www.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.com

No.539 Mon 24/ 8/ 2009نرخ 500 دينار ذمارة 539 دووشةممة 24/ 8/ 2009

هةستيار قادر

هةَلبذاردنةكان بــاآلى كؤمسيؤنى دةرئةنجامى وردى ليستةكانى لة سةرجةم رانةطةياندووةء ناحيةكان قةزاو شارو بةإَيوةبةرى ثةيوةنديية جةماوةرييةكانى كة ــات، دةك بةوة ئاماذة كؤمسيؤنيش ئةطةر بةكارَيكى طرنطى بزانن هةوَلدةدةن

ئةو وردةكارييةش بآلوبكةنةوة.هةرضةندة لة (٢٠٠٩/٨/٧)دا كؤمسيؤنى

هةَلبذاردنةكان ســةربــةخــؤى ــاآلى بثرؤسةى كؤتايى دةرئةنجامى دوا كوردستانء ثةرلةمانى هةَلبذاردنى لة كة بآلوكردةوة، هةرَيمي سةرؤكى هةرَيمى لة تةمموزدا مانطى (٢٥)ى تائَيستا بةآلم بةإَيوةضوو، كوردستاندا ئةو وردةكاريى دةرئةنجامى كؤمسيؤن دةنطى واتة رانةطةياندووة، هةَلبذاردنةى ثارَيزطاو لة جياوازةكان ليستة رةسميى

قةزاو ناحيةكاندا.

خةليفة، عةبدوإلةحمان لةوبارةيةوة بةإَيوةبةرى ثةيوةنديية جةماوةرييةكانى هةَلبذاردنةكان، ــاآلى ب كؤمسيؤنى «بةوثَييةى راطةياند: ــامــةى رؤذن بة كؤمسيؤنى باآل لةسةر بنةماى شةفافيةت نيية زانيارييةكمان هيض ئَيمة كاردةكات، طرنطمان كارَيكى بة ئةطةر بيشارينةوةء داهاتوودا لةماوةى هةوَلدةدةين زانى دةرئةنجامانةش ــىو ــاري وردةك ــةو ئ

بآلوبكةينةوة».

كؤمسيؤن دةرئةنجامى وردى هةلَبذاردنى ثةرلةمانى كوردستانى رانةطةياند

دلَير عةبدولخالق

جَيبةجَيكردنى ثاداشتى تائَيستا ئةركى هَيزة ئةمنييةكانى قةزاى قةرةداغ (٤٥٠) كة رابـــردوودا ــةورؤزى ن لة ذمارةيةكى بة دةطرَيتةوة، كارمةند ــةدراوة، ن كارمةندانة لةو بةرضاو «ثَيشتر دةَلَيت: قةزاكةش قايمقامى بؤية تَيدانةبوو، ثارةيان بانكةكان ثَيدانى ثاداشتى ئةو هَيزانة دواكةوت».

بةجَيطةياندنى ــةرامــبــةر ب ــة لئةركةكانيانء ثاراستنى سةيرانطاكانى ،(٢٠٠٩/٣/٢١) رؤذى لة ــةرةداغ-دا ق (١٢٠) رابـــردوو، ـــةورؤزى ن ــة وات(١٣٧)ى هاتوضؤ، ثؤليسى كارمةندى ثؤليسى ئاطركوذَينةوة، (١٠٠) ثؤليسء (٦٠) ثؤليسى دارستانء (٤٠) ئاسايش، بإياربووة هةر كارمةندَيك (٢٥) هةزار دواى بةآلم بكرَيت، ثاداشت دينار ئةو بةسةر مانط (٥) تَيثةإبوونى زؤريان ذمارةيةكى تائَيستا وادةيةدا،

ثاداشتيان وةرنةطرتووةء هةندَيكيشيان ناويان نةطةإاوةتةوة.

ضؤمان نةجاح، لَيثرسراوى بنكةى رؤذنامةى بة قــةرةداغ، هاتوضؤى (١٢٠) ســنــوورةدا «لــةم راطةياند: ــدى هــاتــوضــؤ ســةرقــاَلــي ــةن ــارم كبــوون، ئةركةكانيان راثــةإانــدنــى ليستَيكدا لة كارمةندانةش ئةو ناوى كة قــــةرةداغ، قايمقامى دراوةتـــة ثاداشتةكة رؤذة ئةو هةر بإياربوو ــت بــة كــارمــةنــدةكــان، بــةآلم ــدرَي بدواكــةوت ثاداشتةكة ئــةوةى دواي قايمقاممان لَي ئاطاداركردةوة ثَييوتين، بةدواداضوونى دواى سةرفنةكراوة، بةضةك ثارةكة بؤماندةركةوت ديكة جياجيا بيانووى بة بةآلم وةرطيراوة،

ئةو ثاداشتة دواخراوة». وتيشى: «هةفتةى رابردوو قايمقام سةرفكراوة، ثارةكة ثَييإاطةياندين، بةآلم لة كؤى (١٢٠) كارمةندى هاتوضؤ طةإاوةتةوةء كةس (١٧) ناوى تةنيا

ديكة، كارمةندةكانى ثارةى نازانين سلَيمانيدا ثارَيزطاى قايمقامء لةنَيوان

ضى لَيهاتووة!».مةحمود شيرين بةرامبةردا لة ئاماذة قـــةرةداغ قايمقامى ساَلح، ئةو ثاداشتى دواكةتنى بةوةدةكات، كة دةطةإَيتةوة، ئةوة بؤ كارمةندانة لة بةآلم كرابوو، بؤ ضةكيان ثَيشتر بانك ثارةنةبوو، تا ئةم دوايية ثارةكة سةرفكرا، بؤية ئَيستا ثارةى هةموويان سةفكراوةء هةندَيكيان وةريانطرتووةء هةندَيكى ديكةشيان لة رؤذانى ئايندةدا

وةريدةطرن. لةبارةى نةهاتنةوةى ناوى بةشَيك لة كارمةندةكان، شيرين مةحمود وتى: كراوة كارمةندانة ئةو ثاداشتى «تةنيا قةرةداغدانء قةزاى سنوورى لة كة بة ثةيوةنديى ديكة شوَينةكانى هى كارمةندةكانى نــاوى نيية، ئَيمةوة بةإَيوةبةرَيتى بة ثةيوةنديدارة ديكة

هاتوضؤى دةرةوةى شارةوة».

هَيزة ئةمنييةكانى قةرةداغ، ثاداشتى نةورؤزى رابردوويان وةرنةطرتووة

٤-٥ضارةنووسى دةستوور

لة سايةى ثةرلةمانى نوَيدا

طةنمي سلَيمانيطوماني ذةهراويبووني

لَي دةكرَيت رؤذنامة

ثةرلةمانى ســةرؤكــايــةتــي ئــةمــإؤ كوردستان لةطةأل سةرؤكى فراكسيؤنةكان وادةيةكيش هيض هاوكات كؤدةبَيتةوة، بؤ حكومةت سةرؤكى راسثاردنى بؤ ثَيكهَينانى كابينةى حكومةت ديارينةكراوة.

كوَيستان محةمةد، سةرؤكى فراكسيؤنى ئةمإؤ راطةياند: رؤذنامةى بة طــؤإان سةرؤكايةتى لةنَيوان تايبةت دانيشتنَيكى ــةم ــةرج ثـــةرلـــةمـــانء ســـةرؤكـــى س

فراكسيؤنةكانى ثةرلةماندا بةإَيوةدةضَيت.سةبارةت بة ئةجَينداى كؤبوونةوةكةش راطةياندنى راوَيذكارى جةوهةر، تاريق بؤ كــوردســتــان، ثةرلةمانى ســةرؤكــى ئةمإؤ «كؤبوونةوةكةى وتى: رؤذنامة تايبةتة بة كاروبارى تةكنيكىء دابةشكردنى بؤ طونجاو ئاليةتى دانانى كورسييةكانء ريزبةنديكردنى ليذنةكانء ضاالككردنى دانيشتنى ئةندامانء ضؤنَيتى هاوكاريكردنى

يةكتر لة خولى نوَيدا».بةمزووانة بإيارة ديكةوة لةاليةكى

سةرؤكى هةرَيم كانديدى ليستى زؤرينةى ثةرلةمان رابسثَيرَيت بؤ ثَيكهَينانى كابينةى د.فوئاد حسَين، بةآلم شةشةمى حكومةت، هةرَيم، سةرؤكايةتى ديوانى سةرؤكى ئةو بؤ كاتَيك كة ــكــردةوة رةت ــةوةى ئمةبةستة دياريكرابَيتء وتى: «تائَيستا هيض تَييدا سةرؤكى كة ديارينةكراوة، وادةيةك حكومةت سةرؤكايةتى كانديدى هةرَيم

رابسثَيرَيت بؤ ثَيكهَينانى حكومةتى نوآ».

وردةكاريي زياتر لة ل٣داية.

«كاتى راسثاردنى سةرؤكى حكومةت بؤ ثَيكهيَنانى كابينةى نوآ، ناديارة»

كؤمثانياى ناليا ثَيويستى بة ئةندازيارو ذمَيريارة

ـ كؤمثانياى ناليا ثَيويستى بة ضةند ئةندازيارَيكى شارستانيية، بة مةرجَيك خزمةتى لة (١٥ساَل) كةمتر نةبَيت، مووضةكةشى لةنَيوان (١٥٠٠ بؤ ٢٥٠٠ دؤالر) دةبَيت.

ذمَيرياريى)، (بةِرَيوةبةرى ثؤستى بؤ ذمَيريارَيكة بة ثَيويستى ناليا كؤمثانياى ـ بةمةرجَيك خزمةتى لة (١٥ساَل) كةمتر نةبَيت، مووضةكةشى لةنَيوان (١٥٠٠ بؤ ٢٠٠٠

دؤالر)دةبَيت.تَيبينى بؤ هةردوو ثؤستةكة:

يةكةم: ثَيويستة خوازيار تا ٢٠٠٩/٩/١ (CV) ثَيشكةشى كؤمثانيا بكات.دووةم: ثَيويستة راستةوخؤ ئامادةبَيت بؤ كاركردن.

سَييةم: كاتى دةوامكردن لةكاتذمَير ٨ ى بةياني تا ٥ ى ئَيوارةية.ناونيشان: كؤمثانياى ناليا ـ ناو طوندى ئةَلمانى، بةرامبةر طةِرةكى تووى مةليك

ذمارةى مؤبايل: ٠٧٥٠١٥٧٤٨٨٠ ـ ٠٧٧٠١٥٧٤٨٨٠

ل٨ ء ٩

بةالهةم خاليد

بةثَيى ئةنجامةكانى راثرسييةك كة لةاليةن رَيكخراوى دةستثَيشخةرى كؤمةَلى مةدةنى (دادطــاء بة تايبةت كــةالر، قــةزاى لة CSI

ثَيشبينييان خزمةتطوزاريىء بوارةكانى ثةرلةمانى حكومةتء نوَيى كابينةى بؤ (٧٠,٧١٪)ى ئةنجامدراوة، كوردستان) قةزايةدا لةو ياسا ثَييانواية بةشداربووان سةروةر نييةو (٧٤,٣٤٪)ي بةشداربووانيش

دةستوةردانى حيزب بة هؤكار دةزانن.ــةن ئةو ــةالي ــةو راثــرســيــيــةدا كــة ل لــةالرةوة ك طةنجانى بنكةى رَيكخراوةو ئةنجامدراوة، لة وةآلمى ثرسيارى ئايا ياسا بةَلَي دةَلَين (٪٢٩,٢٩) رَيذةى سةروةرة؟

(٪٧٠,٧١) رَيــذةى بةآلم ســةروةرة، ياسا رَيذةى نييةء سةروةر ياسا نةخَير دةَلَين ياسا ــى ســةروةري نةبوونى (٪٧٤,٣٤)حيزبء دةستَيوةردانى بؤ دةطةإَيننةوة حيزب بة رَيطر دةزانن لةبةردةم سةروةريى

تَيكةَلبوونى بؤ دةطةإَيتةوة ئةمةش ياسادا. حيزبء حكومةت ثَيكةوةء هةروةها رَيذةى عةشيرةت خَيألء دةستَيوةردانى (٪٤٠,١٨)سةروةرَيتى لةبةردةم ــن دةزان رَيطر بة

ياسادا لة قةزاى كةالردا.

بةشداربووانى راثرسييةك: بةهؤى دةستوةردانى حيزبةوة، ياسا سةروةر نيية فؤتؤ: محةمةد ساَلح حةمةالو

3 2009/8/24 دووشةممة (539) بةدواداضوونذمــارة هةواألءhewal.rozhnama@gmail.com

عةبدوإلةحمان شارا

ئةمإؤسةرؤكايةتيثةرلةمانلةطةألثةرلةمانى فراكسيؤنةكانى سةرؤكىهيض هاوكات، كؤدةبَيتةوة، كوردستانسةرؤكى راسثاردنى بؤ وادةيةكيشكابينةى ثَيكهَينانى بؤ حكومةت

ديارينةكراوة. حكومةتسةرؤكى محةمةد، كوَيستانرؤذنامةى بة ــؤإان ط فراكسيؤنىتايبةت دانيشتنَيكى ئةمإؤ راطةياند:ثةرلةمانء سةرؤكايةتي لةنَيوانفراكسيؤنةكانى سةرجةم سةرؤكى

بةإَيوةدةضَيت. ثةرلةمانداــداى ــن ــَي ــةج ــةئ ــــارةت ب ســــةبتاريق ــإؤ، ــةم ئ ــةوةكــةى كــؤبــوونراطةياندنى راوَيــذكــارى جةوهةر،كوردستان، ثةرلةمانى سةرؤكىوتى: رؤذنــامــة بؤ لَيدوانَيكدا لة بة تايبةتة ئةمإؤ «كؤبوونةوةكةىدابةشكردنى تةكنيكىء كاروبارىميكانيزمى دانانى كورسييةكانءليذنةكانء ضاالككردنى بؤ طونجاوئةندامانء دانيشتنى ريزبةنديكردنىيةكتر لةخولى ضؤنَيتي هاوكاريكردنى

نوَيدا».بــؤ رؤذنــامــة ــةوةشــى تــاريــق ئثةرلةمان هاوينةى ثشووى خستةإوو،هاتووة ناوخؤدا ثةيإةوى لة هةروةكبةروارةش ئةو تا ٩/١ء تا بةردةوامة

نابةسترَيتء ئاسايى دانيشتنَيكى هيضكؤبوونةوة ـــةدواوة ب رؤذة ــةو لثةرلةمان سَييةمى خولى ئاساييةكانى

دةستثَيدةكةن.

بةمزووانة بإيارة ديكةوة، لةاليةكىليستى كانديدى هةرَيم سةرؤكى رابسثَيرَيت ثةرلةمان زؤريــنــةىشةشةمى كابينةى ثَيكهَينانى بؤ

حسَين، د.فــوئــاد ــةآلم ب حكومةت،سةرؤكايةتي ــوانــى دي ســةرؤكــىكاتَيك كة رةتكردةوة، ئةوةى هةرَيموتى دياريكرابَيتء مةبةستة ئةو بؤ

ديارينةكراوة وادةيةك هيض «تائَيستاكانديدى هةرَيم سةرؤكى تَييدا كةبؤ رابسثَيرَيت حكومةت سةرؤكايةتي

نوآ». حكومةتى ثَيكهَينانىراطةياندنى راوَيذكارى هاوكات،بؤ ــةوةى ئ ثةرلةمانيش سةرؤكىثَيدةضَيت كة ئاشكراكرد، رؤذنامةهةرَيمى سةرؤكى بارزانى، مةسعودضاوى خؤيةوة لةشوَينى كوردستان،فراكسيؤنةكان سةرجةم سةرؤكى بةدياريكردنى بة سةبارةت بكةوَيتحكومةتء ــى ــةرؤك س كــانــديــدى

حكومةت. ثَيكهَينانى بؤ راسثاردنىهةَلبذَيرراوى تازة ثةرلةمانى لةسةرةكى ليستى (١١) كوردستاندا(١٥)حيزبء نوَينةرايةتي كة هةنبريتين دةكــةنء سياسيى قــةوارةىطؤإان، (كوردستانى، ليستةكانى لةضــاكــســازيــى، ــوزارىء ــط ــةت ــزم خكؤمةآليةتيى، عةدالةتى بزووتنةوة،ليستى توركمانى، ضاكسازيى ليستىبزووتنةوةى هةولَير، توركمانىئةنجومةنى توركمانى، ديموكراتىئاشوورى، سريانى كلدانى شةعبىداود- شاهين ئارام رافيدةين، ليستىروون بةآلم ئةوةى تائَيستا ئةرمةن)،حيزبء ئةو ئايا كة ئةوةية، نييةهاوثةيمانى بةشَيوةى كة قةوارانةىكردووة، لةهةَلبذاردندا بةشدارييانجيا فراكسيؤنى دةبنة لةثةرلةماندا

دةمَيننةوة. ليست بةيةك يان جيا،

سـةرؤكــى حـكـومـةت «كــاتــى راسـثـاردنـىناديارة» نوآ، كابينةى ثَيكهيَنانى بؤ

عةبدولَآل هاوإآ

تةقينةوةكانى زنجيرة ــةدواى دواببابلء مــوســألء بــةغــداو شــارةكــانــىسةرهةَلدانةوةيتوندوتيذييتةقينةوةكانئةو طواستنةوةى مةترسيى عَيراق، لةبؤ دةكرَيت، ديكة شارةكانى بؤ كردةوانةنوآ لة ئةمنيى ثالنَيكى مةبةستةش ئةو

كةركوك جَيبةجَيدةكرَيت. ثارَيزطاىهَيزةكانى ــةوةى ــان ــش ك دواى لة عَيراق شارةكانى لةناو ئةمريكاتوندوتيذييءتةقينةوةكان ،(٢٠٠٩/٦/٣١)مانطةدا لةم تةنيا سةريانهةَلدايةوةوعَيراقى هاوآلتى هــةزار (٢) لة زياترلة (٨/٢١) رؤذى قوربانيى، بوونةتةئةندامَيكى كةركوك ثارَيزطاى سنوورىعَيراقء نوَينةراني ئةنجومةني ثَيشوويبرينداركران، منداَلَيكى خَيزانةكةىءشارى لة ضوار ثردى نزيك لة (٨/٢٢)تةقييةوةو ضَينراو بؤمبَيكى كةركوكثؤليسَيك موقدةمَيكء بــةهــؤيــةوة

برينداربوون.ثارَيزطاى ئةمنيى بةرثرسانىئةنجامدانى مةترسيى بة ئاماذة كةركوكسنوورى لة «تيرؤريستى» كــردةوةى وتةى بة دةكةنء كةركوك ثارَيزطاىلة ئةمنييةكان هَيزة ئَيستادا لة ئةوانئامادةباشيدانء سةرقاَلى جَيبةجَيكردنى

ئةمنين. ثالنَيكىبةإَيوةبةرى قادر، سةرحةد عةميدبة كةركوك، ناحيةكانى قةزاو ثؤليسىئةم تةقينةوانةى ئةو راطةياند: رؤذنامةىديكة ناوضةكانى بةغداو شارى دواييةىدروستكردووةو نائاراميان بارودؤخَيكىناوضةكة ئاسايشي بةوهؤيةشةوةهةموو لةئَيستادا ئَيمة مةترسيداية، لةخستووةتة ثؤليسمان هَيزةكانى دةبَيت لةطةأل ئةوةشدا ئامادةباشييةوةءئةطةرى بؤ ئامادةبين كاتَيك هةمووتيرؤريستى». كارى تةقينةوةو روودانى

ــاى ــةرةت س ــة ل وتــيــشــى: «ئــَيــمــةنوَيمان ثالنَيكى رةمــةزانــةوة مانطىئةمنييةتى ثاراستى بؤ جَيبةجَيكردووةمزطةوتء قةرةباَلغةكانء شوَينةثشكنينى (دانانى خاَلى وةك بازاإةكان،بازطةكان، توندوتؤَلكردنى خــَيــرا،ئؤتؤمبَيلى ضوونةذوورةوةى لة رَيطرتنكؤكردنةوةى شارةكان، ناو بؤ بارهةَلطرطروثة ضاالكى كارو لةسةر زانياريى

تيرؤريستييةكان)».هَيزة ئةمنيى ثالنى جَيبةجَيكردنى

سنوورى لة لةكاتَيكداية، ئةمنييةكان ثارَيزطاىكةركوكداطروثةضةكدارييةكانىقاعيدةودةوَلةتىئيسالميىءبةعسييةكانبؤ هةوَلدان لة خؤرَيكخستنةوةدانء لة

تَيكدانى ئاراميى ناوضةكة.ئةوةشى ــادر، ق سةرحةد عةميدثارَيزطاى سنوورى لة كة راطةياند،تيرؤريستيى ــى ــروث ط ــدا ــوك ــةرك كدةوَلــةتــى ــراوى ــخ ــك ــدةو رَي ــي ــاع قضاالكنء بةعسييةكان ئيسالميىءهةوَلى هةيةء ثَيكةوة هةماهةنطييانتيرؤريستى كـــردةوةى ئةنجامدانىــدا ــردووش راب هةفتةى لــة دةدةن،

لةوانة ثوضةَلكردةوة، ثالنَيكيان ضةندبارهةَلطر، ئؤتؤمبَيلَيكى ثوضةَلكردنةوةىبؤمب، كارطةيةكى دةستبةسةراطرتنىطروثة كة ــةوةن ئ بةَلطةى «ئةمانةبارودؤخي دةيانةوَيت تيرؤريستييةكان

تَيكبدةن». كةركوك ئةمنيىــزة ــَي ه ـــةوةى ـــان ـــش ك دواى شارةكانى لةناو ئةمريكا سةربازييةكانىعَيراقء تةسلميكردنةوةىمةلةفى ئةمنيىئةمنييةتى سنوورى كةركوك، ثاراستنىثؤليسء ئةستؤى لة كةركوك ثارَيزطاى

سةرثةرشتي ثَيكةوة عَيراقدايةء سوثاىدةكةن. سةربازييةكان هةَلمةتة

بةإَيوةبةرىثؤليسىقةزاوناحيةكانىبة «نــاوشــارةكــان وتيشى: كةركوك شارةكان دةرةوةى سثَيردراوةو ثؤليسئَيستادا لة سثَيردراوة، عَيراق سوثاى بةعَيراق سوثاى نوَينةرايةتى (١٢) فيرقةىقةزاكاندا بةسةر ليواكانيان دةكــاتءلةطةأل هةماهةنطيمان دابةشكردووة،هةَلمةتةكان ثَيكةوة هةيةو (١٢)دا فيرقةىسةرقاَلى لةوةش جطة بةإَيوةدةبةين،بؤ قانوون)ين، (فةوجى ثَيكهَينانى

كةركوك». طةرمةكانى ناوضة ثشكنينى

كةركوك لة نوآ ئةمنيى ثالنَيكىجيَبةجَيدةكرَيت

فةالح نةجم

رؤذنامةنووسانى ضارةسةركردنى بإيارىـــــةزراوة دام ــة ــةر ل ــب ــةرام ــآ ب ــةب عــَيــراق بهةرَيمى رؤذنامةنووسانى تةندروستييةكاندا،

نةطرتةوة. كوردستانىعَيراقيش رؤذنامةنووسانى سةنديكاى نةقيبىسةنديكاى بة ثةيوةنديى ــةوة «ئ رايطةياند:ضونكة هةية، كوردستانةوة رؤذنامةنووسانىتايبةتيان بودجةى مافء ئَيمة ءةك ئةوانيش

هةية». هةرَيمةوة حكومةتى لةاليةنتةندروستى ءةزيـــرى حةسناوى، ساَلحدامةزراوة سةرجةم لة بإياريدا، عَيراقى، حكومةتىرؤذنامةنووسان عَيراقدا، تةندروستييةكانىثيتاكى لةإَيطةى ضارةسةربكرَين، بةرامبةر بةبآهاوكات رؤذنامةنووسان، دةدرَيتة كة تايبةتةوةنةخؤشخانةكانى سةرجةم تةندروستى ءةزيرىجَيبةجَيبكةنء بإيارة ئةو كة ئاطاداركردووةتةوة،

كارى ثَيدةكرَيت. ئَيستالظين طؤظارى سةرنووسةرى ميرة، ئةحمةدزؤر عَيراق «حكومةتى راطةياند: رؤذنامةى بةءةك دةدات رؤذنامةنووسان بة طرنطى زياترهةرَيم حكومةتى ضونكة هةرَيم، حكومةتى لة

ثشتطوَيدةخات». رؤذنامةنووسانبةهؤى كوردستان لةهةرَيمى هةرضةندةرؤذنامةنووسان كةمتر ناوضةكةوة ئاراميىبوونةتةوة، تيرؤريستى هَيرشى كوشتنء تووشىحكومييةكان دةزطــا دةســـةآلتـــدارانء ــةآلم ببانكى ئامارَيكى بةثَيى ثَيشَيلدةكةن، مافةكانيانمانطى حةوت ماوةى لة مرؤظ، مافى زانيارىدذى ثَيشَيلكاريى (٨٨) (٢٠٠٩)دا ساَلى يةكةمىهةولَيرو لة كوردستان، رؤذنامةنووسانىلة بريتين كة كراوة، كةركوكدا دهؤكء سلَيمانىءلَيدان... زيندانيكردن، سوكايةتيثَيكردنء جنَيودانء

.(جةختيشى لظين طؤظارى سةرنووسةرىهةرَيمى ئَيستاى دةسةآلتدارانى كة لةوةكردةوة،حيزبء كَيشةى بةتةنط ئةوةندةى كوردستانبةتةنط ئةوةندة حيزبةكانيانةوةن، بةرذةوةنديىضينء رؤذنامةنووسانء مافى دةستةبةركردنى

سةنديكاى هةروةها خةَلكةوةنين، توَيذةكانىكارةكانيان زياتر كوردستانيش رؤذنامةنووسانىبةياننامةدةركردنةوجةختلةسةردةستةبةركردنى

رؤذنامةنووسان. بؤ ناكةنةوة ئيمتيازكوردستان رؤذنامةنووسانى سةنديكاىياداشتَيك داهاتوودا رؤذى ضةند لة دةيةوَيتءةزيرانى ــةرؤك س ماليكى نــورى ئاراستةىئيمتيازو ئةو لَيبكةن ئةوةى داواى بكاتء عَيراقهةيانة عَيراق رؤذنامةنووسانى كة مافانةى

بطرَيتةوة. كوردستانيش رؤذنامةنووسانىسةنديكاى نةقيبى عــةونــى، فــةرهــادبؤ لَيدوانَيكيدا لة كوردستان، رؤذنامةنووسانىراكَيشانى بؤ زياتر بإيارة «ئةو وتى: رؤذنامة،خةريكة ضونكة رؤذنامةنووسانة، سةرنجىعَيراق نيشتمانى ئةنجومةنى هةَلبذاردنى لةهةوَلدةدةين بَيت هةرضؤنَيك بةآلم نزيكدةبينةوة،كوردستانيش هةرَيمى رؤذنامةنووسانى مافة ئةو

بطرَيتةوة».ليذنةى ــراق ــَي ع تــةنــدروســتــى وةزيــــرى ثشكنينى بؤ ثَيكهَيناوة ثسثؤإيشى ثزيشكىنةخؤشيى تووشى رؤذنامةنووسانةى ئــةونةخؤشيى يان سةخت برينداربوونى درَيذخايةن،ءةزارةتى بودجةى لةسةر ئةوةى بؤ بوون، قورسبة ءآلت دةرةوةى بنَيردرَينة تةندروستى

ضارةسةركردنيان. مةبةستىءةزارةتى ءتةبَيذى رةشيد، د.جةميل هاوكاتبة كوردستان، هةرَيمى حكومةتى تةندروستىءةزارةتــى بإيارةى «ئةو راطةياند: رؤذنامةىئةطةر زؤرباشة، بإيارَيكى عَيراق تةندروستىكوردستان رؤذنــامــةنــووســانــى سةنديكاى ءةزارةتى ءةزيرانء ئةنجومةنى لة داوا بةإةسميىداواكةيان باوةإةدانيم لةء بكات تةندروستى

رةتبكرَيتةوة».جةختيشى تةندروستى، ءةزارةتى وتةبَيذى مافى هةرَيم «رؤذنامةنووسانى لــةوةكــردةوة،ئيمتيازاتانةى بإيارو لةو سوودمةندبن خؤيانةهةرَيمى ضونكة دةريدةكات، عَيراق حكومةتى كةمافانةى ئــةو عــَيــراق، لة بةشَيكة كوردستانئةركى هةبَيت، تةندروستييةوة بوارى بة ثةيوةنديى

دابينبكات». بؤيان تةندروستيية ءةزارةتى

هةرَيم، رؤذنامةنووسانىبيَبةشبوون بةغدا بأيارَيكى لة

عةلى ئيبراهيم فؤتؤ:

بةشارةتى سامان

بؤ ئةمريكى كؤمةَلي رَيــكــخــراوىنوَيدا ثــرؤذةيــةكــى لة ،(ASK) ــورد كليستة بةَلَينى جَيبةجَيكردنى ضاودَيريىثةرلةمانى هةَلبذاردنى سةركةوتووةكانى

دةكات. كوردستانرَيكخراوى بةرثرسى رةسوأل، رَيبين«بةَلَينى راطةياند: رؤذنامةى بة ،(ASK)هةَلبذاردن ثَيش كة ليستةكانمان الية طشتساأل يةك ماوةى بؤ دابوو، هاوآلتييانيان بةئةوةى دةكةين، بؤ بةَلَينانة ضاودَيريى ئةوبةَلَينةكانى دةتوانَيت ليست كامة بزانين

بكات». جَيبةجآ خؤىهةرَيميش سةرؤكى بةَلَينةكانى بؤهةرَيم سةرؤكايةتي بةوةكرد، ئاماذةى دةستووريى دامةزراوةيةكى وةك تائَيستائةدائى تابزانين دةرنةكةوتووة بةهَيزكارانةى ئةو دةتوانَيت تاضةند ضؤنةء

جَيبةجَيى بكات. لةسةر شانيةتىثةرلةمانى هةَلبذاردنةكانى هةَلمةتى لة

ليستء هةرَيم سةرؤكايةتي كوردستانءبة بةَلَينيان كؤمةَلَيك سياسييةكان قةوارةسَييةمى دا بؤ ئةوةى لة خولى هاوآلتييانلةسةربكةنء كارى كوردستاندا ثةرلةمانىبؤ بكةن، دروست حكومةت لةسةر فشارئاسك رَيكخراوى بكةن جَيبةجَيى ئةوةى ماوةى بؤ حكوميى نا رَيكخراوَيكى وةكتيمَيكةوة هةَلدةسَيت لة رَيطةى ساأل يةككة بةَلَينانةى ئــةو بةضاودَيريكردنىثَيش سياسييةكان قــةوارة ليستةكانءسةبارةت دابوو، خةَلكيان بة هةَلبذاردنرةسوأل، رَيبين ضاودَيريكردنةيان بةم

رؤذنامةى بة رَيكخراوةكة بةرثرسىبةَلَينانةمان ئــةو «هــةمــوو راطــةيــانــد:ــةوارة ق ليستء كــة ــةوة ــردووةت ــؤك كخةَلكيان بة هةَلبذاردن ثَيش سياسييةكانخولى دانيشتنى يةكةم لةطةأل ــوو، دابتيمةكةمان كوردستان ثةرلةمانى سَييةمىضاودَيريى ئةوةى بؤ دةستبةكاردةبَيتئةوةى بؤ بكات لة ثةرلةمان، بةَلَينانة ئةوجَيبةجَيدةكرَيت بةَلَينانة ئةو تاضةند بزانَيتدراوة، كوردستان هةرَيمى خةَلكى بة كةبةردةستى دةيخةينة راثؤرتَيكدا لة دواتر

طشتيى». راي هاوآلتييانء

ئاسك رَيــكــخــراوى ــى ــرس ــةرث بدووةمى خولى لة بةوةشكرد، ئاماذةى ضوار لةماوةى كوردستان ثةرلةمانىبةَلَينانةى ئةو كؤى لة رابردوويدا ساَلىلة تةنيا ثةرلةمان ــوو، دراب خةَلكيى بة بووة، ئةكتيظ ياسا كؤمةَلَيك دةركردنىحكومةتء ضاودَيريكردنى وةك بةآلملَيثَيضينةوة ــرةكــانء وةزي بانطكردنىنةيتوانيوة كــوردســتــان بــودجــةى لــة

سةركةوتووبَيت.ضــاودَيــريــكــردنــى ــة ــارةت ب ــةب سرَيبين هــةرَيــم، سةرؤكى بةَلَينةكانى

هةرَيم «سةرؤكايةتي رايطةياند: رةسوألدةستووريى دامةزراوةيةكى وةك تائَيستائةدائى تابزانين دةرنةكةوتووة، بةهَيزكارانةى ئةو دةتوانَيت تاضةند ضؤنةءبؤية رايدةثةإَينَيت، شانيةتى لةسةر تا بكةين ضاودَيريى ناتوانين تائَيستادةنطى كوردستان هةرَيمى دةستوورىنةبَيتةوة يةكاليي ـــةداتء ن ســةر لــة تا بؤية كوردستانةوة، خةَلكى لةاليةننازانرَيت نةكرَيت، ثةسةند دةستووريشبؤية ضين، هةرَيم سةرؤكى دةسةآلتةكانىثشتبةستن بة بةبآ هةر ضاودَيريكردنَيكدةبَيت نابَيت، سةركةوتوو دةستوور دةستوور دةنطى تاوةكو بكةين ضاوةإآ

