www.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.comwww.rozhnama.com

No.439 Sun 5/ 4/ 2009نرخ 500 دينار ذمارة 439 يةكشةممة 5/ 4/ 2009

بةبَى وةرطرتنى راى خةَلك ثةرلةمان دةستوورثةسةند دةكات

رؤذنامة

دةستوورى هةرَيمى كوردستان لة ئةنجومةنى سةرؤكايةتى يةكاليى كرايةوة، بةآلم ئةو خاَلةي كة باس هةرَيم سةرؤكى هةَلبذاردنى لة نةكراوةتةوة، يةكاليى دةكات، ثةرلةمان داهاتووش هةفتةى بةبآ دةستوورةكة ثةسةند دةكات ثةرلةمانتاران بدرَيتة بوار ئةوةى

طفتوطؤى لةبارةوة بكةن. عيماد ئةحمةد، جَيطرى سةرؤكى بةوةكالةت، هةرَيم حكومةتى باسى رؤذنامة بؤ لَيدوانَيكدا لة دةستوورى ثرؤذةى لةوةكرد، هةرسآ دانيشتنى لة هةرَيم كة هةرَيم سةرؤكايةتييةكةى

ئةنجامدرا، رابردوو مانطى كؤتايى لةو باس كراوةتةوةء يةكاليي ثرؤذةكةدا لة كة كراوة خاآلنة

مابوونء ناكؤكييان لةسةر بوو.زانيارييةكانى بةثَيى بةآلم هةَلبذاردنى خاَلى رؤذنامة، كوردستان هةرَيمي سةرؤكى نةكراوةتةوةء يةكاليى تائَيستا داهاتوودا، هةفتةى لة بإيارواية ليذنةى لةطةأل ثةرلةمان سةرؤكى لةسةر دةستوور ثَيداضوونةوةى دةستوورةكة نَيو خاآلنةى ئةو ئةنجومةنى لة كة بكات، طفتوطؤ لَيوةكراوةء باسيان سةرؤكايةتى بؤ دةنط تةنيا ثةرلةمانتاران ثرؤذةكة دةدةنء بؤيان نيية طفتوطؤ لةبارةى مادةء بإطةكانييةوة بكةن.

سةرؤكى حةيدةرى، شيروان ثةرلةمان، لة ياسايى ليذنةى تةئكيدى كردةوة كة دةستوءرةكة بؤ دةدرَيت، لةسةر دةنطى تةنيا لةسةر (٢) ثَيويستة ئةوةش ثةرلةمانتاران دةنطةكانى (٣)ي «ثاش وتي: بةدةستبهَينَيتء ثةرلةمان دةكرَيت ثةسةندكردنى لةسةر ريفراندؤم بإيارَيك بة لةدواى دوابخاتء دةستوءرةكة (١٤٠) مادةى جَيبةجَيكردنى بةآلم بكرَيت، لةسةر ريفراندؤمى بةَلكو نيية، كاتيى دةستوءرةكة هةرَيمى هةميشةيى دةستوورى

كوردستان دةبَيت».

وردةكاريى لة ل٣داية.

ئارى ء ثشتيوان

هاوآلتييةكى ئةوةى دواى knn تةلةفزيؤنى لة تةقتةق ناحيةى حكومةتى ئيدارةى لة رةخنةى ضارةى نةيتوانيوة كة طرت هةرَيم بكات، خزمةتطوزارييةكان كَيشة شكاتى تةقتةق ناحيةى بةإَيوةبةرى ضةند ماوةى بؤ كردو هاوآلتيية لةو ئةندامَيكى دةستطيركرا، رؤذَيك ثةرلةمانى مرؤظى مافى ليذنةى كوردستان دةَلَيت: «لَيثَيضينةوة لةسةر رذَيمة كلتوءرى رادةربإين، ئازاديى

ديكتاتؤرييةكانة».ثاش ئةوةى كةناَلىknn راثؤرتَيكى ناحيةى كةموكوإييةكانى لةسةر تةقتةق بآلوكردةوةء ضةند هاوآلتييةكى حكومةتى لة رةخنةيان ناحيةية ئةو

طرت، شارؤضكةكة ئيدارةى هةرَيمء ضارةسةر كَيشةكان نةيانتوانيوة كة بكةنء بةَلَينةكانيان نةبردووةتة سةر، بةإَيوةبةرى نةسرةدين، كاكةخان ناحيةى تةقتةق، لة دادطا داواى ياسايى ئؤمةر) (كاكةالو هاوآلتى لةسةر ئَيستا لةاليةن دادوةرةوة تؤماركردء

(٥) رؤذة تةوقيفكراوة.طوَلة محةمةد، هاوسةرى كاكةالو هاوسةرةكةى راطةياند: knnى بة لةسةر كردووة حةق»ى «قسةى وتوويةتى: كةموكوإييةكان، كَيشةو نة بكةن كؤآلنةكةمان سةيرى نة ئاوةإؤى تةواومان هةية، كارةباو خؤَلةء ئَيستا تاكو كؤآلنةكةشمان رؤذ دوو بةآلم نةكراوة، كؤنكرَيت راثؤرتة، ئةو بآلوبوونةوةى دواى دواى تةقتةق ناحيةى بةإَيوةبةرى

هاوسةرةكةم لةسةر ياسايى ثؤليس بةوهؤيةوة تؤماركردو

هاوسةرةكةمى دةستطيركرد.مامؤستاى حةمةئةمين، شَيركؤ «كابينةى وتى: كؤية زانكؤى كؤمةَلَيك هةرَيم حكومةتى ثَينجةمى زؤربةيان دا، هاوآلتيان بة بةَلَينيان جَيبةجَييان نةبردووةتةسةرء لةسةر خةَلك نابَيت بؤية نةكردووة، دةستطيربكرَيت، رادةربإين ئازاديى كورديى دةسةآلتى لةبةرئةوةى ئةو دةكات، ديموكراسى باسى هةَلبذاردنى بةرةو لةكاتَيكداية هةوَلة ثةرلةمانى كوردستان هةنطاو دةنَيينء دةنطى ناإةزايى هةيةء دةستطيركردنى

ئةو هاوآلتييةش زؤر مةترسيدارة».

بؤ ل٢

لـةطـةأل ئؤبـامـا سبةينآ

نوَينةرى كوردةكـانى

بـاكور كؤدةبَيتةوة

بةهؤى رةخنةطرتن لة حكومةت هاوآلتييةك (٥) رؤذة زيندانيكراوة

بةهادين يوسف

دياريكردني ياسايي وادةي سةرؤكي لةاليةن هةَلبذاردن ثَيدةضَيت تَيثةإيء هةرَيمةوة بؤ سةرؤكايةتي فةرماني ئةمإؤ هةَلبذاردن رؤذي دياريكردني باآلش كؤمسيؤني رابطةيةنرَيت، جةخت لةوةدةكاتةوة، كة دياريكردني وادةي هةَلبذاردن لةدةستي سةرؤكي لةكاتَيكداية ئةوة هةرَيمداية، تايبةتى بودجةى مةسةلةى هَيشتا

هةَلبذاردن يةكاليي نةكراوةتةوة.

سةرضاوة، هةندَيك طوَيرةى بة ئةو دةكات داوا بةغدا حكومةتى بودجةية لة ميزانيةى (١٧٪)ى هةرَيم بةهؤكارى هةرَيميش ببإدرَيتء ئةوةى كؤمسيؤنى باآل سةرثةرشتى دةكات داوا دةكات، هةَلبذاردن حكومةتى لةاليةن بودجةكة

ناوةندييةوة تةرخان بكرَيت.عةبدولكةريم، سةردار حاكم كؤمسيؤني ئةنجومةني ئةندامي هةَلبذاردنةكان سةربةخؤي باآلي دياريكردني راطةياند: رؤذنامةي بة ثةرلةماني هةَلبذاردني وادةي

سةرؤكي لةدةستي كوردستان هةرَيمي كوردستاندايةء وتيشي: «لة كؤمسيؤني ثَينجشةممةوة رؤذي ئةنجامداني بؤ طفتوطؤداية لة باآل كوردستان، ثةرلةماني هةَلبذاردني كؤمسيؤني وةفدَيكي هةفتةيةدا لةم بؤ دةكات هةرَيم سةرداني باآل كؤبوونةوة لةطةأل سةرؤكي هةرَيمء هةَلبذاردنء وادةي دياريكردني

تةواوكردني ئامادةكارييةكان».رابردوو ضوارشةممةي رؤذي رؤذنامةنووسي كؤنطرةيةكي لة تاَلةباني، جةالل لةطةأل هاوبةشدا

مةسعود بارزاني، سةرؤكي هةرَيمي دياريكردني رايطةياند: كوردستان نيية، ئَيمة الي هةَلبذاردن وادةي باآلي كؤمسيؤني الي بةَلكو هةَلبذاردنةكانة لة بةغداء ضاوةإَيين باسي تا هةرَيم بطةنة وةفدَيكيان

ئةوة بكةين.راوَيذكاري كاكةيي، د.تاَلب ياسايي سةرؤكي هةرَيمي كوردستان، لة لَيدوانَيكدا بة رؤذنامةي راطةياند: لة بإيارةكةمان رةشنووسي ئَيمة رؤذي (٤/٢)دا بؤ سةرؤكي هةرَيمي كوردستان ئامادةكردووة، تا ئيمزاي

سةرؤكايةتي فةرمانَيكي بة بكاتء رؤذي هةَلبذاردن دةستنيشان بكات، فةرمانة ئةمإؤ «ثَيدةضَيت وتيشي: سةرؤكايةتييةكة بآلوبكرَيتةوة، بةآلم رؤذي لة بآلوبكرَيتةوة هةركات (٤/٢)ةوة ئةذمار دةكرَيت، بةوثَييةي فةرمانةكةية ئيمزاكردني بةرواري

لةاليةن سةرؤكي هةرَيمةوة».هةرَيمي سةرؤكايةتي ياساي لة «دةركردني هاتوءة كوردستاندا فةرمانَيك بؤ ئةنجامداني هةَلبذاردني نيشتماني ئةنجومةني طشتي دياريكردني عَيراقء كوردستاني

لة رؤذدا (١٥) لةماوةي كاتةكةي، يان هةَلوةشاندنةوةي بةرواري رؤذي (٦٠) لةماوةي كةم بةاليةني بة هةَلبذاردني، خولي كؤتايي ثَيش (٦٠) لة هةَلبذاردن رؤذي مةرجَيك يان هةَلوةشاندنةوةي دواي رؤذي خولي كؤتايي ثَيش رؤذي (٦٠)

هةَلبذاردن تَيثةإ نةكات».دوَينآ ثَيش دةبوو ثَييةش بةم سةرؤكايةتيية فةرمانة ئةو ،(٤/٤)خولي بةوثَييةي دةربضوءاية، لة كوردستان ثةرلةماني دووةمي رؤذي (٢٠٠٩/٦/٤)دا كؤتايي ثَيدَيت.

هَيشتا كَيشةى بودجةكةى يةكاليي نةكراوةتةوةثَيدةضَيت ئةمأؤ سةرؤكي هةرَيم وادةي هةلَبذاردن رابطةيةنَيت

ئارام نةجيم

بة طةنجانةى لةو ذمارةيةك تؤمةتى ئةنجامدانى ضةند تةقينةوةيةك دةستطيركراون، هةَلةبجة شارى لة ئاسايشى شارةزوور بة بةكارهَينانى

كارةبا تؤمةتبار دةكةن. لة رؤذ حةوت لةدواى لةو زؤرَيك دةستطيركردنيان تةقينةوةكانى تؤمةتى بة طةنجانةى مانطى رابردووى هةَلةبجة طيرابوون، لةو ذمارةيةك بةوتةى ئازادكران، لة لَيكؤَلينةوةدا لةكاتى طةنجانة «كارةبايان شارةزوور ئاسايشى ذوورى لة شةو ضةندين لَيدراوةء

تاكةكةسيدا بوون».تةمةن رؤستةم، نةريمان طةنجة لة يةكَيكة كة ساأل، (١٨)

رؤذنامةى بة دةستطيركراوةكان، رؤذ ء شةو ضوار «دواى راطةياند: لة ذووري تاكةكةسيدا زيندانيكرامء سةرمء كردة تورةكةيان ثاشان كارةبايان لة هةموو طيانم دا، بةتايبةت لة شوَينى ئةو ثالتينةى لة قاضمدايةء من ئةوةى بآ ئازارياندام، زؤر بؤية كردبَيت، لةوشَيوةيةم شتَيكى بةزؤر بؤئةوةى لَيدةكردم وايان

ئيعترافم ثَيبكةن».بةو طةنجانةى لةو تر يةكَيكى محةمةدى ئارام طيرابوو، تؤمةتة تةمةن (١٦) ساأل، رايطةياند: «بة تةنيا كارةبايان لَينةدام، بةَلكو بة دةستيش ثاشان واسيم، هةَليان لةدواوة لَيدانى دووبارة روءتكردمء قاضيان كارةباكةيان ضةندبارة كردةوة، طوَيم بوو هاوإَيكانم ئةشكةنجةدانى لة

ضؤن لةبةر ئازار هاواريان دةكرد». بةرثرسى يارئةحمةد، رَيبةند شارةزوور، ئاسايشى راطةياندنى لة «دوءر بة طةنجانةى ئةو وتةى قسانةى «ئةو وتى: زانىء راستى» نييةء بنةمايةكى هيض كردءويانة، هةوَلَيكة بؤ ناشرينكردنى ئاسايش»، كةمى لةبةر طةنجانة ئةو وتيشى: دادطا رؤذى تا تةمةنةكانيان

بةكةفالةت ئازادمان كردوون.بةإَيوبةرايةتى راطةياندنَيكى لة رؤذى كة شارةزووردا ئاسايشى بآلويكردةوة، ٢٠٠٩/٣/٢٩دةستطيركردنى طروثَيكى (٥) كةسى بة كرابوون تؤمةتبار كة راطةيةنرا، هاوةنَيكى طولة ضةند تةقاندنةوةى ناوشارى جَيطايةكى ضةند لة كؤن

هةَلةبجة.

«لة ئاسايشى شارةزووركارةبا لة ضةند طةنجَيك دةدرَيت»

ل٢

كاكةالو ئؤمةر (٥) رؤذة لة زيندانداية

دية فازأل

لة كوردستان هةرَيمى دةستوورى ئةنجومةنى سةرؤكايةتى يةكاليى كرايةوةء هةرَيم ئاسايشى ئةنجومةنى بإياردرا لة باس كة خاَلةى ئةو بةآلم دابمةزرَيت، هةَلبذاردنى سةرؤكى هةرَيم دةكات يةكال ليذنةى سةرؤكى وتةى بة نةكراوةتةوة، ياسايى ثةرلةمانيش لة ئَيستادا ريفراندؤم

لةسةر دةستوورةكة ناكرَيت. دةستوورى ثــرؤذةى مانطَيكة ضةند هةرَيم لة ثةرلةمانةوة رةوانةى سةرؤكايةتى ـــراوة، تــا لــة كــؤبــوونــةوةى ــم ك ــةرَي هطفتوطؤ سياسييةكان ثارتة ئةنجومةنى كة بكرَيت ثرؤذةكة خاآلنةى ئةو لةسةر ئةو بةآلم نةكراونةتةوة، يةكاليى تائَيستا ئيبراهيم، خةليل نةكراوةء كؤبوونةوةية ئةندامى فراكسيؤنى يةكطرتووى ئيسالمى ثارتة ئةنجومةنى ثَييواية ثةرلةمان، لة ثراكتيكى بةشَيوةيةكى سياسييةكان مانطة (٥) لة زياتر هةَلوةشَينراوةتةوةء هةربؤية ــردووة، ــةك ن ــةوةى ــوون ــؤب كئةنجومةنة لةو ثرؤذةية ئةو نةتوانراوة

باسى لَيوةبكرَيت.ــم، لة ــةرَي ــوورى ه ــت ـــرؤذةى دةس ثسةرؤكايةتييةكةى هةرسآ كؤبوونةوةى هةرَيم لة رؤذى ٣/٣١ يةكاليى كراوةتةوة، جَيطرى ئةحمةد، عيماد لةمبارةيةوة بةوةكالةت، هةرَيم حكومةتى سةرؤكى لةوةكرد، باسى رؤذنامة بؤ لَيدوانَيكدا لة دانيشتنى لة هةرَيم دةستوورى ثرؤذةى كة هةرَيم سةرؤكايةتييةكةى هةرسآ كؤتايى مانطى رابردوو ئةنجامدرا، يةكاليى لة لةو خاآلنة كراوة كة كراوةتةوةء باس لةسةر ناكؤكييان مابوونء ثرؤذةكةدا

بوو.ئةو رؤذنامة، زانيارييةكانى بةثَيى

لة بووةء لةسةر ناكؤكيان كة خاآلنةى طفتوطؤيان سةرؤكايةتى ئةنجومةنى لةسةر كراوة، بريتى بووة لة جَيطيركردنى بة ئاشورييةكان كلدؤ نةتةوةي نــاوى كة دةستوورةكةش ئاشورى)ء (كلدانء بؤ زيادكراوة ثَيكهاتبوو مادة، (١٢٠) لة (١٢١) مادة ئةويش بة زيادكردنى مادةيةك ئةنجومةنى دامةزراندنى بة تايبةتة كة ئَيستا تا كة خاَلةى ئةو هةرَيم، ئاسايشى يةكاليى نةكراوةتةوة هةَلبذاردنى سةرؤكى

هةرَيمة.دةستوردا لة كة ديكة خاآلنةى لةو ــةوةى ــوون ــداض ــَي ــةن لــيــذنــةى ث ــةالي لنةكرابوونةوة، يةكاليى دةســتــوورةوة ئيسالمييةكان سياسيية ثارتة كاركردنى بكرَيت، لةطةَلدا مامةَلةيان ضــؤن كة لةمبارةيةوة دلَير محةمةد شةريف، ئةندامى ثَيداضوونةوةى ليذنةى ياسايىء ليذنةى لة كوردستان، ثةرلةمانى لة دةستوور لَيدوانَيكدا بؤ رؤذنامة ئةوةى خستةإوو لة دةستورةكةدا هاتووة، ناكرَيت ئةو كة بةرذةوةندى بؤ شوَين هةندَيك حيزبانة حيزبةكانيان بةكاربهَينن، بؤ نموونة: وةك ناكرَيت ديكة اليةكى لة مزطةوتةكان، ناديموكراسيانة بنةمايةكى لةسةر حيزب دامةزراندن بة سةرؤك كة دابمةزرَيت طشتين خاَلى كؤمةَلَيك ئةمانة دانرابَيت، يةك ديموكراسيدا كؤمةَلطاى لةطةأل كة هةندَيك دلَير محةمةد بة وتةى ناطرنةوة، ئيسالمييةكان اليةنة بةتايبةت اليــةن بؤية قورسن، خاآلنة ئــةو ثَييانوابوو بكرَيتةوة، يةكاليى ليذنةكةدا لة نةتوانرا بووين خاَلة ئةو لةطةأل زؤرينة بــةآلم بؤ سنوورَيك ــإواتء ب خؤى وةك كة يان بن ئيسالمى ض دابنرَيت حيزبةكان

عةلمانى.كة ئيبراهيم خةليل بةرامبةردا، لة ثَيداضوونةوةى ليذنةى ئةندامى هاوكات

دةستوورة، ثَييواية كة ئةو مادةية زيادةء شَيوةية بةو دةستووردا لة ثَيويستناكات ياساى لة ثَيويستة خاَلة ئةو باسبكرَيت، ثَيويستة دةستوور، نةك هةبَيت ئةحزابدا لة باس خاَلَيك بة تةنيا دةستووردا لة ئةمةى بةآلم بكراية، سياسى ئةحزابى «بؤ مةبةستء دانراوة، لة دةستووردا كة بةثَيى بةآلم ــراوة»، دان تايبةت نيازَيكى زانيارييةكانى رؤذنامة ئةو خاَلة وةك خؤى كة رَيطا نةدرَيت ئةحزابى سياسى هةندَيك شوَين بؤ بةرذةوةندى تايبةت بةكاربهَيننء ديموكراتييةت لة حيزبةكان ثةيإةو بكرَيت، ئةنجومةنى سةرؤكايةتى لة كؤبوونةوةى

هةرَيم هَيَلراونةتةوة لة دةستوورةكةدا.هةرَيمى سنوورى ديكة، خاَلَيكى ئةندامانى وتــةى بة بــوو، كوردستان دةســتــوور ــةوةى ــداضــوون ــَي ث ليذنةى ضونكة روونبكرَيتةوة، زياتر ثَيويستة دةستوور سياسى ضاودَيرانى وتةى بة هةرَيمى سنوورى ــى روون بة دةبَيت هةرضةندة بكاتةوة، يةكاليى كوردستان

فيدراأل حكومةتى لةطةأل ناكؤكييةكان نةكراونةتةوةء يةكاليى سنوور لةسةر ضةندين ناوضة تائَيستا ناكؤكييان لةسةرة، لة سياسى سيستمى ثَيكهَينانى بــةآلم بووة جوطرافى بنةماى لةسةر عَيراق هةربؤية سياسييةكان، رَيككةوتنة نةك

دةتوانرَيت سنوورةكة ديارى بكرَيت. لة ثَيويستة دةَلــَيــت: محةمةد دلَير دةستووردا سنوورى هةرَيمى كوردستان بَيت، بإطة دوو كة دابنرَيت بةجؤرَيك لة بكاتء ديارى سنوورةكة يةكَيكيان بةوةبدرَيت، ئاماذة ــدا دووةم بإطةى يةكاليى تائَيستا ناوضانة لةم هةندَيك ئةمة بوونةوة يةكال كة نةكراونةتةوةء

سنوورةكةيةتى.سةرؤكى داهاتوو، هةفتةى بإيارة ثَيداضوونةوةى ليذنةى لةطةأل ثةرلةمان نَيو خــاآلنــةى ئــةو لةسةر دةســتــوور لة كــة بكات طفتوطؤ ــة ــوورةك دةســتباسيان ســةرؤكــايــةتــى ئةنجومةنى هةفتةى ضةند لة بةجؤرَيك لَيوةكراوة،

داهاتوودا لة ثةرلةمان طفتوطؤى لةبارةوة هؤَلى لة ثةرلةمانتاران بةآلم بكرَيت، ثةرلةمان تةنيا دةنط بؤ ثرؤذةكة دةدةنء مــادةء لــةبــارةى طفتوطؤ نيية بؤيان حةيدةرى، شيروان بكةن، بإطةكانييةوة ثةرلةمان، لة ياسايى ليذنةى سةرؤكى دانيشتنةكةى لة كة كــردةوة، تةئكيدى دةنطى تةنيا دةستوورةكة ثةرلةماندا لةسةر دةدرَيت، بؤ ئةوةش ثَيويستة (٢) لةسةر (٣)ى دةنطةكان بةدةست بهَينَيت تا

لة ثةرلةمان ثةسةند بكرَيت.ئةمةش بة بؤضوونى د. نورى تاَلةبانى، «لةطةأل كــوردســتــان، ثةرلةمانتارى ديموكراسييةت بؤ ثةرلةمان بانطةشةى ساَلة (١٧) هةرَيمَيك يةكناطرَيتةوة، ديكةش مانطَيكى با نةبووة دةستووري ديموكراتىء بةشَيوةيةكى دوابكةوَيتء

تَيروتةسةل بةإَيبكرَيت».رؤذى ديكـــــــةوة، اليةكى لة كوردستان ثةرلةمانى ٢٠٠٨/١١/٢٦دةربـــارةى مــادةيــى (١١) ياسايةكى دةستوورى بة ئيشكردن ميكانيزمى دةرضوونى لةدواى كرد، ثةسةند هةرَيم ــوورى دةســت ثَيويستة ياساية ــةو ئبكرَيتء ثةسةند كوردستانيش هةرَيمى بكرَيت، لةسةر جةماوةريى ريفراندؤمى دواى بؤ ريفراندؤمةكة ثَيدةضَيت بةآلم دوابخرَيت. (١٤٠) مادةى جَيبةجَيكردنى وتيشى: هةروةها حةيدةرى شيروان تايبةت دةستوورى هةرَيم «ثَيويستة دةستوورةكة هةربؤية هةبَيت، خؤى بة بإيارَيك بة دةكرَيت دةكرَيتء ثةسةند ثةرلةمان ريفراندؤم لةسةر دةستوورةكة مادةى جَيبةجَيكردنى لةدواى دوابخاتء بكرَيت، لةسةر ريفراندؤمى (١٤٠)بةَلكو كاتى، دةستوورى نابَيتة بةآلم هةرَيمى هةميشةيى دةستوورى هةر

كوردستان دةبَيت».

3 هةواألء بةدواداضوونذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5hewal@rozhnama.com

لة دةستووردا هةلَبذاردنى سةرؤكى هةرَيم يةكاليى نةكراوةتةوة لةم خولةى ثةرلةماندا دةستوور بةبآ ريفراندؤم ثةسةند دةكرَيت

بةهادين يوسف

هاوثةيماني بةجيا يةكَيتي ثارتيء ثارَيزطاي براوةكاني ليستة لةطةأل ئةندامةكةي تاكة ئةنجامدةدةنء ديالة ثارَيزطارو جَيطري ثؤستي ثارتيش ئةنجومةن سةرؤكي ثؤستي يةكَيتيش

وةردةطرَيت.ــارة ســبــةي دووشــةمــمــة لة ــإي بكؤبوونةوةي ئةنجومةني هةَلبذَيردراوي دةنطدان سةرجةم بة ديالةدا ثارَيزطاي ليستي بكرَينةوةء يةكاليى ثؤستةكان وةك دةدات بإيار موسأل لة كورديش بةشداري بمَينَيتةوةو ئؤثؤزسيؤن

حكومةتي ناوضةيي نةكات.شةممة ثَينج رؤذي ئةوةي دواي بــاآلي كؤمسيؤني (٢٠٠٩/٣/٢٦)ئةنجامي هةَلبذاردنةكان، سةربةخؤي ئةنجومةني هةَلبذاردني ثةسةندكراوي ثارَيزطاكاني راطةياند، ماوةي (١٥) رؤذ دانراوة بؤ ئةنجومةنة هةَلبذَيردراوةكان ئةنجامبدةنء خؤيان كؤبوونةوةي تا

سةرؤكي ئةنجومةن هةَلبذَيرن.ئةندامي عةبدولكةريم، ــةردار ســاآلي ب كؤمسيؤني ئــةنــجــومــةنــي

ــان، ــةك ــذاردن ــب ــةَل ــؤي ه ــةخ ــةرب سرؤذي ــد: ــان ــةي راط رؤذنــامــةي ــة برؤذي وةك ــردوو راب ثَينجشةممةي كؤتايي ئةنجامي ثةسةندكردني نووسراو بة دياريكراوةو هةَلبذاردن تا ــراوة، ك ثارَيزطارةكان ئاراستةي هةَلبذَيردراو ئةنجومةني بانطهَيشتي ئةنجومةن كــؤبــوونــةوةي بؤ بكات

لةماوةي (١٥) رؤذدا.بةثَيي ياساي هةَلبذاردني ثارَيزطاكان، دةرئةنجامي ثةسةندكردني دواي (١٥) لةماوةي ثَيويستة هةَلبذاردن رؤذدا ئةنجومةني نوآ دةستبةكاربَيتء (٣٠) لةماوةي هةَلبذَيرَيتء سةرؤكَيك

رؤذدا ثارَيزطاري نوآ هةَلبذَيردرَيت.سةيد تاَلب محةمةد، ئةندامي ليستي بة ديالة، ثارَيزطاي لة هاوثةيماني رؤذنامةي راطةياند: ثارَيزطار ئاطاداري دووشةممة رؤذي كردووينةتةوة ئةنجامبدةن، ئةنجومةن كؤبوونةوةي ليستي لةطةأل «هاوثةيماني وتيشي: تةوافوقي براوة كراوة، بؤ ئةوةي ثؤستي سةرؤكي ئةنجومةن بدرَيتة ئَيمة، بةآلم ئةندامةكةي ثارتي لة ليستي هاوثةيماني بةجيا رَيككةوتني لةطةأل ليستة براوةكان جَيطري ثؤستي ثَيدةضَيت كــردووةو ثارَيزطار وةربطرَيت، ئَيمةش ثشتطيري

لَيدةكةين، ضونكة طرنطة بؤ كورد لةهةر حيزبَيك بَيت هةر ثؤستَيك وةربطرَيت لة ثارَيزطاكةدا»، ئاماذةي بةوةشكرد، ئَيمة ثؤست يةك كورد بووين ئةوة لةطةأل نيوةي شيعة ثَييةي بةو وةربطرَيت، ثَيكدةهَينَيتء ثارَيزطاكة دانيشتوواني

ثَيويستة باآلنس لة ثؤستةكاندا هةبَيت.ئةنجومةني ــي ــذاردن ــب ــةَل ه ــة ل ٢٠٠٩/١/٣١ رؤذي كة ثارَيزطاكاندا بةإَيوةضوو، عَيراق ثارَيزطاي (١٤) لة موسأل ثارَيزطاي لة كــوردي ليستي دووةم دةنطي بةدةستهَينا، بةآلم ليستي كورسييةكاني زؤريــنــةي كة حةدبا نايةوَيت بردووةتةوة، ئةنجومةنةكةي ليستي كورد بةشدار بكات لة ثَيكهَيناني

ئيدارةي نوَيي ثارَيزطاكةدا.ليستي ســةرؤكــي ــح، ســاَل قاسم ديالة، ثارَيزطاي لة نةينةوا برايةتي ليستي ئاشكراكرد، رؤذنامة بؤ ئةوةي ليستى بةشداريثَيكردني نيازي حةدبا برايةتي نةينةواي نيية لة ئيدارةي نوَيي طفتوطؤو هيض تائَيستا ثارَيزطاكةداء دانووستانَيك نةكراوة، وتيشي: «دووةم ثؤستي داواي ثارَيزطاكةينء دةنطي سةرؤكي ئةنجومةن دةكةين، ئةطةر ئةو ثؤستةمان نةدرَيتآ وةك ئؤثؤزسيؤنَيكي

كارا لةناو ئةنجومةندا دةمَينينةوة».

كورد لة موسأل بة (١٢) كورسييةوة دةبيَتة ئؤثؤزسيؤنء لة ديالة بة (٦) كورسييةوة دوو ثؤست وةردةطرَيت

بةهرؤز رةئوف

داوادةكـــات (١٤٠) ــادةي م ليذنةي لة كَيشةدارةكان ناوضة لة ئــةوانــةي ثارَيزطاكاني ئةنجومةني هةَلبذاردني هةَلبذاردني لة نةداوة، دةنطيان عَيراقدا دةنط كوردستاندا ثةرلةماني داهاتووي بإياري تائَيستا باآلش كومسيؤني بدةن،

يةكالكةرةوةي نةداوة.سادق حةمةد عومةر، ئةندامي ليذنةي رؤذنامةي بة مةخمور، لة (١٤٠) مادةي راطةياند: ئَيمة وةكو ليذنةي مادةي (١٤٠) مةخمورو ناوضةكاني لة داوادةكــةيــن لة كةسانةي ئةو ثَيشتر كة خانةقين مافي عَيراقدا ثارَيزطاكاني هةَلبذاردني هةَلبذاردني لة نةدراوةتآ، دةنطدانيان ئةو كوردستاندا ثةرلةماني داهاتووي ثَيويستة بطةإَينرَيتةوة، بؤ مافةيان ئامادةكارييان باآلوة كؤمسيؤني لةاليةن

بؤ بكرَيت.خةليفة، عةبدوإلةحمان بةرامبةردا لة جةماوةرييةكاني ثةيوةنديية بةرثرسي لة هةَلبذاردنةكان بــاآلي كؤمسيؤني «تائَيستا وت: رؤذنــامــةي بة عــَيــراق، ئةو نازانين نةكراوةو ئامادةكاريي هيض كةسانةي كة طةإاونةتةوة بؤ ناوضةكاني

دةكةن هةَلبذاردن بةشداريي ثَيشوويان، كؤمسيار ئةنجومةني دةبَيت نا، يان خؤشيانة مافي بــداتء لةسةر بإياري

بةشداريي هةَلبذاردن بكةن».ئاماذةى خةليفة عةبدوإلةحمان بودجةيان كَيشةي تائَيستا كة بةوةشدا ئايا نازانن يةكالنةبووةتةوةء هةيةو هةَلبذاردنةكةي بؤ تةرخانكراو بودجةي هةرَيم لةسةر بودجةي طشتي عَيراقة يان

لةسةر بةشة بودجةي ١٧٪ي هةرَيمة.

كؤمسيؤني باآل، كَيشةي دةنطداني

ئاوارةي ناوضة كَيشةدارةكانى

ضارةسةر نةكردووة

مةسعود بارزانى

مةسعود زيالن

كؤمةَلطاى ثارتى سبةينَى بإيارة سةرؤكى ئؤباماى لةطةأل ديموكراتى، ئةمريكا كؤببَيتةوة كة بة سةردانَيك دةطاتة توركيا، ئةحمةد توركى سةرؤكى ئةو ثارتة كوردى بؤ ئؤتؤنؤمى داواى كوردييةش دةكاتء ئةمريكا سةرؤكى لة توركيا، ئؤبامادا له گه أل چاوپَيکه وتنم له ده َلَيت: ئاماده يه PKK که راده گه يةنم، به جه نابي له لَيده که م داواشي بةآلم دابنَيت ، چه ک هاوکا ر چه کداناندا زه مينه ي خؤشکردني

بَيت.سةردانة ضاوةإوانكراوةكةى سبةينَيى له گه أل چاوپَيکه وتنه کاني له جگه ئؤباما ــرانء وه زي سه رؤکي کؤمارء ســه رؤ ک حکومه ت، ـــه تء ده وَل بــه إَيــوه بــه رانــي پارته سياسييه کاني سه رؤکي به چاوي له رؤژ هه ما ن ده که وَيت، په رله مانيش

په رله مان وته يه کيش پَيشکةش ده کات. سةرضاوة ئاطادارةكانى ميدياى توركيا باس لةوة دةكةن، كة ده مَيکه تورکيا خؤى باراک له پَيشوازيکردن بؤ ده کات ئاماده ئؤباماى سه رؤکي وياليه ته يه کگرتووه کاني به ئؤباما ده کرَيت، چــاوه إَي ئةمريکا. به رنامه يه کي تَيرو ته سه ل بضَيتة توركياو

ده رباره ي به رنامه ية ئه و به شَيکي گرنگي کَيشه ي کوردي باکورء چه کداناني PKKء هه رَيمي تورکياء نَيوان پةيوه ندييه کاني

کوردستانى عَيراقة. ئاراوة، دَيتة کاتَيکدا له سه ردانة ئه م له نه خشه ي سياسي تورکيا له اليه ک که به ر هه فته يه ک هةَلبژاردنه کاني ئه نجامي اليه کي له روونتربووةتةوةو ئَيستا له بؤ فره اليه ن ئاماده کارييه کي ديكةشةوة هَيزة سياسييه کاني هه رچوار کؤنفرانسي پارچه ي کوردستان که چاوه إَي ده کرَيت له ئاينده يه کى نزيکدا له هه ولَير سازبکرَيت، عةلى لــةوةى جطة ئةنجامده درَيت. ده ره وه ي کاروباري وه زيــري باباجان، تورکيا، ماوه يه ک پَيش ئَيستا له ديدارَيکي رؤذنامه گه ريدا رايگه ياند: تورکيا پشتگيري

له و کؤنفرانسة ده کات.رؤژى هةَلبژاردنه کاني ئةنجامي ٣/٢٩ /٢٠٠٩ى شارةوانييةكانى توركيا بؤ هه رسَي اليه ني تورکء کوردء ئةمريکيش هةَلبژاردنه کان ئه نجامي گرنگبوون. دةيسلمَينَيت، که AKP له تورکيا ( به هه رَيمي باکورى کوردستانيشه وه ) ثلةى يةكةمى لة سه رانسه ري توركيا بةدةستهَيناوةو يه که م کوردستان هه رَيمي له (DTP)ش پارته ء هةَلبژَيردراوي نوَينه ري پارتء دووه م زؤربةى گه لي کوردي باکوره . كة بة راى

رؤَلَيکي فاکته ره ئه م سياسى ضاودَيرانى گرنگي ده بَيت، له سه ر ئه و پإؤژه يةى كة ئؤباما له گه أل خؤيدا دةيهَينَيت بؤ هه ردوو

اليه ني تورکء کورد. تــورکء بؤ ئؤباما، سه ردانةكةي سه ردانَيکي کــورديــش بــؤ ــا ــه روه ه ه

چاره نووسسازه . سه باره ت به کَيشه ي کورد، چاوةإَي له گه أل ئةمريكا ــى ــةرؤك س ده کــــرَي به إَيوه به راني ده وَله تء حكومه تي تورکيا

ئه م خاَله سه ره کييانه تاوتوَي بکات: به رنامه ي له پشتگيريکردن -١ حکومه تي AKPء هانداني بؤ چاره سه ري

کَيشه ي کوردي باکور.٢ - پشتگيريکردنء بةَلَيني هاوکاري بؤ

.PKK چه کپَيدانانيباشترکردني بؤ تورکيا هانداني -٣ باشوري هه رَيمي له گه أل پةيوه ندييه کاني،

کوردستان.گؤإينء بؤ حکومه ت هانداني - ٤

ديموکراتيزه کردني ده ستوور.دروستکردني بــؤ ــدان ــةوَل ه - ٥

.DTP ءAKP ديا لؤگَيک، له نَيوانــةوة، هــه ريــه ک له ــك لــه اليــه کــي ديچاوةإواني کورد تورکء هه ردوواليه ني زؤر که ئؤباما، له داخوازين کؤمه َلَيك

له يه ک دوورن.

له ،DTP سه رؤکي تورک، ئةحمةد لَيدوانَيکدا بؤ رؤژنامه ي تاراف (رؤژي ٣/ له گه أل چاوپَيکه وتنم له ده َلَيت: (٢٠٠٩ /٤ PKK که راده گه يةنم، جه نابي به ئؤبامادا داواشي بةآلم دابنَيت ، چه ک ئاماده يه لَيده که م له خؤشکردني زه مينه ي چه کداناندا

هاوکا ر بَيت. تورک له هه ما ن لَيدواندا زياتر ده َلَيت، که داوا له ئؤباما ده کات فشار بخاته سه ر تورکيا بؤ ده ركردني ياسايه کي لَيبووردن مافه کاني مسؤگه رکردني بؤ PKKء بؤ کورد له ده ستووردا. له چاوپَيکه وتنه که ي تورک ئةحمه د ئؤبامادا سه رؤک له گه أل باسي تَييدا که ئؤباما، ده داته دؤسيةية ک پرؤژه ي ئؤتؤنؤمي ديمؤکراتيک ده کرَيت.

هةواَلي ئاژانسي بؤ لَيدوانَيکدا له سه الحةدين ،٢٠٠٩/٤/٤ رؤژي رؤيته رز له DTP فراكسيؤنى جَيگري ده مرتاش که رايده گه يةنَيت، توركيا، په رله مانى سه رؤکي له گه أل ئؤباما ديداري له DTPئؤتؤنؤمي ـــإؤژه ي پ پــارتــه کــه يــانــدا، ديمؤکراتيک بؤ کورد ده خه نه به ر ده ميء داخوازيي له ده کــه ن، ئؤباما له داواش مافه کانياندا پشتگيرييان لَي بکات. بةآلم له هه ما ن لَيدواندا ده مرتاش رايده گه يةنَيت، که ئه وان وه کو DTP ( له کؤنفرانسي هه ولَير)دا

داوا له PKK ناکه ن چه ک دابنَيت.

شارا عةبدوإلةحمان

كوردستان زةحمةتكَيشانى حيزبى دةبةستَيت، خؤى شةشةمى كؤنطرةى بةمةبةستى هةَلبذاردنى سةركردايةتييةكى كؤنطرةكةدا لة بةآلم حيزبةكةى، بؤ نوآ ئةو ئةندامانةى مانطى رابردوو سكرتَيرى ئامادةنةبوونء هةَلثةسارد، حيزبةكةيان

دان بة شةرعييةتى كؤنطرةكةدا نانَين.هةَلبذاردنى سةرخستنى «لةثَيناو ضاكسازى بةقازانجى طؤإان ثةرلةمانء رَيكخستنةوةو لةثَيناو كوردستانداو لة طةشةثَيدانى ريزةكانى حيزب تَيدةكؤشين»، حيزبى كؤنطرةى شةشةمين دروشمى كة ــوو، ب كوردستان زةحمةتكَيشانى لة عةزيز، قادر سةرثةرشتى بة دوَينآ سلَيمانى ئةنجامدرا، بةآلم كؤنطرةكة بةبآ ئامادةبوونى ئةندامانى مةكتةبى سياسىء كؤميتةى ناوةندى بةإَيوةضوو، كة كؤتايى مانطى رابردوو بةزؤرينةى دةنط بإيارياندا

بة هةَلثةساردنى سكرتَيرى حيزبةكة هةتا كاتى كؤنطرة.

