rua tuiuti, 1237 - cep: 03081-000 - são paulo vendas ... · universal que por sua vez, aciona o...
TRANSCRIPT
Função:É uma fonte de alimentação exclusiva para sensoresfotoelétricos que não possuem o estágio de saída incorporado. O equipamento possui um amplificador interno que detecta oacionamento do sensor, em seguida, aciona um temporizadoruniversal que por sua vez, aciona o estágio de saída,composto por relé de dois contato reversíveis.
Instalação Mecânica:
Para uma perfeita instalação evitando problemas futurosdeve-se utilizar um dos metodosabaixo.
Instalação por Trilho:Siga os procedimentos abaixo:
1º Encaixe a parte inferior da fonte(face que não possui trava), naparte superior do trilho (fig. 3).
2º Abaixe a parte frontal da fonte até que ela encaixe no trilho (fig. 4).
3º Gire a lingueta para a direita até o final e certifique-se que esteja bemfixada (fig. 5).
Nota: Recomendamos a instalaçãode batentes para que a fonte nãoescorregue no trilho.
Instalação por parafusos:Fazer dois furos de 5mm de diametro conforme desenho.
Utilize dois parafusos de cabeça cilindrica de fenda ou philips M4, sendo que o comprimento depende da espessura dachapa que a fonte for instalada.
Atenção: Na instalação feita por parafusos, deve-se tomarcuidado com o alinhamento correto da fonte (fig 8).
Instalação Elétrica:Está unidade possui 18 bornes conforme tabela abaixo:
Borne Descrição
Transmissor TO1 Alimentação positiva para transmissor2 Alimentação negativa para transmissor
Receptor RO6 Alimentação positiva para receptor7 Entrada para sinal para receptor8 Alimentação negativa para sensor RO9 Fio de shield (malha aterramento)
Saída 1 10 Contato comum do relé11 Contato NF do relé12 Contato NA do relé
Saída 213 Contato comum do relé14 Contato NF do relé15 Contato NA do relé
Alimentação16 Ligação 110 Vca17 Neutro18 Ligação 220 Vca
Preparação dos fios:Fazer as pontas dos fios conforme desenho abaixo:Cuidado ao retirar a capa protetora para não fazer pequenoscortes nos fios, pois poderá causar curto circuito.
Procedimento:Retire a capa protetora, coloque os terminais e prense-os, sedesejar estanhe as pontas para melhor fixação.Terminais:Para evitar mau contato e problemas de curto circuitoaconselhamos utilizar terminais pré-isolados (ponteiras)cravadas nos fios.
Instalação dos Cabos:Siga corretamente o procedimentode preparação dos cabos emseguida introduza os terminais nafonte apertando com uma chave de fenda.
Confira se esta firme, puxandolevemente os fios verificando seestão bem conectados ao borne.
Nota: Utilize chave de fendaadequada e não apertedemasiadamente para não destruir o borne.
Conexão de Alimentação: A unidade pode ser alimentada em:
Tensão Bornes Consumo
110 Vca 16 e 17 1,21 VA
220 Vca 17 e 18 1,65 VA
Nota: Recomendamos utilizar no circuito elétrico que alimentaa unidade uma proteção por disjuntor ou fusível.
Conexão dos sensores:A unidade permite somente a conexão de sensoresfotoelétricos tipo TO-8H, RO-8H, TO-12H e RO-12H.
Diagrama de Conexão:
Cor de Fios dos Sensores:A cores dos fios estão indicadas na tabela abaixo:
Sensor Cor Função
TrasmissorMarrom positivo
Azul negativo
Receptor
Marrom positivoBranco sinal
Azul negativoVerde/Amarelo Terra
Capacidade de Alimentação:A unidade possui internamente uma fonte de alimentaçãocomposta por um transformador, retificadores e filtros.
Tensão de alimentação:Nominalmente o controlador fornece 10Vdc, para o receptornos bornes 6 (+) e 8 (-) e recebe um sinal pulsado do sensorno borne 7.Nota: o shield do borne 9 é muito importante para a blindagemdo sinal transmitido pelo sensor.Já o transmissor é alimentado com um sinal pulsado nosbornes 1 (+) e 2 (-).IMPORTANTE: Nunca ligue o transmissor em outros bornesou em uma fonte de alimentação contínua pois irá danificarpermanentemente o circuito interno.Cuidado: Como o controlador não possui circuito de proteçãocontra curto-circuito e caso isto ocorra por um períodoprolongado (sob os bornes de alimentação dos sensores),haverá rompimento do fusível interno, evitando assim queimado transformador.Obs: Os fios dos transmisssores e receptores não podem serestendidos emendando-se cabos, inclusive semelhante aooriginal.