دةدرَيت». لةسةرئاسك، كورد بؤ ئةمريكى كؤمةَلىلةساَلى كورديية، ئةمريكى رَيكخراوَيكىبة دةســتــى كــوردســتــان لــة (١٩٩٩)وةك (٢٠٠٥) ساَلى لة كردووة، ضاالكىضاودَيريكردنى بوارى لة رَيكخراوَيكرةسمييةكانى هــةَلــبــذَيــردراوة ــا دةزط

كار دةكات. هةرَيمى كوردستان

22009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارة بةدواداضوون هةواألءhewal.rozhnama@gmail.com

عةلى ئيبراهيم

ليذنةى راسثاردةكانى لة يةكَيكلة بريتيية دةســتــوور، ثَيداضوونةوةىكة فيدراَليى، ئةنجومةنى ثَيكهَينانىتــةواوكــارى هاوشَيوةو ئةنجومةنَيكةبإيارو دةتوانَيت نوَينةرانةو ئةنجومةنى

راسثاردة دةربكات.ئةنجومةنى ئةندامى عوسمان، مةحمودنوَينةرانىعَيراقى لةسةر ليستىهاوثةيمانيىرؤذنامةى بة بارةيةوة لةم كوردستان، دةستوور لة ــوو واب «باشتر راطةياند:ئةو ثَيكهَينانى باسى وردةكارييةوة بةدةستوور لة ضؤن وةك بكراية، ئةنجومةنةكردووةو نوَينةرانى ئةنجومةنى باسي

زووتر دةبوو ثةرلةمان وايةو وةك ئةويشلة هةرضةندة ثَيكبَيت، ئةنجومةنة ئةم ضييةو دةسةآلتى نووسراوة، كة دةستوورميكانيزمى بةآلم نووسراوة، ناوةرؤكةكةى

نةنووسراوة». ئةنجومةنة ئةم ثَيكهَينانىنوَينةران ئةنجومةنى ئةندامةى ئةوهةمواركردنةوةى لةكاتى «ئَيستا وتيشى:ثَيويستة ثَيش، كة ئةوة هاتووةتة دةستوور

ثَيكبَيت». ئةنجومةنة ئةوثَيكهَينانى ئَيستادا لة كة ئةوةى لةبارةىدةشكَيتةوة، كورد زيانى بة ئةنجومةنة ئةوئةو ثَيكهَينانى ئَيستادا «لة وتى: د.مةحمودنةك ثارَيزطاكانة، بنةماى لةسةر ئةنجومةنةثَيويستبوو، وا بنضينةدا لة كة فيدراَلييةتهةبواية نوَينةريان فيدراَلييةكان هةرَيمة كةهيض لةبةرئةوةى بةآلم ئةنجومةنةدا، لةو

ثَيك عَيراق لة فيدراَليى ديكةى هةرَيمَيكىهةر ئةنجومةنةدا لةو بؤية نةهاتووة،ئةمة دةبَيت، نوَينةرى دوو ثارَيزطايةونوَينةرى ضوار بةغدا شارى لةوةى جطةهةية ئةوة ئةطةرى لةبةرئةوة دةبَيت،كورد زيانى ئةو ئةنجومةنة بة بإيارةكانىهةر دةستوور هةرضةندة بةثَيي بشكَينةوة،كوردستانةوة هةرَيمى لةبارةى بإيارَيكدةسةآلتى هةرَيم بدرَيت، ئةنجومةنة لةودةكرَيت هةيةو بإيارةى ئةو ظيتؤكردنى

بإوانين». بإيارة لةو طرةنتيةك وةكليذنةى ئةندامي ئةتروشي، سامىعَيراقيي، دةستوورى ثَيداضوونةوةىلة ئةنجومةنة ئةو ثَيكهَينانى لةبارةىبة «زؤر وتــى: رؤذنامة بؤ لَيدوانَيكدالةوة باس عَيراق دةستوورى لة كورتيىياسايةك بة نوَينةران ئةنجومةنى كة كراوة،بةآلم دادةمةزرَينَيت، فيدراَلى ئةنجومةنىوآلتَيك ضةند بؤ سةردانكردنمان دواىدةستوورى خاَلةى ئةم دةركةوت، بؤماندةبَيت هــةَلــةيــةو ــراق عــَي هةميشةيى

بؤبكرَيت». ثَيداضوونةوةىلة ــروشــى، ــةت ئ ـــإواى ســامــى ــة ب بئةنجومةنَيك ناكرَيت فيدراَليدا سيستمىخؤى هاوشَيوةى ئةنجومةنَيكى ياسا بةدةستوور لة دةبَيت بةَلكو دابمةزرَينَيت،ئةنجومةنة ئةو باسى مادةيةك بةضةندئةو ثَيكهَينانى بإيارى دةستوور بكرَيتء

بدات. ئةنجومةنةئَيستادا لة وتيشي: ئةتروشى، سامىهةية ترسي ئةوةى ئةنجومة ثَيكهَينانى ئةوهةموو ضونكة بشكَيتةوة، كورد زيانى بة كةبةغدا (٤) دةبَيتء (٢) نوَينةرى ثارَيزطاكانتةعين بة كؤماريش سةرؤكايةتى نوَينةرءئَيمة كاتةشدا لةو دياريدةكات، نوَينةر (٥)بةرامبةر دةبَيت نوَينةرمان (٦) كورد وةكوشةش ئةو تةنيا كة ديكة، ئةندامى (٣٠) بةبةرذةوةندييةكانى لة بةرطرى ئةندامةديكة ئةوانى ئةوكات دةكــةن، هةرَيمبؤية دةكةن، ناوةند لة بةرطرى هةموويانئةو ثَيكهَينانى ئَيستادا لة حاَلةتةداء لةمبةَلكو هةية، كورد بؤ زيانى ئةنجومةنةبكةوَيتة دةبَيت ئةنجومةنة ئةو ثَيكهَينانىفيدراَلييةكان. هةرَيمة دروستبوونى دواى

راثؤرتَيك فيدراَلي، ئةنجومةنى لةسةر هةردةخوَيننةوة. ل٦دا لة

ثَيكهيَنانى ئةنجومةنى فيدرالَيى،نيية كورد بةرذةوةنديى لة لةئَيستادا

دةكات ليستةكان بةلَيَنى ضاودَيريى ،(ASK) رَيكخراوى

قادر هةستيار

نوَيى هةَلبذاردنى ياساى بةثَيى ليذنةيةكى عَيراق، بإيارة ثةرلةمانىعَيراق نوَينةرانى ئةنجومةنىسةرثةرشتى كاروبارى كؤمسيؤنىهةَلبذاردنةكان سةربةخؤى باآلىبةإَيوةضوونى كاتى لة بكات،ئةنجومةنى هةَلبذاردنى ثرؤسةي

نوَينةراندا.عَيراق دةنطةكانى ئاذانسى عوبَيدى، عالية زارى لــةســةرنوَينةران ئةنجومةنى ئةندامىهةَلبذاردنى ياساي «لة رايطةياند:نوَينةراندا، ئةنجومةنى نوَيىبة سةبارةت دانراوة نوآ خاَلَيكىثةرلةمانيى ليذنةيةكى ثَيكهَينانى كارى ضاودَيريكردنى ئةركى كةسةربةخؤى ــاآلى ب كؤمسيؤنىلةكاتى دةبَيت هةَلبذاردنةكان

هةَلبذاردنةكاندا». ئةنجامدانىبةوةشكردووة، ئاماذةى عوبَيدىئةو لــةدواى خاَلة ئةو دانانى كة ليستى هةندَيك كة هات، مةترسييةوةثةرلةمان الياندروستبووةبةرامبةردووبــارةبــوونــةوةى ئةطةرى بة هةَلبذاردن بانطةشةى الدانةكانىثَيشوودا هةَلبذاردنةكانى لة كةلة هةندَيك بةهؤيةوة كة رووياندا،لَيثرسينةوةى داواى ثةرلةمانتاران

دةكةن. كؤمسيؤن ئةنجومةنىخؤشناو، ــر ــَي زوه هــاوكــات ئةنجومةنى ياسايى ليذنةى ئةندامىئةوةى ثَيشبيني عَيراق، نوَينةرانىكارةكانى ضاودَيريكردنى كة كرد،سةربةخؤى ــاآلى ب كؤمسيؤنىليذنةيةكى لةاليةن هةَلبذاردنةكانلةو بَيت يةكَيك ثةرلةمانييةوةنوَيى ياساى بؤ كة ثَيشنيازانةى نوَينةران ئةنجومةنى هةَلبذاردنىكة بــةوةشــدا، كــراوةء ئــامــاذةىراستةوخؤى ثةيوةنديى كؤمسيؤن

هةية. ياساييةوة ليذنةى بة

وادةش دوا ــة ب ســةبــارةتـــكـــخـــراوى رَي ـــة لــــةاليــــةن كبؤ نــةتــةوةيــةكــطــرتــووةكــانــةوةعَيراق نوَينةرانى ئةنجومةنىنوآ هةَلبذاردنى ياساى تا دانراوة،

بكةنةوة. يةكاليى زوهَير خوشناورايطةياند: «وادةى نةتةوةيةكطرتووكان كة (١٠/١٦)ئةو يةكالييكردنةوةى بؤ دايناوةمةسةلةية ئةو واقيعييةو نا ياسايةلةنَيوان تاووتوَيكردنة بة ثَيويستىباآلى كؤمسيؤنى ياسايىء ليذنةى

هةَلبذاردنةكاندا. سةربةخؤى

داهاتوو هةَلبذاردنى بؤ

ثةرلةمانيى ليذنةيةكى

دةكات كؤمسيؤن ضاودَيريى

:(ASK)بةرثرسي رَيبينرةسوأل،

دةرنةكةوتووة بةهَيز دةستووريى دامةزراوةيةكى وةك هةرَيم سةرؤكايةتى

خةَلكيى درابوو، بةَلَينانةى بة ئةو كؤى لة ساَلى رابردوويدا «لةماوةى ضوار

وةك بةآلم بووة، ئةكتيظ ياسا كؤمةَلَيك دةركردنى لة تةنيا ثةرلةمان

بودجةى لة لَيثَيضينةوة وةزيرةكانء بانطكردنى حكومةتء ضاودَيريكردنى

سةركةوتووبَيت» نةيتوانيوة كوردستان

ئةرشيف فؤتؤ: نوَينةران ئةنجومةنى

نةيتوانى كــة بـــةوةى ــرد ك باشى لةكاتى دةستوور لةسةر راثرسيى دةنطدانى ضونكة بَيت، هةَلبذاردنةكاندةنطدانَيكى ئةوةندةى خةَلك كاتى ئةوهؤشياريانة هَيندة دةبوو، سياسيىثةرلةمان تةنيا كة ئَيستاش نةدةبوو،هةر ياسا، بة كــردووة دةستوورىبإيارةى لةو دةتوانَيت ثةرلةمانيشثَيداضوونةوةى ثاشطةزبَيتةوةء خؤىلةهةر «يــاســا وتيشى: بــكــات. بــؤ ئاستة ئــةو دةربضَيت ئاستَيكةوة

دةتوانَيت ئــةوةوة ســةرووى لة يان كة بةتايبةت هةَلبوةشَينَيتةوة، ياساكةقؤناغىكؤتايىتَينةثةإيوة دةستووربةياسايىء رووى لة بؤية راثرسيية، كةكارة ئةو ئاسايية دةستوورييةوةخولةدا مؤَلةت لةم بكرَيتء ضاكتريشةلةسةر ناوةإؤكى بة قسةكردن بدرَيتكةسة تَيبيني بة ثشت دةستوورةكةءببةسترَيت، ئةكاديمييةكانيش ثسثؤإءخةَلك زؤرى زؤريــنــةى بــؤئــةوةى

بةشَيك». نةك بَيت دةستوور لةطةأل

ياسايى رَيذةى كآبةدةستدةهيَنَيت؟

ثةرلةمانى كورسييةكانى ذمارةىكؤتاوة سيستمى بة كوردستانرةزامةنديى بة كة كورسيية، (١١١)دةتوانن ثةرلةمان ئةندامانى لة (٧٤)دةستوور تَيثةإاندنى لةسةر بإياربكةن، ثَيداضوونةوةى داواى يانلةكاتَيكداية ياسايية رَيـــذة ــةم ئناو ليستةكانى لــة ــةك ي هيض كــة ضونكة نيية، ذمارةيان ئةو ثةرلةمانهى كة ثةرلةمان ليستى طةورةترينخاوةنى دةســةآلتــدارة حيزبى دوو دووةميش ليستى كورسين، (٥٩)خؤى ئؤثؤزسيؤن وةك طؤإانةء كةكورسيية، (٢٥) خاوةنى راطةياندووةوشَيوةيةن بةو ئاراستةكان لَيرةوةداواكــاريــى يــان تَيثةإاندن بؤ كة دةستوور بإطةكانى بة ضاوخشاندنةوةسياسيىء بةرَيككةوتنى ثَيويستى ــى ــدي ــةرذةوةن ب نــزيــكــبــوونــةوةىئــةوة ئةمانة هــةمــوو ليستةكانة،دةبَيت يةكَيك دةستوور دةسةلمَيننثةرلةمان لة ئاسانى بة بإيارانةى لةو

دةرناضَيت.ياساى ثسثؤإى رةئــوف، د.زانــاثةرلةمانى ئةندامى دةستووريىء طؤإان، فراكسيؤنى لة كوردستانلة يةكَيك دةبَيتة دةستوور ثَييواية؛نَيوان طفتوطؤكانى ثإ طرنطء باسةثةرلةمان، ثَيكهاتةكانى ليستءئةوانيش: هؤ، دوو لةبةر ئةمةشتَيثةإاندنى خؤىء دةستوور طرنطيىبةسةرضوونى وادةى لة دةستووروتى: ثةرلةمانداء ثَيشووى خولىبة ثَيداضوونةوة دةبَيت ثَيمانوايةبكرَيت، دةستووردا مادةكانى بإطةءلةسةر سةرنج تَيبينىء بةوثَييةىخــودى زؤرةء دةســتــوورة ــةو ئبؤية نيية، هةَلة بآ دةستوورةكةش بةرذةوةنديى دةبَيت ثرسة ئةو لةسةربةرذةوةنديى ثَيش خةَلك طشتيى

بكةوَيت. فراكسيؤنةكان

ثَيويستة طفتوطؤىلةسةربكرَيت

كوردستان ثةرلةمانى ئةندامَيكىخــزمــةتــطــوزارىء ليستى لــةســةر (١٣) ــى ــاوةن خ ــة ك ضــاكــســازيــى،

ثةرلةمانن، خولةى ئــةم كورسىدةنطى ئةطةر دةكــات، بةوة ئاماذةبة ضــاوخــشــانــدنــةوة بــؤ ياسايى جَيى كؤبكرَيتةوة، دةســتــوورةكــةفةراهةمبوونى ئاراستةى بة خؤيةتىرَيكةوتنى كة رَيكوثَيك دةستوورَيكىدووبارة دروستبَيت، لةسةر ميللى

طفتوطؤى لةسةر بكرَيت.ئةندامى بــةرزنــجــى، ــاح ــةب د.سليستى لة كوردستان ثةرلةمانى بة ضاكسازيى، خــزمــةتــطــوزارىءثَيشووى خولى راطةياند: رؤذنامةى ثةسةندكرد، دةستوورى ثةرلةمانرووى لة سَيةميش خولى ــةآلم بطةلة نوَينةرى بةوثَييةى ياساييةوةبكات، لةسةر زياترى قسةى دةتوانَيتدوو رؤذَيــكء بؤ دةستوور ضونكةئةم داهاتووى بؤ بةَلكو نيية، رؤذهةموومانةء بؤ كةواتة هةرَيمةية،ثَيويستة بؤية طةلين، نوَينةرى ئَيمةشهةموومان كة دروستبكةين قةناعةتَيكرَيكبكةوين. دةستوورةكة لةسةرثةرلةمانةكانة ئةندام «ئةركى وتيشى:لةناو دروست بكةن هؤشيارييةكى واديكة جارَيكى كة ثةرلةمانءخةَلكبةرباسء بخرَيتةوة ثرؤذةية ئةولةسةر تَيروتةسةلى لَيكؤَلينةوةىقسةء دةستوورةكة بؤئةوةى بكرَيت،رَيكةوتنَيكى هةَلنةطرَيتء طومانَيك

لةسةربَيت». ميللىلــيــســتــى ئــــةو ئـــةنـــدامـــةىئةوةى ضاكسازيى خزمةتطوزارىءئةو ــةوةى ــردن ــؤك ك نـــةشـــاردةوة، ثةرلةمان ئةندامانى دةنطى رَيذةيةىبة ثَيداضوونةوة بؤ داواكردن لةسةركة بةتايبةت نيية، ئاسان دةستووركوردستانى «ليستى وتى: خؤى وةكدةكاتء سةيرى دةستكةوتَيك وةكبخرَيتة ــووة ــات ه كــاتــى ثَييواية ثَيويست ثَييانواية واتة راثرسييةوة،لةسةر قسةى ديكة جارَيكى ناكات

بكرَيت».

ناديار دؤخى

ئاراستةى كة رةخنانةى لةو يةكَيكئةوةبوو كرا، دةستوور تَيثةإاندنىكيسةَليانة ضوارساَلدا لة ثةرلةمانبةآلم كرد، دةستوور لةسةر ئيشىئةو بةخَيرايى زؤر مانطَيكدا لةلةو بةتايبةت تَيثةإاندا، مةسةلةيةىثةسةندكرا، كة دةستوورة رؤذةىدةنطى مـــادة بــة مـــادة ــئــةوةى ــَي ب

دةستوورةكة كؤى بدرَيت، لةسةرهةر ئةوةبوو بؤ ئةمةش تَيثةإَيندرا،هةَلبذاردنةكانى لةطةأل بَيت ضؤنَيكراثرسييةوة، بخرَيتة ثةرلةماندةستوورةكة حاَلة بةو كة ئَيستاتَيثةإاندن ضارةنووسى تَيثةإَيندراوةدؤخَيكى لة ثَيداضوونةوةشى ياخود

ناديارداية.بةوة ئاماذة ــةوزى، ف د.ســامــان ئةمجارة ثةرلةمانى راستة دةكــات؛لةطةأل خولى يةكةمء دووةم، جياوازةلة ذمارةيةك ئةوةية جياوازييةكةش ضووة دةسةآلتدار حيزبى كورسىئؤثؤزسيؤن بة كة ديكة هَيزَيكى بؤئةوةية كَيشة ــةآلم ب دةنــاســرَيــت،ليستى كورسييةكانى ذمـــارةى نيوةى ناطاتة ضاكسازيى ــؤإانء طهاوكات كة ثةرلةمان، كورسييةكانىزؤريــنــةى ـــةى يــاســاكــان بــة زؤربوتيشى: تَيدةثةإَيت. (٥٠+١) دةنطئؤثؤزسيؤن ليستى حاَلةتةشدا «لةولةكاتى رةخنةبطرَيت، دةتــوانــَيــتدةرآ، ثةرلةمان بَيتة لة هؤَلى ثَيويستدالَيى ئةوان مَيذوويى بإيارى هةندَيكياساء هةندَيك بةآلم بةرثرسيارن،بة ثَيويستى كة هةية طرنط بإيارىبة ثَيويستى هةية، رةها زؤرينةى

هةية». ئؤثؤزسيؤن دةنطىرةئوف، د.زانــا خؤيانةوة، لةالىطؤإان ليستى دةكــات، بةوة ئاماذةهةية سةبارةت خؤى ثالنى بةرنامةءخؤيدا لةكاتى كة دةستوور ثرسى بةكاتَيك هيض ــى: وت ــتء ــةوَي دةردةكثةرلةمانى ناتوانَيت ثَيشوو ثةرلةمانىهةر ضونكة بكات، وابةستة ئَيستاداخــوازيــىء بة ثَيويستى ــةء دؤخدةبَيت بؤية هةية، خؤى ثَيداويستىلةسةر رَيكبكةوين ديكة جارَيكىنةريتةى ئةو نيية مةرج بناغةكان،دادةنَيت خؤى بؤ دةســةآلت ليستىئةوة ضونكة بين، كؤك لةطةَلى ئَيمة دايناوةء خؤى بؤ خؤى كة ئةوةيةديكةية». شتَيكى ئَيمةش ــةوةى ئتةئيكد طؤإان ليستى ئةندامةى ئةوثرؤذة زانييان كاتَيك هةر دةكاتةوة،داخوازيى ئاستى لة دةستوورييةكةبَيطومان ئَيمة ئةوا خةَلكى كوردستانة،

دةبين. لةطةَلى

طشتيىء بةرذةوةنديىئةندامانى سياسيى بأواى

ثةرلةمان

ذيانى ئةزموونى كةمتر تائَيستائةوةى كوردستاندا، لة ثةرلةمانىئةندام كة دةرخستووة، خةَلك بؤراستةقينةى نوَينةرى ثةرلةمانةكانثَيشوو خولةكانى ضونكة بن، خةَلكدةردةخست ئةوةيان ئاشكرا زؤرزؤرتر جياوازةكان ليستة ئةندامانىبةرذةوةنديى سياسةتء وابةستةىئةمجارة بؤية بــوون، اليةنةكانيانبةرذةوةنديى كة دةستوور ثرسىلة هــةرَيــمــةى ــةم ئ تاكى بــة ــاك تثَيويستى كــؤكــردووةتــةوة، خؤيدا ذيانى ثؤزةتيظى ئةزموونَيكى بة

هةية. ثةرلةمانيىراستة دةَلَيت: فــةوزى د.سامانليستة بة سةر ثةرلةمانةكان ئةندام ليستَيك ئةطةر بةآلم جياوازةكانن،ثةرلةمان ئةندام بكاتء شتَيك ويستىئةو ئاسايية زؤر نةبوو، لةطةَلىئةندام ضونكة دةرببإَيت، هةَلوَيستةراستةقينةى نوَينةرى ثةرلةمانقةوارةيةكى اليةنَيكء نةك طةلناليةنَيك هيض هاوكاتيش سياسيى،طوَيرايةَلنةبوونى بةهؤى ناتوانَيتئةندام ليستةكةى ئاراستةكردنى بةدةبَيت بؤية البةرَيت، ثةرلةمانَيك مَيذوويى سةروةريى ثةرلةمان ئةنداملة ــةوةى ئ تؤماربكةن، خؤيان بؤ نةبَيت طةلى كوردستان بةرذةوةنديى

نةدةن. بؤ دةنطى

لةديباضةيةكء كوردستان هةرَيمى دةستورىدابةشكراوة بةسةر كة مادة ثَيكهاتووة، (١٢٢)هةر يةك دةروازةكانيش هةشت دةروازةدا،

سةرةكييةكان، مافة سةرةكييةكان، بنةما لةداواكارى كوردستان، هةرَيمى دةسةآلتةكانى

ئةنجومةنى خؤجَيىء كارطَيِرى طشتى،سةربةخؤكان، كؤمسيؤنة دةستةء شارةوانى،دةستورء كارثَيكردنى داراييةكانء حوكمة

دةطرَيتةوة. هةمواركردنى لَيدانةوةء

بإطةء بة ثَيداضوونةوة «دةبَيت

بةوثَييةى دةستووردا بكرَيت، مادةكانى

دةستوورة ئةو لةسةر سةرنج تَيبينىء

بآ دةستوورةكةش خودى زؤرةء

دةبَيت ثرسة بؤية لةسةر ئةو نيية، هةَلة

ثَيش بةرذةوةنديى طشتيى خةَلك

بكةوَيت» فراكسيؤنةكان بةرذةوةنديى

5 2009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارةhewal.rozhnama@gmail.com

نوَيدا ثةرلـةمـانى سايةى لة هــــةريَـم، دةســتــوورى ضــارةنــووســى

بــةدواداضـــوون

بةرزنجى فةوزىد.سةباح د.سامان

عةبدولخالق دلَير

ــةو دةســتــوورة ئ ضــارةنــووســىياسايى ماوةى لةدواي ثةسةندكراوةىلة بةإَيكرا، ثةرلةمان دووةمى خولىكوردستاندا ثةرلةمانى سَييةمى خولىبإواى بة طفتوطؤ. باسء بةر دَيتةوةثةرلةمانء ئةندامانى لة بةشَيكثرسة ئــةو سياسيي، ضاودَيرانىثةرلةمان بإيارانةى لةو دةبَيت يةكَيكلةخؤدةطرَيت، طفتوطؤ زؤرترين كةبةرةو ثةرلةمانييةوة فلتةرى لة تا

ئامادةدةكرَيت. خةَلك راثرسيى

نووسينةوةي ضيرؤكيدةستوور

ـــــرؤذةى ث ـــى ـــردن ـــادةك ـــام ئهةرَيمى دةستوورى ثَيشنيازكراوىيةكةمى خــولــى ــؤ ب ــان، ــت ــوردس ك(١٩٩٢) لةساَلى ثةرلةمانة ــةو ئدؤخة ئةو دوابــةدواى دةطةإَيتةوة،لة تَيثةإى ثَييدا هةرَيم سياسييةىئيدارةيىء دوو بوونى ناوخؤء شةإىبإطةء كاتة، ئةو ثةرلةمانى ناكارايىداخران، ثإؤذةكة الثةإةكانى مادةءخولى سةرةتاكانى لة ــةوةى ئ تا ثرؤذةيةك وةك ثةرلةمان دووةمىــارة دووب دروستكراو بؤ ليذنةىدؤخى بة ثرؤذةكة دةستوورء ليذنةىئةم تَيثةإينةوة، خؤياندا متبوونىتةمةنى خولى كؤتاييةكانى دؤخةش تاــووةوة، ــذب درَي ثةرلةمان ــى دووةمضاوةإواننةكراوو حاَلةتَيكى لة بةآلمبةسةر رؤذ (٢٠) تَيثةإبوونى دواىخولةى ئةو كاركردنى ياسايى ماوةىبة (٢٠٠٩/٦/٢٤) رؤذى لة ثةرلةماندا،ثةرلةمان ئةندامانى زؤرينةى دةنطى

كرا. ثةسةنددةستوور ثةسةندكردنةى ئةولة ثةرلةمانتار (٢٥) كة بوو لةكاتَيكدائاراستةى سةرؤكايةتي ياداشتَيكدا كةئاماذةيان تَييدا كردو ثةرلةمانيانخولةى لةم ثَيويستة بةوةكردبوو،ثةسةندكردنى لة جطة ثةرلةمانداهيض (٢٠٠٩) ــى ــاَل س بــودجــةىثةسةند ديــكــة ثــرؤذةيــاســايــةكــى(٢٠٠٩/٦/٤)ةوة لة ضونكة نةكرَيت،ثةرلةمان خولةى ئةم ياسايى ماوةىبإيارَيكى بة ئةطةرضى بووة، تةواودرَيذكراوةتةوة، تةمةنى ثةرلةمانيشهيض ــــةدواوة ب وادة لــةو ـــةآلم ب

ناماوة. ياسايى شةرعييةتَيكىثةسةندكردنى رؤذى لة هاوكاتتَيثةإيبوو رؤذ دوو دةســتــووردا،هةَلبذاردنى بانطةشةى ماوةى بةسةرهةرَيمى سةرؤكايةتي ثةرلةمانءليستء ضةند تَييدا كة كوردستان،بةدةستهَينانى ركابةريى قةوارةيةكهةرَيميان دةنطدةرانى دةنطةكانىليستى ــدا ــةش ــات ك لــةو ــــرد، دةكبزووتنةوةيةكى وةك كة ــؤإان طاليةنى تاكة هاتةكايةوة، جةماوةريىدذايةتي روونى بة كة بوو سياسيىدةستوور تَيثةإاندنى بؤ خؤيانثةرلةماندا «ناياسايى» لــةمــاوةىليستى لةبةرامبةريشدا خستةإوو،ثارتى)، يةكَيتىء (ليستى كوردستانىوةك دةستوورةى ئةو ثةسةندكردنىخؤيان دةستكةوتةكانى لة بةشَيك دةستثَيكردنى لة ــردء دةك ئةذمارلة ليستةكةشيان بــانــطــةشــةىسةرؤكى بارزانى، مةسعود هةولَير،ثةرلةمانى لة دةستخؤشيى هةرَيم،تَيثةإاندنى بــؤ ــرد ك كــوردســتــانبةوةكرد، ئاماذةى دةستوورةكةءضإدةكةنةوة، خؤيان هةوَلى هةمووهةَلبذاردنةكانى باآلى كؤمسيؤنى تا(٢٥)ى رؤذى لة بتوانَيت عَيراق ثةرلةمانء هةَلبذاردنى لةطةأل تةمموزراثرسيى ــم ــةرَي ه ســةرؤكــايــةتــيبكرَيت، ــوورةكــةش دةســت لةسةر

خؤى ياسايى دواقؤناغى بة بؤئةوةىتَيثةإَيندرَيت.

ثةرلةمانى مةبةستيش هةمان بؤخؤى ثَيشكةش كوردستان داواكاريىدةرةوةى لة بةآلم كؤمسيؤن كرد، بةكــوردســتــانــى، ليستى خــواســتــى «بةهؤى رايانطةياند: كؤمسيؤن راثرسيى ناتوانن ئيدارييةوة كَيشةىهــةَلــبــذاردنــى لةكاتى ــوور ــت دةس

بةإَيوةبةرن». ثةرلةماندا

دةستووركوآ؟ بةرةو

دةستوور تَيثةإاندنى بابةتىئاستة لة طـــةورةى ناإةزاييةكىبينى، بةخؤيةوة هةرَيم جياوازةكانىاليةنة بؤ ثةإييةوة ناإازايةتية ئةملةوَيشةوة عَيراقء سياسييةكانىئاستى لــةســةر بةَلكو نــةوةســتــا،نَيودةوَلةتيش رَيكخراوةكانى وآلتانءوةرطرت، رَيكخراوترى شَيوةيةكىئَيستا حاَلةتانة، ئــةم كــؤى لةطةألكوردستان ثةرلةمانى نوَيى خولَيكىثَيكهاتةى تَييدا كة دةستبةكاربووة،هاتووة، بةسةردا طؤإانى ثةرلةمان دةسةآلتدا ليستى لةطةأل بةوثَييةىفراوانبوونى ئؤثؤزسيؤنيش بةرةىئاسؤى ئَيستا بةآلم بينيوة، بةخؤيةوةلةسةر هةرَيم خةَلكى ضاوةكانىسَييةمى خولى ئةندامانى هةَلوَيستىدةستوور بابةتى ئايا كة ثةرلةمانة،راثرسيى بةرةو ئَيستا بةوشَيوةيةىياسايى رَيذةي بةثَيى يان دةنَيرن،دةبَيت كة ثةرلةمان، ئةندامانى دةنطىبَيت، كؤك لةسةر ئةندامانى (٣/٢)دةخرَيتةوة دةستوور ديكة جارَيكىاليةنة ليستء طفتوطؤى مَيزى سةر

ثةرلةمان. ناو جياوازةكانىخولى كردنةوةى مةراسيمى لةكوردستانء ثةرلةمانى سَييةمىسةرؤكى وتةكانى رؤشنايى لةبةرخولى ســةرؤكــى دووةمء خولى ليستى دةركةوت ثةرلةمان، سَييةمىلة ثشتيوانيى شَيلطيرانة كوردستانىدةكةنء دةستوورة ئةو بإطةكانىئاقارة بــةو هةوَلةكانيشيان كــؤىدةستكاريى بآ كة ضــإدةكــةنــةوة،راثرسيى بةرةو هةرَيم دةستوورى بنَيردرَيت. كوردستان هةرَيمى خةَلكىخولى سةرؤكى موفتى، عةدنانكرد؛ بةوة ئاماذةى ثةرلةمان، دووةمى

واقيعبينانةيةء ثرؤذةكة «داإشتنىخةَلكى زؤرينةى راى لة طوزارشت ــى ــردن رةضــاوك ــة ب ــانء ــت ــوردس كضةسثاندنى ئايينىء فرة فرةنةتةوةيىءئازاديىء ديموكراسىء مافة تةواوىرؤذطار ئةطةر دةكات»، تاك ئازاديى دةستوورةكةى كةموكوإييةكةى هةرهةمواربكرَيت دةكرَيت دةرخست،خودى لة ميكانيزمةى ئةو بةثَيىوتيشى: هــاتــووة. دةســتــوورةكــةداكة هــةرَيــم ــوورى ــت ـــرؤذةى دةس ثكارى دووةم خولى ســةرةتــاى لة كؤتاييهاتنى ثــَيــش ــراو ــةســةرك ل(٢٤)ى لة دةنط زؤرينةى بة خولةكةشكارةيشي ئةو ثةسةندكرا، حوزةيرانداطرنطى مَيذوويىء «دةستكةوتَيكى بةوتى: لةقةَلةمداو طةلةكةمان» خةباتىئاطاداريى بؤ ثرؤذةكةء طرنطى لةبةر(٨٥٠) لة زياتر ناوةإؤكةكةى لة خةَلكخةَلكى بةسةر ضاثكراوةء دانة هةزارئومَيدين «بة دابةشكراوة، كوردستانئةنجامبدرَيتء بؤ كارى ياسا بةثَيى

دياريبكرَيت». راثرسيى رؤذىسةرؤكى وةك هةَلبذاردنى دواىكةركوكى، كةمال ثةرلةمان، نوَيىبؤ فراوانى مةودايةكي وتةيةكدا لةدياريكردبوو، هةرَيم دةستوورىكرد، رةخنانة بةو ئاماذةى تَييدادةستوورى ثــرؤذةى ئاراستةى كة ــنء ــرَي دةك هــةرَيــمــى كــوردســتــانبإطة ضوارضَيوةى لة ثرؤذةكةشىوةسفكردء ياساييةكان ئاسايىءثرؤذةى سةر دةكرَيتة «هَيرش وتى:كوردستان، هةرَيمى دةســتــوورىئاسايىء بإطةيةكى ثرؤذةكة كةضىلةوةى جطة ئامادةكراوةء ياسايى هاوكاتيش هةرَيمة، دةستوورى مافىمادةكانى لةطةأل طونجاوة مادةكانى عَيراقى هةميشةيى ــوورى ــت دةس

فيدراَلدا».