(٢١٨) ئامادةبوونى بة كؤنطرةكة تيايدا كة بةإَيوةضوو، حيزبةكة ئةندامى سةرثةرشتيارى ليذنةى ئــةنــدام (٥)لةاليةن كؤنطرة راثؤرتى كؤنطرةبوونء لة يةكَيك خوَيندرايةوة، عةزيزةوة قادر لَيكترازانى لة بوو باسكردن بإطةكانى، بة عةزيز قادر كة حيزبةكة، ريزةكانى

«فَيألء كودةتاو جيابوونةوة»ى لة قةَلةمدا.سةرةتاى راثؤرتى لة عةزيز قــادر «ئةندامة بــةوةدا، ئاماذةى كؤنطةرةكةدا بة زةحمةتكَيشان جيابووةوةكانى كارةيان ئــةو ثَيشووتريان بإيارَيكى ناديموكراسييانةو بةشَيوةيةكى كردووةو بة فَيأل جيابوونةوةى خؤيان راطةياندووة»، نةوةستان، بةوةش ئةندامانة ئةو وتيشى: ياساو لــة دوور يةكاليةنةو «بةَلكو خؤيان بةقسةى حيزب رَيساكانى كؤمةَلَيك بإياريانداوة، كة بةثَيى ثةيإةوى شةرعىء ضوارضَيوةى حيزبء ناوخؤى

ديموكراسىء درَيذةدانيان وةك كةمينةيةك كؤنطرةدا ــةدةرةوةى ل حيزبةوة بةناوى رَيكخراوةيى ياسايىء شةرعييةتَيكى نيية»، ئةوةشى خستةإوو، كة دواى ضةند لة جيابوونةوةيان، «زؤر راستى» بؤ رؤذ كة ئاشكرابوو، طشتى راى بؤ حيزبةكةو بيانوو، كردووةتة ناوخؤييةكانيان كَيشة (٢٠٠٥)ى هةَلبذاردنى «هةوةك وتيشى: كوردستان كة بةدةستَيوةردانى دةسةآلت هةوَلَيكى حيزبةكة رؤَلى الوازكردنى بؤ ديكةى وةك ئةمة هةبوو، بةآلم ئةو فشارو حيزبةكةم دذى طةلةكؤمةكييةى ثالنء كراوة، زامنى سةركةوتنء تَيثةإكردنى ئةم

قؤناغةية».دةنطى بــةزؤريــنــةى ٣/٢٨ رؤذى حيزبةكة، ناوةندى كؤميتةى ئةندامانى ثَينجةمن، كؤنطرةى هةَلبذَيردراوى كة

سكرتَيرَيتى قادر عةزيز هةَلثةسَيردرا.هةروةك سةعد خالد، ئةندامى مةكتةبى سياسى زةحمةتكَيشان (لة طروثى ناإازيى كؤميتةى ناوةندى)، بة رؤذنامةى راطةياند: (١١)ى مــادةى لة (٦) بإطةى بةثَيى دةبَيت حيزبةكةمان ناوخؤى ثةيإةوى كؤميتةى ئةندامانى ٢/٣ى دةنطى بةثَيى وةك بةآلم ببةسترَيت، كؤنطرة ناوةندى ئاشكراية ئةو ذمارةيةى كؤميتةى ناوةندى ئةمة جطةلةوةى نةماوة، عةزيز قادر الى ناوخؤ ثــةيــإةوى (٧)ى ــادةى م بةثَيى هةَلثةسَيردراوة عةزيز قادر سكرتَيرَيتى تا كاتى كؤنطرةى شةشةم، لةبةرئةوة ئةم ثةيإةوى ياساو ثَيضةوانةى كؤنطرةية

ناوخؤمانة».طروثى ــردووش راب هةفتةى كؤتايى ناإازيى كؤميتةى ناوةندى حيزبةكة بةكؤى دةنط مةكتةبى سياسى حيزبةكةيان كردة

كارطَيإييان دةستةيةكى كةسء حةوت هةَلبذارد، كة بةهمةن حسَين سةرثةرشتى كؤنطرةى شةشةمياندا لة بإيارة دةكاتء حيزبى بؤ سكرتَيرَيك ئةندامانة ئــةو

زةحمةتكَيشان هةَلبذَيرن.سياسى مةكتةبى ــدامــةكــةى ــةن ئزةحمةتكَيشان ئاماذةى بةوةكرد، كة «قادر عةزيز هةَلثةسَيردراوةو بؤى نيية نة بإيار بدات، نة كؤنطرة ببةستَيت»، وتيشى: «قادر عةزيز بةم كؤنطرةية كَيشةى خؤى لةطةَل

زةحمةتكَيشان طةياندة بنبةست».تاَلةبانى، سكرتَيرى رؤذى ٤/٢ جةالل ثَيشوازيكرد نيشتمانى كوردستان يةكَيتى سياسىء مةكتةبى ئةندامةى ضةند لةو زةحمةتكَيشان، حيزبى ناوةندى كؤميتةى بإيارى ـــردوو راب مانطى كؤتايى كة عةزيزيان قادر هةَلثةساردنى سكرتَيرَيتى

دابوو.لةطةَل كؤبوونةوةيان بة سةبارةت ئاماذةى خالد سةعد تاَلةبانى، جــةالل ــرد، كــة كــؤبــوونــةوةكــةيــان بة ــةوةك ببؤ بووةو ريزةكانيان يةكإيزى مةبةستى ئاطاداربوون بووة لة كَيشة ناوخؤييةكانى

زةحمةتكيشان.بةرثرسى زاخؤيى فةتاح هاوكات زةحمةتكَيشان، حيزبى راطةياندنى ئةندامانةى ئةو «كؤبوونةوةى رايطةياند: زةحمةتكَيشان لةطةَل مام جةالل ثةيامَيكى

تَيدايةو ئَيمة باش لَيى تَيدةطةين». ئةندام (٢١٨) دوَينَيدا كؤنطرةي لة بةشدارييان كردو قادر عةزيز بةبَي ركابةر ئةندام (١٥) هةَلبذَيردراو سكرتَير وةك خؤيان كانديد كردبوو بؤ بوون بة ئةندامى كؤميتةى ناوةندىء (١٠)يان وةك ئةندامى

ئةو كؤميتةية هةَلبذَيردران.

ذمــارة (439) يةكشةممة 22009/4/5 هةواألء بةدواداضوونhewal@rozhnama.com

سبةينَى ئؤباما دةضَيتة توركيا

دةتةثة داواى ئؤتؤنؤمى لة ئؤباما دةكات

انست

ردكو

ش با

تاني

ةيب

سةيوان خورشيد

ئةنفالدا ياى لة و ٤/١٦ لة بإيارة طةرميان لة ئةنفالكراو ١٥٠ رووفاتى بةخاك بسثَيردرَين كة ثَيشتر لة شارى بةكؤمةَلدا طؤإى دوو لة و نةجةف

دؤزرابوونةوةمَيردةكةيء كة حسَين، ــازاد ششاآلوي بةر كةسوكاري ذمارةيةك

راطةياند: رؤذنامةي بة كةوتوون ئةنفال داوادةكةين سةرؤك كؤماري عَيراقء سةرؤكي يادكردنةوةي مةراسيمي بةشداري هةرَيم بةرثرساني زاري لة «ضيتر بكةنء ئةنفال

ديكةوة بةَلَيني ناإاستمان ثآ نةدرَيت».تاريق رةشيد، قايمقامي ئيدارةي طةرميان هةية بةرنامةماندا لة راطةياند: رؤذنامةي بة (تاَلةبانىء سةرؤك هةردوو بؤ دةعوةتنامة هاتن مةبةستي بؤ بةآلم بنَيرين، بارزانى) وتيشى: نيية، ئَيمةدا لةدةست نةهاتنيان يان «ثَيويستة بةشداري بكةن، ضونكة ئةمة يةكةم بؤ بهَينرَينةوة ئةنفالةكانة رووفاتي وةجبةي

طةرميان».

٤/١٦ رووفاتى (١٥٠) ئةنفالكراو لة طةرميان بةخاك

دةسثَيردرَيت

رؤذنامة كؤمثانياى نةوتى(ئؤيل كؤرب)ى كؤرياى بة طةإان لة بةردةوامدةبن رايطةياند: باشور دواى نةوتدا لة هةرَيمى كوردستان ، سةرةإاى بإيارى حكومةتى ناوةندى سةبارةت بةوةى هةر كؤمثانيايةكى نةوتى لة هةرَيمى كوردستان ديكةى بةشةكانى لة ثَينادرَيت رَيى كاربكات

عَيراق كاربكات.كؤمثانيايةوة ئةو ناوى بة وتةبَيذَيك راطةياند: ثرَيسى ئةسؤشيةيتيد ئاذانسى بة كاريطةرى بةغدا حكومةتى بإيارةى ئةو نابَيـتء كؤمثانياكةى كاركردنى سةر لة لة نةوتدا بةدواى طةإان لة بةردةوامدةبَيت،

هةرَيمى كوردستان.رَيبةرايةتى كة (ئؤيل كؤرب)، كؤمثانياى ضةند كؤمثانيايةكى وآلتةكةى دةكات، لة ساَلى ٢٠٠٨ دا طرَيبةستى لةطةَل حكومةتى هةرَيمى حكومةتى ناإةزايي ئيمزاكردو كوردستاندا لَيكةوتةوةو نةوتى وةزارةتــى ناوةندىء

طرَيبةستةكةيان بة نا ياسايى لة قةَلةمدا.

كارى كؤمثانياي (ئؤيل كؤرب)ى نةوتى، لة كوردستاندا بةردةوامة

سةعد خالد: ئةو كؤنطرةية هيض شةرعييةتَيكى نيية

زةحمةتكَيشان كؤنطرةى بةست

رؤذنامةژماره ي تابلؤي ساخته كردني تؤمةتى بة ئؤتؤمبَيل بؤ چه ند ئؤتؤمبَيلَيكي بآ به َلگه نامه ، ژماره يه ك كارمه ندي به إَيوه به رايه تي پؤليسي

هاتوچؤي هه ولَير ده ستگيركران. بةإَيوةبةرايةتييةكة سه رچاوه يه كي رايطةياند: هه شت فه رمانبه ري به إَيوه به رايه تي پؤليسي هاتوچؤي هه ولَير، كه ژماره يه ك تابلؤي ئؤتؤمبَيلَيكي چه ند بؤ ئؤتؤمبَيليان ساخته ي كؤتايي له دروستكردووه ، به َلگه نامه بآ به إَيوه به ري بإياري به ــردوو راب هه فته ي ته لعه ت عه بدولخالق عه ميد هه ولَير پؤليسي ژماره يه ك جطةلةوانيش ده ستگيركراونء هاتوچؤش پؤليسي به إَيوه به رايه تي پله داري بةآلم هه يه ، ساخته كارييه دا له و ده ستيان بإياري بانگهَيشتي لَيكؤَلينه وه له گه أل ئه وانه دا ناوخؤ وه زيري تايبه تي بإياري به پَيويستي

هه يه .گشتيء به إَيوه به ري خؤشناو، ئازاد ليوا هه ولَير هاتوچؤي پؤليسي به إَيوه به ري پشتإاستكردنه وه ي وَيــإاي به وه كاله ت، كارمه نده هه شت ئه و «ئَيستا وتي: هه واَله كه تاوان نه هَيشتني به إَيوه به رايه تي له اليه ن

ده ستگيركراونء لةذَير لَيكؤَلينةوةدان».

لةسةر ساختةكاريى، ذماره يه ك ثؤليسي هاتوضؤي هه ولَير

ده ستطيردةكرَين

نةسردةين، كاكاخان هاوكات وتى: تةقتةق ناحيةى بةإَيوبةرى بووة خؤى مافى هاوآلتيية «ئةو بةشَيوةيةكى بةآلم قسةبكات، وتوويةتى كردووةء قسةي ناشرين كردووةء لةطةَلمان درؤيان ئةوانة

جَيبةجَييان ثَيمانداوةء بةَلَينيان ياساييم داواى بؤية نةكردووة،

لةسةر تؤماركردووة».ليذنةى ئةندامى محةمةد، تاظطة مافى مرؤظ لة ثةرلةمانى كوردستان، دةسةآلتى راطةياند: رؤذنامةى بة

بة كوردستان هةرَيمى سياسيصى ديموكراسييةتء لة باس زؤر قسة هةموو دةكات، مرؤظ مافى رةخنةبطرَيت، ئازادة هاوآلتييةك لةسةر نيية بؤي دةسةآلت بةآلم لةطةأل لَيثيضينةوةى رةخنةطرتن

بكات.لةسةر «لَيثَيضينةوة وتيشى: رذَيمة كلتوءرى رادةربإين، ئازاديى ثةرضةكردارَيكى ديكتاتؤرييةكانةو ناتةندروستى دةسةآلتة، بؤية ثَيويستة

دةسةآلت بةخؤيدا بضَيتةوة».

ثاشماوةى ل١ ... بةهؤى رةخنةطرتن لة حكومةت هاوآلتييةك...

5 ضـاوثَيكـةوتـنذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5siaset@rozhnama.com

سازدانىسالَح رةحمان– فةهمى سالَح

حةسةن حــاجــى د.لــةتــيــف ليذنةى دارتاش، جَيطرى سةرؤكى كشتوكاألء ئاودَيرى لة ئةنجومةنى نوَينةرانى عَيراق دةَلَيت: مةسةلةى بؤ داهاتوودا ساَلى ضةند لة ئاو عَيراق دةبَيتة كَيشةيةكى طةورةء توركياء حكومةتى هـــةردوو ئَيرانيش دةيانةوَيت ئةو بوارة وةكو

فشار بؤ سةر عَيراق بةكاربهَينن.

ــردوودا راب لةماوةى رؤذنامة: كؤنطرةيةكى تايبةت بة ئاو لة توركيا تَيدا بةشدارى عَيراقيش سازكراء كرد، تا ضةند عَيراق دةتوانَيت لةطةأل وآلتانى هاوسَيدا هةمةئاهةنطى بكات

بؤ دةستخستنى ئاو؟لةسةر كــؤنــطــرانــةى ئــةو *مةسةلةى ئاو رَيكدةخرَين كؤنطرةى جيهانينء مةبةست لَييان رَيكخستنى وآلتــانــدا، لةنَيوان ــاوة ئ كَيشةى بةهؤى ئةوةش ناوضةى خؤرهةآلتى زؤر نــاوضــةيــةكــى نـــاوةإاســـت زياترةء ئاو بة ثَيويستى هةستيارة زياتر رَيذةيةش ئةو بةساأل ساأل دةكات، ثَيشبيني دةكرَيت طؤإانكارى ببَيت، ــت دروس كــةشــوهــةوادا لة كاريطةرييةكةى تائَيستا هةرضةندة زؤر نةبووة، بةآلم ثَيدةضَيت لةنَيوان (١٥ - ٢٠) ساَلى ديكة ئةو كاريطةريية زياتر دةربكةوَيتء ثَيداويستييةكانى ئاو بؤ ناوضةيةدا لــةم مرؤظيش بؤ ــدان هــةوَل بؤية دةبــَيــت، زياتر ضارةسةركردنى ئةو كَيشةيةء دانانى بةرنامة بووةتة هؤى ئةوةى وآلتانى بكةن، دانوستان طفتوطؤء ناوضةكة كَيشةى لةسةر كة كؤنطرانةش ئةو كةمكردنةوةء بؤ دةبةسترَين ئاو ملمالنآء ئةو يةكالييكردنةوةى لةنَيوان ئــاو لةسةر كة شةإةية بةتايبةت هةية، ناوضةكةدا وآلتانى

توركياء سورياء ئَيرانء عَيراق.هيض كؤنطرانة ئــةو رؤذنــامــة:

ئةنجامَيكى ئةوتؤيان دةبَيت؟جــؤرة ــةو ل ثَيويستة زؤر *كؤنطرانةدا بطةينة ئةنجامَيكى باشء شياو ثرؤتؤكؤلى رَيككةوتننامةء مؤربكةين لةسةر ئةو ئاوةى كة وةكو باران لة ئاسمانةوة دَيتة سةرزةوى، ثرؤتؤكؤالنةدا ئةو لةناو دةبَيت كةميىء ئاستى لةسةر رَيككةوتن ذمارةء بة بكرَيت ئاوة ئةو زؤريى داتا، ضونكة ئةو ئاوة لةنَيوان عَيراقء ضونكة هاوبةشة، سوريادا توركياء فوراتةوة ــارى رووب لة ئاوةى ئةو مةتر (٤٠٠) سوريا خاكى ناو دَيتة ئةمة سةعاتَيكدا، لة ضوارطؤشةية كةموكورتى ئاو رَيــذةى لةكاتَيكدا ئةوةى بةهؤى بةآلم نةبَيت، تَيدا سةرقاَلى توركيا حكومةتى ئَيستا ـــرؤذةء دروســتــكــردنــى ضــةنــد ث(ئةليسؤء وةكو زؤرة بةنداوَيكى هؤى بووةتة ئــةوةش ئةتاتورك)، سةرهةَلدانى كَيشة بؤ عَيراقء سوريا، داوا ئةوروثا يةكَيتى ئَيستا بؤية لةطةأل ثرؤتؤكؤل دةكات وآلتة لةو لةبارةى مؤربكات عَيراق سورياء

ئةو كَيشةيةوة.رؤذنامة: عَيراق ض هةنطاوَيكى ناوة

بؤ ئةو بوارة؟طرنطييةوة بة ئَيمة دةبَيت *ضونكة مةسةلةية، ئــةو بإوانينة زيانى زؤرترين بوارةدا لةو عَيراق ضــارةســةرى ئةطةر لَيدةكةوَيت ثَيويستة بؤية نةكرَيت، طرفتة ئةو دابنيشينء وآلتةدا دوو ئةو لةطةأل رَيكبكةوينء رَيذةى ئةو ئاوة دابنَيين بةش ضةندةمان ئَيمة دةبارَيتء كة عَيراق ثشكى ثَيويستة دةكـــات، كة بكرَيت دةستنيشان ئــاوة لةو ثاشان سورياو دةطاتة لةتوركياءة

دَيتة خاكى عَيراقةوة.لةبةردةم كَيشة توركيا رؤذنامة:

عَيراقدا دروست ناكات؟* ئَيمة كَيشةكةمان لةطةأل توركيا هَيندة طةورة نيية، ضونكة ئَيمة نةوتى رَيذة ئةو كاتَيكدا لة ثَيدةفرؤشين، خاكى ناو دَيتة وآلتةوة لةو ئاوةى خؤمانة، سروشتى مافى عَيراق

هةرضةندةش ئةوان دةَلَين كة نةوتيش خؤيانة مافى سروشتييةء شتَيكى ثشكيان تَييدا هةبَيت، بةآلم مةسةلةى هةية، جياوازييان نةوتدا لةطةأل ئاو ضونكة ئاو هيض تَيضوونَيكى ئةوتؤى ــت، بــةآلم ــارَي ــتء خــؤى دةب ــاوَي ننةوت بةهةمهَينانى دةرهــَيــنــانء سةرمايةى دةوَيتء ئاسان نيية، بؤية ثَيويستمان بة رَيكخستنى ئةو بابةتة

هةية.رؤذنامة: دةربارةى ئةو ئاوةى كة لة ئَيرانةوة دَيتة خاكى عَيراقةوة، ئايا

بةهةمانشَيوةى توركياية؟لةطةأل عَيراق كَيشةيةى ئةو *ئاوى كَيشةى لة هةيةتى، ئَيراندا طةورةترة، عَيراق توركياء نَيوان زؤرى هـــةرة زؤربــــةى ضونكة ديجلة رووبـــارى سةرضاوةكانى وآلتة ئةو ئَيراندانء خاكى لةناو ــةواوى بــةســةر ســةرضــاوةى ــةت بثالنى لةهةمانكاتيشدا زاَلة، ديجلةدا ثَيويستييةكى هةيةء كشتوكاَليى هةية ئاو بةكارهَينانى بة زؤرى بؤية دةستيكردووة بة دروستكردنى ــةر ئــةو ــةس ضــةنــديــن بــةنــداو لديجلة رووبــارى كة سةرضاوانةى ثَيكدةهَينن، ئةوةش كاريطةرى زؤرى

لةسةر ئاوى عَيراق دةبَيت.رؤذنامة: كةواتة دةكرَيت بَلَيين لة ئاو سياسةتى وآلتانة ئةو داهاتوودا

بةرامبةر عَيراق بةكاردةهَينن؟لةماوةى من بؤضوونى بة *ئاوةى ئةو داهاتوودا ساَلى ضةند دةكاتة روو توركياوة ئَيرانء لة كة كَيشةيةكى دةبَيتة ئَيمة ناوضةكةى طةورة، بؤية خوازيارين ئةو كَيشةية نةبَيتة هؤى بةرثابوونى شةإ، بةَلكو لة رَيطاى لَيكطةيشتنء هةمةئاهةنطييةوة بطةينة ئةنجامَيكى باشء لةنَيوان ئةو وآلتانةدا رَيككةوتننامةء ثرؤتؤكؤلى ضونكة بكرَيت، ئيمزا ــارةوة ــةب لكشتوكاَلى بةسةر دةيةوَيت توركيا رَيطايةوة لةو ببَيتء ناوضةكةدا زاأل ئَيمةش ناوضةكة، ــةورةى ط ببَيتة رووبار دوو وآلتى بة كة وآلتَيكين ناسراوينء دةمانةوَيت لة ناوضةكةدا

ثَيطةى تايبةتى خؤمان هةبَيت، بةآلم ئَيستا خاكى ئَيمة بةرةو خراثبوونء خةَلكيش دةضَيت، مةملةحةبوون بة خزمةتطوزارى نةبوونى بةهؤى ثَيويستةوة طوندةكانيان ضؤأل دةكةن، بؤية ثَيويستة حكومةت بةوردى ئاوإ نةوت بةرهةمى بداتةوةء بوارة لةو بؤ بووذانةوةى كشتوكاألء ئاودَيريى بنياتنانء بة ئةوةش بةكاربهَينَيت، دةبَيت زؤر بةنداوى دروستكردنى ئَيران، توركياء بةهةمانشَيوةى كةرتى دةتوانين رَيطايةشةوة لةو كشتوكاأل زؤر بةباشى ببووذَينينةوةء كة ببَيت رزطارمان شــةإةش لةو رةنطة لة داهاتوودا بةرؤكمان بطرَيت، هةرَيم حكومةتى دةبَيت بةتايبةتى طرنطى تةواو بدات بة بةنداوى (بَيخمة) كة طرنطييةكى زؤرى هةية بؤ بوارى هةرَيمى لة ئــاودَيــرى كشتوكاألء ضارةسةرى دةتوانَيت كوردستانداء

بةشَيكى زؤرى طرفتةكانى ثَيبكرَيت.كوردستانء ضةندة تا رؤذنامة: ئاو كــةرتــى توانيويانة ــراق عــَيئةو لةسةر كار بةوردى رَيكبخةنء

بابةتة طرنطة بكةن؟

كوردستاندا عَيراقء لة هَيشتا *نةتوانراوة بوارى ئاو بة سياسةتَيكى بةثَيضةوانةوة رَيكبخرَيت، باش دواوة ــةرةو ب ــواردا ب هةندَيك لة رؤشتووين، هةرضةندةش وةزارةتى كار عَيراق ئــاوى سةرضاوةكانى ئاودَيريىء تؤإى بووذانةوةى بؤ ــات، دةك ئــاو كةرتى رَيكسختنى نييةء ضةندين ثَيويست بةثَيى بةآلم كَيشةى زؤرى هةية، كة بووةتة هؤى دواكةوتنى ئةو بوارة، لةهةمانكاتيشدا وةزارةتى كشتوكاَليش طرفتى زؤرى هةيةء كةرتى كشتوكاأل زيانى زؤرى ثَيطةيشتووة، ئةو بودجةيةش كة بؤ تةرخاندةكرَيت وةزارةتــة دوو ئةو سةرضاوةكانى وةزارةتـــى كةمة، ـــوارى ـــاو بـــودجـــةكـــةى لـــة ب ئئــاودا كةرتى وةطةإخستنةوةى سةرفدةكات، بةآلم بودجةكةى هَيندة ضارةسةر كَيشةكان بتوانَيت نيية بكات، بةآلم وةزارةتى كشتوكاأل ئةو تةرخاندةكرَيت بؤى كة بودجةيةى بةثَيى ثَيويست لة بوارى بووذانةوةى ئاودَيريدا خةرجى ناكات، ضونكة خؤى بة وةزارةتَيكى توَيذينةوةيى دادةنَيت

بةرهةمهَينانء ئيدارةكردنء نةك ئاوو كةرتى ضاودَيرى ضاكسازىء كاروبارى رَيكخستنى ئاودَيرىء

سةرضاوةكانى ئاوو رووبارةكان.بؤ ضيية ضــارةســةر رؤذنــامــة: ثإكردنةوةى ئةو كةلَينء بؤشاييانةى

ئاماذةى ثَيدةدةيت؟ــان كــوردســت ــةى ــي ــَي ــةوث ب *خؤى دةتوانَيت تايبةتةء هةرَيمَيكى بةإَيوة، ببات خؤى كاروبارةكانى كار بــاش بةشَيوةيةكى دةكــرَيــت ئاودا كةرتى رَيكخستنى بوارى لة بؤ باشى بةرنامةإَيذى بكاتء بةإَيوةء ببرَيت ئةوةى بؤ بكرَيت، بةباشى كشتوكاأل ئاوو كةرتةكانى رَيطاى لــة ئـــةوةش بــبــوذَيــنــةوة، بةنداوى ذمارةيةك دروستكردنى باش دةبَيت، لةهةمانكاتيشدا دةتوانين وةربطرين زيادةية ئاوة لةو سوود شتى بةرامبةر لة طلدةدرَيتةوةء كة ديكةدا بيدةين بة ناوضةكانى ديكةى نةك عَيراق، باشورى ناوةإاستء ئةو هةموو ئَيستا شَيوةيةى بةو باراناوةى كة ساآلنة دةبارَيت بةفيإؤ بإواتء لة وةرزى طةرماشدا كَيشةى

ئاومان بؤ دروست ببَيت.تؤ، بؤضوونى بة واتة رؤذنامة: بكرَيت باش بةرنامةإَيذى ئةطةر بة سوود دةتوانرَيت ئاو، كةرتى بؤ

بوارةكانى ديكةش بطةيةنَيت؟لة ئاو مةسةلةى ئَيستا بةَآل، *طرنطء بابةتَيكى بووةتة جيهاندا سياسةتى ثَيشكةوتوو وآلتــانــى بؤية هةية، بوارةيان بةو تايبةت ئةطةر حكومةتى هةرَيم بةشَيوةيةكى باش مامةَلة لةطةأل ئةو بوارةدا بكاتء ئةمبارَيكى رَيكبخاتء ئاو كةرتى بؤ دةتوانَيت بكات، ئاو ــةورةى طبوارةكانى ديكة وةكو كارت بةكاريان بهَينَيتء خؤشى لة كَيشةى كةمئاوىء لة رةنطة كة بثارَيزَيت طرفتانة ئةو ئاراوة، بَينة داهاتوودا ساَلى ضةند توركياء لة هةريةكة كة بةتايبةت دروستكردنى ئَيستا سةرقاَلى ئَيران بؤ ـــةورةن ط ــداوى ــةن ب ضةندين

طلدانةوةى ئاو.

سالَح رةحمان– فةهمى سالَح

ئةطةر هةرَيم سياسةتَيكى باشى بؤ كةرتى ئاو هةبَيت، دةتوانَيت وةكو كارت بةكارى بهيَنَيت

د. لةتيف دارتاش:

ديدارى: هةذار ئةنوةر

سةرؤكي عةبدوَلآل، نيعمةت يةكَيتي ثةرلةمانتاراني كوردستان، ثَييواية بةهؤي ثَيكهاتةي ثةرلةماني ــانء ديــاريــكــردنــي ــت ــوردس كنةك حيزبةوة لةاليةن ئةندامان لةاليةن راستةوخؤ هةَلبذاردنيان خراثي كاريطةري خةَلكةوة، بةهؤيةوة ــردووةو ــك ــت دروسبةدواداضووني تواناي ثةرلةمان كارةكاني حكومةتء لَيثرسينةوةى

لةطةأل بةرثرساني حكومةت نيية.

ئــةداى لة ضةند تا رؤذنــامــة: نزيك ماوةى لة رازيبوون ثةرلةمان

بة ضوار ساَلى رابردوودا؟* ثةرلةمان دةزطايةكى ياسادانانةو نيية، حكومةت ــو ءةك كارةكانى بةرثرسياريةتييةكى بةرامبةر بةآلم ضوار ماوةى لة طةورةبوو ئَيجطار ساَلى رابردوودا، خةَلك ضاوةإوانى شتى زياترى لَيدةكردن لةوةى ئَيستا هةرضةندة كردوويةتى ثةرلةمان ــردووة، ك خــؤى ــاري ك ثةرلةمان ديكةى دةزطايةكى هةر ءةكو بةآلم

بة ثَيويستى ئةويش كوردستان بةخؤداضوونةوة طؤإانكاريىء ضةندين ثةرلةمان طشتى بة هةية، خةَلك دةركــردووة، طرنطى ياساى لة ضؤن ءةكو هةية طلةيى رةخنةء حكومةت ديكةى دامودةزطاكانى هةية ئيشوكار هةندَيك هــةيــة، لةسةر خةَلك نيية، ثةرلةمان كارى نموونةيةكى دةسةثَينَيت، ثةرلةمانى ديكة خزمةتطوزارييةكان كة دةكرَيت يان ناكرَيت يان بةناتةواويى دةكرَيت، ثةرلةمانة، ئيشى ئةمة ءادةزانرَيت ئيشى ئةمة هةمانكاتدا لة ــةآلم بدةطةيةنَيت ئةوة ئةمةش حكومةتة، ئيشةكان لةيةكترى جيانةكراوةتةوة، ثةرلةمان لة طلةيى خةَلك بؤية دةكات، بة طشتيي ثةرلةمان ثَيويستى بة ريفؤرم هةية، ثَيويستى بة طؤإان ديكة، دةزطايةكى هةر ءةكو هةية

خؤشى سةرضاوةى ريفؤرمة.توانيويةتى ثةرلةمان رؤذنامة:

ببَيتة نوَينةرى خةَلك؟* خةَلك زؤر رةخنةء طلةيى هةية، سيستمى يان هةَلبذاردن سيستمى تؤ كة نيية ئــةوة ءةك ثةرلةمان اليةنة رَيطاى لة دةكةيت، ثرسياري هاتوونةتة ئةندامان سياسييةكانةوة

رَيطاى لة راستةوخؤ ثةرلةمان، خةَلكةوة هةَلنةبذَيردراون، ئةندامانى بانطةشةكردنى لةكاتى ثةرلةمان ضووبنة نةبووة ئةوة هةَلبذاردندا بانطةشةى شارةكان طةإةكةكانء كــارو كــردبــَيــتء هةَلبذاردنيان بةرنامةيان بؤ خةَلك ئاشكراكردبَيتء ليستةكان دابَيت، خةَلك بة بةَلَينيان بةَلَينيان بة خةَلك داوة، بؤية دةبواية بةَلَينانة ئةو ثةرلةمان ئةندامانى ــةوان ئ ضةند تــا بكةن جَيبةجآ توانيويانة؟ ئةوة ثرسيارةكةية، بؤية كارابَيت ثةرلةمان ئةندامى ثَيويستة بةدواى بطةإَيت دةرةوة، لة زياتر لة نةمبيستووة من كَيشةكاندا، طةإةكَيك يا شارَيك جارَيك ئةندامى كةموكوإييةكانى باسى ثةرلةمان ــك ثــرســيــارى ــةَل ــتء خ ــَي ــردب كداواكارييةكانى بةدواى لَيكردبَيتء ئةندامى بةداخةوة خةَلكدا ضووبَيت، ثةرلةمان، ناو دَيتة كاتَيك ثةرلةمان سةرؤكايةتى لة كارى بةرنامةى ثةرلةمانةوة بؤدَيت، ماناى ءاية خؤى بةرنامةى كارى نيية بَيتة ثةرلةمانء بؤية لةوةداية، كَيشةكة دايبإذَيت، نوَينةرى دةكــرد ضاوةإَيى خةَلك خةَلك بن نةك نوَينةرى حيزب، ئةمة

يةكةم، دةطةإَيتةوة: خاأل دوو بؤ خؤى ثةرلةمان ئةندامى دةبواية ثةرلةمان بَيتة ئينجا ثَيبَيت شتَيكى دووةم، كؤبكاتةوة، زانياريى يان دةزطايةك ضةند دةبواية ثةرلةمان لةناو ثةرلةماندا دروستبكات، ئةويش لَيكؤَلينةوةية، توَيذينةوةء دةزطاى ياسايةك هــةر ئةطةر ــةوةى ئ بؤ ئةندامى دةبَيت هات، ثةرلةمان بؤ لَيكؤَلينةوةى دةزطاية لةم ثةرلةمان لةسةر بكات، بةداخةوة كة ياسايةك دَيتة ثةرلةمان قسةى لةسةر دةكرَيت،

ثَيشتر ئةندامان ئاطايان لَي نيية.ــرد ــةوةك رؤذنـــامـــة: بــاســت لبضنة دةبَيت ثةرلةمان ئةندامانى زانياريىء ءةرطرتنى بؤ خةَلك ناو كةموكوإييةكانيان، بةآلم هةندَيك لة ئةندامانى ثةرلةمان دووضارى كَيشةء لةاليةن بوونةتةوة لَيثرسينةوة

ثةرلةمانةوة؟نابَيت ثةرلةمان ئةندامى *بكات، ثةرلةمان باسى ــةدةرةوة لئةندامى ثةرلةمان شوَينى قسةكردنى ــةدةرةوةى ل نةك ثةرلةمانة لةناو راى دةبَيت ثةرلةمانتار ثةرلةمان، نةك ثةرلةمان ناو بهَينَيتة خةَلك راى ثةرلةمان بباتة ناو خةَلك، بةآلم

نابَيت ثةرلةمان ئةندامى بةداخةوة ءةكو رؤذنامةنووسَيك بة بةردةوام بَيتء رؤذنامةكان الثةإةى لةسةر

رؤَلى راطةياندن بطَيإَيت.ثةرلةمانى ضةند تا رؤذنامة: دةكات ــةدواداضــوون ب كوردستان خؤيء بإيارةكاني ياساو بــةدواى

جَيبةجَيكردنيدا؟نــادروســتــىء نــاتــةواوىء *كة لــةوةدايــة ثةرلةمان ناإَيكى بةدواداضوون ناتوانَيت ثةرلةمان دةردةكرَيت، ياسايةك كة بكات، بكرَيت بؤ بةدواداضوونى ثَيويستة ياساية ــةو ئ حكومةت ضةند تا بةداخةوة بةآلم دةكــات، جَيبةجآ بؤية نيية، كوردستان لة ئةمة يان ثةرلةمان ئةندامانى ثَيويستة بكات، بانط ءةزيــر ثــةرلــةمــان، بكات، بانط حكومةت سةرؤكى ثرؤذة بة ثةيوةندى هةركةسَيك هةيةء خزمةتطوزارييةكانةوة كؤسث دروستدةكات، ثَيويستة بانط بكرَيتء لَيكؤَلينةوةى لةطةَلدا بكرَيت،

ثةرلةمانيش لةم خاَلةدا الوازة.ديكة ليستي ئةطةر رؤذنامة: تاضةند ثــةرلــةمــانــةوة ضــوونــة سةركةوتوو دةبن، يان لةمثةريان بؤ

دروستدةكرَيت؟سةيرى ءاقيعيانة دةبــَيــت *كوردستان هةرَيمي بــارودؤخــي سةنديكاء لــة تائَيستا بكةين، سةرؤكء شةإى رَيكخراوةكاندا اليةن هةندَيك هةية، جَيطرمان طريمان دابةزن، ليست بة بةنيازن ئةو اليةنانة (٤٠) كورسى ثةرلةماني ئايا هةَلبذاردنةكان، لة بةدةستهَينا بةإَيوةببات، كوردستان دةتوانَيت ئايا دامودةزطا، بووينةتة ئَيمة ئايا كآ لةسةر ثَيشمةرطة ثؤليسء هةموو بؤ حساب دةبَيت حسابة؟ كام بزانين ئينجا بكرَيت، ئةمانة

ليست طونجاوترة.ليستَيك هةر كةواتة رؤذنامة: ثارتة بةدةستهَينا، سةركةوتنى سياسييةكانى ديكة هاوكاريى ناكةن

بؤ بةإَيوةبردنى كوردستان؟هةَلبذاردنى لــة بينيمان *هةبوو خةَلكَيك ثارَيزطاكاندا سةربةخؤبوونء زؤرترين دةنطيان ببَيتة دةتوانَيت بةآلم بةدةستهَينا، ثارَيزطارى شارَيك؟ نةخَير، بؤية من هاوكاريي نةك دةَلَيم راشكاوانة بة بةَلكو ناكرَيت، براوةكان ليستة

كَيشةشيان بؤ دروستدةكةن.

ناتةواويىء ناأَيكى ثةرلةمان لةوةداية كة ناتوانَيت بةدواداضوون بكات

نيعمةت عةبدوَلآل، سةرؤكى يةكَيتى ثةرلةمانتارانى كوردستان:

ذمــارة (439) يةكشةممة 42009/4/5siaset@rozhnama.com

ثشتيوان سةعدولَآل

بةرثرسانء فةرماندةكاني سوثاي عَيراق بةنهَيني هةوَلي دةركردني ثَيشمةرطة دةدةن عَيراقيش ناوخؤي وةزارةتي كةركوكء لة كةركوك عةرةبةكاني طةإةكة ثؤليسي

ضةكدار دةكات.ضةند رؤذنامة، زانيارييةكانى بةثَيى سوثاى بةرثرسانى ئَيستا ثَيش رؤذَيــك عَيراق كؤبوونةتةوة بةمةبةستى هةوَلدان بؤ دةركردنى ثَيشمةرطة لة ثارَيزطاى كةركوك، ــى وةزارةت هةوَلةدا ئةم لةطةأل هاوكات ناوخؤى عَيراق بإَيك ضةكى داوةتة بنكةكاني

ثؤليس لة ناوضة عةرةبييةكانى كةركوك.ثارَيزطاى ئةمنى باآلى سةرضاوةيةكى كةركوك كة نةيويست ناوي ئاشكرابكرَيت، بة رؤذنامةى راطةياند: ضةند رؤذَيك لةمةوبةر سةرجةم لةنَيوان فراوان كؤبوونةوةيةكى عَيراقء سوثاى فيرقةكانى فةرماندةى عَيراق ثيادةى هَيزةكانى طشتى فةرماندةى بةمةبةستى بةإَيوةضووة، لة شارى موسأل طفتوطؤكردن بؤ دةركردنى هَيزى ثَيشمةرطة

لة ثارَيزطاى كةركوك.فةرماندةى سةرضاوة، هةمان بةثَيى فيرقةى دوانزةى سوثاى عَيراق عةبدولئةمير بة داوايكردووة كؤبوونةوةكةدا لة رةزا كةركوكء لة ثَيشمةرطة هَيزةكانى زوويى ناحيةى بةتايبةتى دةوروبةرى، ناوضةكانى عَيراق سوثاى دةربكرَينء قةرةهةنجير شوَينيان بطرَيتةوة، كة لة ئَيستادا ليواى (٨)ى هَيزى ثَيشمةرطةى كوردستان لة سنوورى

ناحيةى قةرةهةنجير جَيطيرة.فيرقةى فةرماندةى عةبدولئةمير، ليوا (لؤس رؤذنامةى بة عَيراق سوثاى (١٢)ى ئةنجلؤس تايمز)ى راطةياندووة: ئَيستا كاتى كشانةوةى هَيزةكانى ثَيشمةرطة لة كةركوك

هاتووة.دةَلَيت: سةرسوإمانةوة بة هةروةها دةرةوةى لة ثَيشمةرطة بوونى لة «ئامانج كاتَيكيش ضيية، كوردستان ســنــوورى ميليشايةكى دةبنة ــن، دةب ناوضانة لــةو

ضةكهةَلطر».بة سةر عَيراق سوثاى (١٢)ى فيرقةى (١٢) نزيكةى عَيراقةو بةرطرى وةزارةتى

هةزار سةرباز دةبَيت، ٧٠٪ى عةرةب، ٢٠٪ كوردء ١٠٪ توركمانة، بةثَيى زانيارييةكانى رؤذنامة رَيذةى كورد بؤ ٧٪ كةمكراوةتةوة، كةيوانة سةربازطةى لة سةرةكى بارةطاى قةزاى لة هَيزَيكيان ضةند كةركوك، لة ناحيةى داقــوقء قةزاى سنوورى دوبزء هةوَلى لة جَيطيركردووةء ثردَيدا لةيالنء لة ديكةن هَيزَيكى ضةند بآلوةثَيكردنى جه باري ء رَيگاي قادركه ره مء ناوضةكانى هَيزَيك دانانى لةوةش جطة مةقان، باني خورماتوو)، (كه ركوك- رَيگا ي له سه ر

هةروةها دانانى خاَلى ثشكنين.كةركوك ثارَيزطاى ئةمنى بةرثرسانى بؤ عَيراق سوثاى هةوَلةكانى ثَييانواية، لة ثَيشمةرطة هَيزى ثاشةكشةثَيكردنى ئامانجى بة كةركوك، ثارَيزطاى سنوورى

هةرَيمى لة دابإانى شارةكةية داطيركردنء كوردستان.