Rua Tuiuti, 1237 - CEP: 03081-000 - São PauloTel.: 11 6190-0444 - Fax.: 11 6190-0404
[email protected] - www.sense.com.br
MANUAL DE INSTRUÇÕES Amplificador Temporizado:
KMV-150/110-220Vac
5mm5mm
30mm30mm
60mm60mm
o
Alicate ZA3Alicate ZA3
Des.11
Tab.10
41 .
giF
51.
giF
61.
ba
T
3.gi
F5.
giF
4.gi
F
7.gi
F
8.gi
F
9.gi
F
Sensores e Instrumentoswww.sense.com.br
Des. 2
TOTO
RORO
BN (1)BN (1)
BU (3)BU (3)
11
22
66
77
88
99 1616 1717 1818
1111
1212
1414
1515
1010
NFNF
CC
SAÍDASSAÍDAS
CC
NFNF
NANA
1313
ALIMENTAÇÃO ACALIMENTAÇÃO AC
110V110V 00 220V220V
LEDLED
BN (1)BN (1)
BU (3)BU (3)
WH (2)WH (2)
GN/YE (4)GN/YE (4)
Fig.1
Des.12 Des.13
Des.17
Tab.18
6.s
eD
Folha 1/3 EA3000651 - Rev-B- 09/13
1 … 9
10 … 18
:s
ob
ac
so
d ro
C
oler
am
A / e
dre
V E
Y/N
G- o
cn
arb
HW - l
uza
UB -
morr
am
NB
Programação:O KMV-150 possui um conjunto de cinco chaves tipo dipswitch(instaladas na face lateral), para programação do modo deoperação e do timer.Para facilidade de ajuste, o instrumento possui um led desinalização, instalado no painel frontal que sinaliza oacionamento do relé de saída.
Dipswitches de Programação:Com o auxílio de uma chave de fenda retire a tampa protetoradas dips (localizada na lateral da unidade).
1º Encoste a chave de fenda entre a tampaprotetora e a caixa e empurre para cima.
2º Configure as dips de acordo com a funçãodesejada, para isso utilize as tabelasverificando as posições das chaves.
Qual a função das chaves dipswitches?As chaves dipswitches tem a finalidade de selecionar o modode operação, e as funções do timer.
Modo de Operação:O instrumento pode ser programado para operar no modos deoperação:
Modo LightCom luz chegando ao receptor, ou seja sem o objetointerrompendo o feixe de luz entre o transmissor e o receptor, o relé estará energizado.
Modo DarkSem luz chegando ao receptor, ou seja com o objetointerrompendo o feixe de luz entre o transmissor e o receptor, o relé estará energizado.
Timer:O equipamento possui um timer universal que pode serprogramado nos vários modos de acordo com a posição daschaves dipswitch S1 e S2:
Retardo S1 S2
Instantaneo - sem retardo ON ON
Retardo Desenergização ON OFF
Retardo na Energização OFF ON
Retardo na Energização e Desenergização OFF OFF
Modo Instantaneo:Neste modo sempre que o sensores forem acionadosimediatamente o relé de saída é comandado.
Retardo na Energização:O retardo na energização proporciona um atraso do comandodo relé em relação ao acionamento dos sensores. Indicadopara eliminar falsos acionamentos do sensor, além de funções de controle.
Retardo na Desenergização:O retardo na desenergização o comando do relé de saída éprolongado em relação ao sensor, tornando-se indicado parasituações de acionamento rápido do sensor.
Retardo na Energização e Desenergização:Utiliza-se neste caso as duas temporizações, no entanto ovalor do retardo de tempo será o mesmo tanto para aenergização como para a desenergização.
Tempo do Retardo:A faixa de tempo dos retardos é configurada nas chavesdipswitch S3 e S4, conforme tabela abaixo:
Deve-se utilizar a menor faixa de tempo possível para se obtera maior precisão nos retardos, por exemplo, para um retardode 5s deve-se programar a unidade na faixa de 0 à 6s atravésdas chaves dipswitch e, em seguida, ajustar o valor exato (5s),no potenciômetro frontal P2 “TEMP”.Nota: se a unidade for programada para Retardo naenergização e desenergização, a faixa de tempo selecionadapara nas dipswitches servirá para os dois retardos, para tantodeve-se então selecionar a faixa que contemplem ambos.
