo en valor las Nuevas Generaciones que pueden ayudarnos a crear el ARCO IRIS que nuestras comunidades necesitan para que el crisol de nuestra mirada, “despliegue un destello de colores” que nos provoque una enorme energía para ILUMINAR ROTARY!!! Abrazo Iluminado OLGA
Acerca de Este es un Multimedio para los rotarios y simpatizantes, que les permite mantenerse informado acerca de lo que Rotary está haciendo alrededor del mundo. Misión Rotarios Rivera Press está disponible en nuestra página web, en iTunes, Facebook, Twitter y YouTube. Ofrecemos audio y vídeo a través de un podcast y radioonline VOCACION FM (programa:Vocaciòn Rotaria a los rotarios de todo el planeta. Estamos en red de servicio con más de 1,2 millones de socios en 33.000 clubes en todo el mundo Información básica
Fundación 1 de agosto de 2014
Ubicación www.diariouruguay.com.uy, 40000, Rivera
Información de contacto Correo electrónico [email protected]
Sitio web http://www.diariouruguay.com.uy
ILUMINEMOS ROTARY
6
INSTITUTO DE LIDERAZGO ROTARIO
DIVISION URUGUAY
“El ILR crea entusiasmo por Rotary y motiva a los socios para ayudar a fortalecer sus
clubes. Si los socios nuevos no demuestran entusiasmo en Rotary dentro de su primer año, se incrementa la probabilidad que dejen el club. ¡Enviemos cada socio nuevo al Curso Parte 1 del ILR durante su primer año!
Monty Audenart, PRIVP y Trustee
Queridos Amigos, El propósito de los cursos del ILR es brindar una oportunidad educativa para los futuros dirigentes de los
clubes rotarios. Las sesiones de discusión de grupo se limitan a 20 personas.
Los métodos del curso incluyen grupos de discusión, talleres de resolución de problemas y creación de proyectos. A cada participante se le provee un manual del curso, los programas de las sesiones y otros
materiales. Se otorgará la certificación correspondiente.
EGD Omar Adi Córdoba, EGD Chairman División Uruguay
Clubes convocados: En este primer Curso los clubes son seleccionados en acuerdo con los Gobernadores de los distritos 4970 y 4980.
Una buena práctica es designar dos titulares y dos suplentes por club para cubrir casos de ausencias por fuerza mayor.
EL SABADO 27 DE SETIEMBRE REALIZAREMOS EL PRIMER CURSO PARA ROTARIOS NUEVOS DE 10 CLUBES
DE MONTEVIDEO (2 ROTARIOS POR CLUB) El curso se realizará en la sede de Rotary Sayago y los Presidentes de los clubes seleccionados recibirán un
mensaje personal para coordinar detalles. Los participantes recibirán Manual y diploma internacional.
Los cursos continuarán focalizándose en distintas regiones del país.
Curso Parte I: Programa 08:00 – 09:00 INSCRIPCION 0900 Bienvenida, Introducción al ILR 09:20 – 10:10 Características del Liderazgo. 10:10 – 11:00 Mi Mundo de Rotary.
ILUMINEMOS ROTARY
7
11:00 – 11:20 BREAK 11:20 – 12:10 Compromiso como Rotario. 12:10 – 13:00 Nuestra Fundación. 13:00 – 14:00 ALMUERZO 14:00 – 14:50 Ética – Servicio a través de la Ocupación 14:50 – 15:40 Proyectos de Servicio. 15:40 – 16:00 Evaluación y Clausura. SEDE DE ROTARY CLUB SAYAGO: 20 DE FEBRERO 1070 Costo del curso (break, almuerzo, manual, etc.): $450
Más información para ustedes:
El Instituto de Liderazgo Rotario (ILR) tiene más de 90 Divisiones con 347 Distritos miembros en 191 Países y zonas geográficas.
Nuestra Misión es lograr que los clubes rotarios identifiquen aquellos rotarios que demuestren tener el
potencial para el futuro liderazgo del club (no necesariamente presidentes de clubes) y proveer a aquellos identificados con un entrenamiento cualificado en conocimientos sobre Rotary y habilidades de liderazgo,
tan importantes en organizaciones de voluntarios.
No es un programa oficial de Rotary International ni se encuentra bajo su control.
”El ILR ES INDUDABLEMENTE UNO DE LOS MEJORES PROGRAMAS PARA COMPROMETER, EDUCAR Y RETENER NUSTROS SOCIOS.”