دةخريَتةوة دةستوورةكةطفتوطؤ بةر

بةرثرسانى ثَيشتر ئةوةى لةطةألكة دةكردةوة، لةوة جةختيان هةرَيمطفتوطؤء ديكة جارَيكى ناتوانرَيتثـــرؤذةى ــة ــةوة ب ــدن ــان ــش ــاوخ ضهةرَيمدا دةستوورى ثةسةندكراوىياسايى ثسثؤإَيكى بــةآلم بكرَيت،(٣/٢)ى ئةطةر دةكات، بةوة ئاماذةبة بــإوايــان ثةرلةمان ئةندامانى

هةبَيت، دةستوورةكة لة طؤإانكاريىديكة جارَيكى دةتوانن بَيطومان ئةوا

باس. بةر بَيننةوة ثرؤذةكةثَيشووى ئةندامى تاَلةبانى، د.نورىهاوكات كة ثسثؤإى ياسا، ثةرلةمانءياسايىء ليذنةى ئةندامى ماوةيةكدةستوورى ثــرؤذةى ئامادةكردنى راطةياند: رؤذنامةى بة بووة، هةرَيمثرؤذةياساية ئــةم «ضــارةنــووســىهةَلوَيستى ــة ب ــةوة ــراوةت ــت ــةس بواليةتى ثةرلةمان نوَيوة، ثةرلةمانى

بةثَيى دةتــوانــَيــت هــةيــةو طشتيى ئةندامانى (٣/٢)ى كة ياسايى رَيذةىضاوخشاندنةوة داوابكةن ثةرلةمانئةوا بكرَيت، دةستوور بإطةكانى بةبكةن، كارة ئةو دةتوانن بَيطوماندواتر خولة ئةو ثَيداضوونةوةى دواى

خةَلكةوة». راثرسيى بخرَيتةفـــةوزى، ــان ــام د.س ـــإواى ــة ب براميارييةكان زانستة بةشى سةرؤكىسلَيماني، زانــكــؤى لــة ــواران) ــَي (ئكارَيكى هةَلبذاردنةكان كؤمسيؤنى

ديباضةيةكء لة كوردستان هةرَيمى دةستوورىدابةشكراوة بةسةر كة مادة ثَيكهاتووة، (١٢٢)هةر يةك دةروازةكانيش هةشت دةروازةدا،

سةرةكييةكان، مافة سةرةكييةكان، بنةما لةداواكارى كوردستان، هةرَيمى دةسةآلتةكانى

ئةنجومةنى خؤجَيىء كارطَيِرى طشتى،سةربةخؤكان، كؤمسيؤنة دةستةء شارةوانى،دةستوورء كارثَيكردنى داراييةكانء حوكمة

لَيكدانةوةء هةمواركردنى دةطرَيتةوة.

بإطةء بة ثَيداضوونةوة «دةبَيت

بةوثَييةى دةستووردا بكرَيت، مادةكانى

دةستوورة ئةو لةسةر سةرنج تَيبينىء

بآ دةستوورةكةش خودى زؤرةء

دةبَيت ثرسة بؤية لةسةر ئةو نيية، هةَلة

ثَيش بةرذةوةنديى طشتيى خةَلك

بكةوَيت» فراكسيؤنةكان بةرذةوةنديى

42009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارةhewal.rozhnama@gmail.com

بــةدواداضـــوون

نوَيدا ثةرلـةمـانى سايةى لة هــــةريَـم، دةســتــوورى ضــارةنــووســى

تاَلةبانى رةئووفد.نورى د.زانا

سازداني: هةوراز حةسةن

ثرسى كوردكؤنسةى ئةندامى طابارى بإيار كوردستان جظاكَين كؤما سةرؤكايةتي كورد، ثرسى بة سةبارةت (كةجةكة) بةتايبةت لة توركيا، ئاماذةي بةوةكرد، دةيكات توركيا دةوَلةتى ئَيستا ئةوةى جطةلةوةى «دةيانةوَيت هةموو شتةكان بزووتنةوةى بطةإَيننةوةو بؤخؤيان نيية». ديكة شتَيكى بطرن ناديدة كورد سةرسامبووةو جيهان راستيشدا لة ضارةسةربكرَيت، كَيشةية ئةو دةبَيت تَيكؤشانى رةنجء بةرهةمى «ئةوة بؤية ئةمء خَيرثَيكردنى نةك خؤيةتى كورد ئاستى ئةطةر دةَلَيت: طابارى ئــةو»، كةمةء بةرهةمهاتووةشمان ــةو ئكةموكورتيى تَيرناكات، سةركةوتنمان لةسةرة، رةخنةمان هةية، ناوخؤييمان دةستكةوتء ثَيشكةوتنء هَيندةى ضــارةســةرى بــةردةم دةرفةتةكانى لةوة زياتريش ئاراداية، لة دؤزى كورد لةناوبردنى ــةوةو ــوان ت مةترسيى ئَيرانء ئةوةتا ئاراداية، لة طةلةكةمان عَيراقء تةنانةت سورياو توركياو هةندَيك هَيزى ديكةش، بيركردنةوةيةكى ناوضةكة لة ئةمريكا ئةوة هةية، وايان جاران وةك ئيتر ئةوكاتة دةكشَيتةوة، ئَيمةى هاوثةيمانَيتييةكى جؤرة هةر لةهةمانكاتدا نابَيت، ئةمريكا دذة كورد، بةر ئةمريكا هةية ئةوةشيان مةترسيى بدات لةكشانةوةى رؤَلَيكى ديارو زياتر بؤشاييةك لة ئةوان ئَيستا كورد، بة تاقيكردةوة، رَيطةيان زؤر دةطةإَين، ثإؤسةية ئةو ضإيى بة (٢٠٠٦)ةوة لة سةركةوتنيان بةآلم بةردةوامبووة، دةزطاو سةركةوتنى نةهَينا، بةدةست دامةزراوةى كورد لة باكوور هاوسةنطى تَيكيدا، طؤإىء ثالنانةى ئةو هةموو بؤية ئةوة ئيرادةى سياسيىء تَيكؤشانى طةلى كوردة ئةو ثرسةى بةدواى خؤيدا

هَيناوة، نةك خَيرثَيكردنى ئةمء ئةو.

كؤنفرانسى نةتةوةيى كورد

بؤ هةوَلةكان بانطةوازو دةربارةى نةتةوةييةش كؤنفرانسة ئةو بةستنى ثيرؤز بة هةوَلدانَيك «هةموو وتــي: هةية ــان وام تَيإوانينَيكى دةزانــيــن، دةستثَيشخةريىء هةر لة ثشتطيريى دةرفةتى بكةين، جؤرة لةو هةوَلَيكى بة ثَيويستى نَيونةتةوةيى سياسةتى كورد طةلى بؤ هةية وا دةركةوتنَيكى بةر كوردستان هةرَيمى لة بةتةواويى،

لة هةَلبذاردنةكان شتَيكى وا لة رؤذةظدا هةبوو، ئةوكاتة طفتوطؤيةك كرا، مةرجى هةبوو، ئــارادا لة ثةكةكة ضةكدانانى لةبةرئةوةى كاتى خؤى قسةمان هةبوو ديكة جارَيكى مةسةلةية، ئةو لةسةر ئةو ئةوباسة، سةر بضينةوة نامانةوَيت مةبةستة ئةو بؤ ئَيستاش هةوَلدانةى شَيوةيةكى بة ثَيويستة هةية، ئارادا لة نةسةثَينَيت خؤى كةس بَيتء كراوة وةك هَيزَيك هيض ئةويديكةدا، بةسةر طشتيدا شتَيكى لةناو خؤى توانةوةى كوردء بؤ دةرفةتَيكة «ئةوة نةيبينَيت، قؤناغى طرنطة، زؤر جيهانيدا ئاستى لة

ئَيستا ئةوةمان لَى دةخوازَيت».

هَيزة ئيسالمييةكان ــزة ـــارةت بــة رؤَلــــي هــَي ـــةب سبــزاوتــى ــاو ــةن ل ئيسالمييةكانيش «ئةزموونى دةَلَيت: طابارى كوردايةتيدا طــةالنء نزيكى دوورو رابـــردووى -٣٠) بةتايبةتيش نَيوةدا، لةو كورديش ثَيدةَلَيت ئةوةمان لةمةوبةر، ساَلى (٤٠ئيسالمى ــةوةى ــوون ــةإووب رووب كة بة يان دين ئةفيونناسينى بة سياسيى قورئان سووتاندنء مزطةوت رووخاندن ناكرَيت، بةَلكو لةثَيشةوة بة قبووَلكردنى راستةقينةى طةوهةرى وةك ئايين مرؤظايةتى دةبَيتء دةبَيت ئاوهاش ئةو ئَيمةى دةبَيت بكرَيتةوة، ثَيناسة بابةتة كورد هةستى ميلليطةرايى لةدين دابإاو نكؤَليكردنى دينى ــاوةإى ب نةكةين، ثَيضةوانةكةشى نيية، نيشتمانى باوةإى

راستةو دوورةثةرَيزيى نيية لة دين».لة «يةكَيك وتيشي: دواو زياتر هَيزة ئةوةى سةرةكييةكانى هؤكارة كوردستان باشوورى لة ئيسالمييةكان (ئةلتةرناتيظ)و جَيطرةوة نةبوونة نيوة خــوار بؤ ــةزى داب دةنطةكانيان ثَيشووترى هةَلبذاردنةكانى زياترى هةرَيم، ئةو شَيوة تَيطةيشتنء تَيكؤشانى باكوورى لة (akp)ية شكستى كوردو بةيةكةوة ئةوانة دةبَيت كوردستان، فراوانتر تَيطةيشتنى تا طرَيبدةينةوة، بةدةستبهَينين، ثرسة ئةو هةمبةر لة كة ضةمكانةى شوَينء ــةنء الي ئــةو دةسةآلتى سيستمى ضوارضَيوةى لة الإَيكراو داطيركارى، يان ناوخؤيى تَيكؤشانَيكى ثَيويستة ضةوتكراوة، يان لة جديتريان زؤر ديموكراتييانةى دووســةد كــورد بكرَيت، بةرامبةردا ــدا بة ــان ــة كــوردســت ــرة ل ــات ــاأل زي سدةضةوسَينرَيتةوة، سياسيى ئيسالمى بيرَيكى ضوارضَيوةى لة ئةمإؤ بؤية عةقآلنيدا، رَينيسانسَيكى ديموكراتىء هَيزة رووناكبيرو رؤشنبيرو بةتايبةت تَيطةيشتنء بابةتة لةم ثَيشةنطةكانى تَيدةكؤشن، هةر ئةوةشة بؤ هةتاهةتاية ئيسالمى كورد بَلَيين لَيدةكات وامان

سياسيى وةك ئةلتةرناتيظ قبووأل ناكات، (٣/٢٩)ى ئةوةى يةكَيكيان بؤنموونةش ئةوةيتريان كوردستانء باكوورى (٢٥/ ٧)ى هةرَيمة وةك رؤذى رووناك ئةوة ديسانةوة ئةطةرضى بةدةركةوت، بؤشاييطةلَيك بَيطومان نييةو كؤتايى دةبَيت ثَيويستةو ــارادان ئ لة هَيشتا

ثإبكرَينةوة».

رووناكبيرانى هةرَيمى كوردستان

لةسةر طفتوطؤيةيدا لةم طابارى هةَلوةستةى هةرَيميش رووناكبيرانى هةرَيمى «رووناكبيرانى وتى: كردو

يان خنكاون، بازنةيةكدا لة كوردستان راستةوخؤو ثةيوةندييةكى ئةوةية سيستمةكة لةطةأل ئؤرطانيزةكراويان هةية، يان شَيوة ثةيوةندييةكى ناديار كة لة روانطةى عةقأل، فةلسةفة، ئايديؤلؤذىء

لة هةستيشدا لَيى دانابإَيت».هةيانة بَلَيم روونتر دةمةوَيت وتى: كةضى ــةوة، ــات دةك خــؤرئــاوا السايى نيية، كوردستان هةرَيمى لة هةر ئةوة ثَيشووتر لة ئَيرانء توركياو شوَينةكانى هةيانة هةبوون، بابةتة لةو ديكةش لة خةَلكة راهَينانى خةريكى تةنيا هةية، كة سيستمةى ئةو ضوارضَيوةى هةشيانة ئةطةرضى لة لةضوارضَيوةيةكى دةكات، ثَيناسة خؤى (مخالف)دا دذ بة دةكـــات ضــى ضييةو دذى ــةآلم ببإيار بإواى بة نيية، ديار زؤر راستى طابارى «دةبواية، رووناكبيرانى هةرَيمى ديكةوة»، بازنةيةكى بضنة كوردستان وةك هةرَيم رووناكبيرانى ئةركى بؤية لة باكوور بةإَيوةدةضَيت، ئةوةى ئَيستا دةبَيت ماَلبةماألء دةرطابةدةرطا رؤأل لة ثةروةردةيى كؤمةآليةتىء ثَيشخستنى خةَلك، ناو بكةونة دةبَيت ببينن، تاكدا يةكَيك بةطشتيى، كؤمةَلطة ناو بكةونة بؤ يةكَيك ثلةوثاية، يةكَيك ناوبانط، بؤ ناتوانن رووناكبيران «بةوجؤرة حيزب، ئةو رؤَلة بطَيإن كة بونياتنانى كؤمةَلطةى لَييان ضاوةإَيدةكات»، ئازادو ثَيشكةوت بؤ هَيما كةجةكة سةركردةيةى ئةو ئةوة دةكات؛ ئةطةر رووناكبير ثَييوابَيت، رؤَلة ئةو بَيين حيزبةكان ئَيمةو دةبَيت هةَلةية، تَيطةيشتنَيكى ئةوة بطَيإين، رووناكبيران ئَيمة ــإواى ب «بة بؤية بةرثرسيارَيتى هةستى بةضإكردنةوةى

بطةنة ــن ــوان دةت خــؤيــانــدا لةناخى نةتةوةيى ترو ديموكراتي ئةمانجَيكى تر»، بةوثَييةى وةك طابارى لَيكدانةوةى ئةو رووناكبير «ناكرَيت ــات، دةك بؤ ئةركة بؤ كةسى ديكة جَيبهَيَلَيت، ضونكة ئةركى هَيزَيك كةسء لةهةر ثتر ئَيستا خةَلكء رَينوَينى بتوانَيت رووناكبيرة دةَلَيت: رَيكيانبخات»و بكاتء كؤمةَلطة روودةدا باشووردا لة ئَيستا ئةوةى بة خؤ دةدات، بةوة بوار هةية هَيزَيك هَيزة ئةو نةخوَلقاوة، ئةوة رَيكةوت كَيية، بَيطومان ئةطةر لة من بثرسى دةَلَيم رووناكبيرانن، كَيشةكة لةوةدا نيية تؤ بة دةسةآلتدا هةَلبدةيت يا دذايةتى بكةيت، «رووناكبير دةبَيت هةردةم شتَيكى نوَيتر لةوةى كة هةيةتى دروست بكات، بةآلم دروستى ضؤن بةضىء بزانَيت دةبَيت رووناكبوونةوةى تا بَيطومان دةكات، بةرجةستة ئةوة ــةدات، ن روو خةَلك لةوةدا رووناكبيريش ئةركى نابَيت»، طرةنتيية ئــةو بتوانَيت كة دةبينَيت خودى بكات، ثَيشإةوى دروستبكاتء هةرَيمى لــة ديموكراتى ثــإؤســةى ثَيويستة، طرةنتييةى ئةو كوردستان خوارةوة لة رووناكبيران دةبَيت واتة خةَلك، نــاو داكــةونــة دةستثَيبكةنء شَيوةيةش بةم كاركردن ثإؤسةكةء حكومةتء دةســةآلتء بإيارة ئةطةر خةَلكى خؤمان خؤشبوَيت، ئةطةر بإيارة طرانء هَيندة بوَيت باشترمان ذيانَيكى نيية، بةآلم هةرواش سادة دوور مةودا شتَيكى رؤذو دة هةفتةيةكء بة نيية كاريطةرييةكى هيض ناتوانيت ــاوا، ئذيانَيكى بؤ خةَلك بةجَيبهَيَليتء بابةتى

نوَيتر ئامادة بكةيت.

7 ذمــارة (539) دووشةممة 2009/8/24

«رووناكبيرانى

هةرَيمى كوردستان

لة بازنةيةكدا

خنكاون، يان ئةوةية

ثةيوةندييةكى

راستةوخؤو

ئؤرطانيزةكراويان

لةطةأل سيستمةكة

هةية، يان شَيوة

ثةيوةندييةكى

ناديار كة لة

روانطةى عةقأل،

فةلسةفة،

ئايديؤلؤذىء لة

هةستيشدا لَيى

دانابإَيت»

ضاوثَيكةوتنhewal.rozhnama@gmail.com

بإيار طابارى، ئةندامى كؤنسةى سةرؤكايةتي كةجةكة:

بةستنى كؤنفرانسى نةتةوةيى ثَيويستييةكى زؤر طرنطى ئةم قؤناغةيةء نابَيت كةسى تيادا وةالبنرَيت

«كورد ئيسالمى سياسيى وةك ئةلتةرناتيظ قبووأل ناكات،

بؤنموونةش يةكَيكيان ئةوةى (٣/٢٩)ى باكوورى كوردستانء

ئةوةيتريان (٢٥/ ٧)ى هةرَيمة وةك رؤذى رووناك بةدةركةوت،

ئةطةرضى ديسانةوة ئةوة كؤتايى نييةو بَيطومان بؤشاييطةلَيك

هَيشتا لة ئارادان ثَيويستةو دةبَيت ثإبكرَينةوة»

بإيار طابارى

ذمــارة (539) دووشةممة 62009/8/24hewal.rozhnama@gmail.com

بةدواداضوون

بةهادين يوسف

دةخرَيتة فيدإاَلي، ئةنجومةني ثَيكهَيناني دواي هةمواركردنةوةي دةستووري عَيراقء ئةنجومةني ياسايي ليذنةي ئةندامَيكي بةوةدةكات ئاماذة عَيراقيش نوَينةراني بةشَيكي ئةنجومةنة ــةو ئ «ثَيكهَيناني هةرَيمةكان ثــارَيــزطــاو كَيشةى زؤري ثَيكنةهَينانى هؤكارى ضارةسةردةكات»ء كة دةطةإَينَيتةوة بؤئةوة ئةنجومةنةكةش فيدإاَلي سيستمي بة باوةإ لةعَيراقدا ئَيستا

الوازة، بؤية ئةو ئةنجومةنة ثَيكناهَينرَيت.

سيستمي ثةرلةمانيدةسةآلتي عَيراق، دةستووري بةثَيي ئةنجومةني لة ثَيكدَيت عَيراقدا لة ياسادانان (ئيتحادي)ء فيدإاَلي ئةنجومةني نوَينةرانء تةشريعيء ــي ــةآلت دةس دةبــنــة ثَيكةوة ثَيكهَيناني هةيةو ياسايان داناني دةسةآلتي هةَلبذاردنء ضؤنَيتي فيدإاَليء ئةنجومةني كة ياسايةك بؤ بةجَيهَيَلراوة دةسةآلتةكاني ئةنجومةني نوَينةران دةريبكات، هةروةك بآ دامةزراندنء هةَلبذاردني ئةنجومةني فيدإاَلي لة كة دةبَيت ناكامأل ثةرلةماني سيستمي ثةرلةماني سيستمى وآلتانةي ئةو زؤربةي ثةرلةمانيان ثــةيــإةودةكــرَيــت، فيدإاَلي ثَيكدَيت لة دوو ذوور (ئةنجومةني نوَينةران،

ئةنجومةني فيدإاَلي).

لةمثةرى ياساييليذنةي ئةندامي شةريف، د.محةمةد بة عَيراق نوَينةراني ئةنجومةني لة ياسايي فيدإاَلي ئةنجومةني «تا راطةياند: رؤذنامةي عَيراق نوَينةراني ئةنجومةني دادةمةزرَيت، دةسةآلتي ياساداناني دةبَيت، تةنيا رةزامةنديي ثَيويستة كؤماري سةرؤكايةتي ئةنجومةني دةسةآلتي ــةواوي ت ياساء دةركردني بؤ ياسادانانء تةشريعي هةية»، وتيشي: «تائَيستا

ئةنجومةني فيدإاَلي (ئيتحادي) ماوةتةوةسةر هةمواركردني دةستوور».

عَيراقدا دةستووري لة بةوةي سةبارةت لةاليةن ياسايةك بةثَيي دةبَيت هاتووة؛ ئةنجومةنة ئةو نوَينةرانةوة ئةنجومةني ثَيكهَيناني وتــي: د.محةمةد ثَيكبهَينرَيت، دةستووري هَيزَيكي فيدإاَلي ئةنجومةني ميكانزمء يــاســايــةك بــة ئــةطــةر هــةيــة، نوَينةراني ئةنجومةني لةاليةن دةسةآلتي ياسايي كَيشةي عَيراقةوة دةستنيشانبكرَيت، ئةنجومةنة ئــةو ضونكة دروســتــدةبــوو، ضؤن وةك نوَينةرانةو ئةنجومةني هاوتاي دةكــات، عَيراق هةموو نوَينةرايةتي ئةو هةموو نوَينةرايةتي فيدإاَليش ئةنجومةني بةآلم دةكات، عَيراق ثارَيزطاكاني هةرَيمء بة ميكانزمَيكي جياوازةوة، بةو ثَييةي عَيراق ئةنجومةنة ئةو دةبَيت، فيدراَليية دةوَلةتَيكي ثارَيزطاكان هةرَيمء هةموو نوَينةرايةتي لة دياريكراو ذمارةيةك ضؤن وةك بكات، ثةرلةماني لة دةبَيت نوَينةرَيكيان دةنطدةر هةية ثارَيزطا هةرَيمء ضةند ئاواش عَيراقدا، دةبَيت بة طوَيرةي ئةوة نوَينةريان هةبَيت لة

ئةنجومةني فيدإاَليدا.

هَيزي دةستوورييعَيراق نوَينةراني ئةنجومةني ثَيشتر هةوَليدا لةإَيي ياسايةكةوة ئةنجومةني فيدإاَلي شَيوازي هةَلبذاردنء ميكانزمي ثَيكبهَينَيتء دياري هةرَيمةكان ثارَيزطاو نوَينةرايةتي ئةنجومةنة ئةو ثَيكهَيناني بكات، بةآلم دواتر وةك دةســتــوورةوةو ضوارضَيوةي خراية ثرؤذةي هةمواركردني بؤ زيادكرا مادةيةك

دةستوور.ئةنجومةني ياسايي ليذنةي ئةندامةكةي بــةوةكــرد؛ ــامــاذةي ئ عــَيــراق نوَينةراني دةسةآلتَيكي ئيتحادي ئةنجومةني خودي ــووردا دةســتــووريــيــةو دةبــَيــت لــة دةســتياساش بة ئةطةر دياريبكرَيت، ئةحكامةكاني بَيتء دةستووردا ئاستي لة دةبَيت بكرَيت

ئاماذةي هةبَيت، دةستووريي هَيزَيكي هةَلبذاردني لةطةأل «دةبوواية بةوةشكرد: دابمةزراية، ئيتحادي ئةنجومةني ثةرلةماندا بةآلم يان ئةوةتا دةسةآلتداراني عَيراق بإوايان مةسةلةي يان نيية، فيدإاَلي سيستمي بة داناني ئةو ئةندامانة، لة ئةنجومةني ثارَيزطاو دةسةآلتةكاني رَيوشوَينء هةرَيمةكان،

ديارينةكراوة، بؤية تائَيستا ثَيكنةهَينراوة».

دةسةآلتى ئةنجومةنةكةنوَينةراني ئةنجومةني هةَلبذاردني دواي ــووري ــت ــراقء ثــةســةنــدكــردنــي دةس ــَي عهةميشةيي، ليذنةيةك لة نوَينةرايةتي هةموو قةوارةو ثَيكهاتةكاني ناو ثةرلةمان ثَيكهَينرا بؤ هةمواركردنةوةي دةستووري عَيراقء دواي ضةندين كؤبوونةوة نةتوانرا، رَيكةوتني كؤتايي دةستوور هةمواركردنةوةي لةسةر بكرَيت ضاوةإواندةكرَيت ئَيستاداو خولةي لةم هةمواركردنةوةي بإطةو مادةكاني دةستوور ئةنجومةني داهاتووي بة خولي بسثَيردرَيت داهاتوو ساَلي سةرةتايي كة نوَينةران،

هةَلبذاردني بؤ دةكرَيت.بةثَيي ئةو هةموارةي كة ليذنةكة لةسةري لة دةستوورةكة مادةكاني رَيكةوتوون، مادةو (١٩٣) بؤ زيادكراوة مادةوة (١٤٤)مادة تةوةرَيكدا، ضةند بةسةر دابةشكراوة ئةو هةمواركراوةكانء مادة بنضينةييةكانء كة مادانةشي ئةو زيادكراوةو بؤي مادانةي

رَيكةوتني كؤتايي لةسةر نةكراوة.كة هةمواركردنة ــرؤذةي ث ئةو بةثَيي لة كةوتووة، رؤذنامة بةردةستي وَينةيةكي مادةي (٨١) تا مادةي (٩٨)ي ثرؤذةكة، تايبةتة بة ئةنجومةني فيدإاَليء ذمارةي ئةندامةكانء دةسةآلتةكاني، بةجؤرَيكة هةموو ثارَيزطايةك دوو نوَينةري دةبَيتء ئةو ئةندامانة هاوكات هةَلدةبذَيدرَينء نوَينةران ئةنجومةني لةطةأل ئةنجومةني سةرؤكي كؤمارو ــةرؤك سوةزيران، ثَينج كةس لةو ئةنجومةنة دادةنَين بؤماوةي دةبَيت جَيطري دوو سةرؤكَيكء

نوَينةران ئةنجومةني هاوشاني ضوار ساألء ياسادانان دةسةآلتي ثَيكةوة كاردةكاتء ثَيشكةشكردني دةسةآلتي تــةواودةكــةنء بة ثةيوةنديي كة دةبَيت ياسايان ثــرؤذة سةيري دةبَيتء هةرَيمةكانةوة ثارَيزطاو ئةو ياسايانة دةكات كة ئةنجومةني نوَينةران بؤي دةنَيرَيت، دةسةآلتي رةتكردنةوةي ياسا ئةوة سةرةإاي هةية، ثةسةندكراوةكانيشي ئةنداماني دامةزراندني سةرؤكء دةسةآلتي سةرؤكايةتي فيدإاَليء تةميزي ــاي دادطدةستةي ســةرؤكــي طشتييء ـــاري داواكبةثَيشنيازي هةية دادي سةرثةرشتياري

ئةنجومةني باآلي دادوةريي.

طرةنتي سيستمي فيدإاَليهةروةها ئةنجومةني فيدإاَلي، دةسةآلتي ضارةسةركردنء يةكالييكردنةوةي كَيشةكاني نَيوان هةرَيمء ثارَيزطاكاني هةيةو دةستةبةري ثارَيزطاكانة، هةرَيمء دةسةآلتي مــافء دةستةبةركردني زامني ئةوةي ســةرةإاي هةرَيمء داراييةكاني دةستوورييء مافة شةفافيةتي ثاراستني زامني ثارَيزطاكانةو هةرَيمء لةنَيوان داهاتةكانى دابةشكردني بودجةي ئةويش هةر دةكاتء ثارَيزطاكان

نوَينةران دةكات ئةنجومةني ئاراستةي ساأل كؤبوونةوةي دةتوانَيت ثةسةندكردنيء بؤ بكات، نوَينةران ئةنجومةني لةطةأل هاوبةش هةيةو حةسانةيان ئةنداماني ئةوةي لةطةأل هةمان مافء ئيمتيازي ئةنداماني ئةنجومةني ذمارةيةك سةرباري هةية، نوَينةرانيان ثرؤذةي لة كة ديكة دةسةآلتء سةآلحياتي هةموارةكةدا دابينكراوةو هةندَيكيشي بؤ ياسا

بةجَيهَيَلراوة.بة وتةي د.محةمةد شةريف، دامةزراندني دةسةآلتانةي ئةو بةثَيي ئةنجومةنة ئةو ضارةسةركردني هؤي دةبــووة ثَييدراوة، هةموو كَيشةكاني نَيوان هةرَيمء ثارَيزطاكانء

دةبوو ثَيكهَيناني ئةو ئةنجومةنة دوانةخراية.ئةو ثَيكنةهَيناني هؤكاري ــارةي دةربليذنةي كوردةكةي ئةندامة ئةنجومةنةش «هةر وتي: نوَينةران ئةنجومةنى لة ياسايي ئةو ئةنجومةني فيدإاَليية نيية كة دانةمةزراوة، هةَلثةسَيردراويي بة كة ديكة زؤرة كَيشةي دةوَلةتَيكي عَيراق ضونكة مــاونــةتــةوة، فرةنةتةوةو مةزهةبة، لةبةرئةوة ئاسان نيية بطةيتة ضارةسةري يةكالييكةرةوة، سةرةإاي ياسادا دةستوورء لة كَيشانة ئةو ئةوةش

جَيدةكرَينةوة، بةآلم جَيبةجَيناكرَين».

بةبآ دامةزراندنى ئةو ئةنجومةنة، سيستمي ثةرلةماني عَيراق ناكامَلة

دواى هةمواركردنةوةي دةستوور، ئةنجومةني فيدأاَلى ثَيكدةهيَنرَيت

شاآلو فةتاح

ثرؤسةى سياسيى لة عَيراقدا بة قؤناغَيكى دواى ئةمةش تَيثةإدةبَيت، هةستياردا شارةكانء لة ئةمريكا هَيزةكانى كشانةوةى ئةو جؤرَيك بة توندوتيذيى، زيادبوونى لة اليةنء كة هةريةك وادةكات دوو هؤكارة كة ــةوةى ل ــبــن دوودَل عَيراقييةكان ثارتة (ئةنجومةنى داهاتوو هةَلبذاردنةكانى بؤ نيشتمانى ئيئتيالفى ثارَيزطاكان) نوَينةرانء تَيكضوونى مةترسى لةبةر يان ثَيكبَينن، زاَلبوونى عــَيــراقء سياسيى بــارودؤخــى اليةنَيكى دياريكراو دووبارة ئيئتيالفى تايةفىء سةرنجة جَيى ئةوةى ثَيكبهَينن، نةتةوةيي يةكالييكةرةوةى بإيارى ماليكى ــورى ننيشتمانى، ئيئتيالفَيكى ثَيكهَينانى بة دا خؤي بة ضاودَيرانةوة زؤرَيك لةاليةن ئةمة بةآلم «سةركَيشييةكي طةورة» دادةنرَيت بؤ خؤىء حيزبةكةىء دةنطؤيةكى طةورةي نايةوة وةك كةناَلى بةإَيوةبةرى عةبدوإلةحمان راشيدى، «بؤمبَيكى راطةياندنةكة دةَلَيت: ئةلعةرةبية،

دةنطيبوو لة ناوةندةكةدا تةقيةوة».

ماليكى جيادةبَيتةوةئيئتيالفَيكى ثَيكهَينانى داواى ماليكى نيشتمانى بنكةفراوان دةكات، لة هةواَلَيكدا كة لة ئاذانسى هةواَلى فرانس ثرَيس بآلوكرايةوة، عَيراقء ئَيستاى وةزيرانى سةرؤك ماليكى سةرؤكى حيزبى دةعوةى ئيسالميي (شيعى) ياسا دةوَلةتى ئيئتيالفى كة رايدةطةيةنَيت، ئةطةر ثَيكدةهَينَيت القانون) الدولة (ائتالف خؤى نةتوانَيت ثَيشوو شيعييةكةى ئيئتيالفة

لةسةر بنضينةيةكى نيشتمانى بينابكاتةوة. لة كؤبوونةوةيةكدا لةطةأل سةرنووسةرانى دةَلــَيــت، ماليكى ميسرييةكان، رؤذنــامــة تايةفي بنةماى لةسةر ثَيشوو ئيئتيالفاتى

بووة، يان نةتةوةيى بووة بؤ كورد، ئةزموونى سياسيى وادةخوازَيت كة ضةندين كَيشة هةية هةمواركردنةوةى دةستوورو بنةماى لةسةر ضارةسةربكرَين لةسةر بنضينةيةكى نيشتمانى، كة ئةوةية بؤ ئَيستادا لة من هةوَلى بؤية نةطةإَيمةوة بؤ ناو ئةو ئيتيالفانةى كة لةسةر نةتةوةيي دروستكراون. يان تايةفى بنضينةى دواتر لةبارةى نيازى خؤى بؤ ثَيكهَينانى ئةو ئيئتيالفة، ماليكى رايطةياند، ئَيمة رَيز لة سوننةو شيعة دةطرين، رَيز لة عةرةبء كورد دةطرين، نيشتمانى بنضينةى لةسةر ئيئتيالف بةآلم ثَيكدةهَينينء بة ثشتيوانى خوا بةردةوامدةبين.

