russian foodie good morning 2014

84
1 Доброе утро!

Upload: russian-foodie

Post on 06-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

The First Russian Culinary Online Magazine

TRANSCRIPT

Page 1: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

1

Доброе утро!

Page 2: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

2

маффины

www.danishprincess.ru@danishprincessdecor

+7 (925) 855 61 [email protected]

Page 3: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

3

маффины

кписьмо

реДактора

Каким должен быть правильный завтрак? Одни скажут, что плотным и основатель-ным, другие - легким и быстрым, а третьи - ярким и необычным. Мы полагаем, что главное, чтобы он был полноценным и разнообразным. Ведь завтрак - это самый важный прием пищи, способный подарить заряд бодрости и хорошего настроения на весь день. Мы привыкли считать тради-ционно утренними всевозможные каши, запеканки, блинчики, блюда их творога и яиц. А как насчет маффинов или сэндви-чей, которые можно взять с собой, если вы не успеваете поесть дома? Или смузи, обогащающих организм витаминами и антиоксидантами? Все это и много боль-ше вы найдете на страницах спецвыпу-ска нашего журнала "Доброе утро!". При подготовке этого номера было выпито 10 литров кофе, съедено 4 кг овсянки, выжат сок из 30 апельсинов и открыто 5 упаковок какао-порошка. Ни один кот, пес, ребенок или муж при разработке номера не постра-дал, напротив, все стали намного бодрее и упитаннее. Команда "Russian Foodie" при-выкла завтракать каждый день, некоторые - по два раза, а кто-то - даже на ночь. Все блюда были приготовлены и съедены нами лично, чтобы на кухне вас ждали только по-ложительные эмоции. Желаем вам поболь-ше добрых утр и вкусных завтраков!

Анастасия Зурабова,Главный редактор

[email protected] Instagram: @azourabova

Russian Foodie в социальных сетях:

instagram: @russianfoodieprojectFacebook: www.facebook.com/russianfoodie

Vkontakte: www.vk.com/russianfoodieЗаКаЗ ПеЧатноЙ веРсии:

[email protected]

РеКлама в жуРнале: [email protected]

Page 4: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

4

соДержание

9 Маффины

17 Цитрусовые

завтраки

27 Яркие завтраки

37 сМузи

43 Яблоки,

кориЦа, сахар

51 каши

59 шоколад

69 несладкие

запеканки

75 завтраки с собой

Салат

ЗакуСка

Суп

ОСнОвнОе блюдО

условные обозначения:

напитОк

выпечка

деСерт

веганСкОе блюдО

СлОжнОСть блюда

58РецеПтов

34

68

62

Page 5: Russian Foodie Good Morning 2014

пожалуй, самые уютные завтраки

в Москве!

3 стакана молока1 стакан сливок 48%2 ½ стакана муки4 яйца2 ½ ст.л. сахаращепотка соли1 ст.л. ванильного экстракта 4 ст.л. сливочного масла

1. В большой миске хорошо взбить 1 ½ стакана молока, сливки и яйца. Постепен-но ввести муку, затем оставшееся молоко, сахар, соль и ваниль. Процедить тесто через сито, чтобы удалить комки. Поставить в холодильник на 1-2 часа.2. Слегка смазать блинную сковороду сливочным маслом и хорошо разогреть на

среднем огне. Снова слегка взбить тесто.3. Наливать примерно по 2 столовые ложки теста на сковороду и быстро распределять их по всей поверхности. Жарить примерно 15-20 секунд, пока края у блина не подрумя-нятся. Затем аккуратно перевернуть блин при помощи ножа и жарить еще 20 секунд. Переложить на тарелку.4. Повторить то же самое с оставшимся тестом, периодически смазывая сковороду сливочным маслом.5. Выложить готовые блины на тарелку сто-почкой, украсить свежими ягодами, сверху полить соусом по вкусу.

