Årsmøde i musikkens tegn

1
HUSUM/FREDERIKSSTAD. Når de danske årsmøder fej- res i Sydslesvig i denne uge, er det med fokus på sang og musik. »Sydslesvig - en spændende melodi« er årets motto, og rundt omkring i landsdelen har utallige kor og orkestre indstuderet de to årsmødesange »En hjerte- sag« og »Fra løven i nord og til Ejderen«, begge kompo- neret af Bente Stenger. De to tekster er skrevet af hen- holdsvis Solveig Larsen, og af Alex Carving Ahn og Mag- nus Werner. To vindersange Sangene er fundet gennem en konkurrence, hvor ti san- ge har dystet om at blive års- mødesangen. Men juryen kunne ved konkurrencens fi- nale, en åben koncert på Flensborghus i februar, ikke blive enig om en vindersang. Den valgte i stedet for to sange. At det begge blev hendes sange, som blev kåret til vin- dersange, kom dengang bag på Bente Stenger. - Jeg har aldrig før deltaget i en konkurrence, fortæller hun. - Det er noget helt særligt, at skulle sætte ord og musik på noget, jeg har en hold- ning til. Sydslesvig er noget, der har en betydning for os alle sammen. Det er noget meget følsomt og det har været rigtig svært, siger Ben- te Stenger. Fast bestanddel Hun håber, at sangene bliver noget, folk tager til sig og at de derved overlever årsmø- det. Det er en ting, at begge sange i år er de officielle års- mødesange, men det er først til næste år, Bente Stenger kommer til at finde ud af, om sangene også kan blive til en del af årsmøderne og Sydslesvig i det hele taget. Komponisten glæder sig i øvrigt rigtig meget til at høre sangene i de forskellige ver- sioner, der er blevet indøvet af korene og orkestrene. Skolekor synger Til stormøderne i Flensborg og Husum skal to store sko- lekor optræde med blandt andet årsmødesangene. På vestkysten har musiklæ- rerne fra Frederiksstad, Tøn- ning, Husum og Bredsted samlet et kor med elever fra forskellige klasser. De har øvet sangene hver for sig, og har desuden været samlet to gange. - Det er gået rigtigt godt. En dejlig sidegevinst har væ- ret, at elever, som jo snart skal møde hinanden, når de kommer i 7. klasse i Husum, allerede nu har været samlet om noget, siger Horst Wer- ner Knüppel fra Uffe-Skolen i Tønning. I Flensborg er det gamle kendinge, der optræder. I marts var skolekor fra hele Sydslesvig samlet til en kor- dag på Gustav Johannsen- Skolen. Der indstuderede de et program, som de flens- borgske skolekor synger igen tol søndagens årsmøde på idrætspladsen. FLENSBORG AVIS — Lørdag 9. juni 2012 — 3 Fokus Dansk Skoleforening for Sydslesvig FOTO: DANIEL DÜRKOP FOTO: DANIEL DÜRKOP FOTO: DANIEL DÜRKOP Elever fra de danske skoler i Tønning, Frederiksstad, Bredsted og Husum har dannet et årsmødekor, som optræder til stormødet i Husum på årsmødesøndagen. Årsmøde i musikkens tegn Portræt Bente Stenger-Wulff fandt værdier og et nærhedsprincip i Syd- slesvig. FREDERIKSSTAD. I 2006 kom Bente Stenger-Wulff til Sydslesvig. Hun kom fra Fyn, hvor hun er en kendt musiker, uddannet fra Fyns Musikkonservatorium, der både har arbejdet som mu- siker på Fynsk Opera, som lærer i musiksskolen og som leder af Fyns Talentsko- le. I Skoleforeningen er hun ansat som lærer i frivillig musik. Ved siden af de tre orkestre: Aspirantorkestret, Frederiksstadorkestret og Skoleforeningens fællesor- kester for alle skoler - Skurk, leder hun også Ejderstedko- ret og underviser omkring 50 elever på skolerne i Hu- sum, Tønning, Frederiksstad og A. P. Møller Skolen i kla- rinet og saxofon. Bente Stenger-Wulff er også med til at udvikle for- skellige projekter på