Potenciômetro de Ajuste:A unidade possui dois potenciômetros de ajuste, o primeiro P1SENSIB” para ajuste de sensibilidade dos sensores e opotenciômetro P2 “TEMP” para ajuste do tempo de retardodentro da faixa escolhidas nas dipswitches.
Fotoelétricos de Barreira:Nestes modelos o transmissor e o receptor estão em unidades distintas, que devem ser dispostas uma em frente a outra, deforma que o acionamento ocorra quando o objeto interrompa ofeixe de luz.
Tabela de Modelos do Sensores:
Modelos Tipo Distância sensora Diâmetro Desenho
TO-8H Transmissor de 0 a 1m M8x1mm 27RO-8H Receptor
TO-12H Transmissor de 0 a 2m M12x1mm 28RO-12H Receptor
Dimensões Mecanica dos Sensores:
Ajuste de Sensibilidade:O potenciômetro de ajuste de sensibilidade P1 “SENSIB” tempor finalidade reduzir o ganho do amplificador, permitindo que o conjunto possa discriminar objetos reduzidos com qualquerdistância entre o transmissor e o receptor (dentro dos limitesespecificados na tabela abaixo).
Procedimento de Ajuste da Sensibilidade:
• Fixe os sensores em um suporte, um de frente para ooutro, observe a distancia máxima para o sensorutilizado, e o alinhamento do feixe de luz.
• Conecte o sensores de acordo com o diagrama deconexões.
• Alimente a fonte, nos bormes 16 e 17 para 110 Vca, ounos bornes 17 e 18 para 220 Vca.
• Posicione as chaves dipswith S1, S2 e S5na posição ON.
• Gire o potenciômetro P1 “SENSIB” nosentido anti-horário até o inicio da faixa, ecaso o led vermelho esteja desacionado, gire o potenciometro P1 até que o led acenda,acrescentanto mais um incremento comomargem de segurança.
• Coloque o objeto a ser detectado, everifique o comando da saída.
• Retire e coloque o objeto a ser detectadovarias vezes verificando a estabilidade dadetecção, caso necessário aumente um pouco mais asensibilidade.
Conexão da Carga:A carga deve ser ligada aos bornes do relé podendo ser: NA ou NF, basta selecionar nos bornes a função desejada.
Contato Normalmente Aberto ou Fechado:
Capacidade dos Contatos de Saída: Verifique se a carga não excede a capacidade máxima doscontatos apresentada na tabela abaixo:
Capacidade CA CC
Tensão 250Vca 100VccCorrente 5AVca 5A @ 30VccPotência 1250VA 150W
Normalmente a conexão de motores, bombas, lâmpadas,reatores, devem ser interfaceadas com uma chave magnéticaadequada.Importante: caso a capacidade de chaveamento do contatosdo relé for excedida, irá danificar permanentemente a unidade.
Teste no Modo Instantâneo:Para testar a unidade no modo instantâneo siga oprocedimento abaixo:
Procedimento de Ajuste Modo Instantaeo:
• Fixe os sensores em um suporte, um de frente para ooutro, observe a distancia máxima para o sensorutilizado.
• Conecte o sensores de acordo com o diagrama deconexões.
• Alimente a fonte, nos bormes 16 e 17 para 110 Vca, ounos bornes 17 e 18 para 220 Vca.
• Efetue o ajuste de sensibilidade do aparelho conforme oseu procedimento.
• Programe o modo instantaneo com aschaves dipswith na posição: S1 e S2 emON.
• Configure a unidade para o modo darkposicionando a chave S5 na posição ON.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor e observe oimediato acionamento do relé de saída.
• Afaste o alvo a ser detectado pelo sensor e observe queo relé de saída desenergiza-se imediatamente.
• Nota: Neste modo o potenciômetro P2 “TEMP”(responsável pelo ajuste de tempo), permanecerádesativado, independente de sua posição na escala.
Tabela Modo Instantâneo:
Fig.19
Fig.20
Des.25 Des.26
Tab.22
onon1 1
offoff
22 33 44 55
Determina a função a serutilizada. Determina a faixa de tempo
Inverte a saída
FAIXAFAIXA TempoTempo S3S3
AA
BB
CC
0 a 0,6s0 a 0,6s
0 a 6s0 a 6s
0 a 60s0 a 60s
ONON
S4S4
OFFOFF
ONON
OFFOFF
ONON
OFFOFF
onon1 1
offoff
22 33 44 55
MINMIN MÁX.MÁX.
