Routis

Cnc Machining

Νέα παράδοση high speed κέντρου κατεργασίας

AKIRA SEIKI V4

60 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

62 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

Ηνέα παράδοση του high

speed κέντρου κατεργα-

σίας AKIRA SEIKI V4

πραγματοποιήθηκε στα

μέσα του Οκτωβρίου σε βιοτεχνία

κατασκευής καλουπιών και εξαρτη-

μάτων υψηλής ακρίβειας.

Το εν λόγω κέντρο με άτρακτο

12.000 στροφών ροπής 144 Nm και

κινητήρα 30 Ηp είναι εφοδιασμένο

με controller MITSUBISHI 3ης γε-

νιάς σειράς 700.

Η άτρακτος είναι coolant through με

φίλτρο στα 35bar καθώς και με μύλο

τύπου μπράτσο 28 εργαλείων.

Η καμπίνα διαθέτει αυτόματο πλύ-

σιμο και ο γρεζομεταφορέας είναι

αποσπώμενος, άλλη μια πατέντα της

AKIRA SEIKI.

Οι ταχύτητες κοπής ξεπερνούν τα

15m/min και τα rapid τα 44m/min

κατατάσσοντάς το στα πιο γρήγορα

της αγοράς, ανταγωνιζόμενο με

ίσους όρους ακριβότερες εταιρείες.

Διαθέτει διαιρέτη διαμέτρου

220mm για τετραξονικές κοπές

ακριβείας.

Η εταιρεία ROUTIS CNC machining

δίνει το στίγμα της στην Ελληνική

αγορά σε «δύσκολους» οικονομι-

κούς καιρούς τους οποίους δια-

νύουμε.

Παρ’όλα αυτά βοηθάει τον Έλληνα

βιοτέχνη και την Ελληνική Βιομηχα-

νία προσφέροντας τα καλύτερα μη-

χανήματα σε απόδοση - στις

καλύτερες τιμές.

Οι ταχύτητες κοπής ξεπερνούν

τα 15m/min και τα rapid τα

44m/min κατατάσσοντάς το

στα πιο γρήγορα της αγοράς,

ανταγωνιζόμενο με ίσους

όρους ακριβότερες εταιρείες.

ΚΑΡΒΕΛΑΣ Ο.Ε.

PTX SAWS

ΥΨΗΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΡΙΟΝΟΚΟΡΔΕΛΕΣ ΣΕ ΠΟΛΥ

ΕΛΚΥΣΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ

Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς2 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

KARVELAS KORDELES:Layout 1 17/10/2010 7:41 μ.μ. Page 2

> ENHMEPΩΣH TYΠOY <

3Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Ν ο έ μ β ρ ι ο ς - Δ ε κ έ μ β ρ ι ο ς / Tεύχος 44Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Tεύχος 86

ΗΕταιρεία «Φ. & Δ. ΚΑΡΒΕ-

ΛΑΣ Ο.Ε» τα τελευταία 12

χρόνια αντιπροσωπεύει το

εργοστάσιο PTX SAWS στην Ελλη-

νική αγορά με ιδιαίτερη επιτυχία.

Το εργοστάσιο PTX SAWS διακρίνε-

ται για την πλούσια γκάμα μηχανη-

μάτων πολύ καλής ποιότητας σε

πολύ ελκυστικές τιμές.

Παρουσιάζουμε ένα απο τα νέα μον-

τέλα το PTX 446 TSA 60/60 IN-

VERTER DIGITAL του οποίου ο

προκάτοχος είχε ιδιαίτερη επιτυχία

στις πωλήσεις τα τελευταία 12 χρό-

νια.

Μερικά από τα χαρακτηριστικά του

μηχανήματος:

•Υδραυλική άνοδος και κάθοδος του

άξονα κοπής με ρυθμιζόμενη ταχύ-

τητα.

•Υδραυλική μέγγενη με απλό πρό-

γραμμα λειτουργίας.

•Ψηφιακή ένδειξη στις μοίρες.

•Ψηφιακή ένδειξη στροφών περι-

στροφής λάμας.