ئةمنى ليذنةى ئةندامى كةمال، محةمةد ئاماذة كةركوك، ثارَيزطاى ئةنجومةنى ناوضة ياساييةوة ــةإووى ل بــةوةدةكــات عَيراقء سوثاى لةاليةن جَيناكؤكةكان بة نةك دةثارَيزرَيت، ثَيشمةرطةوة هَيزى تةنيا سوثاى عَيراق، كةركوكيش يةكَيكة لةو

ناوضانةى كة كَيشةى لةسةرة.وتيشى: «ئةطةر هةوَلبدرَيت بؤ كشانةوةى ثَيشمةرطة لة كةركوك، ئَيمة وةكو ئةنجومةنى شةرعين، دةسةآلتى خاوةنى كة ثارَيزطا ئَيستادا لة بكرَيت، كارة ئةو نادةين رَيطا كوردستاندا هةرَيمء لةنَيوان هةوَلدةدرَيت رَيطايةوة لةو دروستبكرَيتء بؤشاييةك

شارةكة لة هةرَيم داببإَيت».

فةرمانَيكى بةثَيى ديكةوة اليةكى لة ذمارةيةكى عَيراق، ناوخؤى وةزارةتــى بنكةيةكي ضةند ــة دراوةت ضةك لة زؤرى ثؤليسى كةركوك كة سةرجةميان دةكةونة

ناوضة عةرةبييةكانى ثارَيزطاكةوة.بةإَيوةبةرى ــادر، ق سةرحةد عةميد وتى: كةركوك ناحيةكانى قةزاو ثؤليسى «ضةند رؤذَيك ثَيش ئَيستا وةزارةتى ناوخؤ (بيكةيسى) جؤرى لة ضةكى ثارضة (٣٦)ثؤليسى مةركةزةكانى بنكةو ــةى رةوانكة كــردووة حةويجة ــةزاى ق سنوورى هةموويان عةرةبن، بةآلم بنةكةكانى ناوشار تةنيا (٣) ثارضة ضةكيان وةرطرتووة، ئةمةش

جياوازييةكى زؤرة».هةَلمةتي رابردوو هاويني ئةوةي دواي ديالة ثارَيزطاي سنووري لة ضاكة مذدةي

كورد بةرثرساني ــةي زؤرب راطةيةنرا، نةك ناوبرد سياسي بة هةَلمةتةكةيان هَيزي دةركردني ئامانجي بة سةربازي، كورد سةنطي كةمكردنةوةي ثَيشمةرطةو هَيزي دةرئةنجامدا لة تا ناوضةكةدا، لة ثَيشمةرطة لة زؤربةي ناوضةكاني جةبارةو جةلةوالو دةوروبةري دةركرانء لة جَيياندا سوثاي عَيراق جَيطيركرا، بةهؤشيةوة شةإي (ثَيشمةرطة- سوثاي عَيراق) لة هةَلطيرسان

نزيكبووةوة.بةإاي ضاودَيراني ئةمني دواي سةرطرتني لة عَيراق سوثاي ثالنةكاني لة بةشَيك ديالة، بةرنامةإَيذيي دةكرَيت بؤ دةركردني ثارَيزطاي سنووري لة كوردييةكان هَيزة كةركوكء موسأل، بةتايبةتيش ئةو ناوضانةي

بة (ناوضةكاني جَيناكؤكي) ناسراون.

بةنهيَني هةوَلى دةركردنى ثَيشمةرطة لة كةركوك دةدرَيت

بـةدواداضــــوون

جةمال ئيختيار

بؤ هةَلبذاردني داهاتووي ئَيران «طؤإان» اليةنةكانء سةرةكي دروشمي بووةتة لةإَيي دةيانةوَيت ريفؤرميستةكانيش ثؤستي ديكة جارَيكي دروشــمــةوة ئــةو

سةرؤكايةتي ئَيران بطرنةوة دةست.

بةرةو ئَيرانييةكان داهاتوودا ٦/١٢ى لة ميانةى لة دةإؤنء تــازة هةَلبذاردنَيكى ملمالنَيكان (طؤإان) بووةتة بابةتى سةرةكى

هةَلبذاردنةكانى ئةو وآلتة.لة ضاوثَيكةوتنَيكدا محةمةد عةلى ئةبتةحى، جَيطرء راوَيذكارى سةرؤكى ثَيشووى ئَيران، محةمةد خاتةمى باس لةوةدةكات كة (طؤإان) بووةتة بابةتى سةرةكى هةَلبذاردنةكانى ئةو كة هيواية بة ريفؤرميستيش بةرةى وآلتة،

ئةو سةرؤكايةتى ثؤستى ديكة جارَيكى خؤإيكخستنء لة دةست بطةإَيتةوة وآلتة

يةكخستنى كانديدةكانى خؤياندان. سةرؤكى ثَيشووى ئَيران محةمةد خاتةمى خؤى بؤ هةَلبذاردنةكان كانديد كردبوو، بةآلم دواى ماوةيةكى كورت لة خؤكانديد كردنةكةى ريفؤرمخواز ديكةى كانديدَيكى قازانجى بة ئةندازيار (مير حسَين موسةوى) ثاشةكشةى ئةو بؤ دةنط كة هاندا اليةنطرانى كردء

بدةنء جارَيكى ديكة ثرؤسةى ضاكسازى لةو وآلتةدا ضاالك بكةنةوة، كشانةوةى خاتةمى هةوَلى ضوارضَيوةى لة هةَلبذاردنةكان لة بةرةكةى رَيكخستنى بؤ ريفؤرميستةكان

خؤيان راظةى بؤ دةكرَيت. هةنطاوةى ئةو ثَييواية، ئةبتةحى عةلى كةمثى ــى ــردن ــزك ــَي ــةه ب ــؤ ب ــةمــى خــاتزؤر هةنطاوَيكى بووةء ريفؤرمخوازةكان خاتةمى خؤبةخشينى روانطةى لة مانادارة ريفؤرمدا، بةرةى سةركةوتنى لةثَيناوى طةورةى ضانسى خاتةمى بةثَيضةوانةوة سةربكةوَيت، هةَلبذاردندا لة كة هةبوو خاتةمى كشانةوةى «لــةدواى دةَلَيت: ئةو دوو لة ثشتيوانى ضاكسازيى اليةنطرانى كانديد، سةرؤك وةزيرانى ثَيشوو مير حسَين ئةنجومةنى ثَيشووى سةرؤكى موسةوىء دةكةنء كروبى مةهدى ئيسالمى شوراى ريفؤرمخوازةكان بردنةوةى حاَلةتةدا لةو باوةإيان خةَلك لةبةرئةوةى دةبَيت، دذوار ئةوةشدا لةطةأل بةآلم هةبوو، خاتةمى بة يةكَيك داهاتوودا لة هةيةء ضانسيان ئةوان لةو دوو كانديدة دةتوانَيت بة قازانجى ئةوى

ديكة ثاشةكشة بكات. كةمثى لة طوإانكارييانة ئةو ــةدواى لضاوةإواندةكرَيت وا ريفؤرمخوازةكاندا، بكرَيتء ئاَلوطؤإ (محافزكار)دا بةرةى لة باقر محةمةد تــاران، شارةوانى سةرؤكى بةآلم بةرةكة، كانديدى بكرَيتة قاَليباف بةرةى سةرةكييةكانى نوَينةرة زؤربــةى ئَيستا سةرؤكى لة ثشتيوانى (محافزكار)

مةحمود ئةحمةدى نةذاد دةكةن. بةرةى ثةيامى دروشمء سةرةكيترين ئَيستادا ضاكسازيى لة ئَيران ريفؤرمخوازى

بنةإةتيية لة شَيوازى ئَيستاى بةإَيوةبردنى سةرةكييةكانى بةرنامة لة طؤإان وآلتداء خةَلك زؤرينةى لةبةرئةوةى كانديدةكانة، ضاوةإواندةكرَيت وا دةكةنء طؤإان داواى ئامانجةكانى زؤربةى بكرَيت طؤإان ئةطةر

ديكة بَينةدى. دةبَيت كة لةوةدةكةن، باس ضاودَيران طؤإان هةموو بوارةكان بطرَيتةوة، بةتايبةت بوارى سياسةتى دةرةوةى ئَيران، لةبةرئةوةى كاريطةريى راستةوخؤ دةرةوة سياسةتى لةسةر سياسةتى ناوخؤء بارى ئابوورى ئةو وآلتة هةيةء ئَيران ثَيويستى بةو ضاكسازيانة هةية، بؤ ئةوةى بتوانَيت ثةيوةندى دةرةكى تةندروستى هةبَيتء سياسةتة ناوخؤييةكانى لة ئاستى وةآلمدانةوةى داواكارى هاوآلتيياندا

بَيت. كة ثَييانواية ئؤثؤزسيؤن ضاودَيرانى كؤمارى ئيسالمى بة هةموو ثَيكهاتةكانييةوة (يةكةيةكى يةكثارضةية)و زةحمةتة بتوانرَيت لة ضوارضَيوةى طوتارء ئايدؤلؤذياى رةسمى ديموكراتى طؤإانكارى سيستمةدا ئةو لة دةســةآلت كؤتاييدا لة ئةنجامبدرَيت، ضةند خامنةيىء عةلى باآل رَيبةرى دةستى ثاراستنى ئيشيان كة ديكة، دامودةزطايةكى بةرذةوةندييةكانى سيستمى مةزهةبى ئَيرانة سةرؤكايةتى ثؤستى تةنانةت ثاوانكراوةو كؤماريش كة ئَيستا ملمالنآ لةسةر دةكرَيت، دةستى ئةوةندة كراوة نيية بتوانَيت ضاكسازى طةورة لة دؤخى ئَيستاى ئَيراندا بكات، كة لة طةالنء سةرجةم داواكارييةكانى ئاستى هاوآلتييانى ئَيراندا بَيتء الثةإةيةكى نوآ لة بةإيوةبردنى ناوخؤيىء سياسةتى دةرةوةى

ئةو وآلتةدا هةَلبداتةوة.

طؤأان، ئَيران دادةثؤشَيت

موسةوىء ذمارةيةك لة هاوةَلة ريفؤرميستةكانى

7 بــؤضــــوونذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5 siaset@rozhnama.com

ضيا عةباس

وباي ئةلف ــارةزاي ش تــؤزَي كةسَيك هةر سياسةتي كوردي بَيت لة مانا وناوةرؤكي ئةم دوو زاراوةية تَيدةطات. هةر ضةندة ئةم رووداوة بةشَيكي باشووري لة كوردايةتي بزافي مَيذووي لة طرنطة وكاريطةري ئاسةوار هةنووكةش وتا كوردستان بؤ بوة بظة بابةتَيكي بةداخةوة بةآلم هةية، خؤي كاتانةي ئةو ولَيكؤَلينةوة. وشَيكردنةوة باسكردن وطيانيان بونةتةوة وتوند زيندو ملمالنَيكان كة بةبةردا كراوةتةوة، ئةم زاراوانة وةك سووتةمةني ثرؤثاطةندةو بؤ مةبةستي سياسي باسيان لَيكراوة، بؤ نموونة لة قؤناغةكاني شةري ناوخؤ ولةبآلوكراوة وكاتَيكيش الدا، دوو هةر تايبةتيةكاني ناوخؤيية ئةم بؤتةوة هَيورتر ملمالنيةكان وهــةواي كةش لة وباسكردني كراوة بةسةردا خؤَلةمَيشي بابةتة نزيك يا دوورةوة بظةبوة. هؤكاري سةرةكي ئةمةش لةتةقينةوةي ساأل ضل لة زياتر ثاش كة ئةوةية اليةنة دوو ئةو سةركردةكاني هَيشتا رووداوةكة

باآلترين دةسةآلتن لة باشووري كوردستان.كوالنةوةي بابةتة ئةم لةباسكردني مةبةست ئةو برينة قةبة وسةختة نية كة بؤ ماوةيةكي درَيذ لةو كردبو. شةتةك كوردايةتي بةدةني تةواوي سةردةمةدا وةك خوَيندكارَيك وطةنجَيك تَيكةآلوي ــةك رادةي وتا بــووم سةردةمة ئةو سياسيةتي بؤية بوم. وتَيكةآلويان رووداوةكــان ئاطاداري كورتي باسكردنَيكي بؤ هةوَلدانَيكة نووسينة ئةم بؤ رَيطة خؤشكردني بؤ وهةروةها ساآلنة ئةو لَيكؤَلينةوة ونووسين لةاليةن كةساني ترةوة لةمةر لةرابووردو قؤناغة ئةو كاريطةري دياريكردني ولةسةر بارودؤخي ئةمرؤي كوردستان وئايندةشي وهةروةها شكاندني تةليسمي ئةو رَيطرة دةرووني بابةتة. ئةم باسكردني لةبةردةم وسياسيانةية ناوجةرطةي لة كة هةن تر خةَلكانَيكي بَيطومان و شارازاتر من لة وزؤر بــوون ــدا ــان رووداوةكلةكةش هةية. تر شتي زؤر لة ئاطايان ووردتــر دةدةم بضوكة هةوَلة ئةم منيش ئةمرؤدا وهةواي هيض وناوزراندني برينداركردن مةبةستم بَيئةوةي وقورباني تَيكؤشان واليةني بَيت، واليةنَيك كةس لة لة هةر دوو اليةني ئةو ملمالنيةدا هةر كةسَيك خةباتي رةوا وراستةقينةيدا بؤ كورد بةرز دةنرخَينم

ورَيزم بؤي هةية. بنووسم، بابةتة ئةم سةر لة دا بريارم كاتَيك ئةم مَيذووي دوا كة كردوة راستية بةو دركيشم رووداوة بةم نزيكانة دةرناكةوَيت، ضونكة مَيذووي ئةو جؤرة دياردانة بونةتة ئةسيري هةَلسةنطاندن لة روانطاي ئايديؤلؤجيا وثاساوي سياسي وقةناعةتي لة اليةنَيك هــةر وبةرذةوةنديةكاني تايبةتي

ملمالنَيكة.كورتةيةك لة مَيذوو

نووسينةكة ناونيشاني زاراوةي دوو ئةم ناودار سياسي كةسايةتي دوو بؤ دةطةرَينةوة سةدةي شةستةكاني ساآلني ــداري ــةآلت ودةسمستةفا مةال خواَلَيخؤشبوو ئةوانيش ثَيشوو، كوردستان ديموكراتي ثارتي سةرؤكي بةرزاني، وخوالَيخؤشبوو اليةكةوة لة واليةنطرانةكاني مامؤستا ئيبراهيم ئةحمةد، سكرتَيري طشتي ثارتي، سياسي مةكتةبي ئةندامي تاَلةباني، جالل وبةرَيز لة تــرةوة. اليةكةي لة واليةنطرانةكانيان ثارتي، ئةنجامي ملمالنيةك كة لة كؤتايي ثةنجاكان لة ناو ثارتيدا سةري هةَلدابوو ثةيوةندي سةرؤكي ثارتي بوو، توند ثةيوةنديةكي ثَيشتر كة وسكرتَيرةكةي، تةم ولَيَلي بةري طرتبوو ولة مانطي ئازاري ١٩٦٤ ةوة بةرةو خراث بوون وتَيكضوون ضوو وسةرةتاي تراجيديايةكي سياسي بؤ كوردي عَيراق وبزووتنةوة رزطاريخوازةكةي بوو. ثرؤثاطةندة وراطةياندنةكاني وجنَيودان تؤمةتكردن لة دووال هةر كاتانةي ئةو زياتر بة يةكتر هيضي تري تَيدا بةدي نةدةكرا، بةآلم ناوخؤيي هؤكاري كؤمةَلَيك زةمينةكةيدا لةذَير جةاللي طروثي دابو. حةشار خؤيان وناوضةيي دذبوون بة دةسةآلتة موتَلةقةكاني سةرؤكي ثارتي وثشتطوَي خستني مةكتةبي سياسي وسكرتَيرةكةي وبة ترةوة لةاليةكي ثارتي، ناوةندي وكؤميتةي دةكرد، خؤش ئاطرةكةيان ئَيران، ساظاكي تايبةتي نيساني لة مــاوةت كؤنفرانسي لة لَيهات واي تا مانطي لة ثارتي شةشي كؤنطرةي ودواتر ١٩٦٤تةموزي ١٩٦٤ لة قةآلدزة، كار لةكار ترازا وبةشَيك لة باَلي مةكتةبي سياسي بؤ ئَيران هةَلهاتن ولةوَي لةاليةن دةزطاي ساظاكةوة لة سةرةتادا بةطةرميةوة هاندان بةمةبةستي بــؤكــرايــةوة بــاوةشــيــان ويارمةتيدانيان تا دذي خوالَيخؤشبوو مةال مستةفا

كاربكةن كة لة حكومةتي عَيراق نزيكبوبوةوة. لة سياسي مةكتةبي باَلي طةرانةوةي ثاش شوَينَيك لة دةستبةسةر كوردستان، بؤ ئَيرانةوة دا ثيشان زؤريان نةرميةكي هةرضةندة دانرابون،

مةاليي اليةني بةآلم وةزعةكة، هَيوركردنةوةي بؤ ثةالماردانيان وكةوتة رةتكردةوة هةوآلنةي ئةو وهةرةشة كردنيان وتةنانةت كوشتنيش وئةوانيش ثةنايان بردة الي حكومةتي عَيراق ودواتر لة بةشي دووةمي ساَلي ١٩٦٦ ةوة شةر وثَيكداداني ضةكداري نَيوانيان دةستي ثَيكرد وتاواي لَيهات بةشَيكي زؤري بةر وثةنابردنة بؤ شةرةكان طرتةوة. كوردستاني حكومةتي عَيراق مام جالل رؤَلي زؤر بةرضاوتري هةندَيكيان تةنانةت هةبوو، طروثةكة تري لةواني خواَليخؤشبوو الي وضونةوة بوونةوة ثةشيمان مةال مستةفا، بؤية دياردةكة زؤرتر لةزاري ميللةتدا بةناوي جةاللي ناسراوة. كة بة زارةوةي هَيمنانةي

سياسي بة باَلي مةكتةبي سياسي ناودةبرَين.شةر و ثَيكدادان

طةورةكاني شارة زؤربــةي سةردةمةدا لةو ورَيكخستن سةربازي بنكةي بوبونة كوردستان جةالليةكان ئامادةكردني وخــؤ وثرؤثاطةندة بنكةكاني ثةالمارداني بؤ عَيراقيدا سوثاي لةطةأل هَيزةكاني ثَيشمةطة ورَيكخستنةكاني ثارتي لة شاخ كاتةدا لةو كة كوردستان، وشارؤضكةكاني وطوند ميللةتي كورد ومافةكاني. لة بوون بةرطري هَيزي شةرةكان خةست وتوند بوون وشان بةشاني ئةمان يةكةكاني سوثاي عَيراق وهَيزي ئاسماني وئةفسةرة ثلة بةرزةكاني عَيراق بةشداريان تَيدا دةكردن. باوةر ناكةم لة ئارشَيفةكاني ئةو كاتانةدا ئةوةمان دةست كةوَيت كة ئةم شةرانة بونةتة مايةي كوشتني ضةند ثَيشمةرطة وهاووآلتي وبرينداربونيان ولة ئةنجامدا هةزار وضةندين كراون وَيران وماأل طوند ضةند بوون. وسةرطةرداني دةربــةدةري تووشي كورد دوو هةر وماَلوَيرانية ئةم سةرطةرداني سةرةراي بةسةركةوتنةكانيةوة شانازيان كورديةكة اليةنة دةكرد لةسةر حسابي ماَلوَيراني كورد ولة سايةي يادم بة ئــةوةي وسةربازياندا. سياسي طةمةي خوَيندنطايةك ثؤلَيكي نةبوو، كورد ماَلَيكي دَيتةوة لة دووبةرةكي نةبوو، كاركردن شوَينَيكي نةبوو، نَيوان ئةندامةكانيدا ئاوَينةي ئةو ملمالنيةي جةاللي

ومةالييةكان نةبَيت. بــةكــورتــي كـــورد تــووشــي ســةرطــةردانــي سوودمةند تةنها كة كرابوو وا وماَلوَيرانيةكي رذَيمي سةرويانةوة ولة بوون كورد دوذمنةكاني شةرانةدا ئةو قؤناغةكاني دوا لة سةدام كة بةغدا وبةثَيي بةغدا لة بوو طــةورة دةسةآلتدارَيكي بةرذةوةنديةكاني هةَلس وكةوتي لةطةأل ئةو بارةدا

دةكرد. جةاللي وبؤياخي ئايديؤلؤذي

كوردايةتي ضةثي باَلي بة خؤيان جةالليةكان وناو ثارتي دةزاني واليةني مةالييان بة كؤنةثةرست وئَيران ئةمريكا وبةكرَيطيراوي ـــةط ودةرةباليةنةكةي مةالييةكانيش قةَلةم، دةداية وئيسرائيل تريان بة بةشَيك لة رذَيمي بةغدا وجاش وبة بةرةي دوذمن دةخوَيندةوة. مةبةستي سةرةكي ثةنابردني عَيراق حكومةتي بؤالي سياسي مةكتةبي باَلي وهاريكاريكردنيان دذ بة ثارتي وهَيزي ثَيشمةرطة كة بوو، مةالييةكان كردني بةربةرةكاني بؤ تةنها بَيئةوةي زيادكردبوون، بؤ يارمةتيةكاني ئَيران حكومةتي عَيراق هيض بةَلَينَيكي نووسراوي راشكاوي كورد مافةكاني بة بة جةالليةكان سةبارةت دابَيت وداخوازيةكاني. بَيجطةي لةوةي لةو كاتةدا «بةياني ٢٩ ي حوزةيران « كة حكومةتي عَيراق دةري كرد ثاش رَيككةوتن لةطةأل خوالَيخؤشبوو مةال مستةفادا تةكتيكي ئيعتباراتي لةبةر سياسي مةكتةبي وباَلي لةمةر زؤر بوو. جةالليةكان باش ثَي بةيانةي ئةو خاَلي طرنط يةك راو يةك دةنط نةبوون وئةوانيش بةآلم تَيدابوو. ونةرميان توندرةوة زؤر بؤضوني لةبةرئةوةي مةسيري هةموويان بةو هةوَلة سةقةت وكارة نارةوايانةوة بةسترابوو بؤية ناكؤكيةكانيان بازنةكاني دةرةوةي بؤ رةنطدانةوةي ئةوةندة

خؤيان نةبوو.ستراتيجيةتي دارشتني ثَيوةرةكاني ثَيي بة بيرورا كاريطةري وبة سةردةمة ئةو سياسي وتةنانةت ولينينزم ماركسيزم لة ضةثةكان ماويةتيش هةَلمةتي جةاللي رةوايي بة شةرةكةي دذ بة مةالييةكان دةدا وثاساوي ئايديؤلؤذي بؤ هةموو لةطةأل كاركردنَيكي وبةيةكةوة هاوكاري جؤرة جةاللي هةَلمةتي بؤية دةهَينايةوة. بةغدا رذَيمي بةبةر ئايديؤلؤجيةت تةنكي ثَيستَيكي دةدا هةوَلي خؤدا بكات وبتوانَيت لةناو طةنج وخوَيندكاري كورد ناوضةكة طةالني رزطاريخوازي وبزووتنةوةكاني فةلةستين تا وئَيران ويةمةن عةرةبي كةنداوي لة وبةمةش بدؤزَيتةوة ويارمةتي هاوثةيمانيةتي وســةدام بةعس حزبي كة عةرةبي شؤظينزمي لوتكة هةرة توندةكةي بوون لةو هةَلمةتةي جةاللي وئيسرائيل وئةمريكا ئَيران بة دذ كة دَلنيابكات وبةكرَيطيراوَيكي» «بنكةيةك شةركردني لةرَيطةي كاردةكات. كــورد شؤرشي لةناو اليةنانة ئةو

بةرطري ناوي بة مةالييةكان تريشةوة لةاليةكةي ئيستيسماركردني بة وبــة كــورد مافةكاني لة بة رةواييان يةوة ثارتي سةركردايةتي مَيذووي و ستراتيجية ئةو سةردةمةيان هاوثةيمانيةتةكاني شــورش دوارؤذي كــة دةدا سياسيةكةيان وبزووتنةوةي كورديان بةستبوةوة بة ئَيران واليةنة ئةو حسابةكاني بة ودواكةوتوةكان كؤنةثةرست

سةردةمة. رَيككةوتنامةي (بةياني) ١١ ئازار

ئةنجام وكاريطةري شةرةكان بؤ هيض اليةنَيك ضةسثاندن خةريكي ســةدام نةبوو، بــريــاردةر وبةهَيزكردني دةسةآلتي خؤي بوو. نة مةالييةكان بة ئامانجَيك طةيشتنة جةالليةكان ونة سةدام ونة ١١ رَيككةوتني سةرئةنجامةكةي بطيرَيت، هةند وخواَلخؤشبوو سةدام نَيوان بوو ١٩٧٠ ئازاري مةال مستةفا. بؤ يةكةم جار شؤرشي كورد تواني بة دوذمنَيكي سةرسةختي درندة مل كةض بكات و واي

لَيبكات دان بة مافي ئؤتؤنؤميدا بنَيت. تَيكةآلوكردنةوة

بةم رَيككةوتنة جةالليةكان تووشي شكستيةكي زؤر طةورة بوون ولة ئةنجامي كؤنطرةيةكدا كة زؤر بة ثةلة سازيان دا ناوي خؤيان طؤري وزؤربةشيان سةراني بنةوة. تَيكةآلو ثارتيدا لةطةأل دا برياريان تازةي نــاوي كوردستان، شؤرشطيري حزبي مةال خواَلَيخؤشبوو سةرداني جةاللي، هةَلمةتي مستةفا يان كرد وبرياردرا كة ئةو الثةرة رةشة لة مَيذووي كورد دا هةَلنةدةنةوة وبةم جؤرةش باَلي بة لةطةأل رَيكخستنةكاني ثارتي مةكتةبي سياسبي رَيكخراوة جةماوةرييةكانيشيانةوة تَيكةآلوي يةكتر

كرانةوة.لةوانةية ئةمة لة هةنطاوة سياسية زيرةكةكاني وبةم ــذوودا مــَي قؤناغةي لــةو بوبَيت جةاللي شَيوةيةش كادرة دَلسؤز وكارامةكاني زؤر بة طورج وطؤَلي ودَلسؤزيةوة هاتنة ناو طؤرةثاني كاركردني ١١ بةياني سيبةري ذَير لة وجةماوةري سياسي لةم ثَيشوازي طةرميةوة بة وميللةتيش ئازاردا ي هةنطاوة كرد. سةراني جةاللي تَيطةيشتن كة تووشي رزطاركردني وبؤ بوون طــةورة زؤر دؤرانَيكي ئةوةي رزطار دةكرَيت ثَيويستة بؤ ماوةيةك بَينةوة مةال كــورد سةركردةي ورةحمةتي ضةتر ذَيــر جةالليةكان سةراني زؤربةي وثارتيةوة. مستةفا بوونة لَييان كةم بةشَيكي بونةوة، وبآلو ثةرش وئيستخباراتةكاني، ئةمني ودةزطا بةعس ثياوي وثارتي ثاراستن بارةطاكاني نزيك لة هةندَيكيان هؤمةران وحاجي وطةآللة ضؤمان ناوضةكاني لة مام بة لَييان كةم زؤر وذمارةيةكي طيرسانةوة جةالل يشةوة روويان لة هةندةران كرد وخةريكي

هةندَيك جموجؤَلي ضاودَيركراو بن.سةرةتاي كؤمةَلة

ئازار بةياني تةمةني ساَلي ضوار ماوةي لة باَلي جةاللي بة لَيهاتوةكاني بةشَيكي زؤري كادرة هَيمني ولةسةر خؤ كاري دةكرد بؤ خؤئامادةكرن لة كة نوَي رَيكخستنَيكي بناغةي وسازكردني ثَيكرد بة طورج وطؤَلي دةستي ةوة ساآلني ١٩٧٢ وئةوةش بوة نةواتي كؤمةَلةي ماركسيزمي لينينزمي كوردستان. هةرضةندة بنةماَلةي ثارزاني وسةراني وبة جموجؤآلنة جؤرة لةم بوون ئاطا بة ثارتي خةستيةوة دةزطاي ثاراستن ورَيكخستةكاني ثارتييان خستبوة طةر بؤ كؤكردنةوةي زانياري لةسةر ئةو رةوتة ئةم كارامةكاني وكادرة جموجؤآلنة جؤرة يةكَيتيي رَيكخراوةكاني لة بوون بةكار كة نوَيية قوتابياني كوردستان ويةكَيتيي الوان ومامؤستاياني كوردستان وتةنانةت لةناو رَيكخراوةكاني ثارتيشدا لوتكةي ــشــارةوة. ف ــر ذَي خستبوة بةخةستي دةسةآلتي ثارتي ئةوةندة الي طرنط نةبوو كة ئةم دةطرَيتة وئايدؤلؤجيةتَيك رةنط ض نوَيية رةوتة شؤرشي لة بن بةشَيك كة ئةوةي بةقةدةر بةر مستةفا مةال خوالَيخؤشبوو وسةركردايةتي كورد هةرضةندة ساآلنةدا لةو بةندةتان بكةن. ثةسند ئةندامي ثارتي بووم وئةندامي سكرتاريةتي يةكَيتيي بةآلم بووم، ثارتي بة كوردستاني سةر قوتابياني سةراني لةطةأل هةبوو وباشم دؤستانة ثةيوةندي ئةو جموجؤَلة، لة شةهيد شَيخ شةهاب، شةهيد ئارام، ساالر عةزيز، خواَلَيخؤشبوو شَيخ دارؤ وهةندَيك لة كة بوو سةرةكي هؤكاري وئةمةش تر هةظاآلني خرابوينة ثاراستنةوة دةزطاي هةواداراني لةاليةن

ذَير ضاودَيريةكي توندةوة. جةاللي ثاشماوةي نوَييةدا رةوتة ئةم لةطةأل طؤرانكاريةكي بنةرةتي بةخؤيةو بيني. طؤرانكاريةك كاريطةري ئةوةندة ئاسةوارَيكي ئةمرؤش تا كة بة ثَيويستي كة هةية كوردايةتي بزاظي لةسةر

ئاوردانةوةيةكي زؤر وورد هةية.ثَيشكةوتو ـــادرة ك ــاوي ــةرض ب بةشَيكي ومامناوةنديةكاني ئةو رةوتة بة قةناعةتَيكي تةواوةوة وبزووتنةوة هةَلمةت جؤرة هةر كة تَيطةيشتن

ورَيطةيةكي ئايديؤلؤجي وسياسي جياواز لة رَيبازي ثارتي بطرنة بةر دةبَيت ناوةرؤكةكةي بةرطريكردن بَيت لة مةسةلة نةتةوايةتيةكةي ميللةتةكةيان، ميللةت ئةو كاتانة ئةوةي لة شاخ بوو وشةري رذَيمي دةكرد بزافي تَيطةيشتني ناوةرؤكي ئةمة بوو، ثيرؤز ال تةوايةتي ئةو سةردةمة بوو كة خؤي دةبينيةوة لة دروشمة سةرةكيةكةي كوردستان يا نةمان. ئةوةي نةيان تواني لة نَيوان خؤياندا ساغي كةنةوة جؤري بةستنةوةي ئةو ناوةرؤكة بوو بة عَيراق وبزووتنةوة تايبةتي بة ناوضةكةدا، لة ورةنطةكان بير هاو ضةثرةوةكاني عَيراق وئَيراني وفةلةستيني وهةندَيك شوَيني وآلتاني عةرةبي. ئةم تَيكةآلوي وليَلة ويةكال دواتري رؤذةكاني لة مةسةالنة ئةو نةكردنةوةي

خةباتدا نرخَيكي زؤري هةبوو.رَيطةي سَييةم

خؤبردوةكاني ولة دَلسؤز كادرة لة بةشَيك جةاللي هيمةت وهةوَلَيكي زؤريان دا كة ئةو الثةرة وملمالني شةر لة كاركردنيان مَيذووي رةشانةي دةسةآلت بؤ كورد ناوخؤي وضةكداري سياسي ئةو سةردةمة باوي ئايدؤلؤجيةتي بة وبؤياخكراو بزووتنةوةي رةوةكاني (توند بة ئةستوور وثشت بة بزووتنةوةيةك بة بطؤرن عةرةبي) نةتةوايةتي بة ناوةرؤك نةتةوايةتي ضةثرةو وثشت ئةستوور وبةشَيكي ميللةت وهةذارةكاني ضةوساوة ضينة دؤستايةتي ودةستي كورد لةشؤرشي بن زيندوو وهاريكاري بؤ سةركردايةتي ئةو شؤرشة درَيذكةن. بزافي لة سَييةميان رَيطةي بناغةي شَيوةية بةم كوردايةتيدا دارشت. رَيطةي لة فَلتةرداني ثاشماوةي كة هةَلبذاردةيةك سازداني بةمةبةستي جةاللي بةتةواوي خؤيان لةو مَيذووة بتةكةنَينن ونةكةونة ذَير كاريطةري كاراكتارةكاني سةردةمي جةالليةت كورد شؤرشي ثشتيواني ــرةوة ت اليةكي ولــة ثاراستني لةطةأل مستةفا مةال بةسةركردايةتي

بؤضون ورةخنة وهةَلسةنطاندنةكاني خؤيان. كادرة سيماكاني ودؤستانة هَيمن كاركردني بوون نوَيية ورَيطة هةَلمةت ئةم سةرةكيةكاني ثارتي بوون. بةئاطا لَييان ثارتيش ودةزطاكاني بَي ئومَيد بو بة بةَلينةكاني رذَيمي بةعس وسةدام كالسيكية هاوثةيمانة كاتانةشدا لةو تايبةتي وبة عَيراقي شيوعي حزبي وةك ثارتي ئامانةكاني بَي بةعسيان وخزمةتكردني دؤستايةتي شووَلي نَيوان وثةيمانانةي رَيككةوتن وئةو لَيهةَلكَيشابوو سةردةمةيان ئةو سؤظيةتي ويةكَيتي ــةدام سكردبوو بة قورعان وقيبلةي سياسةتة ضةوت وزؤر بوو طرنط ثارتي الي بؤية زةرةرمةندةكانيان. زؤربةي زؤري ميللةت ئامادة بكات بؤ ئةطةرةكاني دواتر ولةم روانطايةوة رةفتاريان لةطةَل ئةم رةوتة نوَييةش دةكرد والشيان طرنط بوو كة ئةم دةستة نوَيية نةكةونة ذَير كاريطةري راستةوخؤي مام جالل ناكؤكية كؤن وتازةكاني بوو ةوة واليان مةبةست

نَيو جةالليةكان بة قازانجي خؤيان بشكَيننةوة. ثَيشكةوتنخواز بزووتنةوةيةكي سةرهةَلداني وتا رادةيةك كراوة لة نَيؤ طةنج وخوَيندكاري كورد بةرهةمَيكي ئةو طؤرانكاريةي ناو هةَلمةتي هةندَيك لة كادرة كؤنةكاني جةاللي بوو، بةآلم بزووتنةوةيةك بوو بَي سةركردايةتيةكي روون ولةبةر ضاو وئةوةي لةثشت ئةوانةي بوو، ثارضة ثارضة بوو هةشي ثةردةي ئةم رووداوانةدا بوون تةماعي دوورتريان لةم بزووتنةوةية هةبوو كة ثةيوةندي بة ناوةرؤكي

ئةو بزووتنةوة تازةيةوة نةبوو.دةستثَيكردنةوةي شةر

شؤرشي نَيوان شةر دةستثَيكردنةوةي بوو طرنط هؤكارَيكي ســةدام ورذَيمي كورد كادر نَيو لة بةرضاو تري طورانكاريةكي بؤ وتَيكؤشةرةكاني رةوتي نوَي. بةشداري دَلسؤزانة لة شؤرش دةزطاكاني سةرجةم لة وبةرضاويان ناوضة ئازاد كراوةكان (بؤ نموونة شةهيد ئارام لة ئةمينداريةتي طشتي داد لة ناوضةي سةركردايةتي ــي وداراي ئــيــدارة هةموو بةرثرسي ــؤرش ششةهاب شةهيد هةروةها بوو، ئةميندارية ئةو فرؤشطاي بةشي لة ــةورةي ط لَيثرسراويةتي تر ثَيشكةوتوةكاني ــادرة ك هةبوو، شــؤرش خوالَيخؤشبوو دارا شَيخ نوري، عبدالرزاق فةيلي، ساالر عزيز، شةهيد جبار حاجي رةشيد، شةهيد مامؤستا عةزيز محمود لة ناوضة ئازادكراوةكان، شةهيد شازاد سايب لةناو شاري سلَيماني، ودةيان هةبوو. جيايان جيا لَيثرسراويةتي تريش كادري وسةرةتاييةكاني سةرةكي نةواتة ئةوةي بةر لة وكةوت هةَلس ثَيكهاتبوو، كادرانة لةم كؤمةَلة ودَلسؤزيان لة ناو دةزطاكاني شؤرش كة لةاليةن (بارةطاي مستةفا مةال خواَلخؤشبوو كورةكاني ولَيثرسراوةكاني ثاراستن دةزطــاي بارزاني)، ئيشارةتَيك بةرَيوةدةبران، ثَيشمةرطة هَيزةكاني وئيجابيةوة طةرمي بة زؤر خةَلكدا لةناو بوو لَيهاتبوو واي تا وهةَلدةسةنطَينرا. دةكرا سةيري

ثَيوة زؤر جةاللييان زةماني وناتؤرةكاني ناو كَالبوبوةوة. تةنانةت ضةند مانطَيك ثيش هةرةسي سوثاي لةطةأل شةرةكان كاتَيكدا ولة ١٩٧٥عَيراقدا زؤر توند وخةست بوون بارةطاي بارزاني وكادرةكاني لة سةركردة هةندَيك بؤ برد ثةناي ثَيشمةرطةيان، وةكو شةهيد عةلي عةسكةري كة

بَي ئيش لة طةآللة دانيشتبوو.رةوتي وثَيشمةرطةكاني كادر كؤنة بَيطومان نوَي وةك ئةواني تر ضةندين شةهيد وبرينداريان خةباتة بةو باوةريان دَلسؤزيةوة بة وزؤر داوة هةرضةندة شةهيدكران، ثَيناويدا لة كة هةبوو تر كوردي هةزاري سةدان وةك دَليان ناخي لة سةركردايةتي لةسةر خؤيان وبؤضووني تَيبيني ثارتي وشؤرش هةيوو، بةآلم رةوايةتي مةسةلةي زاأل تردا شتةكاني هةموو بةسةر ميللةتةكةيان بوبوو. ئةم طؤرانكارية جةوهةرية بوة بناغةيةكي هةرةسي دواي طؤرانكاريةكاني لة زؤر بؤ توند شؤرشي ئةيلول. خونضةكاني ريطةي سَييةم لةم ضةكةرةيان تادةهات وبؤضونانةوة طؤرانكاري

دةكرد.هةرةس

شــؤرشــةدا، ئـــةو ـــي ـــان رؤذةك دوا ــة لسةراني كرابوو، ئيمزا جةزاير رَيككةوتنامةي ثارتي بانطةوازي نسكؤيان راطةياندبوو، زؤربةي تَيدا وتواناي هَيز ثارتي سةركردايةتي زؤري بريار وضي بكةن ضي دةزاني ونةيان نةمابوو وخةَلكي وكادرةكان ثَيشمةرطة ثؤل ثؤل بدةن، تر كة بة سةدان هةزار بوون لة كامثةكاني ئَيران وناوضة ئازادةكان بة كزي وماتةميةوة وبَي هيوا كوردستان شارةكاني لة ــان رووي ورووناكي لة حاجي بة درَيذايي رَيطاي هاملتؤن دةكردةوة. ثاكةتَي بة ضؤمان ــواروي خ تا هؤمةرانةوة جطةرةي ماركةي عَيراقي كالشينكؤفَيكت دةكري، ماَلي شةهيد لة وهةوايةدا، شةوَيك كةش لةو ئا تةنيشت بة كة دارؤ كاك وخواَلَيخؤشبوو ئارام لة بارةطاي يةكَيتيي قوتابياني كوردستانةوة بوو ئامادةبووان دانيشتنَيكدا، لة رايات، دةرةبةندي مامؤستا شةهيد خوالَيخؤشبوة، دوو لةو بَيجطة عةزيز، شةهيد خاَلة شةهاب، كاك ساالر وخَيزاني راو شةهاب شةهيد وبةندةتان. ئــارام شةهيد بؤضووني خؤي باس كرد، لةبةر ئةوةي ثياوَيكي خاوةن ئةزموون وقوآليي بيركردنةوةي واقيعيانة ثَيي بوو، ناوضةكة سياسةتي وشارةزايي بوو بضَيتة الي خواَلَيخؤشبوو كاك باشبوو كة خؤي ئيدريس بارزاني وبرياري بةردةوامي بةرطريةكي كة وابوو الي بَلَيت. ثَي سةدامي بة دذ بضووك و هةية خؤيان تايبةتي رؤَلي بارزاني بنةماَلةي بةرطريةكي لةطةأل بنةماَلةية لةو يةكَيك بووني بضووك كة لة ناوضةي ماوةت وضوارتاي سلَيماني ئةو دَلسؤزانة كاريان بؤ كردبوو تةوذم وهَيزَيك شةو هةمان واية الم دةدات. نوَي شؤرشي بة بوو ضوة بارةطاي بارزاني وضاوي بة بةرَيز كاك راطةياندبوو، ثَي وثةيامةكةي كةوتبوو ئيدريس ئةويش بة شةهيد شةهابي ووتبوو ئَيمة رَيطر نابين لةهةر كةسَيك بةرطري بكات، بةآلم ئَيمة بةشداري

ناكةين.لة تَيكؤشةرانة ئةو ودووربيني دَلسؤزي روانطاي ثاكي كوردايةتيةوة بوو وبةهيض شَيوةيةك سياسي كــاري مــَيــذووي بة دةويست نةيان ببةسترَينةوة جةاللةتيان زةماني ورَيكخراوةيي لة بةتوندي سياسيان مَيذووي قؤناغةي وئةو بة وتَيكؤشةرانة كادر ئةو تةكاندبوو. خؤيان لةاليةن كة هاملتؤن هَيَلةي ئةو درَيذايي بة رؤذ بة ضةكيان نةكرابوو كؤنترؤأل عَيراقةوة سوثاي ثارة وثاكةتة جطةرة دةكري وبة سةدان ضةكيان ثَيويستمان زووانة بةم ووت دةيان دةشاردةوة، ثراكتيكي سةرةتايةكي ئةمةش دةبَيت. ثَييان

شؤرشَيكي نوَي بوو كة دواتر لة دايك بوو.مَيذووي لة وسةختانةدا رةش رؤذة لةو وبينيم دي ئةوةم ساآلنة ئةو وثاش ميللةتةكةم من هةرضةندة لَيكرد، باسم ولةوةي لَيبو وطوَيم ثارتي بووم وكادرَيك بووم لة يةكَيتيي قوتابياني سةر بة ثارتي، بةآلم قةناعةتَيكيم ال دروست بوو كة تا ئةم ساتةش هةر هةمان تين وهَيزي هةية، طةلةكةيان، بؤ دَلسؤزن كوردي ئةمانة ئةوةش سةركردةكان طةمةي قورباني بوونةتة بةآلم بؤ كاريان كرد طةمةية بةو هةستيان وكاتَيك دا هةوَليان دواتريش كــرد، راستكردنةوةي بَيت لةطةَلدا وئَيستاشي بضةسثَينن راستية ئةم بؤتة وضةسثاندنة راستكردنةوة بةو ثَيويستي زياتر بةرهةمي كة مَيذوويي قورسي ئةركَيكي ثَيوة ماندووي ميللةتَيكي نيو سةدةي خةباتي لة

بةستراوة.

