rumania: cultura milenaria cultura milenaria...día 15 junio. brasov – sinaia - bucarest (pensión...
TRANSCRIPT
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
RUMANIA: Cultura milenaria Del 8 al 16 Junio (9 días)
Transporte en avión, todas las visitas y entradas incluidas, pensión
completa, hoteles bien ubicados, visitas dirigidas por la doctora en Historia Antigua Eva Tobalina Oraá … etc.
Con su rica y popular herencia, sus aldeas pintorescas y paisajes maravillosos,
Rumania, hoy en día, es un país fascinante para explorar, una mezcla de lo nuevo y
lo antiguo. Durante este viaje, usted verá aldeas que mantienen el aspecto de las del
siglo XIX, y también ciudades modernas con construcciones impresionantes.
Descubrirán los lugares más interesantes de este desconocido país. Aquí encontrará
una mezcla de culturas: rumana, sajona, húngara y armenia, y todas ellas juntas en
una convivencia perfecta. Tendrá la experiencia de su vida, porque el pueblo
rumano es el único de origen latín que se confiesa según el rito Ortodoxo. Durante
este viaje conocerán desde cerca la manera de vivir de los rumanos hoy en día, sus
tradiciones y también un poco sobre su historia y de su pasado!
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
ITINERARIO
Día 8 Junio. MADRID – BUCAREST - SUCEAVA (REGIÓN DE BUCOVINA)
Salida en vuelo de línea regular directo con destino Suceava vía Bucarest.
Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 9 Junio. REGIÓN DE BUCOVINA (Pensión Completa)
Desayuno. Hoy visitaremos los monasterios, monumentos pintados
incluidos por la UNESCO y considerados entre las obras maestras del arte
mundial.
Bucovina, lugar conocido por sus maravillosos frescos exteriores que
decoran las murallas de sus monasterios pintados. Estos monasterios,
cumbres del arte con sus influencias bizantinas, reflejan el desarrollo de la
civilización de Moldova en los siglos XV y XVI, bajo el reino de Estébanos el
Grande (1457-1504). La historia nos cuenta que fue una tradición en esta
área que los príncipes y los boyardos construyeran iglesias y monasterios
después de cada batalla que ellos ganaron contra los turcos. De este modo
ellos quisieron agradecer a Dios por sus hazañas. Los pintores se
inspiraron en el Arte Bizantina, las iglesias están pintadas de colores
naturales y representan escenas de la Biblia.
El Monasterio Voronet, el más famoso de la región de Bucovina, es
considerado como la "Capilla Sixtina" del Oriente y fue construido por
Estebado el Grande en 1488. Sus frescos, pintados en colores vivos, se
añadieron más tarde. Las pinturas son una muestra de la adaptación del
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
arte clásico bizantino a la realidad moldava. Es por eso que las trompetas
de los arcángeles tienen la forma de los túnicos que utilizaban los paisanos
de la región y las almas confinadas a arder en los fuegos del infierno tienen
turbantes como los de los enemigos turcos.
El Monasterio Moldovita fue construido por Petru Rares (el hijo de
Esteban el Grande) en 1532. Dedicada a la Anunciación, la iglesia muestra
en su exterior pinturas de color ocre amarillo sobre un fondo azul que
todavía mantienen su esplendor con representaciones del Árbol de Isai y el
Acatistus Himnus. En el interior de la iglesia todavía existen ejemplos de
muebles del siglo XVI, incluso el trono del príncipe Petru Rares. Hay
también una estatua de éste mismo príncipe constructor del monasterio.
Almuerzo en un restaurante local.
El Monasterio Sucevita, situado en un magnífico valle verde, es una
ciudadela sólida de piedra con torres macizas, contrafuertes y caminos
defensivos, y encierra numerosas leyendas. Las pinturas exteriores están
muy bien conservadas, se destaca especialmente la fachada del norte que
se ha mantenido intacta con la escena de la escalera de las Virtudes, la
más importante por su amplitud y contraste. Miles de pinturas adornan las
paredes de la iglesia. Se dice que, entre todos los monasterios, Sucevita
tiene el mayor número de pinturas, aunque tiene un muro en blanco.