•Κινητήρας INVERTER με ποντε-

σιόμετρο αλλαγής ταχύτητας περι-

στροφής.

•Κυκλινόμενη κεφαλή σε μοίρες για

κοπή υπο γωνία δεξιά και αριστερά

έως 60ο.

•Πριονοταινία στηριγμένη σε βα-

ρέως τύπου οδηγούς με ρουλεμάν

και βύντια.

•Το μηχάνημα συμπεριλαμβάνει δι-

μεταλική πριονοταινία.

Είμαστε στην διάθεση σας για οποι-

αδήποτε πληροφορία και ενημέ-

ρωση χρειαστείτε.

KARVELAS KORDELES:Layout 1 17/10/2010 7:42 μ.μ. Page 3

ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. - TOSΝέος συμβατικός & CNC – 3 αξόνων τόρνος τύπου SΕ

1020 NUMERIC

2 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

Ηεταιρεία ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε.

μετά την μακρόχρονη πορεία

της στον τομέα εισαγωγής

κατ΄ αποκλειστικότητα στην Ελλάδα

διαφόρων εργοστασίων κατασκευής

μηχανουργικών μηχανημάτων ΤΣΕ-

ΧΙΑΣ – ΣΛΟΒΑΚΙΑΣ, παρουσιάζει

στην ελληνική αγορά το νέο συμβα-

τικό & CNC – 3 αξόνων τόρνο τύπου

SΕ 1020 NUMERIC, κατασκευής του

εργοστασίου TOS TRENCIN –

TRENS - Σλοβακίας SΕ 1020 NU-

MERIC

•Λειτουργία και σχεδιασμός του μη-

χανήματος για κατεργασίες αξόνων

και φλαντζών μεγάλων ακριβειών

και επαναληψιμότητος για μικρές

μεσαίου και μεγάλου μεγέθους πα-

ραγωγές.

•Μοντέρνος εργονομικός σχεδια-

σμός με κάλυψη και στεγανοποίηση

της καμπίνας του μηχανήματος.

•Ισχυρός ψηφιακός κινητήρας 45kw

με Vector control (του controller της

SIEMENS 810D) για σταθερές και

μεγάλες κοπές.

•Δυνατότητα προγραμματισμού με

ISO κώδικες ή με έτοιμους κύκλους

κατεργασιών όπως: κυλινδρικών –

σφαιρικών & κωνικών επιφανειών,

καθώς και όλων των μορφών σπει-

ρωμάτων και διάτρησης οπών.

•Κατόπιν ειδικής παραγγελίας το

μηχάνημα μπορεί να παραδοθεί με

εναλλακτικούς controllers όπως

HEIDENHAIN και FANUC, με μύλο

αυτόματης αλλαγής 8 θέσεων της

SAUTER, γρεζομεταφορέα, καθώς

και άλλες εκδόσεις ανάλογα με τις

απαιτήσεις των κατεργασιών.

•Τέλος ο προγραμματισμός του μη-

χανήματος είναι πολύ φιλικός και

δεν είναι απαραίτητες ειδικές γνώ-

σεις προγραμματισμού.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

SΕ 1020 NUMERIC

•Μέγιστη απόσταση κέντρων . .2.000

– 8.000 mm

•Διάμετρος περιστροφής στις γλί-

στρες ….1020 mm

•Διάμετρος περιστροφής στον εργα-

λειοφορέα …735 mm

•Διάμετρος του τσόκ...Φ400/500

mm

•Οπή ατράκτου……........Φ-133 mm

•Όρια ταχυτήτων (2 ταχύτητες - In-

verter)...............................1-1600rpm

•Μέγιστη ροπή ατράκτου.......4040 N

•Ισχύς κυρίως κινητήρα…30/45 kw

•Όρια εγκαρσίων προώσεων............

1-5000 mm/min

•Όρια εγκαρσίων προώσεων

1-6000 mm/min

Η εταιρεία ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε. προ-

σφέρει το ανωτέρω μηχάνημα με

πλήρες service, τεχνική υποστήριξη,

με παρακαταθήκη ανταλλακτικών

καθώς και ένα ολοκληρωμένο πρό-

γραμμα εκπαίδευσης από τις τεχνι-

κές της υπηρεσίες σε ΠΟΛΥ

ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ, αυξάνοντας

έτσι την κερδοφορία της επιχείρησής

σας.

