rtvs - zápis č. 12/12/2015 z riadneho rokovania...

Zápis č. 12/12/2015 z riadneho rokovania Rady Rozhlasu a televízie Slovenska 9. decembra 2015 so začiatkom o 10,00 h.

Prítomní členovia Rady RTVS: Igor Gallo, Ľubomír Guman, Dóra Hushegyiová, Jozef Chudík, Martin Kabát, Martin Kákoš, Peter Kubica, Ildikó Nagy, David Soukeník Hostia: Václav Mika – generálny riaditeľ RTVS PhDr. Daniela Migrová – riaditeľka Sekcie GR RTVS Radka Doehring – riaditeľka Sekcie ekonomiky RTVS Lukáš Diko – riaditeľ Centra spravodajstva, športu a publicistiky RTVS Mgr. Tibor Búza – riaditeľ Sekcie programových služieb STV Vincent Štofaník – riaditeľ Sekcie programových služieb SRo Miesto konania: zasadačka GR RTVS, Mýtna 1, Bratislava, SRo 1. Otvorenie zasadnutia – schválenie programu rokovania Rokovanie zvolal, otvoril a viedol predseda Rady RTVS I. Gallo. Na začiatku rokovania privítal všetkých prítomných. Skonštatoval, že je prítomných 8 členov Rady RTVS a rada je schopná uznášať sa. I. Gallo skonštatoval, že program zasadnutia bol distribuovaný v zmysle rokovacieho poriadku a neprišli k nemu žiadne pripomienky. Navrhol presunúť body č. 5 a č. 6 prerokovať ako body č. 4 a č. 5. Členovia Rady RTVS odsúhlasili tento návrh. I. Gallo dal hlasovať o návrhu programu: Uznesenie č. 136/2015: Rada RTVS schvaľuje program rokovania v navrhnutom znení:

1. Otvorenie zasadnutia – schválenie programu rokovania. 2. Kontrola plnenia uznesení prijatých Radou RTVS v predchádzajúcom období. 3. Operatívne informácie Rady RTVS a GR RTVS 4. Návrh rozpočtu a programového konceptu Rozhlasu a televízie Slovenska na rok 2016

(spravodajca Rozpočet: Dozorná komisia, spravodajca Programový koncept: M. Kákoš a Ľ. Guman)

5. Návrh Dodatku na rok 2016 k Zmluve so štátom 2013 - 2017 (spravodajca M. Kabát) 6. Rámcová správa o činnosti RTVS, o. i.:

a) informácia o aktuálnom stave hospodárenia a plnenia programovej služby RTVS;

b) informácia o návrhu na prevod/prenájom majetku RTVS (spravodajca D. Soukeník);

c) informácia o verejných obstarávaniach (spravodajca P. Kubica); d) informácia o zámere vstúpiť do zmluvného záväzku v zmysle par. 15 ods. 3

písm. h) zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS (spravodajca P. Kubica); e) informácia o zmluvách nad 10 000 eur uzavretých v predchádzajúcom období

(čl. 7 ods. 2 Štatútu Rady RTVS) (spravodajca M. Kabát); f) rôzne.

7. Plán činnosti Rady RTVS na rok 2016 (spravodajca I. Gallo) 8. Plán kontrolnej činnosti Dozornej komisie Rady RTVS na rok 2016 (spravodajca D.

Soukeník) 9. Sťažnosti a podnety 10. Rôzne

Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0

Strana 2 z 15

Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. 2. Kontrola plnenia uznesení prijatých Radou RTVS v predchádzajúcom období I. Gallo skonštatoval, že uznesenia z ostatného rokovania nemajú charakter plnenia. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 137/2015 Rada RTVS berie na vedomie správu o kontrole uznesení z predchádzajúceho obdobia. Uznesenie Vyhodnotenie Poznámka

84./2011 Plní sa priebežne. Predkladanie zmlúv nad 100 000 7 dní vopred.

33./2013

Plní sa priebežne. Štvrťročné predkladanie správy o aktuálnom stave

výberu úhrad za služby verejnosti poskytované

RTVS

27. Plní sa priebežne. Predloženie Správy o plnení a realizácii programového

konceptu RTVS vždy do 40 dní od skončenia polroka.

29.

Plní sa priebežne. Predloženie Správy o stave výberu úhrad za služby

verejnosti poskytované RTVS vždy do 40 dní od

skončenia polroka.