Monty Audenart, PRIVP y Trustee Ex Presidente del Comité de RI para el Desarrollo del Cuadro Social
¿Qué puede hacer su Club Rotario para mejorar la retención de socios?
Una de las cosas más importantes que un club puede hacer es abrir el mundo de Rotary a todos los socios nuevos.
LA BUENA NOTICIA es que Rotary International es la mayor organización mundial de líderes comunitarios, de negocio y profesionales, comprometidos en increíbles proyectos de Servicio que ayudan a aliviar los
problemas más críticos que afectan los pueblos del mundo. LA MALA NOTICIA es que la mayoría de los rotarios desconocen el mundo de Rotary fuera de sus clubes.
¿Qué hacer?
El Instituto de Liderazgo Rotario a través de las Gobernaciones distritales, alienta a todos los clubes rotarios para que envíen todos sus socios nuevos al Curso Parte 1 del ILR durante sus primeros años en el club. ¿Por qué? Mediante educación, el ILR crea entusiasmo por Rotary y motiva a los socios para ayudar a fortalecer sus clubes. Si los socios nuevos no demuestran entusiasmo en Rotary dentro de sus primeros años, se incrementa la probabilidad que dejen el club. La tasa de pérdida de socios es enorme. DEBEMOS
hacer algo sobre ello. ¡Enviar cada socio nuevo al Curso Parte 1 del ILR durante su primer, segundo o tercer año!
Ataquemos ahora el problema de fidelización de tal manera de incrementar nuestros esfuerzos para un mundo mejor.
Gracias por ser parte del esfuerzo por ser más y mejores rotarios.
ILUMINEMOS ROTARY
8
EGD Mario Gomensoro EGD Omar Adi
Co‐Chairman DIVISION
URUGUAY Chairman DIVISION
URUGUAY
INSTITUTO DE LIDERAZGO ROTARIO - DIVISION URUGUAY
Con particular satisfacción anunciamos al rotarismo uruguayo que el pasado sábado 27 de setiembre en la sede del Club Rotario Sayago se llevó a cabo el primer Curso de la Parte I del Instituto de Liderazgo Rotario con la participación de rotarios de Montevideo, Pocitos, La Comercial, Unión, Treinta y Tres, Pozos del Rey, Congreso de Abril, Sayago, Colón y Paso de la Arena. Por razones de fuerza mayor no pudieron asistir los clubes de Puerto del Buceo, Cerro, Ituzaingó Maroñas y Bulevar, quienes seguramente participarán en el segundo curso de la Parte I para clubes de
Montevideo.
Fuimos Facilitadores los EGD Nancy, Julián y Ulises junto al suscrito. Vivimos una jornada interactiva de capacitación donde todos aprendimos.
Felicitamos a Mercedes, Graciela, Irma, Susana, Rafael, Alfredo, Guillermo, Luis Alberto, Fernando, Diego, Daniel, Gabriel, Isabelino, Carlos y Leonel por su activa
participación en este "Curso Fundador" de la División Uruguay del ILR.
El Curso contó con la presencia del GD 4980 Luis Rodríguez abriendo la jornada y de la GD 4970 Olga Sánchez en su cierre. El EGD Douglas Duarte jerarquizó el evento con su presencia.
Gracias a todos.
ILUMINEMOS ROTARY
9
Omar.
OPORTUNAMENTE A TRAVES DE LAS GOBERNACIONES LOS CLUBES RECIBIRAN LA RESPECTIVA INVITACION PARA EL PROXIMO CURSO QUE SIEMPRE SE DICTA A 5 CLUBES DE CADA DISTRITO A RAZON DE 2 ROTARIOS POR CLUB (CON LAS INEVITABLES EXCEPCIONES)
Estimados Gobernadores y Coordinadores, les reenvío una comunicación de parte de nuestra Vicepresidente Celia para que la compartan con sus asistentes y Rotarios de sus distritos. Muy cordialmente, Marta …………………. John P. Hewko General Secretary T +1.847.866.3431 F +1.847.556.2198 [email protected]
Asunto: Informe sobre la cobertura mediática de la labor de Rotary para poner fin a la polio
Estimados/as colegas:
Me complace informarles que la labor de Rotary para erradicar la polio ha sido objeto de amplia cobertura
en los medios de comunicación durante los últimos dos meses, gracias a la gestión de Rotary International,
los líderes de los presidentes de los comités nacionales de PolioPlus y el compromiso de los embajadores
de Rotary contra la polio.