هؤكارةكانى جيابوونةوةى ماليكىسةرنةطرتنى لةبارةى ئةلئةهرام سايتى هؤكارةكانى شيعةو بنكةفراوانى ئيئتيالفى دةنووسَيت، دواى بةسةربردنى ضةند هةفتةيةك لة طفتوطؤ، طروثة شيعييةكان شكستيان هَينا لة كاربكات كة بنكةفراوان ئيئتيالفَيكى بنيادنانى هةية هؤكارَيك ضةند كورد، سوننةو لةدذى

لةاليةكةوة ئيئتيالفَيك، وةها سةرنةطرتنى بؤ لة ئيئتيالفي شيعة، هةريةكة دةيةوَيت دةعوة لةخؤبطرَيتء عةلمانييةكان شيعة سوننةو ئةنجومةني بةآلم بَيت، نيشتمانى ئيئتيالفَيكى شيعةكان ئيئتيالفى تةنيا ــت دةيــةوَي بــاآل دةيةوَيت ئيسالميي باآلي ئةنجومةني بَيت، خؤيةوة لةاليةن كانديدةكان ضواريةكى موقتةدا لةاليةن ضواريةكيشيان دابنرَينء سةدرةوة، ئةوانى ديكةش بؤ دةعوةو كانديدة خؤي دةيةوَيت ماليكى بةآلم سةربةخؤكان، رؤَلَيكى بكاتء ئيئتيالفة ئةو سةرؤكايةتى دةوَيت (دةعوة) حيزبةكةى بؤ طةورةتريشى

لة ئيئتيالفةكةدا. ماليكيةوة لةاليةن كة ــوة دةع حيزبى ضاوةإواندةكرَيت دةكرَيت، سةركردايةتى دةنطَيكى زياتر لة ئةنجومةنى باآل بةدةستبَينَيت، كة ئةنجومةنَيكى موحافيزكارةو لةسةر بنةماى وياليةتى فيقهى ئَيرانى دامةزراوةو جةماوةرى سياسيى لة خَيزانى باقر حةكيمء جةماوةرى

ئاينى لة حةوزةى نةجةف بةدةستدةهَينَيت.

دلَيمى بةردةوامةئةهلي كؤنطرةي سةرؤكي دلَيمى عةدنان بةرةي ثَيكهَينةرةكاني لة يةكَيكة كة عَيراق تةوافوق، رةتيكردةوة واز لة سياسةت بَينَيتء رايطةياند؛ بة نيازى ثَيكهَينانى ئيئتيالفَيكى نوَيية. لة هةواَلَيكدا كة سايتى رافيدةين بآلويكردةوة لة بةردةوامبَيت كة رايطةياند؛ دلَيمى عةدنان عَيراقيش طةلى كؤنطرةى سياسيىء كارى بيرلةوةدةكاتةوة كة بضَيتة ناو ئيئتيالفَيكةوة بؤ

هةَلبذاردنى داهاتووى عَيراق.كؤبوونةوةيةكياندا لة راشيطةياند، دلَيمى طفتوطؤيان لةسةر ئةوةكردووة ناوى كؤنطرةى طةلى عَيراقى بطؤإن بة كؤبوونةوةى نيشتمانى طفتوطؤ دةرطــاى راشيطةياند، عَيراق. طةلى لةطةأل ئيئتيالفات ثَيكهَينانى بؤ كــرايــةوة هةوَلدةدةين ديكةداو سياسييةكانى قــةوارة ثَيكبهَينينء نوآ نيشتمانى كؤبوونةوةيةكى بةرةي تةوافوق بةشَيوةيةكى نوآ ثَيكبهَينينةوة، ثَيشتر لة بةغدا دةنطؤى ئةوة هةبوو كة عةدنان دلَيمى ضيتر بةردةوامى بة كارى سياسيى ناداتء

لة هةَلبذاردنةكانى داهاتووى عَيراقدا بةشداريى ناكات، بةآلم ئةمة بةإةسميى رةتكرايةوة.

بةعسييةكان دةطةإَينةوةباس ناشناَلدا زة رؤذنامةى راثؤرتَيكى لة ناو بؤ دةكرَيت بةعسييةكان طةإانةوةى لة ثرؤسةى سياسيى عَيراق. زة ناشناأل بة باسى دةستثَيدةكاتء سوريا لة بةعسييةكان بنكةى شارى بــةرزى بينايةكى لة دةنــووســَيــت: ذوورَيكدا لة سةدام ثؤرترَيتَيكى ديمةشقدا، هةَلواسراوة كة بؤ كؤبوونةوةكانى بةعسييةكان

بةكاردَيت. مانطى بةعسى بةرثرسَيكى قسةى بةثَيى سةردانى ئــةوروثــى دبلؤماتَيكى ثَيشوو «ســـةرؤك»دا وَينةكةي لةذَير كـــردوونء ضةكدارانى لةطةأل قسةكردن بؤ دانيشتووة بةعس. ئةبو محةمةد، كة بةرثرسَيكى بةعسى سوريا لة بةعس ئؤفيسى ــةو دوورخــراوةيكؤبوونةوةيةكى «ئةوة دةَلَيت: بةإَيوةدةبات بة بةإةسميى دبلؤماتةكة ــووة، ب رةسمي نوَينةرايةتى حكومةتةكةى هاتووة تا بزانَيت ئَيمة ئامانجء عَيراقء داهاتووى بؤ دةوَيت ضيمان ستراتيذمان ضيية»، بةآلم محةمةد ئامادةنةبوو بابةتي دةربـــارةى ــر وردت زياترو لَيدوانى كؤبوونةوةكةيان بدات. بةعسييةكان ئَيستا بةوة تَيكدانى لة هةية رؤَليان كة تؤمةتباردةكرَين بارودؤخى ئاسايشى عَيراقء لةاليةن حكومةتى لةطةأل طفتوطؤيان ياساغكراونء عَيراقيشةوة ناكرَيت، بةآلم بةرثرسانى ئةمريكا ثَيشتر لةطةأل بةعسييةكاندا لة توركيادا كؤبوونةوة كة لةاليةن

بةغداوة دذايةتي وةها كؤبوونةوةيةك كرا. ئةبو محةمةد لةبارةى بةشداريى سياسيى سةربازى دوا تا «شةإدةكةين وتى ئةوانةوة هةموو بةآلم بمَينَيتةوة، عَيراقدا لة ئةمريكا ثرؤسةى لة بةشداريكردنى مافى حيزبَيك

سياسيى لة عَيراقدا هةية».

نيشتمانى يان تايةفى؟راق لـةبـةردةم دووأيـانـدا عـيـَ

ليستى ئيئتيالفي شيعة

9 2009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارةaburi.rozhnama@gmail.comئـــابوورى

لَيدةكرَيت ذةهراويبووني طوماني سلَيماني طةنمي

هةيةو بةغداوة بة راستةوخؤمانئةو راطةياندووين؛ ثَييان ئةوانيشدابنَيين، طؤإةثانةكةدا لة طةنمةسلَيماني سايلؤي بةإَيوةبةري بةآلمكة جطة ناكرَيت لةوة وتي: «نكووَليبؤ كة طةنمةي ئةو عةلةفي طةنمي لةدةهَينرَيت بةكار مرؤظ خواردنيلةوَيدا نابَيت شَيوةيةك هيض بةثاكبكرَيتةوةو ثَيويستة دابنرَيتءبة بكرَيتء ئةمبار سايلؤدا لةفَينك بكرَيتء دةرمان بةردةواميي

بكرَيتةوة»بة طةنم ئةطةر وابــوو، ثَيشي ثارَيزطاري زانستيي شَيوةيةكيماوةي بؤ دةتوانرَيت لَيبكرَيت بةو بةآلم هةَلبطيرَيت، ساأل دووكةمدا ماوةيةكي لة ئَيستا شَيوةيةي

لةناوي دةبات. حةشةرة لَييدةداتء

سنوورةكانبةآلم كؤنترؤَلكراون،

ناوخؤداية لة هةإةشةكةبةإَيوةبةري سةعيد، كــةذاألسلَيماني كؤنترؤَلي كوالَيتيلةطةأل هــاوإابــوو ــدة هــةرضــةنطةنم هةَإلشتني دانانء كة ئةوةي،كارَيكي سايلؤكةدا طؤإةثاني لةكرد؛ بةوة ئاماذةي بةآلم نةشياوة،رَينماييةكاني ياساو بةثَيي «ئةوانكار كؤنترؤأل كوالَيتي ــاي دةزطكشتووكاَليش بةروبوومي دةكةنءسةرةتايينء مــةوادي طةنم وةكئةطةر خؤراكَيكيش بةرهةمء هةر

رَينماييةكاني ضــوارضــَيــوةي لة ئةوان نةكرابَيت ثَي ئاماذةي ئةواندا

لَيي» بةرثرسيارنين

سايلؤكة نؤذةكردنةوةيكرا ديزةبةدةرخؤنة

ســةردةمــي ــة ل ــدة هــةرضــةنبؤ ـــارة ث بــةعــســدا حكومةتي سلَيماني سايلؤي نؤذةكردنةوةيحكومةتي دواتريش تةرخانكراوهةمان بؤ ــارةي ث بإَيك هةرَيمدوو بة بةآلم مةبةست تةرخانكرد،نؤذةن سايلؤكة نةتوانرا حكومةت

بكةنةوة.بةإَيوةبةري عةلي، جــةالل

باسي سلَيماني كشتوكاَلي طشتيي بإياري لةسةر ثَيشتر كرد، لةوة

( ٩٨٦) خــؤراك بةرامبةر نةوتهةزار (٨٠٠) مليؤنء (٧) بإيسايلؤي نؤذةنكردنةوةي بؤ دؤالركاتة ئةو بةآلم سلَيماني تةرخانكرا،رةزامةنديي ناوةنديي حكومةتينؤذةنكردنةوةي بؤ نةدا نيشان

سايلؤكة.هةرضةندة (٢٠٠٣)ةوة دواي لةمةبةست هةمان بؤ ثــارة بإَيكنةخراية بةآلم ثرؤذةكة تةرخانكرا،

كردنةوة. جَيبةجَي بواريكشتوكاأل طشتيي بةإَيوةبةريمةسئوليةتَيكم من «ئةطةر وتيشي:ئةوةية سايلؤي كارم هةبَيت، يةكةم

دةكةمةوة». نؤذةن سلَيماني

ئايندة ثةرلةماني

تر.. شتي بودجةوعةبدولحةميد دياري

لة بةتايبةت ئةمإؤو كة طرنط كَيشةيةكي ثرسيارو«ئايا ئةوةية، دةكات تةرح خؤي داهاتوودا ثةرلةمانيدواي لة طةورةية نهَينيية ئةم ضةندة؟» حيزب بودجةيدةبَيتء كةشف نزيكدا داهاتوويةكي لة ساَلة هةموو ئةمكةشفكردني كة كار بؤ هَيزانةي ئةنجاميشدا ئةو فشارو لةبؤ سةربةرزيي رَيزو مايةي دةبنة دةكةن نهَينيية ئةو حيزب بودجةي شاردنةوةي لةإاستيدا ميللةت، تةواويزؤر طةورةي زيانَيكي زةرةرو ساَلي رابردوودا (١٨) لةتايبةتء كةرتي ئابووريء ذَيرخاني بة طةياندووةثةيوةندي راستةوخؤي كة كردارانةي ئةو كارو سةرجةمهاوآلتييانيشةوة قووتي تةنانةت خزمةتطوزارييء بة

هةبووة.جةوهةردا هةبووة لة رابردوودا لة رَيسايةي كة ئةمئةندامة خزمةتي لة يةك دةرةجةي بة بووة رَيسايةك رَيساية ثــةيــإةوو ئــةم ــووة، ب حيزبدا طــةورةكــانــيثةيإةوو خــودي ناو لة كة ـــذراوة داإَي بةشَيوةيةكنــةكــراوة ديـــاري كــة ــودجــة» «ب ـــذةي رَيــســاكــةدا رَيوةرطرتووةو الستيكي سروشتَيكي رَيساكة ،ئةوةندةيلةم رَيسايةكي بةكاربراوة، هةلومةرجةكان هةموو بؤسةر بؤ خراثي زؤر كاريطةرييةكي بَيطومان شَيوةية رَيطةي لة هةبووةء كوردستان هةرَيمي دانيشتووانيزؤر لة بووة كة حيزب لة وآلتي ئَيمةدا رَيسايةشةوة ئةم

دةركةوتووة. دةوَلةمةندتر حكومةتحيزبي دوو بؤ جؤرة لةم فراواني بودجةيةكي ديارةثَيدةكةنء هةستي هاوآلتييان دةمَيكة زؤر دياريكراو ئةو ئَيستاش هةتا كة بووةتةوة، روون لةاليان ئةوةشبة زؤر حيزب جَيبةجَيدةكرَين بةناو ناو كة ثإؤذانةيدةَلَيت: ئةنجاميشدا لة خؤيء شانازيي دةيانكاتة ئاشكراييلة ياخود: بدةن، لَي بير (١٠٠) حيزب فآلنة بودجةي «لة

قيرتاوكرا». رَيطةية ئةو حيزب فيسارة بودجةيداطيريكردووة حيزب كة ناكؤتايةي بودجة ئةممانايةي بةو ميللةتة لةم طةورةية ناحةقييةكي بَيطومان نهَينيية كة بة شَيوازَيكيش طةورةيةو زؤر بإي بودجةكةضةندة، نازانن باآلكان نيمضة بةرثرسة لة زؤر تةنانةتتيظي، سةتةاليت، وةك، كةناأل سةدان كة بودجةيةكة،ضاثء سةدان دةزطاي رَيكخراو، طؤظار، راديؤ، رؤذنامة،هةَلدةلووشن، بودجةية لةم مةكرةمخؤر زيادةو مرؤظي

نابَيت. تةواو هَيشتا كةضيكة نةبووبَيت ئةوتؤ فشارَيكي رابردوودا لة رةنطةبةدَلنياييةوة بةآلم بطرَيت، بةفيإؤدانة جؤرة لةم رَيطةضيتر بودجةية ئةم بابةتةكةدا هاتووة، سةرةتاي لة وةكدةسةآلتةي ئةو ئةنجاميشدا لة نامَينَيتةوةو نهَيني بةموَلكي لة داهاتةي ئةم زؤرة ماوة ئةو درَيذايي بة كةخؤي بؤ رَيسا هةمان ناتوانَي الداوة خؤي بؤ طشتييئةمجارة جياوازةكاني دةنطة ئةوةي لةبةر دابإَيذَيتةوة،

عاقَلةكان. عةلمانيية نيشتمانثةروةرو كةسة لة بريتين

متمانةى هاوآلتييان بانكةكانى كوردستانءضونكة كؤمثانياكان، لة طومانن لة نةبووة يارمةتيدةر حكومةتدانانى متمانةو دروستكردنىثةيوةنديى رَيكخستنى بؤ ثالن

بانكةكان. كؤمثانياو نَيوانئةوةى محةمةد، هةَلمةتئَيستا كة هَينايةوة، نموونة بةئيتاليدا كؤمثانيايةكى لةطةألبة لةبةردةستداية ثرؤذةيةكيانشارى لة مليؤن دوالر (١٠) بإىبانكَيك هيض بــةآلم سلَيمانى، ثارةى بإة دابينكردنى ئامادةى

نيية. طونجاوىبانكةكان خؤشيانةوة، لةالىدةكةنةوة، ئةوة لةسةر جةختثشتطيريى تــوانــا بةثَيى كــة

كردووة. بانكةكانيانياريدةدةرى ئيبراهيم، طوَلزاررةشيد بانكى لة بةإَيوةبةركَيشةى كة كرد، بةوة ،ئاماذةىلة هةية ثارةيان دواكةوتنىثَيشيانواية، هاوكات بةغداوة،نةبوونى سيستمء كؤنى كةيةكَيكيترة خــةَلــك متمانةى

ــزار ــوَل ط ــة كــَيــشــةكــانــيــان، ل«سيستمى وتيشى: ئيبراهيم بؤ دةطــةإَيــتــةوة بانكةكةمانمتمانةى حةفتاكانء ساآلنىلة كةميى بة زؤر خةَلكيش

بةرزبوونةوةداية».بنةما ســتــانــداردو بةثَيى بةدةستهَينانى ئابوورييةكانلةاليةن هاوآلتييان متمانةىبنةما لة يةكَيكة بانكةكانةوةسةركةوتنء سةرةكييةكانىبانكيى، سيستمى ثَيشوةضوونى

بانكةكانى تائَيستاش ــةآلم بوةك نةيايتوانيوة كوردستانمتمانةى جَيطةى ببنة ثَيويست

هاوآلتييان.بازاإى لة شةمسةدين، مازنهةولَير، ــارى ش لة ســيــروانخةَلكَيكى كة كرد، بةوة ئاماذةىماَلةكانى لة ماَليان موَلكء زؤرناطةإَيننةوة هةَلدةطرنء خؤياندابانكةكان ضونكة بانكةكان، بؤمتمانةي نةيانتوانيوة ئَيستا تا

بةدةستبَينن. خةَلك

دةطةيةنَيت هاوآلتيان تةندروستي بة زيان بةمجؤرة هةَلطرتني طةنم

محةمةد سالَح حةمةالو

كشتوكاأل كؤلَيذي مامؤستايةكيلة ساآلنة طةنمةي ئةو رايدةطةيةنَيت:ئةوةي هؤي بة وةردةطيرَيتةوة جوتياراندادةنرَيت سلَيمانيدا سايلؤى طؤإةثاني لةخؤرو تيشكي بة ذةهراويبوون «مةترسيدةيان باَلندةو ئةنفلؤنزاي بآلوبوونةوةيبةإَيوةبةري لَيدةكرَيت». ديكةي نةخؤشيدةكات، بةوة ئاماذة سلَيمانيش سايلؤيلة ثــةيــوةنــديــدارةكــان هــةمــوو اليــةنــةتائَيستاش ئاطادارنء طةنمة ئةو هةَإلشتنيثَي هؤشداريي بارةيةوة لةو اليةنَيك هيض

نةداون.

ذةهراوي طةنميسايلؤوة نةبووني هؤي بة ساَلة دةيانساآلنة طةنمةي ئةو سلَيماني، ثارَيزطاي لةطؤإةثاني لة وةردةطيرَيتةوة جوتياران لةبؤ هةَلدةإَيذرَيتء سايلؤكةدا بــةردةم

دةمَينَيتةوة. شوَينةدا لةو هةفتة ضةندينمامؤستاي اليــةق، تاهير مامؤستاكرد بةوة ئاماذةي كشتووكاأل، كؤلَيذيسلَيمانيان سايلؤي سةرداني جار دةيانشَيوازي لة ئاطادارن نزيكةوة لة كردووةوضاوي بة طةنمةكةو ــةوةي ــن وةرطــرتبة طةنمة ئةو ضؤن كة بينيويانة خؤيانجياجياكانةوة ناوضة لة ئؤتؤمبَيل طةآلبةوبةثوشء تَيكةأل زةويةدا لةو دةهَينرَيتء

دةكرَيت. ثيسيي ثةآلشءلةوةشكرد؛ باسي تاهير، مامؤستالةو طةنمة ئةو مانةوةي «هةَلطرتنء ئةطةري خؤر تيشكي لةبةر شوَينةداوسةر بؤ مةترسيي هةيةو ذةهراويبوونيدةكاتء دروســت مرؤظ تةندروستييكوالَيتي طةنمةكة ضؤنايةتيشةوة لةإووي

لةدةست دةدات»جؤر ضةندين لــةوةي جطة ــةوة ئدةكرَيت، تَيكةأل ناوضة هي ضةندين طةنمءلة طةنمةي لةو بةشَيك ثَيدةضَيت كة(طةراي هَينراون جياجياكانةوة ناوضةمةترسيي طةراكةش بَيتء تَيكةأل سن)يانلَيدةكرَيت، بآلوبوونةوةي زيادبوونءــةدان جؤر ــةوةي س ئ ــةوة ســةربــاري ئبة طةنمةكة دةبَيت تَيكةأل باَلندة ثاشةإؤيجؤراوجؤريان مةترسيي هةموويان كة

لَيدةكرَيت.سايلؤي بةإَيوةبةري حةميد، خاليد«بة كردةوة ئةوة لةسةر جةختي سلَيماني،طةنمةكة لةسةر باَلندةوة نيشتنةوةي هؤيباَلندةي ئةفلؤنزاي بآلوبوونةوةي ئةطةري

لَيدةكرَيت».ئةو «داناني كة نةشاردةوة، ئةوةشيطةنمةلةطؤإةثانيسايلؤكةدانةتةندروستة،ضونكة ثارَيزراوة، ئاسايشةوة لةإووي نةتَيرؤريستةوة خةَلكاني لةاليةن دةكرَيت«بةآلم لَيبكرَيت، ذةهراويبووني مةترسييطؤإةثاني لة ئةو طةنمةي بإوايةدابوو لةوسَي ماوةي بؤ ئةطةر دادةنرَيت، سايلؤكةدابؤ زيانَيكي هيض بمَينَيتةوة لةوَيدا مانطيشطةنمةكة نةبَيت ئةوة تةنيا نابَيت طةنمةكةدةست لة كوالَيتي كَيشء نامَينَيتء شَيي

دةدات.

بةإَيوةبةري عةلي، جــةالل ــةآلم بلةوة باسي سلَيماني كشتوكاَلي طشتيي نةبيستووة واي شتَيكي «تائَيستا كرد؛هؤي بة ياخود ببَيت ذةهراوي طةنم كة

ببَيت» خراث خؤرةوة تيشكييةكة ثلة كة طةنمةي ئةو وتيشي:شارو ناو ئاشةكاني بؤ دةطوَيزرَيتةوةبةسةر دابةشدةكرَيت طةنمء بة دةكرَيتدووةكةش ثلة خؤراكداو بريكارةكانيهةمانشَيوة بة ثاكدةكرَيتةوة ئةوةي دوايئةوةي بةآلم دةكرَيت، ئاشةكان رةوانةيبؤ عةلةفييةو طةنمي دةمَينَيتةوة كة ديكةيئاسايية بؤية هةر ناهَينرَيت بةكار خواردن

بمَينَيتةوة. شوَينةدا لةو ئةطةر

كؤنترؤأل كواليتيطةنمةكة ذةهراويبووني

دةسةلمَينَيت(السيطرة النوعية) بةشي راثؤرتَيكي لةكة ،(٢٣٨) ذمارةي بة جؤري كؤنترؤَليدةرضــووةو (٢٠٠٤/٦/١٤) ــةرواري ب لةذمــارةي بة (٢٠٠٤/٧/٤) بــةرواري لةسايلؤكانى هةموو ئاراستةي (١٤٥٤)طةيشتووةتة وَينةيةكيشي كراوةء عَيراقسلَيماني، طشتيي بازرطانيي بةإَيوةبةرَيتيئةوانيش كة كــراوة، بةوة ئاماذة تيايداترسناكيي بة هةستيان خؤيانةوة اليطةنمي واتة لةطةأل ثيس تَيكةَلكردني طةنميئةو زؤرجار كة كردووة، ئارد بؤ شياو بؤ دةكرَيت ئاشةكان رةوانةي طةنمةيتَيكةأل ثلةسَيي ثلةدوو يان طةنمي هاإينعةلةف بؤ تةنيا طةنمةش ئةو دةكرَيتء (مرؤرء طةنمةكةشدا، لة دةهَينرَيتء بةكارجطة تَيداية، سوتاويى) كوَيرو ثَيكوألءلَييداوة مؤرانة طألء ثوشء خاشاكء لةوةىدةستثَيدةكاتء لَيرةوة كَيشةكة بؤية هةربةو تَيكةَلبوونة ئةو دةركةوتووة وةكبؤ إَيخؤشكةرة زيانبةخشانة ــادة مبآلوبوونةوي نةخؤشييةكاني شَيرثةنجةولة باس راثؤرتةكة مرؤظدا، لة نةزؤكىذةهراويبوون نةخؤشىء كاريطةرييئةو طةنمة دةرئةنجامى كة دةكاتة ئامانج،(طةنمى نَيو لة (تفحم)ةية ســووتــاوة

TMA) بة ئــةومــادةيــةش مــحــةلــى)داو بةثَيي ناسراوة، ((Trim ethylamineبؤ هةية كاريطةريى مادةكة راثؤرتةكةجؤرةكانى هةموو لة شَيرثةنجة نةخؤشيى

زيندةوةردا.نابةرابةريى هــؤكــارى دةبَيتة .١ئةو هاندانى جــطــةردا، كَيشةكانى لة

(TMA)ةية. نةخؤشييةشكَيشى نابةرابةريى دةبَيتة هةروةها .٢نةخؤشيية لة كاريطةريى مَيشك، (دةماغ)

دةبَيت. ماوةكان بؤبةئاطا تَيكضوونى هؤى دةبَيتة .٣ئؤكساندنى مَيشكؤَلةو هَينانةوةى

ترشةَلؤكةكان.هؤرمؤنة كةمكردنةوةى كاريطةريى .٤ئافرةتدا. رةحمى ثياوو لة سَيكسييةكان

لة كة ديكة، كاريطةريى ضةندين ثسثؤإيية زانستيىء طؤظارة بةناوبانطتريندةرةوةى لة نةخؤشةكانةوة طةورةكانى

ثَيكراوة. باوةإى وةرطَيراوةو وآلتةوة

حكومةت بايةخينازانَيت طةنم

كؤلَيذي مامؤستاي ــةق الي تاهيرطةنم «هةَلطرتني ثَييوابوو، كشتووكاألبؤ ئامادةكاريي حكومةتةوة لةاليةنزانستي نوَيترين بةثَيي ضونكة نةكراوة،ثَيويستة دةدورَيتةوة طةنمةي ئةو سةردةمنةمَينَيتةوة». (٢٤)سةعاتزياترلةبةرخؤرداجوتياران لة طةنم «وةرطرتنةوةي وتيشي:خؤي تةنيا نةبووةو ثَيشوةخت ثالنَيكي بةبةوةي دةبينَيتةوة كتوثإدا بانطةشةيةكي لةبةرهةمي جوتياران حكومةت دةيةوَيت كةهيض سلَيمانيش سايلؤي وةربطرَيتةوةونييةو تَيدا جيهاني ستانداردي مةرجَيكي

زانستييةكانةوة» بنةما لة دوورةكشتوكاأل، كؤلَيذي مامؤستايةي ئةوكَيَلطةييدا بةروبوومي لة ثسثؤإة كةــدانء ثــالن ــةركــي بــةشــي ــيــوابــوو، ئ ثــَيلة كة سلَيمانية، كشتووكاَلي بةإَيوةبةرَيتيهةَلطرتني وةرطرتنء ضاودَيريي نزيكةوة

بكةن. دانةوَيَلة بةروبوومي

ثارَيزطاية، تةنيا سلَيمانينيية سايلؤي كة

لة سايلؤ (٥٢) زانيارييةكان بةثَييسلَيماني ــةآلم ب هةية، بووني عَيراقداسايلؤيةكي تائَيستا كة ثارَيزطايةكة تةنياهــةَلــطــرتــنء ــؤ ب نيية ســتــانــداردي

دانةوَيَلة. بةروبوومي لة ثارَيزطاريكردنوتي: سلَيماني سايلؤي بةإَيوةبةريبإيارة كة ئةوةية، حكومةت هةوَلي «دواتواناي بة ثيرةمةطرون لة سايلؤيةك

سايلؤي بكاتء دروست تةن هةزار (٤٠)بكرَيتةوة». نؤذةن سلَيمانيش

عةلي، جةالل ديكةيشةوة لةاليةكيلةطةأل كشتوكاَليش طشتيي بةإَيوةبةريوةك هةبَيتء سايلؤ دةبَيت كة بوو ئةوةدائةوةمان شةإي ثَيشتر «ئَيمة وتي: خؤيشيالنةبرَيتء سلَيماني سايلؤي كة دةكرد،ساأل دةيان دواي بةآلم نؤذةنبكرَيتةوة،سةرؤكي جَيطري ئَيستا تَيكؤشان هةوألءثَيداوين ئةوةي بةَلَيني هةرَيم حكومةتيسايلؤي دروستبكرَيتء سايلؤيةك كة

نؤذةنبكرَيتةوة. سلَيمانيش

طةنمي بةشة سلَيمانيناكرَيت يةدةك ثَي خؤي

ناوضةكاني لــة ســاآلنــة طةنمةي ــةو ئهؤي بة سلَيماني بةرهةم دةهَينرَيت ثارَيزطايديكةي سايلؤوة رةوانةي ناوضةكاني نةبووني

دةكرَيت. هةرَيم(٦٨) ئةمساأل عةلي، جــةالل وتــةي بةوةرطيراوةتةوة، جوتياران لة طةنم تةن هةزاردينار دةبَيت مليار (٥٠) نزيكةي نرخةكةي كةطةنم تةن هةزار (٥٠- ٢٠) كاتَيكداية لة ئةوةلة مةخمورء سايلؤكاني رةوانةي رانيةوة لةطةنم تةن هةزار دةيــان شارةزووريشةوةئةو كراوةو دوزخورماتوو سايلؤكاني رةوانةيرةوانةي ناكرَيت ئةمبار سلَيماني لة كة طةنمةشلَيدوانةكاني بةثَيي دةكرَيت. شةنطاأل تةلةعفةرو

سلَيماني سايلؤي بةإَيوةبةري حةميد، خاليد(١٨) بة ثَيويستي سلَيماني ثارَيزطاي مانطانةتواناي تةنيا سايلؤكةش هةيةء طةنم تةن هةزارثَيية بةو دةكات، طةنم تةن هةزار (٤٥) هةَلطرتنيمانط سَي هةَلطرتني تواناي سلَيماني سايلؤيثرسيارة ئةو لَيرةدا ثَيويستة هةية، بةآلم طةنميبكرَيتةوة هةرَيم بةرثرساني ــةإووي رووبرووبةإووبوونةوةي حاَلةتي لة ئاخؤ كةئةوا جةنطَيك، ياخود لةناكاو رووداوَيكيدةستي ضاوةإَيي دةبَيت سلَيماني ثارَيزطاي

بكات؟ كَي

مةملةكةتَيكنيية خةمخؤري

كشتوكاَليء كؤلَيذَيكي هــةرضــةنــدةفةرمانطةي كشتوكاأل طشتيي بةإَيوةبةرَيتي

كؤنترؤألء كوالَيتي دةزطــاي تةندروستييء بةرثرسء ــؤراك خ ئاسايشي ليذنةكانيهاوآلتييان، تةندروستيي لة ثةيوةنديدارنبةرثرساني هيض كام لةو اليةنانة تائَيستا بةآلمهةَإلشتنء مةترسيي لة سلَيمانييان سايلؤيئاطادار شوَينةدا لةو طةنم ذةهراويبووني

نةكردووةتةوة.رووني سلَيماني سايلؤي بةإَيوةبةريبةإَيوةبةرَيتي لــة ــةك ــةري «ه كـــردةوةءسةرجةم زانكؤو سةرؤكايةتي تةندروستييءلةوةي ئــاطــادارن ثةيوةنديدارةكان اليةنةبةآلم ــت، ــرَي دادةن شَيوةية بةو طةنمة ئةو بةرثرسيارَيتي اليةنانة لةو كام هيض تائَيستالة ــدووةو ــان ــةي ــةط ران ــةو كـــارة ــان ل خــؤيئاطاداريان ذةهراويبوونيش مةترسييةكاني

نةكردووينةتةوة»ثةيوةندي ئَيمة هةرضةندة وتيشي:

82009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارةaburi.rozhnama@gmail.com ئـــابوورى

لَيدةكرَيت ذةهراويبووني طوماني سلَيماني طةنمي

حةسةن بارزان

هةرَيمى كؤمثانياكانىبةرامبةر ناإازاين كوردستان ــى ــردن ــةك ن ــةش ــك ــش ــَي بـــة ثبانكةكانةوةو لةاليةن يارمةتىخؤيان ئامادةيى بانكةكانيشثَيدانى بة بةرامبةر دةردةبإن كة اليــةنــَيــك، ــةر قــةرز بــة هبة ثَيويستى يان هةبَيت ثرؤذةى

بَيت. ثارةــى ــوون ــةب ه ــــــةرةإاى س

كؤمثانياء لة زؤر ذمارةيةكى لة ئةهلى حكوميىء بانكىهاوكارييةك هيض بةآلم هةولَير،

بةديناكرَيت. نَيوانياندا لةــةد، ــةم ــح م ـــةت ـــم ـــةَل هكؤمثانياى بــةإَيــوةبــةرىئةوان رايطةياند: ـــاوان، دةريبانكةكانى ــةطــةأل ل ــة مــامــةَلبؤ دةكةن دا عَيراق دةرةوةىقةرزو جَيبةجَيكردنى وةرطرتنىباسيشى هةروةها ثرؤذةكانيان،بة بانكةكان كــة ــرد، ك ــةوة ل

متمانةى هاوآلتييان بانكةكانى كوردستانء

دةطةيةنَيت هاوآلتيان تةندروستي بة زيان بةمجؤرة هةَلطرتني طةنم

رَيشاوى عةبدولَآل

ساأل (٣٥) ــم، ــةري ك ــةران ــام كلة رؤذوطرتنى بةهؤى بةهيوايةتةواويى بة ئةمساَلدا رةمةزانى مانطى

بهَينَيت. جطةرةكَيشان لة وازساَلة (١٥) مـــاوةى ــة ك ئــةو «ئةمساأل ــت: ــَي دةَل جطةرةكَيشةبة هيوايةى بــةو ــم دةب بـــةإؤذوو بهَينم» جطةرةكَيشان لة واز تةواوىئةم ثيشووشدا ساآلنى لة كامةرانخؤى وةك ــةآلم ب داوة، هــةوَلــةىثاش نةبووةو «سةركةوتوو دةَلَيـت:جطةرة سةر طةإاوةتةوة ماوةيةك

كَيشان.»هةندَيك كامةران ثَيضةوانةى بةدةبن بةإؤذوو جطةرةكَيشانةى لةوئَيواران جطةرة، بؤ تامةزرؤييان لة

دةشكَينن. جطةرة بة رؤذووةكةيانئايينيش مامؤستايانى لة هةندَيك شكاندن «رؤذوو دةدةن هؤشداريي

نيية». دروست جطةرة بة

رةمةزانءدَيرين مَيذوويةكى

ســاَلــى ــة مــانــطــى شــةعــبــانــى لالى رؤذووطرتن كؤضييةوة دووىخؤطرتنةوة موسَلمانةكان بريتيية، لةوازهَينان خواردنةوةء خواردنء لةبة ديكة رَيطةثَيداروى كؤمةَلَيك لةلةسةر دةقى قورئان رؤذ، بة درَيذايي

نووسرا. موسَلمانةكانجيا رةمــةزان كاتةوة لةو ئيدى

بة بوو ساأل ديكةى مانطةكانى لة طرنطةكانى بؤنة مانطء لة يةكَيكسةرانسةرى لة موسَلمانةكان ذيانى

مَيذوو. درَيذايي بة جيهانداء

رؤذوو،رؤحيى وةرزشى يان

رةمةزان ئيسالم ئاييني زانايانىرؤحييء ثرؤظةكردنَيكى «مانطى بةلة ئـــةوان ــن، ــَي دادةن جةستةيي»هانى ئامؤذطارييةكانياندا ــارو وتمانطة ئةم تا دةدةن، موسَلمانةكانجةستة رؤحء ثاكذكردنةوةى «بؤ

بةكاربهَينن».بةهؤى رؤح ثــاكــذكــردنــةوةىخــودا، ــةوةى ــردن ــادك ي ثةرستنء برسيكردنء خؤ رَيطةى لة هةروةها(١٢) لة زياتر درَيذايي بة تينوكردن.