P1P1
SENSIB.SENSIB.
Folha 2/3
12.
se
D
Fig.24
32.
ba
T
Des.27 Des.28
Des.29
Des.30
23.
ba
T
220V220V00110V110V
LEDLED
1212
1111
1010
NANA
NF NF
CC
181817171616
SAÍDA SAÍDA
CCCCCACA~~
CARGACARGACARGACARGA
CARGACARGA
Des.33
43.
ba
T
Des.31
:s
ob
ac
so
d ro
C
oler
am
A / e
dre
V E
Y/N
G- o
cn
arb
HW - l
uza
UB -
morr
am
NB
EA3000651 - Rev-B - 09/13
Teste com Retardo na Energização:Para testar a unidade o retardo na energização siga oprocedimento abaixo:
Procedimento de Ajuste:
• Fixe os sensores em um suporte, um de frente para ooutro, observe a distancia máxima para o sensorutilizado.
• Conecte o sensores de acordo com o diagrama deconexões.
• Alimente a fonte, nos bormes 16 e 17 para 110 Vca, ounos bornes 17 e 18 para 220 Vca.
• Efetue o ajuste de sensibilidade do aparelho conforme oseu procedimento.
• Posicione o potenciômetro P2 “TEMP” nomínimo da sua escala.
• Programe o Retardo na Energização com aschaves dipswith na posição: S1 em OFF eS2 em ON.
• Configure a unidade para o modo darkposicionando a chave S5 na posição ON.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor eobserve o acionamento do relé de saída.
• Afaste o alvo a ser detectado pelo sensor e observe queo relé de saída desenergiza-se imediatamente.
• Agora programe o tempo de retardo nasdipswitches, de acordo com a tabela 23,como exemplo utilize 5s, posicionando achave S3 em ON e S4 em OFF.
• Ajuste o tempo de retardo dentro da faixaatravés do potenciômetro P2 “TEMP”, que no nosso exemplo deve ficar próximo aofinal da escala.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor e observe o comando do relé de saída só ocorre após o tempo deretardo ajustado, 5s.
• Desacione o sensor e observe o imediatodesacionamento do relé de saída, sem nenhum retardo.
• Corrija levemente a posicição do potenciômetro P2“TEMP” tentando afinar a calibração do tempo senecessário.
Tabela Retardo na Energização:
Teste com Retardo na Desenergização:Para testar a unidade o retardo na desnergização siga oprocedimento abaixo:
Procedimento de Ajuste:
• Fixe os sensores em um suporte, um de frente para ooutro, observe a distancia máxima para o sensorutilizado.
• Conecte o sensor de acordo com o Diagrama deconexões.
• Alimente a fonte, nos bornes 16 e 17 para 110 Vca, ounos bornes 17 e 18 para 220Vca.
• Efetue o ajuste de sensibilidade doaparelho conforme o seu procedimento.
• Posicione o potenciômetro P2 “TEMP” nomínimo da sua escala.
• Programe o Retardo na Desenergização com aschaves dipswith na posição: S1 em ON eS2 em OFF.
• Configure a unidade para o modo Darkposicionando a chave S5 na posição ON.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor eobserve o acionamento do relé de saída.
• Afaste o alvo a ser detectado pelo sensor e observe queo relé de saída desenergiza-se imediatamente.
• Agora programe o tempo de retardo nasdipswitches, de acordo com a tabela 23,como exemplo utilize 5s, posicionando achave S3 em ON e S4 em OFF.
• Ajuste o tempo de retardo dentro da faixaatravés do potenciômetro P2 “TEMP”, que no nosso exemplo deve ficar próximo aofinal da escala.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor e observe o comando do relé de saída ocorre imediatamente, poisesta sem tempo de retardo na energização.
• Desacione o sensor e observe que o comando do relé de saída, só ocorre após o tempo de retardo ajustado.
• Corrija levemente a posicição do potenciômetro P2“TEMP” tentando afinar a calibração do tempo senecessário.
Tabela Retardo na Desenergização:
Teste com Retardo na Energ. e Desenergização:Para testar a unidade o retardo na energização siga oprocedimento abaixo:
Procedimento de Ajuste:
• Fixe os sensores em um suporte, um de frente para ooutro, observe a distancia máxima para o sensorutilizado.