125. Nevyhodnocuje sa.











Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš, P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník /

Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. 3. Operatívne informácie Rady RTVS a GR RTVS V. Mika informoval o valnom zasadnutí EBU, ktoré sa konalo v Ženeve. Skonštatoval, že predloží materiál o financovaní jednotlivých verejnoprávnych médií v Európe. Informoval o aktuálnej situácii ohľadom garancie vysielacích práv. Upozornil, že sa stáva reálnou hrozba, že verejnoprávne médiá prídu o niektoré práva na prenosy. 4. Návrh rozpočtu a programového konceptu Rozhlasu a televízie Slovenska na

rok 2016 (spravodajca Rozpočet: Dozorná komisia, spravodajca Programový koncept: M. Kákoš a Ľ. Guman)

I. Gallo informoval, že Rada RTVS bola na októbrovom rokovaní podrobne informovaná o vývoji a príprave rozpočtu RTVS. Na tomto rokovaní GR podrobne odprezentoval štruktúru rozpočtu a z týchto materiálov vychádza aj definitívny návrh, ktorý je dnes predložený. Odprezentoval celý zákonný rámec prerokovania a schvaľovania rozpočtu. V. Mika odprezentoval členom Rady RTVS predložený návrh rozpočtu. Pripomenul, že koncesionárske poplatky neboli zvyšované už 13 rokov. Predstavil 4 východiská rozpočtu: udržateľnosť rozhlasovej a televíznej časti, udržateľnosť v oblasti plnenia úloh verejnoprávneho vysielateľa a udržateľnosť v oblasti ľudských zdrojov. Predstavil jednotlivé kapitoly rozpočtu.

Strana 3 z 15

V. Štofaník a T. Búza predstavili členom Rady RTVS obsah programového konceptu RTVS na rok 2016. D. Soukeník odprezentoval stanovisko Dozornej komisie k rozpočtu (príloha č. 3) Ľ. Guman, ako spravodajca k rozhlasovej časti programového konceptu, odprezentoval svoje stanovisko (príloha č. 1). M. Kákoš, ako spravodajca k televíznej časti programového konceptu, odprezentoval svoje stanovisko (príloha č. 2) I. Gallo skonštatoval, že tento rozpočet je podľa neho umenie možného a bez systémového riešenia financovania RTVS to takto asi dlho nevydrží. Spýtal sa, či je manažment RTVS pripravený na to, ak sa zlepší financovanie RTVS. Ďalej má pocit, že sa ani jednou vetou nespomenul SOSR, preto ho zaujíma, ako je riešený v rozpočte na rok 2016. Zaujímal sa aj o prípravu nového digitálneho rádia Pyramída k 90.temu výročiu SRo. Spýtal sa, ako je vymyslený právny rozmer, pretože v zmysle príslušnej legislatívy by sa asi muselo žiadať o novú licenciu. V. Mika odpovedal, že k výročiam SRo a STV je pripravených niekoľko programových a koncepčných projektov a tie je pripravený prezentovať začiatkom roka 2016. K SOSRu uviedol, že budúci rok bude SOSR fungovať na o štvrtinu vyššom úväzku. T. Búza informoval, že v prípade, ak prídu nové zdroje do RTVS, tak sa budú vyvíjať nové projekty, ktoré sú v príprave. D. Hushegyiová skonštatovala, že budúci rok bude veľmi náročný a zložitý. Má obavy s predsedníctva Slovenska v EÚ. Rozpočet je podľa nej dobre pripravený. M. Kákoš sa spýtal, či v budúcom roku nepríde k poklesu koprodukcií, či nie je ešte rezerva v príjme reklamy, vzhľadom na počet športových podujatí a či v roku 2016 príde aj k vyrovnávaniu miezd medzi rozhlasovými a televíznymi pracovníkmi. V. Mika odpovedal, že v roku 2016 je naplánovaný mierny nárast miezd, podpísal aj dohodu so všetkými odborovými zväzmi a tí tento nárast akceptovali. K reklame uviedol, že mu nič neumožňuje garantovane plánovať vyššie príjmy ako v tomto roku. Všetko podľa neho závisí od okolností. Ku koprodukcii uviedol, že všetko závisí od tohto ako sa bude narábať s financiami, ale nemalo by sa to znížiť oproti tomuto roku. J. Chudík uviedol, že divák bude mať podľa neho pocit, že sa kvalita zlepšila, vzhľadom na vysielanie k výročiu. Považuje tento rozpočet za pozitívny a za dôležité považuje pripravovať sa na ďalší rok, ak príde k zmene financovania. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 138/2015: Rada RTVS: 1. v zmysle § 8 ods. 1 písm. h) zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS prerokovala a schvaľuje

Návrh rozpočtu a programového konceptu RTVS na rok 2016, vrátane návrhu záväzných ukazovateľov rozpočtu RTVS na rok 2016 v nasledovnej výške: Záväzné ukazovatele rozpočtu RTVS na rok 2016: Bežne výdavky vo výške 116 776 822 € Kapitálové výdavky vo výške 4 444 682 €

Celkový prebytok 800 000 €

2. upozorňuje, že v príjmovej časti rozpočet obsahuje riziká vyplývajúce z prípadného nezrealizovania predaja nehnuteľnosti RTVS v Banskej Bystrici,

3. konštatuje, že pri zachovaní súčasného modelu financovania, nebude RTVS

v budúcnosti schopná zabezpečiť plnenie úloh verejnoprávneho vysielateľa podľa zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS. Rada RTVS považuje za nevyhnutné zvýšiť výšku úhrad za služby verejnosti poskytované RTVS v oblasti rozhlasového a televízneho vysielania.