كاتذمَير.(مامؤستاى كــامــةران هاوبيريؤطاى كؤمةَلةى لَيثرسراوى يؤطاءرؤذووطرتنء لةبارةى طؤسوامى)لةوة باس مرؤظةوة، تةندروستيىخؤبرسيكردن نيية، رؤذوو دةكات، كةناوةوةى ضوونة كةمكردنةوةى بةَلكوذةهــرء خــؤى لةطةأل كة خــؤراكــة،«كةمبوونةوةى هةَلدةطرَيت، ثيسيىــى بة ــدن ــان ســووت ــــرةو ئـــةو ذةهمرؤظ تةندروستى خؤبرسيكردن

دةكات». بةهَيزكة دةكات، لةوةش باس هاوبير،واتة ميتابؤليزم كةمبوونةوةى بةضوونى طــةدةء بؤ خوَين رؤشتنى

دةبَيتة مَيشك بؤ خوَين زياترىمرؤظء دركــى بةهَيزبوونى هؤىثةيوةنديية راستى لة تَيطةيشتنىمرؤظ ئةمةش كؤمةآليةتييةكان،

دةكات. ناتوندوتيذرؤذوو راهَينةرة، ئةو بإواى بة«ئيرادةى كة كؤنترؤأل لة جؤرَيكةدةكات وا ــات»ء دةك بةهَيز مرؤظهةَلضوونء بةسةر كؤنترؤَلى مرؤظ

هةبَيت. توإةبوونةكانيداـــــوارى ب ـــةى ـــي ـــؤط ـــــةو ي ئرايدةطةيةنَيـت يؤطا ثاراسايكؤلؤذىءدةكات هةمووان ئامؤذطاريى «يؤطا كة

رةوان». راستء رؤذوويةكى بؤ

بةإؤذووبوونءجياواز ئامانجَيكى

زانايانى زؤربـــةى هةرضةندةدةكةنةوة، لةوة جةخت ئيسالم ئايينىسوود موسَلمان مرؤظى ثَيويستة كةرووى لة ببينَيـت رؤذووطرتن لةجةستةييء تةندروستييةوة، رؤحيىءهةموو نايةت ماناية بةو ئةمة بةآلمرووانةوة لةم دةبن بةإؤذوو ئةوانةىفةرهةنطى لة بةَلكو دةبن، سوودمةندرؤذووطرتن رؤذووطراندا زؤربةىئايينية، ئةركَيكى بةجَيهَينانى تةنيالةطةأل نيية هاوشان كات زؤر كةثاكء رؤحانييةتى ئةخالقياتءمامؤستايانى ــة، ــان مــرؤظــدؤســتكة دةكةنةوة، لةوة جةخت ئايينيشخؤبرسيكردنء تةنيا «رؤذووطرتنبؤ طةإانةوةية بةَلكو نيية، تينووكردن

خؤإاهَينانة ضاكء خوإةوشتى الىباشة». ئاكارى لةسةر

بؤ هةمانكاتدا لة رؤذووطــرتــنثرؤظةى مــرؤظــةكــان لــة ـــك زؤرَيئةو يةكمانطييشة، رَيجيمَيكىرةمةزان هيوايةن بةو رؤذووطرانةالوازكردنى رَيجيمء مانطى بكةنة

جةستةيان.ساأل، (٢٦) تةمةن صاَلح، شةهالرابردوو ساَلى كة ئةوةيكرد، باسى(٧) نزيكةى رؤذووطرتنةوة هؤي بةدابةزاندووةو خؤى كَيشى لة كيلؤىكَيشى ئةمساَليش داوة بإيايشى

دابةزَينَيت. خؤى

ئؤباما: باراك خورماىــردوودا راب ساَلى رةمةزانى لة يةكَيك وةك خورما جؤرى باشترين رةمةزان سةرةكييةكانى خؤراكة لة(حةسةن ناوى بة ميسر وآلتى لةحيزبوآلى ئةميندارى نةسروَلآل)ئةمساأل بةآلم نرا، ناو لوبنانييةوةوآلتة لةو رةمةزان خورماى باشترينئؤباماية). (باراك خورماى ئيسالمييةسياسييةكةى ديوة اليةنَيكى ئةمةبؤنةيةكى وةك كــة رةمـــةزانـــة،بوارة لة نيية كاريطةريي بَي ئايينيي

سياسييةكةشدا.ثيرؤزكردنى بة خؤرئاواش وآلتانىهةموو موسَلمانةكان لة مانطةكةثردَيكى بيكةنة هةوَلدةدةن ساَلَيكطةالنء نَيوان طفتوطؤى بؤ ثةيوةندى

جياوازةكان. ئايينييةوياليةتة ساآلنةى نةريتى وةكئةمريكى سةرؤكى يةكطرتووةكان،خؤى ثيرؤزبايي ئؤباما بـــاراككردو جيهان موسَلمانانى ئاراستةىنوخبةيةك بؤ ئَيوارةخوانَيكيش بإيارة

بكات. ساز ئةمريكا موسَلمانى لةبوشيش سةرؤك رابردوو ساَلىرَيكخستء ئَيوارةخوانى هةمان

كرد. ئاراستة خؤى ثيرؤزبايينيية، ئيسالمدا لة تةنيا رؤذووطرتنرؤحيىء قوتابخانة زؤربةى لة بةَلكوزةمينيةكانيشدا ئاسمانىء ئايينةجياواز بةشَيوازى ــن ــرت رؤذووط

بوونى هةية.رؤذوو ئايةتة بةم قورئاندا لة«ئةى فةرزكراوة موسَلمانان لةسةر لةسةرتان رؤذووطرتن ــإواداران بئةوانةى لةسةر ضؤن وةك نووسرا،بةَلكو تا نووسرابوو، ئَيوة ثَيشذمارة ئايةتى بكةن» ثارَيزطاريي

البقرة. سوورةى لة (١٨٣)

11 2009/8/24 دووشةممة (539) بةدواداضـوونذمــارةhewal. rozhnama@gmail.com

خوَين رؤشتنى واتة ميتابؤليزم كةمبوونةوةى بة

بؤ مَيشك دةبَيتة خوَين طةدةء ضوونى زياترى بؤ

تَيطةيشتنى لة دركى مرؤظء هؤى بةهَيزبوونى

كؤمةآليةتييةكان، ثةيوةنديية راستى

ناتوندوتيذ دةكات ئةمةش مرؤظ

كؤماندةكاتةوة رةمةزانهاوكاريى بؤ ئاسايش

هةراسانيى؟ يان

سلَيماني لة سةرضنار طةإةكي ئاسايشىناوةإاستى لة بةكرَيطيراوة بؤ خانويةكىكةوتووةتة نيشتةجَيبوونداء شوَينَيكى

طةإةكةكةوة. كؤآلنَيكى قووآليىبَيت، طةإةكة لةو دةزطاية ئةو ئاسايية شوَينَيكى لة وةهابوو باشتر هةرضةندةناوضةى لة كةمَيك دوورتر بواية طونجاوترءئةوة بةهةرحاأل نيشتةجَيببوون، ضإيى مايةى نةبَيتة ئةو دةزطاية ئةطةر نيية طرفتَيك

طةإةكةكة. دانيشتوانى هةراسانكردنىتــريــان ــى ــةس ك نـــازانـــم تــائــَيــســتــاشةوى ــةآلم ب نــا، يــان هةراسانكردووةزؤر ماوةيةكى ــووم ب ناضار ـــردوو رابمةسةلةيةك لةسةر بكةم لةطةأل مفاوةزاتيانلة قسةى دةقيقةيةكيش نيية ئةوة هى كةئةوان هةَلسوكةوتى ئةطةر بكرَيت، بارةوة

نةبواية. شَيوةية بةوخانووةدا لةو دةذيم سلَيمانى لة لةوةتةىخانووةى ثشت ئةو كة كةوتووةتة نيشتةجَيمدوَينآ بةكرَيطيراوة. سةرضنار ئاسايشى بؤبةهؤى بينيم ماَلةوة، طةإامةوة كاتَيك شةوكؤآلنة ئةو تــةواوى ــاوةوة ئ ثإؤذةيةكىكؤآلنةكةمان، سةر دةضَيتةوة كة هةَلكةنراوةطةإةكة ئةو ماَلةكانى هةموو ئؤتؤمبَيلىكة ريزكرابوون شةقامة ئةو لةسةر كةهةَلكةنراوةكةوة، شةقامة ثشت كةوتوونةتةببةنةوة ئؤتؤمبَيلةكانيان نةيانتوانيبوو ضونكةناضاربووم منيش خؤيان، ماَلةكانى بةربؤ خانووةى ئةو بةرامبةر كؤآلنَيكى لة ثارك ئؤتؤمبَيلةكةم بةكرَيطيراوة ئاسايشدانةبةزيبووم ئؤتؤمبَيلةكةم لة هَيشتا بكةم،«سةيارة ثَييوتم هاتء ئاسايش ضةكدارَيكىروونكردةوة بؤم مةمنوعة». مةوةستَينة، لَيرةبة ثشتى كة ماَلةم ئةو دانيشتووى من كةخؤم ئةوانةوةيةء فةرمانطةكةى ثشتى ئؤتؤمبَيلم لَيخوإينى مؤَلةتى ثَيناساندءدةكات ثَيويست ئةطةر ثَيموت دةستىء دايةدايدةنَيم اليان لة دةهَينمء بؤ ناسنامةكةمىبةآلم الدةبةم، ئؤتؤمبَيلةكةم كاتةى ئةو تائةويش وةجبةكةى» «ئامرى الى بردميةهاوكاريم كة داوامكرد زؤر نةدا، رَيطةى هةرلةسةر سوور بوون هةر بكةن، بةآلم ئةوانبَيت، لةوآ ئؤتؤمبَيلةكةم ناكرَيت كة ئةوةىلةفةرمانطةكةى دوورة شوَينة ئةو ثَيموتثةناى شوَينةكة لــةوةش جطة ئةوانةوة،لة رَيطة شؤستةيةء سةر ديكةيةء ماَلَيكىئةوان وةآلمى دوا بةآلم ناطرَيت، شتَيك هيضلةو ئؤتؤمبَيلةكةم ئاسايية كة ئةوةبوودةوامى دةستثَيكردنى ثَيش تا بَيت، شوَينةبؤية داهاتوودا، رؤذى لة ئةوان رةسميىطةإةكَيكى بردمة دايبنَيمء لةوآ نةمتوانى

دامنا. دؤستدا ماَلَيكى لةبةردةم ديكةءبوو ئةوة بؤ طَيإانةوةية هةموو ئةمئاسايش نةيتوانيوة حكومةت ئةطةر بَلَيم، نةيانكاتة دةكرا بكات، رزطار كرَيضييةتى لةلة دانيشتوانء بــؤ هــةراســانــى مــايــةى كة بطرَيت كرآ بة بؤ خانوويان شوَينَيكهةرةضإى ناوضةى لة دووربــن نةختَيكئةوةية ثاساوةكةش ئةطةر دانيشتوان،ئةم ثَيويستن، دانيشتوان ثاراستنى بؤ ئةوانرؤذى ضونكة نيية، خؤيدا لةجَيى ثاساوةلة دزى نيوةإؤ نوَيذى بة ثَيشووتر هةينىدةهةزار نزيكةى كراء طةإةكةكة ماَلَيكى يةك تةنيا كة دةرةوة براية لةوماَلة دؤالربارةطاى لةطةأل نَيوانداية لة خانوويانباشترواية بؤية سةرضناردا، ئاسايشىئةو بكاتةوة لةوة بير ئاسايش دةزطــاىطونجاوتر، بطوازَيتةوة بؤ شوَينَيكى بارةطايةباشتر كة بكةن كارمةندةكانيان رَينمايى يانهةم زياتريان ئاطاى بكةنء هةَلسوكةوتهةم بَيتء طةإةكةكة خةَلكى سةرءماَلى لةجياتى لة هةراسانكردنيانء مايةى نةشبنة طةإةكةكة خةَلكى هاوكاريى هةرةسانكردن،ديكة هةركةسَيكى ثَيش ئةمةش بكةن. بة فةرمان كة بنةكةكةية بةرثرسى ئةركىبكات ئاإاستةيان بكاتء كارمةندةكانىدانيشتوانى لةطةأل باشتر مامةَلةى بةرةومايةى ئــةوان هةم بؤئةوةى طةإةكةكة،هةم بنء هاوآلتي ئَيمةى ثاراستنى دَلنيايىءهةراسانكةر نةك هاوكار وةك بتواين ئَيمةش

بكةين. هاوكارييان لَييانبإوانينء

سليَمانى لة طةإةكى سةرضنار دانيشتوويةكى

102009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارة hewal. rozhnama@gmail.comبةدواداضوون

عةبدولَآل* د.گؤران

کوردستان لةبةردةم پةرلةماني نوَييگرنگداية تةندروستي بةرثرسيارگةلَيکيکؤمةَليک پشتگوَيبخرَين. ناکرَيت کةداهاتووي پةرلةماني کة کارانةي لةورواَلةت بة بيانکات دةکرَيت کوردستان بة نيية راستةوخؤيان پةيوةندييةکيراستيدا لة بةآلم تةندروستييةوة، بواريدةستنيشانکةرء هؤکارَيکي دةبنةکــاريــگــةريــي بــةرةوپــَيــشــةوةبــردنــيبة کوردستان كؤمةَلطةي تةندروستيي

تايبةتي. بة كؤمةَلطة تاکةکاني گشتيءزياترء سياسيي کرانةوةي بؤ هةوَلدانخةَلک کؤمةآلني بؤ بوار فةراهةمکردنيبإيار دروستکردني لة بةشداريي بؤلة پةرلةمانةوة تازةي ئةنداماني لةاليةنراستةوخؤي پةيوةندي ئاسانکردني رَيينوَينةراني لةگةأل كؤمةَلطة تاکةکانيئةنجامي دوو پةرلةماندا، لة خؤيانپةيوةندييان راستةوخؤ کة دةپَيکن گةورهخةَلکةوة تةندروستيي ئاستي بــةتوَيژينةوة ــاء دات اليةکةوة لة هةية،تةندروستيي ــواري ب زانستييةکانيبةشداريي ئاستي کة پَيماندةَلَين کؤمةألبإياردا دروستکردني لة خةَلک سياسييلةگةأل هةية ئةرَيني پةيوةندييةکيئةمة ئةوان. تةندروستيي باري باشيي لة بةشداريي باشي کاردانةوةي بةهؤيدةروونء لةسةر بإيار دروستکردنيبؤ تــوانــايــان بــة تاکةکان متمانةي ژياني لة گؤإانکاريي بةدةستهَيناني

كؤمةَلطةکةيانة. خؤيانءگريمانة بةو ئةگةر ترةوة لةاليةکي لة خةَلک بةشداريکردني کة بين رازييدةبَيتة سياسييدا بإياري دروستکردنيکة بإيارَيک کؤمةَلة هَينانةکايةي هؤي بةرژةوةنديي بؤ خؤيانء خزمةتي لةدروستکردني هةوَلي کة بَيت توَيژة ئةوبةشداريي دةدات، ئةوا ديسان بإيارةکةهؤي دةبَيتة بإيار، دروستکردني لةخةَلکء تةندروستيي باري باشترکردني

تاکةکان.دةکرَيت کة کارَيک يةکةمين بؤية بيکةن داهاتوو پةرلةماني ئةندامانيتةندروستيي ئاستي باشترکردني بؤئةوةية کوردستان، كؤمةَلطةي تاکةکانءلةسةر پةرلةمان داخراوةکاني دةرگا کةخةَلک. کؤمةآلني بؤ بکةن واآل پشتکؤنتاکتي دَلةراوکَيي بة کؤتايي پَيويستةلةگةأل كؤمةَلطةية ئةم تاکةکاني يةکةمي تةقليدييةکةي شَيوازة بة دةسةآلتداقسةکردنء بينينء لة خؤي کة بهَينينمروورء پؤليسء لةگةأل مامةَلةکردنئةو بؤ تةواومانةوة رَيزي بة ئاسايش، بؤئةوةي دةبينَيتةوة. دةزگاية، کؤمةَلةتوندوتيژيان تووإةء تاکَيکي مرؤڤةکانخاوةن لة سةرخؤء لَيدرةنةچَيتء بتواننپَيويستة بن ئــارام ــي دةروون بارَيکيکة پةرلةمان لة هةية نوَينةريان کة بزاننئةوان يةکةمي کؤنتاکتي خاَلي دةکرَيتنةوةک کوردستان دةسةآلتي لةگةأل بنئةندامَيکي هةر مرور. ئاسايشء پؤليسءتةلةفؤني ژمارةي پَيويستة پةرلةمانماَلپةرو ئةليکترؤنيء ئةدرةسي تايبةتءهةرکةسَيک بؤئةوةي هةبَيت، پؤستي

پَييانةوة پةيوةندي بتوانَيت بيةوَيتچاالکييةکاني ئاگاداربَيت. کارء لة بکاتءخةَلک لة گوَيگرتن بؤ پةرلةمان ناکرَيتدةرگاکاني کة بوةستَيت لــةوةدا تةنيائةکتيڤانة ــت ــَي دةب بةَلکو بــکــاتــةوة،ئَيستا گوَيبگرَيت. بدوَينآء خةَلکپسپؤإي دةيةها خاوةني کوردستانپالنداني ستراتيذء سياسةتء بواريسووديان دةکرَيت کة تةندروستييةهةند بة بؤچوونيان راو لَيوةربگيرَيتء

وةربگيرَيت.تةنيا بة خةَلک لة گوَيگرتن ديــارةكؤمةَلطةء دةستةبةرکردني گةرةنتيبةَلکو ناکات، بؤ تةندروستمان تاکَيکي کة چاالکة پةرلةمانَيکي بة پَيويستيمانچاودَيريي ياسادانانء ئةرکي باشي بةپةرلةماني راپةإَينَيت. حکومةت کارةکانيياسايةک چةند لة کوردستان پَيشوويدةژمَيردرَينء دةست پةنجةي بة کة زياتربواري بة راستةوخؤيان پةيوةندييةکيياساي وةک هةية، تةندروستييةوةـــي وةزارةت يــاســاي جگةرةکَيشانءبة باشي بة نةيتوانيوة تةندروستي،

بؤية هةَلسَيت، خؤي ياساييةکاني ئةرکة ئةرکَيکي بةردةم لة داهاتوو پةرلةماني هةموارکردني دةرکردنء بؤ قورسدايةکة پإؤژةبإيارَيک ياسايةکء کؤمةَلةباري بةرةوپَيشةوةبردني خزمةتيکوردستان كؤمةَلطةي تةندروستيي

بکات.گرنگةکاني هةرة بــوارة لة يةکَيکستراکتؤري کوردستان تةندروستيکوردستانة. تةندروستيي ــي وةزارةتبة خزمةتَيک گةورةترين پَيمواية،گؤإَيني کوردستان تةندروستيي بواريوةزارةتَيکي بؤ تةندروستيية وةزارةتيوةزارةتي ئَيستا کؤمةأل. تةندروستيبةرپرسيارَيتيية ئةرکء تةندروستيئاستي ســةر لة تةندروستييةکاني بة فةرامؤشکردووة خةَلک کؤمةَلطاءئةرکَيکي کؤمةَلة بة سةرقاَلبووني هؤيکارمةنداني بة پةيوةنديدار کارگَيإييکارمةندي پزيشکء له وةزارةتةوة ئةودةزگايةکي هةر دةکرَيت کة تةندروستيشَيوازي نموونة بؤ هةر بيانکات، ترتةندروستي ــي وةزارةت مامةَلةکردني

باشترين بةراز ئةنفلؤنزاي پةتاي لةگةألــة وةزارةت ئةم کة ئــةوةي بؤ بةَلگةيةلة بگؤإدرَيت. پَيويستة الوازةء بةإاستيدةيتواني تةندروستي وةزارةتي کاتَيکدابة جارَيک رؤژ چةند کةمةوة بةاليرةوشي لة رؤژنامةواني کؤنگرةيةکيئاگادارکاتةوة، پةتاکةمان بة تووشبوونپةرلةماني نةکرد. ئةمةشي وةزارةتدةتوانَيت هةنووکة داهاتووي کوردستانباشترکردني هةوَلي ئاست سآ لةسةرتةندروستي وةزارةتي قةيراناوي باريگؤإَيني بؤ پإؤژةياساياک يةکةم بدات.بةرپرسيارَيتيي ئــةرکء ستراکتؤرءرؤَلَيکي ياريکردني وةزارةتــةکــةءوةزيري دةستنيشانکردني لة کاريگةر دةکرَيت کة تةندروستي داهــاتــووي کؤمةأل تةندروستي بواري پرؤفيشناَلَيکيسياسيي بيروإاي گوَيدانة بةبآ بَيتچاودَيرييةکي ئةنجامداني دواتر ئةوءوةزارةتةکة کارةکاني هةموو ورديبؤ جياجياکاندا. تةندروسيتية بوارة لةئامادةكارييةکاني زانيني بؤ نموونةــةوةي ــوون ــةإووب رووب بؤ وةزارةتئةنفلؤنزاي وةک ترسناکي پةتايةکيتةندروستي وةزيري پَيويستة بةراز،رووبةإووي پةرلةمانء بؤ بانگبکرَيت

بکرَيتةوة. پرسيارئــةنــدَيــشــةو دةســتــخــســتــنــةســةركؤمةَلطةي ناتةندروستييةکانيبــإيــارء ــانء دةرکـــردنـــي ــت ــوردس کچاودَيريي بؤيانء گونجاو ياسايئةرکَيکي ياسايانة ئةو جَيبةجَيکردنيکوردستانة. پةرلةماني گرنگي تريکؤمةَلة دةست بة کوردستان كؤمةَلطةيکة دةناَلَينَيت نةخؤشييةکةوة دةردءبةربآلويء رادةي نازانين تةنانةتزانياريي ديارة چةندة. تةشةنةکردنيانداتــا ئــامــارء بــة هةرشتَيک لــةســةر تايبةتي ــاي دةزگ ئةرکي کة دةکرَيتکوردستاندا لة لةکاتَيکدا بوارةن. ئةمهةية، ئامار دةزگايةکي کؤمةَلة بةناوزؤر هةر تةندروستيدا بواري لة بةآلمهةية. چاالککردن پَيويستيان بة الوازنءکة پإؤژةياسايةک بة دةتوانَيت پةرلةمان

ئازاديي گةيشتن لَيبنرَيت، دةکرَيت ناويقةيرانة لةم تةندروستي، زانياريي بة

بکات. قوتارمان ئةخالقيية زانستيءکوردستان تةندروستيي کايةيکَيشةگةلَيکةوة بةدةست حازر حاَليچةند رَيي لة دةکرَيت کة دةناَلَينَيتپةرلةمانةوة ياسايةکي پإؤژةبإيارءتةنيا نــةک ئةمة بکرَين. چــارةســةربؤ بةَلکو هةية، تةندروستي سووديکوردستانيش سياسيي تةندروستييــواري ب ــة. هــةي کــاريــگــةريــي بــاشــيبةراورد بة کورستاندا لة تةندروستيرةنگة دنيا پَيشکةوتووةکاني وآلتة بةبَيت بوارانة ئةو کةمترين هةرة لة يةکَيکئَيمة واتة لةسةرة. سياسييان کَيشةي کةئةمريکا لة ئةوةي وةک کوردستان لةچةند بةسةر نةبووين دابــةش هةيةتَيگةيشتنء بؤ دوور لةيةک جةمسةرَيکيتةندروستي، بــواري بؤ دنيابينينمانلةسةر دايةلؤگ وتوَيژء دةکرَيت بؤيةپةرلةمان تةندروستييةکاني ئةرکةساردءسإيي شکاندني بؤ بن دةرگايةکـــةآلتء دةس ئَيستاي پــةيــوةنــديــيدةکرَيت ئَيستادا لة ئوپؤزسيؤن.تايبةتبن کة دةربکرَيت پإؤژةياسايةك نةخؤشيء بة تووشبوو کةساني بةپإؤژةياساي ــيء دةروون ئةندَيشةيبةنزينء لة قوإقوشم مادةي نةهَيشتنيفؤليک مادةي کة ئاردَيک بةکارهَيناني وآلتة لة ئَيستا کة تيابَيت ئةسيديبةکاردةهَينرَيتء دنيا پَيشکةوتووةکانيگةوريان زؤر تةندروستيي کاريگةرييزؤر کارَيکي کؤمةَلة ئةمانة هةية.بةآلم کةم، تَيچوونَيکي کة نين قورسلَي گةورةيان تةندروستيي بةرهةمَيکي

دةبَيت. سةوزکؤتاييدا لة بيَلَيين مــاوة ــةوةى ئپإؤژةي بإيار ريساء ياساء ئةوةية کةبةردةوامي وردء چاودَيرييةکي بةبآنابَيتء مانايةکيان هيچ جَيبةجَيکردنيان

ناپَيکن. مةبةستَيک هيچ

ماستةر لة سياسةتي *تةندروستيي

کوردستان داهاتووي پةرلةماني تةندروستييةکاني ئةرکة

(٨/١٧)ي دووشةممة (٥)ي ذمــارة لةناونيشاني بة وتــارَيــك بةَلطة طؤظاريخؤي لةنَيوان عبدالوفا شةمال (وةزارةتةكةيكة برامان شةماَلي طواية بــرازادا!) براو و داوينء ثآ زةوي بووة كشتوكاأل وةزيري

كردووين. بؤ باخي مؤَلةتيتَيداية: تةنها ئةم هةآلنةي وتارة ئةو

عةقدي كإيوة. زةويةمان ئةو ئَيمة ـ ١ئامادةية. فرؤشتنةكةش و كإين

كة (٦/٢٦) (٥/٣١)و بةروارةدا دوو لةو ـ ٢شةماَلي برامان ثَيدراوة مؤَلةتي باخةكانمان

كراوة. خانةنشين بةَلكو نةبووة، وةزير

مامةَلةي يان باخةكانمان مؤَلةتي هيض ٣ـ نة تر هةر وردةكارييةكي يان زةويةكانمانئةو ئيمزاي نة بووة ئاطاداري برامان شةمالي

مامةآلنةوة هةية. لةو يةكآ هيض بةسةردةكرآبؤوردةكارييزياترثةيوةنديي ٤ـ زةويوزاري سلَيمانيء كشتوكاَلي بة بكةنزةوي برامان شةمالي بزانن سلَيمانييةوة،

بؤ كردووين. باخي مؤَلةتي داوينةتآ يان(٢٠)ي كةرتي لة (محمد) زةوييةكةي ـ ٥لةطةأل (تــةإةمــارة) بةَلكو نيية، تةرةجاركإيوة لة ثياوَيكيان بةناوي (بةكر) تر يةكَيكيطوندي خةَلكي هةية كشتوكاَلي عةقدي كة

مَيوذةية). بةناوي (حةمه قازياوايةكوإي (دةروون)ي زةوييةكةي ـ ٦دةروونة يةكَيكيان كة كةس سآ بة دَلشادعلي حةمه (هَيمن بةناوي كإيوة كوإَيكيان لةنةك بووة دؤنم (١٥) رووبةرةكةشي تؤفيق)

دؤنم. (٥)لةم تاوان نيية باخيش مؤَلةت ثَيداني ٧ ـكؤشكةكاني تةالرو و باخ سةيرَيكي وآلتة،كَييةو هي بكةن كة و سيتةك مةعةسكرسالمكؤشكةكاني تةالرو سةيري كراوة ضؤن«بة كإدراوة ضؤن بكةن لةندن ناوجةرطةي

كَيية؟ كآ» هي ثارةي

كة بكةن دؤنمة هــةزاران ئةو سةيري كآ لةسةر دا سلَيماني ضـــواردةوري بة

كراوة. مامةَلةكةي ضؤن تاثؤكراوةوخؤمان ســةري ـــارةدا ش ــةم ل ئَيمة دةكــةيــن.. خؤمان كاسبي ــردووةو ــزك كترمان ئةوةي دةكــاتء بةقاَلي يةكَيكماننووسينطةيفرؤشتنيزةويوخانوويهةيةئةوةشمان طةر (ي.ن.ك) (م.س) بة بةرامبةردوكانةكانيشمان فةرموون نابينن. رةوا ثآكوإة مةسئول، برا وةكو خؤ دابخةن... ثآنة بةإَيوةبةرين مةسئول، نة خزمة مةسئولنة ثةرلةمان، ئةندام نة طشتيى. بةإَيوةبةري

نةوتمان ئةمنيي كؤمثانياي نة هتد وةزير... سةفارةتةكانين. تيجارى مولحةقه لة نة هةيةئيستيسماراتى و نةوت بازرطاني خةريكي نة

طةورةين.كة هيضي ــدن ــاوزإان ن لة ئةمة بؤية بابةتة ئةو يةكالييكردنةوةي بؤ بؤية نيية.. دروستي و تا راستي بةر دادطا ثةنادةبةينة

دةربكةوَيت. وتارة ئةوئةم كوإةكةي جياتي لة عةبدالوةفا دَلشادكوإةكةم ضونكة نووسيوة روونكردنةوةيمردووش لة واز ــردووة.. ك دوايي كؤضي

ناهَينن!!