Сладкие блины по-французски

Москва, 1-ый Обыденский переулок, дом 9/12+7 (495) 225-84-46+7 (495) 695-26-75

www.provence-co.ru

Page 6: Russian Foodie Good Morning 2014
Page 7: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

7

команДа

Фуд-фотограф и увлеченный foodie. Я айтишник по образованию, образу мыслей и немного по стилю жизни

(да, вы можете встретить меня у компьютера ночью в просторном свитере). За последние несколько лет у меня появилось двое де-тей и новое всепоглощающее увлечение - я начала много готовить и фотографировать еду. Увлечение постепенно стало работой: в основном, я снимаю для фотобанков, а также регулярно пишу для кулинарных сайтов, и, конечно, всегда радуюсь новым интересным проектам. Люблю небанальные сочетания продуктов, минимальную термообработку, творог и брокколи. Часто экспериментирую с рецеп-тами постной (веганской) кухни и полезны-ми для здоровья "легкими" блюдами, хотя ограничений в еде у меня нет: запросто могу шоколадный торт на ночь испечь и попро-бовать. Не люблю фаст-фуд без изюминки, холодный чай и манную кашу. Завтраки - одна из любимых моих тем для съемок, я сама обязательно завтракаю, иногда по два раза в день.

Я очень люблю завтраки. Осо-бенно в выходные дни, когда не нужно никуда спешить и можно

спокойно насладиться чашечкой кофе, поглядывая какую-нибудь кулинарную передачу по телевизору. Правда, с по-явлением маленького ребенка в нашей семье, завтраки утратили былое сиба-ритство, но, тем не менее, мы стараем-ся приготовить что-нибудь вкусненькое - оладьи с яблоками или французские гренки с кленовым сиропом. Иногда еще с вечера долго томлю пшенную кашу, а в холодную погоду обязатель-но завариваю чай с имбирем и медом. Пока я делала этот номер, приглядела для себя немало интересных рецептов, обязательно буду их пробовать!

fahrwasser.livejournal.comInstagram: @fahrwasser

Алена Веселова,рецепты и фото

Татьяна Смирнова,арт-директор

[email protected] Instagram: @tamtamtut

Page 8: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

8

Page 9: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

9

маффины

маффины

сочные и ароматные, со слаДкими или солеными начинками –

разнообразие иХ вкусов никоГо не оставит равноДуШным

Page 10: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

10

маффины

кукурузные маффины с виноГраДом

Page 11: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

11

маффины

общие ПРимеЧания Ко всем РецеПтам:

1. Основное правило при приготовлении маффинов — не вымешивать долго тесто после соединения сухих и жидких компонентов. Как только перестане-те видеть сухую муку — сразу заканчивайте мешать, иначе тесто получится

резиновым (исключение - безглютеновые маффины).2. Готовность маффинов проверяется «сухой зубочисткой» - зубочистка,

воткнутая в середину маффина, должна выходить сухой или с несколькими крошками теста.

Маффины - крайне популярный вариант

завтрака в аМерике и европе. их Можно

приготовить заранее и даже заМорозить

впрок - они прекрасно перенесут

разМорозку. их также удобно брать

с собой в дорогу, если не успеваете

позавтракать доМа.

Кукурузные маф-фины с виноградом

(безглютеновые)вРемя ПРиготовления: 40 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: 160 г кукурузной муки 100 г + 1 ст.л. сахара 40 г рисовой муки 40 г картофельного крахмала 20 г кукурузного крахма-ла 1 ½ ч.л. разрыхлителя теста ½ ч.л. соли 1 стакан просто-кваши (можно заменить стаканом молока + 1 ч.л. лимонного сока) 3 ст.л. растительного масла 2 крупных яйца 1 ½ стакана чер-ного винограда без косточек, разре-зать пополам

Приготовление: 1. Разогреть духовку до 180 С. Слегка смазать формочки для маффинов ра-стительным маслом или вложить в них бумажные капсулы.2. Смешать оба вида муки, сахар, крах-мал, разрыхлитель, соль. 3. Отдельно соединить простоквашу, яйцо и масло. Добавить смесь в сухие ингредиенты и перемешать до соедине-ния компонентов. Ягоды винограда раз-резать пополам. Добавить 1 стакан ягод в тесто и аккуратно перемешать. 4. Разложить тесто по формочкам, заполняя их на 3/4. Сверху выложить оставшиеся виноградинки. Выпекать 25 минут до «сухой зубочистки». Готовые маффины охладить немного в форме, затем выложить на решетку.