skoler- ne og er en af drivekræfter- ne bag Skoleforeningens to opførte musicals, Snedron- ningen og Peter Pan samt Pinocchio, som bliver opført til næste år. Kærlighed til Sydslesvig Det var kærligheden til en mand, der fik Bente Sten- ger-Wulff til at flytte til Fre- deriksstad for seks år siden. Hurtig blev det også til kær- lighed til Sydslesvig, som på den gode måde minder Bente Stenger-Wulff om hendes egen barn- og ung- dom i Danmark. - Som lærer på musiksko- ler i Danmark har jeg ople- vet, hvordan der blev sparet og sparet. Men det er en gave at være sammen om- kring musik med andre mennesker. Derfor er det helt fantastisk, at Skolefor- eningen holder fast i det. Det er noget, man ikke længere gør mange steder i Danmark, siger hun Musik som kultur- og sprogbærer - Der er nogle værdier og et nærhedsprincip, som jeg har genfundet her i Sydsles- vig. Det er ikke på nogen måde gammeldags, men man har bibeholdt de ting her, som jeg synes er vigti- ge at værne om, siger Bente Stenger-Wulff. - En ting er, hvad musik betyder for det enkelte menneske, men det betyder også noget for det danske mindretal. Den er med til at skabe identitetsfølelse og et fællesskab. Musik og sang er kultur- og sprogbærere, siger hun. Noget andet, der er anderledes i Sydslesvig er det engagement, hun ople- ver hos eleverne. - Selvfølgelig har jeg også haft gode elever i Danmark, men børnene hernede er generelt mere interesseret og vil gerne lære noget. Det er som om de er mere bevidste om, at den frivilli- ge musikundervisning i Sko- leforeningen er en chance, de ikke får andre steder, si- ger Bente Stenger-Wulff. Noget, der er vigtigt at værne om Bente Stenger arbejder inden for den frivillige musikundervisning i Sydslesvig. Aktiv historie Skolebesøg, aktivitets- dag og vikingeolym- piade: Der er fuld gang i Lyksborg Histo- riske Værksted. LYKSBORG. Lyksborg Histori- ske Værksted er kommet godt ind i den nye sæson. Omkring 20 skoleklasser be- søger hvert år den lille jernal- derby ved Lyksborg Danske Skole. De får mulighed for at ar- bejde i værksteder med madlavning, keramik, snit- ning eller vævning. De må også sejle med en jernalder- båd på Lyksborg slotsø. Vej- lederne i værkstederne for- tæller historier om jernalder- tiden. I sidste uge var der en akti- vitetsdag med forskellige værksteder, hvor mange un- ge og ikke helt så unge var med. Vikingeolympiade - Og til september arrange- rer vi igen en vikingeolym- piade med blandt andet øk- sekastning, bueskydning og tovklatring, siger Ragner von Winterfeld, som er medan- svarlig for Lyksborg Histori- ske Værksted. Lyksborg Historiske Værk- sted har haft gode erfaringer med at tilbyde forskellige moduler som den enkelte skole kan vælge at arbejde med. Der er et basis-besøg, hvor man fokuserer på maden, tænder og passer bål, grutter mel og bager brød. Man kan også kærne smør, koge eller stege over bål, finde urter og frugter til at lave mad. Der er også modulerne ri- tualer og tro. Våben, jagt, le- ge og kampe. Uld, farvning, spinde og vævning på små og store væve. En historisk vandretur i Lyksborg Skov hvor man kan opleve grav- høje og historiske mindes- mærker op igennem tiden. Pottemageri og brænding i Hasseris-ovn. Arbejde med træ, fælde et træ og snitte i træ og lave smykker. Velkommen til jernalderen Elever fra Gottorp-Skolen i Slesvig har været i jernalderbyen. Årsmøde To årsmødesange, komponeret af musi- klærer Bente Stenger bliver sunget til års- møderne i år, blandt andet af to store skole- kor til møderne i Flensborg og Husum.