Strana 4 z 15

údaje v €

Ekonomická klasifikácia Rozpočet 2015 Forecast 2015 Rozpočet 2016Rozdiel

(R16-F15)

Príjmy RTVS spolu 129 775 257 129 843 469 122 021 504 -7 821 965

Príjmy RTVS spolu bez príjmových finančných operácií 114 759 610 114 827 822 109 926 822 -4 901 000

100 ▪ Daňové príjmy 75 150 000 75 150 000 75 000 000 -150 000

130 dane za tovary a služby (úhrada za služby verejnosti) 75 150 000 75 150 000 75 000 000 -150 000

200 ▪ Nedaňové príjmy, z toho: 6 275 654 6 343 866 8 743 484 2 399 618

210 príjmy z podnikania a z vlastníctva majetku 240 500 240 500 229 377 -11 123

220 administratívne a iné poplatky 5 706 627 5 736 627 7 078 913 1 342 286

230 kapitálové príjmy 312 027 300 105 1 421 000 1 120 895

240 úroky z tuzemských úverov, pôžičiek... 2 500 2 000 1 500 -500

290 iné nedaňové príjmy 14 000 64 634 12 694 -51 940

300 ▪ Granty a transfery, z toho 33 333 956 33 333 956 26 183 338 -7 150 618

310 tuzemské bežné granty a transfery 26 627 898 26 627 898 23 183 338 -3 444 560

320 tuzemské kapitálové granty a transfery 6 703 258 6 703 258 3 000 000 -3 703 258

330 zahraničné granty 2 800 2 800 0 -2 800

400 ▪ Príjmové finančné operácie, z toho: 15 015 647 15 015 647 12 094 682 -2 920 965

453 zostatok prostriedkov z predchádzajúcich rokov 15 015 647 15 015 647 12 094 682 -2 920 965

Výdavky RTVS spolu 127 475 257 117 748 787 121 221 504 3 472 717

Výdavky RTVS spolu bez výdavkových finančných operácií 127 475 257 117 748 787 121 221 504 3 472 717

600 ▪ Bežné výdavky, z toho: 118 088 833 109 277 045 116 776 822 7 499 777

610 mzdy 19 752 911 19 752 911 20 552 700 799 789

620 odvody 6 966 096 6 966 096 7 280 476 314 380

630 tovary a služby, z toho: 90 746 083 81 991 798 88 322 076 6 330 278

631 cestovné náhrady 641 251 630 000 702 762 72 762

632 energie, voda a komunikácie 30 940 547 30 670 320 30 963 563 293 243

633 materiál 3 113 144 2 867 000 1 530 272 -1 336 728

634 dopravné 676 514 660 000 691 541 31 541

635 rutinná a štandardná údržba 2 234 788 2 245 000 2 487 326 242 326

636 nájomné za nájom 91 727 75 000 71 383 -3 617

637 služby 53 048 112 44 844 478 51 875 229 7 030 751

640 bežné transfery, z toho: 623 743 566 240 621 570 55 330

641 ostatným subjek tom verejnej správy (RTVS a AF) 115 240 115 240 115 000 -240

642 transfery jednotlivcom a neziskovým práv. osobám 159 000 140 000 195 500 55 500

649 transfery do zahraničia 349 503 311 000 311 070 70

650 splácanie úrokov, z toho: 0 0 0 0

651 splácanie úrokov v tuzemsku (fin.prenájom) 0 0 0 0

700 ▪ Kapitálové výdavky, z toho: 9 386 424 8 471 742 4 444 682 -4 027 060

710 obstarávanie kapitálových aktív 9 386 424 8 471 742 4 444 682 -4 027 060

800 ▪ Výdavky z transakcií s fin. aktívami a pasívami 0 0 0 0

814 účasť na majetku 0 0 0 0

819 ostatné výdavkové finančné operácie 0 0 0 0

Celkový prebytok/schodok 2 300 000 12 094 682 800 000 -11 294 682

- vylúčenie finančných operácií -15 015 647 -15 015 647 -12 094 682 2 920 965

400 ▪ vylúčenie príjmových finančných operácií -15 015 647 -15 015 647 -12 094 682 2 920 965

800 ▪ vylúčenie výdavkových finančných operácií 0 0 0 0

Prebytok (+) / schodok RTVS (-) (ESA 95) -12 715 647 -2 920 965 -11 294 682 -8 373 717

Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš, P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník /

Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. 5. Návrh Dodatku na rok 2016 k Zmluve so štátom 2013 - 2017 (spravodajca M.