Page 12: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

12

маффины

Бананово-морковные

маффины с овсяными хлопьямивРемя ПРиготовления: 40 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: 80 г пшеничной муки 80 г пшеничной цельнозерно-вой муки 1 ч.л. льняной муки ½ ч.л. соли 1 ч.л. корицы 1/8 ч.л. мускатного ореха ½ ч.л. соды ½ ч.л. разрыхлителя 60 мл жидкого меда или кленового сиропа

3 спелых банана 1 апельсин (потребуется сок и цедра) 2 ст.л. растительного масла 1 крупная морковь (или 2 средних) ½ стакана овсяных хлопьев + немного для посып-ки 3 ст.л. коричневого сахара изюм, орехи или шоколадные капли по желанию

Приготовление:1. Разогреть духовку до 200 С. Бананы, масло и кленовый сироп поместить в миску и превратить в пюре. Добавить цедру и сок апельсина.2. Все сухие ингредиенты: муку, соль,

бананово-морковные маффины

с овсяными Хлопьями

Page 13: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

13

маффины

специи, соду и разрыхлитель, - сме-шать венчиком. Морковь натереть на терке.3. Добавить мучную смесь к жидким ингредиентам. Перемешать до соеди-нения, долго не вымешивать.4. Добавить морковь и овсяные хло-пья, перемешать (часть хлопьев оста-вить для посыпки).5. Разложить тесто по формочкам, по-сыпать сверху хлопьями и коричневым сахаром. Выпекать 10 минут при 200 С, затем уменьшить температуру до 175 С и готовить еще 15 минут.Примечание: Эти маффины просто созданы для тех, кто любит бана-новую и морковную выпечку, так как представляют собой блюдо 2-в-1.

Банановые маффины с орехами

и белым шоколадомвРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: Для теста:280 г пшеничной муки1 ч.л. разрыхлите-ля теста100 г мягкого коричневого сахара150 мл молока1 яйцо 100 мл растительного масла2 спе- лых банана 2/3 стакана грецких орехов (85 г), крупно порубить100 г белых шоколадных капель Для украше-ния: 100 г белого шоколада горсть грецких орехов, мелко порубить

Приготовление:1. Разогреть духовку до 200 С. Смазать формочки для маффинов маслом или вложить в них бумажные капсулы.2. Яйцо слегка взбить. Бананы размять вилкой.

3. Смешать муку с разрыхлителем и про-сеять в большую миску.4. Отдельно смешать сахар, молоко, яйцо, масло и банановое пюре. Доба-вить шоколадные капли и орехи, пере-мешать.5. Добавить полученную смесь в сухие ингредиенты, перемешать до соедине-ния компонентов (не вымешивать слиш-ком тщательно!), затем разложить тесто по формочкам.6. Выпекать около 20 минут до золоти-стого цвета. Пару минут охладить в фор-ме, затем переложить на решетку.7. Для украшения растопить шоколад на водяной бане, полить им теплые маффины и посыпать сверху орехами.

банановые маффины с ореХами и белым ШоколаДом

Page 14: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

14

маффины

Маффины с розма-рином и кукурузой

вРемя ПРиготовления: 30 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: 140 г пшеничной муки 160 г кукурузной муки 100 г сахара 1 ½ ч.л. разрыхлителя те-ста ¼ ч.л. соды ¼ ч.л. соли 1 ч.л. мелко нарезанного свежего розмарина + дополнительно для укра-шения 1 стакан зерен кукурузы + 2 ст.л. (с 2-3 початков) 1 стакан про-стокваши (можно заменить стаканом молока + 1 ч.л. лимонного сока) 1 большое яйцо 60 мл раститель-ного масла

Приготовление: 1. Разогреть духовку до 180 С. Слегка смазать формочки для маффинов ра-стительным маслом или вложить в них бумажные капсулы. 2. Смешать оба вида муки, сахар, раз-рыхлитель, соду, соль, розмарин и 1 стакан кукурузы.

3. Яйцо слегка взбить. Смешать простоквашу, яйцо и масло. Добавить смесь в сухие ингредиенты и пе-ремешать до соединения компо-нентов. 4. Разложить тесто по формочкам, заполняя их на 3/4. Сверху выложить оставшиеся зернышки кукурузы и листики розмарина. Выпекать 15-17 ми-нут. Охладить в форме 5 минут, затем выложить на решетку.Примечание: Если вас не смущает сочетание помидоров и сладкой выпеч-ки, то непосредственно перед выпека-нием можно дополнительно украсить маффины четвертинками томатов черри.

