ruski ekspres - z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛...

28

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

������������������ �

�������������� �� ������������������������

���������������

�������������������������������������

���������

Page 2: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�������� !�!!"�!!��#$�"%%�� !���&'��("

��(

������������ ������ ���������� ������� ��)� �������*��)� �'���� �� )�+�� ��

����*���� ���,����� ������ ������ �� ���� ,���-� &'��� )����'��+������ , �#"���./01�#� �����$$�"

��� � ����)2��� ���3��44� 4�*������ ���������)� �'���� �)�+������*��54������44����*��+����4� 6*�'����������������*7��'����8�)�+���9���8������+����:��� �;�����������+�'������)�'���� �� )�+�� ';2�4��)�� ����<���� �����4������ ����4���� *� ����������������*7���6*�)����*�;����������4���5�������� ����5�����)*�8�

���������4����+4��������*��)4��'���� ��)�+����*'���*4�*���:��'���������5������'62�4�)����3��*���'���� ��)�+������*��*'�+����'�7*'�+�����4���*���������*�������3���*�)��������*7�'����8�)�+����&����������' �:��*��:�

�������� !�!!"�!!��#$�"%%�� !���&'��("

./01�#� �����$$�" = �������������� �������!((�=� >��*��7�*���?&'����8�)�+����'��+@������

&�����'5�������� A���������������B� ����� �������)��63+4������3�4�3����� ���������*��7�*��4�����2�*�)�

��(

Page 3: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������

��� � ����)2��� ���������� ��������� ���������)� �'���� �)�+���������*���� ��� *� �������44����*��+����4� 6*�'��������CDD��*�������������*7��'����8�)�+���9���� �����4*����*�)�4��� ��3�����4�*����-��:����7�+���� ��3+���*����+���32������3��4+�����'62������ � ��������*)<��������8���*��������������)��>����<���������4����������4����*� �����������������*7�������+���:��� �;�����������+�'������)��'���� ��)�+���*'���*4���������+��*�)������������*��7�4�<�*������8�*���*7���'��*���6�������� �';��������7���*7� '��<����)� �� �<��4� ������*��4� ��';�� �;*������ C*�4��������*��7�4�<�*��<��*7�� E���7� ������';�*������4���5���������3�<*7�����;�*������3�*����� �44*���8���������8��D���*���8����'���*�����������4+��3�*+���������7��� ���)���)'������ �� ����*�)� '� �*'���*��� ��+���� �������)�� ��'���)�� ;*����)�� ���74�� ��� � ��4�<�*� �;��62�4� �������*��)4� �����*7���6����7������5������3';���)�����)*7����:��� �6��*'���*������ ������*7� ';�3�+8����5����� �+3�*7� CDD��*���+�� ���+��3�*+�� E�;��� ��,� ��4�;7� ���4�� �*�� �:���*� �� '��*���6� ��� �������*��7������*7����6���� � �;���'6���)*��7���*7������������*���*7����

F*���� ���������8�4�����������'���'�*����4�62�4��)�';�3����4���������7�'�������';�3����������4���5��������';��������7����*7�';�3��������)*����������4��)�*������ ���� �44*�����*������;�C*� ������3�) ,��������� �44*�;����:�)�����8��������*+������:��';��������*��)*7�

��� �������)2���+�����3��44����������)���*'�7�+����*�:����������'2��*�'�*��4��������������G����� ������4)����5�����*+����+:��*������7������7�4�*���;����4������4���5�)4�����*���+���'3��������7�������*���8��'���*�����9���*�)2������4)�C*�*��+������'�*��*������3:���4��*7����';�*7��*��*+�������'62�����������*��)�������+���*��7��>���������)����4�*���������������)����*���+:�)�+����*�<�����4� '*�������*76���4�;7��������*���6��*���������*��;6*���������*�+��������+����������)��'����� ��)�+��

���4��*� ������������������4)�����)�����������*�)��;*��������������)�+�����*������';�4� ��)�+�������*��������� ��)�+������;����� C*�� *�<�� ��������� ���3:���4��*7� ����*7� ����4���5��� ��)���������)� �'���� �� )�+�� �*'���*4�� �3';62�4�)� ��� �� ����:�*��:��*������&������

H���� �4)���� ,�C*��';�3��������3�����)����:�4����+:���������*���8��'���� ��)�+�����)��*'���*����*���:��'���������5�������'62�:�)� �� �3��*�� �'���� �� )�+��� ��*��*'�+� �� �'�7*'�+�� ��)*�:���*���������*�������3���*�)��������*7��'����8�)�+����&���������' �:��*��:�

Page 4: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

��� ����

��������������������

� �������������� �������� ��������������������������������������� �� ������������� �!��������������� ��"���#�

���$%������� ��������$���������������� �"���

��������������������

H��3��4+����������)�����*���� ��)�+����';6*�)���������� ��>�:�*)��6�����';���;'<���)�+������4���4�*������;������*7�)����*���������������*���*�������)��������������8��� ���*���8����5����� ���*���8����� � ���8�����:��� ��8�

H��3��4*���4�*�����������7��������-�������6;�*����������������4�*����������)�����*���� ��)�+��������3��4+�����:��� ������������+�*�:���� ����3';���)�

&��4*����*�)� ���3��4� �*3��� ��;��� �� 4*����� A����B� � �� �����*�����)� �� ';�3���:� �� ';�3��8� '��*����� �� ������4��*���*-�

• 5���8����������)�A������ ������������������������� ����������������������B�

• ���4�����3';���)�A������ ���B��• ���*���*��;����A �� �������������� ��B• '����)�������)�)�+��4�A�������������B��

>�����'�*�)�� ��� ����I)��)*7�4*����� ';2�4�)�� ��� � �� �������)*7���';�*�4�*�����';2�:�)������+����*7�';2�:�)�����*���*��������32�����A����B�

9�;�+4����4�*������)��)6*�)�������+-

!�� ����+�5�����3';���)J�>�������*3���4*����� ��';�*�4C*�:�5���8J

��� ���������4+���4�*��+������3�*�'6*����*�<���6�5���J��� �����������*��7�����*����5���J$�� ���������)*7����'�7**+��3';���)J�

Page 5: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�������������������� �

��������

�����+4������5��4�������4���� ���3';���)�)��)6*�)�

!�� �����������!�������*�;���)�����������*7��3';���)���� "���#�������$ � ���:���� *� ��� ���6;����� ���7�+:� *�4�

��*'5�8�� ���3��4� �� �3';������ ���3��<����� ';�3��8� ���)*��7���*������*��*����+4�'�����)4��32���)�

��� %�&����������3';���)���#�����������$�� '���!������(�#��� �3';���)� *� ��� ';�*� ��44'���*���+:

��*��3���*�8����������'�7�+:����3�����*�8�';2�:�)�#�� �;�*����5�D��������*� �5������:�!���!�����!� ���������

������� �������)��'�������)��;*���)������74������:�����4���8�*�����K��4��������'4���8�����'�*����8����������'�*����8���)*��7���*��

"�� 9����8�*������ ��(�������$���������(�������$�����5����+�������';�����)�+��

��� �;�*����)��)����������($���';2�:�)�����';�4+8��

���������������������

9������4����8�4�*���;����8���*��*'�����*��;6*�)�*��������)*�)�������������������� �����>����*����;*��(��������)�+������6*����4�<���*�� �����*7���)�+����L*�3+��;*7� �����*7������*�4*�;����� �+����)*7� ��;��+�� ����5��� *� ��� ���<�+� 3+*7�D��4�����+�����!$����!$���G����C*� �������**�;�����)��3�2���)��*����������2���';�*7�)����7���*7�)�����)4������+��4����)��+�<���)���3�*����+:�4+���8����)��� ������)�����������3���������� *� ������<�+�3+*7��+�3�*�+��������

G���4�����������*��7��3I)��)�*������3��'�*�)�D��4��������<�� �����<��'2��*��*��7�+:�����;�����4��*����*�4������*�*'���*������*��*7��'2��*��*��7������������<�+8����<-

����� � ����������� � � ���� ������� � ����������������� � ����������

9� ����4� ��';�� �6*�)� �� ������)6*�)� ������� ������<�� ����<��E*�4��������*��7���*�����6�'��<����8���)��*�4*���5���C*�8�D��4+�����;�-�

��� ����� ��!" �##�$��%�����#�������%����

Page 6: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

��� ����!���������������������

M��4� �3���4� �� ��;��4� ���*���*�� �+�3*+�6*�)� �� ���'��*��3����)�C*�8�D��4+�

N���'62�8�C*��,��+�3�*��'4���)����7���*7�)�C*�8�D���4�8��� ���3����8���;���H������*��7������ �*��*'���*4���+ ��*7���*'5����*��3'62���'��*��3����)�C*� �����<-�?��������!&���!��%���%��������������%�� ����� ��!��� ���� ��!"'H����:���*�������������' �'3���������*���*������������+������+����*'5���

����������

N�8;�� ����)*�� �����*7� �� *��:� ���:� ��4��*��5���� ��*��+����<�+�3+*7��D��4�����+�'��*'���*��-

!B �($��!��� A��� ���*�;���)B ,� ����4���� �� ������ )�+�A� 4��������8���*��*'��������+�6*������*����8BO�

�B�����!��,���+�����'4���)��*���*7���;7���������4O��B������������!�������+�����'4���)��32*7�)���)�+����

���+4���6�74�������+:��3�*�)*��7�*�:����3������4����'����)�*�)���44'���*���+4�'4���)4� *� ���'4���)4����*7�����;��+���;����;��+4�������*�4���N����4���+��4�*��+��3';���)��4������ C*�4'� '���)6*� ���3��� ���4���� A��;��)� �� ��44'���*���)��4��*��5������ ��)�+;��8�4�*���;����8���*��*'����4��'6*�)���5���'�7�+4�B��

!������"�#�������$��%����&'���(��)��

G�������������4���-�?(�����)���"' ��*'���*��*��;�*-!B*+��������,��!����� ������P�+���)����3�O���'����D��4�;����*��7�� ��������;��)��

��44'���*���)���4��*��5������5���

�B*������,��!������� -�G�'��������;���8���4��*��5����*���������)*�� �����*7��:�*)

)�+���)�����44'���*���)���4��*��5�������'*�*�'6*�

�B�Q.��� �����G�*�)�+���� ������;��� ����'����)�������'������44'����

*���)���4��*��5�)-��*'���*�������)��������� ,��32���)����������:���*�

Page 7: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�������������������� "

�������������������#

L*��������*7���4�:���4������<����)���;���;*�3+����)*7�����;�4'������4���)�4�*������*��*�������;*�������44'���*�����4'����:��'����3';����J

H��<������ ��� ;*�3+�����������;7�����3:���4��<�����������*��3���*7����*7 ,�����!�A����4����)�:�;'���*7����������6�;*��4����I��*7��'�4��)��������*���*��3���*7�������*7��3�C*�4B���*��� ����<��*� ���������� A��*��5�6B� *� ��� �'*7�� ��*��+8� ��������*� ���*�;7� 5���� A����4���� !B� )� ���<�� ������*7�� ;*�� 4���I��*7O��B�)����<����<���*7�)��;*��)� �����O��B�)�4� '���������*7���*7B��9+3����'*�������*��*�4�� �:�D�*�����A ���������4�)� �����6�������:�)�����4����4��*������):�� *� ��B��9+3����'*7�� �����)2�8������'�*��4�����)�������������+:���;��+:��+���+����):���������;��+:���8�*��):�����������������4��������������*7��*7�� � �� 4�<��� �������*7� �� ��;�� *�-� !B /���$� �� �����!0�B 1�) ��� �����! ���&����!� �B ����� �2���! ���&����!"$B 3 ������!�����&����!���J�� *� ���

)�*���(������+�����������

)���!

4-�����!�

,���������

4�����&���5���������������!�

,���������!$*�������!

!B�G��;���D�*�,�4%� �����

�B�����7����*7�,�/���$� �������!0

�B�>����������,�6������ 5�� ��&�������&���

���������#����,����';�*7��*��*�'6�������'����������<���������*7

6��-���&�� � ������!"

-���!����� ��!���.���/

-���

6��������)&������&�����

Page 8: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

$ ��� ����!���������������������

&�;7�4�<�*���'<�*7���)����*�<���)������;���8��*��������;����8�5�����>�+4������4���4+� �����4���)�*� ���;*�3+�����4�276��;�����*7��������4�<�+��<������+����;�-�����4��������*7�)����' �4���6�74������)4���'3�<�*7��:��'����)*7��:����*'���4����+�<*7���3�*����+��4����)���C4�5�������4*7�)�*�'����8��)*��7���*76�� *� ��

9�4�*������3��7�������4����'���)6*����� ��� �����������;��A����+��*7�'�';2� ��)���*��3���*7� �����*7B��,� ��� �%���7A����';�*7��������*7���;7���)�������)����*�����+:�5���8B��*�6������)��)6*�)���';�3���:�*��������)-�?#�%� �������&������������!8 ������������%�� �� ��9@�

G�3������<�+4���)����������)�)��)�*�)�����4����������;���8�4�*��5�����;��+:���8�*��8��F*����*����4�<���*7��� ������*7���)*�)���';�*�4���*��*����+:����'��*���+:���*'5�8�

����������������%&'�(�)�*�+,�*-.,-+�/

����0���������1

��� ������� ������ ����������������������

��� ������ �� ��� �������� ����� ����� �� �� ���������� ��� ���� �������

��� ������� ����������������������������������� ���������������������!��������������� ��"�

#�� $� ������ �� ��� ����%����� �������� ������� ��� �� � �������������&�����������%'���������(�����������

��2�����������

>�*���)�4�*���� ,�C*��?��8�@����� ��4�*�������� �������8�*��'62�4���*�+4���<�+8�4�*�����*��� )�����+�'2�8������� �*�����*������ �����7�+8� �� � �� *�;��� �����)� ?�';��8@� ���:��� ��';���6� )�+�� �� �3';���6� )�+�'�� ������ A�#� ������ �3';���))�+�'-�#���������8�C�+� , &�'������-�G763�����!("(B��������'�*��#����������3';���������*���+4�)�+�4���D�����D���������:��+���4�*��+���'2��*�������������������������*���+:�)�+�

Page 9: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������������� 3

������C*�4����*)<��������������';�*�����;�)����:���*��������:��:���4�*��:����������)����+:�����*���)�+�-� �������)�;*���)�����74���*�<�������+���-� �44*������D���*���!��9�*����*��+�����4��+������� ��������*� ������4�*���;���������������)�������6*����;��6*�����)��)6*�)������

�<��������4���&�4���8��4�������������*����)�+����������*��*+���*��<��������+������*��+��4+��*��4�)��*��*�*7���8;��������������<���*���)4�8�4�*�����������+8������5�5�):����)�):�4�<�'�����4�*�4��������4��*�N�� �� '�*���A� (� ��������C�B�N�� �� '�*��� ������ ;*�� ����� 4+� ��+��4� ��'��� *�� ��� ����4�4����������C*���?�������'���4��;*��C*����������;�*��M��7����� �4+� '�*������4� ��)�7�4�<�'� ����4�*4��� 4+� ����4�4� ��;�����@���������8�����������4�����8�A��������RS..���B��;�*���;*�����������';�*��7����';���������<�+�3+*7����*�)�������6;��+����)*��7���*7��;*����������4���*�5���';�*���4�����������4�������';���������<�+��*������*�3*+�*7��:��F*�*�<������5���������7�����)�������:�H��*��55�����*��+8�������;*��������';������+��*�����73'����+*7�����7������������*���������7����+��*�)��3';���)���������:���*��9�!(����� �������������<���4�*�����8��*��)���������+8��4�������C*�4�����5����

��4���*�5�)����*������';�*���3+����<�+4������5��4��*'��7�� ��4�*����H�����<��5+��*'��7�� ��4�*�����R.R����*��� �������������*��8�<��'��������*76�������8�� ���*��� ���*�����������44'���*���� �����:����� ���� ��RR���

�<�����;���RR�����*�����������)4� ��4�*��������7����������3';��������������*��;62���)����3+�����8�<������,�3����*+��4���*+��4����������;�+��*���*+����*��+��������*����+�����)*7� ���7� � �)��+:� ����3�8� �� ��)*�):�� H��*������� C*� ���)'*�*������6��*'�7���*7��*��������������4��*����)���*���*+�������+�� ���5��7��� ��)� ';�3������� �� ���������7� *��7��� � ��� ����� �����';��������*������<�������44'���*����8���4���*��5���

>�*���������������*7������4��������4������4��*������)���������'������� � �;����4'�����4'����')�+;�+����������*�����*I�4��4�8�;�*76���)*�8�*��7��������5��RS...�������C*� ���2�

! �>�*��������;*����������+���))� ����������;*����������74�����*���7�+������+�4��� �D����������4*����*��3';�������'���6��9 ��*�)2���<����4)�C*��)��)�*�)����3������+4��������4�4�*���������������)��'���� �)�+���������*���� ��������:��*��:�

Page 10: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�4 ��� ����!���������������������

������:�&�4���8��4���������4��)��)�����4�����D��+��9�R.R������������8�4�*����*���*���*�+4�4�*���4����������)��>���<���*�����������)4� ��4�*�����;�������*��� ��������������*������7��*��� ��������*76������7�����������

9�����+���������������<6*�������*7�����8;�-������<�� �����7����*����4����������)�+�J

9�.����������C����4����� �44*��*+�������������������*���*��;*�3+������4���*�����*7��:���;������9�R.R,RR��������*���*����*��+4�� �*��4�� �������� �4��)��)� �*���7�+4�� ������<����)4����������5�� ��:� ��������<��5+���44'���*���� ���3';����)������3��73'���*���;*�3+�����'*7����*���*���';�3���������'����������*���� ��)�+���9��;���RR����H�74�������<�����*�������7�����)�*��7������� ��4�*����������������)�+���������� �����4�2*7�����;�+��4�*��+��>���8;�� ����)*���?���*4�*����;����4@������������������)�����*���+:�)�+���������4�������4� �4����+:� 4�*���;����:� ����4��� ���+:� ����� �� ���������8�

���������+�������+��*��;*�����������������+:�4�*�������*�)���������7�'6*�)�C��4��*+�*� ���;*��3+������������7���&���*������*����3+������������9���*�)2������4)�������4���*��������������3������4����'���)�*�)��*��)4����*�*� �)4��3';����)� �� ';�*�4� ����;�8� 4�<�'� ';2�4��)�� H��������� �4�2����D��'�������������)����3';��������';�*��)���';2� ��)��G���������������4��)�*� �������*���7�+��';2���)�'����6*�)�+�A�*�����3';���)B����*� ���;*���'<����;*�3+�'�������������:�����3����� CDD��*����� A�*�*� ��� �3';���)B�� �� �*��)*�)� �����4���+����:��+���4�*������

H�;�4'������������������*���� ��)�+���'2��*�'�*�� ��4����� ����;��*��������� ��������8�� 4�*����J�H�;�4'� ���������������6*����2��3'�'*�������*7����4�����6;62����������4��������)62���4�*��+��3';���)��*���4'���������*����4'�)�+�'J�����7�3+����������������:����5��������)������*��4���������4�����-�

!��:����������*�)J�(����������������������� ����� ���*3����*�)�������� �*�)�4*����J

���(��� �������*�)� ����4�*J����8� ���<�� 3+*7� ���*�4� '���<����8J����������)��'4���)�����+������<���D��4����*7C*����*�4J

Page 11: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������������� ��

�������+����4��*������)�';2�:�)����������*��)���*�<�';2�:�)�4�<�'���3�8J

����� �:�4*�;��� ���3���*7� ';�3�+8� ���5���� ��';���)� �����*���� ��)�+���*�����';�*�)�*�)��:�4�

9�5��*����:�4+��:��)*�)�';�������';�*��7����:����4���8�*����������4�*��3';���)������*�4�'��<����8��>�'<������7���������*����4�<���*7����� �����:������3';���6�

%������� ��������� A������ 0B��P�+�� �����*��)�*� ��3�8� �;��7���<�+8�D���4������*��+8�4�<�*�3+*7������������+:�*�;���������)�� ;*��� �� ���6� �;����7�� ���)�*� �� ������������ 5���8� �3';���)A������!B��������*�4'�'��<����8�A������1B�

T��7�3';���)

!�G��;��U�*�'*�*����)�+����8�����+�

A��';�4� �)�+�B

$�

H���4�*�3';���) ,

��

&����8)�+��

��

����*����+8�)�+�

';2� ��)

�;�*��7#�

�;�����"�

N��*�4�

��

'��<����8���*���7

Page 12: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�5 ��� ����!���������������������

!��4����5��������������������'����������������*�'��5�8��G���*��7�)�+�������*� C*�8����*�4�8� *� ����4��*�)�+���'6��4��*��5�6��N*'���*+����';62�������*���+8�)�+������<�+�����';�*7�����)���)�+������';�*7�)����7���*7�)�C*�4������)4������� C*�� ����;�)� 5��7� �3';���)�� 4+� �4��4� ����� �� �44*�;�����4�� �*�'�*'��+4����������4� �� ������������9� C*�4� ��';��������*��7������7�'�*��:�4+��*3��5+���3�32�*�������*��)�*���*�4'�)�+����';2���)�';*����������*��)6*�������<���)�����) 6*�������)6*���������)*�

���4���� ��� *��7��� ���*�4� �� �*�'�*'�� D��4�� ��� �� �- ��&� ���,�� ��������*��)�������6��;����7���3���*������4������*�����)��������7�����)��H���4�����*��;�)�)�+���*���;��*'*<���*������7������������������*���+:�)�+�����T��76���';����) �*���D��4����������;��+:�'4���8� *� ���'4���8��*���*7������4*7�4��<��*���D����'*�4�*�����������������'�5����������3�*�����:���+:�*���*���A4�����8���3��5��B�������+4���*��'��<����)��4���'���'62�����������<���)4�-�*���D��45�)�����*�����������*������9���C*��:����������������+*����)4� ��'������'�7�� ���'������ ��7�� ��4�*��������������)�

���N����:� ���������4*����*�)����*��7�����*��4��:�)�+�����;�������������)*�):�����������������,����>����7�������)�+�����8��*�'�*'�+�����;��+:�4�����8����32����������*��*�*� ����*����4'�� �� ��� �� ���8� 5��76� �����*� *� ��� �*� ������ ���*�;����:D�*������ ��*��+�� *�<�� ���<�+� ��';*7�)�� ������7�'� 3��� C*� ������4�<��<���7�)�+�����32��*������44'���*�������������)�+�� �������� �� ��)�����6� 4�*����-� �'����� ��� �*'��7�� ����44'���*���� ����' ��*�����;���� ���3';���)���;���4'����������6��M���;�+4����)�C*�:�4�*�����)��)6*�)�'��<����)�������� 62��� ���*7� ���)�+���+�� 5���� ��;��+4�� �����*�4�� A������+��������+��� �+�������������3��4������3�*�����3��4�+:����*'5�8B�V��������!�W�

>*���*����� �)����������'�)�+�����'*�������;�+4�4�*��4A�4��*3���!B�

2������������� A������3B��������)6*����:��������������6� �<��4�;�*��4���';���;*�����3������4�*����*������)��)*7�)���������������4)-���������';�3��������)��'�����8���'��������*�*���8� '��*������ ��)�D����� ��� �� ��D����� ���� ��)� 3�����4��

Page 13: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������������� �6

����� *'���*��� � *� ��� ���4�� *� ��� ���6*�)� ';�3������ ���62��'������ �����������������'������� *� ��

'�����(�!��������������($������4�*���A������5B�:��*�����'�*�4�*��+�����'62�4��3���4�

!�������������8�)�+������*�)��+8���������������D���A����������� �44*�;����8�4�*��B�

���>����7������������ �� )�+������4'2��*��������)� ������*�����)�)�+���+:����'�7*'���� �;����:�)�����8���� ���;������ ��'��*��3���������;�7��8��*������)��3I)�����)�A�� ��*����+8����44'���*���+8�4�*��+B�

��� H������ ����6;����� ����� �� )�+�� A��)4�8�� '������'�7��+8��'������ ��7�+8��4��;���+8�4�*��+B�

,������6�������!��� �($��!� � ����$� A������ 7B�� �;�*� *��:����;�8������������ ���;���6����)*�8-������������������%��������� ��)�+���������*�)�������������� ��)�+������������ ����%������ ��� ��)�+�'��3';6*�)�����������';�4� ��)�+��*�*� ��������:�'�����):��������*�)��3';�����������*��*3���4�*��������44��*��������������������'������

���������������������*�!(������ ��!��� A������8��9B� *�<��������4'��������)6*�)���4�*��:-�

!� 3���� ! ���2��������%����,������';���� ,��3I��*��3'�;���)��F*���'3�����5�����������<�����';������*�<������3��7�����*���4�*����� A'������ ��7�+8�� '������'�7�+8�� ����������� �44*�;����8��4�*�����8�*��8B��

�� 3����� ����� ����)�� 7��)��2����';�3�� �����5����*�������� ';����� �� ';�*��)� ��� �'3I��*����'3I��*���� ���4����8�*����A�*'��7�+8����44'���*���+8�4�*��+B�

�� 3����� � % � ���;�%�� �����%� ���,������ ';�*��7� ���7����*�������4�2����A �'�����8��4��;���+8���' ��*�����;����84�*��+���3';�������;���4'���������6B��

��������� A������:B�*�<���������4'���'2��*��)�*�)���4�*���:�� ��*7� �*���������<��*�� �� ���*���)� �� �����'2���)� ���3��� ��;��';2�:�)����*7��*���������4) �� �����*���)�����������*�����4+������3�4��G����5����*7��*����������*��5��)��5���;�� ����*���)���*�*��62��������';2�:�)����*7����3���

Page 14: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�7

<��

�,�

=)����$

%���!���������

��������� �������

%���� �.����!�$ /������

H��

�5��

+��*3��

4*����

G3����������

��� �44*�;

����

:��*�'

��*'���G�����

;���

����

�)*�8�

?)�+

�@��

?��;7@

&�;��+��

�3��5+��&���

;���

����

�)*�8

?)�+

�@���?��;7@

�������

����

�� ��

4*����

����

�� �4

4*�;

����

:�4��

���8��������

D��4��N

���*��7��

�����

4��

����;��������

�����+

9*���8�

)�+��

'�����*�)�

���

����

�8)�+�-��<

������������

��*7���'��

*��3�

�)*7

T���

3'

;���

��;�*+

��4���

�4���;���8�

���

)*��7���*���H

�����*�*�;*���

)�����

�74

H��

���*�*�'�*��

8���;�

����*�4

*��4�'��

�*��3����

)���;��+

:��3

��5��-�

'4����

�*���*7�����

��4*7���;��+

���+

���+��

��)

H�� �4

4��

����

5��+

���*�����

)�';

�3�+

:4*������

��

���

�� �4

4*�;

����

:��*�'�*'���N

���

����������H

������

+������

�<���8

G3���*�4

����*'5�

8�����;��+

:��3

��5��

M��

+�

��)*��7���*�

E';

�������*�'�*'����������H

������

���

���+

8�*���'�

�<����

)M���<�A��

���B����*�4

*��5�)���;��+:

�3��5����G

�*��������

&��7�';

����

E';

��������

4�

3��7�� ��

����

;��*�

D��

4X���

���,

�4��

���*��

����

�*��������

���

4��

����������������*������4

&��7�';

�*��)

3I

)�����

������

������

*���7

3�

��5���;���*���<��������

*�����

&��7�';

�3�+

:�4*������

N��*�4�'�

�<����

8���';

�3�+

:�*���*��

���

<����

)��';�3�

+��*���*+

���4��

�����

�7�+:�4*������

Page 15: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

��

���

�� �

����

�������!�$ ���(�������������������� �

�����$

���������!����$ ������

H��

�5��

+��*3��

4*����

G3����������� �44*�;

����

:��3

��5����

�:���;��)�����

�5�

)N��*�4��*�'�*'���N*�'�*'�+

��6

*�)���

����

5��'

��*���

��*� �������<��

4'

�������

����

�� ��

4*����

?�������@�*����*�;

����

:��������8

����

�������';

�������*�'�*'��

+:��:�4

�����

�*��3����

����;��+

:��3

��5�����';�*�4����

���*�����

)�����

� �����*��� ��)�+�

X���

���,

���� �)������������E��

4��

���

��,

���

5��*����E�';

2)���;7�,

�5��*��

T���

3'

;���

����

�*�;����4

'�������6

�)�+�

��4���;�*+��:���

�:���;���8���)*��7���*��

����*���'4���8

�����+���

�4����������7���*7�����

��<�*7��*�'�*'�

�+��;

*�3+

��32

*7�)�����

��*���4�)�+

H�� �4

4�����

�5��

�+����*�����)�

';�3�+

:�4*������

>���:�

;������

������<

�����

������

�� �4

4*�;

����

:��*�'�*'�

���

*��*���

+8������D��

�*��

����������

� �4

4*��

M��

+���)*��7��

�*�

N��*�4+�)�+

���+

:�����;��+

:�'�

�<����

8����;

�� ��*��

��&��

��8�)�+������

�7�'�*�

�)���)��3I

)�����

)�������

�*�����

)

M���<�A��

���B�����

������ ������*��+�

�';