Finalizada la visita, regreso al hotel, cena y alojamiento.
Día 10 Junio. REGIÓN DE BUCOVINA – REGION DE MARAMURES
(Pensión Completa)
Desayuno, salida hacia la región de Maramures. De camino, visitaremos el
Museo de Huevo, para conocer más sobre éste arete popular de decorar los
huevos de pascua.
Almuerzo en un restaurante local. Llegando en Maramures visita de la
Iglesia de Bogdan Voda. Pasando por el valle de Iza visitaremos el
Monasterio de Bârsana. El pueblo de Bârsana apareció documentado en la
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
segunda mitad del siglo XIV.
Llegada al hotel, cena y alojamiento.
Día 11 Junio. REGION DE MARAMURES – CLUJ NAPOCA (Pensión
Completa)
Desayuno. Visita al célebre pueblo Sapânţa. Hacer una visita a este pueblo
es obligatorio para todos aquellos que recorran la región. En el pueblo de
Sapanta se encuentran las famosa puertas talladas de madera, que
muestran en relieve y color, aspectos de la vida y de las preocupaciones de
la gente de esta región. El Cementerio Alegre, único en Rumania por su
concepción y originalidad, es una verdadera
crónica del pueblo - además de las cruces
talladas y pintadas por el escultor, poeta y
pintor Stan Ion Patras. En las cruces Ion
Patras dio una nota de alegría al cementerio,
tallando y pintando en colores vivos las
cruces de madera, a las cuales añadió más
tarde un epitafio poético, filosófico, e incluso
irónico, referente a la vida del fallecido.
Después visita de la Iglesia de madera de
Deseşti. Se construyó en 1770 en el estilo
tradicional con las torres muy agudas. Las
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
pinturas interiores fueron realizadas por
el pintor local Radu Munteanu. La
iglesia resulta especialmente
impresionante por su colección de 14
iconos pintados sobre madera que tienen
un valor incalculable.
Almuerzo en un restaurante local.
Salida hacia la ciudad de Cluj Napoca.
Llegada, traslado al hotel, cena y
alojamiento.
Día 12 Junio. CLUJ NAPOCA – TARGU MURES - SIGHISOARA (Pensión
Completa)
Desayuno. Por la mañana corto paseo en el casco histórico de Cluj
Napoca: la plaza de la Union está dominada por la Catedral de Sf. Mihail
(vista del exterior), el monumento más representativo de la arquitectura
gótica en Cluj. También en el centro veremos la Catedral Ortodoxa (visita
del interior) construida entre 1923-1933, tiene elementos de estilo de
arquitectura rumanos y Bizantinos. En el lado sur de la plaza podremos
admirar el Teatro Nacional, con muchos elementos arquitectónicos del
Estilo 1900. Tanto el exterior como en el interior del edificio destacan los
volúmenes armoniosos y elegantes. La estatua de Avram Iancu, el líder de
la Revolución rumana de 1948 en Transylvania.
Salida hacia la ciudad de Sighisoara. De camino pasaremos por Turda,
donde visitaremos la Salina, una de más bonitas del país.
Continuaremos hacia la ciudad de Targu Mures. Almuerzo en un
restaurante local.
Por la tarde llegada a Sighisoara, traslado al hotel, cena y alojamiento.
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
Día 13 Junio. SIGHISOARA - SIBIU (Pensión Completa)
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudadela de Sighisoara. Esta
ciudadela sajona es considerada una de las más hermosas y mejor
preservadas de Rumania y de Europa Oriental. De origen Romano (Castrum
Sex), en el siglo XII fue ocupada por los sajones que la bautizaron con el
nombre de Schoessburg.