عةبدولوفاءة محةمةد لوةفاو عةبدو دَلشاد لة روونكردنةوةيةك

-٢٥-٧) ـــي ـــذاردن ـــب ـــةَل هرووداوي كــؤمــةَلــَيــك (٢٠٠٩خؤيدا بةدواي ضاوةإواننةكراويحيزبةكة ضــوار ليستي هَينا،دةنطة ــةوة ئ نيوةي نةيانتوانيثَيشبينيانكردبوو، ثَيشتر بهَيننــووشــي ت ــان ــةك ــةث لــيــســتــي ضليستي ــوون، ــب ــان داإم شـــؤكء ضاوةإَيي هةرطيز كوردستاني دواي كة نةبوو شكستَيك ءةهانيوةي ساختةكاريية هةموو ئةوبةدةستبهَينَيت، هاوآلتييان دةنطيتةواوةتي بة ثَيشكةوتن ليستيبزووتنةوةيئيسالميي هةرةسيهَينا،دوو خاوةني بووة هةستايةوةوسةرةإاي طؤإان ليستي كورسي،زؤري ساختةكاريي فَيألء ئةوةيثَيشبيني بةثَيضةوانةي دةرهةقكرا (٢٥) يةكَيتي، ناو سةركردةكانيهةندَيك بةدةستهَينا، كورسيــي ــةواوي ــة ت ب ــــةوارةي ديــكــة ق

هَينا. شكستيانشكستخواردووةكان اليةنةباسي خؤيان بةشَيوازي هةريةكةحيزبي دةكةن، بةخؤداضوونةوة قؤناغي لة حيساب بة ئَيستا شيوعيئيسالمييةكان بةخؤداضوونةوةداية،دةرئةنجام شؤكي كةئابةو هَيشتاباس ئةوانيش بةآلم بةرينةداون، جديي بةخؤداضوونةوةيةكي لةزؤر ئةطةرضي يةكَيتي ــةن، دةكبةخؤداضوونةوة باسي راستةوخؤءاقيعدا حاَلي لة بــةآلم ــات، دةكنةك ئاراداية لة ثرؤسة لة جؤرَيكبةَلكو نيية، بةخؤداضوونةوة هةر

خؤءَيرانكردنة.بةديقةتةوة مــرؤظ ئــةطــةريةكَيتيء طوتاري تةماشاي ميديايتَيدةطات بكات، سةركردةكانيبةخؤداضوونةوة ثرؤسةي يةكَيتينانبإيني زياترء دةركــردنــي بة

سةر بؤ ثتر هَيرشكردني زياترونووقاندني دةست ءشةو كؤمثانيايلةوة بير هيضكات تَيدةطات. زؤرتر شكستةكانييةوة ثشتي لة ناكاتةوةهةن دةموضاو فاكتةرء كؤمةَلَيكبنبإبكرَينء ئةوانة دةبَيت كةلة ئيجرائاتكردن نــةك الببرَينكاديرة لةناو ــوارةوةو خ ئاستيئةنجامبدرَيت، مامناوةندييةكاندامامناوةنديي كاديري لةبةرئةوةيئاراستةكردني لة نيية دةستَيكي هيض

يةكَيتيدا. فةرميي سياسةتيضةند لة يةكَيتي هةَلةي سياسةتيئاستي لةسةر هةم رابردوودا ساَليئاستي ناوخؤ، لةسةر عَيراقء هةمجةماوةري ثشتكردنة طةندةَليي،تاوانباراني ثاَلثشتيكردني طةل،بؤيان ثاإانةوة كوردء طةلكوذييديارةكاني هةَلة زؤر زةقء دادطا، لةوةسفكردني لة هةر جــةالل مامخةوني بــة كــورديــي ــي ــةت دةوَلتاريق ئازادكردني تا شاعيرانةكيمياباراني فإؤكةواني رةمةزانيبة سوكايةتيكردن هةَلةبجة،نادادثةوةريي، ناإازييةكان، دةنطةدةستةيةكي دةوَلةمةندبوونييةكَيتي ســـةرةوةي لة بضووكخوارةوة زؤرينةي حيسابي لةسةربةستني اليةنطرانن، ئةندامانء كةلةطةأل عةنتيكة عةنتيكة ثةيمانيزؤر فاكتةرة ئةو هتد، ثارتيء...نيشتمانييان يةكَيتي سةرةكييانةنتواناي كة رؤذَيك ئاوها طةياندة خةَلكي لة ضةند ثاسَيك نةبَيت ئةوةيمةراسيمي بؤ كؤبكاتةوة سلَيمانيئامادةبووني كوردستاني بة ليستيهةر ئةوة مةسعود، جةاللء مام د.بةرهةم كة مةكة ئاكامةكان باسيتووشي ءتبووي خؤي شةخسي بةباوةإةدا لةو بووينةتةوةو شؤك

لَيبةسةربَيت. ءةهامان نةبووين

دةموضاو كؤمةَلَيك لةوةش جيايةكَيتي، سيمبوَلي سيماو كرابوونةحكومةتي يةكَيتيء ئةوةي لةبريكوردستان خةَلكي لةالي هةرَيمبكةن، خؤشةويست ــرؤذة ث بة رؤَليان طَيإا راستةوخؤ بةَلكو زؤريةكَيتيء ناخؤشةويستكردني لةبةتايبةت خةَلك لةالي حكومةتثَيطةيشتووي تازة نــةوةي لةكننــاوي نامانةوَيت كــوردســتــان،ريزبكةين، لَيرةدا لةوانة هيضكامهاوآلتييان الي هةموويان ضونكةبؤية ــراون، ــاس ن خــؤيــان ءةك تازة ئاشكراكردنَيكي ناوهَينانيان

نيية.طؤإان دةيةوَيت يةكَيتي ئةطةرتةندروست بةشَيوةيةكي بكاتءثَيويستة بضَيتةوة، ثَيشكات بةخؤيداسياسيي طوتاري بةرنامةو لة طؤإانبة بهَينَيت كؤتايي بكات، خؤيدابضووك دةستةيةكي ديكتاتؤرييةتيئةنداماندا، ــةي ــن زؤري بــةســةرهَيزَيكي ءةك رَيكبخاتةوة خؤيءةك نةك هاوآلتييان خزمةتكاريبةسةريانةوةو بار ببَيتة ئَيستاخؤي بؤ سامانيان ســـةروةتء قةرارة ئةطةر ئةوجا بكات، زةوتبكةونة هةبن كةسَيك كؤمةَلة بةخؤداضوونةوةو رةشةباي بةرنةك ئةوة ماَلةوة، بؤ بنَيردرَينةوةبن خـــوارةوة ئةنداماني نابَيت ئةنداماني نيية طونجاو تةنانةتبةَلكو بن، كؤميتةكانيش مةَلبةندوبن ناخؤشةويستانة ئةو طرنطةئةوانيش قووضةكةكةدان، لةسةريلة هةم دةستةيةك لة ثَيكهاتوونسةركردايةتي، كؤميتةي ئاستيسياسييء مةكتةبي ئاستي لة هةمثــةرلــةمــانــي ــــانء ــــةك ءةزارةت

كوردستان.يةكَيتي تَيدةطةم ءةها خؤم وةك

ضونكة بضَيتةوة، بةخؤيدا نايةوَيتهةبواية ءةهــاي نيةتَيكي ئةطةركؤمثانياي نــةدةكــرد ثَيويستيكورسي (٢٥) كة دروستبَيت ءشة(٢٠) النيكةم بةدةستهَيناوةودةنطي ــة ــذةي رَي ــةو ل كــورســي بووة. يةكَيتي رةسةني راستةقينةودروشمي لةذَير دةيةوَيت يةكَيتي طؤإانكارييكردن بةخؤداضوونةوةوحيزبييةكاندا جياوازو ئؤرطانة لةطشتطير ثاكتاوَيكي ثــرؤســةيمةبةستي ــة ب ــت ــةرَي ــوةب ــةإَي بــةي ــةوان ئ ــوو ــةم دةركـــردنـــي هبة دةنطيان لَيدةكرَيت طومانياندابَيت، كوردستاني ليستي غةيريشان ثرؤسةية ئةم لةهةمانكاتدا ئةندامَيكي ضةند خاَليكردنةوةيسةركردايةتيية سياسييء مةكتةبيمام خودي توانيبوويان تةنانةت كةطؤإان بةوةي ضةواشةبكةن جةاللكورسييةكي سآ ضوار لة ناتوانَيتئةوةي تا بهَينَيت، زياتر ثةرلةمانيةكَيتي سياسي مةكتةبي ئةندامَيكيهةَلبذاردن ثَيش ديمانةيةكدا لة(٣-٤) ــؤإان ط هةموو ءتبوويضةواشةكاريية ئةم كةسَيكن، هةزارشةوي ــةدوا ل لةمانكرد ــاي ءةهــةي هــةَلــبــذاردنــدا ــةش ــط ــان ببةسةرلَيشَيواو طؤإان دةستةيئاكامةكان دواتريش ثَيناسةبكات،هةنووكة بؤية نيشاندا، ثَيضةوانةيهةر كة ضةواشةكارةكاني سةرةوةرؤذة ئةم بةرثرسياري خؤيان لةو دةيانةوَيت يةكَيتين، رةشةيضةورةكةيان دةستة رَيطةيةوةئةمةش بسإنةوة، ــةخــوارةوة ببة ــان ــاوةإم ب ءامـــان لــَيــدةكــاتبَيذين الوازبَيتء بةخؤداضوونةوة

بةخؤداضوونةوة؟. كام

Shamzini79@hotmail.com

13 2009/8/24 (539)دووشةممة بؤضــــوونذمــارة birura. rozhnama@gmail.com

بةراوردَيك...

ناكام ثشكؤ

ــوك، ــةرك ك ــشــةي ــَي كثإ كَيشة ــةو ل يةكَيكةدةمَيكة زؤر سةرئَيشانةيوةك ــي ــردن ضــارةســةركلَيهاتووةو «مــةتــةأل»يــزبء حــي ــــةسء ـــةر ك هجياواز جؤرَيكي بة اليةكزؤرجاريش لَييدةدوَيتء

ئةوةي بةبآ دانــاوة، بؤ حازري ضارةسةري هةنطاوي يةك كَيشةية ئةو واقيعدا ئةرزي لة

كوردا نابَيت. ئيجابيي بةإوويبؤنة، بةبآ بؤنةو كوردييش بة دةسةآلتي ...لة واي دةكــاتء كةركوك لةسةر موزايةدةئةوة الي (عالالدين) ضراكةي كة دةدات قةَلةميان هةرَيم!! سةر دةطةإَيتةوة كةركوك يانةماني سةرةتاي هةر نامَينين!. كةسمان ئَيمةمذدةي ئةوةي دةسةآلت كة بةعس بوو رذَيميضةند طيرفاندايةو لة كةركوك كة دةداين ثآماوةو ئيداريي هونةرييء كارَيكي هةنطاوولةسةر كوردستان ئاآلي دةتوانين ئةوة دوايهةَلبكةين.. تةنانةت كةركوك بيرة نةوتَيكي هةرشارةكة، خودي لة جطة كة ثَييانوابوو هةندَيكدياري بة ناحيةيةك ــةزاو ق ضةند لةوانةية

وةربطرين.وَينةيةكي كاردانةوةكان ـــانء رووداوةكمايةي نابَيتة كة بةرضاومان هَيناوةتة ديكةياندةسةآلت هاتوهوشةي هةموو ئةو دَلخؤشيمان،بووة، دروشم الفيتةو تةنيا تر، بواري زؤر وةكخوالَيخؤشبوو كوردةكاني بةرثرسة تةنانةتبودجة كةمي نةبوونء لة باسي هةر (١٤٠) مادةيحسابَيكي ئةوةي كَيشةي كةركوك وةك دةكةن،

نةتةوايةتي! كَيشةيةكي نةك بَيت بانكيهةوَلي جديي بة بيةوَيت دةســةآلت كة(فان ئةطةر بدات كةركوك كَيشةي ضارةسةريزؤر كاري بةرنامةي ميتؤدو نةبَيت، األوان)ئاستةدا، لةو بكرَيت ثةيإةو دةكرَيت كة هةيةدةسةآلت ضؤن ديمان بينيمان، بوو دوَينآ هةرهةموو لة نةكرد قسوري هةَلبذاردنةكاندا لةخواستي بةرامبةر ئةنجامةكان تا روويةكةوةبةرثرسة سةركردةو هةموو ئةو بَيت، خؤي(نوَينةران!)ةي هةموو ئةو هةرَيم، قةبانةي زلءدةزطا هةموو ئةو طةإابوونةوة، بةغداوة لةخرابوونةطةإ، ناحيزبييانةي حيزبيء حكوميءكة طةياندنانة ئيعالميء دةزطــا هةموو ئةوشانء ثياهةَلدان بة بؤ كاردابوون رؤذ لة شةوءنةيارةكاني، ناشرينكردني دةســةآلتء باَليهيض بةبآ ـــةي دؤالران (كيسة) هةموو ئــةوشةوي (نوقَلي وةك ئيمزاوةرطرتنَيك سةرةتاوحاَلةتدا هةندَيك لة كة دةبةخشرانةوة بةرات)بة نةدةكةوتنء ذماردن فرياي بةرثرسةكانهةموو ئةو دابةشدةكرد، دؤالرةكانيان (ضنط) دياردةي سيماي كة طرانبةهايانةي ديارييةهةموةي ئةو ئةطةر بوون، خةَلك رازيكردنيبةرنامةي خرايةطةإو توانا وزةو سةرفكراوبةرثرسةكاني هةموو هةر هةموو، بؤدانراوئةوة، نيوةي بةشداربوون، تيايدا دةســةآلتبكرايةو كةركوك بؤ كةمتر ئةوةش نيوةي لةدةمانتواني ئاخؤ بواية، تيادا خؤماندووكردنيكة بةرين تر ئاإاستةيةكي بة ضةند كَيشةكةضارةسةركردنةكةي بةرذةوةنديي لة ثلةدا لةدواشاري لة دؤالرانة كيسة هةموو ئةو بواية؟! مايةي ــووة دةب بكراناية، ــةش داب كةركوكديكة كةمايةتييةكاني لة ضةند نزيكبوونةوةيلة بَيدةنطبووني نةبَيت هيض يان خؤماندا، بةاليهةَلبذاردن بؤ سةر هةرَيم؟ شارةكة طةإانةوةيبَيت مةبةستي دةســةآلت كاتَيك سةلمانديهيض خــؤي، بةرنامةيةكي بة طةيشتني لة ئةو ئةنجامي بةدةستهَيناني بؤ ناكات درَيغييةكدةسةآلت بؤ تائَيستا نةمانبيني ئةي بةرنامةية،بؤ هةَلبذاردنةكان هاوضةشني بةرنامةيةكيبةآلم بطةيةنَيت؟ بةجَيي داإَيذَيتء كةركوكبودجةيةي هةموو ئةو لةنَيوان بةراوردَيكثاإانةوانةي ئةو سةرفكراو هةَلبذاردن بؤبودجةي زيادكردني بؤ دةسةآلت نوَينةرانيبة دةسةآلت خودي كة سةلماندنَيكة ،(١٤٠)هةرَيم، سةر بؤ كةركوك طةإانةوةي لة طومانةناضَيتة سوَيندخواردنيش موزايةدةو هاوارو

طيرفاني كةسةوة.كوردستانة، دَلي كةركوك بيست زؤرمانكةميشمان دةرنــةضــوو، كوَيرةش ريخؤَلةلة كوردستان، كةركوك قودسة بؤ كة نةبيست

دةرنةضوو. «ابراهيم خليل»يش دواجاردا

ليستي طؤأان بةرةو کوَي؟مةحمود سةعدي دانا

زةقء دياردةيةکي ثةلةکردنلــَيــکــدانــةوةء ـــي نــَيــو هـــزرء زاَلرؤذانـــــةي هـــةَلـــســـوکـــةوتـــيبإياردان، لة ثةلةکردن ئَيمةية. تؤمةتبارکردن، ثةشيمانبوونةوة،رةشبيني طةشبينيء ثياهةَلدان،ذياني له دياردانة ئةم ـــاد. و.....تثةيوةنديي خؤرهةآلتيدا ئَيمةيناجؤريي باري بة راستةوخؤيانهةيةء سايکؤلؤذيا وة ثــةروةردةءدةشَيت تةمةندا طةورةبووني لةطةأل

ببن. فراوانتر طةورةترء ئةمانيشدوو لــةو هــةريــةک ئاشکرايةذَيــر لــة ــي ــةردةوام ب ـــوارة بــه بکاية راســتــةوخــؤي کاريطةرييکؤمةآليةتيء ئابووري، سياسيي،فاکتةري بـــوونء ئايينيةکاندابةرهةمهَيناني بؤ بوون سةرةکيمتمانة، بَي راإاو مرؤظطةلَيکي خَيراء بإيارداني بازنةي لة کةبة ثةشيمانبوونةوةي دواشيدا بةبزووتنةوةي طيربخؤن، بةآلم ثةلةدائةو کورتدا ماوةيةکي لة طــؤإانزيندوو زةوتکراوةي ئيراده ونبووةدرَيذ دوورو که ساآلنَيکي کردةوة،دواي ساَلي (١٨) لة تايبةتي بةدووضاري کوردي مرؤظي راثةإينداالوازي هيواييء بَي تَيکشکانءطؤإان، بزووتنةوةي کرد. کةسايةتيسةرلةنوَي نيشاندةر رَيطة وةکبةخشيةوة ئازايةتي ــيء ــازادي ئبَي تاوةکو کوردستانيي تاکي بة

ــزادانء س لة سَلةمينةوة تــرسءناديموکراسي، ــةرضــةکــرداري ثرةواکانيان داخوازيية کؤي لةسةر

ثَيدابطرن.بة بوار ضيدي طرنطتر لةوةشعةقَلي بة نةدرَيت دةسةآلتَيک هيضضارةنووسي بة طةمة ثاوانخوازيينةتةوةييةکان دةستکةوتة مرؤظء

بکات.هةَلبذاردنةوة هةَلمةتي کاتي لةضـــاوةإوانـــي وادةي تــاوةکــو هةَلبذاردن، ئةنجامي دوا راطةياندنيئاخؤ ــوو: ــةوةب ئ ثرسيار تــاکــة ضةندي ـــذةي رَي طـــؤإان ليستي دواي دةنطةکان بةدةستدةهَينَيت؟ لةدةنطةکان (٢٥٪)ي ئاشکراکردنيليستي ــةوةي: ب طؤإا ثرسيارةکة

طؤإان بةرةو کوَي؟دوو ــةم ل هــةريــةک بَيطومانجؤشء بةو بارطاوين ثرسيارةکة سةرنجإاکَيشةوة، خرؤشهبةآلم تــووإة، لةناخدا شةقامَيکيبؤ ــَي هــيــواي، ب ــَي ــن تــاوةکــو دوَيئاطا بة ئايندة ئةمإؤء هةنطاوةکاني

هَينايةوة.وةآلمدانةوةي بةنده، بإواي بةبةرةو طــؤإان «ليستي ثرسياريکؤمةَلَيک بة ثةيوةستة ــوَي؟» ک

وةکو: بابةتةوة،نَيوان ستراتيذيي هاوثةيمانيي -١ذَير کةوتووةتة ثارتي يةکَيتيءهةَلبذاردنةوةء ئةنجامي کاريطةرييلةسةر ــت ــَي دةب ــةوةي ــدان ــط رةننَيوانياندا. لة دابةشکردني دةسةآلت

سةرهةَلداني کــاردانــةوةي -٢ــي راســتــةقــيــنــةء ــؤن ــؤزســي ــؤث ئدةســةآلتــي ثَيطةي ــي ــوون الوازبجةماوةردا نَيو لة ثارتي يةکَيتييءئؤرطانةکاني نَيو بؤ طواستراوةتةوةئايندةيان لةسةر کاريطةريي حيزبءبة داناوةء دةسةآلت حيزبء وةکثَيشهاتَيک ئةطةرء هةموو دوايــدا

ضاوةإوانکراوة.حکومةت کابينةي نيية روون -٣دةرةوةي لة هَيز ضةند ثَيکدَيتء ضؤنوةکو ثةرلةماندا لةناو حکومةت،

دةمَينَيتةوة؟ ئؤثؤزسيؤنکةي ئاشکرانيية هَيشتا -٤کوردستان هةرَيمي دةستووري

يةکالييدةکرَيتةوة؟ئةنجومةني هةَلبذاردني -٥ئامادةکردني خؤ عَيراق نوَينةرانيهةرَيمي ثةرلةماني لةوةي ضإتربه ثَيويستي دةخوازَيتء کوردستانهةية ثشوودرَيذتر مةيداني طةإانيکانديد شياوترين باشترينء تاوةکو

ببن. حاسأل طؤإان ليستي بؤجةماوةرة ئةو کؤکردنةوةي -٦بة حيزبييةي غةيرة حيزبيء فراوانةثشتطيريي جياوازةوة ئايديؤلؤذيايرةنطة کرد، طؤإان بزووتنةوةي لةرَيکخراودا يةک لةناو کؤکردنةوةيثَيويستي بَيتء مةحاأل نيمضه کارَيکيطونجاوترين دؤزيـــنـــةوةي ــة ببــإيــاري باشترين ميکانيزمءتاوةکو هةبَيت، دةستةجةمعيبزووتنةوةکةء بةرثرسيارَيتي ئايندةي ثةسةندکراوي ضوارضَيوةي

هةَلبذَيردراو سةرکردايةتييةکي بةئةستؤي نةکةوَيتة تةنيا بة بدرَيتء

يان ضةند کةسَيک. يةکسياسييه طــؤإانــکــاريــيــة -٧نــاوخــؤيــيء ـــراوه ـــک ـــاوةإوان ضثةيوةندي هةروةها ئيقليمييةکان،ثةيوةنديدارة اليةنه بة بةستنلة ــدي ــي ض جــيــهــانــيــيــةکــانــةوةثةيوةنديي تةسکي ضوارضَيوةي يةکَيتييء ديثلؤماسي سياسييءبزووتنةوةي نامَينَيتء ثارتيداکاراء دةتوانَيت ببَيتة هَيزَيکي طؤإان

ضاالک. رکابةريئةنجامي دوا ضــؤن وةک -٨خروقاتي سةرباري هةَلبذاردنطؤإانةوة ليستي لةاليةن دةسةآلتطشتييء بـــةرذةوةنـــدي لــةبــةر طؤإانخوازان دةنطي لة رَيزطرتنهَيمنيء ــطــةي رَي ثــةســةنــدکــراءهةمانشَيوة بة هةَلبذَيردرا، ئارامييــةوةي ئــايــنــدةي ــردن ــک ــاغ ــة س لرَيزطرتن بؤ طؤإاندا بزووتنةوةيــاوةرةء ــةم ــةو ج ئ ــرادةي ــي ــة ئ لقؤناغةکه، ضــارةنــووســســازيــيثةله ثاساوَيک هيض بة ثَيويستةمَيذووييء هةَلةي لة نةکرَيتء

بطيرَيت. بةدوور خؤ سياسييسةرةوةء خاآلنةي ئةم هةمووثَي لَيرةء لةوَي ئاماذةيان ئةوانةشهَيشتا ئةوةي بؤ هؤکارن دةدرَيت،ئةو دةستي نةطةيشتبَيتة دوا وةآلمبة كة طؤإانخوازةي، جةماوةرةئايندةي ضاوةإواني ثةرؤشةوة

بزووتنةوةکةيانن. طةشي

ضوونةوة؟ بةخؤدا كامشةمزيناني ستيظان

122009/8/24 (539)دووشةممة ذمــارة birura. rozhnama@gmail.comطـفتــوطؤ

فةرةيدونثيَنجويَني

يةك عَيراق كوردستاني خةَلكي تائَيستاسياسيي ذياني لة ئؤثؤزسيؤنبوونيان جؤرناويان دواتر كة تاقيكردووةتةوة، خؤياندا رووبةإووي رَييةوة لةم شاخ)، (خةباتي لَيناكةلتووري(سياسييـكؤمةآليةتي)ي نةتةوةيبةعسيزم) رووبــةإووي (واتة: سةردةستديواري دةرو قايمكردني هةوَلي بوونةوةو(ئةمإؤ)و بؤ بناغةيةك توانيان دا، خؤيان ماَلي

دابنَين. لة ئةمإؤدا) سياسيي (ثرؤسةيتاقيكراوةيةي ئؤثؤزسيؤنبوونة ئةمجؤرةسيفةتطةلي ــرآ دةك كوردستان، خةَلكيراديكاأل، ناحةز، (نامةدةنيي، شةإكةر، وةكويان ناياسايي)، ياخيطةر، نةكَلؤك، سةلبي،بةآلم ثاأل، بدرَيتة ديكةي سيفةتَيكي هةرئؤثؤزسيؤنبووني قؤناغي وةسفكردنيئةوةَلةوة!) لةم وةسفانة (هةر بةو ئةمإؤمان،شاخ)، (خةباتي بَيطومان خراثة! دياردةيةكيطياني (جيل)و ضةندين تةمةني سةرةنجاملَي يةكي يةكي مرؤظي ضةندين شيرينيسةرلةبةري ئاوةداني جوانيء سةندين،نوقمي درَيذ، دوورو ماوةيةكي بؤ وآلتمانيبةآلم كرد، نابةرامبةر شةإَيكي تةثوتؤزيطةياندينيية (مةنزأل)، طةياندينيية دواجــارئيتر كة بإوابَينين، خةريكبوو (راثةإين)ولَي ثشتوَيني وردة وردة هاتووة ئةوة كاتي

خؤشكةين! خؤمان ذياني بة دأل بكةينةوةوبةَلكو نةبوو، خراث ئةنجامَيكي ئةمةــةوةي مــان ئــةوةبــوو: خـــراث ئةنجامي

جؤرة ــةو ئ لةناو ــاأل) س ٥٠ ـ ٤٠) زؤربةهؤي بوو ئاخريي ئؤثؤزسيؤنبوونةدا، ثَيناسةو ماناو سنوورداركردني ئابَلؤقةدانءلة (ئؤثؤزسيؤنبوون) فيكرةي ضوارضَيوةيبةهؤي بوو واتة: دواترماندا، سياسيي فيكريببَيتة دواتريشمان روانطةي خةياَلدانء ئةوةيضوارضَيوةي ثَيناسةو ماناو هةمان ئةسيرييةكةمجار كة ئؤثؤزسيؤنبوون فيكرةي

تاقيمانكردةوة!(خؤئاغايي)، ساأل هــةذدة ثاش ئةوةتاباري ــر ذَي دةضينة خةريكة بةتازة تــازةضوارضَيوةيةكي ثَيناسةو بةثَيي ــةوةي ئفيكرةي بؤ بضكؤلة جَيطةيةكي سةردةميانة،ئؤثؤزسيؤن، بةشداريي ئؤثؤزسيؤنبوونءثرؤسةي سياسييء كــةلــتــووري لــةنــاو ئةوةندة ئةويش بكةينةوة، سياسيماندا(خومةيني)ينء دةَلَيي دةطــوزةرآ، سةختعَيراق ـ ئَيران راطرتني شةإي رَيكةوتننامةي

دةكةين! ئيمزاكةلتووري)يةي بازة (سياسيي ـ ئةو بةَلَىئةمساأل تةمموزي (٢٥)ي هةَلبذاردنةكةيقايممانة بازي يةكةم ثةرلةمان، خستييةئةطةر ساَلةدا، هةذدة (عةقَلبةندان)َيكي بةسةر(ئومَيدبةندان)َيكي ناو بةرنةبينةوة بةدوايدا

ساَلة! ضوارروويدا، وايش شتي هاتوو ئةطةر بةآلمهَيشتا دأل نةدةين)، لة (دأل دةكرآ هةر هَيشتابةرنةدةينء ورة يةكجاري بة دةكرآ هةرجارَيكي دةتوانين هةر ئاخريي وابآ بإوامانديكةوجارةهايتر،هةوَليبةرجةستةكردنةوةيبازةكةمانء سياسييةكاني رةمــزيء مانا

بدةين! بيركردنةوةكةمانخةسَلةتي شكست دةشــزانــرآ: وةكــو خةسَلةتي بةَلكو نيية، (بيركردنةوة) خودي(بيركردنةوة)ي دةويسترآ كة هةوَلةية، ئةو

(كردةوة). بؤ بكرَيت تةرجةمة ثآــــوارةوةو خ كــةوتــنــة ــة: ــوون ــم ــؤ ن ب(باَلي كةسةي يةكةم ئةو شكستخواردنيشوَينَيكي لة ضوو دروستكرد)و خؤي بؤهةَلدا، نةبووة خؤي فإين) نيازي بةرزةوة (بةخواردني شكست خــوارةوةو كةوتنة هؤيخةوني دواجار بةَلكو فإين)ةكةي! (بيرؤكةيئةو سةربووردةي هَينرايةديء (فإين)يشكوإي عةباسي ــة: (وات كةسةيش يةكةملة ضيرؤكي سةرةكي بةشَيكي بة فيرناس) بوو

فإين)! (داهَينانيبة (بةآلم راستيية ئةم ديكةي نموونةيةكيبةرضاوي بة ئَيستا سلبييةكةيدا) خراثء ديوةرؤيشتء حسَين ســةدام خؤمانةوةية،بآ ئةوثةإي (لةطةأل هةرماوة جارآ بةعسيزم

رزيويشيدا!). كؤنيء ئاسؤييء

لة بإاوببين هيوا ئَيمة دةبآ بؤضي ئيتر كةلتوورَيكي ضةسثاندني جَيكردنةوةو

مؤدَيرن؟ كؤمةآليةتي)ي (سياسييـ لة (بةعسيزم) تةرجةمةكردني ئةطةر خؤيةكإةنطخواز)ةوة، سياسيي (ئايدؤلؤذيايةكيكةلتووريي ـ سياسيي (ثرؤسةيةكي بؤبؤ ثووضةوة) (خةياَلَيكي لة سةراثاطير)،سةربازيي زمانَيكي حوكمإاني)، (مؤديلَيكيهةموو ــةو ئ ويستبَيت، ــإؤي ت ـــووإةء تلَييكةوتةوة، كة لَيكةوتبَيتةوة نةهامةتييةيسياسيي)ي (فيكري هــةر هَيشتا ــش وايذَير خستبَيتة ئَيمةدا وآلتي لة خؤي دواي نةيهَيشتبَيت خؤيةوة، رةشي هةذموونيدوو رامان، تووشي جديي بة (خةياَلدانمان)ببَيت، ئةوا دَلي، خؤجياكردنةوةو لةخؤ ترازانوةكو هةوَلَيكي بازةمان، يةكةم ئَيمة ئةم دةبآرامان، دروستكردني بؤ جديي (بَيوةي)ولةخؤترازانء خؤجياكردنةوةو ــي، دوودَلئةو رةشي هةذمووني لةذَير دةرةوة هاتنةلة ثاشةكشة بكةينء تةماشا خراثة كةلتوورة

نةكةين! خؤمان مةسئوليةتيبازَيكي خؤماندا هةرَيمةكةي لة ئَيمة ئةطةربتوانين ضؤن ئةي نةدرآ، ثآ لةمجؤرةمانحكومةتة لةمجؤرة لة (ماليكي)و بازي داواي

بكةين؟ ئةو ثاش مةركةزييةكانيبكةين لــَي داوايـــان روومانبَيت ضــؤن كَيشة يةكالييكردنةوةي خوَيندنةوةو بؤروانطة نَيوانمان، هةَلثةسَيردراوةكانيبةجآ عَيراق ثَيشووي رذَيمي ضةسثاوةكةيبكةين تةماشا تازةوة طؤشةيةكي لة بهَيَلنءطؤشةي هةمان لة خؤمان، هَيشتا ئَيمة (كةهةلومةرجء لةطةأل مامةَلة تروسكةوة تةسكءناوخؤييةكاني جؤراوجؤرة رووداوة كَيشةوثةنجةرةي ثشت خزابينة يان بكةين، خؤمان

لةوَيوة تَيثةإيوةكانء كؤنة يادةوةريية لَيَليهةَلخةين!)... ضاو

رازيبووناية كوردستان خةَلكي ئةطةر خؤكؤمةآليةتي)ي ـ (سياسيي كةلتوورَيكي لةناويةكةمين لةطةأل زوو هةر ئةوا هةَلكةن، تةسكدابؤوةرطَيإاني(بةعسيزم) هةوَليبةعسييةكاندابؤ سياسيي)يةوة ثووضي (ئايديايةكي لةتةسليم كةلتووري)، ـ سياسيي (ثرؤسةيةكيئةوةي بــاري ذَيــر نةدةضوونة ــوونء دةب(بة ناضاربآ (ســةدام) دةست بدةنة بيانوو ـ (سياسيي طفتوطؤ سةربازيي) زمانيلةطةَلياندا! بدات درَيذة ثآ كةلتووري)يةكةينةتةوةييء خةباتي زؤري بةشَيكي بَيطومانرزطاريخوازيءفةرهةنطيخةَلكيكوردستان،دةســت لــة ــوو ب خؤإاثسكاندن بــؤ هــةر عةقأل ئَيستاش بؤية كةلتووري، بةعسيزميتاسةر كوردستاندا، كورد لة ميللةتي نايبإَيتكةلتوورة (داهَينةرةكان)ي داكةوآ: بةمةندةبةآلم دوورخستبَيتةوة، خؤي لة تةسكةكانيلةسايةيهةذموونيرةشيكةلتوورةكانياندا،

بطرآ! بةرطةش بخواتةوةو خؤي رؤذانةلة بير خةَلك يةكةمجارة ئةمة راستةهَيشتا دةكةنةوةو جديي خؤإاثسكاندنَيكيكة بةوةدا بةآلم كوآ، دةطةنة نيية مةعلومخؤيان تايبةتي شتَيكي هةموو دةستبةرداريبيروبؤضووني دةنطء دةستبةرداري بوونءئامادةن هةميشة دةركةوت نةبوون، خؤيانهةموو بة سةركَيشي بةعس، زماني وةكوطؤإيني ثَيناوي لة بكةن خؤيانةوة شتَيكي(لة ئاستَيكي دةسةآلتةوة بة خؤيان ثةيوةندييدةستةبةركردني بةرز)و ئاستَيكي بؤ نزمةوة

رؤشنتر! ثاشةإؤذَيكيزؤربةمان بؤ ضؤن وةك راستيية، ئةمدةسةآلتيش بؤ دةبــآ دَلخؤشيية، مايةيهؤي ببَيتة دةبــآ بَيت.. دَلخؤشي مايةيتَيهةَلضوونةوةو رَيطةي رؤشنكردنةوةيبؤي! مةدةنيانةتر خؤإَيكخستنةوةيةكي ثةيوةنديي راستكردنةوةي لة بير هانيبداتبكاتةوة لةوة خةَلك بكاتةوة.. بير خؤيء نَيوان(ثةيوةندييةكي لة نَيوانيان، ثةيوةنديي ئاستي(ثةيوةندييةكي بؤ بكاتةوة بةرز سةثاو)ةوة،ئَيستا خؤشبةختانة ــردراو)، ــذَي ــب ــةَل هجؤرةو لةو ثرسَيكي بةردةم كةوتووينةتةدةســةآلت نةخشةي دةسكاريي خةريكةجؤري تاقيكردنةوةي لةإَيي ئةويش دةكةين،لة بريتيية كة ئؤثؤزسيؤنبوونةوة، دووةميدةوترآ: وةكو يان ياسايي)، (ئؤثؤزسيؤنيمؤدَيرن، مةدةنيي، ثةرلةمانيي، (ئيجابيي،