��6

*�)��E';�

�6*�)�4��

������4��

��

��*��

8���

��*��

���8

�C��4��*��

&��7�';

����

X���

���,

�����*����)����

���*��7�

�)���)*��7���*7

H�����

)����7��X���

���,

�'4�*7��*7����

���7�+

8��*��*����� ��

��*7�����4

��+

&��7�';

�*��)

���

�����

������*�����8

���)*��7���

�*76

�';2� ��)������

*�����

��4

����

'62)����7��

���

�����

�����

)*��7���*��';2� ��)

&��7�';

�3�+

:�4*������

���������*�)���

�';�3�

��'��4��

���:�4��*3�

��5��'��

<����

8��*7�

';�3��

�����

�';

�*��7�

�����*�4��

�����

:�4*����������*�;�����

;���

���4��

� ���3�*6

*����3�

�*���

Page 16: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���

�� �

����

�����!�(�����$ ������

,��������$ ������

H��

�5��

+��*3��

4*����

G3�����;��+

:��3

��5�����

���*��*�*���

���*'5��8

X���

���,

���;���

����4+����9�5��*���,

��������� ����;����4

�������

����

�� ��

4*����

X���

���,

����4

����������������

��8��

���'��

�P�+

��'�����*�)�;�����������������*'�

�5�

6��>

����7���������*'�

5��

T���

�4���)�3+

�*����� ��

��*7�

����;��+

���*'5��

��H��

���*�*�'�*��

8���;�

&���

*�����44'�

��*��

�+:�'4

���8

H�� �4

4����

��5�

��+

����*�����)�';�3�

�+:�4*������

G3���*�4����*'5�8

����;��+

:��3

��5��

��:

����

*��7��

���+�<���)

G3���*�4����*'5�8

����8�*��8

����*��+

���

�����)6*�)���

*����4��';

2�:

�)

M��

+���)*��7��

�*�

M���<�A�

����B��E';�

�6*�)�4��

���-�?L*�

�+���<�*����C*�8

���*'5�

�J@

9������

+���)*��7��

�*�����*��+����*7������

*��*����

�8���;�

��X���

���,���;�����

�4+��

&��7�';

����

H�����

��X

���

���,

�;*�3+

��*��*����*�

��*�*��������'�7��

4'��)�'

��*��

����';

�*�������44'�

��5��

&��7�';

�*��)

X���

)�D� '��';

�3��

�����5�

��

N����*�*4

��D��'��)

��)�*�)�

��*�;�

���4

��D��45��

&��7�';

�3�+

:�4*������

��*7�

';�3��

����

���'�7�+

��4*����+

-��8�+

����*��

����

����

�D��

74+�A��

����

D��

74+B

%��7�

�����7�+:�4*�������A'*���;

�+:

*���*���B�;�4�';�3�

+:

Page 17: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�"

���

�� �

����

;������!�$ ������

)������� ��!� �

H��

�5��

+��*3���

4*����

G3�����*'5�

8�����;��+

:��3

��5��

G3��� �44*�;

����

:��*�'�*'������4

��

�������

����

�� ��

4*����

E��

4��

������;��+

:��3

��5�����

��*'�

5�):

9*���8�)�+��'�����*�)��������

�8�)�+

���*74�,�;�������������

�'�����4

�� �

X������,

���8�*���*7���)�+

��

T���

H��

���*�*�'�*��

8���;�

����

��3'

;���

��;��

*+��4����

4���;���8

���)*��7��

�*�

32

*7�)�3����*������

)

H�� �4

4����

��5�

�+���*�����

)�';

�3�+

:4*������

N��

������*'5�8

�������;

����

:�����

�5��

�4

4*�;

����

:��*�'�*'����������+

:��

���*'5�

)4

G3��� �4

4*�;

����

:��*�'

�*'�

���

����

����

M��

+���)*��7��

�*�

M���<�A��

���B�����

���*��

����

�*����

�����G

�*��

������

��G

�*��3I

)�����

8��G

������

6*�)���

�3��

K���;

���)����5�

)�����4

��+

�����

��

��*�+

��D���;

����

����8�*��)��&��

��8

)�+����������7�'�*�)

&��7�';

����

N�'�*7���4��

��������*��)*7-��

4�*5��

���)���)*��7���*7

N�'�*7����+

����

)*7���4��+

�';�

*��)�

�4�4

'���*7���4

��+

&��7�';

�*��)

3�

��5���;�

�����*��������� ��

�*��

���:�*��

���'��

<����

8��*��

�-��

���<

�����*���4��+

&��7�';

�3�+

:�4*������

9�5��*��,

�';�3�

��������'�7�+

��4*��

���+�����

��7�

'����

�*�<�*�

4��

��7

';�3��

N�;��*���*�����*��*��7��� �����';�

*��

�)��� ��

<��*��4�4

����H��<��

����

)*�)

*���*+

Page 18: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�$

���

�� �

����

)������!$ ������

<�����!� �.���

�������$ /������

H��

�5��

+��*3���

4*����

G3���)�+

���+

:�C��4

��*����9

�5��*��,

?�':�)�+

�@

P�+

�,

�3��7�

���;�4

����*�4��F*��������

;���

�����8���;

���*����4�<

��;�

��*�����3�

2����

�������

����

�� ��

4*����

9*���8�)�+��'�����*�)����*����������

��8��F*�������*��7�+

8���

�5���

�;���

����

�<���3+*7������;�������5�

�7�

�+8���

�5����������3����������

��4�)�+

��

T���

G';�

*7�

';�*7�)��

��*7�

�4

4*��

'�'4

�*7� �����

*7�������*���4

�)�+

�X���

��,��+:��������3

����

���3

2����

H�� �4

4����

��5�

�+���*�����

)�';

�3�+

:4*������

G3��� �44*�;

����

:��*�'�*'����������

��G�*���� �4

4��

*3����������

�� �44*��

��������*��*�*�4+����*��)���

*����'�*

';2

�:�)

M��

+���)*��7��

�*�

3I

)�����

8���*��9+�3*+

��*�)�����

5�)�����4

��+

�����6

;��A��

��4�*+B

N��4��*�)��3�*� �'�

�+����3�6

����

�';

�*��)��>����7�'�*�)��������

&��7�';

����

*��;�*���'���:���';�3���4

�;�*�'�*����32

����

������';

�*�)�����C*�

�32����

�)*�

&��7�';

�*��)

�;�

*��*��*��'�*������'<

�'6�4��

'*'�'�*�

��)�*�)��������)���

�5�*��'�';2�4

��)

N���*;�

�����4

�2��

����������'�����

�*��7

&��7�';

�3�+

:�4*������

H���4

�*+�������

;�+��'�

���7�+��4*��

���+

G�*�';�3�

+:�4*����������

������

�6*

���������������4

��*���*���

*��3��

�*�8

';2

�:�)

Page 19: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�3

���

�� �

����

;���������������� ������

���

��������!�$ ������

H��

�5��

+��*3��

4*����

X���

��,�*���*�A�����

� B���

�����;���

���*7���

;���*�����32

����

N��*�4���;���8

������*�4��4

+������>

4���

�����C*�4

�'����

���6

����32

6*�)��&���

;��

������

�)*�8�?)�+

�@�,

�?��;7@�,

�?�3

2����@

�������

����

�� ��

4*����

��

���

����������

����

�������������

�*�)��

������3�

����

�*���X���

��,����

��4��������

4��

�����

���

�����*��7�

��4�'����

P�+

��'�����*�)�������4)���*��*����

� ���3

�2���)��M����

)�'������)�)�+

�����

��*�)��

��5�

����

���*�;��������

��:��� �;���������

��������)