Es la ciudad natal de Drácula, un pueblo medieval que está entre los más
encantadores de Transilvania con sus callejuelas estrechas, torres de
defensa, iglesias, casas muy antiguas y sus pasajes secretos. Todo esto
forma una parte de la imagen típica de este laberinto medieval.
Pasear por Sighisoara es volver a encontrar la Rumania medieval en todo
su esplendor. Calles escalonadas, arcos y torres de defensa. La torre más
representativa, es La Torre del Reloj del siglo XIV y fue sede del Consejo
Comunal además de ser el depósito de los archivos y del tesoro de la
ciudad. El reloj precede del siglo XVII aunque el mecanismo actual es de
1906.
Finalizada la visita, salida hacia Sibiu. Llegada y almuerzo en un
restaurante local.
Por la tarde, visita de la ciudadela de Sibiu que era, durante muchos
siglos, una de las más grandes y la mejor fortificada en Europa: rodeada
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
por paredes y torres de defensa, algunas de las cuales todavía están muy
bien conservadas. La ciudad se reparte entre la denominada “ciudad alta”
situada en la colina y la “ciudad baja”. La tercera fortaleza fue construida
en el siglo XIV y fue consolidada en el siglo XVII. Veremos la Pared de
Defensa, la torre de los Alfareros, la torre de los Carpinteros, la Torre de
Consejo y la catedral Evangélica.
Finalizada la visita, traslado al hotel, cena y alojamiento.
Día 14 Junio. SIBIU – BRAN - BRASOV (Pensión Completa)
Desayuno y salida hacia el Castillo de Drácula construido entre 1377-
1382 sobre una roca de 60 metros de altura que servía como defensa frente
a los invasores turcos. Después pasó a ser el puesto de aduana entre
Valaquia y Transilvania cuando estos territorios aún eran estados
independientes. Durante el reinado de Mircea el Viejo (el abuelo de Vlad
Tepes), el castillo fue propiedad
de los príncipes de Valaquia y
se supone que ahí se alojó
Drácula en varias ocasiones.
Este supuesto acontecimiento y
la imponente y misteriosa
silueta del edificio, con algo de
fantasía añadida, han sido
motivos suficientes para
alimentar la historia y la ficción
alrededor de este personaje.
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde llegada a Brasov y
comienzo de la visita.
Daremos un paseo por la ciudad de Brasov, la ciudad sajona más
hermosa y bien preservada de Transilvania. Aquí podremos admirar la
Plaza Grande de Brasov, una Plaza muy bonita y larga, con muchas
tiendas de lujo, cafés, restaurantes, lo cual permite al viajero pasar una
tarde agradable, paseando y disfrutando de una ciudad moderna.
Finalizada la visita, traslado al hotel y alojamiento.
Día 15 Junio. BRASOV – SINAIA - BUCAREST (Pensión Completa)
Desayuno. Salida hacia Sinaia, la ciudad considerada la “La Perla de los
Carpatos”. Era la residencia de verano del rey Carol I en sus inicios, para
ser posteriormente ocupada por sus sucesores e incluso por Ceaucescu y
sus altos cargos.
Allí visitaremos el Castillo Peles, la
residencia de verano anterior de la
familia real (Carol I y Elisabeta). El
castillo, cuya construcción empezó
en 1875, es considerado el ejemplo
más hermoso en el sureste de
Europa. Sus líneas nos recuerdan a
los clásicos palacios renacentistas
alemanes con sus mezclas de torres
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
altas, balcones, galerías y columnas que forman un conjunto de elementos
arquitectónicos europeos. Finalizada la visita salida hacia Bucarest.
Almuerzo en un restaurante local.