Artículos y reportajes destacados:
The Battle to Eradicate Polio in Pakistan
TIME
29 de julio de 2014
Entrevista con Aziz Memon, presidente del Comité de PolioPlus de Pakistán, centrada en la labor de Rotary
en dicho país.
World Looks Anxiously To Pakistan, Afghanistan And Nigeria To Eradicate Polio
Forbes
21 de julio de 2014
Los presidentes de los tres restantes países endémicos –Pakistán, Afganistán y Nigeria– tomaron parte en
una entrevista en directo en línea, para hablar sobre las actividades de destinadas a erradicar la polio en
sus respectivas naciones.
The long fight against polio
Bild der Wissenschaft
Julio de 2014
Este artículo de una revista alemana con más de 500.000 lectores destaca a Rotary como uno de los
principales actores de la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio.
ILUMINEMOS ROTARY
1 0
∙ Nota: Se adjunta el artículo impreso.
Nigeria Hopes to Eradicate Polio Despite Insurgency
Reuters
15 de julio de 2014
Tunji Funsho, presidente del Comité de PolioPlus de Nigeria, se refiere al avance logrado en su país para
erradicar la poliomielitis.
Interview with Angelique Kidjo
South Africa Broadcast Corporation (SABC)
24 de julio de 2014
SABC entrevistó a la cantautora Angelique Kidjo, embajadora de Rotary contra la polio, quien alentó a las
mujeres africanas a apoyar la vacunación y habló sobre el éxito del Comercial más grande del mundo.
Despite Insecurity, Polio Drops 85% in Nigeria
Voice of America
11 de julio de 2014
Historia basada en una entrevista radiofónica con Kazeem Mustapha, uno de los vicepresidentes del Comité
de PolioPlus de Nigeria, en la que se pone de relieve las nuevas estrategias de seguridad en dicho país.
New polio fears amid barriers to global eradication
Reuters TV
30 de junio de 2014
Uno de nuestros embajadores de Rotary contra la polio y sobreviviente de esta enfermedad, el destacado
músico Itzhak Perlman, habla a favor de la erradicación de la poliomielitis.
War on polio: A call to African mothers
Al‐Jazeera
24 de junio de 2014
Angelique Kidjo, cantautora beninesa y embajadora de Rotary contra la polio, escribió un artículo en el que
insta a las madres africanas a vacunar a sus hijos.
Saludos cordiales,
John Hewko,
Secretario general
Rotary International ONE ROTARY CENTER 1560 SHERMAN AVENUE EVANSTON, ILLINOIS 60201‐3698 EE.UU. ROTARY.ORG
ILUMINEMOS ROTARY
1 1
CLUB ROTARIO AGUADA
PROYECTO “MINGA” ROTARY CLUB AGUADA El apoyo al Proyecto de Inclusión Social denominado “MINGA” que es llevado adelante desde Agosto de 2010 por un equipo de la parroquia San Isidro de la ciudad de Las Piedras (Canelones)y , liderado por el Sacerdote Salesiano Mateo Méndez, se ha transformado ya en una realidad. “Minga” es una expresión usada por los indígenas americanos y refiere a una antigua tradición de trabajo comunitario colectivo con fines de utilidad social.‐ “Minga” es además una negativa que se usa como sinónimo de “de ningún modo”.‐ A este programa concurren unos 45 adolescentes provenientes de familias grandes entre 4 y a 12 hijos, que se encuentran en situación de exclusión socio‐cultural sensible.‐ Minga les brinda instancias de recreación, con predominancia deportiva y cultural, realizándose también campamentos de trabajo. Asimismo se apuesta al apoyo pedagógico e introducción en talleres de electricidad, cocina y preparación general para el mundo del trabajo.‐ Participar en el programa tiene como condición que el adolescente o joven curse o retome los estudios, o trabaje o tenga plena disposición para hacerlo.‐
Consustanciado con este accionar, Rotary Aguada junto al invalorable apoyo de empresas e Instituciones, ha podido colaborar mediante la financiación de becas de capacitación en oficios para jóvenes incluidos en el programa; pintura para arreglos de locales; herramientas y máquinas manuales de carpintería; mobiliario; equipos informáticos, entre otros. En el pasado mes de Mayo de 2014, y ante la proximidad del campeonato mundial de fútbol, se entendió oportuno estimular a los jóvenes a compartir en grupo las vivencias del mismo y alentar a la distancia a nuestra representación nacional, haciéndose entrega de un televisor LED de 32´ Y como corolario de la búsqueda de recursos financieros, el eco recibido recientemente de una importante empresa como es Disco S.A., que organizó una campaña de apoyo, cristalizó con una recaudación de $ 300.000.—(US$ 12.500.—aprox) y que se oficializó con un acto alusivo el día 22 de Agosto de 2014. Con ello el programa “Minga” se verá muy fortalecido y estimulado como para poder afianzar sus emprendimientos tan reconocidos.