رؤتةردام كؤتايي ئازاري ٢٠٠٩

مةاليي و جةاللي لة شةأي دةسةآلتةوة بؤ رَيطةي سيَيةم؟باسَيك لة مَيذوويةكي داثؤشراو

ذمــارة (439) يةكشةممة 62009/4/5siaset@rozhnama.com

بـةدواداضــــوون

د. وشيار علي اسماعيل*

ــة ــن ــةوت ــك ــَي ــاوث ـــة ض ســــةبــــارةت بئةحمةد بةإَيز سةركةوت رؤذنامةواييةكةى فيزيايى كيميايىء كؤمةَلةى لةطةأل سةرؤكى كوردستان، كة لة الثةإة (٧)ى ذمارة (٢١٧)ى ضاودَير رؤذنــامــة ٢٠٠٩/٣/٩ رَيكةوتى بآلوكرابووةوة، بة ثَيويستمزانى ئةم تَيبينيانةى خوارةوة بخةمة بةر ديدى خوَينةرانى بةإَيزو دةستةى باآلء دةستةى بةإَيزى ئةندامانى كيميايىء كؤمةَلةى لقةكانى كارطَيإى كيمياطةرانء سةرجةم كوردستانء فيزيايى

فيزيكناسانى ئازيزى كوردستان:ــــى ـــى دووةم ـــراف ـــةرةط لـــة ث -١سةرؤكى ئومَيد مامؤستا ضاوثَيكةوتنةكةدا، بةندة طواية كة لةوةدةكات، باس كؤمةَلة دامةزراندبَيت فيزيكناسانى سةنديكاى دواجــار واقيعء ئةمرى ببَيتة ــةوةى ئ بؤ ناضار كؤمةَلةش فيزياييةكانى كيميايىء بةَلَى دةَلَيم، ــدا وةآلم لة جياببَيتةوة، ببن بايؤلؤجىء فيزيكناسانء يارمةتى بةندة داوة ...هتد، ماتماتيكناسان، كؤمثيوتةرناسان بؤ دامةزراندنى رَيكخراوى ثيشةيى تايبةت بة خؤيان، وةكو لة هةموو وآلتانى جيهان هةية توانييان هةندَيكيان خؤيان، داواى لةسةر ــى وةزارةت لة وةربطرن ياسايى مؤَلةتى بايؤلؤجيةكانء فيزيكناسانء وةكو ناوخؤ، بكةنء ساز خؤيان دامةزراندنى كؤنطرةى ضةند ساَلَيكة نوَينةرايةتى ثيشةطةرانى خؤيان ماتماتيكناسانء وةكو هةندَيكيشيان دةكةن، ياساييان مؤَلةتى ئَيستا تا كؤمثيوتةرناسان، ضونكة داون، يارمةتيم بؤية وةرنةطرتووة كارطَيإى دةستةى سةرثةرشتيارى بةندة ثةيدا شارةزاييةكم ء بوو سةنديكاكان دابمةزرَينم. بؤيان نةك بارةوة، لةو كردبوو بةندة ئةطةر دةثرسم، ئومَيد مامؤستا لة لَيك كيمياطةرانى ناسانء فيزيك لَيرة ئةى دةَلَييت، بةإَيزت وةكو جياكردبَيتةوة لَيكيانى دنيا وآلتانى سةرجةم لة كآ دةبَيت كؤمةَلةى ثَيكهاتةى بةإَيزم كردبنةوة؟ جودا لة نة عَيراقء لة نة فيزياييةكان كيميايىء وآلتانى دةوروبةرء ناوضةكةء سةرتاسةرى و بةإَيزت دَلنيايى بؤ نيية. نموونةى جيهان خوارةوة ئةمانةى بةإَيزيش، خوَينةرانى تَييدا كة جيهانة وآلتانى لة ذمارةيةك ناوى هةريةكة بةجيا فيزيكناسان كيمياطةرانء هةية، خؤيان تايبةتى ثيشةيى رَيكخراوى لة هةية شارةزاييت بةإَيزت بةدَلنياييةوة بةكارهَينانى تؤإى ئينتةرنَيتء دةتوانيت لةو رَيطايةوة لة راستى ئةم زانياريية دَلنيا بيتةوة،

ئةمةش ناوى وآلتةكانة: -٤ سوريا، -٣ ئَيران، -٢ ــوردن، ئ -١عَيراق، ٥- توركيا، ٦- ئوستراَليا، ئيسرائيل، -٩ كوةيت، -٨ سعودية، -٧١٠- بةنطالديش،١١- بؤرنى، ١٢- ذاثؤن، ١٣- هؤنط كؤنط، ١٤- هيندستان، ١٥- يابان، ١٦- كؤرياى باشوور، ١٧- ماليزيا، نيوزالند، -٢٠ نيثاأل، -١٩ مةنطؤليا، -١٨فليثين، -٢٣ سربيا، -٢٢ ثاكستان، -٢١٢٤- روســيــا، ٢٥- سةنطافورا، ٢٦- سيريالنكا، ٢٧- تايلةند، ٢٨- ظَيتنام، ٢٩- فةلةستين، ٣٠- لوبنان، ٣١- ليبيا، ٣٢- تونس، بةحرةين، -٣٦ جةزائير، -٣٥ سودان، -٣٤ــةن، ٣٨- بةريتانيا، ٣٩- ــةم ٣٧- يسويسرا، -٤١ نــةرويــج، -٤٠ ــل، ــةرازي بدانيمارك، -٤٤ ئيستؤنيا، شيلي،٤٣- -٤٢

خؤت ئةطةر ديكةيش، دةيانى ئةمريكا، -٤٥ئةزيةت بدةيتء بةدواياندا بطةإَييت.

٢- لة كؤتايى ثةرةطرافى دووةم مامؤستا هةولَيرء برادةرانى لة كردووة طلةيى ئومَيد راطةياندنةكاندا لة «برادةرانى هةولَير دةَلَيت: يةكطرتنةوة ئَيمة كة ــةن ــةوةدةك ل بــاس ثلةء لة دةترسين ضونكة نادةين، ئةنجام بة مامؤستا ئومَيد دةَلَيت: ثايةمان»، بةندةش وادةَلَين، كة نين هةولَير برادةرانى «ئةوة كة كؤمةَلةية، نووسراوةكانى ئةوة بةَلكو هةنطاوى دةردةضنء بةإَيزتان بةواذووى ثَيش وةختة دةكاتة مةرج بؤ دانيشتن لةسةر كيمياييء بةإَيز، خوَينةرانى طفتوطؤ»، مَيزى نووسراوة دوو ئةو بةإَيزةكان فيزيايية بة ئومَيد مامؤستا واذووى بة كؤمةَلة كة لة (١٨) ٢٠٠٩/١٢/٢٥ء لة (٧٨) ذمارةكانى كردووة، سةنديكاى ئاراستةى ٢٠٠٩/٢/١٨بؤ سةنديكا هةردوو ئامادةباشى وةآلمى لة مةسةلةى بؤ طفتوطؤ مَيزى لةسةر دانيشتن بؤ نَيردراوة وَينةكانيان (كة يةكطرتنةوة رؤذنامةى رؤذنامةء هةر بةإَيزَيكيش بيةوَيت (٤) تَييدا كة وةريبطرَيت)، دةتوانَيت بيبينَيت، هةنطاوى ثَيشوةختةى ناديارى (نة نووسراو) وةكو مةرج بؤ يةكطرتنةوة لةطةأل سةنديكاى كيمياطةرانء فيزيكناسان دياريكردووة، وةكو ثةرةطرافى سَييةمى ثةرةطرافى لة سةرةتاى ضاودَير رؤذنامةوانييةكةى ضاوثَيكةوتنة خؤشى سَيبارة جةختى لةسةر كردووةتةوة، بةثَيى ئةو دوو نووسراوة دةبَيت ئةنجومةنى هةولَيرى لقى رَيطاى لة دوو سةنديكاية ئةو كؤمةَلةوة هةنطاوى يةكةمء دووةم وةربطرنء بزانن ضييةو حةرفيةن جَيبةجَيى بكةنء ئنجا بةإَيزيان سةردانى باآلى دةستةى نوَينةرى بة تا دةكات، سةنديكا هةردوو ئةنجومةنى (٣)ء هةنطاوى ضؤن بَلَيت سةنديكا هةردوو مامؤستا جةنابى ئنجا دةكةن، جَيبةجآ (٤)رَيكخراوة ئةو لةطةأل دةبَيت ئامادة ئومَيد بؤ كؤمةَلةية هاوشَيوةى كة دابنيشَيت

باسكردن لة يةكطرتنةوة.بَيت بةزياد خوا لة بةإَيز، خوَينةرانى نةك زانكؤية، مامؤستاى ئومَيد مامؤستا بةإَيزيان هةروةها ناإؤشنبير، كةسَيكى ديموكراتى سؤشيال حيزبَيكى ئةندامى تاقيكردنةوةيةكى خاوةنى كة تَيكؤشةرة، دةوَلةمةندة لة ضارةسةركردنى كَيشةكان، لة رَيطاى دانوسان ء وتووَيذ، دةكرَيت لة حيزبة ئةو ثاَلثشتى بة كة بثرسَيت بةإَيزةكةى ئةو ئايا مةرجدانةرة، سةرؤكة ئةو بووةتة واذووى بةإَيزيان كة كؤمةَلة نووسراوةى يةكطرتنةوةى بؤ شياوة كــردووة، سةر لة (٣) رَيكخراوى ثيشةيى بة ثَيكهاتةو ثةيإةوو رَيكخراوَيكى لة ئايا جياوازةوة؟ ثرؤطرامى ديموكراتى ثيشةيى وةكو كؤمةَلةى كيميايىء باآل دةستةى دةكرَيت كوردستان، فيزيايى وتووَيذ راطؤإينةوةو بةبآ شَيوةية بةو لةطةأل نةك خؤى، لقةكانى لة لقَيك لةطةأل دوو رَيكخراوى ثيشةيى سةربةخؤ كة ياساو هةية، بةخؤيان تايبةت ناوخؤي ثةيإةوى ئاية بسةثَينَيت؟ بةسةرياندا فةرمان مةرجء فةرمانء جؤرة ئةو نووسراوة، جؤرة ئةو رَيكخراوةكانى لةناو سةثاندنة ــةرج مدةبَيتةوة؟ جَيطاى مــةدةنــى كؤمةَلطاى سةربازييةكان دامودةزطا لةناو تةنيا يان ئةمجؤرة نووسراوانة ئةوةى ئايا دةبينرَيت؟ شَيوةيةك بةهيض نةبَيت ئامادة بكاتء دابنيشَيت لةسةر مَيزى طفتوطؤ، تا ثَيشوةختة تؤزقاَلَيك نةكرَيت، جَيبةجآ مةرجةكانى ناو يةكخستنةوةى يةكطرتنةوةو ثةرؤشى مةرجى ئايا سةثاندنى ئةندامةكانيةتى؟ ماَلى نيية دروستكردن كؤسث ماناى ثَيشوةختة ئةوةى يةكطرتنةوة؟ ثرؤسةى لةبةردةم كؤسثيش دروستبكات لةبةردةم ثرؤسةيةكى كيمياطةرانء سةرجةم داواكارى كة وةها، هةرَيمى خةَلكى سةرجةم فيزيكناسانء كة بترسَيت لةشتَيك دةبَيت كوردستانة، مامؤستا ئومَيد لةكاتى يةكطرتنةوة لةدةستى

دةدات.٣- مامؤستا ئومَيد لة ثةرةطرافى سَييةمدا سةنديكاى هةردوو كة ئةوةدةكات، باسى مامؤستايانى فيزيكناسانء كيمياطةرانء دواناوةندييةكان ناوةندىء فيزياى كيمياء بة ئةندام وةردةطرن، بةآلم كؤمةَلة بة ئةندام بؤ حسابَيك هيض بةبَيئةوةى ناطرن، وةريان دةستةى بةإَيزى ئةندامى شةش سةرؤكء كؤمةَلةكةى بة هةولَيرى سةر لقى كارطَيإى

مامؤستاى سةرجةميان كة بكات، خؤى ناوةندىء دواناوةندين. لَيرةدا هةقى خؤيةتى دةستةى ئةندامى شةش هةر ــةرؤكء سمامؤستا لة كؤمةَلة هةولَيرى لقى كارطَيإى بثرسن، كؤمةَلةكةيان سةرؤكى ئومَيدى هةروةها ضين؟ ئةى نين ئةندام ئَيمة ئةطةر هةمان لة باسةكةى ديكةى بةشَيكى لة ثةرةطرافدا دةَلَيت لة هةشت ئةندامى دةستةى ناوةندىء مامؤستاى شةشيان ئةوان باآلى دواناوةندين، لَيرةدا ئةطةر مةبةستى دةستةى تةنيا ئةوا بَيت، كيمياطةران باآلى سةنديكاى مةبةستى ئةطةر مامؤستان، ئةنداممان سآ تةنيا ئةوانيش ئةوة بَيت، فيزيكناسانيش مامؤستان، ئةنجومةنيان ئةندامى دوو دةَلَيت. ئومَيد مامؤستا وةكو شةش نةك لة خؤيةتى جَيطاى بابةتة ئةو لةسةر هةر بةإَيزيشت ئةرآ بثرسين، ئومَيد مامؤستا ئةندامى بةإَيزيشت ئةرآ نيت؟ مامؤستا وةكو نيت، كوردستان مامؤستايانى يةكَيتى دواناوةندى؟ ناوةندىء مامؤستايةكى هةر ئةى كةواتة بؤ دةبَيت تؤى مامؤستاى زانكؤ سةرؤكى كؤمةَلة بيت، مامؤستايانى بةإَيزى دواناوةندييةكان ناوةندىء فيزياى كيمياء بــةإَيــزتء كة كؤمةَلة، لة وةرنةطيرَين دواناوةندييةكان ناوةندىء مامؤستايانى هةمان ثيشةى وانة وتنةوةتان هةيةء ئةندامى هةمان يةكَيتى مامؤستايانن، هةر لةبةرئةوةى

بةإَيزت دوو ساَلت زياتر خوَيندووة. مامؤستا ضوارةمدا ثةرةطرافى لة -٤ ئومَيد دةَلَيت، برادةرانى هةولَير لة ئَيستادا ثآ لةسةر ئةوة دادةطرن كة دةبَيت ئةو دوو توَيذة كيمياييةكان)، (فيزياييةكانء جيابكةينةوة بةندة دةثرسَيت، ئةطةر جةنابت ئامادة نةبيت هةر لةطةَلمان دانيشيت لةسةر مَيزى طفتوطؤء ثَيشوةختة مةرجى بكةيتة هةنطاو ضوار برادةرانى زانيت ضؤن ئةرآ دانيشتن، بؤ لةسةر دادةطــرن ثآ ئَيستادا لة هةولَير كيمياييةكان، فيزياييةكانء جياكردنةوةى كيمياطةران سةنديكاى نووسراوَيكى بةثَيى (ذمارة ١٣٠ لة ٢٠٠٨/١٢/١٥)و نووسراوَيكى كيمياطةرانء سةنديكاى هةردوو هاوبةشى (٢٠٠٩/٢/٢٤ لة تايبةت (ذمارة فيزيكناسان فيزيايى كيميايىء كؤمةَلةى ئاراستةى كة رؤذنامةى بؤ ناردراوة بةَلطة وةكو كراوة، بيبينَيت، بيةوَيت بةإَيزَيكيش هةر رؤذنامةء دةستي رؤذنامة رؤذنامةى لة دةتوانَيت بكةوَيت، كة تَييدا تةواوى ئامادةباشى خؤيان طفتوطؤ مَيزى لةسةر دانيشتن بؤ ثيشانداوة ئامادةيى هةروةها يةكطرتنةوة، دةربارةى لةسةر بكةن وتووَيذ نيشانداوة خؤشيان هةموو ئةطةرةكان، نةك وةكو هةردوو وةآلم نووسراوةكةى كؤمةَلة كة واذووى بةإَيزتانى لةسةرةو ضوار هةنطاوى ثَيشوةختةى وةكو مةرج دياريكردووة بؤ دانيشتن لة سةرمَيزى

طفتوطؤ.٥- هةر لة ثةرةطرافى ضوارةمدا مامؤستا سكرتاريةتمانء «ئةندامانى دةَلَيت: ئومَيد نين ئةوة لةطةأل نةك بةطشتى ئةندامانمان لةطةأل بةَلكو ببنةوة، جيا توَيذة دوو ئةو سةرتاسةرى زانستى رَيكخراوَيكى ئةوةين هةموو رَيكخراوَيك واتــة دروستبكرَيت، خؤى»، بطرَيتة زانستى ترى توَيذةكانى لةوبارةوة جَيطاى خؤيةتى لة مامؤستا ئومَيد لةو رَيكخراوة نموونةيةكمان ئةرآ بثرسين، مةكتةبى كة سةرتاسةرييةى زانستيية سكرتاريةتى كؤمةَلة لةطةَليداية، نيشان نادةيت، (عةرةبى، دةوروبــةر وآلتانى لة هةبَيت كة تا ئاسيايى،....هتد)؟ ئةمريكى، ئةوروثى، سةنديكاء هــةردوو ئةنجومةنى ئةندامانى ثَيبَيتء قةناعةتيان فيزيكناسان كيمياطةرانء بة دوعايةك بَلَين ئامين، خؤ بةندة لةسةرةوة كيمياطةرانء سةنديكاى نموونةى دةيــان ـــةرو دةوروب وآلتــانــى لة ناسانى فيزيك بؤت رَيطاشى هَينايةوةو بؤ جيهان عةرةبى دانا كة ضؤن بياندؤزيتةوة لةسةر ئينتةرنَيت. هةر لةو وتةيةى سةرةوةيدا مامؤستا دةَلَيت: رَيكخراوَيكى لةطةأل بةطشتى «ئةندامانمان زانستى سةرتاسةرين كة توَيذةكانى ديكةش لةخؤ بطرَيت، ئةى ئةطةر وا دَلنيايت مامؤستا لة بؤ ئةى بةطشتى، ئةندامانتان لة طيان رَيككةوتنى نَيوانمان لة ٢٠٠٧/٦/٢ كة وَينةيةك رؤذنامةى بؤ نَيردراوة كؤنووسةكةى لة بيبينَيت بيةوَيت بةإَيزَيكيش هةر رؤذنامةء دةتوانَيت لة رؤذنامةى رؤذنامة دةستيكةوَيت، كة تَيدا هةر سآ ال (كؤمةَلةء هةردوو سةنديكا)

راثرسييةك ئةنجامدانى لةسةر رَيككةوتن جيابوونةوةى لةسةر ئةندامانيان لةنَيوان لةناو هةريةكة فيزياييةكان، كيمياييةكانء يان خؤيان، بة تايبةت ثيشةيى رَيكخراوى لةناو بةيةكةوة فيزياييةكان كيمياييةكانء خؤت بؤ ئةى ثيشةييدا، رَيكخراوى يةك دزييةوة؟ راثرسيية ئةو جَيبةجَيكردنى لة ئةرآ لةبيرت ضوو ضةندجار ثةيوةنديم ثَيوة لة خؤت بيانوويةك بة جارةى هةر كردى رَيككةوتنةكة دةدزييةوة؟ ئةرآ لةبيرت ضوو كة دةتووت ئَيستا هاوينة برادةرانى دةستةى بؤ كردووة دةرةوةيان سةفةرى ئَيمة باآلى

طةشتوطوزار؟ بةإَيز مامؤستا ئومَيد، خوَينةرانى بةإَيز، ثَيمواية خؤشةويستةكان، فيزيايية كيميايىء جيانةبوونةوةش يان جيابوونةوة بابةتى ئةطةر بدؤزرَيتةوة، بؤ ضارةسةرى دةكرَيت هيض ثَيمواية هةبَيت، يةكطرتنةوة نييةتى لةسةر نةكرَيت ضارةسةر نيية كَيشةيةك مَيزى طفتوطؤ، ضونكة يان ئةندامانى دةستةى باآلى كؤمةَلة قةناعةت بة هةردوو ئةنجومةنى ئةطةر بةثَيضةوانةوة، يان دةهَينيت، سةنديكا ديكة اليةكةى بة قةناعةتى اليةكيش هيض هةنطاوَيك سةنديكا هةردوو ئةوكات نةهَينا، بَيتة هةنطاوَيك با كؤمةَلةش ثَيشةوةء دَينة ثَيش، لةئةنجامدا دةكرَيت لة ناوةإاستدا يةك بةرهةميان هةموو ئةوانة ئةطةر بطرنةوة. بضووك كؤنفراسَيكى دةكــرَيــت نــةبــوو، فيزيايى كيميايىء كؤمةَلَيك بؤ سازبكرَيت كوردستان، (زانكؤكانى لة ثسثؤإ شارةزاء تةندروستى، ــــى وةزارةت تاقيطةكانى يةكةى ثيشةسازى، وةزارةتى تاقيطةكانى ـــى وةزارةت ثسثؤإى سةرثةرشتيارى بة ال ســآ ــةر ه ئةندامانى ــــةروةردة، ثيةكسانى) بةمةبةستى سوودوةرطرتن لة بيرو لةوبارةيةوة، ئةوان شارةزايى بؤضوونء بإيارى كؤتايش سةبارةت بة جيابوونةوة يان ئةو ئةندامانى دةست بدرَيتة جيانةبوونةوة دةستةى ئةندامانى ئةوةى بةبآ كؤنفراسة، باآلى هةردوو سةنديكاء ئةندامانى دةستةى باآلى كؤمةَلة بؤيان هةبَيت دةنطى تَيدا بدةن، كة طونجاو ديكةى بيرؤكةيةكى بةهةر يان لة ئةندامانى بةإَيزى دةستةى باآلى كؤمةَلة

دانيشتنةكان ثَيشنيازى بكةن.٦- مامؤستا ئومَيد لة كؤتايى ثةرةطرافى ضوارةمدا دةَلَيت: «هؤكارى بضووككردنةوةء لةو تةنيا رَيكخراوةكة تةسككردنةوةى توَيذةدا بؤ ئةوة دةطةإَيتةوة، لة هةولَير ضةند دةستكةوتى نةسريةو ئةوةندة إَيكخراوبن نيية»، بةو جؤرة لَيرة بةآلم دةبَيت، ديكةيان ئةم وتةيةش رؤذنامةى ضاودَير زؤر طرنطى دووبارة تؤخ طةورةو فؤنتَيكى بة ثَيداوةء بة بؤية دةريخستووة، نووسيويةتييةوةو ثَيويستى دةزانم ضةند شتَيك بؤ خوَينةرانء بكةمةوة: روون فيزيكناسان كيمياطةرانء سةرؤكايةتى دةزانين اليةك هةموو وةكو كوردستان هةرَيمى يةكطرتووى حكومةتى كة دةكاتةوة دووثاتى بؤنةدا ضةندين لة مةدةنى كؤمةَلطاى رَيكخراوةكانى ثاَلثشتى يان، بَيت بــاوةإةوة لة ئةمة ئينجا دةكات، لة ثَيوةرةكانى هةَلسةنطاندنى ضونكة يةكَيكة هةر ثَيشكةتوودا، دنياى لة حكومةتةكان ثَيش هةولَير لة دارايى وةزارةتــى بؤيةش يةكطرتنةوةى حكومةتء دواى يةكطرتنةوةى ثَينجةمدا، كابينةى ــة ل حكومةتيش سةرجةم بة بةخشيوة مانطانةى مينحةى وةكو مةدةنى كؤمةَلطاى رَيكخراوةكانى ثاَلثشت كة جَيطاى رَيزو سوثاسة. ئةطةر بَيين (هةولَير)ء دارايى وةزارةتى يارمةتى باسى بؤ (سلَيمانى) دارايى كاروبارى وةزارةتى بكةين، مةدةنى كؤمةَلطاى رَيكخراوةكانى يةك لةذَير حكومةت يةكطرتنةوةى لةدواى سةرؤكايةتى حكومةتى هةرَيمء يةك سياسةت رَيكخراوةكانى ثاَلثشتكردنى ــارةى دةرببوونى لةكاتى بةتايبةتى مةدةنى، كؤمةَلطاى بةهَيز تَيطةيشتنَيكى لَيك هةمةئاهةنطىء جَيطرةكةى، حكومةتء سةرؤكى لةنَيوان وةكو لة نامةى دةستلةكاركَيشانةوةى بةإَيز جَيطرى سةرؤكى حكومةت لةم ضةند رؤذةى بثرسين، دةبَيت ثَيكرابوو، ئاماذةى رابردوو هةولَير ــى داراي ــى وةزارةت دةبَيت بؤ ئايا بة ببةخشَيت مانطانة مينحةى بإيار بة إَيكخراوةكان؟ ئةى بؤ وةزارةتى كاروبارى دارايى (سلَيمانى) كة سةر بة هةمان حكومةتء وةكو بودجةكةى كة سياسةتة، هةمان

بودجةكةى وةزارةتى دارايى هةولَيرة مينحة وةزارةت بَلَيى تؤ رَيكخراوةكان؟ بة نادات يان وةرينةطرن، رَيكخراوةكان بةآلم بيدات، بَيت؟ بةسةر لَى ضى دةبَيت نايدات ئةطةر خؤ هةموومان دةزانين لةم هةرَيمةى ئَيمةدا كةواتة ئةى ففتيية، بة ففتي شتَيك هةموو ففتييةكةى سلَيمانى ضى بة سةر دَيت؟ وةآلمى مَيذةوة لة بوو ثَيويست ثرسيارانة ئةم مامؤستا ئومَيدء سةنديكاكانى ديكة بةدوايدا خؤيان ففتييةكةى ئــةوةى بؤ بطةإاناية، نةضَيتة طيرفانى خةَلكى ديكةوة، بؤ ئةوةى لة خزمةت ئةندامةكانيان بيخةنة طةإ، (طؤظارى ؤركشؤثء سيمينارء بكةن، ثَيدةر زانستى خولء كؤنفراسى زانستى ثيشةيى) ثآ بكةن مافي بةإَيزيش خوَينةرى ئةندامةكانيان. بؤ بؤية ئومَيد مامؤستا ئاخر بَلَيت، خؤيةتى ضونكة نةطةإاوة، خؤيدا ففتييةكةى بةدواى وةربطرَيت حكومةت لة يارمةتى نايةوَيت نةبَيتء حكومةت دةستةمؤى ئــةوةى بؤ سةربةخؤى بإيارى خــاوةن كؤمةَلةكةى بثرسَيت خؤيةتى مافي بةندةش بَيت، خؤى ئةى كةواية بؤ كؤمةَلةكةى مامؤستا ئومَيد لة

حيزب ثارة وةردةطرَيت؟ مامؤستا كارى خؤبةخشى ــارةى دةربكؤمةَلة، باآلى دةستةى ئةندامانى ئومَيدء خؤشةويستى كيمياطةرانى ــة واي هةقى ثيشةسازى وةزارةتــــى ــان ي سلَيمانى، مامؤستا بزانن بدةنةوةو ئةوةي وةآلمى هةريةكة باآل، دةستةى ئةندامانى ئومَيدء دةكةنء كارطة ضةند سةرثةرشتى بةناو وةردةطـــرن، ضةند كارطةيةكيش لةهةر لةو تةنيا بةإَيز خوَينةرانى زانيارى بؤ ناوضانةى ذَير دةسةآلتى حكومةتى سلَيمانى كؤمةَلةى لةطةأل هةمةئاهةنطى بة ثَيشوو لةاليةن ثَيويستة كارطةيةك هةر ناوبراو، لةبرى بكرَيت، سةرثةرشتى كيمياطةرَيكةوة دةداتة مانطانة (٧٥٠٠٠) كارطةكة ئةوةش كؤمةَلةية. بؤ (١٠٠٠٠) كة كيمياطةرةكة بةرذةوةندى لة كارةى ئةم كؤمةَلة خؤزطة كارطةكاندا بةرهةمى جؤرى هاوآلتييانء بكرداية، خؤزطة رؤذنامةى رؤذنامة يان هةر اليةنانة بةبآ راطةياندن ديكةى دةزطايةكى بةدواداضوونَيكى لةسةر ئةم بابةتة بكردايةء بةتايبةتى هةرَيم، هاوآلتييانى ئَيمةو بؤ ئةم كة روونبكردايةتةوة سلَيمانى شارى بؤ ئةو حةفتاو بةناو سةرثةرشتيكردنة هةر ئةو كؤمةَلةء ئةوةية بؤ يان هةزارةية، ثَينج دةستنيشانيان كؤمةَلة كة كيمياطةرانةى دةكات، ضاودَيرى بةرهةمى كارطةكانى شارى بةرهةمى تا بكةن، ــةرى دةوروب سلَيمانى

جؤريى بةرهةمبهَينن بؤ هاوآلتييان. بةناوى بةندة دووبــارة كؤتاييدا لة -٧سةنديكاى ئةنجومةنى هةردوو ئةندامانى لة كوردستان فيزيكناسانى كيمياطةرانء ئامادةيىء بةإَيزةوة رؤذنامة ئةم رَيطاى ثةرؤشى هةردوو سةنديكا دووثات دةكاتةوة بؤ دانيشتن لةطةأل ئةندامانى بةإَيزى كؤمةَلةى مَيزى لةسةر كوردستان، فيزيايى كيميايىء مةسةلةى لةبارةى وتووَيذكردن طفتوطؤء ئةطةرةكانيةوة، هةموو بة يةكطرتنةوة بؤضوونَيك بيرو هةموو لة طوآ ئامادةشن بطرن، ئامادةشن لة زووترين كاتدا سةردانى ئةو بؤ سلَيمانى شارى لة بكةن كؤمةَلة مةرجَيكى هيض سةثاندنى بةبآ مةبةستةء بةناوى بةندة لَيرةوةش هةر ثَيشوةختة، هةردوو ئةنجومةنى سةنديكا داوا لة سةرجةم بةتايبةتى دةكــةم، راطةياندن دةزطاكانى وردى ضاودَيرى كة رؤذنامة، رؤذنامةى سةنديكاى هةردوو يةكطرتنةوةى ثرؤسةى كوردستانء فيزيكناسانى كيمياطةرانء كؤمةَلةى كيميايىء فيزيايى كوردستان بكةن، سةرمَيزى دانيشتنةكانى سةرجةم ئامادةي طفتوطؤى يةكطرتنةوة بن، بؤ بآلوكردنةوةى سةرمَيزى زانيارييةكانى درشتى وردء هاوآلتييانى بؤئةوةى شةفافانة بة طفتوطؤ فيزياييةكان كيميايىء بةتايبةتى هةرَيم، بزانن يةكطرتنةوةء هةوَلةكانى لة ئاطاداربن خؤدزينةوةو لة بةرثرسيارة اليةنَيك ض ثرؤسةكة، لةبةردةم دروستكردن كؤسث

ئةطةر خوانةخواستة شتَيكى وا روويدا.

كيمياطةرانى سةنديكاى نةقيبى *كوردستان

٢٠٠٩/٣/١٢

رَيكخراوى ديموكراتى مةرج بؤ طفتوطؤ دادةنَيت؟

ــة ــن ــكــةوت ــَي ســـةبـــارةت بـــة ضــاوثسةركةوت بــةإَيــز رؤذنامةوانيةكةى ئةحمةد لةطةأل سةرؤكى كؤمةَلةى كيميايىء فيزيايى كوردستان، كة لة الثةإة (٧) ذمارة رؤذنامةى ٢٠٠٩/٣/٩ رَيكةوتى (٢١٧)ى ثَيويستمزانى بة بآلوكراوةبووةوة، ضاودَير بنووسم ــوارةوة خ روونكردنةوةى ئةم رَيطاى لة هةر تا بةَلطةوة، بة هاوثَيض بةرديدى بخرَيتة ضــاودَيــرةوة رؤذنامة كيمياطةرانء سةرجةم بةإَيزو خوَينةرانى وةكو كوردستان، ئازيزى ناسانى فيزيك بةداخةوة بةآلم رؤذنامةوانى، نةريتَيكى درَيذة روونكردنةوةكة ئةوةى بيانووى بة رؤذنامةى لة داوا بؤية بآلونةكرايةوة، رؤذنامة بةإَيز دةكةم ئةم روونكردنةوةيةى

خوارةم بؤ بآلوبكةنةوة.

بةهرؤز عةلى قاهيرة

بة سياسى ضاكسازيي ضاكسازييةكانى ــى ــاوك ببنيادى تـــــةواوى ــةى ــك ديضونكة دادةنرَيت، كؤمةآليةتى بإيارى لــة ضاكسازيكردن حوكمإانيكردندا، سياسىء بوارةكاني لة رةنطدةداتةوة ئــابــوورىء وةك ــةى ــك ديئاوةدانكردنةوةء ثــةروةردةو ئاستى لةسةر سياسى ضاكسازى ضةمكى ثةرةثَيدان، دووةمى جةنطى لــةدواى ديار بةشَيوةيةكى جيهاندا رذَيمةكانى لةناوضوونى بة كاتَيك دةركةوت جيهانى ئيتاَليا)، مؤسؤلينى فاشيستى ئةَلمانىء (نازيزمى وةك بةخؤيةوة طةورةى وَيرانكارييةكى ئةوروثا كيشوةرى مارشاَلى، جؤرج ذةنــةراأل ضاكسازيى ثرؤذةى بينى، يةكطرتووةكانى وياليةتة ئةوكاتةى دةرةوةى وةزيرى ئةمريكا هاتة ئاراوةء جَيبةجَيكرا، لة ئةنجامدا بووة هؤى ئةو ثَيشكةوتنةى كة ئةوروثا بةخؤيةوة بينى. قؤناغيكى ديكةى ضاكسازى سياسى لة كؤتاييةكانى يةكالبوونةوةى جةنطى سارد بةدةركةوت، وةك طؤإانى هةندَيك رذَيمى يورؤكؤمؤنيزمء نيوكؤمؤنيزمء رذَيمى بؤ كؤمؤنيستى سياسةتى بــة ديموكراسةكان سؤسيال بايةخى ئؤكرانياء لة ثرتةقاَلى شؤإشى هةروةها ضاكسازيى، ئةزمونى ضاكسازيى كؤرياى باشوور كة بة موعجيزةى ضينى ضاكسازيي دواتريش وةسفدةكرَيت. ضاكسازيي وَيستطةيةكى بووةتة ئَيستا ثَيكرد، دةستي خؤيدا لةناو ديارى سيستمى ئابوورىء سياسى نَيودةوَلةتى، ئةوةى خؤرهةآلتى وآلتانى جَيماوة ضاكسازيي كاروانى لة كة بةهؤى كة عةرةبى وآلتانى بةتايبةتى ناوةإاستن، طيرؤدةى ئةمإؤ حكومإانييان، سيستمى نةطؤإينى دةناَلَينن، ثَيوةى بوونةتةوةء طةندةَلى دةردى ضةندةها ضاكسازيدا دياردةى لةطةأل خؤيان سةرةتادا لة ضونكة جارَيك ضةند وآلتانةدا لةم ئةوةى لةطةأل نةطوجان، جوآلنةوةي ضاكسازيى سةريهةَلدا، بةآلم هةندَيكيان زوو دامركانةوةو هةندَيكى ديكةيان بة تةواوةتى ئامانجةكانيان بةهارى ميسرء لة كيفاية (جوآلنةوةى وةك نةهاتةدى، تونس) لة ديموكراسى لة سورياو جوآلنةوةى ديمةشق كة لة بنةإةتدا ئةم جوآلنةوانة بزووتنةوةيةكى ناوخؤيي ضاكسازيى بؤ ناوخؤييانة هةوَلة ئةم وَيــإاى بوون، دةرةكى ثرؤذةيةكى ضةند عةرةبدا، وآلتانى لة سياسى خؤرهةآلتى ثرؤذةى لةوانة كراوة، ناوضةكة ئاراستةى لةطةأل هةر ئةمريكاوة، لةاليةن طــةورة ناوةإاستى لةاليةن ض دةسةآلتدارانء لةاليةن ض بآلوبوونةوةيدا رةتكرايةوة، عةرةبى وآلتانى حكومةتانى نةيارانى ناوةوةء لة دةبَيت ضاكسازيى بيانووةى كة بةو ئةويش بة نةك ئةنجامبدرَيت، ناوخؤيي ويستى ثــرؤذةو بة

خواستء ئيرادةى وآلتانى دةرةكى. طةر بؤ سةثاندنى ثرؤذةى ضاكسازيى لةاليةن وآلتانى شةرعييةتى عةرةبي وآلتانى بؤ ئةمريكا وةك دةرةكى ثَييةى شةرعييةتى بةو ئةمريكا ئةوا نةبَيت، نَيودةوَلةتى نَيودةوَلةتى هةية لة عَيراقدا ئَيستا سةرقاَلى جَيبةجَيكردنى ثرؤذةيةكى ضاكسازيى سياسيى هةمةاليةنةية بؤ عَيراق، ئةم ثرؤذةية لة سةردةمى ئيدارةى بوشدا طةآللة كراوةء خراوةتة بةردةم كؤمةَلى نَيودةوَلةتى بؤ ثةسةندكردنى. جَيبةجَيكردنةوة بكةوَيتة ئةطةر ثــرؤذةيــة ئــةم كوردستانيشةوة، هةرَيمى بة دةطرَيتةوة عَيراق تةواوى سياسىء سةركردايةتى ئيرادةى بةبآ ئةوكاتة رةنطة دةزانين باشيش جَيبةجَيبكرَيت، كورد بةدةستى بإيار ض لةسةر تؤكمةو ثالنَيكى ض بة ضــؤنء ئةمريكا كة ئةم بؤ كاردةكات، ورد زانستى توَيذينةوةى بنةمايةكى عَيراق بؤ كة ستراتيذيية سياسيية ضاكسازيية ثرؤذة دايإشتووة، دةبَيت ض زانيارييةكى وردى لةسةر رةوشى طةندةَلى لة عَيراق تيابَيت؟ ض بةرنامةيةكى ورديشى ثَيبَيت

بؤ قةآلضؤكردنى طةندةَلى؟ ناشتوانين دَيتء نَيودةوَلةتى ثرؤذةيةكى وةك ئةمة رةتي بكةينةوة، لةاليةكى ديكةوة ئَيستا حكومةتى عَيراق بمانةوَيتء ضاكسازيىء سياسةتى بة سةرقاَلة خؤشى بةتايبةتى دةطرَيتةوة، كوردستانيش هةرَيمى نةمانةوَيت هةرَيمى بة ثةيوةندى راستةوخؤ كة بوارانةى لةو داهاتى ضةكداريىء هَيزى وةك هةية، كوردستانةوة

قةومىء طرَيبةستة نةوتييةكان.خواستى سةثاندنى دوو لةبةدةم ئَيستا كةواتة يةكةميان خؤمانداين، دةرةوةى سياسيي ضاكسازى هةموو بؤ دةكات سةرثةرشتى ئةمريكا نَيودةوَلةتييةو عَيراق، دووةميش هى حكومةتى فيدراَليية، كة هيضيان بة كورد بإياربةدةستى سياسيء سةركردايةتيى خواستى نيية، بَيطومان ئةوكاتة ئةوة دةبَيتة مايةى ئيحراجبوونَيكى هةرَيمى وةك خؤمان مــادام هةموومان، بؤ طــةورة سياسيي ضاكسازيي ئيرادةى دةرةقةتى كوردستان

ناوخؤ نةهاتينء ثشتطوَيمانخست.