Por la tarde visita panorámica de la ciudad de Bucarest conocido también
como el “Pequeño Paris”. Esta capital aún conserva hoy en día aquellos
rasgos que la hicieron merecer el apodo en los años 30 de “el Pequeño París
del Este”: parques y jardines hermosos y
espaciosos, bulevares amplios, el estilo
neoclásico francés de los edificios y el Arco
de Triunfo. Coquetos cafés donde se puede
conversar, una vida cultural sumamente rica
y variada, una arquitectura fascinante con
una mezcla caótica de estilos tan diferentes
como el autóctono “brancovenesc”, el
francés ecléctico, el realista-comunista y la
arquitectura ultramoderna de las construcciones recientes.
Palacio del Parlamento actual,
anteriormente Palacio del Socialismo,
es el segundo edificio más grande en el
mundo después del Pentágono. El
nombre original era Casa del Pueblo
(Casa Poporului), pero se le cambió el
nombre tras la caída de la dictadura
comunista. No obstante, muchos
rumanos lo siguen llamando Casa
Poporului.
El Ateneo Rumano fue construido según el
proyecto del arquitecto francés Albert Galleron.
Hoy en día es la sede de la Filarmónica George
Enescu. Aquí se han dado cita los músicos más
famosos de todos los tiempos, incluidos George
Enescu, Pau Casals y Richard Strauss. El
dinero para su construcción se consiguió a
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
través de una colecta pública. Los frescos que decoran su interior son de
Costin Petrescu y representan escenas de la historia de Rumania.
Bajando por la avenida Victoria se pueden ver muchos edificios construidos
del estilo ecléctico así como El Circulo Militar etc. En su interior hay salas
de recepción, salas de conferencias, una biblioteca, una sala de
espectáculos y una librería.
Después daremos un paseo por el Viejo centro de Bucarest (zona peatonal)
donde se encuentra la Calle Lipscani, una antigua calle comercial y el
Banco Nacional un edificio de 1883 del estilo neo-clásico francés.
Traslado al hotel y alojamiento. Cena de despedida en uno de los
restaurantes más antiguos de la ciudad “Caru Cu Bere”.
Día 16 Junio: BUCAREST - MADRID
Salida temprana hacia el aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a
Madrid. Llegada y fin del viaje.
****************
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
RUMANIA: Cultura milenaria Del 8 al 16 Junio (9 días)
Salida: 8 Junio
Vuelos previstos:
8 Junio. MADRID – BUCAREST RO416 12.15 – 17.05
8 Junio. BUCAREST – SUCEAVA RO809 21.30 – 22.40
16 Junio. BUCAREST – MADRID RO415 08.10 – 11.15
Hoteles previstos o similares:
SUCEAVA (BUCOVINA): Hotel Sonnenhof 4****
www.hotelsonnenhof.ro
SIGHETUL MARMATIEI (MARAMURES): Gradina Morii 3*** sup
www.hotelgradinamorii.ro
CLUJ NAPOCA: Hotel Golden Tulip Ana Dome 4****
www.goldentulipcluj.ro
SIGHISOARA: Hotel Doubletree by Hilton Cavaler 4****
www.hiltonhotels.com
SIBIU: Ramada Sibiu 4****
www.ramadasibiu.ro
BRASOV: Hotel Ambient 4****
www.hotelambient.ro
BUCAREST: Grand Hotel Continental 5*****
www.grand-hotel-continental.bucharest-hotel.com
* Nota: puede que algún hotel no tenga ascensor o tenga algún tramo de
escaleras para llegar a las habitaciones. También tener en cuenta que la
categoría de hoteles en Rumanía no se corresponde a la española. Algunas
habitaciones pueden ser pequeñas y con techos bajos o aboardillados, ya
que alguno de ellos son edificios antiguos en casco histórico.
Documentación: DNI o PASAPORTE en vigor
Grupo mínimo necesario: 15 personas (Máximo 25 personas)
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
PRECIOS:
Precio por persona en hab. Doble…………………….……………. 2.095 €uros
Tasas de aeropuerto………………………………….………….………... 85 €uros
Suplemento habitación individual ………………...…….………….. 300 €uros
NOTA: Nuestros viajes incluyen todas las excursiones. No hay excursiones
opcionales.