Kabát) I. Gallo informoval, že Rada RTVS prerokovala Dodatok na rok 2016 na októbrovom rokovaní. Teraz manažment RTVS predložil upravený dodatok v zmysle pripomienky z Ministerstva kultúry. Zmenilo sa prerozdelenie financií. V. Mika odprezentoval predložený materiál. M. Kabát odprezentoval stanovisko DK. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 139/2015:

Strana 5 z 15

Rada RTVS v zmysle § 8 ods. 1 písm. i) zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS v znení neskorších predpisov prerokovala a berie na vedomie návrh Dodatku č. 4 na rok 2016 Zmluve č. MK – 138/2012/M o zabezpečení služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania na roky 2013 – 2017. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. 6. Rámcová správa o činnosti RTVS a. informácia o aktuálnom stave hospodárenia a plnenia programovej služby RTVS V. Mika odprezentoval základné finančné ukazovatele. T. Búza skonštatoval, že televízna programová služba plní všetky zákonné povinnosti. V. Štofaník uviedol, že v prieskume počúvanosti majú všetky programové služby stabilnú počúvanosť. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 140/2015: Rada RTVS berie na vedomie informáciu o aktuálnom stave hospodárenia a plnenia programovej služby RTVS. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0

Uznesenie bolo prijaté. b. informácia o návrhu na prevod/prenájom majetku RTVS I. Gallo skonštatoval, že k tomuto bodu nebol predložený žiaden materiál. c. informácia o verejných obstarávaniach V. Mika odprezentoval predložený materiál. P. Kubica informoval, že DK sa zaoberala týmto materiálom. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 141/2015: Rada RTVS berie na vedomie informáciu o verejných obstarávaniach za predchádzajúce obdobie. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. d. informácia o zámere vstúpiť do zmluvného záväzku v zmysle par. 15 ods. 3 písm. h) zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS V. Mika odprezentoval predložené zámery. P. Kubica informoval, že DK sa týmito zámermi zaoberala. Spýtal sa na platby za energie v budúcom roku.

Strana 6 z 15

R. Doehring uviedla, že cena za elektrinu sa na budúci rok znížila a pri vykurovaní nie je iná možnosť ako odoberať od Bratislavskej teplárenskej a ide sa podľa vyhlášky. I. Gallo sa spýtal, z čoho vychádza cena pre advokátsku kanceláriu. D. Migrová uviedla, že pri správnych konaniach je cena 70€ za hodinu a pri zastupovaní na súdoch je 90€ za hodinu. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 142/2015: Rada RTVS prerokovala a berie na vedomie informáciu o zámere vstúpiť do zmluvného záväzku v zmysle § 15 ods. 3 písm. h) zákona č. 532/2010 Z. z. o RTVS. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. e. informácia o zmluvách nad 10 000 eur uzavretých v predchádzajúcom období (čl. 7 ods. 2 Štatútu Rady RTVS) V. Mika odprezentoval predložený materiál. M. Kabát skonštatoval, že DK prerokovala všetky predložené zmluvy. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 143/2015: Rada RTVS prerokovala a berie na vedomie informáciu o zmluvách nad 10 000 € uzavretých od predchádzajúceho zasadnutia rady. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. f. rôzne Návrh na vyhlásenie nepotrebnosti nehnuteľného majetku RTVS V. Mika odprezentoval predložený materiál a vysvetlil, že ide o zbúranie bývalej kotolne, ktorá je dlhodobo nepoužívaná. R. Doehring uviedla ďalšie podrobnosti. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 144/2015: Rada RTVS v zmysle § 8 ods. 1 písm. m) zákona č. 532/2010 o RTVS v nadväznosti na § 12 ods. 2 a § 13 ods. 1 písm. c) zákona č. 176/2004 o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií, schvaľuje návrh na vyhlásenie nepotrebného nehnuteľného majetku: stavba: kotolňa, zapísaná na LV č. 183, okres Bratislava IV, katastrálne

územie Karlova Ves, súpisné číslo: 5957 parcelné číslo: 2921 zastavaná plocha stavby: 495 m2

Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,


Strana 7 z 15

Uznesenie bolo prijaté. 7. Plán činnosti Rady RTVS na rok 2016 (spravodajca I. Gallo) I. Gallo informoval, že plán činnosti je predložený v zmysle §14 ods. 5 zákona c 532/2010 o RTVS, kde sa hovorí: Rokovanie rady zvoláva predseda rady najmenej 12-krát za kalendárny rok podľa vopred schváleného plánu zasadnutí. Termíny sú dané s ohľadom na prázdniny a sviatky. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 145/2015: Rada RTVS schvaľuje Plán činnosti Rady RTVS na rok 2016. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,


Uznesenie bolo prijaté. 8. Plán kontrolnej činnosti Dozornej komisie Rady RTVS na rok 2016 (spravodajca

D. Soukeník) I. Gallo uviedol, že DK vypracováva v zmysle svojho rokovacieho poriadku plán kontrolnej činnosti na rok 2016. D. Soukeník odprezentoval predložený materiál. I. Gallo predložil návrh na uznesenie a dal o ňom hlasovať: Uznesenie č. 146/2015: Rada RTVS schvaľuje Plán kontrolnej činnosti Dozornej komisie Rady RVS na rok 2016. Za: 9 / I. Gallo, Ľ. Guman, D. Hushegyiová, J. Chudík, M. Kabát, M. Kákoš,

P. Kubica, I. Nagy, D. Soukeník / Proti: 0 Zdržal sa: 0 Neprítomný: 0 Uznesenie bolo prijaté. 9. Sťažnosti a podnety I. Gallo informoval, že neprišli žiadne podnety. 10. Rôzne J. Chudík sa spýtal, ako to vyzerá s výškovou budovou STV. V. Mika odpovedal, že RTVS bude postupovať v zmysle zákona, čiže bude vyhlásená za nepotrebný majetok atď. Upozornil ale, že je to proces na niekoľko rokov. M. Kákoš upozornil na dezolátny stav starej vrátnice v STV. V. Mika uviedol, že sa budú snažiť hľadať riešenie a zlepšiť tento stav. I. Gallo poďakoval prítomným za účasť a ukončil rokovanie Rady RTVS. Zbilancoval uplynulý rok a informoval, že prvé rokovanie v budúcom roku bude 21.1.2016. V Bratislave 16.12.2015.

Strana 8 z 15

Zapísal: Adam Mozolák tajomník Rady RTVS

Mgr. Igor Gallo

predseda Rady Rozhlasu a televízie Slovenska

Kompletný zvukový záznam z rokovania Rady Rozhlasu a televízie Slovenska prehľadne usporiadaný podľa prerokovávaných bodov je možné si vypočuť na www.rtvs.sk.

http://www.rtvs.sk/

Strana 9 z 15

Príloha č. 1 Stanovisko k rozhlasovej časti programového konceptu na rok 2016

Programový koncept rozhlasu a televízie Slovenska je neoddeliteľnou súčasťou rozpočtu. Predložený návrh rozpočtu na rok 2016 je konštruovaný ako vyrovnaný a výdavky sú prispôsobené predpokladaným príjmom. Rozpočet vychádza z programového konceptu na rok 2016 v nadväznosti na predpokladaný plán činnosti RTVS, je základným nástrojom finančného hospodárenia v príslušnom rozpočtovom roku, ktorým sa riadi financovanie úloh a poslania RVTS. Vysielanie programových služieb Rádio Slovensko, Rádio Regina, Rádio Devín, Rádio FM, Rádio Patria a Rádio Slovak International bude zabezpečené v rozsahu predošlého roka 2015. Naďalej je zabezpečené celoročné vysielanie umeleckých programových služieb Rádia Klasika, Rádia Litera a Rádia Junior (nízko nákladové programové služby) čo hodnotíme veľmi uspokojivo. Zo zmluvy o obsahoch, cieľoch a zabezpečení služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania na roky 2013 - 2017 a jej dodatku, ktorý rieši rozsah a povahu vzájomných záväzkov na rok 2016 dostane rozhlasový program 2,7 mil. EUR a 1 mil. EUR rozhlasové zahraničné vysielanie. V oblasti priamych externých výdavkov na rozhlasovú výrobu sa rozpočtové výdavky pre rok 2016 pohybujú tesne nad úrovňou očakávanej skutočnosti roku 2015. Je potrebné zdôrazniť, že prerozdelenie výdavkov je rozdielne vzhľadom na skutočnosť, že rok 2016 je výdavkovo náročnejší na výrobu športových a spravodajských relácií a z toho vyplýva, že na ostatnú výrobu sú plánované nižšie výdavky ako v roku 2015. Pokles príspevku zo štátneho rozpočtu o 0,6 mil. EUR na rozhlasový program. Obsah programového konceptu vysielania Rozhlasu a televízie Slovenska pozostáva z týchto bodov:

1. Návrh celkového časového rozsahu vysielania jednotlivých programových služieb

2. Návrh týždenného rozdelenia vysielacieho času jednotlivých programových služieb

3. Návrh podielu programových typov vo vysielaní jednotlivých programových služieb

4. Návrh na určenie podielu výroby a vysielania vlastnej produkcie programov RTVS podľa

jednotlivých programových typov

5. Návrh minimálneho podielu výroby a vysielania audiovizuálnych diel vyrobených nezávislými

producentmi so sídlom v Slovenskej republike alebo v spolupráci RTVS s týmito subjektmi

6. Návrh minimálneho podielu vysielacieho času vyhradeného premiéram slovenských diel na

celkovom vysielacom čase jednotlivých rozhlasových programových služieb

7. Návrh podielu vysielacieho času vyhradeného programom v jazykoch národnostných menšín

a etnických skupín žijúcich na území Slovenskej republiky na celkovom vysielacom čase

jednotlivých rozhlasových programových služieb

8. Návrh podielu domácej hudobnej produkcie na plánovanom celkovom vysielacom čase

jednotlivých rozhlasových programových služieb na príslušné obdobie.

K bodu č. 1 Rok 2016 je prestupný a má 366 dní, bude mať vo všetkých porovnávajúcich údajoch na jednotlivých položkách výkony o 24 hodín, viac ako tomu bolo v roku 2015. Pri príprave zmluvy o obsahoch, cieľoch a zabezpečení služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania s MK SR sa dohodlo použitie metodiky spriemerovaného vykazovania výkonov Rádia Regina (priemer výkonov troch štúdií: BA, BB, KE). Celkový výkon vo vysielaní Rádia Regina je zredukovaný o hodiny programov redakcie národnostno-etnického vysielania šírených na frekvenciách Rádia Regina – Bratislava, štúdia Banská Bystrica a štúdia Košice. K bodu č. 2 Týždenné plánované výkony vychádzajú z ročného vysielacieho plánu. V prípade Rádia Regina platí pri započítaní a spriemerovaní výkonov rovnaká metodika ako v bode č. 1. Týždenný vysielací čas jednotlivých programových služieb je podobný roku 2015. K bodu č. 3 Rádio Slovensko v roku 2016 sa posilní v rozsahu spravodajstva počas víkendov. Rok 2016 je rokom parlamentných volieb, predsedníctva SR v Rade EÚ a množstvom športových podujatí, ktoré Rádio

Strana 10 z 15

Slovensko sprostredkuje v priamych prenosoch a športových reportážach. Pozitívne hodnotíme citlivo vyvážený nárast spravodajstva a športu s poklesom publicistiky, dramatických programov, hudby a hudobno-slovných programov. Rádio Regina v roku 2016 je aktuálne posilnená publicistickým žánrom a priestorom na špeciálne programy venované 90. výročiu vzniku Slovenského rozhlasu. Podiel literárno-dramatických programov a ich výroba v regiónoch zostáva na úrovni roku 2015, v Košiciach sa mierne posilní. Rádio Devín v roku 2016 rozšíri zastúpenie hudobných programov ( súvisí to s 90. výročím Slovenského rozhlasu). Mierny pokles nastane v spravodajstve a náboženských programoch. Rádio FM aj v roku 2016 pokračuje v nastavenej vysielacej štruktúre, ktorá sa pozitívne prejavila na výsledkoch počúvanosti. Štruktúra vysielania Rádia Patria, Rádia Slovak International, Rádia Klasika a Rádia Pyramída v roku 2016 je bez zmien. V roku 2016 po vianočnej vysielacej štruktúre sa Rádio Klasika nahradí novým Rádiom Pyramída, špeciálne zameraným k 90. výročie Slovenského rozhlasu kde odznie výber najlepších programov z archívu Slovenského rozhlasu. Tento krok hodnotíme veľmi pozitívne ako sprístupniť poslucháčom klenoty 90 ročného archívu SRo. Rádio Litera a Rádio Junior ich zloženie programových typov vo vysielaní týchto dvoch programových služieb zostáva rovnaké ako v roku 2015. Mapuje požiadavku kladenú na podobné typy programovej služby adresátmi vysielania, ktorí pri zvolení tohto programu očakávajú jednoznačnú žánrovú ponuku. K bodu č. 4 Rádio Slovensko ako bolo avizované v roku 2016 posilní rozsah spravodajstva a športu z dôvodov menovaných významných domácich a zahraničných udalostí. Tieto zmeny sú citlivo a vyvážene naplánované. Rádio Regina v roku 2016 prejaví mierny nárast podielu výroby a vysielania vlastnej produkcie v spravodajstve a dramatických programoch. Rádio Devín v roku 2016 má plánovaný nárast v hudbe a hudobno-slovných programov, ale aj mierny pokles v programových typoch literárnych a umelecko-dokumentárnych ako aj v publicistike. Rádio Klasika/ Rádio Pyramída zmeny v roku 2016 v rámci podielu výroby a vysielania vlastnej produkcie programov RTVS podľa jednotlivých programových typov sú v tejto programovej službe najvýraznejšie: 90. výročie Slovenského rozhlasu pozitívne ovplyvní programové typy tejto vysielacej služby, nárast o 20% v publicistike, o 15% v dramatickej tvorbe a 15% v zábavných programoch. Považujeme to za pozitívne a hodiace sa k 90. výročiu SRo. Hudba a hudobno-zábavné programy poklesnú o 50%, čo v tomto prípade nie je negatívom. Rádio FM, Rádio Patria, Rádio Slovak International, Rádio Litera a Rádio Junior v rámci určenia podielu výroby a vysielania vlastnej produkcie programov RTVS podľa jednotlivých programových typov zostáva oproti roku 2015 aj v roku 2016 bude v nezmenenej vysielacej podobe. K bodu č. 5 Organizačná zložka – Slovenský rozhlas nevysiela audiovizuálne diela vyrobené nezávislými producentmi so sídlom v SR alebo v spolupráci RTVS s týmito subjektmi. K bodu č. 6 Poklesy nastali v programových službách Rádio Devín, Rádio Klasika, Rádio Litera a Rádio Junior v rámci avizovaných zmien. K bodu č. 7 Slovenský rozhlas dodržiava zákonom stanovenú povinnosť vysielania pre národnostné menšiny. Vysielanie sa rozšírilo o tri národnostné jazyky (chorvátsky, bulharsky, srbský). K bodu č. 8 V roku 2016 sa plánuje perceptuálny nárast podielu domácej hudobnej produkcie výrazne v programových službách Rádia Klasika/ Rádia Pyramída a Rádia FM.