Upload: others

Post on 30-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

HUSUM/FREDERIKSSTAD.Når de danske årsmøder fej-res i Sydslesvig i denne uge,er det med fokus på sang ogmusik. »Sydslesvig - enspændende melodi« er åretsmotto, og rundt omkring ilandsdelen har utallige korog orkestre indstuderet de toårsmødesange »En hjerte-sag« og »Fra løven i nord ogtil Ejderen«, begge kompo-neret af Bente Stenger. De to

tekster er skrevet af hen-holdsvis Solveig Larsen, og afAlex Carving Ahn og Mag-nus Werner.

To vindersangeSangene er fundet gennemen konkurrence, hvor ti san-ge har dystet om at blive års-mødesangen. Men juryenkunne ved konkurrencens fi-nale, en åben koncert påFlensborghus i februar, ikke

blive enig om en vindersang.Den valgte i stedet for tosange. At det begge blev hendes

sange, som blev kåret til vin-dersange, kom dengang bagpå Bente Stenger.- Jeg har aldrig før deltaget

i en konkurrence, fortællerhun.- Det er noget helt særligt,

at skulle sætte ord og musikpå noget, jeg har en hold-

ning til. Sydslesvig er noget,der har en betydning for osalle sammen. Det er nogetmeget følsomt og det harværet rigtig svært, siger Ben-te Stenger.

Fast bestanddelHun håber, at sangene blivernoget, folk tager til sig og atde derved overlever årsmø-det. Det er en ting, at beggesange i år er de officielle års-

mødesange, men det er førsttil næste år, Bente Stengerkommer til at finde ud af,om sangene også kan blivetil en del af årsmøderne ogSydslesvig i det hele taget.Komponisten glæder sig i

øvrigt rigtig meget til at høresangene i de forskellige ver-sioner, der er blevet indøvetaf korene og orkestrene.

Skolekor syngerTil stormøderne i Flensborgog Husum skal to store sko-lekor optræde med blandtandet årsmødesangene. På vestkysten har musiklæ-

rerne fra Frederiksstad, Tøn-ning, Husum og Bredstedsamlet et kor med elever fraforskellige klasser. De harøvet sangene hver for sig, oghar desuden været samlet togange.- Det er gået rigtigt godt.

En dejlig sidegevinst har væ-ret, at elever, som jo snartskal møde hinanden, når dekommer i 7. klasse i Husum,allerede nu har været samletom noget, siger Horst Wer-ner Knüppel fra Uffe-Skolen iTønning.I Flensborg er det gamle

kendinge, der optræder. Imarts var skolekor fra heleSydslesvig samlet til en kor-dag på Gustav Johannsen-Skolen. Der indstuderede deet program, som de flens-borgske skolekor synger igentol søndagens årsmøde påidrætspladsen.

FLENSBORG AVIS — Lørdag 9. juni 2012 — 3Fokus Dansk Skoleforening for Sydslesvig

FOTO: DANIEL DÜRKOP

FOTO: DANIEL DÜRKOP

FOTO: DANIEL DÜRKOP

Elever fra de danske skoler i Tønning, Frederiksstad, Bredsted og Husum har dannet et årsmødekor, som optræder til stormødet i Husum på årsmødesøndagen.

Årsmøde i musikkens tegn

Portræt

Bente Stenger-Wulfffandt værdier og etnærhedsprincip i Syd-slesvig.

FREDERIKSSTAD. I 2006kom Bente Stenger-Wulff tilSydslesvig. Hun kom fraFyn, hvor hun er en kendtmusiker, uddannet fra FynsMusikkonservatorium, derbåde har arbejdet som mu-siker på Fynsk Opera, somlærer i musiksskolen ogsom leder af Fyns Talentsko-le. I Skoleforeningen er hun

ansat som lærer i frivilligmusik. Ved siden af de treorkestre: Aspirantorkestret,Frederiksstadorkestret og

Skoleforeningens fællesor-kester for alle skoler - Skurk,leder hun også Ejderstedko-ret og underviser omkring50 elever på skolerne i Hu-sum, Tønning, Frederiksstadog A. P. Møller Skolen i kla-rinet og saxofon. Bente Stenger-Wulff er

også med til at udvikle for-skellige projekter på skoler-ne og er en af drivekræfter-ne bag Skoleforeningens toopførte musicals, Snedron-ningen og Peter Pan samtPinocchio, som bliver opførttil næste år.