هتد. رةوا)ئةوةية: ثرسيارةكة بةآلم

لةم ئةزموونييةمانةوة بآ هةموو بةميةكةم ئةم ئةوةي بؤ بكةين ضؤن بــوارةدا،بؤناو بثةإَينينةوة سةالمةتي بة ئةزموونة

مَيذووي خؤمان؟!رَيطةي بةعس حيزبي ــن دةزان خؤتانيةكَيتيء رَيطةي هةر نةك فَيربين! هيض نةداكورديية حيزبة دوو رَيطةي بةَلكو ثارتي،لة تةنانةت نــةدا، خؤيشي دةستكردةكةيهةروا خؤيدا، بةعسيزمةكةي ضوارضَيوةيئةوة ئيعديعاي هةبوون، كة كارتؤنيانةشئؤثؤزسيؤني يان ئؤثؤزسيؤنن، كة بكةنبدات رَيطة ــةوةي ئ جاي ض ثةرلةمانيين!هةَلبذاردنةوة، لةإَيي ياساييانة، كورد طةليبخاتة دةست كة تاقيبكاتةوة وةها خةياَلَيكيثارتيش يةكَيتيء ثارتي، يةكَيتيء سةرهةآلتووةوة شةإكةرو ئؤثؤزسيؤني لةماناو مةدةني، ئؤثؤزسيؤني ببنة بَينةوةئؤثؤزسيؤنبوون نوَيي شَيوازَيكي ئةنجامي

ئاشناببن! ثَيي تاقيبكةنةوةومَيذووييانةية هؤكارة لةو يةكَيك ئةمةثَيكةوة كة مَيذووييةكان) هؤكارة هةموو (نةكمامةَلةكردني وايانكردووة هةموويان بة

بة (ئؤثؤزسيؤن) لةطةأل ثارتي يةكَيتيءلة ئؤثؤزسيؤنيش سأل سةرو ئاساني نةضَيتة

بكاتةوة! خؤي سةركَيشييةكةي ئةنجاميسياسيي هؤكارة ئةو كامانةن ئةي بةآلموايانكردووة كة ديكة، مَيذووييانةي وئةزمووني (خؤئاغايي)و ساأل هةذدة ثاشلة نةتوانرَيت (خؤئاغايي)، ركابةر)ي (بآ

ثَيناسةو تةمةن)دا، ساأل (١٥ـ ١٦ ثةرلةمانَيكي(بةثَيي فــراوان مؤدَيرنء ضوارضَيوةيةكي(ئؤثؤزسيؤني فيكرةي جَيكردنةوةي بؤ ياسا)،هةم اليةنء قةوارة كة دياري بكرآ ياسايي)طةلةكةي خؤمان، سياسيية (جياإآ)كاني ناوبير)و (جيا ئيتنيكيية مةزهةبيء ثَيكهاتة هةمطشتي، بة كوردستان ناو ئامانج)ةكاني (جياتيايدا ديكة رؤذَيكي هةر يان ئةمإؤ بتواننبةو توركيا دةوَلةتي كاتَيكدا لة هةَلسوإَين، سياسيية بنةما بؤ خؤيةوة ملكةضييةي هةموو(ناسيؤناليزمَيكي كةماليزمء تةسكةكانيخؤي كوردةكةي بؤ ئةمةي ناعةقآلني)،عةرةبةكاني هةروةها كــردووة! دةستةبةر

كردووة! دةستةبةر ئَيمةيان بؤ عَيراقيشلةم خؤمان، الي دةسةآلتةكةي كةضيخؤسازدانةي جموجووألء ضاالكيء طةرمةيبؤ عَيراقدا سياسييةكاني ــةوارة ق اليــةنءهةَلبذاردنة ئاكامي بةديار هةَلبذاردن،تاس خؤمانةوة دواييةي ئةم ناوخؤييةكانيبواري ئةوةي لةبةر تةنيا بردوويةتييةوة،

رةخسا! تَيدا ئؤثؤزسيؤني ثَيشةوةي هاتنةنةماوة بيريشي هــةر ــَيــي دةَل ئــةوةتــا

بةإَيوةية! ديكة هةَلبذاردنيتةنانةت ثَيدةضآهةمووطفتوطؤكاني نَيوانهةَلثةرساردبآء خؤيي دةرةوةي خؤيءئةمة كة بَيت، لةخؤإامان خةريكي جارآكؤتايي لة مةرجآ بة بةآلم باشة، شتَيكي بؤ دروست بإيارَيكي بطاتة بيركردنةوةدابطاتة تازةكان، رووداوة لةطةأل مامةَلةكردنزووترة هةرضي كة حةكيمانةيةش بإيارة ئةوخؤيداو راطةياندنةكاني طوَيي بة بدات ضثةيةك

بن! لةسةرخؤ جارآ ـ بَلَي: ثَييانيان نةكات، طةمة دةبآ يان (دةســةآلت)بكات! لةسةر ئؤثؤزسيؤنيش دةبآ كردي كةشوَيني ببَيتة ثةرلةمان قةبووَلكات دةبآئؤثؤزسيؤن نابآ خؤ هــةمــووان، كايةيئةو ئةم جادةو سةر هةتاهةتاية ثةإاطةندةيخؤي قسةكردني خةريكي لةوآ جادةبآء(طوآ) (دةم)و لة جطة ئؤثؤزسيؤن بَيت!ثةرلةمانةوة بيباتة خؤي لةطةأل ثَيية ضيتريبرينداربوونء بؤ حساب ئةوةندة دةسةآلت تائامبازبوونيدا؟ لة بكات خؤي نةبووني بريندارلة هةرَيمةكةي ئَيمةش دةبآ واية، بإوامئةو بإوايةي بطةينة زوو، يان خؤماندا، درةنطوةكو سياسيي)، (ثرؤسةي (دةســةآلت)وتةماشا ئؤتؤمبَيل) ــي (رةوت (ئؤتؤمبَيل)و

بكةين!بة سياسيي ثرؤسةي دةسةآلتةي ئةوئؤثؤزسيؤني جَيطةي كة دةبات، ئاقارَيكداكة وةهاية شؤفَيرة ئةو وةكو نةبَيتةوة، تَيداتايةي كةلوثةلي يةدةط: ئؤتؤمبَيلةكةي بةبآهتد، ضةتاألء ئيسثانة، تاقم جةط، سثَير،لة بَيطومان دةطــرآ، رَيطة ملي ــاذوآء دةئكؤمةكء بة دةبآ ثةكيكةوت، كوَييةكدا هةرتايم، بَينَيتةوة ئؤتؤمبَيلةكةي خةَلك شتومةكيدةبآ ئةوا دةرنةكةوت، لَي خةَلكي ئةطةر خؤ

بإوات! جَيبهَيَلَيتء ئؤتؤمبَيلةكةيدةسةآلت فريادإةسة، بؤ ئؤثؤزسيؤنيشبَيت، فريادإةس (دةبآ يان: ثشَيوَينكة! نةك

ثشَيوَينكة!). نةكبيةوآ ئةطةر ئَيمةش، ئؤثؤزسيؤنةكةيبةخؤي خةَلك نــةك دَلخؤشكات خةَلكملمالنَيي جؤرآ هةموو بة دةبآ خؤشكات،وةرزشييةوة طياني بة ياسايي ثةرلةمانيءنةكات دةستثَيشخةريي هةرطيز قبووَلكات،

مؤسةَلةدا! كؤسةَلةو دروستكردني لةبا بكات ئةوة ويستي دةسةآلتيش ئةطةرخؤي، ئةستؤي بخاتة ئؤباَلةكةي بيكاتءهةر ضونكة نةكات، ئةمة هةرطيز ئةم بةآلمبةخؤيء ثاشةكشة يةكسةر ئةم، هةَلةيةكيبةو ناتوانن دةكــاتء جةماوةرةكةشي بة

ئاسانيية خؤ بطرنةوة!يةكةم ــةم ل ئـــةوةي بــؤ ئؤثؤزسيؤنبة دةبآ نةخوا، شكست خؤيدا، ئةزموونةيتَيثةإيووةكان) (زةمةنة موحاسةبةكردنيلة جياتيي بدات هةوأل نةكات، بةَلكو ثآ دةستضاودَيريي ذَير بخاتة ئَيستا) (زةمةني ئةوة

ثاكانةوة! نياز ذيرانةو وردورابردوو، ساآلني (طةندةَليي فايلطةلي واتة:دةستَيكةَليي ميراتييةكاني، ناوخؤو شةإيبةعس)، حيزبي لةطةأل بةرثرسةكان كؤنيوةكوفايلطةلَيكيسياسيي(نةكجينائييثةتي!)ئؤباَلةكةيان يةكجاريش بة بكاتء تةماشامَيذووييةكةي سياقة ئةستؤي بخاتةتــاووتــوَيــكــردنء ــان، لــةوةوبــةري خــؤيبؤ جَيبَيَلَي ئةرشيفكردنيان ساغكردنةوةوداهاتوودا لة كة ثةرلةمانييانةي خولة ئةوبؤ دةبآ طونجاويان هةلومةرجي زةمينةوفايلطةلي هةَلدانةوةي بة خؤخةريككردنوآلتاني لة واهةبووة (جاري جؤرةوة لةوهةستيار فايلي هةَلدانةوةي ثَيشكةوتووشدا،

دواخراوة). دةيةيةك ضةند ماوةي بؤلةسةر خولةدا لةم دةتوانآ ئؤثؤزسيؤنخؤي دةسةآلتي مومارةسةي ئاست دوو

بكات:راطةياندن. ئاستي لةسةر يةكةم/(ياسايي). ئاستي لةسةر دووةم/

دةرةوةي لــة ــإؤوة ــةم ل ئيتر ــةو ئئةوةي وةكو نيية، سياسيي) (ثرؤسةيلةسةر ئاسؤ، بآ (ثةإاطةندةو هةبوو كةلة بةشَيكة كــردةوة بة بةَلكو شةقام!)،نزيكة! لَيي المل دةماري وةكو ثرؤسةكة،كةميي بةهؤي نةشتوانآ ئةطةر بؤيةديدي)و (فرة كورسييةكانيء ذمــارةيقورس بةشداريي خؤيةوة، (فرةسةري)يبكات، (ياسايي)و (ياسابازي)دا ثرؤسةي لةذيرانة) (بةآلم قورسي بة بتوانَيت دةبآحكومةت كـــردةوةي كــارو ضاودَيرييلة راطةياندن، وتنء دةسةآلتي بكاتءئةوةي بؤ بكات، ثآ ئيش خؤبووردوانة

يارييةكةوة. ناو بَينَيتة خةَلكيشثَيطة هـــةم دةتـــوانـــآ ــجــؤرة ــةم بجةماوةرييةكةيخؤيبةهَيزتربكاتوبيكاتثَيطة (داهاتوو)ي (ئَيستا)و بؤ سةنةد بةبةشداريكردن فرسةتي هةم ياساييةكةي،باَليي تةنيا لة خؤي بإةخسَينَيتء خةَلك بؤ

رزطار بكات!زؤر كة دةبآ ئؤثؤزسيؤن ديكة شتَيكي

ئةوةية: بضَيت، بةدةميةوة زوودانيشتنةكاني كؤبوونةوةو دةرةوةي لةزنجيرةيةك بــةروودوا، ثةرلةمان، ناوطروثة لــةطــةأل طفتوطؤ كــؤبــوونــةوةوــةآلت، دةس بة ســةر ثةرلةمانييةكةيحكومةتة بةرثرساني لةطةأل هةروةها

ئةوةي: بؤ بدات ئةنجام ذيرانة نوَييةكةبؤ هاوبةش رَيطة)يةكي (نةخشةي ـ

بكةن. دياري كاركردنقةَلةميش سةرة (بة خؤيان ئةجَينداي ـ

روون بكةنةوة. بؤ يةكتر بَيت)دةربارةي نزيك!) (لَيك بإيارَيكي بطةنة ـخةَلك، بةرضاوي بكةونة ضؤن ئــةوةيدةرةوةو طشتيي راي ثيشاني خؤيان ضؤن

بدةن. ناوةوةهؤشيار ــاو وري ــآ دةب ــورد، ك طةلي ئؤثؤزسيؤنبوونةكةشيدا، لة نةضَيت بَيت،(دوور لةخؤي خةَلكاني السايي يةكسةر

بكاتةوة! مةنزَلتر!)

كارا ئؤثؤزسيؤني دةركةوتني بؤ سةرةتايةك سَيبةردا.. كابينةي ضاوةإواني لة

بكات؟! ثآ دةست بيَنَيتء لَي خواي ناوي لةثةرلةمان،ضؤن ئؤثؤزسيؤن

تةوةر

يان (دةسةآلت)نةكات، يان دةبآ طةمةلةسةر دةبآ كردي كة

دةبآ ئؤثؤزسيؤنيش بكات!ببَيتة ثةرلةمان قةبووَلكات

هةمووان، كايةي شوَينيئؤثؤزسيؤن نابآ خؤ

ثةإاطةندةي هةتاهةتايةئةو جادةو ئةم سةر

جادةبآء لةوآ خةريكيبَيت! خؤي قسةكردني

(دةم)و لة جطة ئؤثؤزسيؤنلةطةأل ثَيية ضيتري (طوآ)

ثةرلةمانةوة بيباتة خؤيئةوةندة دةسةآلت تا

برينداربوونء بؤ حسابخؤي نةبووني بريندار

ئامبازبوونيدا؟ لة بكات

تَيدا ئؤثؤزسيؤني جَيطةي دةبات، كة ئاقارَيكدا سياسيي بة ثرؤسةي دةسةآلتةي ئةوسثَير، تايةي يةدةط: كةلوثةلي ئؤتؤمبَيلةكةي بةبآ وةهاية كة شؤفَيرة ئةو وةكو نةبَيتةوة،

كوَييةكدا هةر لة دةطرآ، بَيطومان رَيطة ملي دةئاذوآء ضةتاألء هتد، تاقم ئيسثانة، جةط،ئةطةر تايم، خؤ بَينَيتةوة ئؤتؤمبَيلةكةي خةَلك شتومةكي كؤمةكء بة ثةكيكةوت، دةبآ

جَيبهَيَلَيتء بإوات! ئؤتؤمبَيلةكةي دةبآ ئةوا دةرنةكةوت، خةَلكي لَي

142009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارة birura.rozhnama@gmail.comبـؤضـوون

(دهام)* سمكؤ ئاريَز

دةستوور دانانى لة ثةلةكردنياساناسانء لة زؤرَيك ئةطةرضىبة ــان، ــةم ــةك ــةل ط ــرانــى ــي ــاكــب روونحكومإانى ذَير ساَلةى (١٧) درَيذايىكة دةكةن داوا هةوَلدةدةنء كوردىكوردستان هةرَيمى بؤ دةستوورَيكبنةماكانى بةهؤيةوة تا دابنرَيت،سنوورى هاوآلتيبوونء مافى ئةركءداواكانيان كةضى دياربَيت، دةسةآلتيشجؤراءجؤرى بيانووى دةخراء ثشتطوآكة دةبينين ئةمإؤ لَى دةدؤزراوة، بؤثروزكآ ثةلة بةشَيوةيةكى ثةرلةمانتَيبينى سةدان ناكامألء دةستوورَيكىئةمة دةكات، ثةسةند ياسايى لةسةرىبة رَيطةنةدراوة تةنانةت كة لةكاتَيكداتَيبينيةكانيان كة ثةرلةمانيش ئةندامانىئةو تةنيا دةرببإن، ثرؤذةكة لةسةر«نةخَير» و «بةلَى» بة كة هةبووة مافةياندةنطى بؤ بدةن،ئةمةلةكاتَيكداكة بة ضةندثةرلةمان كؤبوونةوةى ثَيش سةعاتَيكثــَيــدراوة. دةستوورةكةيان ــرؤذة ثدةستء دةســةآلتء ئةوةشدا لةطةألبآلوبكاتةوة ئةمة دةيةوَيت ثَيوةندةكانىبةمشَيوةية دةستوورة ئةم ئةوانةى كةهةرَيمى ئةزموونيى دذى رةتدةكةنةوةئةم نايانةوَيت شؤظَينينء كوردستاننءئةمة هةبَيت، خؤى دةستوورى هةرَيمةرؤشنفكرانء زؤرينةى كة لةكاتَيكدايةياساناسانء ــووســانء ــةن ــام رؤذندذى هةرَيمة ئةم سياسةتمةدارانىلةم دةستوورَيكى جؤرة تَيثةإاندنىطةلء ءيستى ئةمة ئيدى ئايا شَيوةيةن،كةواتة نيية، كوردستان هاوآلتييانىكوردستان هةرَيمى هاوآلتييانى ئَيمةىلةمةش جطة شؤظَينين؟ كآ بة بةرامبةرطوتارَيكى لةثشت دةيةوَيت دةسةآلتبة ناسيؤناليستى نيشتمانثةروةرانةوةدةستووريش بفرؤشنةوة، ئَيمةءمانانكة ئَيمةى ئَيمة، ضاوى ضقَلى بة بكاتيةكطرتووى زمانى كورد داوامانكرد لةشكرَيكى خاوةنى هةبَيت، خــؤىبَيت، حيزبيى لة دوور نيشتمانيىبة هةرَيمة ئةم بودجةى داوامانكردبؤ روونبكرَيتةوة دابةشبكرَيتء رؤشنىكورد نوَينةرانى داوامانكرد هاوآلتييانءبةرثرسيارَيتية ئةم ئاستى لة بةغدا لةدةسةآلتى نةهَيَلن بنء مَيذووييةدابووين هةرَيم ثةراوَيزبخات، ئَيمة بةغداطةإانةوةى بووين ثةرؤشى كةركوكءئَيمة كوردستان، هةرَيمى سةر بؤهةَلةكانى خستةسةر ثةنجةمان بووينخانةقينء موسألء لة كورد نوَينةرانىئةم دةرئةنجامى دواجاريش ديالة،ئةنجامىهةَلبذاردنةكانةوة هةآلنةمانلةفَروشتنةوةى ئةم ديارة دةستانكةوت.نزمترين ئَيمة بة نيشتمانثةروةرييةلة روو ياسايانة تؤ كة ديالؤطة ئاساتىبةشَيوةيةكى ئةو دةكةيت، هاوآلتييان

دةكات. لةطةأل خةَلك قسة سؤزدارانة

ثرؤذةى بؤ ياسايى رامانَيكىدةستوور

ئَيمةهةوَلدةدةينبةكورتىرامانَيكىثَيشنيازكراوة دةستوورة ئةم بؤ ياسايىهؤشيار طةلةكةمان بكةين، هاوآلتييانىدةســتــوورةمــان ــةم ئ كــة بكةينةوة لة تا تَينةثةإَيت، بةسةردا بةمشَيوةيةروون شَيوةيةكى بة داهاتوو ثةرلةمانىبؤ كؤمةآلنى دةستوورة ناوةرؤكى ئةمبإطةء هاوآلتييان خةَلك شيدةكرَيتةوةءراو طفتوطؤء هاتووة تَييدا كة مادةكانيهاوكات دةدات، بارةيةوة لة سةرنجيانبؤ ثةرؤشترين ئَيمة كة دةريدةخةينخاوةنى طةرةكمانة ئةزموونةء ئةمءآلتَيكى شــةفــافء دةستوورَيكىشتةكان بين كة لة هةموو ديموكراسىمافةكانى لة رَيز بطةإَيينةوةء طةل بؤئةندامانى نةك بطيرَيت، هاوآلتييان ئايندةمان لة بإيار سياسيى مةكتةبى

بدةن.

دةستوورى نَيوان دذيةكةكانىكوردستان هةرَيمى عَيراقء

لة ءةك كــوردســتــان هــةرَيــمــىكراوة، بؤ ئاماذةى عَيراقدا دةستوورىئةو عَيراقةء بة سةر فيدراَلى هةرَيمَيكىكوردستانء هةرَيمى لة كة ياسايانةىدروستدةبنء دواتــر هةرَيمانةى ئةودةستوورى عَيراق دذى دةردةضن نابَيت(١٣)ى مادةي لة ءةك لةمةش جطة بَيت،عَيراقيشدا هةميشةيى دةســتــوورى

هاتووة:ياساى بة دةستوورة ئةم يةكةم: عَيراقدا، لة دادةنرَيت بةرز هةرة باآلوعَيراقدا شوَينَيكى هةموو لة ثَيويستة

بةبآ جياوازى. ثابةندبن ثَيوةىدابنرَيت ياسايةك نابَيت دووةم:

بَيت. دةستوورة ئةم ثَيضةوانةىئةم هةوَلدةدةين توانا ثَيى بة بؤيةدةستوورى لة كة دياريبكةين دذيةكانةكوردستاندا هةرَيمى ثَيشنيازكراوىهةميشةيى دةستوورى لةطةأل هةيةطةلى لةاليةن كة ساَلى(٢٠٠٥) عَيراقىكوردستانيشةوة هةرَيمى بة عَيراقةوةرازيبوونى زؤرينةى رَيذةيةكى بةديارة دياريبكةين. ثةسةندكرا، هاوآلتياندذيةكانة ئةم دياريكردنى هؤكارى

هؤكار: دوو بؤ دةطةإَيتةوةكــوردســتــان ــمــى ــةم: هــةرَي ــةك ي

عَيراقة. ءآلتى بة سةر هةرَيمَيكىبيست دةمــان زؤرجـــار دووةم: نةبوونى بيانووى بة دةســةآلت كة(هةَلبةتة عــَيــراق بؤ دةســتــوورَيــكسةدام)، بةغداى رذَيمى نةمانى ثاشكوردستان هةرَيمى بؤ دةستوورَيكى

دانةدةنا.ئــةم ــى ــردن ــك ــاري ــةطــةرضــى دي ئلةسةر تَيبينييةكانمان دذيةكانةءكوردستان هةرَيمى دةستوورى ثرؤذةلَيكؤَلينةوةيةكى نووسينى بة ثَيويستىرةضاوكردنى بة ئَيمة بــةآلم ــذة، درَيبابةتةوة ئةم رؤذنامةوانيى ضوارضَيوةىخاَلة تَيبينىء طرينطترين هةوَلدةدةينلة دةستوورةكة ثرؤذة لة ياساييةكان

دياريبكةين. خوارةوةدا

كوردستان هةرَيمى سنوورىمــــادةي(٢)ى (١)ى بــإطــةي لــة هــةرَيــمــى ـــوورى ـــت ــــرؤذةى دةس ثجوطرافياى سنوورى كة كوردستاندا،دياريكراوة تَيدا كوردستانى هةرَيمىناحيةكانى قةزاو ثارَيزطاء ناوهَينانى بة

عَيراق «كوردستانى دةَلَيت تَييدا كةمَيذوويية، جوطرافيى قةوارةيةكىسنوورى بة دهؤك ثارَيزطاى لة ثَيكدَيتثارَيزطاكانى لة ئَيستايةوةىء كارطَيإيىقةزاكانى هةولَيرء سلَيمانىء كةركوكءتلكَيفء سنجارو شَيخانء ئاكرآءبةعشيقةء زمارء ناحيةكانى قةرةقوشءنةينةواو ثارَيزطاى لة كةلةك ئاسكىلة مةندةلى خانةقينء قةزاى هةردووسنوورى بة ئةمانةش ديالة، ثارَيزطاىساَلى(١٩٦٨)يانةوة». ثَيش كارطَيإيىمادة هةمان (٢)ى بإطةى لة كةضىهةرَيمى راميارييانةى سنوورى لة باسبة دةبةستَيت كة ثشت كراوة كوردستانجَيبةجَيكردنىمادةى(١٤٠)ىدةستوورىكة (٢٠٠٥) ساَلى عَيراقى هةميشةيىسياسييةكانى «سنوورة هاتووة تَييداثشتبةستن كوردستان- عَيراق، هةرَيمى(١٤٠)ى ــادةى م جَيبةجَيكردنى بةدياريدةكرَين». فيدراَلةوة، دةستوورىيةكترنء لةوةى كة دذيةكى جطة ئةمةشكؤتى بإطةى (٢) بإطةى كة جؤرَيك بةناإوونى بةهؤى هاوكات دةكات، (١)لة بةغدا ناوةنديى حكومةتى سياسةتىمادةى جَيبةجَيكردنى ماوةى ضؤنيةتىءسنوورى عَيراقى، دةستوورى (١٤٠)ىياساييانة بةشَيوةيةكى كوردستانحكومةتى دةكةوَيتة مةترسىء ءادةكات ئاست لة بنوَينن سستى هةر عَيراقدةستووريية، مادة ئةم جَيبةجَيكردنىياساناسان لة ــك زؤرَي لةمةش جطةناكاريطةر مـــردوو بــة مــادةيــة ــةم ئ

ءةسفدةكةن.

كوردستاندا لة حكومإانى سيستمىسةرؤكايةتيية، يان ثةرلةمانيية

هةَلدةبذَيردرَيت؟ ضؤن سةرؤكدةستوورى (١)ى مادةى لة وةك«كؤمارى هاتووة: عَيراقدا هةميشةيى يةكطرتووى فيدراَلى دةوَلةتَيكى عَيراقسةروةريية، ــاوةن خ سةربةخؤيىكؤمارى تَييدا حوكمإانى رذَيــمــىديموكراسيية، (ثةرلةمانى) نوَينةرايةتىعَيراق يةكثارضةيى دةستوورةش ئةم

دةثارَيزَيت».ــادة م ــى ئـــةم ــاي ــن لــةذَيــر رؤشسةرؤكى هةَلبذاردنى دةستوورييةدامادة يةكةمى بإطةى لة ءةك عَيراقهاتووة هةميشةيشدا دةستوورى (٧٠)ىدوو رةزامةندى بة دةبَيت ثةرلةمان لة«يةكةم: دةَلَيت: ئةندامانى كة سَيى لةسةرثاَلَيوراواندا لةنَيو نوَينةران ئةنجومةنىبة هةَلدةبذَيرَيت كؤمار ســةرؤكدةنطى (٢/٣) سَيى لة دوو زؤرينةى

ئةندامةكانى».هةَلبذاردنى كة لةكاتَيكدا ئةمةطةلةوة لــةاليــةن ــم هــةرَي ســةرؤكــى نهَينى راســتــةوخــؤء بةشَيوةيةكىثَيضةوانةى ئةمةش كة هةَلدةبذَيردرَيتكة عــَيــراقــة حكومإانى سيستمى لةاليةن سةرؤكةكةى ثةرلةمانييةءهةَلدةبذَيردرَيت، ثةرلةمانةوة ئةندامانىهةَلبذادنى ــوازةى ــَي ش ــةم ئ كةضى كوردستاندا هةرَيمى لة هةرَيم سةرؤكىسةرؤكايةتى، نيمضة سيستمَيكى دةبَيتةدةستوورى (٦١)ى مادة بةثَيى ضونكةكوردستان: هةرَيمى ثَيشنيازكراوىلةإَيطةى كوردستان هةرَيمى «سةرؤكىراستةوخؤوة نهَينى، طشتى، دةنطدانىلةاليةنهاوآلتيانىهةرَيمىكوردستانةوة

هةَلدةبذَيردرَيت».ثةرلةمانيش ئةندامانى ئةطةرضىطةلةوة لةاليةن طةلنء نوَينةرى هةربةآلم ثةرلةمان، بؤ هةَلدةبذَيردرَيتهةرَيمى ســةرؤكــى هةَلنةبذاردنىثةرلةمان ئةندامانى لةاليةن كوردستان سةرؤكى هةَلبذاردنى طةلن، نوَينةرى كةلةاليةن راستةوخؤ بةشَيوةيةكى هةرَيمطؤإينى بؤ ئاماذةيةكة ئةمة طةلةوةكوردستانداء لة حكومإانى سيستمىثةرلةمانيةوة سيستمى هةرَيمَيكى لةسيستمَيكى ــؤ ب ـــةوة ـــن ـــوازرَي دةطناكؤكى ــارى ســةرب ســةرؤكــايــةتــى،

هةميشةيى دةستوورى لةطةأل بنةإةتىجةوهةرييةء ناكؤكييةكى كة عَيراقسياسييةكانى لة زؤرَيك كة ءادةكــاتطومان عَيراق سياسييةكانى ثارتةبــةوةى بكةن ــوردى ك دةســةآلتــى لة جيابن، عَيراقدا لة تةواوى بة دةيانةوَيتكوردى دةسةآلتى كة كاتَيكداية لة ئةمةضةسثاندنى بة شانازيكردووة هةردةمبة دةيةوَيت كةضى عَيراق، بؤ فيدراَليةتحكومإانى بؤ ديكةدا بإوات ئاراستةيةكىهةرَيمَيكى كة كوردستان هةرَيمى

بة كؤمارى عَيراقة. فيدراَلى سةر

لة هةرَيمى دةسةآلتى جَيبةجَيكردنكَيية؟ لة ئةستؤى كوردستاندا

ثـــرؤذة (٥٩)ى ـــادة م بــةثــَيــىهةرَيمى ثَيشنيازكراوى دةستوورى جَيبةجَيكردن «دةسةآلتى كوردستان،كوردستانء هةرَيمى سةرؤكايةتى لةــران ءةزي ئةنجومةنى سةرؤكايةتى بةثَيى دةسةآلتةكانيشيان ثَيكدَيتءواتة دةكــةن». ثيادة ياسا دةستوورءسةرؤكى لة جَيبةجَيكردن دةسةآلتىءةزيران ئةنجومةنى سةرؤكى هةرَيمءءايــة مــانــاى ئــةمــةش ثَيكهاتووة،سةرؤكى جَيبةجَيكردن، لة لةيةككاتدائةنجومةنى ءةزيران هةرَيمء سةرؤكىبَيت ثَييةش بةم هاوكات هةية، بوونيانلة هةرَيم سةرؤكى دةسةآلتى ئــةوةسةرؤك دةسةآلتى لة جَيبةجَيكردندا كة دةكــرَيــت بؤية زيــاتــرة، ءةزيـــران بة فةرمانبةرَيك هةر هةرَيم سةرؤكىئةنجومةنى سةرؤكى تةنانةت ءةزيرءــدات، الب كــار لةسةر ءةزيرانيشةوةثرؤذة (٦٠)ى مادة بةثَيى ئةمةش ديارةهةرَيمى ثَيشنيازكراوى دةستوورى دةطةيةنَيت، ماناية ئةم كوردستانهةرَيمى «سةرؤكى هاتووة تَييدا ضونكةدةسةآلتى باآلى سةرؤكى كوردستان،طشتى فــةرمــانــدةى جَيبةجَيكردنء(ثاسةوانانى ثَيشمةرطةى هَيزةكانىلةكاتَيكدا ئةمة كوردستانة....»، هةرَيمى)ئةمةش ديارة هةية، ثةرلةمانيشت تؤلة حكومإانيةء نــوَيــى مؤدَيلَيكىجيهاندا لة سياسةتدا ياساو فةرهةنطى كة دةدةيت بإيار ئةطةر تؤ نيية، بوونىبَيت حوكمإانيت سةرؤكايةتى سيستمىهةبَيت، ءةزيران سةرؤك نابَيت ئةوةئةطةريش هةية، ئةمريكادا لة ءةكثةرلةمانى حكومإانيت سيستمى قةرارةجَيبةجَيكردن دةسةآلتى دةبَيت ئةوة بَيتءةزيران ئةنجومةنى سةرؤكى بة بدرَيت

لوبنان. عَيراقء ءآلتانى ءةك

دادوةرةيى ئةنجومةنى دةسةآلتةكانىسةرؤكى عَيراقدا دةستوورى لةئةنجومةنى سةرؤكايةتى باآل دادطاىدةســةآلتــى ــــى (بــةرزتــريــن دادوةريبإطةى بةثَيى كةضى دةكات، دادوةري)دةستوورى (٩٨)ى ــادةى م يةكةمىكوردستان هةرَيمى ثَيشنيازكراوىثَيداضوونةوة، (تةمييز) دادطاى سةرؤكىكة ئةنجومةنة ئةم سةرؤكى دةبَيتةلة سةرؤكى دةَلَيت «ئةنجومةنى دادوةرىجَيطرةكانىء ثَيداضوونةوةو دادطــاىسةرثةرشتيى دةســتــةى ســةرؤكــىطشتىء كــارى سةرؤكيدا دادوةرى، سةرؤكةكانىدادطاكانىتَيهةَلضوونةوةىثَيكدَيت». كوردستان هةرَيمى ناوضةكانىجَيطةىتَيبينيشةكةلةثرؤذةدةستوورىثةرلةمانةوة لةاليةن كة (٢٠٠٦) ساَلىدادطـــاى ــى ــةرؤك س ــوو ــراب ــادةك ــام ئ(ئةنجومةنى سةرؤكى دةســتــوورىهةموو لة ئةمةش دادوةريـــى)بـــوو،دةسةآلتى كةمكردنةوةى حاَلةتَيكدالةكاتَيكدا دةستووريية، دادطاى سةرؤكى