HLIOPOULOS:Layout 1 15/10/2010 6:16 μ.μ. Page 2

Εlmetal - ΝαούμηςΡΑΝΤΙΑΛ CRD50

72 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

Το ράντιαλ CRD προσφέρει πολλές δυνατότη-

τες σε ιδιαίτερα ανταγωνιστική τιμή και ει-

σάγεται στην Ελλάδα από την εταιρεία

ELMETAL - ΝΑΟΥΜΗΣ. Η χρήση υπερσύγ-

χρονων τεχνολογικά μεθόδων στην κατασκευή των

μηχανημάτων, διασφαλίζει εξαιρετική ακρίβεια και

καλύπτει όλες τις μεγάλες απαιτήσεις διάτρησης σε

εργοστάσια μεταλλικών κατασκευών και μεγάλα μη-

χανουργεία.

Περιγραφή βασικών δυνατοτήτων & εξο-

πλισμού

Περιστροφή κεφαλής διάτρησης 3600, Σύστημα σύ-

σφιξης κεφαλής διάτρησης, Αυτόματη πρόωση διά-

τρησης, Ειδικό τραπέζι εργασίας (για οριζόντιες και

κάθετες επεξεργασίες), Σύστημα λίπανσης, Εργαλει-

οθήκη με βασικά εργαλεία, Μεγάλη στιβαρότητα κα-

τασκευής.

Ικανότητα διάτρησης σε ατσάλι 50mm

Ικανότητα διάτρησης (Χυτοσίδηρος 200 Brinell) 60mm

Κώνος Morse No. 5

Μέγιστη απόσταση κώνου - κολώνας 1.600mm

Ελάχιστη απόσταση κώνου - κολώνας 350mm

Μέγιστη απόσταση κώνου - βάσης 1.220mm

Ελάχιστη απόσταση κώνου - βάσης 320mm

Διαδρομή κώνου 315mm

Αριθμός ταχυτήτων 16

Εύρος ταχυτήτων 25 - 2.000rpm/min

Τραπέζι εργασίας 500x630mm

Ισχύς κινητήρα 4kW

Βάρος 3.500kg

Τεχνικά χαρακτηριστικά:

RADIAL NAOUMIS:Layout 1 04/11/2010 10:09 π.μ. Page 72

> ENHMEPΩΣH TYΠOY <

77Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Ν ο έ μ β ρ ι ο ς - Δ ε κ έ μ β ρ ι ο ς / Tεύχος 44Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Tεύχος 86

Παγκάκης ΑΕ

KALTENBACH KKS 463Tο πιο γρήγορο δισκοπρίονο παραγωγής για μικρές

και μεσαίες διατομές

Ηέντονη ανάκαμψη της Γερμανικής βιομηχα-

νίας κατά το τελευταίο εξάμηνο του 2010 κα-

θρεφτίστηκε ανάγλυφα στην ιδιαίτερα

επιτυχημένη συμμετοχή της εταιρίας KAL-

TENBACH στην έκθεση λαμαρίνας EUROBLECH 2010

στο Αννόβερο.Παρά τον όγκο παραγγελιών, που πλέον

καλύπτει την παραγωγή της για ένα χρόνο, η KALTEN-

BACH εξελίσσει διαρκώς τα μηχανήματά της. Στο Αννό-

βερο παρουσίασε το KKS 463, το πιο γρήγορο

δισκοπρίονο παραγωγής για μικρές και μεσαίες διατο-

μές. Η κατασκευή μονομπλόκ του πλαισίου δίνει στο σύ-

νολο του συστήματος πρόωσης, της μονάδας πριονισμού

και του συστήματος διαχωρισμού κομμένων τεμαχίων

εξαιρετική στιβαρότητα που μεταφράζεται σε εξαιρετική

ακρίβεια κοπής, σταθερή στο χρόνο, χωρίς να χρειάζον-

ται διορθώσεις και επαναρυθμίσεις.