9 ذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5birura@rozhnama.comبؤضـــوون

ئايا ليسته كه ي نه وشيروان مسته فا بؤ هه لَبژاردن ده توانَيت چي بكات!؟

سه مير حسَين

ئه گه ر سه يري ئه زمووني كوردستان زؤر حوكمإانييه وه ، لــه إووي بكه ين ده سه آلتي له تَيده گه ين به ساده يي ده كاتء حوكمإاني چؤن كه كوردي ، ئه زموونه كاني هه روه ها ده وَيــت، چي پيشووتري هه َلبژاردن بؤ كوردء هه موو له توانايدا كورد كه سه لمَينرا جيهان هه َلبژاردنء ئازاديي ء به رگه ي نييه له گه أل بطرَيت، ده سه آلت ته سليمكردني نييه قبوَلي شَيوه يه ك به هيچ ئه وه شدا

رؤژَيك له رؤژان بدؤإَيت.گه لَيك ــژاردن ــب ــه َل ه ــه ي ــرؤس پئه م بــه ســه ر ترسناكي تــراژيــديــاي نه ته وه يه دا هَينا، هؤكاره كه شي بؤ ئه وه نه يانتواني حيزبه كان كه ده گه إَيته وه به بگرن، هه َلبژاردنه كان به رگه ي ديموكراتي ء عه قَليه تي ديكه مانايه كي قبوأل ته ندروست سياسيي پرؤسه ي هه موومان ءابزانم له به رئه وه ناكه ن، گه يشتووينه ته ئه و قه ناعه ته ي كه كورد ناتوانَيت موماره سه ي ديموكراتي بكات، له وماوه يه ي كورد ديكه به مانايه كي سه لماندي پَيشووتردا هه َلبژاردنه كاني نه يتواني كَيشه، دروستكردني لة جگه هيچ شتَيكي ديكه بكات، له وانه يه باشترين به َلگه ش ئه وه بَيت كه هيچ كه س ناتوانَيت خه ريكي ئَيوه سه ركرده كان به بَلَيت مانايه كي هيچ قسه كردن بؤيه چين، نامَينَيت، كاتَيك ده سته يه ك له خه َلك كه پاره ء ياساء بإياريان له به رده ستدابوء، هيچ ياساء ده زگاء ءه زاره تء ته نانه ت بَلَيت نه بوو ده سه آلتيدا له په رله مانيش قسه كردن پَيموايه چين، خه ريكي ئَيوه له مه إ ره وشَيكي له و شَيوازه وه، جگه له

خؤماندووكردن هيچ شتَيكي ديكه نييه .كه لَيره وه يه قسه كردنه كه به آلم بانگه شه ي خؤيان ده سته يه ئه و هه ر ديموكراتي ء ئازاديي ده كه ن، بانگه شه ي ئه وه ده كه ن كه هه موو كه س ده توانَيت كوردستاندا سياسيي پرؤسه ي له به شداريي بكات، هه ر له و روانگه يه شه وه ئه نجامدرا، پرؤسه يه ــه و ئ كاتَيك كه دروستبووه ، كَيشه گه وره ترين ماَلوَيراني ء شه إء به ده ر ئه نجامه كه ي ءآلتــه ئــه م سيستمي تَيكوپَيكداني ئه مجاره ي بؤ ئايا به آلم كؤتاييهات...، هه َلبژاردن چي بكرَيت؟ چؤن هه َلبژاردن ده كرَيت؟ ته زويرء چاوسووركردنه وه ء ده نگه كان ئيفرازكردني دابه شكردنء ئه م ده ر ئه نجامي كآ ده بَيت؟ چؤن هه َلبژاردنه ده زانَيت؟ چاره نووسي حيزبه بچووكه كانء ليسته سه ربه خؤكان چي گرنگيش پرسيارَيكي پَيويسته ده بَيت؟ سوود توانيويه تي كورد ئايا بكرَيت هه َلبژاردنه كاني تاَله كاني ئه زموونه له پَيشوء وه ربگرَيتء ئه و هه آلنه دووباره نه كاته وه ؟ له وانه يه ءه آلمي ئه م پرسياره

دوواليه ن بَيت:ءه كو كورد ناكرَيت چاوه إوان -١پَيشوو بتوانَيت به ئاشكرا ده ستوه ربداته ناو ليسته كانء هه َلبژاردن به شَيوه يه ك يان خؤيان، به رژه وه نديي له بكه ن هؤكاره كه شي ببَيت، دروســت شه إ به هؤي به إاستي كه ئه وةبَيت له وانه يه ئه مريكاء سياسييةى بارودؤخه ئه و عَيراقه وه يه كه پارتي ء يه كَيتي به تايبه تي هه يه نه رمونياني هه ندَيك ناچارن بيكه ن، ئه گه ر نا، باوه إناكه م عه قَليه تيان هه َلوَيستياندا به چونكه گؤإابَيت، له م هه يه جدييان زؤر ترسَيكي دياره

پرؤسه يه .ئه مجاره تَيدانييه گوماني -٢رَيگا ي ده سه آلتدار حيزبي هــه ردوو له م سه ركه وتنيان بؤ ده گرنه به ر ديكه گرنگترين له وانه يه كه هه َلبژاردنه ، خاَله ي چه ند له م بتوانم رَيگايانه ئه و

خواره وه دا كؤيانبكه مه وه:

أ- پَيداني پاره به اليه نگره كانيان. كه سانه ي ئه و دامه زراندني ب- پَيويستيانه دابمه زرَين، به تايبه تي ئه وانه ي

كه ده رچووي زانكؤء په يمانگاكانن.دابه شكردني ئيمتيازء پَيداني ج- كؤمه َلَيك پؤستء زه وي ء رَيگاي ديكه بؤ گرتني سه رؤك هؤزء كه سه تؤراوه كانء

ئه و كه سانه ي كه كاريگه رييان هه يه .رَيككه وتني گرنگتر هه مووي له و- ئه و يه كَيتي ء پــارتــي ء ستراتيژي دابةشكردنه نهَينييه شاراوه يه ي كه هه يه چؤنيه تي بؤ حيزبه دا دوو ئه و له نَيوان به إَيوه بردني پرؤسه كه ء لَيداني هه موو

ده نگه جياوازه كان.ميكانيزمَيك ره خــســانــدنــي د- به شَيوه يه ك كه له به رژه وه نديي هه ردوو به ده ستهَيناني زياتر بؤ بَيت حيزبدا ده نگه كان، ءه كو رَيكخستني كؤمسيؤن، ده نگه كان، جياكردنه وه ي له كاتي يان ــاده ، زي سندوقي دروستكردني هه ر رَيگايه كي ديكه كه پارتي ء يه كَيتي هه يه ده وَله مه نديان زؤر ئه زموونَيكي

له وبواره دا.به كه ئه وانه ي ده بَيت لَيره دا رَيگا دوو هه َلبژَيرن، جياواز خؤيان

بگرنه به ر:يه كه م: ئه گه ر دَلنيانه بن له پرؤسه كه، به شداريي شَيوه يه ك به هيچ نابَيت هه موو ده بــَيــت ئه ويش تَيدابكه ن، ئازاده كان، ليسته بچووكه كان، حيزبه كه سايه تي ء سياسييه كاني ديكه ، هه موو له و نه كه ن به شداريي ده نگ يه ك به نه بَيت به وشَيوه يه ئه گه ر هه َلبژاردنه دا، كه له إووي ياساييه وه هه يه ، به تايبه تي ره چاوكردني ئه و ميكانيزمء رَيگايانه ي هه َلبژاردنَيكي بؤ هه بَيت پَيويسته كه چاودَيريكردني به ئه ويش بَيخه وش، باآلي كؤمسيؤني بَياليه نء كه ساني هه َلبژاردنه كاني عَيراقء چاودَيريكردني كؤمه َلَيك نه ته وه يه كگرتووه كانء له گه أل ده ره وه ، ـــاره زاي ش خه َلكي ده نگه كان جــيــاكــردنــه وه ي ـــه وه دا ئبــه رچــاوي به ئــازاد به شَيوه يه كي كامَيراكانه وه ، هه روه ها داناني ليژنه يه ك بنكه يه ك هه ر هه َلوه شاندنه وه ي بؤ به إَيوه چووني ــراپ خ گوماني كه دادگاييكردنء لَيده كرَيت، پرؤسه كه ي هه رجؤره كه كه سانه ي ئه و سزاداني پرؤسه كه دا، له ده كه ن پَيشَيلكارييةك جَيبه جَيكردني به َلَيني توانرا ئه گه ر ده كرَيت ئــه وا بدرَيت، رَيگايانه ئه و به شداريي هه موو ديكه ش ليسته كاني بوو، پَيچه وانه كه ي ئه گه ر به آلم بكه ن، زؤرتري كاريگه ري به شدارينه كردن له وانه شه به شداريكردنه كه ء له ده بَيت باشتره بَيت به مشَيوه يه بارودؤخه كه

له وه ي كه به ره و تَيكچوون بإوات.دووه م: ئه گه ر به وشَيوه يه نه بوو، ئه وا به شداريي ليستانه ئه و هه موو ده بَيت ئه مإؤ هه رچه نده ئه وكاته نه كه ن، گوماني تَيدانييه پارتي ء يه كَيتي زؤرينه ن له كوردستاندا، به آلم به هيچ شَيوه يه ك نامَينَيت، شه رعيه تي پرؤسه يه ئه و دواتريش پارتي ء يه كَيتي ده بَيت خؤيان ئه و باجه قورسه ي بده ن. پَيموايه داناني ئه و رَيوشَينانه ء ئاماده كاريكردن بؤ ئه و به سووده ء زؤر به وشَيوه يه پرؤسه يه

ده توانرَيت تا راده يه ك گؤإان بكرَيت.لَيره دا سه يره زؤر كه ئــه وه ي ئاماده كاريي حيزبَيك هيچ ده بينرَيت، نه كردووه ، كه س نازانَيت ئه م هه َلبژاردنه ليسته كان رَيككه وتنء ده كرَيت، چؤن جــؤره هيچ نييه كــه س ــن، ده ب چــؤن ئه و باسي داإشتبَيتء به رنامه يه كي پَيش ساأل دوو بكات. جَيبه جَيكردنانه ئه وه ي هه َلبژاردنه كاني ئه مريكا ئه نجام كه هه يه ئه مريكي سه نته رَيكي بدرَين، كار له سه ر هه َلبژاردن ده كات، باسي له هه َلبژاردنه كه ي پالنه كاني ءرده كاريي ء باسي راپؤرته كه يدا له ته نانه ت كرد،

دوايه مين له وانه يه كه ــات ده ك ئــه وه ديموكراتي حيزبي كانديدكراوه كاني (هيالري ء ئؤباما) بَيت، پاشان باسي ئه وه هه َلبژاردنه كه دا له له وانه يه كه ده كات به ده ستبهَينَيت، سه ركه وتن هيالري مَيردةكةيى ء ئه زموونه كاني به هؤي هه روه ها ئه و ئه زموونه حه وت ساَله يه ي كه گؤإانانه ي ئه و پاشان كؤنگرَيسء خه َلكي ئه مريكا چاوه إواني ده كه ن، به آلم ئه وه باسي راپؤرته كه شدا كؤتايي له گه نجه ي كوإه ئه و لةوانةية كه ده كات كه ناوي ئؤبامايه، گرفت دروستبكات بؤ هيالري ء هيچ دوورنييه كه سه ركه وَيت به َلگه كه شي هه َلبژاردنه كاندا، له ئه مريكا ده يانه وَيتء ئه وه يه كه خه َلكي هه ربؤيه بكه ن، گؤإان ده كه ن حه زيش سه ركه وتني ئؤباما به دوور نازانَيت، ئه و راپؤرته له ده رچوونيه وه له رؤژنامه ي

ژيانه وه ء چه ند سايتَيكدا بآلومكرده وه .كه چي ده بينين ئه و ماوه كورته ي كه نازانَيت هيچكه س ماوه، له به رده ستدا ستراتيژي ده بـــنء چــؤن پالنه كان هه َلبژاردن چؤن به إَيوه ده چَيتء حيزبه سه ربه خؤكان ليسته بچووكه كانء ده يانه وَيت ئايا ــه ن؟ ــارده ك ك چــؤن بكه ن؟ ئيش داهاتوو ساآلني هه روه كو يان ده يانه وَيت ستراتيژي هه َلبژاردنيان بچووكه كانيش حيزبه ئايا بگؤإن؟ به شوَين ديكه ــي ــه وان ئ ــو ــه روه ك هئيمتيازي شه خسي ء زيادكردني رَيژه ي ئه ندامه كانيان ده كه ون بؤ به رژه وه نديي به ده يانه وَيت يان خؤيان، شه خسي فعلي ببنه كاره كته رَيكي باشء به سوود نه بن، به وشَيوه يه ئه گه ر كؤمه َلگا ؟ بؤ بچووكانه حيزبه ئه م سوودي نازانم بمَيننه وه ، تاكه ي ده يانه وَيت چييه ؟ باشتره ــإوات، ب به وشَيوه يه ئه گه ر ببإَيتء بودجه كه يان هه رَيم حكومه تي لَيبسه نَيته وه ، شه رعيه تَيكيان هه موو باره گاگرتنء له جگه به إاستي چونكه نييه ، سوودَيكيان هيچ پاره خواردن، پارتي ء بيروبؤچووني هه مان ئه وانيش يه كَيتيان هه يه ، بؤيه ئه وانه يان كه نزيكن بؤ بإؤن پارتييه وه بيروبؤچووني له له نزيكن كه ئه وانه شي پارتي ، ناو يه كَيتييه وه بإؤنه وه بؤ ناو يه كَيتي، زؤر ئيسالمه كانيش باشتره ، حاَله يان له م ليستَيكي به يه كء ببنه وه هه موويان نه وه كو دروســتــبــكــه ن، سه ربه خؤ بوَيت، شاخَيكي گيايه كي هه ريه كه يان روونده بنه وه ء شته كان به مشَيوه يه

فه وزاي گه وره ش دروست نابَيت.نه وشيروان ليسته كه ي ئايا به آلم

مسته فا چؤن ده بَيت؟باش زؤر كوردستان خه َلكي پَيشهاته كانيان ــانء ــه ك ــارودؤخ ببچووكه كان حيزبه ده زانن له به رچاوه ، چؤن يه كَيتي پارتي ء ــه ن؟ ده ك چي كه ئه وه ي به آلم ده كــه ن، هه َلبژاردن ليسته ي ئه و تازه يه، به إاستي گرنگه ء زؤرَيك به إاستي كه نه شيروانه كاك چــاوه إوانــي كوردستان خه َلكي له چييه ؟ ليسته ئه و بزانن ده كه ن ئه وه ده يه وَيت ئايا بكات؟ چي ده توانَيت مه به ستَيكي يان دروستبكات گؤإان ليسته ئه و به إاستي ئايا هه يه ؟ ديكه ي له گه أل ده بــَيــت چــؤن چــاره نــووســي به و ئومَيديان چه نده خه َلكي يه كَيتيدا؟ بَياليه نء خه َلكي ئايا هه يه ؟ ليسته كشاونةته وه كه ئه ندامانه ي ــه و ئئيسالمييه كان، يه كَيتي ء پارتي ء له ليسته به و ده نــگ ده توانن چه ند تا ده يه وَيت نه وشيروان كاك ئايا بده ن؟ اليه نگره كاني كَيبن له كوردستاندا؟ ئه و ليسته كه ي بؤ كه سؤزيان يه كَيتيانه بن يه كَيتييه ؟ ده ره وه ي خه َلكي يان هه يه ، قسه وباسي پرسيارانه گومانء ئه م گوماني كوردستانن، خه َلكي ئه مإؤي تَيدانييه له وه تي دروستبووني ئه و ليسته هه يه ، به جؤرَيك له جؤره كان تَيإوانيني

دروستبووه قسه وباس جؤراوجؤرء بَلَيين له مه يدانه كه دا، هه ربؤيه ده كرَيت نه كردبَيت، هيچي ليسته ئه و ئه گه ر ده نگؤيه ك له جؤرَيك توانيويه تي دروستبكات كه خه َلكي پرسيار بكاتء به جؤرَيكي ديكه سه يري بارودؤخه كه

بكات.به زؤر ليسته ئه و پَيويسته لَيره دا له به رده م چونكه كاربكات، ورياييه وه زؤر تاقيكردنه وه ي ئه گه رء چه ندين سه ختء دژواردايه ، خه َلكي كوردستان ئه و چاودَيريي به شَيوه يه كي ءرد زؤر ئايا بزانن ــه وه ي ئ بؤ ده كــه ن ليسته ده يه وَيت نه وشيروان كاك به إاستي ناو بازنه ي ده توانَيت ئايا بكات؟ چي گشتي متمانه ي بشكَينَيتء يه كَيتي ئه و بؤ گرنگه زؤر به ده ستبهَينَيت؟ له و چوارچَيوه يه بتوانَيت ئه گه ر ليسته كه سانه ئه و متمانه ي ده ره وه ء بَيته به ده ست بهَينَيت كه به إاستي چاودَيريي ئه وه ي هه روه ها ده كه ن؟ بارودؤخه كه كه ناديارء جؤرَيك له لَيَلي هه يه ، بووني كاركردنيه تي ، ليسته ء ئه و هه َلوَيستي هه موو ئَيستاوه له هه ر ده بَيت بؤيه خه َلكي ، بؤ ببنه وه روون شته كان ليسته ، ئه و به شداريكردني چؤنيه تي ليسته ئه م ئايا ستراتيژي ، كاركردني ، دروستبكات هاوپه يمانيه تي ده يه وَيت به پَيچه وانه وه ، يان يه كَيتيدا، له گه أل چي هه َلوَيستيان يه كَيتي پارتي ء ئايا ده بَيت له مه إ ئه م ليسته ، ئايا ئه م ليسته بچووكه كانء حيزبه له گه أل ده توانَيت هاوپه يمانيه تي ئيسالمييه كاندا حيزبه دروستبكات، ئايا ئه م ليسته ده توانَيت له دهؤكء هه ولَيردا كاربكات؟ ده بَيت ئه م شتانه هه موو روون ببنه وه بؤ خه َلكي ؟ بكات؟ چي بزانَيت خه َلكي ئه وه ي بؤ به إاستي ناديارييةكي گه وره ده بينرَيت هه َلبژاردنه كه ، به ره و هه نگاوه كان له گشتي خه َلكي بؤ روونكردنه وانه ئه و له باسكردني به تايبه تي گرنگه ، زؤر راشكاوانه ، به شَيوه يه كي ته له فزيؤندا ئاگاداري ئه و بؤ ئه وه ي خه َلكي گشتي بَيت، ءرده كارييه كاني بــارودؤخــه ء په يوه ندي نه وشيروان ئايا كاك پاشان ئايينييه كان؟ پياوه له گه أل ده بَيت چؤن كاسبكاران، چيني خــوَيــنــدكــاران، ئايا فه رمانبه ران، پزيشكء مامؤستاء هه يه پرؤژه يه كي چ نه وشيروان كاك تواني هَينا، زؤري ده نگَيكي ئه گه ر كه وته ءه زاره ت بإيارء كؤمه َلَيك ده ستي ، ئايا كاك نه وشيروان چي ده كات

به و خه َلكانه ي بوونه ته اليه نگري ؟ئه مانه هه موو گريمانه ن ده بَيت ئه و بزانَيت بكاته وه ء يه كاليي خؤي ليسته چؤن به ورده كارييه وه له گه أل پرؤسه كه دا ئه وانه ش هه موو سه ره إاي هه َلبكات، ئه گه ر ئه و ليسته ده يه وَيت كارَيكي ديكه بكاتء پرؤسه يه كي ديكه به إَيوه به رَيت، كاريگه رييه كانء لــه وانــه يــه ئــه وا كه بَيت به شَيوه يه ك ده ر ئه نجامه كان نه مَينَيتء ئومَيديان بارودؤخه كان به ته واوه تي ئومَيدي ليستي سه ربه خؤ ء هه ربؤيه الوازبَيت، جياوازه كان ده نگه زؤر گرنگه هه َلوَيسته كان له سه رةتاوه به هه موو ئاماژه بكرَينه وه ء روون پَيشهاته كان بكرَيت، له گه أل ئه وه دا گرنگه به شداريكردن له و پرؤسه يه دا به مه رج له اليه ن چ ليسته ء ئه و له اليه ن چ بَيت، ديكه وه، ليسته كاني بچووكء حيزبه پرؤسه يه كي بتوانرَيت ــه وه ي ئ بؤ ببَيته به إَيوه بچَيت، ته ندروست باشء ئه زموونَيكي باش بؤ خه َلكي كوردستانء باش نموونه يه كي ءآلته ء ئه م ئاينده ي پيشانبدرَيت بؤ جيهان، له گه أل ئه وه شدا به سه ردابَيت، گؤإانيان باآلنسه كان بتوانرَيت له رَيطا ي ئه م پرؤسه يه وه ئه و هه يه ء بوونيان كه كَيشانه ي گرفتء مه ترسيان هه يه بؤ داهاتووي ئه م ءآلته ،

به ره و چاره سةر كردن بإؤن.

هةرَيمى كوردستان

لةبةردةم فشارى ضاكسازيى

حكومةتى فيدراَلىء نَيودةولَةتيدا

ئاستى لةسةر سياسى ضاكسازى ضةمكى ثةرةثَيدان،

ذمــارة (439) يةكشةممة 82009/4/5 birura@rozhnama.comبؤضـــوون

بةشى شه شه م

ده وام و کۆبونه وه ی ئه ندامانی ژوری دووه م:

ئه ندامانی ژوری دووه م به درژایی ساڵ ھه فته ی پنج رۆژ ده وام ئه که ن. وه کو ھه ر ھه فته ٤ سای تر فه رمانبه رکی و که س ھه فته وه ) پشوی رۆژه کانی به رۆژ، ٢٨)پشویان ھه یه . به یانیان له سه عات ٨,٣٠ له ته الری ژوری دووه من ھه تا سه عات ١٧,٠٠. کۆبونه وه کانیان ٩,٣٠- ١٠,٠٠ سه عات له جۆر دوو دووه م ژوری ئه کات. پ ده ست

کۆبونه وه ی ھه یه :

ــان ــه ک ی ــی ــشــت گ ـــه وه ـــون ـــۆب ک -١ Plenair) فرخاده رینگن: (پالنه یر کۆبونه وانه ئه م :Vergaderingenپنج رۆژانی س شه ممه ، چوار شه ممه و شه ممه به ئاماده بونی ھه ر ١٥٠ ئه ندامه که ی گشتی کۆبونه وه ھۆی له دووه م ژوری ئه درن. ئه نجام دوو ژوری کراوه کانی و بۆ ته رخانن و کــراوه ن کۆبونه وانه ئــه م و رۆژ کشه کانی و سیاسه ت مناقه شه ی پرۆژه قانونه کان؛ بۆ پرسینه وه له وه زیر و له کاربه ده ستان؛ بۆ ده نگدان له سه ر پرۆژه بجگه دووه م ژوری ئه ندامانی قانونه کان. له وه ی به نوسین و راپۆرت، پش وه خت کات و شون و بابه تی کۆبونه وه کانیان پ ئه گا، له سه ر ماپه ڕی ژوری دووش ئه توانن پالنی، النی که م ٥ ھه فته ی داھاتوی کۆبونه وه کانیان ببینن. ژوری دوو له ئه پریلی ١٩٩٢ ه وه وه له م ھۆه دا کۆبونه وه گشتی یه کانی ئه نجام ھۆه ئه م دروستکه ری ئه ندازیاری ئــه دا. (پی دی براوین: (Pi de Bruin ھه وی داوه سروشتی وتی ھۆندا بگوزته وه بۆ تولیب گوی فۆرمی کورسییه کان نــاوی : وه کو ســه روزه ئه رزییه که ی دراوه تــ؛ یان شینی سه قفه که ی وت؛ ئــه رزی سه وزیی جۆری وت. پاکی ئاسمانی وه کــو کاه دانانی کورسیی دانیشتنی ئه ندامان فۆرمی بۆ ئاماژه یه ک وه کو وه رگرتوه ، نیوبازنه یی کۆنه کان؛ یه یۆنانی رۆمانی- کراوه شانۆ ره نگی سوری وه نه وشه یی راڕه وه کانی ھاتن کاراکته رکی خه ته وه ھه ڤده به چون و

شانۆیی به ھۆه که به خشیوه .

کــۆمــیــتــه کــان ــی ــان ــه وه ک ــون ــۆب ک -٢(کۆمیسیسفرخاده رینگن: کۆمیته کان رۆژانی ٢ شه ممه ھه تا ٥ شه ممه / داخ، له ھۆه کانی ئه که ن. کۆبونه وه کۆمیته کان کۆبونه وه ی ھه ر کۆمیته یه پسپۆڕه له بوارکا. ژماره ی وه زاره ته کان ژمــاره ی له زۆر کۆمیته کان ھه یه : کۆمیته ی ٤١ دووه م ژوری زیاترن. ٧ کۆمیته بۆ بواری به ڕوه بردن؛ ٣ کۆمیته بۆ ئابوری و دارایی؛ ٣ کۆمیته بۆ خوندن؛ زار؛ ٣ و پوانه کاریی زه وی بۆ ٤ کۆمیته کۆمیته بۆ کاروباری کۆمه یه تی؛ ١٢ کۆمیته بۆ کۆمیته ٩ و ناوده وه تی کاروباری بۆ ئۆرگانه کانی ژوری دووه م خۆی. کۆمیته کان پک دن له نونه ری فراکسونه کانی ژوری له فراکسونانه ی ئه و ئه ندامانی دووه م. ژوری دووه ما ژماره یان که مه، باریان گرانه ، چونکه ناچارن له ژماره یه کی زۆر کۆمیته دا ببنه ئه ندام. کات و سات و شون و بابه تی ھه فته ی چه ند بۆ کۆمیته کان کۆبونه وه ی ھه یه . دوو ژوری ماپه ڕی له سه ر ئاینده من له ھه فته ی شه شه می ٢٠٠٩ دا، سه یری پالنی کۆبونه وه کانی کۆمیته کانم کرد، ھه تا واته دانابو. پالنیان داخ /٢٩ ھه فته ی ئاینده ھه فته ی ٢٣ بۆ کۆبونه وه پالنی له سه ر ماپه ڕه که یان ھه بو . ھه ر ھه فته یه ک که کۆتایی دێ، به رنامه ی ھه فته یه کی تر بۆ

پالنی کۆبونه وه کان زیاد ئه کرێ.ک له کوێ دائه نیش (ڤی زیت ڤار:

(wie zit waar؟

دانیشتنی ئه ندامانی ژوری دوو له ھۆی نیه ، ھه ڕه مه کی یه کان، گشتی کۆبونه وه وه کو ئه وه ی له پارله مانی کوردستان ھه یه . ھه ر ھه یه . ئه ندازه یی شوه ی دانیشتن فراکسونه له ناو ھۆدا شونی تایبه تی خۆی

نه خشه ئه م سه یری تگه یشتن بۆ ھه یه . نه خشه که بکه . ــواره وه خ ره نگاوڕه نگه ی ژوری له ھکاری کورسییه کانی یه بریتی کۆبونه وه گشتییه کانی ژوری دوو. وه کو له نه خشه که دا دیاره ئه ندامانی ھه ر فراکسونک

شونی دیاریکراوی خۆیان ھه یه .ــی ھــۆــنــدی ــان ــه م ــارل ــی پ ــان ــدام ــه ن ئله به رگری زیاتر به رده وام گه لن. نونه ری تا ئه که ن، وت و گه ل به رژه وه ندییه کانی ئه وه شا له گه ڵ حیزب به رژه وه ندییه کانی دانیشتنی شونی پارله مانا ھۆی له ناو جیاکراوه ته وه . تر له وی فراکسونک ھه ر فه لسه فه ی ئه م جیاکردنه وه یه ئه وه یه، گه ل له رگه ی خۆی، به چاوی ده نگدانا له کاتی فراکسونک ھه ر ھه وستی ته له فزونه وه

.بزانھه مو کورد، خونه ری تگه یشتنی بۆ به ئه که م نه خشه که ســه ر نوسینه کانی

کوردی:

ســه ره وه ى به شى له شونه ى ئه و •خشته ى (١)دا له سه ری نوسراوه (حوکمه ت: ئه و شونی Regering) ریخرینگ: وه زیر و به رپرسه حوکمه تییانه یه که یان بۆ پالنه کانیان و قانون پرۆژه ی شه رحکردنی دنه ژوری کۆبونه وه کان، یان ژوری دوو بۆ لپرسینه وه بانگی کردون. ئه وانه ئه ب له و

شونه دا دانیشن.ـــه ى ـــۆشـــه ي چـــوارگ دوو ئــــه و •نــوســراوه (ستینۆخرافن: ــان ــه ســه ری لدانیشتنی شونی Stenografen)دوو کۆنوسی کۆبونه وه کانی ژوری دووه من. ســتــۆنــۆخــراف بــه مــانــای ده زگـــای چاپی

کورتکراوه (إختزال) دێ.ئه و خه ته ی به گۆشه یه کی ١٢٠ •له سنگی پله یی وه ستاوه و نوکی گۆشه که که مایکرۆفۆنه یه ئه و شونی خونه ره ، گفتوگۆدا له کاتی ھۆه که ، ناو قسه که رانی قسه ی لوه ئه که ن. واته که س له جگه ی

خۆیه وه قسه ناکا.• ژماره ١٢ جگه ی دانیشتنی سه رۆک: فۆرزیته ر (Voorzitter) ی ژوری دووه .

کردنه وه ی ره مزه کانی ١- ١١ ی سه ر نه خشه که :

فراکسونی دانیشتنی شونی -١کورتکراوه ی پیته س ئــه و .(CDA)دیمۆکراتیس (کریستن حیزبه که یه ناوی مه سیحییه کان: دیمۆکرات رابونی :ئاپ Christen Democratisch)ژوری له کورسییه کانی ژماره ی .Appélدوو ٤١ کورسین . سه روه زیر له م حیزبه یه . راستی حوکمه ته . حیزبه کانی له یه کک

میانۆیه .فراکسونی دانیشتنی شونی -٢چواره م و یه که م پیته کانی .(PvdA)کاپیتان. پیته کانی دووه م و سیه م سمۆن. کورتکراوه ی ناوی حیزبه که ن (پارتای فان Partij van) کار: پارتی ئارباید: دی کورسییه کانی ــاره ی ژم .de Arbeidله یه کک کورسین. ٣٣ دوو ژوری له حیزبه کانی حوکمه ته. سۆسیال دیمۆکراته /

چه پی میانۆ.فراکسونی دانیشتنی شونی -٣حیزبی ـــاوی ن کــورتــکــراوه ی .(SP)پــارتــی ـــای: ـــارت پ (سۆسیالیستیسه Socialistische) سۆسیالیست: Partij ه . ژماره ی کورسییه کانی له ژوری ئۆپۆزسونه . حیزبی کورسین. ٢٥ دوو پاشماوه ی ترادشیوناه . سۆسیالیزمی

شیوعییه کانی سه ربه چینه .فراکسونی دانیشتنی شونی -٤حیزبی ــاوی ن کــورتــکــراوه ی .(VVD)(فۆکسپارتای فۆر فرایھاید ئن دیمۆکراسی: دیمۆکراسی: و ـــازادی ئ بۆ گــه ل پارتی Volkspartij voor Vrijheid en)Democratie. ژماره ی کورسییه کانی له ژوری دوو ٢١ کورسین. حیزبی ئۆپۆزسونه .

لیبراه . فراکسونی دانیشتنی شونی -٥

حیزبی نــاوی ــکــراوه ی کــورت .(PVV)ــازادی: ئ پارتی فرایھاید: فــۆر (پــارتــای (Partij voor Vrijheid). خاوه نی ٩ کورسیی ژوری دووه مه . حیزبی ئۆپۆزسونه .

راسته وی توندڕه وه . فراکسونی دانیشتنی شونی -٦حیزب ـــاوی ن .(Groenelinks)(خــرونــلــیــنــکــس: ســــــه وزی چـــه پ: (Groenelinks ه . خاوه نی ٧ کورسیی ژوری دووه مه . حیزبی ئۆپۆزسونه . چه پی میانۆیه . پاشماوه ی شیوعییه کانی سه ربه

سۆڤته .فراکسونی دانیشتنی شونی -٧حیزب ــاوی ن .(ChristenUnie)(کریستن ئیونی: مه سیحییه نیشتمانییه کان: ٣ له یه ککه .ChristenUnie)حیزبه که ی حوکمه ت. خاوه نی ٦ کورسیی

ژوری دووه مه . راستی میانۆیه .فراکسونی دانیشتنی شونی -٨ئن زس (ده ی حیزب نــاوی .(D٦٦)شه ستوشه ش: دیمۆکراته کانی زستخ: خــاوه نــی .٦٦ Democraten)حیزبی دووه مــــه . ژوری کــورســیــی ٣ئۆپۆزسونه . چه پی میانۆیه . له ١٩٦٦ دا

له سۆسیال دیمۆکراته کان جیابۆته وه .فراکسونی دانیشتنی شونی -٩ـــاوی ن کــــورتــــکــــراوه ی .(SGP)خیریفۆرمیرده (ستاتکوندیخ حیزبی ــی ــردن ــک ــۆرم ــف ـــی ری ـــارت ــــای: پ ــــارت پ Staatkundig) ســـیـــاســـه ت: ه . Gereformeerde Partijله میانۆیه . راستی ئۆپۆزسونه . حیزبی

ژوری دووه م خاوه نی ٢ کورسییه .شونی دانیشتنی فراکسونی -١٠(پارتای ناوی کورتکراوه ی .(PvdD) Partij) :ن فان دی دیرن: پارتی ئاژهحیزبی ه . van de Dierenله ئه کا. ئاژه ڵ له به رگری ئۆپۆزسونه .

ژوری دوو خاوه نی ٢ کورسییه .شونی دانیشتنی فراکسونی -١١فردۆنک ریتا .(lid Verdonk)ھه تا ٢٠٠٣/٥/٢٧ له خاتونکه ، نــاوی پرسی له سه ر بــو. ــر وه زی ٢٠٠٧/٢/٢٢ (VVD) رسی ئه لی له گه ڵ حیزبه که یھتکچو، له وه زیری خرا. له دوای ٢٠٠٧/٩/١٤ بزوتنه وه یه کی و جیابۆوه (VVD) له دامه زراند به ناوی (بزوتنه وه ی شانازیکردن beweging Trots) ھۆنداوه : به op Nederland. له ژوری دوو خۆی ئه ندام و سه رۆکی فراکسونه که ی خۆیه تی .

ئۆپۆزسونه . راسته وه . (خشته ی ١)

کورسییه کی پارله مان یان شاره وانی چه ند ده نگی پویسته ؟

له ژر ناونیشانی حیزبه کانی حوکمه ت و حیزبه کانی ئۆپۆزسونا وتم، ھه ر حیزبک یان پارله مان گشتیی ھه بژاردنی له شاره وانییه کان، ئه نجومه نی ھه بژاردنی یان وت ئاستی له سه ر یه کا بـــه دوای ،ننه ھ ده نگ کورسییه ک نرخی لۆکاڵ، بزانین گرنگه ئـــه وه بــۆ .ــه وه شــ ھــهئه نجومه نی یان پارله مان کورسییه کی

شاره وانی چه ند ده نگی پویسته .ژمـــاره ی دا گشتی لــه ھــه ــبــژاردنــی دابه ش وت سه رتاسه ری ده نگده رانی ئه کرێ به سه ر ژماره ی کورسییه کانی (بۆ ژمــاره ی ئه نجام دووه مـــا، ژوری نمونه ) ده نگی کورسییه ک ده رئه چ. ھه تا ژماره ی ده نگده ر زۆرب، نرخی کورسییه ک گرانتره .

پچه وانه که شی راسته . تگه یشتن، و رونـــکـــردنـــه وه ــۆ بدووه م ژوری گشتیی ھه بژاردنی دوا ئه ھنمه وه : نمونه به (٢٠٠٦/١١/٢٢)نۆ ٩٨٣٨٦٨٣) ــه دا ــژاردن ــب ــه ھ لــه و ھه زارو سیوھه شت ھه شتسه دو و ملون ده نگیان که س (شه شسه دوھه شتاوسدابه شی دراو ده نگی ژمــاره ی ئه گه ر دا. بکه ین، دووه م ژوری کورسیی ١٥٠ سه ر ٦٥٥٩١) ئــه کــاتــه ــورســی ک ١ نــرخــی

شه ستوپنج ھه زارو پنجسه دونه وه دویه ک) له و وت ئاستی له سه ر حیزبک ده نگ. ،نابھ ده نگی (٦٥٥٩١) ھه بژاردنه یا به رکه وتوه . دووه ما ژوری له کورسییه کی کورسی ،نابھ که متر ده نگانه ی له و به رنه که وتوه و ده نگه کانی چوه بۆ حیزبه گه وره کان. بۆنمونه له ھه بژاردنی گشتی ده نگه دا به شکردنی دوای دا، ٢٠٠٦کورسی (٢,٥٨) به شی بنه ڕه تتیه کان، ده نگه بو. زیاد بچوکه کان حیزبه ده نگی س به ر دابه شکردنه وه یا له زیــاده کــان CDA)،) که وتن: حیزب گه وره ترین حیزبه س ئه و .(SP) و ((PvdAبه ھه قی خۆیان، له دوای یه ک، یه کی به شی و کورسی کورسی (٣١,٧٩) (٣٩,٧٧)(٢٤,٨٦) کورسی ده نگیان ھنا بو. پاش دابه شکردنی ده نگه زیاده کان، به دوای یه کا ژماره ی کورسییه کانیان بو به (٤١)، (٣٣)

و (٢٥).له ئه نجومه نی شاره وانییه کانیش ھه مان له سنوری دراو ده نگی ژماره ی شوه یه . سه ر دابه شی دیاریکراوا شاره وانییه کی ھه مان ئه نجومه نی کورسییه کانی ژماره ی

شاره وانی ئه کرێ.ــاره ت بــه ھــه ــوه شــان و ــه ب بــه م سھه بژاردنی لــه حیزب ھه نه وه شانی حیزبی له نوان جیاوازی شاره وانییه کانا، لۆکاڵ و حیزبی سه رتاسه ریا ھه یه . حیزبی خۆی شاره وانییه که ی له ئه گه ر لۆکاڵ به م حیزبی .ه وه ش ھه نه ھنا، ده نگی زۆری ژماره یه کی له ئه گه ر سه رتاسه ری، ،ناوه ش ھه ،ننه ھ ده نگ شاره وانیش ئه گه ر له پارله مانا کورسی ھه ب، یان له چه ند شاره وانی تر، به شی کورسی ده نگی

.نابھــن، ــه وه شــ ــه ــه ی ھ ــان ــزب ــی ـــه و ح ئ

ئاینده یا ھه بژاردنی له بتوانن بۆئه وه ی به شداری ھه بژاردن ببنه وه ، بۆئه وه ی بۆ ھه بژاردنی ئاینده ده نگده ر راکشن، دوو

شت ئه که ن:١- ناوی حیزبه که یان ئه گۆڕن؛

ئه گۆڕن. حیزبه که یان به رنامه ی -٢ئه دۆزنه وه . به رنامه که یان خه له لی یانی: بۆچی خه ک پشوا له جاری که زانییان ده نگیان نه داون، بۆجاری ئاینده خۆیانی

ل الئه ده ن.