بدراية!. بةو ئةركة ئةم دةبَيت

* مافثةروةرarezsmko@yahoo.com

ثرؤذة بارةى لة ياساييانة رامانَيكىدةستوورى هةرَيمى كوردستان

سةرؤكى ميوانداريى لة

؟! بينى ضيم هةرَيمدا

بةشارةتى سامان

دنــيــادا ــوو ــةم ــة ه ليةك وةك مــرؤظــةكــان جياوازيان هيض وانءجةستةو رووى لة نييةتةنيا بوونيانةوة ئينسان لة مرؤظةكان كة شتَيكدةكاتةوة جيا يةكترىبيركردنةوةيانة، جؤرىوآلتة لة بةداخةوة بةآلم ئةم بؤ حسابَيك هيض ديكتاتؤرييةكاندا دواكةوتووجيا يةكترى لة ئينسانةكان هةميشة ناكرَيت، ثَيوةرةنيمضة بةرثرسء بةشَيكدا، ضةند بةسةر دةكةنةوةلة بةتايبةتي ئةمةش ئاسايى، كةسى بةرثرسء

دةكرَيت، بؤ حسابى زؤر خؤمان كوردستانةكةىثةرلةمانى سَييةمى خولى دانيشتنى يةكةم لةسةعد مامؤستا شةهيد هؤَلى لة كة كوردستانخولى ثةرلةمانتارةكانى بةإَيوةضوو عةبدوَلآلياساييان سوَيندى كوردستان ثةرلةمانى سَييةمىسةرؤكى وةك بارزانى مةسعود بةدواشيدا خواردءبة بوويةوة دووبارة خوارد ياسايى سوَيندى هةرَيمبة رةسمةكة رَيو هةموو تائَيرة هةرَيم، سةرؤكىميواندارى بوو نائاسايى ئةوةى بةإَيوةضوو، ئاسايى

بوو، هةرَيم سةرؤكايةتى كردنةكةىئةركى كة هــةرَيــم، سةرؤكايةتى اليــةن لة ئةستؤ طرتبووة رةسمةيان رَيو ئةو ئامادةكارىسَييةمى خولى بــةشــداربــووى ئــامــادةبــووانــىلةاليةن كة ئاطاداركرانةوة، كوردستان ثةرلةمانىنان بؤ كراون ميوانداريى هةرَيمةوة سةرؤكايةتىكردنة لةسةر قسة جَيطةى ئةوةى نيوةإؤ، خواردنىدابةشكرابوون مرؤظةكان ميواندارييةدا لةم ئةوةية

بةشدا، سَي بةسةروآلت طةورةكانى بةرثرسة يةكةميان بةشى لة بةشَيكة ئةوان ذوورةكانى هةميشة كة بوونلة جياواز خواردنةكانيشيان بةهةشتء ذوورةكانى

ئَيستاية، مرؤظانةى ئةم خواردنةكانىثةرلةمانتارانء بةإَيزانى دووةميان بةشىلة يةكَيك لة ئةوانيش كة بوو كةسايةتييةكان كرابوونء ميوانداريى ئاسماندا تةبةقةكانىكةمتر طةورةكان بةرثرسة لة كةمَيك خواردنَيك

كرابوو، ئامادة بؤيانكة ــوون ب مرؤظانة ئــةو سَييةميان بةشى بكةين، لةسةر قسةى ئَيمة ئــةوةى هؤى بوونةئةم بةداخةوة بوون رؤذنامةنووسةكان ئةوانيشذوورةكانى لة يةكَيك لة رَيزانة بَي زؤر بةإَيزانةهةروةك نانخواردن بؤ نان دايان ضَيشتخانةكةئاوا ئاذةأل بةردةم دةكاتة خواردن مرؤظ ضؤنناو لة رؤذنامةنووسانة، ئةو بةردةم هاتة خواردنشلةى بامَيء تؤزَيك برنجء كةمَيك قاثَيكى سةفةرى

! كرابوون يةك تَيكةَلى كةم مريشكى ثارضةيةكلةسةر نيية قسةكردن مةبةستمان لَيرةدا ئَيمةتاوةكو ئةطةر كةسَيك هةموو ضونكة خواردن، ناننائاسايي ئةوةى بةآلم ئاسايية، نةخوات ئَيوارةش ناننيطةرانييان هؤى بووة رؤذنامةنووسانء بؤ بووكارمةندةكانى اليةن لة بوو رَيزلَيطرتنةيان جؤرة ئةومرؤظةكان دابةش شَيوةية بةم كة سةرؤكى هةرَيم،كة هةية، قسةيةكيان خؤمان كوردةوارى دةكةن،بؤ خواردنيان ماَلَيكء هةر ضوويتة «ئةطةر دةَلَيت:ماناى بَيت جؤرَيك هةر خواردنةكة جؤرى كرديتكةسة» ئةو لةالى هةية، رَيزت ئةوةندة هةر تؤ واية

هةر واريدة. كردنيش مامةَلة بؤ جؤرى ئةمةهةرَيم سةرؤكى جةنابى دةستةكةى دارورؤذنامةنووسانة ئةو كة بيانزانياية، دةبوايةهاتبوونء هةولَيرةوة دةرةوةى لة زؤربةيانرَيز ئةو دواى نةك بوون، هةرَيم سةرؤكى ميوانىبإؤن ميواندارييةكةدا هةموويان لة كاتى لَيطرتنةيان

شةهاب. ئةبو لة بن خؤيان طيرفانى ميوانىكوردستانَيكى بتوانرَيت بةمشَيوةية هةية طومانمبةإَيوة توَيذةكاندا ضينء نَيوان لة جياوازى بةبَيدابةشى كة مرؤظةكان نيية لةوة بةرَيت، طومانيشم دةوَلةمةندء وةك نةكات، جياواز ضينى ســَى

فةقير، مامناوةندىءدارو لة بثرسة توخوا ســةرؤك جةنابىضةند رؤذة ميواندارييةى ئةو بزانة ئةو دةستةكةتضةنديشيان خستووةتة.... كردووةء خةرج ثارةيان

يان؟!نَيوان لة نةكةن جياوازيى بكة فَيريشانضةندة «هةر دةَلَيت: خؤت وةك ضونكة ئينسانةكاندا،كوإى هةموومان جياواز بَيت، بةآلم بيروباوةإمان

وآلتةين» ئةمهةرضةندة سةرؤك جةنابى دةَلَيم: منيش بؤيةيةك وةك مةعيدةمان بةآلم جياوازة، جةستةمان

خواردنة؟ لة حةزىsamanbesharety@yahoo.com

زؤرينةىرؤشنفكرانء

رؤذنامةنووسانءياساناسانء

سياسةتمةدارانىدذى هةرَيمة ئةمجؤرة تَيثةإاندنىلةم دةستوورَيكىئايا شَيوةيةن،

ءيستى ئةمة ئيدىهاوآلتيانى طةلءنيية، كوردستانئَيمةى كةواتة

هةرَيمى هاوآلتيانىكوردستان

كآ بة بةرامبةرشؤظَينين؟

15 2009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارة

ئيمتياز: خاوةنى

وشة كؤمثانياىسةرنووسةر:

عةدنان عوسماننووسين بةإَيوةبةرىعومةر شَيخ ئاودَير

awder.sh.omer@gmail.com

هةولَير: ئؤفيسىهةولَير ذينطةى تةنيشت بةإَيوةبةرايةتى حةمرين، ضوارإيانى نزيك ٩٤ شةقامي زانكؤ

ئاطاداري ريكالمء كارطَيإيء٠٧٤٨٠١٢١١٤٤ - ٠٧٧٠١٢٠٣٩٤٩

info. rozhnama@gmail.comriklam. rozhnama@gmail.com

سةرةكيي: ئؤفيسىثةروةردةي سلَيماني طشتيي بةإَيوةبةرايةتي ثشت - بةختياري سلَيماني -

دابةشكردن:٠٧٧٠١٥١٧٥٣٣ - ٠٧٧٠١٥٤٤٧٨٠ نَيوةند كؤمثانياي

نووســةران دةستــةيعةبدوإلةحمان فرمان نةجيب هيوا جةمال فازأل رةشيد هةولَيرسيروان ئؤفيسي ب.

عةلى ٠٧٥٠٤٤٤٧١٠٩ ئيبراهيم٠٧٧٠١٥٢٦٥٨٣٠٧٧٠١٥٧٦٩٠٦٠٧٧٠٢٢٣٣٣٠٤ ٠٧٥٠١٥٢٢٥٢٨

fazil988@yahoo.comhiwa.jamal@yahoo.com serwan_rm@yahoo.comfrman802001@yahoo.com

ئــــاطـادارى info.rozhnama@gmail.com

دادوةري ئةنجومةنيسلَيماني ناوضةي تَيهةَلضونةوةي دادطاي

ثشدةر بةرايي دادطاي٣٤٥/ب/٢٠٠٩ ذمارة:٢٠٠٩/٨/٢٠ بةروار:

(ئاطانامة)

(سازطار) لةبري كضي ناكامي سعيد كوفه خضر احمد داواكار/وَيإاي ثشدةر/ شارستاني باري تؤماري راستطري داوالَيكراو/

كارةكةيلةم سةرةوةي ذمارةي داواي كوفه سعيد) (احمد خضر داواكارتؤماري شارستاني ثشدةر/ راستطري دادطاية كردؤتةوة لةسةربؤ سازطار لة ناكامي ناوي كضي طؤإيني بؤ كارةكةي وَيإايشارستاني باري ياساي لة (٢١) ماددةي بةثَيي وة مهةستي،مافي هةركةسآ طؤإينة، ناو ئةم بآلوكردنةوةي بة بإياردرادادطايةوة بةم بكات طؤإينة با ثةيوةندي ناو لةم هةية رَيطرتنيلةم بآلوكردنةوةي رؤذي ثاش لة رؤذدا دة (١٠) ماوةي لةبة ئةبينرآ داواية ئةم ثَيضةوانةشةوة بة وة رؤذنامةيةدا،

ياسا. طوَيرةيدادوةر

عمر عوني سركوت

دادوةري ئةنجومةنيسلَيماني ناوضةي تَيهةَلضونةوةي دادطاي

ثشدةر بةرايي دادطاي٣٦٩/ب/٢٠٠٩ ذمارة:٢٠٠٩/٨/١٩ بةروار:

(ئاطانامة)

(خضر) داواكار/ حسين بابكر احمد لةبري كوإي ناكاميثشدةر/ شارستاني باري تؤماري راستطري داوالَيكراو/

كارةكةي وَيإايلةم سةرةوةي بابكر احمد) داواي ذمارةي (حسين داواكارشارستاني تؤماري راستطري لةسةر كردؤتةوة دادطايةناكامي كوإي ناوي طؤإيني بؤ كارةكةي وَيإاي ثشدةر/باري ياساي لة (٢١) ماددةي بةثَيي وة ئاكام، بؤ خضر لةطؤإينة، ناو ئةم بآلوكردنةوةي بة بإياردرا شارستانيثةيوةندي طؤإينة با ناو لةم هةية مافي رَيطرتني هةركةسآرؤذي ثاش لة رؤذدا دة (١٠) ماوةي لة دادطايةوة بةم بكاتئةم ثَيضةوانةشةوة بة وة رؤذنامةيةدا، لةم بآلوكردنةوةي

ياسا. طوَيرةي بة ئةبينرآ داوايةدادوةر

عمر عوني سركوت

ناوخؤ وةزارةتيسلَيماني ثارَيزطاي

بةدواداضوون و بةإَيوةبةرَيتي ثالن خؤجَييةتي / كارطيريR٥٦ – ٤ ئاشكرا بانطةوازي

+ دارالسالم + اسماعيل (شَيخ مزطةوتي نؤذةنكردنةوةي ثرؤذة:هةَلةبجةي شةهيد. لة وةليد) خاليدي كوإي

كؤمثانياكان بةَلَيندةرو سةرجةم ئاطادارى سلَيمانى ثارَيزطاى *كردن جَيبةجآ بؤ هةية ناوبراو ثرؤذةى تةندةرى كة دةكات تةالرى لة خؤجَييةتى) (كارطَيإىء فةرمانطةكةمان سةردانىسالم سةرةكي شةقامي لةسةر (١) نهؤمى عةلى حاجى جةمالى

تةندةر. وةرطرتنى بةمةبةستى بكاتتا دةكات ثآ ٢٠٠٩/٨/٢٤ دةست رؤذى لة تةندةر وةرطرتنى *نيوةإؤ. ١٢ى تا لةبةيانى سةر (٩)ي كاتذمَير ٢٠٠٩/٨/٢٧ رؤذى¬٩ى كاتذمَير ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر طةإانةوةى دوارؤذى *

خؤجَييةتي كارطَيري بؤ نيوةإؤ ١٠ى تا سةرلةبةيانى ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر ئاشكراكردنى كردنةوةو رؤذى *

نيوةإؤ. ثَيش كاتذمَير١١ىكردن: بةشدارى مةرجةكانى

دةكةن بةشدارى كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ئةو ثَيويستة -١بةَلَيندةرانى (يةكَيتى ثَيناسةى بَيت، (١ تا ٩) كردنيان ثؤلَين ثلةى

هةولَير)يان ثَيبَيت. وةزارةتي ثالنداناني و كوردستانثَيويستة دةرةوةى هةرَيمن كةلة بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى ئةو -٢طشتي (بةرَيوةبةري لةاليةن ثَيبَيت تؤماركردنى ثشتطيرى

بازرطانيةوة).سندوقى دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء تةندةرَيك هيض -٣

دادةخرَيت. تةندةرثارةى بةبإى دةبَيت، رَينماييةكان ياساو بةثَيى تةئمينات بإى -٤(خطاب ضمان) (مصدق) يان كراو ثةسةند ضةكَيكى بة دياري كراو

٣٠ رؤذ بؤ وةردةطيرَيت دينار مليؤن ضوار (٤٠٠٠٠٠٠) بإى بةئامادةبَيت. تةندةر طةإانةوةى لةكاتى دةبَيت كة

ئامادةى بةشداربووةكان كؤمثانيا بةَلَيندةرو ثَيويستة -٥ئةو بؤ بكةن ديارى نوَينةرَيك يان تةندةربن كردنةوةى ثرؤسةى

ناكرَيتةوة. تةندةرةكانيان بةثَيضةوانةوة مةبةستةدةكــةن ــةشــدارى ب كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ــةو ئ -٦ثآ دةرامةتيان باجى ئةستؤثاكى ثَيويستة لةبانطهَيشتةكةدا

ثَيبَيت. ثَيناسةيان و نوآ بؤساَلى بدرَيتكة دينار هةزار ثانزة (١٥٠٠٠) بةرامبةر تةندةر وةرطرتنى -٧ئاطادارية ئةم بآلوكردنةوةى كرَيى خاوةنةكةى بؤ ناطةإَيتةوة

دةردةضَيت. تةندةرةكةى بؤ كة كةسةى سةر ئةو دةكةوَيتةئةنجام بؤي ثَيويست هةية ثشكنيني كة كةرةستانةي ئةو -٨

دار. ثةيوةندي اليةني ئامادةبووني بة بدرَيتكةشي ثَيش داوة ئةنجامي كة كارانةي ئةو ليستي بةَلَيندةر -٩بةرنامةي لةطةأل وة سوودمةند اليةني ثشتطيري لةطةأل بكاتنةبووني كاتي لة العمل) تقدم (جدول ماوةكةي بةثَيي كاري

مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.ثآ نوَينةرايةتي فةرمي نوسراوي دةبَيت كؤمثانيا نوَينةري -١٠

بَيت.نةبووني كاتي لة نابآ بةشداربووني مافي بةلَيندةر -١١

مةرجةكاندا.دةرخستةكة يةكةي نرخي كؤمثانياكان بةَلَيندةرو ثَيويستة -١٢ثَيضةوانةوة بة وة بنووسَيت نووسينيش بة ذمــارة لة جطة

ناكرَيتةوة. تةندةرةكةيامين احمد عمر

وةكالةت ثارَيزطاري سلَيماني بة

ناوخؤ وةزارةتيسلَيماني ثارَيزطاي

بةدواداضوون و بةإَيوةبةرَيتي ثالن خؤجَييةتي / كارطيريR٥٧ – ٤ ئاشكرا بانطةوازي

(باوةكؤضةكيةكان بؤ طةإةكي تؤإي كارةبا دامةزراندني ثرؤذة:شةهيد. هةَلةبجةي لة ئةندازياران) +

كؤمثانياكان بةَلَيندةرو سةرجةم ئاطادارى سلَيمانى ثارَيزطاى *كردن جَيبةجآ بؤ هةية ناوبراو ثرؤذةى تةندةرى كة دةكات تةالرى لة خؤجَييةتى) (كارطَيإىء فةرمانطةكةمان سةردانىسالم سةرةكي شةقامي لةسةر (١) نهؤمى عةلى حاجى جةمالى

تةندةر. وةرطرتنى بةمةبةستى بكاتتا دةكات ثآ ٢٠٠٩/٨/٢٤ دةست رؤذى لة تةندةر وةرطرتنى *نيوةإؤ. ١٢ى تا لةبةيانى سةر (٩)ي كاتذمَير ٢٠٠٩/٨/٢٧ رؤذى¬٩ى كاتذمَير ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر طةإانةوةى دوارؤذى *

خؤجَييةتي كارطَيري بؤ نيوةإؤ ١٠ى تا سةرلةبةيانى ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر ئاشكراكردنى كردنةوةو رؤذى *

نيوةإؤ. ثَيش كاتذمَير١١ىكردن: بةشدارى مةرجةكانى

دةكةن بةشدارى كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ئةو ثَيويستة -١بةَلَيندةرانى (يةكَيتى ثَيناسةى بَيت، (١ تا ٦) كردنيان ثؤلَين ثلةى

هةولَير)يان ثَيبَيت. وةزارةتي ثالنداناني و كوردستانثَيويستة دةرةوةى هةرَيمن كةلة بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى ئةو -٢طشتي (بةرَيوةبةري لةاليةن ثَيبَيت تؤماركردنى ثشتطيرى

بازرطانيةوة).سندوقى دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء تةندةرَيك هيض -٣

دادةخرَيت. تةندةرثارةى بةبإى دةبَيت، رَينماييةكان ياساو بةثَيى تةئمينات بإى -٤(خطاب ضمان) (مصدق) يان كراو ثةسةند ضةكَيكى بة دياري كراو

٣٠ بؤ وةردةطيرَيت دينار مليؤن بيست (٢٠٠٠٠٠٠٠) بإى بةئامادةبَيت. تةندةر طةإانةوةى لةكاتى دةبَيت كة رؤذ

ئامادةى بةشداربووةكان كؤمثانيا بةَلَيندةرو ثَيويستة -٥ئةو بؤ بكةن ديارى نوَينةرَيك يان تةندةربن كردنةوةى ثرؤسةى

ناكرَيتةوة. تةندةرةكانيان بةثَيضةوانةوة مةبةستةدةكــةن ــةشــدارى ب كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ــةو ئ -٦ثآ دةرامةتيان باجى ئةستؤثاكى ثَيويستة لةبانطهَيشتةكةدا

ثَيبَيت. ثَيناسةيان و نوآ بؤساَلى بدرَيتكة دينار هةزار سي (٣٠٠٠٠) بةرامبةر تةندةر وةرطرتنى -٧ئاطادارية ئةم بآلوكردنةوةى كرَيى خاوةنةكةى بؤ ناطةإَيتةوة

دةردةضَيت. تةندةرةكةى بؤ كة كةسةى سةر ئةو دةكةوَيتةئةنجام بؤي ثَيويست هةية ثشكنيني كة كةرةستانةي ئةو -٨

دار. ثةيوةندي اليةني ئامادةبووني بة بدرَيتكةشي ثَيش داوة ئةنجامي كة كارانةي ئةو ليستي بةَلَيندةر -٩بةرنامةي لةطةأل وة سوودمةند اليةني ثشتطيري لةطةأل بكاتنةبووني كاتي لة العمل) تقدم (جدول ماوةكةي بةثَيي كاري

مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.ثآ نوَينةرايةتي فةرمي نوسراوي دةبَيت كؤمثانيا نوَينةري -١٠

بَيت.نةبووني كاتي لة نابآ بةشداربووني مافي بةلَيندةر -١١

مةرجةكاندا.دةرخستةكة يةكةي نرخي كؤمثانياكان بةَلَيندةرو ثَيويستة -١٢ثَيضةوانةوة بة وة بنووسَيت نووسينيش بة ذمــارة لة جطة

ناكرَيتةوة. تةندةرةكةيامين احمد عمر

وةكالةت ثارَيزطاري سلَيماني بة

ناوخؤ وةزارةتيسلَيماني ثارَيزطاي

بةدواداضوون و بةإَيوةبةرَيتي ثالن خؤجَييةتي / كارطيريR٦٩٣ – ١ ئاشكرا بانطةوازي

لة باوةطَيلدى) ٤١و (٢٨و A زؤني تَيكةَلةإَيذكردني ثرؤذة:راثةإين.

كؤمثانياكان بةَلَيندةرو سةرجةم ئاطادارى سلَيمانى ثارَيزطاى *كردن جَيبةجآ بؤ هةية ناوبراو ثرؤذةى تةندةرى كة دةكات تةالرى لة خؤجَييةتى) (كارطَيإىء فةرمانطةكةمان سةردانىسالم سةرةكي شةقامي لةسةر (١) نهؤمى عةلى حاجى جةمالى

تةندةر. وةرطرتنى بةمةبةستى بكاتتا دةكات ثآ ٢٠٠٩/٨/٢٤ دةست رؤذى لة تةندةر وةرطرتنى *نيوةإؤ. ١٢ى تا لةبةيانى سةر (٩)ي كاتذمَير ٢٠٠٩/٨/٢٧ رؤذى¬٩ى كاتذمَير ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر طةإانةوةى دوارؤذى *

خؤجَييةتي كارطَيري بؤ نيوةإؤ ١٠ى تا سةرلةبةيانى ٢٠٠٩/٩/٣ رؤذى تةندةر ئاشكراكردنى كردنةوةو رؤذى *

نيوةإؤ. ثَيش كاتذمَير١١ىكردن: بةشدارى مةرجةكانى

دةكةن بةشدارى كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ئةو ثَيويستة -١بةَلَيندةرانى (يةكَيتى ثَيناسةى بَيت، (١ تا ٦) كردنيان ثؤلَين ثلةى

هةولَير)يان ثَيبَيت. وةزارةتي ثالنداناني و كوردستانثَيويستة دةرةوةى هةرَيمن كةلة بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى ئةو -٢طشتي (بةرَيوةبةري لةاليةن ثَيبَيت تؤماركردنى ثشتطيرى

بازرطانيةوة).سندوقى دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء تةندةرَيك هيض -٣

دادةخرَيت. تةندةرثارةى بةبإى دةبَيت، رَينماييةكان ياساو بةثَيى تةئمينات بإى -٤(خطاب ضمان) (مصدق) يان كراو ثةسةند ضةكَيكى بة دياري كراو

٣٠ بؤ مليؤن دينار وةردةطيرَيت ضواردة (١٤٠٠٠٠٠٠) بإى بةئامادةبَيت. تةندةر طةإانةوةى لةكاتى دةبَيت كة رؤذ

ئامادةى بةشداربووةكان كؤمثانيا بةَلَيندةرو ثَيويستة -٥ئةو بؤ بكةن ديارى نوَينةرَيك يان تةندةربن كردنةوةى ثرؤسةى

ناكرَيتةوة. تةندةرةكانيان بةثَيضةوانةوة مةبةستةدةكــةن ــةشــدارى ب كة بةَلَيندةرانةى كؤمثانياو ــةو ئ -٦ثآ دةرامةتيان باجى ئةستؤثاكى ثَيويستة لةبانطهَيشتةكةدا

ثَيبَيت. ثَيناسةيان و نوآ بؤساَلى بدرَيتكة دينار هةزار ثانزة (١٥٠٠٠) بةرامبةر تةندةر وةرطرتنى -٧ئاطادارية ئةم بآلوكردنةوةى كرَيى خاوةنةكةى بؤ ناطةإَيتةوة

دةردةضَيت. تةندةرةكةى بؤ كة كةسةى سةر ئةو دةكةوَيتةئةنجام بؤي ثَيويست هةية ثشكنيني كة كةرةستانةي ئةو -٨

دار. ثةيوةندي اليةني ئامادةبووني بة بدرَيتكةشي ثَيش داوة ئةنجامي كة كارانةي ئةو ليستي بةَلَيندةر -٩بةرنامةي لةطةأل وة سوودمةند اليةني ثشتطيري لةطةأل بكاتنةبووني كاتي لة العمل) تقدم (جدول ماوةكةي بةثَيي كاري

مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.ثآ نوَينةرايةتي فةرمي نوسراوي دةبَيت كؤمثانيا نوَينةري -١٠

بَيت.نةبووني كاتي لة نابآ بةشداربووني مافي بةلَيندةر -١١

مةرجةكاندا.دةرخستةكة يةكةي نرخي كؤمثانياكان بةَلَيندةرو ثَيويستة -١٢ثَيضةوانةوة بة وة بنووسَيت نووسينيش بة ذمــارة لة جطة

ناكرَيتةوة. تةندةرةكةيامين احمد عمر

وةكالةت ثارَيزطاري سلَيماني بة

دادوةري ئةنجومةنيسلَيماني ناوضةي تَيهةَلضونةوةي دادطاي

ثشدةر بةرايي دادطاي٣٥٨/ب/٢٠٠٩ ذمارة:٢٠٠٩/٨/١٦ بةروار:

(ئاطانامة)

محمود سليم حمديه داواكار/ثشدةر/ شارستاني باري تؤماري راستطري داوالَيكراو/

كارةكةي وَيإايسةرةوةي ذمارةي داواي محمود) سليم (حمديه داواكارشارستاني تؤماري راستطري لةسةر كردؤتةوة دادطاية لةمبؤ حمديه لة خؤي طؤإيني ناوي كارةكةي بؤ وَيإاي ثشدةر/شارستاني باري ياساي لة (٢١) ماددةي بةثَيي وة شيرين،هةركةسآ طؤإينة، ناو ئةم بآلوكردنةوةي بة بإياردرابكات ثةيوةندي با طؤإينة ناو لةم هةية رَيطرتني مافيرؤذي ثاش لة رؤذدا دة (١٠) ماوةي لة دادطايةوة بةمئةم ثَيضةوانةشةوة بة وة رؤذنامةيةدا، لةم بآلوكردنةوةي

ياسا. طوَيرةي بة ئةبينرآ داوايةدادوةر

عمر عوني سركوت

زةرطةتة ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٩ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٨ - ٣١٩٠٥١٩ ضاثخانةى ضاث:

162009/8/24 دووشةممة (539) ذمــارة دواالثــــةِرةinfo. rozhnama@gmail.com

بيزانَيت! نايةوَيت دةسةآلت ئةوةي

لةتيف فاتح فةرةج

بين، بَيدةنط لَيي ناكرَيت ضيتر كة بةديدةكرَيت ئَيمةدا لة دؤخي سياسييء رووناكبيري هيستريايةكئةمإؤ كة ئةوةي هةر بكرَيت، ءشةيةكيش دةستةواذةو ضةمكء هةموو لة طومان ئةوةي طةيشتووةتة تةنانةتبةكارهَينانة دةكرَيت، ئةو بؤ لَيكدانةوة هةزار سبةينآ بةكاربَينيت، بؤ ءشةيةكي بكةيتء لة بابةتَيك قسة تؤثَيموانيية من كة طرفتَيك بؤ؟ دةكةين؟ ضي ضين؟ ئَيمة بزانين كة ءادةخوازَيت هةمووان بؤ ئَيستا بارودؤخيئةو هةَلكردن» ءنبووني ثَيكةوة بؤ زمانَيكة «نةدؤزينةوةي بيزانَيت بيةوَيت يان كردبَيت دركي ثآ دةسةآلت

كوَيداين. لة سةرزةمينةدا خؤمان لةم لةبيردةباتةوة، ئةوةمان هةَلكردن خةريكة ثَيكةوة زماني زمانة،عَيراقدا بةرامبةر لة ئؤثؤزسيؤنيةوة، دةســةآلتء بة كوردستاندا بةشةي لةم كوردي دةسةآلتيكةمبايةخكردني هةوَلدان بؤ نةخوَيندنةوةو دةركردنء مَيذوو لة لةبيربكةين، ئةوة ئَيمة ناكرَيت ئؤثؤزسيؤنة،دةسةآلتَيكي ئؤثؤزسيؤني مَيزَيكي طةورةتر لةسةر لةطةَلتدا سبةينآ خؤتدا كة خودي لةنَيو ئؤثؤزسيؤنَيككاري سادةكاريي لة جطة بدةيت، لَيجيابوونةوةي بإياري ئَيستادا لة نيية ئةوةت ئازايةتي تؤ كة بةهَيزترة،

نيية. ديكة هيضي سياسةتكردنبابةتَيكة ئةمة ئؤثؤزسيؤنن، لةبةرامبةرحكومةتيعَيراقيدا دةسةآلتءئؤثؤزسيؤنلةهةرَيميكوردستانداديكة ئةواني عَيراقدا شةإي لة نابَيت حيزبةكةشيان، هةردوو تاَلةبانيء بارزانيء لةبيرببرَيتةوة، ناكرَيتبؤ ئؤثؤزسيؤنةكةي زةمينة رةخساندني لةبيركردن، بؤ هةوَلدان لة جؤرَيكة ئَيستا ئةم مامةَلةيةي لةبيربكةن،بة رةواي بؤخؤت تؤ بةثَيضةوانةوة، ضؤن دةنا تؤية، سةركةوتني نيشانةي هاودةست بَيت، تا هاوكارو خؤتبة مةرجي دؤزينةوةو لةطةأل يةكتر ئيشكردن رةواية ديكةش ئةوةي بؤ بدةيت، دةرطاكان هةموو لة دةزانيت

ثَيكةوة. ئيش نةكردنة لةإاستيدا يةكتر، بيانوو بؤ دروستكردنيئاإاستةية، بةو هةية ءةك ئةوةي هةوَلَيكي بَيوضان برينةكان دادةنَيين دوذمن نين، لةسةر دةست كة ئَيمةلَيبنَين، دروستبكةنء ناوَيكت طومانت لةسةر قسةبكةيت ضؤن كة ئيتر ئاوا طةيشتووةتة رادةيةكي تةنانةتبة مابوو بةعس تا لةوةداية، ئَيمة دةسةآلتي تَيطةيشتني «خراثي وتي ثَيوتم، ئةو جواني سياسةتكارَيكي كورديان ئَيرانة، توركياو ثياوي دةيانوت نةما، ئةو كة دةزإاندن، ناوي بةعس ثياوي بةعسيء ثَينجةمء تابووريدادةتاشَيت تؤ بؤ ناوَيك هةميشة دةسةآلت ئيدي هتد... ماليكيةو توندإةوة، ثياوي ثةكةكةية، ئيسالمييةكينازانَيت». بة رةواي تؤ بؤ دةكاتء لةطةأل مامةَلةيان ناإةوا رةواو جؤرةكاني لة جؤرَيك بة كة خؤي لةوانةي

رةفتارة لة بَلَيي ئةم تؤ تَيناطةم، دؤستةكانييةتي دوذمنكردني بة لة حةز بؤ ئةوةندةي دةسةآلتة ئةمبَيت، قورس هَيندة هةَلكردن ثَيكةوة بؤ زمانَيك دؤزينةوةي بَلَيي تؤ نةزانييةوة، لة يان بكرَيت ئاطاييةوةلَيهةَلبإيووة شوَلي كوردي ئؤثؤزسيؤني ئةوةية بيانوو ئةطةر قورستر، ناتؤرةش ناوو ريزكردني لة تةنانةتدةكرَيت ضؤن بداتةوة، خةَلك خواستةكاني ئةوة نيية ءةآلمي ئةركي ماأل خاوةن ئةي خؤيدا، ماَلةكةي لة

ثَيكبَيت. نةيارةكانيدا لةطةأل بإياربدات هةَلبكاتء خؤيدا ئؤثؤزسيؤنةكةي لةطةأل نةتوانَيت دةسةآلتكة لَيبكات ضاوي لةوةدا عَيراقي نةكات، دةسةآلتي لة ضاو هيضدا لة ئةطةر دةسةآلتي كوردي باشترةدةرةوة نةكردة بازنةكة سةدريةكاني لة خاتري ئةمريكاش لةبةر ضركةيةكيش تةنانةت بؤ دةسةآلتة ئةولة بةغداو بارةطايان بنكةو ئَيستا ئةوةتا دةسةآلت، بة بةرامبةر سةدرييةكان رةفتاري توند زؤر سةرةإايئامادةنء دةسةآلت ثياواني ضاالكيشياندا بؤنةو لة نين، حيزبيش هاوآلتييانةو ماَلي ديكة، شارةكانيكردووةو دةزطاكاني سةدريةكانيشم سةرداني بينيوة، ئةوةم بؤنةدا ضةندين لة لة بةغدا من هةية، ءتاريشيانجياوازيشيان بيروإاي بؤضوونء ديدو ناكات، با سةيريان ءةكو دوذمن هةرطيز عَيراقي دةسةآلتي دةشزانمئؤثؤزسيؤنة بة ثَيويستي نةيار لة زياتر زؤر كة تَيبطات لةوة ئةوة نةهاتووة دةسةآلت كاتي ئايا هةبَيت،

خؤماَلييةكةية؟!شوَينَيكي لة خؤيدا ماَلةكةي ئؤثؤزسيؤنةكةي ثَيكةوة لةطةأل كة تَيبطات لةوة دةسةآلت دةبَيت راستيةكةيهةولَيريش هةر رووداوةكاني ئؤثؤزسيؤن، نةك دةسةآلتداية طؤإةثاني لة تؤثةكة لةمةدا ئؤثؤزسيؤنة، ديكة

ثَيدةَلَين. ئةوةمان