T���

N��3�

������3

2������H��

���*�*�'�*��8

��;�

N��3�

������32

�����������*��)4

��)�+����;��

*+��:���

�:���;���8���)*��7���*���&

���

*��

D'�

�5��

��7�+

:���

��44'�

��*��

�+:�'4

����

8����*7���44'�

��*��

�+����;�

H�� �4

4����

��5�

��+

����*�����)�';�3�

�+:�4*������

*3�����*'5�

8���*�4���

������

��� �44�

*���

����)���

+:�����

4���X��3�7��

�*7�4�

*���

G3���*�4

����*'5�8

��D'�

�5�8

����44'�

���

*���

+:���;����:

����

���8

M��

+���)*��7��

�*�

9��

������*��*�+

�����5�

������

+��

� �'�

���+

����

�+��3�*��&

����+��� �+

�����

�'��6

*�)���

�3��

��&��

��8�)�+������

�7�

�'�*�)���)����

�4��)������

� ��

X���

��,���4

4'�

��5�)��';

�*������3

2��

������

����;���

D��45��

������4

���8�*�

�����&��

��8�)�+������

�7�'�*�)���)��3I

)����

��8������*��*��

�� �����

���

)�)�+���

&��7�';

����

H�����

-���

�� ��?����+��*�)@�

4*��

���

N'3

I��*��32

���)������*�)���

����<�����8�*�

���*7

&��7�';

�*��)

3�

��5�����

�<�����'�����

�*��7�������

���

�*���

*�����*����

4������3

�4

� ���*�����';�*��

���3

2���)

&��7�';

�3�+

:�4*������

H����

� ������������

4������*+

��9���<��*�

������

��������������4����

����

�������

*��7��

�*���N*�� ��

����

)��*�'�*'�

'���

��*7�

';�3��

������

�4��

����

����

�*��7�+:

4*�������������7��

8�<����

Page 20: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

54 ��� ����!���������������������

�������������������������8������8

�������������� ���������� ��

Y�����������7�'�*�)������8�)�+��!��H��74���)���������������'*�4���������������� ��)�+���

����*���+8�����3���*�����;2���)�;�*6*����':��*�+�������*���*����H�������*���*��������8�)�+���$� 3I)�����������8� �44*�����������4�)�+�������4��+�3��

�'*�)����*���*�#� �;2���)����74��������) 6*�������)6*���������)*��������

<���)�"��9������3���������)6*�)�

���������� ��������� ��

H������*��7�����*�'����������*����4�)�+���������8�)�+���������7�'�*�)�

!��H����*�*������������*��7����*�������+����*���4��+����H������*��7�����4�276����'��������*����+��������9���

���+��*��*+������*�������� H������*��7�;�*�*����':�*���*���*'�<��*�4'���;2���)

���*��)6*�����4�*���*�$� �;2���)��+';��6*��*�:��#����3����*'���*�����;*�����������)6*�)�

������������������ ��

&����8�)�+����������7�'�*�)��*������������8�����5�� ,����������?�'�7*'��� ����*���@�

!� �;2���)����*��)6*���';�*���4����+8����� ���;��:����4����*�4��������'�7����H���4��6����� ������3�*�'6*�����'�����<��*+��4�4���� *� ���

�� M�������������3��54����*�)��3���5�����*��)�*�)�:���4���*�4�D���*���D��4��'�*�)�������7����*��)�*�)�:���4��H����C*� �� �������*�)� �3���5� �� *���D��4������)�D��� �� �+�����*�)������� �44*�;��������������>�����7��������4'������'���*� *��������� A����*����;�+�� '��<����)�� �4��� ���� �������<���)���' �4�� *� ��B��

���E����������4*��������5���;����G���4�����:�4�D��+-

N*'���*�H � � � � � � * � � 7-�4 ����������N*'���*���!�8� ' ; � � � �-�4 �����������

Page 21: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������������� 5�

��7;������8� ' ; � � � �-�4 ���� !���������;����8� ' ; � � � �-�4 ���� ������ *� ���;2���)��3�*6*������ D���+:��3��*���):�

������������������ ��

&����8�)�+����������7�'�*�)�!� ��4���*���'�*�)� D��74�*���*� ���� ��8�+�� N*'���*+� �4�*�

�)*���*��;6*���������+��� E*�4� �*'���*+� �4�*�)*� D��74� �*���8� ���� H������*��7

��44��*��'�*����+���+���+��*������+�����������������*'����*+��:���� �����6*�

�� M��*7)� ��4���*�5�)� D��74�� M��������� �����;����:� � �44*�;����:�D��4��N*'���*+��*��;6*���������+��'��*��3�)6*������<���)��3��5+�� ���*��)6*� ������<���)���� ������<�����)�������*����'�������*����'��*���D��45�6�������<���8�

$� &�+ �+�6*�)����� �����*���*'��N*'���*+���44��*��'6*�����<����D��74�� ;�*6*� *���*�� ��*��+8� �4��)�*����� ��9+�����)6*����74���+������)��

�� ������� ����

���������*�)�������*����4�)�+����&����8�)�+����������7�'��*�)�

!� N*'���*+� ���)*� ���'��' �4�� H������*��7� ��*� ��4��+���*��+���+����)�*��4��*������*'���*4���;*�3+��*'���*+����)����;���)������

�� H������*��7���*���4��+�����*'���*+��+����)6*���8�*��)��� N*'���*+��6*���4��+��������*��6�����' ���' '����4��

�+�4� '*�3+*7����**�;������<����+4�-�>����������0'��??��!����� '��>������������'�Z63��+*����;*���*���������C*� ��4��*��� ����)*��<�� 3�*��*�+�� ������N�����������������*��� ';�*��7� �����*-�>#��!������ �� � ���21���������)6��'��

��������������������������� ��

>����7�'6*�)��3�)�+��!��N*'���*+� ����)*�4�<�'���3�8���*�4��;*���:���*����'�*��H���

����*��7�����+��*���������*��+�����3:���4+�3'�'*��*'���*'

Page 22: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

55 ��� ����!���������������������

A�������� ��������������4�)�+��B���������3���A�������� ������������*����4�)�+��B�

���H������*��7��'44��'�*��� ��������H������*��7���*����4��*'���*4���������+�<���)����*��

�+���4������3)*�)��;*�3+� �����*7������'6�*�4'�$��F*�������AD��+B�����+�6*�)�����������������'6*�)�#��N*'���*+��3�*6*�����*�;�4����';��)�������"��&3�*�����:��������7������4��*�+:������+:������

��� �����!������ ��������� ���������� ���

&����8� )�+�� �����7�'�*�)� ��)� �3I)�����)� ���� �� 4*����� ���*��*���� ��������)� �44*��������������

!� G��+�� ����� ����)*�)� � �� ���*���*��� ��������)6*�)� � �)���+4�4*�����4���;2���)��*��;6*���������+��������7������4���+:������

�� H������*��7��3I)��)�*����'6� �44*�;���'6�*�4'�A����;�7�+:� �'��: ,��������4�����<� ,�������*����4�)�+��B��

�� 9+����)6*�)�)�+���+�����;��+������44'���*���+��'��<�����)���*��������'����� ��������

$� 9��'*�)�3����+��������7������4����+:��������D��4���;�2���)� ���)*�)� �� �'��+� ��� ���*��� ;�������� '� ���� �� ��� ��:��*7 �*��*+� �� ������+�� �� ��� ���*�����'�*� �����7���*7� �� ������

#��9������3���������)6*�)�

"� ����������� ��

���������*�)�������*����4�)�+����&����8�)�+����������7�'��*�)�

!� &���*�����+��������4��)���;�-���'�������;2���)����'��)�*���*����:��)������*'5���������)���<��*4������<�+����)*7��� ������*'���*�������+��*��������*��7��

�� H���'5�������� ��;��� �;�*��7� ���*� ������+ ,� ';������*��;6*�

���H���<��������;���> �+�����3��4�+������)��$����3������������)6*�)�

������������� ��

!� N*'���*+����)*����*���4��H������*��7��������*�������7��������4�*���A���;��B��3���*������A���'B������:�����+��*�������

Page 23: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

���������������� 56

���N*'���*+����*��)6*�C*��������:���4�����E*�4��<�+8����*��)�*��������$��E*�4���������4�*+��4����6*�)��#� �<�+8��*'���*��+*�����*�����4�*������*��+4���������

���������������������������*�� ��

#� �� �������� ��

���������*�)�������*����4�)�+����&����8�)�+����������7�'��*�)�

!� &���*�����+����'�*��8���;�-���'���)��� �������)���;�2���)���'�6*����� ����4�*�)*����������*��)����*��+8���+ ��+��*����� �*���;*�3+��*'���*+�3������������� ����7����4+������H������*��7������7�'�*���*'*���+����*�����������D��74+� *����������������*'5���

�� N*'���*+�4�� ���*������*��)6*����������*���4�D��+���� ���';��)��:����'�*7�

�� N*'���*+���+ �+�6*���*'5���4��))����������������)��+�';���+�������������� �

#��� �������������� ��

>�*���)� �3';���)� ����*���+4� )�+�4� ,� C*�� ���*�)�����*��4�������8*���'*��3+�*�� ����CDD��*���� ���������)��������+4� )�+��4�� >�*������+�� �'��+� �3';���)� ��� �� ���������� ��������6*�';2�:�)������;��*��� *��:��'����� �� �<�+4� ���4������'����;���*�)����� ��������:�3��'*��;�����*������X��Z�������� 3�� ���� �� ���:��� � �� ��� � ��� �� *����)� �3';���)� ������*������������4��������(���*

N' ��*�����) ,������� ��;���� �������:�<����)������;�*?����� *7�;*����3����4'���3��������*��)*7�;*��*���������)<�������� ����3�@��H��Z�����'�V! W��';�3�+8�4*�����,��������+��<���)������ ����������� *7�';����'���*��8�D��4����� *��:'�����):��;*�3+������*�*���4���4�7�+��D���;��������4���7��+�� '����)�� '������ 4���4�7���� ����;��*��� ��D��45���� ��)C*� �� ���� �*��������*7� �������+�� ���4�<���*�� ;�������� ���4�;7�� ���4)*���3�**7�����6�4�27��X� Z����������� �*�?�+��'�*�*7������6@��������4�<���*�����������*�*7����������3����*��� � 7���!��-������������ � �����!7���������������%����� ����-������)��F*����)*�)���+�6*�)����������A�����4�����'����4�)�+�����+��*�)������D��74��������4�������&��)� ������)���������*�<����;���������4�276� �����������+�

Page 24: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

57 ��� ����!���������������������

�*'������� ����*����B��E�!���;������)*�8����C*�4'�4�*��'�';������� '����6*� ��4� '*� '��*��3�)*7� ��� ����� ����� �� �+�<���8�4� '*� �����*7��;�**7����<����*7�������������*����4�)�+���

9� �' ��*������� *���*� ;�*�*� �������*��7� �� �������<������ �����;����8� 4'�+���� T��7� ,� �';���� ���4������ *���*';2�4��)�� H��4��)�*�)� ��� *��� 4'�+��7�+:� ������� ��)� ����4����)�4*����-��*���+8�4'�+��7�+8���������������������+8�

6��� ��)����� �;*�����*���*���4'�+��7��4���*4���L�*)��������*��7������*����<��8�4'�+��7��8�D���8���<���+8�� ,�D������������*�)�����*����4�����+8��� ,���*�4��������;������;*������3+�*�+8�*�4��,�D���;�*�*�)�3+�*����4�������+8�,��4���������;*������*�:����';�*�4'�+� ,�*�:����';�*� ������� *�����K��������� ����<�� ���;��*7�)��������4������4'�+��7��8�D���8��

9�����4)���� ������� ��%��A���5��*�� �B���������������*��7�+���<���*��'�'����;���*�;*�����*���*��H��;�4�4'�+����'�;�*� ��4�� �� ��4;��� ;�4� ����� �������*��)�� � ';2�4�)� ��'�*�����?N�'�*7�4'�+�'[@�

��)�4'�+��7�+:����������4�*����������4���'6*�)�����'6�2��������������)-��#�6���,����H)*+8����5��*���)�����������������*��4� �)� 4<��O� @� ?� +�-� K�*��)� ��)� �� �� ���7� 4�<��O A� B� ��)���H���+8����5��*���)����������������*��4����4�<��O� ��A� ����� !�� ���5��*� ��)� �� �� �� �����*��4� ��� 3�4��74<��O�C� +��-� �������5��*���)����������������*��4����4<��O�� @� :�)�� ���)�H���+8����5��*���)�D��*��7)����������*��4���3�4��7�4<��O�6�#� � !����?9��4��� ��@������

1� !��)$��������������� ��� � �5��������� ����-��������7�������������������E�;��;��7�������*)��G�������*��'����*��4��3���4��;*�3+��<�+8� �������*������ ����)*��'���������*�*������4����'��5���E�;�*���'<�+������+��� �+��*�;�����������*� ���;*��� ������������ �����*7�������4����*��5�)4���<��*4���������+�����4+����3�*�8��*��������*�4��������� �����)*� ������ ��+ �+�6*� �5��+�� *� �� �4� �*��*� ���)*���� ��;�4'�����?C*6�@��?�5����8@��?��4*��5�)@���?����*��7@�'��*��3��)6*�)�������������'���������Z�����'�

H��� ���)���4� ���� ��4�*��� ���<����7� ���+������+��� ���������)������������������*���+:�)�+���������;�*���*���'����� ��)�+���������*���� �-��*����5�)��������+:����4�<����*�8���;���*�� AX��� ��*8 ������)B���3';������'����4'���;���4'��������6�A���� ������B�

Page 25: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

����9����

%�������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������

��� ����!���������������������

NG9G\��HGPM>P���M�>�>����������������������������������������������������������$

H���5��+�����������������������������������������������������������������������������������������������������#E���)��'4���)����+��������������������������������������������������������������������������������#��4��*��5��������������������������������������������������������������������������������������������������"��*�����4��������5��7�������������������������������������������������������������������������������

��M�\�H&�H��9�G>P�A32)�:��*����*��B�������������������������������

��� ��3�����4�*���� ������������������������������������������������������������������������������� �����+������4+��3�*+������+:�4�*��:�������������������������������������������

����G>��M>9G��%�L�G>��>GNM&�GG���PE\������Z]��&�� ��������������������������������������������������������������������������������������������#

H���5��+���44'���*���� ���3';���) �������������������������������������������������"�����7�'�������������������������������������������������������������������������������������������������

�&9G>�9Z���G>P�>GNM&�GG\��PE\������������������������������������(

�������������)�)�+��4���������������������������������������������������������������������������(E���)���';�*�4�'����)�������)�)�+��4���������������������������������������������!