ILUMINEMOS ROTARY
1 2
ILUMINEMOS ROTARY
1 3
EL DISTRITO EN IMAGENES
SEMINARIO BI DISTRITAL MULTITEMATICO DE L.F.R., DESARROLLO DE ROTARY E IMAGEN PUBLICA
6 DE SETIEMBRE DE 2014 Foto- Izquierda a Derecha, Coordinador Regional de Rotary EGD Daniel Elicetche, Gobernador del Distrito
4980 Luis Rodríguez Bosche, Coordinador Regional de Imagen Pública, EGD Julio Silva Santisteban, Gobernadora del Distrito 4970 Olga Sánchez Llamosa y
Coordinador Regional de L.F.R. EGD Eduardo Hindi.
Entrega de Reconocimiento a Presidencia de ANTEL. Los Gobernadores de los Distritos 4970 y 4980 junto a los Coordinadores Regionales hacen entrega de este, al Sr. Gonzalo Baranda en representación de la Presidente de ANTEL.
ILUMINEMOS ROTARY
1 4
CAPACITACION Y TALLER SOBRE: ORIENTACION ROTARIA Y LA FUNDACION ROTARIA – COMO PONER A L.F.R. DE NUESTRO LADO
ROSARIO – 20 DE SETIEMBRE DE 2014
ILUMINEMOS ROTARY
1 5
INTERACT CLUB y ROTARITO ARTIGAS-SEMBRADOR, Feria Americana
TERACT CLUB DOLORES, preparando la XLIV Asamblea de Interact los días 4 y
de Octubre de 2014. El chismógrafo esta pronto, y os? # XLIVForoDistrito4970
IN5V
INTERACT CLUB TRANQUERAS – Tarde en Centro de Niños de INAU
JUVENTUD
ILUMINEMOS ROTARY
1 6
CLUBES ROTARIOS
PRIMER CELEBRACION DE UN DIA DE ROTARY, CLUB ROTARIO ARTIGAS SEMBRADOR, en el
marco de los festejos del 162ª Aniversario de la Fundación de la Ciudad de Artigas 7 de setiembre de 2014.
Invitación C.R. COLONIA VALDENSE
Colonia Valdense, octubre de 2014
Queridos amigos Rotarios. Por la presente tenemos el gusto de invitarles
especialmente para la cena de bienvenida, en la que agasajaremos a 19 compañeros “Chilenos”, de la ciudad de Chillán
(capital de la VIII región del Bío Bío, cuna del héroe Bernardo O' Higgins ),pertenecientes al Rotary Club Chillán Oriente. Dicho
acontecimiento se concretará el viernes 17 de octubre, a las 21 horas en el restaurante “Hotel Suizo de Nueva Helvecia”. Contaremos con la presencia del Embajador de Chile en nuestro país Dr. Eduardo Contreras; La Sra. Intendente de Colonia Cdra. Mariela Zubizarreta; nuestra Gobernadora Olga y su esposo Francisco y por supuesto los
amigos de los clubes del Distrito. Esperando ser honrados con vuestra presencia los saludan muy
atentamente por Colonia Valdense Rotary Club:
. Ana María Constantin. Alfredo Peraza
Presidente. Secretario
ILUMINEMOS ROTARY
1 7
CLUB ROTARIO MERCEDES en conjunto con comercios de la zona, presentaron la Colección
Italiana Primavera-Verano 2014-2015 – 12 de setiembre de 2014.
ILUMINEMOS ROTARY
1 8
CLUBES ROTARIOS - VISITAS OFICIALES
Durante la Visita Oficial de la Gobernadora al C.R. Artigas-Sembrador, visitando al Caif “Sueños de Hadas”.
ILUMINEMOS ROTARY
1 9
Visita Oficial de la Gobernadora al C.R. Rivera Chico, momentos en que socios leen su Promesa de Incorporación a Rotary. Bienvenidos!!
ILUMINEMOS ROTARY
2 0
ASISTENCIA AGOSTO
ILUMINEMOS ROTARY
2 1
TESORERIA