ھه ندک ژماره ده رباره ی ژوری دووه م: ئه م چه ند ژماره یه ھی سانی ٢٠٠٦ و ٢٠٠٧ ن. ژماره کانی سای ٢٠٠٨ ھشتا ژوری ماپه ڕه که ی سه ر نه که وتونه ته

دوو:(خشته ی ٢)

که حيزبء حوکمه ت له يه ک جيا ئه بنتاقيكردنه وه ي هؤلَندي وه ك نمونه مه حمود ره زا ئه مين

(خشته ی ١)

���������� ������� ����� ������� ���� ����2006-2007����2006����2007

1������������ � :100������������ � :1062����� ����������� ������� �������������������

������:121����� ����������� ������� �������������������

������ :1233�� ��������� �������������� ������ ����� ���� :

149�� ��������� �������������� ������ ����� ���� :

1484���� ������� ������������������ ������ ����� :83���� ������� ������������������ ������ ����� :875������ �������������� �19:23���������� ���������� �������������� �16:35���������� ����6������ �������������� �12�������������� ������� �������������� �4�������������� �7������ �������� ��������������� �8:51����������� �������� ��������������� �8:38�����8������ �������� ����������� ����948:27����������� �������� ����������� ����924:40�����9������������� � :29������������� � :43

10- - - - - - - - -�������������������)������� :(411- - - - - - - - -������ � ��� ���������� �������� :50612�� ����������� :290�� ����������� :200

���������� ������� ��������� ���������� � ��� ���� ��������������� ����2006-2007����2006����2007

1����������� �������������� ������� :714����������� �������������� ������� :8292����������� ���������������� ������� :609����������� ���������������� ������� :5923����������� ������������ ������� � ��������� :

5321����������� ������������ ������� � ��������� :7569

��������� ������ ������ ��� ������ � ������� ���������������� �2004-2007���������2004����2005����2006����2007��������� ������� �275291269214���������� �����253183290*262*

��������2006�2007����������� ��� ������������� ������������� ���. ���������� ����������� ������ ����� ������ ��� �� ����� ����������.

������������ ������� ���� ������ ��� ����������� ������� ������������ �2004-2007���������2004����2005����2006����2007

�� ���� ������������2101204517722671�� ���������������������2121*2225*2014*2677*

�� ���� ����������989692113���������� :�����5554

������������ ������������ ����� ������������������ ������������ ��� . ���������� ����� �� ��� .������������ �������������������� �� ����� ������� �.(٢

ه یشت

(خ

11 ئــاطــاداريذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5 riklam@rozhnama.com

خاوةنى ئيمتياز:

كؤمثانياى وشةسةرنووسةر:

عةدنان عوسمانadnan@rozhnama.com

بةإَيوةبةرى نووسينئاودَير شَيخ عومةر

b.nusin@rozhnama.com

نووسينطةى هةولَير:شةقامي سةد مةتري- ثشت هؤتَيل ئاظةشين ٠٦٦٢٥٦٩٩٨٥

كارطَيإيء ريكالمء ئاطاداري٠٧٤٨٠١٢١١٤٤ - ٠٧٧٠١٢٠٣٩٤٩

info@rozhnama.com-riklam@rozhnama.com

ئؤفيسى سةرةكيي:سلَيماني - بةختياري - ثشت بةإَيوةبةرايةتي طشتيي ثةروةردةي سلَيماني

دابةشكردن:كؤمثانياي نَيوةند ٠٧٧٠١٥١٧٥٣٣ - ٠٧٧٠١٥٤٤٧٨٠

دةستــةي نووســةرانسيروان رةشيد فازأل نةجيب هيوا جةمال فرمان عةبدوإلةحمان ئؤفيسي هةولَير

ئيبراهيم عةلى٠٧٥٠٤٤٤٧١٠٩

٠٧٧٠١٥٢٦٥٨٣٠٧٧٠١٥٧٦٩٠٦٠٧٧٠٢٢٣٣٣٠٤ ٠٧٥٠١٥٢٢٥٢٨fazil988@yahoo.comhewafars@yahoo.com serwan_rm@yahoo.comfrman802001@yahoo.com

دادطاي بةرايي سلَيماني/ ٥ذمارة/ ٢٥١٠/ب/٢٠٠٨

بةروار/ ٢٠٠٩/٤/١

ئاطاداري

داواكار/ طيب عبداهللا محمود ـ بريكارةكةي ثارَيزةر هَيمن صالح

عمرداوا لةسةركراوان/ ١- مدينه صالح

بك ٢- محمد عبدالرحمان أغاكةسي سَييةم بؤ اليةني داوالةسةر

كراوان/ صالح يحيى صالحدادطاي بةرايي سلَيماني/ ٥ بة

ذمارة ٢٥١٠/ب/٢٠٠٨ لة بةرواري ٢٠٠٩/٣/٢٩ بإياري دا بة نةماني

هاوبةشةكان لةسةر موَلكي ذمارة ١٦/١٤٣ م٤ زيرينوك بة فرؤشتني

موَلكةكةو بةشكردني ثارةكةي لةنَيوان هاوبةشةكانيداو لةبةر ئةوةي شوَيني نيشتةجَيبونتان ناديارة دادطا

برياري دا بة ئاطادار كردنةوةتان لةرَيطةي دوو رؤذنامةي ناوخؤيي

رؤذانةوةو هةر نارةزايةكتان هةية لةسةر بريارةكة لة ماوةي

(١٠) رؤذدا لة بآلوكردنةوةي ئةم ئاطاداريةوة ثَيشكةشي دادطاي بكةن

بة ثَيضةوانةوة بإيارةكة ثلةي كؤتايي وةردةطرَيت.

دادوةرعبداهللا اسماعيل امين

وةزارةتي ناوخؤ ثارَيزطاي سلَيماني

كارطيري خؤجَييةتي / بةإَيوةبةرَيتي ثالن و بةدواداضوونRبانطةوازي ئاشكرا ٦٠٣ – ٣

ثرؤذة: دروستكردني قوتابخانةي (٦) ثؤلي بؤ طوندي ضنارة لة دةربةنديخان* ثارَيزطاى سلَيمانى ئاطادارى سةرجةم بةَلَيندةرو كؤمثانياكان دةكات كة

تةندةرى ثرؤذةى ناوبراو هةية بؤ جَيبةجآ كردن سةردانى فةرمانطةكةمان (كارطَيإىء خؤجَييةتى) لة تةالرى جةمالى حاجى عةلى نهؤمى (٥) لةسةر

شةقامي سةرةكي سالم بكات بةمةبةستى وةرطرتنى تةندةر.* وةرطرتنى تةندةر لة رؤذى ٢٠٠٩/٤/٤ دةست ثآ دةكات تا رؤذى ٢٠٠٩/٤/٩

كاتذمَير (٩)ي سةر لةبةيانى تا ١٢ى نيوةإؤ.* دوارؤذى طةإانةوةى تةندةر رؤذى ٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير ¬٩ى سةرلةبةيانى

تا ١٠ى نيوةإؤ بؤ كارطَيري خؤجَييةتي* رؤذى كردنةوةو ئاشكراكردنى تةندةر رؤذى٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير١١ى ثَيش

نيوةإؤ.مةرجةكانى بةشدارى كردن:

١- ثَيويستة ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن ثلةى ثؤلَين كردنيان (١ تا ٧) بَيت، ثَيناسةى (يةكَيتى بةَلَيندةرانى كوردستان و وةزارةتي

ثالنداناني هةولَير)يان ثَيبَيت.٢- ئةو بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى كةلة دةرةوةى هةرَيمن ثَيويستة ثشتطيرى

تؤماركردنى ثَيبَيت لةاليةن (بةرَيوةبةري طشتي بازرطانيةوة).٣- هيض تةندةرَيك دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء سندوقى تةندةر

دادةخرَيت.٤- بإى تةئمينات بةثَيى ياساو رَينماييةكان دةبَيت، بةبإى ثارةى دياري كراو

بة ضةكَيكى ثةسةند كراو (مصدق) يان (خطاب ضمان) بة بإى (١٠٠٠٠٠٠٠) دة مليؤن دينار وةردةطيرَيت بؤ ٣٠ رؤذ كة دةبَيت لةكاتى طةإانةوةى تةندةر

ئامادةبَيت.٥- ثَيويستة بةَلَيندةرو كؤمثانيا بةشداربووةكان ئامادةى ثرؤسةى كردنةوةى

تةندةربن يان نوَينةرَيك ديارى بكةن بؤ ئةو مةبةستة بةثَيضةوانةوة تةندةرةكانيان ناكرَيتةوة.

٦- ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن لةبانطهَيشتةكةدا ثَيويستة ئةستؤثاكى باجى دةرامةتيان ثآ بدرَيت بؤساَلى نوآ و ثَيناسةيان ثَيبَيت.

٧- وةرطرتنى تةندةر بةرامبةر (١٥٠٠٠) ثانزة هةزار دينار كة ناطةإَيتةوة بؤ خاوةنةكةى كرَيى بآلوكردنةوةى ئةم ئاطادارية دةكةوَيتة سةر ئةو كةسةى كة

تةندةرةكةى بؤ دةردةضَيت.٨- ئةو كةرةستانةي كة ثشكنيني هةية ثَيويست بؤي ئةنجام بدرَيت بة

ئامادةبووني اليةني ثةيوةندي دار.٩- بةَلَيندةر ليستي ئةو كارانةي كة ئةنجامي داوة ثَيش كةشي بكات لةطةأل

ثشتطيري اليةني سوودمةند وة لةطةأل بةرنامةي كاري بةثَيي ماوةكةي (جدول تقدم العمل) لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.

١٠- نوَينةري كؤمثانيا دةبَيت نوسراوي فةرمي نوَينةرايةتي ثآ بَيت.١١- بةلَيندةر مافي بةشداربووني نابآ لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا.

دانا احمد مجيدثارَيزطاري سلَيماني

وةزارةتي ناوخؤثارَيزطاي سلَيماني

كارطيري خؤجَييةتي / بةإَيوةبةرَيتي ثالن و بةدواداضوونRبانطةوازي ئاشكرا ٦٠٤ – ٣

ثرؤذة: دروستكردني قوتابخانةي (٦) ثؤلي بؤ طوندي ضواركآلو لة قؤرةتو.* ثارَيزطاى سلَيمانى ئاطادارى سةرجةم بةَلَيندةرو كؤمثانياكان دةكات كة

تةندةرى ثرؤذةى ناوبراو هةية بؤ جَيبةجآ كردن سةردانى فةرمانطةكةمان (كارطَيإىء خؤجَييةتى) لة تةالرى جةمالى حاجى عةلى نهؤمى (٥) لةسةر

شةقامي سةرةكي سالم بكات بةمةبةستى وةرطرتنى تةندةر.* وةرطرتنى تةندةر لة رؤذى ٢٠٠٩/٤/٤ دةست ثآ دةكات تا رؤذى ٢٠٠٩/٤/٩

كاتذمَير (٩)ي سةر لةبةيانى تا ١٢ى نيوةإؤ.* دوارؤذى طةإانةوةى تةندةر رؤذى ٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير ¬٩ى سةرلةبةيانى

تا ١٠ى نيوةإؤ بؤ كارطَيري خؤجَييةتي* رؤذى كردنةوةو ئاشكراكردنى تةندةر رؤذى٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير١١ى ثَيش

نيوةإؤ.مةرجةكانى بةشدارى كردن:

١- ثَيويستة ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن ثلةى ثؤلَين كردنيان (١ تا ٧) بَيت، ثَيناسةى (يةكَيتى بةَلَيندةرانى كوردستان و وةزارةتي

ثالنداناني هةولَير)يان ثَيبَيت.٢- ئةو بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى كةلة دةرةوةى هةرَيمن ثَيويستة ثشتطيرى

تؤماركردنى ثَيبَيت لةاليةن (بةرَيوةبةري طشتي بازرطانيةوة).٣- هيض تةندةرَيك دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء سندوقى تةندةر

دادةخرَيت.٤- بإى تةئمينات بةثَيى ياساو رَينماييةكان دةبَيت، بةبإى ثارةى دياري كراو

بة ضةكَيكى ثةسةند كراو (مصدق) يان (خطاب ضمان) بة بإى (١٠٠٠٠٠٠٠) دة مليؤن دينار وةردةطيرَيت بؤ ٣٠ رؤذ كة دةبَيت لةكاتى طةإانةوةى تةندةر

ئامادةبَيت.٥- ثَيويستة بةَلَيندةرو كؤمثانيا بةشداربووةكان ئامادةى ثرؤسةى كردنةوةى

تةندةربن يان نوَينةرَيك ديارى بكةن بؤ ئةو مةبةستة بةثَيضةوانةوة تةندةرةكانيان ناكرَيتةوة.

٦- ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن لةبانطهَيشتةكةدا ثَيويستة ئةستؤثاكى باجى دةرامةتيان ثآ بدرَيت بؤساَلى نوآ و ثَيناسةيان ثَيبَيت.

٧- وةرطرتنى تةندةر بةرامبةر (١٥٠٠٠) ثانزة هةزار دينار كة ناطةإَيتةوة بؤ خاوةنةكةى كرَيى بآلوكردنةوةى ئةم ئاطادارية دةكةوَيتة سةر ئةو كةسةى كة

تةندةرةكةى بؤ دةردةضَيت.٨- ئةو كةرةستانةي كة ثشكنيني هةية ثَيويست بؤي ئةنجام بدرَيت بة

ئامادةبووني اليةني ثةيوةندي دار.٩- بةَلَيندةر ليستي ئةو كارانةي كة ئةنجامي داوة ثَيش كةشي بكات لةطةأل

ثشتطيري اليةني سوودمةند وة لةطةأل بةرنامةي كاري بةثَيي ماوةكةي (جدول تقدم العمل) لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.

١٠- نوَينةري كؤمثانيا دةبَيت نوسراوي فةرمي نوَينةرايةتي ثآ بَيت.١١- بةلَيندةر مافي بةشداربووني نابآ لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا.

دانا احمد مجيدثارَيزطاري سلَيماني

وةزارةتي ناوخؤ ثارَيزطاي سلَيماني

كارطيري خؤجَييةتي / بةإَيوةبةرَيتي ثالن و بةدواداضوونRبانطةوازي ئاشكرا ٥٢٤ – ١

ثرؤذة: دروستكردني شةقامي سةرةكي ناوضةي ثيشةسازي لة سلَيماني (دووبارة).

* ثارَيزطاى سلَيمانى ئاطادارى سةرجةم بةَلَيندةرو كؤمثانياكان دةكات كة تةندةرى ثرؤذةى ناوبراو هةية بؤ جَيبةجآ كردن سةردانى فةرمانطةكةمان (كارطَيإىء خؤجَييةتى) لة تةالرى جةمالى حاجى عةلى نهؤمى (٥) لةسةر

شةقامي سةرةكي سالم بكات بةمةبةستى وةرطرتنى تةندةر.* وةرطرتنى تةندةر لة رؤذى ٢٠٠٩/٤/٤ دةست ثآ دةكات تا رؤذى ٢٠٠٩/٤/٩

كاتذمَير (٩)ي سةر لةبةيانى تا ١٢ى نيوةإؤ.* دوارؤذى طةإانةوةى تةندةر رؤذى ٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير ¬٩ى سةرلةبةيانى

تا ١٠ى نيوةإؤ بؤ كارطَيري خؤجَييةتي* رؤذى كردنةوةو ئاشكراكردنى تةندةر رؤذى٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير١١ى ثَيش

نيوةإؤ.مةرجةكانى بةشدارى كردن:

١- ثَيويستة ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن ثلةى ثؤلَين كردنيان (١ تا ٣) بَيت، ثَيناسةى (يةكَيتى بةَلَيندةرانى كوردستان و وةزارةتي

ثالنداناني هةولَير)يان ثَيبَيت.٢- ئةو بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى كةلة دةرةوةى هةرَيمن ثَيويستة ثشتطيرى

تؤماركردنى ثَيبَيت لةاليةن (بةرَيوةبةري طشتي بازرطانيةوة).٣- هيض تةندةرَيك دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء سندوقى تةندةر

دادةخرَيت.٤- بإى تةئمينات بةثَيى ياساو رَينماييةكان دةبَيت، بةبإى ثارةى دياري كراو

بة ضةكَيكى ثةسةند كراو (مصدق) يان (خطاب ضمان) بة بإى (٧٦٠٠٠٠٠٠) حةفتاو شةش مليؤن دينار وةردةطيرَيت بؤ ٣٠ رؤذ كة دةبَيت لةكاتى

طةإانةوةى تةندةر ئامادةبَيت.٥- ثَيويستة بةَلَيندةرو كؤمثانيا بةشداربووةكان ئامادةى ثرؤسةى كردنةوةى

تةندةربن يان نوَينةرَيك ديارى بكةن بؤ ئةو مةبةستة بةثَيضةوانةوة تةندةرةكانيان ناكرَيتةوة.

٦- ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن لةبانطهَيشتةكةدا ثَيويستة ئةستؤثاكى باجى دةرامةتيان ثآ بدرَيت بؤساَلى نوآ و ثَيناسةيان ثَيبَيت.

٧- وةرطرتنى تةندةر بةرامبةر (٤٥٠٠٠٠) ضوارسةدو ثةنجا هةزار دينار كة ناطةإَيتةوة بؤ خاوةنةكةى كرَيى بآلوكردنةوةى ئةم ئاطادارية دةكةوَيتة سةر

ئةو كةسةى كة تةندةرةكةى بؤ دةردةضَيت.٨- ئةو كةرةستانةي كة ثشكنيني هةية ثَيويست بؤي ئةنجام بدرَيت بة

ئامادةبووني اليةني ثةيوةندي دار.٩- بةَلَيندةر ليستي ئةو كارانةي كة ئةنجامي داوة ثَيش كةشي بكات لةطةأل

ثشتطيري اليةني سوودمةند وة لةطةأل بةرنامةي كاري بةثَيي ماوةكةي (جدول تقدم العمل) لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.

١٠- نوَينةري كؤمثانيا دةبَيت نوسراوي فةرمي نوَينةرايةتي ثآ بَيت.١١- بةلَيندةر مافي بةشداربووني نابآ لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا.

دانا احمد مجيدثارَيزطاري سلَيماني

وةزارةتي ناوخؤثارَيزطاي سلَيماني

كارطيري خؤجَييةتي / بةإَيوةبةرَيتي ثالن و بةدواداضوونRبانطةوازي ئاشكرا ٤١٢ – ١

ثرؤذة: دروستكردني سياج و لَيداني بير بؤ بيناي بةإَيوةبةري ناحية لة سَيوسَينان (دووبارة).

* ثارَيزطاى سلَيمانى ئاطادارى سةرجةم بةَلَيندةرو كؤمثانياكان دةكات كة تةندةرى ثرؤذةى ناوبراو هةية بؤ جَيبةجآ كردن سةردانى فةرمانطةكةمان (كارطَيإىء خؤجَييةتى) لة تةالرى

جةمالى حاجى عةلى نهؤمى (٥) لةسةر شةقامي سةرةكي سالم بكات بةمةبةستى وةرطرتنى تةندةر.

* وةرطرتنى تةندةر لة رؤذى ٢٠٠٩/٤/٤ دةست ثآ دةكات تا رؤذى ٢٠٠٩/٤/٩ كاتذمَير (٩)ي سةر لةبةيانى تا ١٢ى نيوةإؤ.

* دوارؤذى طةإانةوةى تةندةر رؤذى ٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير ¬٩ى سةرلةبةيانى تا ١٠ى نيوةإؤ بؤ كارطَيري خؤجَييةتي

* رؤذى كردنةوةو ئاشكراكردنى تةندةر رؤذى٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير١١ى ثَيش نيوةإؤ.مةرجةكانى بةشدارى كردن:

١- ثَيويستة ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن ثلةى ثؤلَين كردنيان (١ تا ٩) بَيت، ثَيناسةى (يةكَيتى بةَلَيندةرانى كوردستان و وةزارةتي ثالنداناني هةولَير)يان ثَيبَيت.

٢- ئةو بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى كةلة دةرةوةى هةرَيمن ثَيويستة ثشتطيرى تؤماركردنى ثَيبَيت لةاليةن (بةرَيوةبةري طشتي بازرطانيةوة).

٣- هيض تةندةرَيك دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء سندوقى تةندةر دادةخرَيت.٤- بإى تةئمينات بةثَيى ياساو رَينماييةكان دةبَيت، بةبإى ثارةى دياري كراو بة ضةكَيكى

ثةسةند كراو (مصدق) يان (خطاب ضمان) بة بإى (٤٠٠٠٠٠٠) ضوار مليؤن دينار وةردةطيرَيت بؤ ٣٠ رؤذ كة دةبَيت لةكاتى طةإانةوةى تةندةر ئامادةبَيت.

٥- ثَيويستة بةَلَيندةرو كؤمثانيا بةشداربووةكان ئامادةى ثرؤسةى كردنةوةى تةندةربن يان نوَينةرَيك ديارى بكةن بؤ ئةو مةبةستة بةثَيضةوانةوة تةندةرةكانيان ناكرَيتةوة.

٦- ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن لةبانطهَيشتةكةدا ثَيويستة ئةستؤثاكى باجى دةرامةتيان ثآ بدرَيت بؤساَلى نوآ و ثَيناسةيان ثَيبَيت.

٧- وةرطرتنى تةندةر بةرامبةر (١٥٠٠٠) ثانزة هةزار دينار كة ناطةإَيتةوة بؤ خاوةنةكةى كرَيى بآلوكردنةوةى ئةم ئاطادارية دةكةوَيتة سةر ئةو كةسةى كة تةندةرةكةى بؤ

دةردةضَيت.٨- ئةو كةرةستانةي كة ثشكنيني هةية ثَيويست بؤي ئةنجام بدرَيت بة ئامادةبووني اليةني

ثةيوةندي دار.٩- بةَلَيندةر ليستي ئةو كارانةي كة ئةنجامي داوة ثَيش كةشي بكات لةطةأل ثشتطيري اليةني سوودمةند وة لةطةأل بةرنامةي كاري بةثَيي ماوةكةي (جدول تقدم العمل) لة كاتي نةبووني

مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.١٠- نوَينةري كؤمثانيا دةبَيت نوسراوي فةرمي نوَينةرايةتي ثآ بَيت.١١- بةلَيندةر مافي بةشداربووني نابآ لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا.

دانا احمد مجيدثارَيزطاري سلَيماني

وةزارةتي ناوخؤ ثارَيزطاي سلَيماني

كارطيري خؤجَييةتي / بةإَيوةبةرَيتي ثالن و بةدواداضوونRبانطةوازي ئاشكرا ٦٠٥ – ٣

ثرؤذة: دروستكردني ياريطاي تؤثي ثآ لة كةالر.* ثارَيزطاى سلَيمانى ئاطادارى سةرجةم بةَلَيندةرو كؤمثانياكان دةكات كة تةندةرى

ثرؤذةى ناوبراو هةية بؤ جَيبةجآ كردن سةردانى فةرمانطةكةمان (كارطَيإىء خؤجَييةتى) لة تةالرى جةمالى حاجى عةلى نهؤمى (٥) لةسةر شةقامي سةرةكي سالم بكات

بةمةبةستى وةرطرتنى تةندةر.* وةرطرتنى تةندةر لة رؤذى ٢٠٠٩/٤/٤ دةست ثآ دةكات تا رؤذى ٢٠٠٩/٤/٩ كاتذمَير

(٩)ي سةر لةبةيانى تا ١٢ى نيوةإؤ.* دوارؤذى طةإانةوةى تةندةر رؤذى ٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير ¬٩ى سةرلةبةيانى تا ١٠ى

نيوةإؤ بؤ كارطَيري خؤجَييةتي* رؤذى كردنةوةو ئاشكراكردنى تةندةر رؤذى٢٠٠٩/٤/٢٠ كاتذمَير١١ى ثَيش نيوةإؤ.

مةرجةكانى بةشدارى كردن:١- ثَيويستة ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن ثلةى ثؤلَين كردنيان (١ تا ٩)

بَيت، ثَيناسةى (يةكَيتى بةَلَيندةرانى كوردستان و وةزارةتي ثالنداناني هةولَير)يان ثَيبَيت.٢- ئةو بةَلَيندةرو كؤمثانيايةى كةلة دةرةوةى هةرَيمن ثَيويستة ثشتطيرى تؤماركردنى

ثَيبَيت لةاليةن (بةرَيوةبةري طشتي بازرطانيةوة).٣- هيض تةندةرَيك دواى كاتى ديارى كراو وةرناطيرَيتء سندوقى تةندةر دادةخرَيت.

٤- بإى تةئمينات بةثَيى ياساو رَينماييةكان دةبَيت، بةبإى ثارةى دياري كراو بة ضةكَيكى ثةسةند كراو (مصدق) يان (خطاب ضمان) بة بإى (٣٠٠٠٠٠٠) سآ مليؤن دينار

وةردةطيرَيت بؤ ٣٠ رؤذ كة دةبَيت لةكاتى طةإانةوةى تةندةر ئامادةبَيت.٥- ثَيويستة بةَلَيندةرو كؤمثانيا بةشداربووةكان ئامادةى ثرؤسةى كردنةوةى تةندةربن

يان نوَينةرَيك ديارى بكةن بؤ ئةو مةبةستة بةثَيضةوانةوة تةندةرةكانيان ناكرَيتةوة.٦- ئةو كؤمثانياو بةَلَيندةرانةى كة بةشدارى دةكةن لةبانطهَيشتةكةدا ثَيويستة ئةستؤثاكى

باجى دةرامةتيان ثآ بدرَيت بؤساَلى نوآ و ثَيناسةيان ثَيبَيت.٧- وةرطرتنى تةندةر بةرامبةر (١٥٠٠٠) ثانزة هةزار دينار كة ناطةإَيتةوة بؤ خاوةنةكةى

كرَيى بآلوكردنةوةى ئةم ئاطادارية دةكةوَيتة سةر ئةو كةسةى كة تةندةرةكةى بؤ دةردةضَيت.

٨- ئةو كةرةستانةي كة ثشكنيني هةية ثَيويست بؤي ئةنجام بدرَيت بة ئامادةبووني اليةني ثةيوةندي دار.

٩- بةَلَيندةر ليستي ئةو كارانةي كة ئةنجامي داوة ثَيش كةشي بكات لةطةأل ثشتطيري اليةني سوودمةند وة لةطةأل بةرنامةي كاري بةثَيي ماوةكةي (جدول تقدم العمل) لة كاتي

نةبووني مةرجةكاندا تةندةر ناكرَيتةوة.١٠- نوَينةري كؤمثانيا دةبَيت نوسراوي فةرمي نوَينةرايةتي ثآ بَيت.١١- بةلَيندةر مافي بةشداربووني نابآ لة كاتي نةبووني مةرجةكاندا.

دانا احمد مجيدثارَيزطاري سلَيماني

ذمــارة (439) يةكشةممة 102009/4/5 birura@rozhnama.comبؤضــوون

ئةنوةر عةرةب ئةمين

ــارةى ــج ــةم هــةَلــبــذاردنــى ئــةواوى جــيــاوازة ــةت كــوردســتــان بثَيشووترىء هةَلبذاردنةكانى لة جؤرايةتى طــؤإانــى ــى ــاوةإوان ضئةو بةرمةبناى ئةمةش لَيدةكرَيت، كة نوَييةية سياسيية بــارودؤخــة تا هاتووةتةدىء كوردستاندا لة ثَيكهاتةء هاوكَيشةء باش رادةيةكى كؤبوونةوة سياسييةكانى طؤإيوة، كة خؤى تايبةتمةنديى هؤكارو ئةمةش هةية، يةكَيك لةو هؤكارانة ناوخؤيين، ئةمإؤ سياسيانةى طــؤإانــة ئــةو ئةو دةرئةنجامى بوون، هاتوونةتة ئةزموونى ناعةدالةتييةى طةندةَلىء دةسةآلتى راثةإينى ساَلةى هةذدة ــةو طــةنــدةَلــىء ــةر ئ ــيــة، ه كــورديحيزبء جةستةى ثاوانخوازييةش داوةء شةتةك كــوردى حكومةتى

شةكةتى كردووةء وردة وردة بةرةو لةوآ لَيرةو دةبــاتء ئيفليجبوونى دةنطة ناإازييةكان دةردةكةون ئةطةر لةاليةك، ئةمة نةبَيت، فريادإةسى وايكردووة ئةوةى ديكةوة لةاليةكى ــى ئــةمــجــارةى ــان ــةك ــذاردن ــب ــةَل هجياوازبَيت، تـــةواو كــوردســتــان بيانىء عَيراقىء ضاودَيرانى بوونى ضاودَيريى وردى بة كة ئةمريكاية،

هةَلبذاردنةكان دةكةن.حيزبةكانيشدا ـــةردةم ـــةب لــةوة، ــراوةت دةروازةيــةكــى نــوآ كسةنطى ــطء دةن بةثَيى ئةوانيش بةرزكردووةتةوة، سةدايان خؤيان كوردستان سياسيى واقيعى بةمةش هةلى كــةمــتــريــن ــان ــارةي ــج ــةم ئدابةشكردنى دوواليةنانةى كورسىء بةهؤى بةديدةكرَيت تَيدا ثؤستةكانى جياوازةكان ليستة رَيذةى نزيكيى

لةيةكةوة.قسةوباسى طرنطة لَيرةدا ئةوةى

ماليكى ئايا ئةوةية، بكرَيت لةسةر هةَلبذاردنةكانى لة دةبَيت ــى رؤَلكوردستاندا، كة دةبينين ضؤن ماليكىء داذيةتى ئاشكرا بة سياسةتةكانى بةتايبةت ــاتء دةك كــوردى ليستى لة ــةردةوام ب دةكــاتء هاوثةيمانى دةتوانَيت ماليكى ئايا كاريشداية، هةَلبذاردنى لــة كــة رؤأل هــةمــان طَيإاى، عَيراقدا ديكةى ثارَيزطاكانى وةك بيطَيإَيت كوردستانيشدا لة لة هةندَيك ثاَلثشتى كؤمةكء ضؤن ليستةكانى ديكةى كردو سةريخستن، ديالةء لة حةدبا ثاَلثشتيكردنى وةك ساَلح موتلةطء عةالوى لة موسأل، كة بةمةش توانى بةسةر حيزبى ئيسالمى توانى بةمةش عَيراقيدا سةريانبخات، لة كة بخات بــارةدا بةو ليستةكان

بةرذةوةنديى خؤيدابَيت.بؤ هةَلوَيستى ماليكى هةمان ئايا كوردستان ليستةكانى هةَلبذاردنء بؤ ثةنا بةينةدا كةينء لةم نابَيتء

ماليكى ضونكة نابات، حيزبةكانى لة كـــردووة هةرضؤنى ــت ــةوَي دةيلة دةسةآلتدار ثارتى هةردوو رؤَلى ثةرلةمان كةمبكاتةوة، دةبَيت ئةوةش ماليكى بَيتء ئةطةر لةبةرضاوبطرين ئةنجامبدات، ضةشنة لةم كارَيكى جياوازى ئاليةتى شَيوازو بَيطومان دةبَيت، بةتايبةتى لةوانةية سوود لةو يةكَيتىء ثؤستةكانى ثاوانخوازييةى

ثارتى وةربطرَيت.كــارةى لــةم بــةر شتَيك تةنيا نةتةوةيىء هةستة بوونى بطرَيت، لةوانةية كة كوردثةروةرانةكةية دةرفةتةدا لةم كارَيك تةنيا ماليكى ليستى دروستكردنى بيكات، بيةوَيت لة بَيت ــوردى ك ديكةى جــيــاوازى لة هاوثةيمانى ليستى دةرةوةى كار ئةمةش كة عَيراق، ثةرلةمانى كوردى يةكدةنطيى لةتكردنى لةسةر

دةكات.Anwar_arab@yahoo.com

ماليكىءهةلَبذاردنةكانى كوردستان

م/ نيازي عةلي مةحمود*

شتَيكي مةولود يادي هةرضةند باشةكاني اليةنة باشةو تــازةي يادي زيكرو بؤ كؤإَيكة ــرةو زؤرتثَيغةمبةري ناساندني زياتر خواو دؤستانء ضاوثَيكةوتني ثَيشةواو سنووري لة بةمةرجَيك ناسراوانن، ـــآء ئــيــســرافء ـــةض ـــؤي دةرن خبازرطاني تَيدانةكرَيت، ــادةإةوي زيمةولودخوَينةكان نةكرَيت، ثَيوة لة وةرنةطرنء خةياَلي زؤرو ثارةي ثاَليشيدا شيوةنء طريان يان خؤشيء دةربــإنء مةولود يادي بؤ شاديي ثياوي ذنء تَيكةآلوي بةمةرجَيك زؤرباشةو شتَيكي ئةوة تَيدانةبآ، ساآلنةش ئةم يادة دووبارة دةبَيتةوة، ضــةوري زياتر لةبةر سؤفيةكان مةولود كة دةناسَينن واي ثاروةكان لة لَيخؤشبووني خوا دةبَيتة هؤكاري كةسة ئةم ئيتر تاوانةكان، ء طوناه بةمةرجَيك كردبَيت هةرشتَيكي خؤشدةبَيت، لَيي خوا بكات مةولود سؤفيةكاني تَيطةيشتني ئةمة كة ئينكاري ضونكة سلَيمانين، هةولَيرو دؤستء هةندَيكيان ناكرَيت ئــةوة خزمةتكاري موخليسء دَلــســؤزو دةستةآلتي هةولَيرنء ئةواني ديكةش ئةوةش شتَيكي نةخَير هي سلَيمانين، كةسَيكي هةموو الي نيية شــاراوة هةردوو بة واقيعبين ذيرو عاقألء يةكَيتي زانايانةوة (سلَيمانيء هةولَير) لة دينار مليؤن (٧٠) بة نزيك كة غةيري وةردةطرن هةرَيم حكومةتي كؤنطرةو كوا بةآلم البةال، هاوكاري كؤنفراسء سيمينارو خولي زانستيء واقيعيء تازةو فتواي رؤشنبيرييء كؤبوونةوةو سةرداني مزطةوتةكانء مامؤستايانء كَيشةي ثرسياري بةياننامةو بؤنةكانء بــةشــداري لَيكؤَلينةوة هةَلسةنطاندنةكانء رؤذنامةو دةركردني سياسييةكانء دابينكردني يــان ثَيداني طــؤظــارو وةك ئينتةرنَيت خولي كؤمثيوتةرو

رَيكخراوةكاني ديكة... هتد.سةلةفيةكانيش ترةوة لةاليةكي (بيدعة)و دةكــةنــة مــةولــود ــادي يداهَينراوَيكي طةورةو هؤكاري لة خوا دووركةوتنةوة، وةك هةميشة عادةتي خؤيان شتي بضووك، طةورة دةكةنء دةكةنةوةو بضووك طةورةش، شتي مَيش دةكةنة طامَيشء نيسكَيك دةكةنة دةهَينن مةسةالنة لةو واز طَيسكَيك، ئةوة بةَلكو ثَيويستييةتي، خةَلك كة باس دةكةن كة خؤيان حةزيان لَييةتي وةك كورتي ثؤشاكء درَيذي ريشء ثةنجةجوآلندنء... سيواككردنء فاتيحةيةكء لةسةر ضؤن سؤفيةكان زةكــاتء بانطء دواي سآلواتَيكي نوشتةيةكء ثارةي سةرفيترةيةكء ضاككردنةوةي مردوويةكء تةَلقيني وا هتد ســآء... بة سآ تةآلقَيكي ئيتر وَيرانبووة، كاولء دونيا دةزانن ئةوانةش هةموو كة تةواوبووة دين ئيمانء بنةإةتييةكان الوةكين شتي بة ضاكةو قةدةغةي عةقيدةو فةرمان ـــوانء... ــةو خــوإةوشــتــي ج خــراث

ئةمانةن.كة بَلَيم ــةوةش ئ طرنطة بــةآلم سؤفيةكان بةقةد سةلةفيةكانيش لةاليةن هةية حيزبيان ثشتيواني سلَيمانيء ــي ــةآلت دةس ـــةردوو هبةآلم زانايانةكة، وةك هةولَيرةوة خؤيان بةذَيرةو ذَير ئةوان ئةوةي سةر دَيينة ــةن.. ــدةك ــَي ل حــاشــاي هةموو سةيري ديارة ئيسالمييةكان، مَيذووي ئيسالمييةكان، هةموو جؤرة حةآلألء خؤيانة بةدةستي فتوايةك لة دين لة دووريي نزيكء حةرامء لةالي ئةمةش بوارةكان، سةرجةم ئةوانةي سةرةوة كة هةموو ثلةو ثايةو فةرمانكردنَيك ثارةو دةسةآلتَيكء كةسَيكي ضةند كة ئةمانةية، بؤ موبةشةرةن) (عةشةرةي كةميشن موبةشةرةية عةشةرةي ئةم غةيري ئةواني ديكة فةرمانبةرو جَيبةجَيكارو بةردةوام طوَيكةرن، بة طوَيرايةألء فةرمودةي حةديسء ئايةتء باسي قةناعةتء شةرمء زانايان دةربارةي

طةورةكانء رَيزي الي سةرو حةياو ثةيوةندييان كة شتانَيك لة وازهَينان لَيتان (خوا وشةي بة نيية بةوانةوة ئيتر دةكرَيت، بةإآ دةبَيت) خؤش نةك كردنة سياسةت لةبةرئةوةي دينداريي، رؤذانَيك طؤرانيء مؤسيقاو ضةثَلةلَيدانء هةَلثةإينء ريشتاشينء بؤينباخبةستنء ــذو درَي شةرواَلي فيكةكَيشانء ــازاإو ب ضوونة زؤر نةورؤزو ئاطري رةنطاوإةنطء جلي داطيرساندنء مؤم ثارك ناو ضوونة راطةياندنء لة ئافرةت ثيشانداني سوراووسثياوي ئافرةتانء وَينةطرتن ثةيكةرتاشينء تةسويركردنء ء قسةي طاَلتةو ثَيكةنينء نواندنء

خؤشء شاييكردن ء...ثةرلةمانء وةزارةتء حكومةتء دامودةزطاكاني ناو خؤدامةزراندني شتي ئةمانةو هةموو و... ــةت دةوَلـــةرامء قــةدةغــةبــوون، ديــكــةش ححيزب سياسةتي كة ئَيستا بــةآلم وادةخوازَيتء دةبَيت فتواي شةرعيش

وابَيت!!!حةرامء جاران ئةمانةي هةموو ئَيستاكة شتي خيالفينء قةدةغةبوون ئةطةر كردنيان دروستن، حــةآلألء نةكرَيت خةَلك دوور دةكةوَيتةوة بؤية راكَيشنء خةَلكي سةرنجي دةبَيت بةدةستهَيناني ئَيستاكة لةبةرئةوةي بؤية طرنطة، زؤر هاوآلتي دةنطي دروستن هةموويان بكرَينء مةولودنامة جارانيش داهَينراوةكةي (بيدعة)و راطةياندنةكان لة طةرموطوإي بة باسي ــاران ج لة زياتر لَيبدرَيتء ليستي نيشتمانثةروةرييء نيشتمانء بضينة زياتريش بكرَيت، نيشتماني ئيسالمييةكان كةواتة دةسةآلت، ناو دةوري لة كؤكردنةوةي جةماوةر بؤ دةكةن سياسةت لة جؤرَيك خؤيان نةك دينداري، سؤفيةكانيش بةجؤرَيكي ديكة سياسةت دةكةن، سةلةفيةكانيش جياواز لة هةردووكيان جؤرَيكي ديكة جةماوةر كؤكردنةوةي سياسةتي هةريةكةو دةكةن، خؤيان دةوري لة نةك هةَلطرتووة ديينيان بةشَيكي

ناتوانن كامَيكيان هيض هــةمــووي، ئيسالمي راستةقينةي خزمةتكارَيكي

ثاكبن، وةك موفةسيرةكاني قورئان: (قورتوبى ـ ابن كسير ـ نةجةفي ـ

رازى ـ تةبةرى...).(بوخارى وةك: موحةديسةكانى ـ نسائي ـ أحمد ـ أبوداود ـ مسلم ـ

ترمزي....)مَيذوونووسةكاني وةك: (تةبةري ئيبن ـ ئةسير ئيبن ـ ئيبن خةلةكان ـ

هيشام ـ ئيبن اسحاق).ـ (سيبةوةيي وةك: زمانزانةكاني

فةراهيدى ـ سيوتي..).راستييةكاني كارة ئامؤذطاري طةيالني (عةبدولقادري (واعظ) وةك جونةيدى شَيخ ـ بةصرى حسن ـ مةوالنا ـ كةرخى شَيخي ـ بةغدادى

خاليدى نةقشبةندي...).فةيلةسوفاني وةك: (فارابى ـ ئيبن

روشدو...)ـ سرين (ئيبن وةك: خةوزاناني

نابلسى...)ـ (شافعي وةك: شةرعزاناني

حنفي ـ مالكى ـ أحمدي...)ثَيويستي زياتر ــارةدا رؤذط لةم طةالني مسوَلمان بةطشتي ثسثؤريية.. هةرضةند جَيطاي زؤر دةست خؤشية حكومةتي ئةوقافي ـــي وةزارةت كة هةرَيمي كوردستان بة جواني دةستي داوةتة كردنةوةي خولي رؤشنبيرييء دةوراتء كؤنفرانسء... جَيطاي ئومَيدة زؤرتــربــوون زيــاتــربــوونء هيواي دةَلَيم ئةوةية قسةم كؤتايي دةخوازم خةَلك ضاوبةستكردنء بةسيةتي بةناونيشاني فَيَلكردن هةَلخةَلةتاندنء جياواز جياوازةوة، كاتي ئةوة هاتووة حيزبة ئيسالمييةكان وشةي ئيسالمي خؤيان هةرضةند بكةنةوة، خؤيان لة حيزبة لَيزاني بة بةآلم هةوَلدان، لة نيشتمانيء نــاوي عةلمانيةكانيش

ديموكراتي لة خؤيان بكةنةوة.