Το σύστημα πρόωσης με ευθύγραμμους οδηγούς και έν-

σφαιρο κοχλία (ball screw) συνδυάζει μεγάλη ακρίβεια

και ταχύτητα που ρυθμίζεται αυτόματα μέχρι 60 m/min,

ανάλογα με το βάρος του τεμαχίου. Οι διαστάσεις του υλι-

κού μετριούνται αυτόματα ενώ υπάρχει δυνατότητα αν-

τιστάθμισης των αποκλίσεων διάστασης ώστε οι

διαστάσεις των γωνιακών τεμαχίων να παραμένουν στα-

θερές. Σχεδιασμένο για μέγιστη ευχρηστία και ευελιξία,

κόβει υλικά από 12x5 έως 250x75 mm χωρίς πρόσθετες

ρυθμίσεις, ενώ η πίεση της μέγγενης ρυθμίζεται αυτό-

ματα από το manager υλικών του PROFICUT, του so-

ftware κοπής της KALTENBACH. Το PROFICUT ρυθμίζει

επίσης αυτόματα την πρόωση κοπής μέχρι 2000

mm/min, καθώς μεταβάλλεται η διατομή κοπής του υλι-

κού.Η αλλαγή γωνίας από -60ο έως +60ο γίνεται ταυ-

τόχρονα με την πρόωση ώστε να ελαχιστοποιούνται οι

μη παραγωγικοί χρόνοι, ενώ η διπλή κατακόρυφη μέγ-

γενη περιστρέφεται μαζί με το τραπέζι ώστε το ελάχιστο

μήκος ρεταλιού να μην υπερβαίνει τα 30 mm. Υπάρχει η

δυνατότητα μέχρι 3 κοπών στην κάθε πλευρά του τεμα-

χίου ενώ τα αποκόμματα απομακρύνονται αυτόματα.Τα

κομμένα κομμάτια μοιράζονται αυτόματα σε προεπιλεγ-

μένες θέσεις, ενώ η μετακίνησή τους γίνεται ταυτόχρονα

με την προώθηση του επόμενου τεμαχίου για πλήρη εκ-

μετάλλευση του χρόνου.Το KALTENBACH KKS 463 μπο-

ρεί να συνδυαστεί με τροφοδότες διαφορετικών υλικών

και να κόβει επιλέγοντας αυτόματα το κατάλληλο υλικό

μέσα από το πρόγραμμα. Για περισσότερες πληροφορίες

για αυτό και άλλα μηχανήματα της KALTENBACH, αν-

ταλλακτικά και τεχνική υποστήριξη μπορείτε να απευ-

θυνθείτε στην αντιπροσωπεία ΠΑΓΚΑΚΗΣ ΑΕ.

pagakis:Layout 1 05/11/2010 9:27 π.μ. Page 77

ΗΕταιρεία «Φ. & Δ. ΚΑΡ-

ΒΕΛΑΣ Ο.Ε» σε συνέχεια

της συνεργασίας της με

το εργοστάσιο SUNLIS

VERMAC παρουσιάζουν τη νέα

σειρά Ζουμπαδοψάλιδων στους 40 –

60 – 90 – 120 – 170 τόνους.

Τα μηχανήματα του εργοστασίου

SUNLIS VERMAC θεωρούνται

πλέον γνωστά στην Ελληνική αγορά

αφού έχουν τοποθετηθεί πάνω απο

100 μηχανήματα τα τελευταία 4 χρό-

νια που αντιπροσωπεύονται απο την

εταιρεία μας στην Ελλάδα.

Τα νέα μηχανήματα λειτουργούν

πλέον με:

•Υδραυλική μονάδα του οίκου ATOS

Γερμανίας.

•Ηλεκτρολογικά μέρη του οίκου

SCHNEIDER Γερμανίας.

•Ηλεκτρικό οδηγό (90 – 120 – 170

ton)

•Δύο πεντάλ εμπρόσθια και οπίσθια

(90 – 120 – 170 ton).