El viaje incluye:
* Billetes avión línea regular Clase turista Madrid – Bucarest – Suceava /
Bucarest – Madrid
* Bus gran-turismo y chofer para todos los traslados y visitas
* Estancia en Hoteles indicados o similares en hab. Doble con baño
* Pensión Completa según itinerario (menús de 3 platos)
* Todas las visitas según se detalla en el programa
* Entradas a todos los museos y monumentos mencionados: Monasterio
Voronet, Sucevita, Moldovita, Museo del Huevo, Monasterio Barsana,
Iglesia de Bogdan Voda, Iglesia Desesti, Cementerio Sapanta, Salina Turda,
Castillo de Bran, Castillo de Peles.
* Guía-Acompañante Cultura, Arte y Viajes
* Guía Cultural: Doctora en Historia Antigua Eva Tobalina Oraá
* Guía local de habla hispana
* Documentación detallada del viaje
* Reunión - Presentación del viaje aprox. 15 días antes de la salida
* Receptores de audio para mejor seguimiento de las explicaciones
* Todas las propinas: a guías, conductores, maleteros, restaurantes, etc …
* Seguro Multiasistencia en Viaje, con asistencia médica hasta 500.00 €,
seguro de anulación e interrupción de viaje (por causas justificadas de
fuerza mayor) hasta 3.000 €uros, así como Seguro de responsabilidad civil
hasta 120.000 €uros
El viaje no incluye:
* Bebidas en las comidas
* Cualquier extra de carácter personal.
* Cualquier cosa no especificada en programa
* Tasas de fotografía o video donde sea requerido
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
Notas:
* Cualquier fluctuación en las tasas de aeropuerto con respecto a Marzo
2019 podrá ser repercutida en el precio, hasta 21 días antes de la salida.
* Es posible que surjan cancelaciones y retrasos de vuelos, ajenos a
nuestra voluntad, como cualquier otro acontecimiento puntual, en caso de
producirse intentaríamos que las visitas se vean lo menos afectadas
posible. En caso de cierre puntual de alguno de los monumentos o algún
evento importante religioso es posible que no nos sea permitido el acceso.
Gastos de cancelación:
Este viaje está sujeto a condiciones especiales con los siguientes Gastos de
Cancelación, además de regirse por las condiciones generales de la Ley de
Viajes Combinados.
* Una Vez efectuada la reserva, cualquier cancelación tiene unos gastos de
gestión de 200 Euros.
* Una vez emitidos seguros, visados, y/o billetes de avión estos llevarán
100% de gastos.
* 60-30 días……….….. 25% * 30-21 días……….. 50%
* 21-15 días…………… 70% * 14-10 días……….. 80%
* 9 – 7 días……………. 90% * 6 – salida……….. 100%
Reservas: pueden realizar sus reservas enviando un correo electrónico a
nuestra dirección de email [email protected] indicando su
nombre completo y teléfonos de contacto o llamando por teléfono a nuestra
oficina en Madrid donde también atenderemos sus consultas.
VIAJES REDONDO
C/ Vicente Espinel 3
28017 – MADRID
(Metro: Pueblo Nuevo, líneas 5 y 7)
Tlf: 91 3671300
______________________________________________
Viajes Redondo sa Cicma 406 C/ Vicente Espinel, 3 28017 Madrid. Tlf: 91 367 13 00
Email: [email protected] www.viajesredondo.com; www.culturayviajes.com
Ingreso de depósito de reserva: en la cuenta de Viajes Redondo S.A. en el
Banco Popular: ES87 0075 0167 24 0601730957 de 800 €uros por
persona para confirmar su plaza, y enviar el comprobante por email
indicando el nombre de los pasajeros.
Pago total/final: se realizará mediante ingreso o transferencia a la misma
cuenta 30 días antes de la salida.