* ثَيشنويَذو وتارخويَنيمزطةوتي طةإةكي كوردسات

لة شاري سليَمانى

هةنطاوَيك بةرةو ريفؤرمي ئاييني

كةمال قةرةداغي

طؤإان كة لة دنيادا كارَيكي زؤر ساناية، ئةوةتا هةَلبذاردن، دواي ءآلت طةورةترين سةرؤكي دةسةآلتي داية كةسَيك كة ضةند سةدةيةك لةمةوبةر (كؤيلةية بوون)، طؤإان عةقَلةء وردبينء تيذبينةكان ١٩٩١ ساَلي بــةهــاري راثةإيني دةردةخــــات. نةتةوةي ضةكداري بزووتنةوةي باشي ئةنجامَيكي كؤتاييهَيناني بؤ ضونكة بةشةدا، لةم بوو كورد نةتةوايةتي مةسةلةي كورد ديكتاتؤري، دةسةآلتي يةكةم بؤ بوو، (طؤإان) بةسةر حيزبايةتيدا، زاَلبوو ئاياري ساَلي مانطي كورددا طةلي مَيذووي لة جار لة هةَلبذاردندا ئةنجامَيكي باش بةدةستهاتء ١٩٩٢كوردستان) هةرَيمي حكومةتي (ثــةرلــةمــانء لة دروستبوو، ضاوةإوان دةكرا خةباتي ضةكداريي سةركةوتني بؤ شار خةباتي ثَيبَيتء كؤتايي شاخ ئاراستةي ئيدارة، بةإَيوةبردني لة ــؤإش) (شثَيويستء دروستي خؤي بطرَيتء كورد بة هةندَيك هةر بةداخةوة بوو، (طؤإان) شادبَيت، مافةكاني لة سةركردةكاني دَلي كينةي رقء بروسكةي زوو دووبارةبووةءةو تَيدا مَيذووي كورد، دةسةآلتي براكوذيي شةإي ساآلني كاَلبوونةوةي وردةءردة سةر خستةوة خؤي رةشي نةخشي بووةوةو تؤخ حكومةتي ثةرلةمانء طةلةكةمان، ضارةنووسي ثارتي هةردوو ساردي شةإي جَيي بووة هةرَيم نةتةوايةتيء سةرو خراية حيزبايةتي سةرةكيء حةماسي نةتةوايةتي الوازبوو، الوة ثَيطةشتووةكان هةوألء طشت ئةنجامي كورد تَيطةشتن ثَيطةشتنء بووة. لةدواوة شكستي تَيكشكانء تَيكؤشانةكاني ئةم طةواهي بة بوو خولةش ئةم ناوخؤي شةإي قورباني بوونة ثيرؤز طياني هــةزاران بؤضوونة، بووة طةندةَلي شةإخوازانء ءيستي خواستء كؤبووةوة، ال ثارةيان ئةوانةي شانازييء مايةي قةمةرةو قةسرو تةالرو كةَلةكةكردنيء كةوتنة كةَلةكةكرد، ئةوةندةيان تازةكردةوة، ثآ ذنيان ميللةت لَييان رةنجاو (١٦- ١٧) ساأل درَيذةي كَيشاو سةوزبوو، طؤإان) (ليستي رذا، لَيي ثإبوو كاسة بةربةستانةو ئةو سةرجةم راماَليني طؤإانة ئةم كة دابيندةكات مةرجانة ئةو سةرجةم خةمآلندني توَيذةكاني ضينء هةموو داهاتووي طةشةسةندني كؤمةأل بَيت، كاربكات بؤ بةرةو سةركةوتني رةوتي مَيذوويانةي ثَيويست بوونء سةقامطيريي رذيمَيكي كؤمةآليةتي نوَيي بةرهةمهَينان، ئةمة خؤي لة خؤيدا بةرئةنجامَيكي ضاكي بنةإةتي طةشةسةندني كؤمةَلي

كوردايةتييةو طؤإانَيكي طرنطة لة خةباتي كورددا.طةشةسةندن، (بانتري) قؤناغَيكي ــةرةو بنوَيي كؤمةآليةتي ثَيكهاتةيةكي دامةزراندني بةرةو ثَيشكةوتووخواز، بةديهَيناني ئةم ئةركة نةتةوايةتيية لةسةر دةستي شؤإشطَيإترينء ثَيشكةوتووخوازترين ضاكسازيي، دروشمي كة دةبَيت كؤمةأل توَيذي ــارةوةو ك ــرؤذةي ث دةخةنة ــؤإان ط ثاكسازيء سةركةوتووبوون رابردووي ثاكء فيكري خاوةن خةباتَيكي بزووتنةوةية ئةم تةمةن. درَيذايي بة هةَلبذاردنةوة رَيطاي لة شارستانيية ثةرلةمانيية، خةباتَيكة سةركةوتني دةكرَيتء دياري سةركةوتن ديموكراسي، بةديهَيناني بؤ طةندةَلي راماَليني بؤ ئةو طشت يةكخستني بؤ ــةآلت، دةس طؤإاني بؤ خاكانةي كوردنء دانيشتووانيان دةيانةوَيت يةكبنء يةكخستنء بؤ هةبَيت، سةربةخؤيان قةوارةيةكي دةرخستني طشت يةكة ئابووريية داخراوةكانء طشت

بازاإة ناوضة تةسكةكان كة قؤرخكراون.بةريني بازاإَيكي لة داهات طشت خستنةإووي

يةكطرتووي شةفافء نيشتمانيدا.بة درَيذايي بزووتنةوةكاني كورد لةجَيي طؤإانء ناهةموارو تاألء رؤذاني لة بةداخةوة سةركةوتن، ثإ شكستي نوضدانء هــةرةسء ضةندجارَيكيش ئاقاري ئةمإؤشةوة بة بإاوة.. بةباآلدا ئازاري لة مَيذوويانةي خؤي نةطرتووة، لةم هةَلوَيستةدا طؤإان بةزؤر دذي طــؤإان كوردستانةو خةَلكي داواي بانطةشةي سياسيية، عةسكةريانةي فةرزكردني طؤإاني دةسةآلت دةكةن لةو قؤناغة ضةقبةستووةي بةرةوثَيشضوون، ــيء ــاوةدان ئ قؤناغي بــةرةو اليةنء هيض قؤرخي حوكميش خةباتء شوَيني نوَينةربووني بة نيية، سياسي حيزبَيكي رَيكخراءو ثايةي ضةسثاندني ثةرلةمانء جةماوةري خةباتي رَيكخراوةييء بة هةَلبذاردن رةواية، هةر بزووتنةوةو رةوتي كردبَيت، مَيذووى رَيكخراوَيكيش تةيارو لةناوي زةبروزةنط دةطرَيتء خؤي طةشةسةندني نابات. راستة دةَلَين ئةوةي لة سةرةتاي راستي بَيت ضةوت كؤتايي قةدي لةناو ئةوةي هةتا مةزنترة

نزيكترة.

كاسة ثأبوو

لَيي دةأذَيت

ضاث: ضاثخانةى زةرطةتة ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٩ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٨ - ٣١٩٠٥١٩

ذمــارة (439) يةكشةممة 122009/4/5 info@rozhnama.comدواالثــــةِرة

xalk@rozhnama.comذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5

سةراى سلَيمانى ضؤنء بؤ نوَيدةكرَيتةوة؟ل ٢ء ٣

الثةإةكانى ٤، ٥ء ٨

٨ الثةإة

«كؤمثانياكة بةنيازى دةرهَينانى نةوتة»

لة بازيان كؤمثانيايةك قةرةبووى هاوآلتييان ناكاتةوة

لـيـسـتـى نـوآء سـةربةخـؤ، خـةلَـك رادةكـَيشيَتة

سـةر سـنـدوقةكـانى دةنـطـدان

تايةر تؤفيق

دانيشتووانى طوندى طؤثاَلة رآ لة كؤمثانيايةكى بةريتانى دةرةوةى ببةنة كةلوثةلةكانيان كةرةستةو ناهَيَلن دةطرنء طوندةكة، كة ثَيشتر بؤ طةإان بةدواى نةوتدا لةو ناوضةية كاريان كردووة. ئةوةش بةهؤى قةرةبوونةكردنةوةى خةَلكى

ناوضةكة، كة ثَيشتر بةَلَينى لةوشَيوةيةيان ثَيدرابوو.طوندى زةوى لة بةريتانى كؤمثانيايةكى مانطَيكة ضةند طؤثاَلةى بةردةقارةمان (خؤرئاواى سلَيمانى) سةرقاَلى ثشكنينة دانيشتووانى بة بةَلَينى سنوورةداء لةو نةوت دؤزينةوةى بؤ ناوضةكة داوة كة قةرةبووى ئةوةيان بكاتةوة كة زيان لة بةرهةمء

تةواوكردنى ماوةيةو ئةو دواى بةآلم دةدات، كشتوكاَليان ثشكنينةكانيان، بةَلَينةكةيان نةبردوءةتة سةرو قةرةبووى خاوةن زةوييةكانيان نةكردءوةتةوة، خاوةن زةوييةكانيش رَيطريي لةوة دةكةن كة كؤمثانياكة كةرةستةكانى بةرَيتةدةرةوة تا ئةو كاتةى

بةَلَينةكةى دةباتةسةرو قةرةبوءيان دةكاتةوة.طؤثاَلةية، طوندى دانيشتوءى هاوآلتييةكى محةمةد، عةزيز تا دةكــةنء خؤيان هةقى داواى ئــةوان كة لةوةكرد، باسى «ثَيشتر وتى: بإؤنء كؤمثانياكة ناهَيَلن نةكةنةوة، قةرةبوويان بةَلَينى ئةوةياندا كة قةرةبوءمان بكةنةوة، ضونكة لةسةر زةوى موَلكى ئَيمة كاريانكردوءةو ئةو ماوةية كشتوكاَلمان نةكردوءةو

بةرهةممان نةبووة».

ئةوةى بةردةقارةمان، شارةوانى سةرؤكى جةالل، قادر بةَلَينى قةرةبوءى بة خةَلكى خستةإوو، كة «ثَيشتر كؤمثانياكة تةواوكردنى دواى نةبوءنء راستطؤ بةآلم داوة، طوندةكة بطوازنةوةو ئامَيرةكانيان كةرةستةو بةنيازبوءن كارةكانيان، لَيطرتوءنء رَييان ناوضةكةش دانيشتوءانى جَيبهَيَلن، ناوضةكة دةَلَين تا قةرةبوءمان نةكةنةوة، ناهَيَلين شتةكانيان بطوازنةوة»، لة كاربةدةستَيكدا ضةند «لةطةأل وتيشى: شارةوانى سةرؤكى كَيشةكةمان كؤَليوةتةوةو قسةمان لةطةأل لَيثرسراوانى كؤمثانياكة كرد، ثَييانإاطةياندوين كة لةطةأل ئةنجومةنى وةزيراندا باسى ئةو كَيشةيةيان كردوءةو ئةوانيش بةَلَينيانداوة قةرةبوءيان بكةنةوة،

بةآلم تائَيستا قةرةبوء نةكراونةتةوة».

3 ذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5xalk@rozhnama.com

نـويَـدةكـريَتـةوة؟ بـؤ مـانـي ضـــــــؤنء سـةراي سـلـيـَسةردةمةي ئةو فةرمانطةكاني زؤربةي سةراكةش تةواوبووني

طرتووةتة خؤي وةك (ثؤليس، دادطا، باج، تاثؤ...).

مَيذوو و شويَنةواربةإَيوةبةرَيتي شوَينةواري سلَيماني لة سةردةمي ئيدارةي ئَيستاى بووةتة ئةوةش بةركةوتووة، باشي دةستكةوتي يارمةتيء شاردا هؤي ئةوةي كة ضاالكي لةبةرضاوي هةبَيت، لة ساَلي ثارو ئةمساَلدا

لةوانة: ١ ـ يارمةتيداني بةإَيوةبةرَيتي شوَينةواري سلَيماني بةمةبةستي

تاثؤكردنء كإينةوةي ضةند خانوويةكي كةلةثووري.ثارضةي كإيني بؤ دينار (٢٣٥٠٠٠٠٠٠) خةرجكردني ـ ٢

شوَينةواري.دروستكردني سةدةها بؤ دينار (٣٥٠٠٠٠٠٠) تةرخانكردني ـ ٣

ثؤستةرو ثؤستكاري شوَينةواري.تؤثي (٥) دروستكردني بؤ دينار (٣٠٠٠٠٠٠٠) بةخشيني ـ ٤سةردةمي عةبدوإلةحمان ثاشاي باباني تا لةسةر شوورةي دةربةندي

بازيان نمايش بكرَيت ثاش تةواو بووني ئةو شوورةية.٦ ـ ناردني (٣) ئةندازيارو شوَينةوارناس بؤ ماوةي (١٠) رؤذ بؤ شاري سنة لة كؤماري ئيسالمي ئَيران، بةمةبةستي كةَلك وةرطرتن لة ئةزمووني شوَينةوارناساني ئةو شارة لة بواري ضاكسازي خانووة كةلةثووريةكانياداو ثةيوةنديكردني بة دةزطاكانيانةوة بؤ ثةيداكردنء ثرؤذةي لة كرَيكار) وةستا- (شوَينةوارناس- بةشداريكردني

ضاكسازي سةراو بارةطاي حكومةتي شَيخ مةحمودي حةفيد.

سةرةتاي دةستثَيكردني ثرؤذةي ضاككردنةوةي سةرا

سلَيمانيء شاري كةلةثوورييةكاني بينا بةهاناوةضووني بؤ تيايانداو ضاكسازيكردن بةمةبةستي طرنطترينيان دةستنيشانكردني بة سلَيماني ثارَيزطاي خؤي. رةسةني شَيوةي بؤ طةإاندنةوةيان بةإَيوةبةرَيتي خؤجَييةتي- كارطَيإي ثارَيزطار- (بةإَيز فةرماني بة بإياريدا (٢٠٠٨/١١/٨ لة (٩٣٧٧) ــارة ذم ثالني نةخشةو خةرجكردنء تةرخانكردني (٨٠٠٠٠٠٠٠٠) دينار بؤ نؤذةنكردنةوةي ثرؤذةي بؤ دينار (٤١٩٢٠٠٠٠٠) تةرخانكردني سلَيمانيء سةراي نؤذةنكردنةوةي خانووي كةلةثووريي تؤفيق ئاغا فةتحوَلآل (خانووي جَيبةجآ راستةوخؤ بةشَيوةي ثرؤذةية دوو ئةم مةحمود) مةليك دةكرَيت لةسةر بودجةي (تنمية االقاليم)، دوا بةدواي ئةو فةرمانةش بة بإياري ذمارة (١٢٨٨ لة ٢٠٠٩/١/٢٩) ٣ ليذنة ثَيكهَينرا، كة بريتين

لة: ١ ـ ليذنةي راوَيذكاري.٢ ـ ليذنةي ئةندازياري.

كؤمثانياي بإياريشة دارايــي، ـ كإين ـ كارطَيإي ليذنةي ـ ٣(ماناشار)، كة كؤمثانيايةكي شارةزاية لة بواري ضاكسازي خانووي كةلةثووريي لة شاري (سنة ئوستاني كوردستان- كؤماري ئيسالمي

ئَيران) كاري دروستكردني سَيتء كارة ضاكسازييةكاني بطرنة ئةستؤ ثارَيزطاو شارو ئةنجومةني لة باآليةي ليذنة ئةو سةرثةرشتي بة شاياني ئةوةي ثَيكهاتووة. سلَيماني شوَينةواري بةإَيوةبةرَيتي بؤ تةندةر بة دراوة كة سةراية ثاككردنةوةي كارةكاني بَيت باس كاشي البردني ناو سةراو زيادةي بنياتي لةبغء طةضء لَيكردنةوةي كة سةربان شتايطةري البردني ــةردةمء ب رووكةشي ــةرزيء ئقؤناغَيكي باشي بإيوةو ماوةي (٧٥) رؤذي بؤ دانراوة، بةشَيوةيةك

كاركردن لة ٢٠٠٩/٣/١وة بةردةوامة تيايدا.

ئايندةي سةراو دةوروبةريثارَيزطاري سلَيماني ضةند جارَيكة لة ضاوثَيكةوتنء لَيدوانةكانيدا بيناي نؤذةندةكرَيتةوةو سلَيماني سةراي بةوةكردووة، ئاماذةي حةوشةي سلَيمانيء خةزَينةي قايمقامييةتء ناوخؤو وةزارةتــي دواتر ضؤَلدةكرَيتء تَيداية ثؤليسى ئالياتي كة سةراش ثشتةوةي بؤ سةرادا، دةوروبةري لة جوان فةزايةكي دةكرَيتة تةختدةكرَيتء ئةوةى هاوآلتييان وةك جَيطايةكي جوانء زةمينَيكي خؤشء مةيدانَيكي ئازاد بة كاري بهَينن، بة لةبةرضاوطرتني ديزايني شياو سةراش بكرَيتة بينايةك بؤ ثَيشوازيكردني ميواني بَيطانةو خةَلكاني خؤمانةو بكرَيتة شارة ئةم نةتةوةيي سياسيء مَيذووي بة تايبةت مؤزةخانةيةكي لةياد ئةوةش نابَيت تَيكؤشان. خةباتء قوربانييء بة دةوَلةمةندة بكةين كة ضةند رووبةري سةرا فراوانء ذمارةي ذوورو داآلنةكاني زؤرنينء جَيطاي ئةو هةموو رووداوو راثةإينء كارةساتانةي تيادا نابَيتةوة، لة شارَيكدا كة شاري شادبووي (٣) حكومةتي كوردي بَيتء

سةرقافَلةي كارواني شةهيداني كوردستان بَيت.ضاكسازييةي ئةم لةدواي سةراية خاوةندارَيتي بؤ تَيبينيم دوا ئَيستا تيايدا ئةنجامدةدرَيت بةثَيي ياساي شوَينةوارو هةروةك ضؤن لة هةموو وآلتاني دنيادا ثةيإةو دةكرَيت، بيناي سةراش لة ريزي خانووة نابَيتء ضونكة تؤماربكرَيت، شوَينةواردا دةزطاي كةلةثوورييةكاني ناكرَيت بينايةكي وا تؤماري شياو بةخؤي نةبَيتء ئةركي ثاراستني بسثيردرَيتة بةإَيوةبةرَيتي شوَينةواري سلَيماني، وةك ضؤن ئةركي

ثاراستني شوَينةوارةكاني ديكةي كوردستاني طرتووةتة ئةستؤ.

مةدينةي موَلكي بابان موخليسا يةعني سوليماني

كة جَيي دوو حةزرةتي وابآ ـ ئةبآ وةك كةعبة تولال بآمةال رةسولي دَيلَيذة

سوودم لةم سةرضاوانة بينيوة١ ـ شاري سلَيماني بةشي يةكةم، ئةكرةمي ساَلةحي رةشة.٢ ـ مَيذووي سلَيمانيء وآلت، محةمةد ئةمين زةكي يةط.

٣ ـ م. عةبدوإلةقيب يوسف.٤ ـ ديواني شَيخ رةزاي تاَلةبانيء مةال رةسوَلي دَيلَيذة.

٥ ـ فؤتؤ رةفيق.

* ئةندامي ليذنةى ضاكسازيي سةراو بارةطاي شَيخ مةحمودي نةمر.

ئامادةكردني: حةسةن عةلي بةطي جاف*

سةرةتابة هةيةو جَيطايةك دةركةوتووةكاندا شارة زؤربةي لة يادطاري بؤ هَيمان كة دةبينرَين، شاردا سةنتةري لة زؤري جوانء رؤذطارة تاألء شيرينةكاني ئةو شارة، لةو جَيطايةشةوة

رَيطا سةرةكييةكان يةكدةطرنةوةو هةنطاو هةَلدةطرن. ئةم رووداوي دةيان شاهيدي سةراكةي كة سلَيمانيش شارةيةو يةكَيكة لة رةمزة هةميشة زيندووةكانيء ثاشماوةو شوناس شارَيكي موَلكي بابانةو ميرةكاني مةردة جَيدةستي راثةإيني يةكةم خاوةني كة شارةي ئةو كورديية، ٪١٠٠ لة هةر ،١٩٣٠ ئةيلولي شةشي رةشي رؤذي لة خوَيناويية بة خؤي كوردي ثيتي يةكةم شارةشدا ئةو ضاثخانةكاني لة خوَينةراني كورد ناساند، يةكةم شارة سروودي نةتةوةيي تيادا بةرز بووبَيتةوةو يةكةم مةَلبةندي طرنطي بيرو خةباتي سياسي رزطاريخوازي شؤرشي بَلَيسةي يةكةم ذيلةمؤي بووبَيت، طةلي كوردة، هةربؤية بة سوثاسةوة بإياري بةإَيز ثارَيزطاري لةم ئاوإدانةوةيان بؤ ئةنجومةني شارةوانييةكةي سلَيمانيء مةَلبةندة شكؤدارة بة طةإانةوةي ئةو هةموو سةروةرييانةي شَيوازي بؤ طةإاندنةوةي سةريهةَلداوةو سةرادا لةبةردةم دَيريني خؤي، بة شَيوازَيكي تةالرسازي جوان دةضَيتة ثاأل ئةو دةيةها ثرؤذة سةرتةآلتةي كة ئةمإؤ شارةكة رازاوةتر بكات.

كورتةيةك لة مَيذووي سةرامامي ثاشاي مةحمود سةردةمي لة سلَيماني سةراي برايم ثاشادا بؤ يةكةمجار دروستكراوة بةر لة دروستكردني نةبووة، ئَيستاي بةم شَيوازةي ئةطةر ضي شاري سلَيماني، بةآلم دةتوانين بَلَيين برايم ثاشا بيرؤكةي ئاوةدانكردنةوةي سلَيمانييةوة سةراي هةبووني لة سةردةمةدا لةو سلَيماني

وةرطرتووة.سةرضاوةكان ئاماذة بةوة دةكةن كة سةرا لة ثَيشدا يةك ذَيرخانء ذوورو بووة، طأل دارةإاو بانيشي بووةو نهؤم قادرمة بة بةشدا هةندَيك لة بووة، تيادا زؤري ذَيرزةميني ضوونةتة خوارةوة بؤ ناو زيندانطةلَيك كة بؤ خةَلكاني الدةر ئةو سةردةمة دروستكرابوون. سةراي دابوونةريتةكاني لة لة سةروبةندي دروستبووني دةوَلةتي عَيراقدا ئةمإؤش كة ضاكسازي ضةندينجار ١٩٢٧ /١٩٢٦ ساَلي لة دروستكرا تةختكردني لةثاش ئَيستا سةرايةي ئةم ئةنجامدراوة. تيادا سةراي كؤن كة تؤزَيك لة سةرةوةي سةراي ئةمإؤوة بووة دروستكراوة، نابَيت ئةوةش لةياد بكةين سةراي كؤن ساَلي ١٨٥١ز، كاتَيك كة هَيزي داطيركةري عوسماني ئةم وآلتةي

داطيركردء ئةوَييان كردة نيشتةجَيى ثَيطةي ئيدارةيان.

لةبةر قاثي سةرا سةفيان دةبةست شَيخء مةالو زاهيدمةتافي كةعبة بؤ ئةربابي حاجةت طردي سةيوان بوولةبةر تابووري عةسكةر رآ نةبوو بؤ مةجليسي ثاشا

سةراي مؤزيقةو ئةققارة تا ئةيواني كةيوان بوودرَيغ بؤ ئةو زةمانة ئةو دةمة ئةم عةسرة ئةو رؤذةكة مةيداني جريدبازي لة دةوري كاني ئاسكان بوو

(شَيخ رةزاي تاَلةباني)

ضةندينجار بةط زةكي ئةمين محةمةد كورد مَيذوونووسي سلَيماني ســةراي بةهاي بايةخء ياداشتةكانيدا نووسينء لة روونكردووةتةوةو سةلماندوويةتي كة ئةم سةراية ضاكةي بةسةر شاري سلَيمانيةوة هةية، ضونكة لةبةردةميدا بة ئامادةبووني (مَيجةر نؤئَيل، نوَينةري حاكمي عةسكةري ئينطليز، دياريكردني يةكةم مةليك

بؤ حكومةتي كوردستان لة ١٩١٨/١١/١٧ ئةنجامدرا).مَيذووي سةبارةت ياداشتةكانيدا لة عةبدوإلةقيب مامؤستا سةرا دةَلَيت: «نوَيكردنةوةي سةرا هيض كارَيك ناكاتة سةر ناسنامة هةمان بابانةو يادطاري سةراية ئةو هةر ضونكة مَيذووييةكةي، ثيرؤزي وةك مزطةوتي طةورة، كة برايم ثاشا دروستيكردو شَيخ مودةريسي، كردة شَيخي ئةحمةدي كاك باوكي نؤدَيي مارفي (خانةقاي مةوالناش) كة مةحمود ثاشا بؤ مةوالنا خاليدي دروستكرد، هةردووكيان كة هةموو خةَلكي شار دةزانن نوَيكراونةتةوةو لةسةر تةرزي كؤني جاران نةماون، تا ئَيستاو لة داهاتووشدا مَيذوونووسان بة شوَينةوارَيكي ميرنشيني بابانيان دةناسن، تا (كةعبة)ي شةريفي قيبلةي ئيسالميش كة ساآلنة ضةندةها مليؤن مسوَلمان بؤ زيارةتي دةضن بؤ حةج، هةمان بيناي كاتي ئيبراهيم خةليلي ثَيغةمبةر نييةو ضةندين جار نوآ كراوةتةوة، بةآلم هةر بةو كةعبةية دةناسرَيت لة مَيذوودا (بسم اهللا الرحمن الرحيم) وإذا يرفع إبراهيم القواعد من البيت و

إسماعيل ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم. (صدق اهللا العظيم)

سةراي سلَيماني ئَيستا بينايةكي كةلةثووريية

ئيداريي ثَيطةيةكي بؤ ثَيشتر مَيذووييء اليةني لة جطة رووبةري كةلةثووريية بينايةكي خؤي بؤ ئةمإؤ دروستكراوة، (٨٣٦٤ م٢) بة هةردوو حةوشةكةيةوة لةوانةشة كةمَيك طةورةتريش تياداية، بَيت (٣٢) هؤدةو ضةندين رارةوي هةية (١١٥) ثةنجةرةي لةثاش دةرضووني بإياري ذمارة (٧٧) لة ١٩٢٥/١٢/١٦ز كة بووة هؤي دروستبووني وياليةتي موسألء شَيوازَيكي باشتر دةستةبةر سةراي ليواكاندا، زؤربةي لة شارةكانء بةإَيوةبردني بؤ كرا كارةكاني راثةإاندني ئةركي كة بةَلَيندةر يةكةم دروستكرا، نوآ دروستكردني سةراي طرتة دةست (تؤفيق قةزاز) بوو، واديارة ئةم سةراية لة سةرةتادا بة يةك نهؤم بإياري لةسةر دراوةو قاتي يةكةم بة بةردو طةض دروستكراوة، بةشي دووةميشي خشتي سوورة، بة

ذمــارة (439) يةكشةممة 22009/4/5xalk@rozhnama.com

نـويَـدةكـريَتـةوة؟ بـؤ مـانـي ضـــــــؤنء سـةراي سـلـيـَ

بةرنامةى جياوازةكان ليستة دةزانــَيــت خؤيان ثَيشكةش بكةنء وابكةن هاوآلتييان ئةو خةياألء خواستء ثَيويستيانةى هةيانة بة بكةن ثابةنديان تا ببينةوة، ليستةدا لةو

هةَلبذاردنء رَيزى دةنطى خؤيان بطرن.لةطةأل ئةوةشدا ئارام ثَييواية ئةطةر ليستى جياواز نةتوانَيت ئةو ديوارةى هاوثةيمانَيتى دةنطى ناتوانَيت ببإَيت، ثارتى يةكَيتىء ثَيويست بةدةستبهَينَيت، «هةرضةندة بوونى ليستى جياواز باشة، بةآلم باشترة ليستَيك هاوآلتيش ببإَيتء ديوارة ئةو كة هةبَيت كة دةكاتةوة لةوة بير دةكاتء ئةو حسابة

دةنطةكةى جَيطا بطرَيت».ضاودَيرانيش هاوآلتييانء لة زؤرَيــك بةإَيوةبردن ثَيشووى سيستمى لة رةخنة هَيزء بوونى ثَيويستى لة جةخت دةطرنء ليستى ديكة دةكةن بؤ هةَلبذاردنى داهاتووى

ثةرلةمان.بةإَيوةبةرى ساَلح، محةمةد هةندرَين باآلى كؤمسيؤنى هةولَيرى ئؤفيسى هةَلبذاردن، باسى لةوةكرد كة بؤ هةَلبذاردنى داهاتوو لةسةر ئةوة كاردةكةنء بةرنامةيان ماأل كة دروستبكةن تيم (١٠٠) كة داناوة بةماأل بطةإَينء خةَلك هانبدةن بؤ دةنطدان، ضينء لةو هةبَيت جياوازيى «ضةند وتى: هةَلبذاردن بةشداريى ليستانةى ئةو توَيذء طةرموطوإتر هةَلبذاردن ئةوةندة دةكةن، دةبَيتء خةَلكى زياتر بةرةوإووى دةضَيت».

لـــةدةرةوةى ثَييوانيية كةريم عةلى يةكَيتىء ثارتى خةَلكى ديكة نةبَيت بةشداريى هةَلبذاردن بكات، «كؤمةَلَيك طروثء خةَلكى جؤراوجؤرى ديكة دَين، بةآلم ضةند بةهَيزن يا بَيهَيزن، ئةوة شتَيكى ديكةية، لةطةأل ئةوةشدا ئةوانةبن مةحكومةكان حاكمء هةر ئةطةر بةدَلنياييةوة ــوون، واب ديكة جارانى كة ضونكة نامَينَيتةوة، هةَلبذاردن بؤ مانايةك هةَلبذاردن لةنَيوان كؤمةَلَيك حيزبى جياوازء ئؤثؤزسيؤنء دةسةآلتداية، لةنَيوان كؤمةَلَيك

سياسىء ئةخالقى كة ركابةرداية هَيزى روئياو ثرؤذةى جيايان هةية، ضونكة وابَيت

ماناى نامَينَيت».كوردى دةسةآلتى ثَييواية جةمال ئارام هيض حةزناكات داخــراوةو دةسةآلتَيكى ليستء دةنطَيكى جياواز هةبَيت، لةبةرئةوةى هةيةو ثاوانخوازى شمولىء عةقَليةتَيكى ثَييواية كؤمةَلطا هةمووى هى ئةوة، ئةوةش لة بةشَيوةيةك نةبَيت، ئةواندا لةطةأل كة شَيوةكان مافى ذيانيشى نيية لة كوردستاندا، ــراودا داخ ــراوةو ك ليستى لة نموونة بؤ دةسةآلت ضووة ثاأل ليستى داخراوو داكؤكى زؤر سةرسةختانةو نازانستى بؤ كراوة، لة

ثةرلةمانيشدا سةثانديان.«حيزبى دةسةآلتدار ئةوةندةى توانيبَيتىء ئةو ئةوةى بؤ كاريكردووة هةبووة بوارى هةية كوردستاندا لة قةيرانةى بــارودؤخء لةئاستى خؤيدا بهَيَلَيتةوة، ضونكة بةداخةوة دةسةآلتى كوردى مانةوةى خؤى لة بوونى ئةو قةيراناندا دةبينَيتةوة، ئةطةر ئةو قةيرانانة بةو ئةوانيش ــإؤن، ب ضــارةســةر ــةرةو بطةورةييةى خؤيان نامَيننةوة، بؤية دةسةآلتى لةئاستى مةسئوليةتى ديموكراسيدا كوردى دةوَيت ديموكراسى ئةو شوَينةش تا نييةء كة خؤى باآلدةست بَيت، لة شوَينَيكدا بزانَيت ثَيمواية مةترسييةوة، دةكةوَيتة دةسةآلتى ديموكراسيء ســوورى هَيَلَيكى هةموو ئةو تَيدةثةإَينَيت»، ئةخالقيش نةتةوةيىء ئةزموونى ١٨ ساَلةى رابردوو بة نموونةى ثراكتيكى «بة دةَلَيت: دةهَينَيتةوةو وتةكانى نةتةوةييةكانيش بةها كة ديوة ئةوانةمان ذَير مةترسى خراوةتة دةســةآلت لةبةر بؤية ئَيرانةوة، توركياو عَيراقء دةوَلةتى بؤخؤى شتَيك بيةوَيت ئةطةر دةســةآلت تؤماربكات، ثَيويستة ئةو دةرطاية بكرَيتةوة ديكةو هَيزى هَيزةدا دوو ئةو لةثاأل كة بتوانَيت خةَلك ئةوةى بؤ هةبَيت كَيبإكآ

نوَينةرى خؤى هةَلبذَيرَيت».

5 ذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5xalk@rozhnama.com

ليستى نوآء سةربةخؤ، خةَلك رادةكَيشيَتة سـةر سنــــــدوقةكانى دةنطدان

نيان مةجيد

فةرمانبةر، ــاأل)، س ٣٠) جــةالل سيروان ثَييواية بووني ليستي جياواز، بووني ديموكراتي «هةنووكة خةَلك زؤر زياتر دةسةلمَينَيت، وتى: كوردستان، سياسيي ثرؤسةي لة بَيهيواية لةبةرئةوة رةوشَيكي سياسيي زؤر نائارام هةية دةربكةوَيتء جياواز ديكةي اليةنَيكي ئةطةر لةالي متمتانة خةَلكء بؤ هيوابَيت جَيطاي زياتر خةَلك لةالي ئةمةش دروستبكات، خةَلك

ثةسةندة».ئازاد بةهرة عةلي (٢٢ ساأل)، ئيشي كةرتي راي بووني سةربةخؤ ليستي ثَييواية دةكات، جياوازةو مةيلي خةَلك زياتر رادةكَيشَيت، وتي: ثَيمواية ثَيباشةء سةربةخؤم ليستي هةر «من

طؤإانكاريي باشتر دةهَينَيتة ئاراوة».خوَيندكاري ساأل)، ١٨) شَيرواني شيروان خةَلكي خؤي سلَيماني، لة سةربازيية خولي هةولَيرةء وتي: «زؤر ثَيم ناخؤشة ئةطةر بةتةنيا لةبةرئةوةى ئةو ليستي يةكَيتيء ثارتي هةبَيت، ليستانة نةيانتوانيوة هيض طؤإانَيك ئةنجام بدةن، ئَيمة ضاوةإَيي طؤإاني باشترو ضاكتر دةكةين».

٦٣) خانةنشين مامؤستاي جافي جةبار لة بَيت ليستَيك هةر ثَيمباشة «من وتي: ساأل)، خزمةتي نةتةوةى كورددا بَيتء بؤ بةرذةوةنديي ليستي بة ليستانة ئةم ئيدي بَيت، طةلةكةمان بَيت، هةرجؤرَيك يان داخراوبن يان كراوةبن كوردو بةرذةوةنديي لةثَيناو ئةوةية طرنط

خزمةتكردني كورددا بَيت». كاروان رةشيد (٣١ ساأل)، شوفَيري تاكسي، ثَييوابوو كة بووني ليستَيكي جياواز لة ليستةكانى ثَيشوو، زؤر دَلخؤشي دةكاتء هةستدةكات كة

سةدا لة هةَلبذاردنةكاندا لة سةربةخؤ ليستي سةد طؤإانكارييةكي نوآ دةهَينَيتة ئاراوة جياواز

دةبَيت لة هةَلبذاردنةكاني ديكة. لة نووسةر ــاأل)، س ٣٥) عوسمان جــوان باشبوو ثَيى بنةإةتي، داباني قوتابخانةى باوةإي لةبةرئةوةي هةبَيت، ليست هةردوو ئةم فراوانةوة دَلَيكي بة خةَلك كة بةوةنةبوو جياوازيية قبوأل بكةن، لةوانةية كَيشةو ملمالنَيى توند جارَيكي ديكة سةرهةَلبداتةوة، بةآلم ئةطةر لة دووردةبين ثَيشتربَيت، ليستةكانى تةنيا

كَيشةو طيروطرفتء سةقامطيريي زياتر دةبَيت.ضيا عةبدوَلآل (٤٥ ساأل)، ذني ماَلةوة، ثَييوابوو ئاراميء بةيةكةوة ليستةكة دوو بووني تةنيا سةقامطيريي زياتر دةبَيتء باشتر دةبَيت، «لةبةر شةإو لة دووركةتنةوة خةَلكء بةرذةوةنديي

ئاذاوة هةر دوو ليستةكةم ثآ باشترة». بووني ليستي سةربةخؤو جياوازى دةرةوةي بووني حيزبةكاني، هاوثةيمانيء ليستي شَيوازَيكي ديموكراتي زياتر دةسةلمَينَيت، ئةطةر بؤ ئةو بدةين، دةبَيت دةنط هةوَلي طؤإانكاريي

جياوازيةش بدةين.بازيانء خةَلكي ساأل)، ٤٢) محةمةد تاهير «ئةطةر وتــي: كؤمثانيايةكة، كــارمــةنــدي طؤإانكاريي بكرَيتء دةرئةنجامي باشي هةبَيت، من دةنطي بؤ دةدةم، لةبةرئةوةي هيوا بؤ خةَلك

بطةإَيتةوةو ضيدي خةَلك بَيهيوا نةبَيت».كارمةندي ــاأل)، س ٢٨) ئةحمةد شيرين بةو دةنط منداَلبوون، هةرضةندة نةخؤشخانةى بةآلم بؤداوة، دةنطى ثَيشتر كة دةدات ليستة ليستي بةشداريكردنى كة لةوبإوايةشداية لَي باشتري طؤإانكاريي باشةو شتَيكي جياواز

ضاوةإواندةكرَيت.

«ليستي سةربةخؤ طؤأانكاريي

لةطةأل خؤي دةهيَنَيت»

* ٢,١٧٢,٣٧٩ دةنطدةر لة هةرَيمى كوردستان بةشداريى

كردووة.