• Conecte o sensor de acordo com o Diagrama deconexões.
• Alimente a fonte, nos bornes 16 e 17 para 110 Vca, ounos bornes 17 e 18 para 220Vca.
• Efetue o ajuste de sensibilidade doaparelho conforme o seu procedimento.
• Posicione o potenciômetro P2 “TEMP” nomínimo da sua escala.
• Programe o Retardo na Energização eDesenergização com as chaves dipswithna posição: S1 e S2 em OFF.
• Configure a unidade para o modo darkposicionando a chave S5 na posição ON.
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor e observe o acionamento do relé de saída.
• Afaste o alvo a ser detectado pelo sensor e observe queo relé de saída desenergiza-se imediatamente.
• Agora programe o tempo de retardo nasdipswitches, de acordo com a tabela 23,como exemplo utilize 5s, posicionando achave S3 em ON e S4 em OFF
• Ajuste o tempo de retardo dentro da faixaatravés do potenciômetro P2 “TEMP”,que no nosso exemplo deve ficar próximo ao final da escala
• Aproxime o alvo a ser detectado pelo sensor e observe o acionamento do relé de saída só ocorre após o tempo de retardo ajustado.
• Desacione o sensor e observe que o desacionamento dorelé de saída, só ocorre após o tempo de retardoajustado.
• Corrija levemente a posicição do potenciômetro P2“TEMP” tentando afinar a calibração do tempo senecessário.
Nota: Ajustado o potenciômetro P2 o tempo está definido tanto para o retardo na energização quanto para o retardo nadesenergização
Tabela Retardo na Energização e Desenegização:
Temporização com os Modo de Operação:As tabelas de temporização apresentadas nos procedimentosanteriores para ajuste dos retardos utilizam-se do modo dark,e assim apresentamos agoras as duas tabelas completas comos diagramas das temporizações para os dois modos:
Tabela de Temporização Modo Ligth:
Nota: Para mudar do modo dark para o modo light, bastaalterar a chave S5.
Tabela de Temporização do Modo Dark:
Dimensões Mecânicas:
SAÍDASAÍDAS1S1
ENERGIZAÇÃOENERGIZAÇÃOSENSORSENSOR
S2S2ONON
OFFOFF
< t< ttt
onon1 1
offoff
22 33 44 55
Des.35
Des.38
Folha 3/3
PROGRAMAÇÃOPROGRAMAÇÃO
S1S1 RetardoRetardoS5S5
Energizaçãoe
Desenergização
Energizaçãoe
Desenergização
EnergizaçãoEnergização
DesenergizaçãoDesenergização
InstatâneoInstatâneo
OFFOFF
ON ON
<t<t
SensorSensor
SaídaSaída
LIGHTLIGHT
tt
S2S2
tt tt
tt
tttt tt
<t<t
PROGRAMAÇÃOPROGRAMAÇÃO
S1S1 RetardoRetardoS5S5
Energizaçãoe
Desenergização
Energizaçãoe
Desenergização
DesenergizaçãoDesenergização
EnergizaçãoEnergização
InstatâneoInstatâneo
OFFOFF
ON ON
<t<ttt
SensorSensor
SaídaSaída
LIGHTLIGHT
S2S2
tttttt
SAÍDASAÍDAS1S1
SENSORSENSOR
S2S2ONON
OFFOFFtt tt
DESENERGIZAÇÃODESENERGIZAÇÃO
tt
Des.40
Tab.51
onon1 1
offoff
22 33 44 55
Tab.44Tab.39
Des.52
Tab.50
MINMIN MÁX.MÁX.
P2P2
TEMP.TEMP.
onon1 1
offoff
22 33 44 55
onon1 1
offoff
22 33 44 55
MINMIN MÁX.MÁX.
P2P2
TEMP.TEMP.
MINMIN MÁX.MÁX.
P2P2
TEMP.TEMP.
onon1 1
offoff
22 33 44 55
onon1 1
offoff
22 33 44 55
MINMIN MÁX.MÁX.
P2P2
TEMP.TEMP.
Des.41
Des.42
Des.43
Des.45
Des.46
Des.47
Des.48
Des.36
Des.37
SAÍDASAÍDAS1S1
ENERGIZAÇÃO EENERGIZAÇÃO E SENSORSENSOR
S2S2ONON
OFFOFFtt
< t< ttt tt tt
DESENERGIZAÇÃODESENERGIZAÇÃO
Tab.49
EA3000651 - Rev-B - 09/13