Kærlighed til SydslesvigDet var kærligheden til enmand, der fik Bente Sten-ger-Wulff til at flytte til Fre-deriksstad for seks år siden.Hurtig blev det også til kær-

lighed til Sydslesvig, som påden gode måde minderBente Stenger-Wulff omhendes egen barn- og ung-dom i Danmark.- Som lærer på musiksko-

ler i Danmark har jeg ople-vet, hvordan der blev sparetog sparet. Men det er engave at være sammen om-kring musik med andremennesker. Derfor er dethelt fantastisk, at Skolefor-eningen holder fast i det.Det er noget, man ikkelængere gør mange steder iDanmark, siger hun

Musik som kultur- og sprogbærer- Der er nogle værdier og etnærhedsprincip, som jeghar genfundet her i Sydsles-vig. Det er ikke på nogenmåde gammeldags, men

man har bibeholdt de tingher, som jeg synes er vigti-ge at værne om, siger BenteStenger-Wulff.- En ting er, hvad musik

betyder for det enkeltemenneske, men det betyderogså noget for det danskemindretal. Den er med til at

skabe identitetsfølelse og etfællesskab. Musik og sanger kultur- og sprogbærere,siger hun. Noget andet, derer anderledes i Sydslesvig erdet engagement, hun ople-ver hos eleverne.- Selvfølgelig har jeg også

haft gode elever i Danmark,

men børnene hernede ergenerelt mere interesseretog vil gerne lære noget.Det er som om de er merebevidste om, at den frivilli-ge musikundervisning i Sko-leforeningen er en chance,de ikke får andre steder, si-ger Bente Stenger-Wulff.

Noget, der er vigtigt at værne om

Bente Stenger arbejder inden for den frivillige musikundervisning i Sydslesvig.

Aktiv historie

Skolebesøg, aktivitets-dag og vikingeolym-piade: Der er fuldgang i Lyksborg Histo-riske Værksted.

LYKSBORG. Lyksborg Histori-ske Værksted er kommetgodt ind i den nye sæson.Omkring 20 skoleklasser be-søger hvert år den lille jernal-derby ved Lyksborg DanskeSkole.De får mulighed for at ar-

bejde i værksteder medmadlavning, keramik, snit-ning eller vævning. De måogså sejle med en jernalder-

båd på Lyksborg slotsø. Vej-lederne i værkstederne for-tæller historier om jernalder-tiden.I sidste uge var der en akti-

vitetsdag med forskelligeværksteder, hvor mange un-ge og ikke helt så unge varmed.

Vikingeolympiade- Og til september arrange-rer vi igen en vikingeolym-piade med blandt andet øk-sekastning, bueskydning ogtovklatring, siger Ragner vonWinterfeld, som er medan-svarlig for Lyksborg Histori-ske Værksted. Lyksborg Historiske Værk-

sted har haft gode erfaringermed at tilbyde forskelligemoduler som den enkelte

skole kan vælge at arbejdemed.Der er et basis-besøg, hvor

man fokuserer på maden,tænder og passer bål, gruttermel og bager brød. Man kanogså kærne smør, koge ellerstege over bål, finde urter ogfrugter til at lave mad. Der er også modulerne ri-

tualer og tro. Våben, jagt, le-ge og kampe. Uld, farvning,spinde og vævning på småog store væve. En historiskvandretur i Lyksborg Skovhvor man kan opleve grav-høje og historiske mindes-mærker op igennem tiden.Pottemageri og brænding iHasseris-ovn. Arbejde medtræ, fælde et træ og snitte itræ og lave smykker.

Velkommen til jernalderen

Elever fra Gottorp-Skolen i Slesvig har været i jernalderbyen.

Årsmøde

To årsmødesange,komponeret af musi-klærer Bente Stengerbliver sunget til års-møderne i år, blandtandet af to store skole-kor til møderne iFlensborg og Husum.