-هةَلبذاردنى ١/٣٠ (١,٧٦٥,٢٥٩ )

-هةَلبذاردنى ثةرلةمانى كوردستان ١/٣٠ (١,٧٥٣,٩١٩)

-بةشداربووانى راثرسى لةسةر دةستور لة ١٠/١٥ (١,٩٤٣,٤٩١)

-هةَلبذاردنى ١٢/١٥ (٢,٠٦٠,٨٨٧)

*١٠١٩ ناوةندى هةَلبذاردن، *(٤٨٤٤) وَيستطةى دةنطدان

* (١١١) كورسى ثةرلةمان

* هاوثةيمانيةكانى بةشداربوو لة هةَلبذاردنى ٢٠٠٥/١/٣٠ لة

(١) هاوثةيمان بة بةشداريى زياتر لة (٩) حيزبء طروث ثَيكهاتبوو

* ليستى نيشتمانى كوردستان (١٠٤) كورسى، كؤمةَلى ئيسالمى

(٦) كورسى، زةحمةتكَيشان (١) كورسى

هةَلبذاردنةكانى ٢٠٠٥

سةنطةر جةمال

ثَيش ضةند مانطَيك شةقامى كوردى طوزارشتى لة بكرَيت هةَلبذاردنيش ئةطةر كة لةوةدةكرد، دةبَيت كةم خةَلك بةشدارى رَيذةى هةرَيمةكة، بة بوو ثةيوةست دةوتــرا وةك ئةوةش تَييدا، ثَيشتر لةو كةسانةى ناإةزايى خةَلكى هةرَيمةكة متمانةيان ثَيبةخشيبوون، بؤئةوةى نوَينةرايةتييان لةإَيى لة ثةرلةمانء دامةزراوةكانى تر كة بكات دةستنيشانكراون، ئةندامةكانيان هةَلبذاردنةوة بةآلم ئَيستا لة شةقامى كوردى ئةو ئاماذةية كاأل بووةتةوة بةهؤى دةنطوباسى بوونى ليستى نوَيء جياواز لةوانةى ثَيشوو، هةروةك ثَيدةضَيت بوونى هةَلبذاردنةكانء بداتة طةرموطوإى نوآ ليستى خةَلكى هةرَيمى كوردستان بةشدارييةكى فراوانى

تَيدا بكةن.

لــةوة جةخت ــران ــاودَي ض لــة ك هــةنــدَي دةكةنةوة كة هاوآلتييان لةدواى هةَلبذاردنةكانى بة ئومَيديان خاوبوونةتةوةو ٢٠٠٥ةوة ساَلى داواو جَيبةجَينةكردنى بةهؤى نةماوة، طؤإان زؤرى بةشَيكى وايكرد ئةوةش بةَلَينةكانةوة، لة بةشداريكردنيان لة دَلنيانةبن هاوآلتييان دةنطؤى هاتنةكايةى بة بةآلم هةَلبذاردنةكاندا، بةشداريكردنى ليستى نوَيى جياواز لة ليستةكانى ثَيشوو، بارودؤخةكة ثَيضةوانةبووةتةوةو بةشَيك لةوانةى ثَيشتر ئامادةنةبوون دةنط بدةن، ئَيستا لةإَيى تا هةَلبذاردن ئةنجامدانى بؤ بةثةرؤشن

دةنطةكانيانةوة ضارةنووسيان ديارى بكةن.دواهةَلبذاردن لة كوردستاندا لة ساَلى ٢٠٠٥دا

كرا، كة هاوآلتييان (٤) جار ضوونة سةر سندوقةكانى لة كرد راثرسييةكيشيان بةشداريى دةنطدانء ٢٠٠٥/١٠/١٥دا، لةو هةَلبذاردنانةدا هاوآلتييان بة طةرموطوإىء تةوسةوة بةرةو سندوقء بنكةكانى دةنطدان دةضوون، بةآلم دواى ضةند ساَلَيك ئةو لةمةوبةر مانطَيك نةماو ضةند بةدةنطةوةضوونة بةرزكردةوةء بؤ سةرو خؤى كة راثؤرتَيكدا لة ئؤفيسى خستيانةإوو، ؤركشؤثَيكدا ضةند لة هةولَيرى كؤمسيؤنى باآلى هةَلبذاردنةكان جةختى هاوآلتييانء بةشداريكردنى كة لةوةكردةوة دةنطدةران بؤ هةَلبذاردنى داهاتوو، كةمدةبَيتةوة،

ئةوةش بةهؤى ناإةزايى هاوآلتييانةوة.بةإَيوةبةرى ساَلح، محةمةد هةندرَين ئؤفيسى هةولَيرى كؤمسيؤنى باآلى هةَلبذاردن، هةَلمةتى لة راثؤرتةيان ئةو كة روونيكردةوة، رايانطةياندووة، ئةوكاتة دةنطدةرانى تؤمارى رَيذةى ٢٠٠٥دا هةَلبذاردنةكانى لة «بةآلم وتى: دةنطدةران لة كوردستاندا لة هةموو ثارَيزطاكانى

راثؤرتةشدا لةو بووة، كة ٨٠٪ زياتربوو عَيراق لةبةردةم هةية كَيشةيةك كة روونمانكردةوة

بةشدارينةكردنى خةَلك لة هةَلبذاردنةكاندا».ثَييواية، سياسى ضاودَيرى كةريم، عةلى ثَيويستييةكان دابيننةكردنى خزمةتنةكردنء ببن، ئومَيدى بآ تووشى هاوآلتييان وايكردووة بآ ئومَيدى جةماوةريش كة جؤرَيكة لة توإةيى، دةيانةوَيت كة دةكــات هَيزانة لةو ثشتيوانى بة دةبَيت «بؤية بةرثابكةن، جديى طؤإانَيكى ضونكة هةَلبذاردنة، ئةو بإوانينة ئومَيدةوة هةية دةنطؤ كةسايةتيانةى تةوذمء هَيزء ئةو خؤيان ديكة ماوةيةكى يان بكةن بةشداريى رادةطةيةنن، بةدَلنياييةوة دةبنة هَيزء شتى ديكة كة

لة ناوةندةكانى بإياردا رؤَلى تايبةتيان دةبَيت».

ئارام جةمال، بةإَيوةبةرى ثةيمانطاى كوردى بةإَيوةبردنى دةستةى ئةندامى هةَلبذاردنء بؤ مةدةنى، كؤمةَلطاى رَيكخراوةكانى فيدراسيؤنى لةسةر كاريان (٢٠٠٥)دا لة كة لةوةكرد، باسى ئةوة كردووة كة هاوآلتى هانبدةن دةنط بدةنء وايان لَيبكةين بةهاى ئةو دةنطةى خؤى بزانَيتء سندوقةكانى لةإَيى طــؤإان كة تَيبطات لةوة دةنطدانةوة دةبَيت، ضونكة سندوقةكان تةنيا ئةو ساتة نيية كة هاوآلتى دةنطةكةى تَيدةخات، بةَلكو

ثَيويستى بةوة هةية هؤشياربكرَيتةوة. (٢٠٠٥)دا هةَلبذاردنةكانى لة ثَييواية، ئةو بةرضاويان باشء بةشداريكردنَيكى هاوآلتييان بةو زياتر «هاوآلتى ثَييواية بــةآلم هةبووة، شوناسى مةسةلةى كة دةضــوو خــةونــةوة نةتةوةيى تؤخبكاتةوة، لة مَيذووةيةكةوة هاتبوو «ئةوي ديكة جارَيكى نــةدات، دةنط ئةطةر كة ديكة» بةمانا فراوانةكةى زاَلبَيت بةسةر كؤمةَلطاى كوردستانء داطيرى بكاتةوة، لةوكاتةدا ئةو خةياَلة

سياسييةكانيش ثارتة كةناَلةكانى هةبوو، زؤر دةنط ئةطةر كة دةترسان ئاقارةدا خةَلكيان بةو نةدةن، سةدامَيكى ديكة لة فؤرمء شكَلَيكى ديكةدا

دروستدةبَيتةوة».لة ــك زؤرَي هةَلبذاردنانة ئةو دواى بةآلم بةإَيوةبردنى لة سيستمى رةخنةيان هاوآلتييان بةَلَينى زؤريى خزمةتطوزاريىء كةميى وآلتء طةيشتنة زؤريان بةشَيكى طرتء جَيبةجَينةكراو هيض بةشداريي داهاتوودا لة ئةنجامةى ئةو كةمترين بةوثَييةى نةكةن، ديكة هةَلبذاردنَيكى لة ثَيبةخشراوةو دةســةآلتــةوة لة سووديان

بةرامبةريشدا دةسةآلت مافةكانى زةوتكردوون.ئارام جةمال هةمان ئةو رايةى هةيةو ثَييواية، كوردستان هاوآلتييانى هةَلبذاردنانة، ئةو دواى

رووبةإووى واقيعَيك بوونةوة كة جياوازبوو لةو بانطةشانةى كيانة سياسيية كوردييةكان دةيانكرد، خزمةتطوزاريىء نةبوونى زياترى رووبةإووى ضينَيكى دةوَلةمةندبوونى ثَيويستييةكانء طرانيى بذَيويىء ئاستى دابةزينى سياسىء وتى بوونةوة، ديكة قةيرانى كؤمةَلَيك بازاإو كةموكوإيىء بةو درك رادةيةك تا «ثَيشتريش نةياندةتوانى هاوآلتييان بةآلم دةكرا، قةيرانانة لة هةَلبذاردنى عَيراقدا دةنطةكانيان بكةنة كارتى ضونكة بخةنةإوو، جياوازييانة ئةو فشارء تاك بوو، شوناسدا لةئاستى ئةوكات ملمالنَيكة دةضوو دةنط بدات، بةآلم باكطراوندَيكى كؤمةألء

مَيذوو نةتةوةى هةبوو».لةئاستى نةبوو ثَيويست ــارام، ئ بةبإواى داببةزن، ليست يةك بة حيزبةكان كوردستاندا «ثرؤسةى لةوَيشةوة ثَييواية ئــةو ضونكة لة هةَلبذاردن مردو كوردستاندا لة هةَلبذاردن بةتاَلكرايةوة، خؤى ديموكراتييةكةى ناوةرؤكة كة بريتيية لة كَيبإكآء ملمالنآء مونافةسة، بؤية جياوازى ليستى مونافةسةو هةَلبذاردن ئةطةر هاوآلتى ئةوةى بؤ هاندةرة ئةوة نةبَيت، تَيدا ساردببَيتةوةو دةطاتة ئةوةى كة بضَيتء نةضَيت، ناتوانَيت هيض لة بارودؤخةكة بطؤإَيت، لةبةرئةوة

زياتر هاوآلتي بةشدارينةكردن هةَلدةبذَيرَيت».هةرضةندة هاوآلتيان ساآلنى دواى هةَلبذاردن بةشداريى ديكة جارَيكى كة لةوة ساردبوونةوة هيض هةَلبذاردنَيك بكةن، بةآلم هاتنةكايةى ليستى سةربةخؤو جيا لة ليستةكانى ديكة، ئةو ئةطةرانة هةَلبذاردن بؤ ملمالنآ كَيبإكآء دةطؤإَيتء دةطةإَينَيتةوةو بةشَيكى بةرضاوى هاوآلتييانيش لةو بةشداريكردن بؤ خؤيان ئَيستاوة لة بةبإواى ئةوةش ئامادةكردووة، ملمالنَييانةدا

زؤرَيك لة ضاودَيران.بإواى سياسى، ضاودَيرى كةريم، عةلى واية كة ضةند اليةنء دةستةو طروثى ركابةر خةَلك حةماسى ئةوةندة هةَلبذاردنةوة، بَينة لة دةزانم طرنطيشى بة «ضونكة دةكات، زياد هةبن ديكة خةَلى يةكَيتى ثارتىء دةرةوةى ثَيبَيتء ديكةيان ئةلتةرناتيظى ثــرؤذةو كة كوردستان خةَلكى ثَيكهاتةى كة بيسةلمَينن بريتى نيية لة دوو حيزبى دياريكراو، بؤية ضةند دةستةو طروثء ليستى سةربةخؤو جؤراوجؤر لةسةر طةرموطوإيى دةبَيت كاريطةرى هةبن، ثةرلةمان»، بَياليةنى نةزاهةتء هةَلبذاردنء لةم هةَلبذاردنةدا «ئةطةر عةلى هةروةها وتى: زؤر كوردستان خةَلكى ــةدات، روون طؤإان حيزبء هَيزء دةدؤإَينَيت، مَيذوويى طرةوى ثشانى طؤإةثانةكةو نةيةتة ديكة طروثى نةدات كة خةَلكى كوردستان تواناى ئاَلوطؤإى ئاشتيانةى دةسةآلتةكةى خؤى هةية، رةنطة زؤر لة ثشتيوانيية نَيودةوَلةتييةكانى لةدةست بدات، هةموو ئةو تةوذمء رؤشنبيرء كةسايةتيانةش باس لة ريفؤرم دةكةن، كارتةكانيان دةسووتَيت ضونكة بكةن، طؤإانكاريى نةتوانن ئةطةر نييةو بوونى ضاكسازيى ريفؤرمء طؤإان، بةبآ

دةمامككردنى واقيعةكةية».هةروةك بة بؤضوونى بةإَيوةبةرى ثةيمانطاى لة جياواز ليستى بوونى هةَلبذاردن، بؤ كوردى هةَلبذاردندا كة بإيارة لة ئايندةدا بكرَيت، رؤحَيكى «ثَيمواية وتيشى: ثرؤسةكة، بة دةدات جياواز دانةبةزياية، جياواز سةربةخؤو ليستى ئةطةر هةَلبذاردن طةرموطوإى بةخؤوة نةدةدى كة ئَيستا هةرضةندة لة قؤناغى ثَيش هةَلمةتى هةَلبذاردنداين، تَيبينى طإوتين دةكرَيت، هةرضةندة ئةطةر ئَيستا بن، ٪٣٠ دةنطدةران رَيذةى بكرَيتء راثرسى ،٪٧٠ لة زياتر دةبَيتة هةَلمةتةكةدا قؤناغى لة ضونكة ئَيستا ساتَيكى بَيدةنطةو جياوازيى هةية لة قؤناغى هةَلبذاردنةكان». هةروةك بة ثَيويستيشى

ذمــارة (439) يةكشةممة 42009/4/5xalk@rozhnama.com

ليستى نوآء سةربةخؤ، خةَلك رادةكَيشيَتة سـةر سنــــــدوقةكانى دةنطدان

ئارام جةمال: ليستى سةربةخؤو جياواز نةبَيت، هةَلبذاردن طةرموطوإى بةخؤوة نابينَيت

عةلى كةريم: ضةند طروثى ركابةر بَينة هةَلبذاردنةوة، ئةوندة حةماسى خةَلك زياد

دةكات

هةندرَين محةمةد: ضةند جياوازى هةبَيت لةو ليستانةى بةشداريى دةكةن، هةَلبذاردن

ئةوةندة طةرموطوإتر دةبَيت

7 ذمــارة (439) يةكشةممة 2009/4/5xalk@rozhnama.com

ئةبوبةكر عةبدوإلةحمان

ثارَيزطاى ئةنجومةنى بودجةى لةسةر سلَيمانىء بة بإى نزيكةى (٤٥٠) مليؤن دينار، خوَيندنطايةكى (٦) ثؤلى لةسةر رووبةرى (٢) هةزار مةتر بؤ طوندى طةآلَلةى سةر بة قةزاى ماوةتيش قايمقامى دروستدةكرَيت، ماوةت «لة دةَلَيت: دةزانَيتء بةثَيويست ثرؤذةكة خزمةتطوزاريى باشترين ئةوةداين هةوَلى دوورةدةســتــةكــانــى ســنــوورة بطةيةنينة بة ناوضانة ئةو هَيشتنةوةى بؤ كوردستان،

ئاوةدانيى».ناوضةى كــةوتــووةتــة طــةآلَلــة طوندى شارباذَيإ، كة سةر بة قةزاى ماوةتةو (١٧كم) (٧٥) لة زياتر ئَيستا دوورةو ماوةتةوة لة

ماَلى تَيداية.دةست (٢٠٠٨/١٢/١٤)ةوة لة كة ثرؤذة لةماوةى بإيارة تَييدا، كراوة كاركردن بة تةواوبكرَيت، ٢٠٠٩/٦/١٣دا لة رؤذء (٢٢٠)لة جةخت ســنــوورةكــةش دانيشتووانى

ئةو دروستكردنى ثرؤذةكةو ثَيويستيى كَيشةى ثَييانواية ــةنء دةك خوَيندنطاية خوَيندكارانى طوندى طةآلَلة ضارةسةردةكات، خوَيندكارى (١٥٠) ــة ل ــر ــات زي ضونكة تةنيا ئَيستا تا هةيةو ناوةندييان سةرةتايىء

خوَيندنطايةكى ضوار ثؤلييان هةية.كؤمثانياى بةإَيوةبةرى ئةيوب، هةردى ــات، دةك جَيبةجآ ثــرؤذةكــة كة نـــةروآ، ثَييواية ثرؤذةكة لةكاتى خؤيدا تةواودةكةنء وتى: بــةآلم ــووة، ــةواوب ت ٦٥٪ى ئَيستاش شوَينى طوندةكةو دووريي كَيشةى «تةنيا

طرانيى بة زؤر كة هةية، ثــرؤذةكــةمــان ثرؤذةكة، سةر دةطاتة بؤ كةرةستةكانمان ناخؤشة». رَيطاوبانةكةشى ئةوةشدا لةطةأل «ثرؤذةكة كة خستةإوو ئةوةشى هةروةك بةردةم ناردومانةتة زياديكردووةء ٢٢٪ى رةزامةنديى بةنيازين سلَيمانى، ثارَيزطاى كة ئةوةية زيادةيةش ئةو دةرببإَيت، لةسةر بإيومانةو بووةء شاخ شوَينةكة زؤربةى

تةختمان كردووة».ماوةت، قايمقامى غةريب، حةمة نةوزاد بؤ ــرد ك سلَيماني ثــارَيــزطــاى سوثاسى

ثرؤذة ئةو ئةنجامدانى هاوكاريكردنيانء خزمةتكردنى سنوورةكةيانء بؤ ثَيويستانة

ثَيويستة. دانيشتووانةكةيان باسى لةوةكرد، كة ثرؤذةى دروستكردنى ثَيويستةو زؤر طوندةكة بؤ قوتابخانةية ئةو «لة هةوَلى طةياندنى باشترين خزمةتطوزارين بمَيننةوة، ئاوةدانى بة تا طوندانة، ئةو بؤ ئَيمة دووربـــن، طوندةكانيش هةرضةندة سةردانيان لةطةَليانداينء بةردةوامى بة ثــرؤذةى خؤيان داواى لةسةر دةكةينء

طرنطيان بؤ دةكةين».

بة بإى ٤٥٠ مليؤن دينار

ستارة عارف

ثارَيزطاى سلَيمانى (٢٠) خانوو بؤ فةرمانبةرانء بةإَيوةبةرى ناحيةى ئيسَيوة دروستدةكات.

ثشدةرو سنوورى دةكةوَيتة ئيسَيوة ناحيةى مليؤنء (٨١٦) بإى بة ثارَيزطاو بودجةى لةسةر جَيبةجآ بؤ ثــرؤذةكــةى دينار ــةزار ه (٥٤٤)

دةكرَيت. ثرؤذةكة ضاودَيرى ئةندازياري جةالل، هَيمن لة ثارَيزطاي سلَيماني، باسى لةوةكرد، كة ثرؤذةكة (١٨٠) رؤذى بؤ تةرخانكراوةو شارةوانيي قةآلدزآ سةرثةرشتي دةكاتء وتى: «لة ١٢/١٧-ةوة دةست تَييداو بإيارة ٥/١٧ تةواوبَيت، بة كاركردن كراوة

ئَيستا ٢٥٪ى ثرؤذةكة تةواوبووة».ضةند كة خستةإوو، ئةوةشى جةالل هَيمن وتيشى: زيادكردووة، ثرؤذةكة بؤ بإطةيةكيان ضونكة تَيدابوو، كةموكورتي هةندَيك «يةكةمجار بإينَيكي كة وايكردبوو ناوضةكة تؤبؤطرافيي راطريشي ديوارَيكي لةوانةية تَيكةوتووةء زؤري زيادكردووة، بؤ شتةمان دوو ئةم تَيبكةوَيت، بةثَيي ئةو هَيَلكارييةي كة المانة، لةوانةية بودجةكة ١٠٪ي ديكة زيادبكات، هَيشتا زيادمان نةكردووةء زيادبووني بةثَيي دةوَيت، رةزامةنديي سةرةوةي لةوانةية دةكاتء زياد ماوةكةيشي بإطةكانيش، (٣٠ - ٣٥) رؤذي ديكة ماوةشي بدةينآ، «تا ئَيستا ثرؤذةكة لةإووي هونةريء جَيبةجَيكردنةوة زؤر دةرخستةي وةك هونةري بةشَيوةيةكي باشة،

ثرؤذةكة جَيبةجَيكراوة».

لةاليةن ديزاينةكةى خانووةكان ــرؤذةى ثوةك ئــامــادةكــراوة، ثارَيزطاوة ئةندازياراني «كةموكورتي ـــات دةك بــاســى ــة ــرةك ــاودَي ضكارةباء ئــاوةإؤء ئاوء ئَيستا تا بةآلم تَيدانيية، نةكراوة»، دابين بؤ ديكةي خزمةتطوزارييةكاني تازةيى بؤ ئــةوةى ثارَيزطاش ئةندازيارةكةى «ناحيةي كة روونيكردةوة، طةإاندةوةو ناحيةكة كةمةء خزمةتطوزاريي خؤي بنةإةتدا لة ئيسَيوة هيضي بؤ نةكراوة»، وتيشى: ئَيمة دةرخستةمان بؤ كردووةء داوامانكردووة دواي ئةوةي كة ثرؤذةكة ضونكة ببرَيت، بؤ ئــاوةإؤي ئاوء تةواودةبَيت، دةبَيت ثرؤذةكةوةء لة نزيكة لَييةء ئاوي تانكي دياري كؤآلنةكةش دةرةوةء ببرَيتة ئاوةإؤكةي

بكرَيتء تَيكةَلةي بؤ بكرَيتء ضاكبكرَيت، هةرضةندة ئةوةش بة ثشكنينَيكي ديكة دةبَيت، ضونكة «ثارةء تَيضوونةكةي زؤرةء ناتوانين لةسةر ئةم ثرؤذةية تازة ثرؤذةيةكي بة ثَيويست بكةينء جَيبةجَيي

دةكات».حةسةن عةبدوَلآل، قايمقامي قةزاي ثشدةر، ثَييواية دروستكردنى بةآلم هةبوو، ثَيويستتر ثرؤذةي كة لةقةَلةمدا، باش هةنطاوَيكي بة خانووةكانيشى دةتوانرَيت سوودي لَيوةربطيرَيتء وتى: «لةمجؤرة دروستكراوة، ناحيةكةمان ثَينج هةر بؤ ثرؤذةية نةبووة، دةستبةكار سةنطةسةر لة تائَيستا بةآلم ضونكة كَيشةي زةوييان هةبوو»، باسى لةوةشكرد، كة ثرؤذةى خانووةكانى ئيسَيوة لة قؤناغي دةرطاء

لةإووي دةإواتء باش كارةكانى ثةنجةرةدايةء ديزاينةوة بآ كةموكوإيية.

لةوةشطرت رةخنةى ثشدةر قايمقامى بةآلم بودجةى لةسةر ثــرؤذانــةى لــةو زؤرَيــك كة بوارى نةكةوتوونةتة دةرضــووة، بؤيان ثارَيزطا ثرؤذانةي ئةو «تائَيستا وتيشى: جَيبةجَيكردنةوة، كة بإياربوو بكرَينء لةسةر بودجةي وةبةرهَيناني بؤمان ئةوانيشةوة لةاليةن سلَيمانيء ثارَيزطاي دةستبةكارنةبوونء زؤربةيان هاتوونةتةوة، بة سةر زؤنةكاني لة داوا بؤية جَيبةجَينةكراوة، دةستبةكاربن، ثارَيزطا لة دةكةم سنوورةكةمان ضونكة هيض شتَيك لة قةزاكةي ئَيمةدا لةسةر ئةو

بودجةية نةكراوةء بةإَيوةنةضووة».

خانوو بؤ فةرمانبةرانى ناحيةي ئيسَيوة دروستدةكرَيت «زؤربةى ثرؤذةكانى سنوورةكة تائَيستا كاريان تَيدا نةكراوة»

خويَندنطايةك بؤ طوندى

طةآللَة لة جيَبةجَيكردنداية

كاركردن لة ثرؤذةكةدا

عةبدوإلةحمان ئةبوبةكر

(٢٠) خانوو بؤ لَيثرسراوى فةرمانطةكانى قةزاى ماوةت دروستدةكرَيت.

ناوضةى ــتــة دةكــةوَي مـــاوةت قـــةزاى شارباذَيرةوة، سةر بة ثارَيزطاى سلَيمانييةء نزيكةى (٥٥كم) لة شارى سلَيمانييةوة دوورة، قةزاكة (٥٦) طوندى لةسةرةو (٨) هةزار كةسى تَيدا نيشتةجَييةء لقء بةإَيوةبةرايةتى هةموو بةرثرسانى تَيداية، حكومييةكانى فةرمانطة كة لةوةدةكةنةوة جةخت سنوورةكةش كَيشةى خانووانة، ئةو دروستكردنى بة بؤ فةرمانطةكانيان لَيثرسراوى هاتوضؤى رؤذانة هةندَيكيان كة ضارةسةردةكرَيت،

هاتوضؤ دةكةنء بةشَيكيشيان كرَيضين.بة خانووةكان دروستكردنى ثــرؤذةى بودجةى لةسةر دينار مليؤن (٧٤٧) بإى لةاليةن سلَيمانىء ثارَيزطاى ئةنجومةنى رؤذدا (١٣٧) لةماوةى ثَيوانةوة كؤمثانياى ثارَيزطاكةش لَيثرسراوانى ئةنجامدةدرَيت، بؤ خانووانة ئةو كة دةكةنةوة لةوة جةخت راييكردنى مامةَلةى فةرمانبةرانء ضارةسةرى كارى كة لَيثرسراوةكانة هاتوضؤى كَيشةى

هاوآلتييانيان ثَيوةبةندة.قةزاى قايمقامى حةمةغةريب، نــةوزاد رادةيةك تا ئَيستا كة ماوةت، روونيكردةوة، لَيثرسراوى كة هةية ئــةوةيــان كَيشةى «بةآلم ــةن، دةك هاتوضؤ فةرمانطةكانيان ــةم خــانــووانــة، ئةو بــة دروســتــكــردنــى ئكَيشةيةشمان نامَينَيتء ثرؤذةكةش طرنطة بؤ

سوثاسى ـــةروةك ه ــان»، ــةم ــوورةك ســنكرد ئةنجومةنى كاربةدةستانى ثارَيزطارو ئةنجامدانى ئةو خانووانةو بؤ دروستكردنى باسى سنوورةكةيدا، لة طرنط ــرؤذةى ثلةوةشكرد كة دواى تةواوبوونى خانووةكان، دابةشى فةرمانطةكاندا لَيثرسراوى بةسةر دةكةن، وتيشى: «هةر لَيثرسراوَيك لة ماوةت بَيت، لةو خانووةدا دةبَيت، بةآلم خانووةكان

كةسةى ئةو موَلكى نابنة دةوَلةتنء موَلكى دةضَيتة ناوى».

كؤمثانياى بةإَيوةبةرى محةمةد، نةذاد ثَيوان، باسى لةوةكرد، كة لة (٢٠٠٩/٣/٧)ةوة تةمموزدا مانطى لة دةستبةكاربوونء خستةإوو ئةوةشى تةواودةكةن، ثرؤذةكة كة تائَيستا كارةكانيان بةباشى بةإَيوةضووةو وتى: «ئةطةر كَيشةى زةويمان نةبواية، ئَيستا

تةواوكردبوو، ثرؤذةكةمان زؤرى بةشَيكى ضونكة ثَيويستبوو لة مانطى تشرينى دووةمى بكرداية، تَيدا كارمان رابــردووةوة ساَلى دروستبوو، بؤ زةويــمــان كَيشةى بــةآلم ناوضةكة جوطرافى هةَلكةوتةى بةوثَييةى شوَينى بةئاسانى ئةستةمة شاخاوييةء ثرؤذةيةكى واى كة طونجاوت دةستبكةوَيت

لَي دروستبكرَيت».

ذمــارة (439) يةكشةممة 62009/4/5xalk@rozhnama.com

ليَثرسراوى فةرمانطةكانى ماوةت خانوويان بؤ دروستدةكرَيت

ئةبوبةكر عةبدوإلةحمان

طوندى بؤ ثؤلى (٦) قوتابخانةيةكى لة مـــاوةت قـــةزاى بــة ســةر عيساوآ خوَيندكارانى دروستدةكرَيتء شارباذَير

(٧) طوند سوودى لَيوةردةطرن.ثارَيزطاى بودجةى لةسةر ثرؤذةكة (٥٠٠) مليؤنء (٣٤٤) بإى بة سلَيمانىء (٢٠٠٠) رووبــةرى لةسةر دينار هةزار

مةتر دروستدةكرَيت.

خوَيندنء ثؤلى (٦) لة خوَيندنطاكة مامؤستايانء ذوورى ئيدارةو ذوورى لة ثــَيــكــهــاتــووةء ــةوان ــاس ث ذوورى ٢٠٠٧/١١/٢٠دا دةست بة كاركردن كراوة

تَييدا.كامةران عةلى، بةإَيوةبةرى كؤمثانياى باسى ئةنجامدةدات، ثرؤذةكة كة هَيالن رؤذدا (٣٢٠) لــةمــاوةى كة لــةوةكــرد، «ئَيستا وتى: تةواوكردووةو ثرؤذةكةيان ئَيمة رةنطة تةواوبووة، ثرؤذةكة ١٠٠٪ى خؤشحاَلين بةآلم ماندووبووبين، ثَيوةى

جَيبةجَيكردووةء ــان وام ثرؤذةيةكى منداآلنى ئةو طوندانة وانةى تَيدا دةخوَيننء

سوودى لَيوةردةطرن». ناوضةى كةوتووةتة عيساوآ طوندى ماوةتةو ــةزاى ق بة ســةر شارباذَيإء خةَلكى وةك دوورة، لَيوةى ــم) (١١كناوضةكة باسى دةكةن، خوَيندكارانى زياتر لة حةوت طوندى دةوروبةريان سوود لةم خوَيندنطاية وةردةطرنء (٧٠) خوَيندكارى

ئةو ناوضانة وانةى تَيدا دةخوَينن.قــةزاى قايمقامى غــةريــب، نـــةوزاد

ثرؤذةكانى كة لةوةكرد، باسى ماوةت، ــان ــووي ــةم ـــةى ه ـــةزاك ـــوورى ق ســـنكة ــةوةى ب «خؤشحاَلم وتــى: طرنطنء بؤ خوَيندنطامان طوندةكانء دةضمة ئةوةشداين هةوَلى لة دروستكردون، خوَيندنطاى طوندَيك، ضةند هةر بؤ كة تا دروستبكةين، دواناوةنديى ناوةنديىء ئةو طوندانة كَيشةى نةبوونى خوَيندنطايان بؤ سوودمةندبنء طةنجةكانيش نةبَيتء بإوانامةو خوَيندن تووشى بةدةستهَينانى

طرفتء هاتوضؤى زؤر نةبن».

قوتابخانةيةكى ٦ ثؤليى بؤ طوندى عيساوآ دروستدةكرَيت

ديمةنَيكى قةزاى ماوةت

خويَندكارانى زانكؤى كؤية ثيَيانواية ليستى سةربةخؤء جياواز، كاريطةريى

دةبَيت لةسةر ضاالكبوونى ثةرلةمانء ليَثرسينةوة لة حكومةت

ذمــارة (439) يةكشةممة 82009/4/5xalk@rozhnama.com

سةنطةر جةمال بؤ ثةيوةندى: ٠٧٧٠١٥٨٦٠٢٢سةرثةرشتيار:

محةمةد، رَيناس قؤناغى خوَيندكارى دووةمى بةشى توركى ثَييواية كؤلَيذى زمان، ليستى سةربةخؤو كة ـــــــةرةو ــــــوآ «ب ن

ئةو دةباتء نوَيبوونةوةمان طؤإانء تَيبطاتء خةَلك وادةكات ديكتاتؤرييةى لةسةرجةم طةندةَلييةى فــةوزاو ئةو كايةكاندا هةية، كةمبكاتةوة، ثَيويستيشة ئةو ليستةى وةك سةربةخؤ بةشداريى طةنجء كةسانى لة دةكات، هةَلبذاردن بإوانامةو خــاوةن ثسثؤإو ــاكء ثكارةكان بتوانن باشبنء ثَيشينةيةكى خةَلك داواكانى بةإَيوةبةرنء بةباشى

بهَيننةدى».

ئارى سابيركؤية

ثةشَيو عومةر، خوَيندكارى قؤناغى سَييةمى بةشى مَيذووى زانكؤى كؤية، نوآء ليستى بةشداريكردنى ثَييواية راستةوخؤى كاريطةرى سةربةخؤ، دةبَيت لةسةر هةَلبذاردنء ئةنجامةكانى، بة تةنيا ثَييواية ئــةو وةك ضونكة بةشداريكردنى ليستَيكى نوَيى سةربةخؤ،

ئةو حيزبانةى ضةند ساَلَيكة زؤرترين نوَينةريان لة ثةرلةمانة، بةخؤيانء كارةكانياندا بضنةوة، وتى: «جطة لةوةش ئةو كةسةى لةسةر ليستى سةربةخؤ دةبَيتة ئةندامى ثةرلةمانى كوردستان، دةتوانَيت زياتر قسة لةسةر كَيشةكان بكاتء داكؤكى لة مافةكانى نيية وةك لةسةر لةبةرئةوةى هيض سانسؤرَيكى بكات، خةَلك ئةوةى لةسةر ئةندامةكانى سةر بة حيزبةكان هةية، كة ناتوانن

بةبآ طةإانةوة بؤ حيزب هيض بإيارَيك بدةن».

بةشدار ئاسيايى، ديكةى خوَيندكارَيكى ــان زانــكــؤيــةو ــةم هـــــت: «ئـــةو ـــــَي دةَلبةشداريى حيزبانةى ــبــذاردنــةكــانــى هــةَلكردووة، ثَيشوويان

ثَيويستة بؤية نيية، نوَيبوونةوةيان تواناى بَيتةكايةوة، لةوان جياواز ديكةى ليستَيكى ماناى سةربةخؤ ليستى ــةوةش ل جطة رةخساوة ئازاديى كة دةطةيةنَيت ئةوة خؤيان بتوانن ديكةش خةَلكى ئةوةى بؤ دواتر بكةن، طؤإانكاريى كانديدبكةنء ئةطةر ليستى سةربةخؤ لة هةَلبذاردنةكاندا ئةوةية ماناى ئةوة هَينا، باشيان دةنطَيكى بوون، ثةرلةمان لة ثَيشتر كةسانةى ئةو نةيانتوانيوة ئازادانة قسةبكةنء دةستبخةنة

سةر كَيشةو طرفتةكانى هاوآلتييان».

خوَيندكارى عةبدولحةميد، هيوا زانكؤى لة مَيذوو بةشى ضوارةمى قؤناغى

كؤية، ثَييواية بة بةشداريكردنى ليستى سةربةخؤء ديكة حيزبةكانى لة جيا ثةرلةمانى هةَلبذاردنى لة دةتوانرَيت كوردستاندا، ـــراوان ــان ف ــةك ــي ــازادي ئ«تائَيستا ــى: وت بكرَينء ئةندامانةى لةو بةشَيك ــةمــان كــة لــةاليــةن ثــةرلدانـــراون، حيزبةكانةوة

وةك فةرمانبةر كاريانكردووة، نةك ثةرلةمانتارو كَيشة لةسةر قسة ثَيويست وةك نةيانتوانيوة ضارةنووسسازةكانى خةَلك بكةن، هَيندة داكؤكيان بؤ هَيندة كردووة، حيزبةكان هةَلوَيستى لةسةر كةمى رَيذةيةكى تةنيا نةكردووة، كاريان خةَلك كَيشةكانيان باسى ئازادانة ثةرلةمانة ئةندام ئةو ليستى سةربةخؤ، بةشداريكردنى بؤية كردووة، كوردستانء هةرَيمى بؤ طرنطة هةنطاوَيكى

طؤإينى بارودؤخةكة».

ناسيح، حةيدةر قؤناغى خوَيندكارى بةشى ـــى ـــوارةم ضلة ئينطليزى زمانى كؤلَيذى زمانى زانكؤى ــة، هــةرضــةنــدة ــؤي كثَييواية بةشداريكردنى

بؤ طرنطة هةنطاوَيكى سةربةخؤ ليستى كة لةوبإوايةداية بةآلم هةَلبذاردنَيك، هةر هاوسةنطييةكانى ثَيشتر كةمبكاتةوةو بةوةش دةَلَيت: بمَينَيتةوة، باآلدةستتر حيزبَيك تاكة دةنطى سةربةخؤ ليستى «دروستبوونى حيزبَيك كةمدةكاتةوة، حيزبَيكى ديكة طةورة دةكات، كآ دةَلَيت ئةو حيزبة نابَيتة حيزبَيكى ديكتاتؤر لة كوردستاندا، بؤية لة ئَيستادا ئةو ليستة بة سوود بة هةرَيمى كوردستان نازانم، هةيةء طةندةَليية هةموو ئةو هةرضةندة

هةموو كةسَيك دركيان ثَيدةكات».

دووةمى قؤناغى خوَيندكارى محةمةد، ذينؤ بة سةربةخؤ ليستَيكى ئَيستادا لة زمان، كؤلَيذى هةَلبذاردنى لة بةشداريكردن بؤ دةزانَيت طرنط بإواى ضونكة كوردستاندا، ثةرلةمانى داهاتووى واية كة ئةو حيزبانةى ئَيستا، كة زؤرترين نوَينةريان خةَلك ئامانجةكانى نةياتوانيوة هةية، ثةرلةمان لة لة سةربةخؤ ليستى «بوونى وتى: بةديبهَينن،

ديكةى ليستةكانى لة دةبَيت سةركةوتووتر زؤر كوردستان ثةرلةمانى داويانة، حيزبةكان ثَيشتر بةَلَينانةى ئةو لةبةرئةوةى كوردستان، خةَلك مافى داواو بةديهَينانى بؤ جديان هةوَلي سةرء نةيانبردووةتة نةداوة، ئةو متمانةيةيان نةماوة، بؤية ثَيدةضَيت زؤرَيك لة هاوآلتييان دةنط

بدةنة ليستى سةربةخؤو جيا لةوانى ثَيشتر».

خوَيندكارى رةحمان، زياد كؤلَيذى يــةكــةمــى قــؤنــاغــى خةَلك هةموو ثَييواية ياسا، بةديهَينانى بؤ دةنطدةدات، كة دةيــةوَيــت ئامانجةكانيةتىء بتوانَيت نوَينةرى ببَيتة كةسَيك بكات، مافةكانى لة داكؤكيى

لةئَيستاى سةربةخؤش ليستى «دروستبوونى وتى: كوردستانء بؤ نوَينةرايةتى لة ثةرلةماندا، طرنطيى خؤى هةيةء دةبَيتة هؤى ئةوةى ليستَيكى كارا لةناو ثةرلةماندا دروستبَيتء زياتر خزمةت بة خةَلك بكاتء هةنطاوَيكى

طرنطيشة بؤ بةرةوثَيشضوونى ديموكراسى».

عومةر، حــةســةن قؤناغى خــوَيــنــدكــارى ياسا، كؤلَيذى يةكةمى دروستبوونى هؤكارى نوآ سةربةخؤو ليستى بؤ كارانةبوونى ثةرلةمان دةَلَيت: دةطةإَينَيتةوةو

«ئةو ليستانةى لة ثةرلةماندا بوون، نةيانتوانيوة هاوآلتييان كَيشةكانى خةَلكء نوَينةرى ببنة ضارةسةرنةكراونء لَيكؤَلينةوة لة طةندةَلييةكانى ليستى سةربةخؤو بؤية نةكراوة، وةزارةتةكان لة دوور بةوثَييةى طرنطة، ثَيشتر لةوانةى جيا رادةثةإَينَيتء كارةكانى حيزب دةستَيوةردانى كةموكوإييانة كَيشةو ئةو هةموو لة دةتوانَيت

بكؤَلَيتةوة، كة ئَيستا هةية لة كوردستان».

خوَيندكارى ،زانكؤى لة مَيذوو بةشى ضوارةمى قؤناغى

ـــدى ـــةن ـــة ســـةروب لــاســاى ــى ي ــردن ــدك ــةن ــةس ث

وادةى نزيكبوونةوةى هةَلبذاردنء كوردستاندا، ثةرلةمانى هةَلبذاردنى

كؤلَيذةكانى خوَيندكارانى لة بةشَيك كة لةوبإوايةدان كؤية زانكؤى

بوونى ليستى سةربةخؤى نوآ لة دةرةوةى حيزبة دةسةآلتدارةكان، طرنطى زؤرى هةيةء بة هؤكارى ئازاديىء بةرةوثَيشضوونى ضارةسةركردنى ديموكراسىء ـــدان بؤ ـــةوَل ــشــةء ه ــَي كمافى دةستةبةركردنى

هاوآلتييانى دةزانن.