Strana 11 z 15

Príloha č. 2 Stanovisko k programovému konceptu na rok 2016

v organizačnej zložke STV Na úvod sa žiada vysloviť poľutovanie nad znížením príspevku zmluvy so štátom pre budúci rok. Časť tohto výpadku síce môže RTVS v roku 2016 kompenzovať presunom úspory z roku 2015, ani to však spolu s ďalšími úspornými opatreniami nedokáže zabrániť tomu, aby sa pokles finančných zdrojov neodrazil v oblasti výroby programu. Je to o to citeľnejšie, že práve rok 2016 bude mimoriadne náročný z hľadiska programových priorít, či už ide o parlamentné voľby, predsedníctvo Slovenska EÚ, viaceré športové eventy – ME vo futbale, OH v Brazílii a iné, ale aj o dve okrúhle jubileá RTVS. Z uvedených tabuliek je zrejmé, že RTVS sa v ostatnom čase darí zvyšovať sledovanosť, čo je nesporne dôsledok skvalitňovania programovej ponuky. Nižšie zdroje môžu tento trend spomaliť alebo zastaviť, prinajmenšom však skomplikujú ďalší rozvoj nových televíznych formátov . Napriek tomu však dokázal RTVS predložiť vyrovnaný rozpočet, ktorý možno v programovej oblasti charakterizovať ako „pohyb v hraniciach možného“. Pri podrobnejšej analýze jednotlivých bodov predloženého programového konceptu v organizačnej zložke STV sa situácia nejaví až tak alarmujúco. Celkový časový rozsah vysielania jednotlivých programových služieb sa mierne posilnil (najmä vo vysielaní Dvojky), čo spôsobili už spomínané mimoriadne udalosti roku 2016. Zníženie v oblasti podielu jednotlivých programových typov je najmä v oblasti dramatika. Samozrejme, svoju úlohu zohráva aj nárast v segmente zábava vzhľadom na výročie STV, je však otázne, či sa znížený objem financií v konečnom výsledku neodrazí na výrobe pôvodnej tvorby. Pri pohľade na tabuľku v bode č. 4 sa zdá, že pokles výroby a vysielania vlastnej produkcie nie je až taký citeľný. Bolo by určite na škodu, keby sa prerušila kontinuita úspešnej seriálovej tvorby alebo detských programov. Nárast dramatiky na Dvojke je spôsobený prevažne väčším podielom repríz (čo je z hľadiska výročia zákonité). V ostatných podieloch plánuje RTVS dodržiavať všetky zákonom stanovené limity, v istých oblastiach dokonca s miernym nárastom oproti roku 2015. Celkovo sa dá konštatovať, že RTVS predložil v organizačnej zložke STV vyvážený programový koncept, na ktorom by sa znížený objem finančných prostriedkov nemal vo vysielaní príliš badateľne odraziť. Na druhej strane však platí, že pre dynamicky sa rozvíjajúcu programovú ponuku môže znamenať isté pribrzdenie. Záleží samozrejme na tom, ako jednotlivé plánované položky dokáže RTVS naplniť atraktívnym obsahom. Vzniknutá situácia s budúcoročným znížením príspevku zmluvy so štátom opäť upozorňuje, že RTVS nesmie poľaviť v iniciatívach smerujúcich k zvýšeniu tzv. koncesionárskych poplatkov, aby si tak dokázal zabezpečiť konštantné finančné pokrytie všetkých svojich potrieb, ale najmä požiadaviek a potrieb svojich poslucháčov a divákov.