��� ���5!���������������������:����

%^�P�_�&��M�&>NM>���M��NM���9>�\��M>H\��`�G&\����������$

L*��*����*���* �������������������������������������������������������������������������������������������$M���*+�'�*��8������74����8���;������������������������������������������������������������#

&�%M��N�M��NM�������������������������������������������������������������������������������������$�

K'��5���*���*���';�3��4����5�����������������������������������������������������������$�����3�**7���*���*�4 �����������������������������������������������������������������������������$!

Page 26: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�; �*<�=-� 5�6

G���;�*+��3�*+���*���*�4 ���������������������������������������������������������������������$$&���4���5������*3��'�*���*��������������������������������������������������������������� $#

M%&�M��NM9�9��L�%G\_�T�ZP_�������������������������������������������������� $

3�3�*���������*��7�+:�*���*������������������������������������������������������� #�

PE\��>���Z]M�&���&�%M��N�_��`�NM9�GG\��M��NM���� #!

N������)����'�7*'�����������)�����*���8�)�+���������������8�<��������������������������������������������������������������������������������� #�Z�*��*'������'��*������*���)���������������'���� ��)�+� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� #$&3�*��������������)4��:'��<��*�����8���*��*'�+ ��������������������� ##

��� ���6!���:����������#���#

9>�\�&�L�9a���PM�Z]GNM>��������������������������������������������������������� #

�NMG\��9>�\�&�L�9a���PM�Z]GNM> ��������������������������������������� "!

X9&�G>�������������������������������������������������������������������������������������������������� "$

L*��*���� ���������������������������������������������������������������������������������������� "$��3�����*��4����� �;����8������� �;����8���;�������������������������� ""H�������*��7���*7��3�*+�������� �4��������� �4��9��+��3�*+���'��*������������������������������������������������������������������������������������� ��G���;�*+����3�*����� ��������4������������������������������������������������������� �#&���4���5�������3�*���������*��4���+���� �������)�������������� �"

NZ�Y�G>��A���>&9�G>�B���������������������������������������������������������������� !

L*��*������'�����A'��������B ������������������������������������������������������� �M��+�'��<����8���)�����*�)�'4���8���'���)A'�������)B ������������������������������������������������������������������������������������������ $G���;�*+����3�*�������'����4�A'��������4B���������������������������� (&���4���5�������3�*���������*��4���+������'���)A'�������)B ������������������������������������������������������������������������������������������ (�

H>N]��GG\��9>�\�&�L�9a���PM�Z]GNM>���������������������������� (�

LM�G>���������������������������������������������������������������������������������������������������������� (#

L*��*����;*������������������������������������������������������������������������������������������ ("��44'���*���+8�4�*������3';�����;*���6�������������������������������������� ( M��+�;*���)������+��3�*+���*���*�4 �������������������������������������������������!�!G���;�*+����3�*�����;*����4�������������������������������������������������������������!�$&���4���5�������3�*���������*��4���+����;*���)�������������������!�#

Page 27: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

5�7�; �*<�=-�

N*�*� �����)�'������ ��;*���)�������*����4�)�+���������������������!�"M��+�'��<����8������3';�����;*���6���������������������������������������������!�

H>N]��������������������������������������������������������������������������������������������������������!!�

N��*�����������74�����' �4�����4����;���8���)*��7���*���������!!�L*��*�������74��������������������������������������������������������������������������������������!! 3';��������74'�������������������������������������������������������������������������������������!�!G���;�*+����3�*��������74�4������������������������������������������������������������!��&���4���5�������3�*���������*��4���+�������74�������������������!��9��+��3�*+�������74�4���������������������������������������������������������������������!��3';�����<��4����74����8���;�������������������������������������������������������!�$>�������������3��������������������������������������������������������������������������������!�"

��� ���7!����������������

%�L�G>��X&����M>�������������������������������������������������������������������������!�(

�����+������;�*+����3�*����� �44*���8�����������������������������������!�!&���4���5�������3�*����� �44*���8�������������������������������������������!�!X�44*�;���)��*�'�*'����������������������������������������������������������������������!��3';����� �44*��������������������������������������������������������������������������������!��M��+� �44*�;����:�'��<����8�������������������������������������������������������!��3I)������� �44*����������������������������������������������������������������������������!�(���*���7�+���3�*+���� �44*��������������������������������������������������������!$�G���*��+�����3��4+��*3��� �44*�������;�7��4���������4�C*�:��3';���)���������������������������������������������������������������������!$!

%�L�G>��Z��N>����������������������������������������������������������������������������������!$�

�����+������;�*+����3�*�����������8����������������������������������������������!$(��*���+8���������+8������7������������������������������������������������������������!#�N����3+�*�������)���������������������������������������������������������������������������!#�E��4����������������������������������������������������������������������������������������������!##Z����;������'��<����)�����������������������������������������������������������������������!#�

%�L�G>��KG�M>������������������������������������������������������������������������������!"$

H��3��4+��3';���)�D���*�������:������������������������������������������!"$�����+������;�*+����3�*�����D���*���8���������������������������������������!"#&���4���5�������3�*�����D���*���8�����*��5��8����������������������!""K����� �;���)��*�'�*'����������������������������������������������������������������������!"�&�*4�������������������������������������������������������������������������������������������������!"(3';����������������6�����������������������������������������������������������������������!"(

Page 28: Ruski ekspres - Z ruščino k uspehu, ruščina tečaji, tečaji ...€¦ · ˇ )2 ˘ˇˆ˙˝˛ ˛ ˆ˚ ˇ ) ’ ˇ ˇ) + ˇ * ˇ ˇ * 4 4 ˇ*ˇ + ˇ4ˇ 6*’ cdd * ˇ *7 ’ 8) +9

�; �*<�=-� 5��

��� ����!��:���� >��:����# >���� >��:�����

�L�G>���LM�G����G���EG�M]�������������������������������������������������������!�$

��*��5�)������������������������������������������������������������������������������������������������!�$H4)*7 ������������������������������������������������������������������������������������������������������!�"9��4���������*�����������������������������������������������������������������������������������!�(N*�����32���)����3';���)��������������������������������������������������������������������! !M��+�';2�:�)����*�*� ����3';���)��������������������������������������������������! "

�L>M�Z] ,�H&K�NN>P�M9&L�N��P������������������������������������������������

&���4���5����;��62�4'��������*��6�����������������������������������������K'��5����������*��) ���������������������������������������������������������������������������#

�&��������X�HNM&>M] ��������������������������������������������������������������������

���������*���� ��)�+�������������������������������������������������������������������������� ���������*������+8�'����������*���D��*����������������������������������������!"> �+���'�����������������������������������������������������������������������������������������������!(���*���7 ����������������������������������������������������������������������������������������������������$��*�+8����*���7����������������������������������������������������������������������������������������9��4�<�+�����*������5�����'�*�� ��������)�)�+��4���������������������� �;�4� ����)*����3���';2�:�)��������������������������������������������������������������

�L�%G>������a��L�%G>��9\%&�M]��������������������������������������������������#

����+3�*7�';�3������������������������������������������������������������������������������������#����3�**7���';�3����4 ������������������������������������������������������������������������"�������*��7�+�������*���3';���)����������������������������������������������������������4�76*��+���>�*����* ��������������������������������������������������������������������������

=��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������$