•Κίτ πάνω μαχαιριού και πολαπλού

τάκου για κάμψη ελάσματος (90 –

120 – 170 ton).

Η ποιότητα των ως άνω μηχανημά-

των σε σχέση με την άμεση παρά-

δοση τους και το οικονομικό κόστος

τους τα καθιστούν μια καλή επιλογή

για τους πελάτες οι οποίοι τα προτι-

μούν.

Τα μηχανήματα δειγματίζονται και

είναι σε λειτουργία στις εγκαταστά-

σεις μας στον Ασπρόπυργο Αττικής.

Είμαστε στην διάθεση σας για οποι-

αδήποτε πληροφορία και ενημέ-

ρωση χρειαστείτε.

76 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

Καρβέλας ΟΕ

Νέα σειρά Ζουμπαδοψάλιδων

στους 40 – 60 – 90 – 120 – 170 τόνους

από την εταιρεία VERMAC

karvelas erg zoumpa:Layout 1 04/11/2010 10:58 π.μ. Page 76

> ENHMEPΩΣH TYΠOY <

75Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Ν ο έ μ β ρ ι ο ς - Δ ε κ έ μ β ρ ι ο ς / Tεύχος 44Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Tεύχος 86

Εlmetal - ΝαούμηςΡΕΚΤΙΦΙΕ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ SGM-600x300 (AHR)

Το ρεκτιφιέ SGM εισάγεται στην Ελλάδα από την

εταιρεία ELMETAL - ΝΑΟΥΜΗΣ και χρησιμο-

ποιείται κατά την κατεργασία αποπερατώσεως

(φινίρισμα). Το τελικό πέρασμα του τροχού λεί-

ανσης ώστε να επιτευχθούν οι προδιαγραφές για διαστα-

σιακή ακρίβεια και ποιότητα επιφάνειας. Κατά τη λείανση

έρχεται σε επαφή ο περιστρεφόμενος λειαντικός τροχός

με το κατεργαζόμενο τεμάχιο, το οποίο μετατοπίζεται.

Κάθε κόκκος της εξωτερικής επιφάνειας του τροχού

αποτελεί και ένα κοπτικό εργαλείο, το οποίο εισέρχε-

ται στο κατεργαζόμενο τεμάχιο δημιουργώντας τρεις

βασικές περιοχές όπου το κατεργαζόμενο υλικό αντι-

στέκεται με διαφορετικό τρόπο. Η είσοδος του κόκ-

κου στο τεμάχιο με πολύ μικρό βάθος κοπής,

δημιουργεί αρχικά μια ελαστική παραμόρφωση η

οποία στη συνέχεια εξελίσσεται σε πλαστική. Στην

τρίτη περιοχή ο κόκκος μπορεί και αφαιρεί λίγο υλικό

με κοπή.

Βασικός εξοπλισμός

Σύστημα λίπανσης, Μονάδα απομαγνητισμού σαπωνε-

λαίου, Τροχός λείανσης και φλάτζα τροχού, Άξονας ευ-

θυγράμμισης, Διακόπτης ασφαλείας τροχού λείανσης,

Εργαλειοθήκη με βασικά εργαλεία συντήρησης.

Διαστάσεις τραπεζιού εργασίας 635x305mm

Μέγιστο μήκος επεξεργασίας 660mm

Μέγιστο πλάτος επεξεργασίας 340mm

Μέγιστη απόσταση κέντρου άξονα - τραπεζιού 580mm

Ταχύτητα οριζόντιας κίνησης 7-25m/min

Εγκάρσια κίνηση κεφαλής (αυτόματη τροφοδοσία) 0,1-8mm

Ρυθμός εγκάρσιας κίνησης κεφαλής (γρήγορη ταχύτητα) 990mm/min

Διαστάσεις τροχού 350x40x127mm

Ταχύτητα τροχού 1.450rpm

Ισχύς κινητήρα τροφοδοσίας 0,04kW

Ισχύς κινητήρα ανύψωσης 0,25kW

Ισχύς κινητήρα λίπανσης 0,125kW

Ισχύς υδραυλικού 2,2kW

Ισχύς κινητήρα λείανσης 5,5kW

Συνολική ισχύς μηχανήματος (περίπου) 8,5kW

Μέγιστο βάρος υλικού επεξεργασίας (μαζί με το μαγνήτη) 270kg

Βάρος 2.800kg

Συνολικές διαστάσεις με παρελκόμενα (ΜxΠxΥ) 2.350x2.200x2.150mm

Τεχνικά χαρακτηριστικά:

REKTIFIE NAOUMIS:Layout 1 05/11/2010 9:24 π.μ. Page 75

74 Tεύχος 86 / Σ ε π τ έ μ β ρ ι ο ς - Ο κ τ ώ β ρ ι ο ς / Ε ρ γ α λ ε ι ο μ η χ α ν έ ς

Παρέχοντας άριστο έλεγχο, με την σωστή εμφάνιση και αίσθηση σε όλα τα επίπεδα σχεδιασμού και λει-

τουργίας, το iX προσφέρει ένα νέο επίπεδο δημιουργικότητας στα ΗΜΙ, ικανοποιώντας κάθε ανάγκη, από

τις κλασσικές μέχρι και εξειδικευμένες λύσεις. Το μεγάλο πλεονέκτημα του iX είναι ότι προσφέρει ένα τε-

λείως καινοτομικό λογισμικό, τόσο για το development όσο και για το runtime μέρος, το οποίο υπερτε-

ρεί σε σχέση με οτιδήποτε κυκλοφορεί αυτή τη στιγμή στην αγορά. Είναι διαθέσιμο είτε ενσωματωμένο σε μία μεγάλη

γκάμα από οθόνες, τις iX panels, απόγονο της ήδη επιτυχημένης σειράς EXTER, σε 7,10 και 15’’, είτε ως ανεξάρτητο

λογισμικό για το PC. Το iX παρέχει πρωτοποριακή ευελιξία στο να δημιουργήσετε και να χειριστείτε εφαρμογές με

την ίδια πρόσβαση στις λειτουργίες, σαν να το είχατε προγραμματίσει ο ίδιος, επίσης προσαρμόζεται στις ανάγκες σας

παρέχοντας τις εφαρμογές που απαιτούνται ακριβώς με τον τρόπο που εσείς θέλετε. Υποστηρίζει το Microsoft’s .Net

framework και έτσι προσφέρει απεριόριστες δημιουργικές δυνατότητες για παραμετροποίηση, και την ελευθερία

να δημιουργήσετε τα δικό σας αντικείμενα.Με το iX, ακόμα και οι πιο απαιτητικές εφαρμογές είναι έτοιμες να λει-

τουργήσουν σε πολύ μικρό χρονικό διάστημα. Η απλή και εύκολα προσβάσιμη φύση του, δίνει την δυνατότητα ακόμα

και σε όσους δεν έχουν εμπειρία στα HMI να είναι σε θέση να το χειριστούν, καθώς επίσης η ανοιχτή αρχιτεκτονική

του επιτρέπει την επικοινωνία με όλα τα PLC της αγοράς. Και, δεδομένου ότι όλες οι λειτουργίες που κάποιος θα μπο-

ρούσε ενδεχομένως να χρειαστεί είναι ήδη προγραμματισμένες, το μόνο που μένει είναι να ενσωματωθούν και να

διαμορφωθούν σε ένα περιβάλλον Windows. Επιπλέον, το iX υποστηρίζει το πρότυπο του μενού που έχουν τα stan-

dard Windows, γλυτώνοντας τον χρήστη από την σύγχυση των πολλαπλών επιπέδων από μενού κειμένων και γραμ-

μές εργαλείων και σας επιτρέπουν να εντοπίσετε όλες τις εντολές που χρειάζεστε, σε ένα πολύ οικείο περιβάλλον.

ΣκουργιαλόςBeijer Electronics

Νέα πλατφόρμα λογισμικού και οθονών ΗΜΙ

LAYOUT ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΜΗΧΑΝΕΣ:Layout 1 03/11/2010 6:29 μ.μ. Page 74