Strana 12 z 15

Príloha č. 3 Stanovisko Dozornej komisie k návrhu rozpočtu RTVS na rok 2016

Dozorná komisia Rady Rozhlasu a televízie Slovenska (ďalej len „dozorná komisia“) ako stály poradný

orgán Rady Rozhlasu a televízie Slovenska (ďalej len „rada RTVS“), posúdil návrh rozpočtu najmä

z pohľadu jeho záväzných ekonomických ukazovateľov (príjmovej časti, výdavkovej časti

a plánovaného výsledku hospodárenia) a pohľadu možného splnenia týchto ukazovateľov.

V porovnaní s rokom 2015 sú plánované príjmy nižšie, a to najmä z dôvodu zníženia objemu

prostriedkov plynúcich zo zmluvy so štátom o 4,2 mil. a kvôli ukončeniu čerpania eurofondov. Celkové

príjmy sú plánované vo výške 122 021 504 eur.

Celkovo je návrh rozpočtu vyrovnaný, a to aj vďaka presunu časti príjmov z roku 2015 do

nasledujúceho roku (konečný zostatok sa navýšil o 1,5 mil. eur).

Riziko v príjmovej časti vidíme v plánovanom predaji budovy v Banskej Bystrici, pretože sa nemusí

zrealizovať (budova v Banskej Bystrici bola v roku 2015 opakovane ponúkaná formou verejnej

obchodnej súťaže na predaj avšak neúspešne) a plánovaná suma 1,4 mil. eur za jej predaj by bola

výrazným príjmovým výpadkom.

Túto skutočnosť považujeme, za najväčšiu slabinu v príjmovej časti rozpočtu a je zrejmé, že v prípade

výpadku príjmu z predaja majetku, bude veľmi ťažké nahradiť príjmy v takej výške z iných zdrojov.

(Nepredpokladáme také navýšenie príjmov z úhrad za služby verejnosti, ani príjmov z oblasti

licenčných práv (nad rámec rozpočtovaných) resp. iných príjmov) V tom prípade by bolo nevyhnutné

korigovať výdavky vo výdavkovej časti rozpočtu, čo môže mať negatívny vplyv na kvalitu a rozsah

poskytovaných služieb RTVS.

Predložený návrh rozpočtu znamená navýšenie výdavkov v oblasti športu a spravodajstva, keďže

budúci rok môžeme vnímať aj ako „športový rok“. Pri porovnaní podielu programových typov sa pri

Jednotke šport zvyšuje z 0,7 (rok 2015) na 1,6 % (rok 2016), na Dvojke z 9,7 na 14,2, na Rádiu

Slovensko zo 4 na 6 %. Takže toto zvýšenie je premietnuté nielen do finančnej časti rozpočtu, ale aj

do podielu programových typov.

Strana 13 z 15

Čo sa však ukazuje ako dlhodobo neudržateľné, je údržba dubiózneho majetku a ochrana kultúrnych

pamiatok, čo by nemalo byť činnosťou RTVS. Respektíve ak áno, štát by mal hľadať spôsob, ako

finančne pokryť tieto aktivity. Je nevyhnutné hľadať možnosti zníženia nákladov na údržbu

nehnuteľností a to najmä ich prenájmom resp. predajom. Dozorná komisia bude požadovať v zmysle

plánu kontrolnej činnosti na rok 2016, aby jej bol predložený prehľad nevyužívaných nehnuteľností

a tiež návrh na riešenie ich ďalšieho využitia, resp. kapitalizácie.

Celkové výdavky na rok 2016 sú plánované vo výške 121 221 504, čiže plánovaný prebytok ako

záväzný ukazovateľ je 800 tisíc eur.

Strana 14 z 15

Strana 15 z 15

rtvs - zápis č. 12/12/2015 z riadneho rokovania...

Documents