Миндальные маф-фины с яблоками и

шоколадными каплями (безглютеновые)вРемя ПРиготовления: 30 минут. ПоРции: 10 штуК.

маффины с розмарином и кукурузой

Page 15: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

15

маффины

ингредиенты: 200 г миндальной муки 45 г овсяных хлопьев (можно заменить на такое же количество миндальной муки) ¼ ч.л. разрых-лителя теста ½ ч.л. соли 60 мл кленового сиропа или меда 60 мл растительного масла без запаха 60 мл молока (можно использовать миндальное или кокосовое) 1 ч.л. экстракта ванили 1 яйцо ½ ч.л. соды ½ стакана шоколадных капель 1 небольшое яблоко, очистить и на-резать небольшими кусочками

Приготовление:1. Хорошо смазать формы для маффи-нов маслом или вложить в них бумаж-ные капсулы.

2. Смешать миндальную муку, овсяные хлопья, разрыхлитель и соль. Отдельно соединить кленовый сироп, масло, мо-локо, яйцо, ваниль и соду и перемешать до практически однородного состояния.3. Добавить жидкие ингредиенты к сухим, перемешать, затем вмешать яблоко и шоколад. Разложить по фор-мочкам.4. Выпекать до золотистого цвета и «сухой зубочистки» 15-18 минут при 180 С. Дать немного остыть в форме, за-тем переложить на решетку и полностью остудить. Хранить в холодильнике.Примечание: Эти маффины получа-ются очень мягкими и довольно хорошо держат форму, что не совсем типично для безглютеновой выпечки.

минДальные маффины с яблоками

и ШоколаДными каплями

Page 16: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

16

маффины

йоГуртовые маффины с черной

смороДиной

Йогуртовые маффины с

черной смородинойвРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: 1 стакан черной смородины или любых других ягод по вкусу (можно использовать заморо-женные) 210 г пшеничной муки + 1 ст.л. 45 г овсяных хлопьев 200 г сахара 2 яйца 240 мл йогурта (можно заменить кефиром) 1 ½ ч.л. разрыхлителя теста ½ ч.л. соли ¼ ч.л. мускатного ореха ½ ч.л. корицы

Приготовление:1. Разогреть духовку до 180 С. Смазать

формочки для маффинов маслом. Если вы предпочитаете бумажные капсулы, то их тоже нужно немного смазать ма-слом изнутри, так как в данном тесте очень мало жиров, и готовые маффины будут прилипать к бумаге.2. Добавить к ягодам ложку муки и слегка встряхнуть миску, чтобы мука равномерно по ним распределилась.3. Смешать муку, овсяные хлопья, раз-рыхлитель, соль и специи. Отдельно соединить йогурт, яйца и сахар.4. Добавить жидкие ингредиенты к сухим и перемешать до однородно-сти (не вымешивать). Затем аккуратно вмешать ягоды.5. Разложить тесто по формочкам и выпекать 20 минут до «сухой зубо-чистки».

Page 17: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

17

маффины

цитрусовыезавтраки

свежие и ароматные, они поДарят

заряД витаминов, боДрости и ХороШеГо настроения на весь

День

Page 18: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

18

Сметанный кекс с апельсином, шоко-

ладом и орехамивРемя ПРиготовления: 2 Часа. ПоРции: на фоРму диаметРом 20 см.

Не очень полезный, но безумно вкус-ный десерт, который можно позволить себе на завтрак.

ингредиенты: Для штрейзеля (посыпки):200 г коричневого сахара 2 ч.л. корицы2 ст.л. муки100 г сливочного масла1 стакан некруп-но порубленных грецких орехов½ стакана шоколадных капель Для теста:280 г пшеничной муки1 ч.л. соды1 ч.л. разрыхли-теля теста180 г сахара110 г сливочного масла комнатной тем-пературы2 яйца1 ч.л. апель-синовой цедры1 ч.л. экстракта ванили240 мл сметаны40 мл све-жевыжатого апельсинового сока

Приготовление:1. Приготовить штрейзель. Нарезать масло кубиками. Смешать сахар, муку

и корицу. Добавить масло и руками растереть смесь в крупную крошку. До-бавить орехи и шоколад, перемешать. Накрыть смесь и убрать в холодильник.2. Приготовить тесто. Разогреть духов-ку до 175 С. Смазать маслом и присыпать мукой разъемную форму диаметром 20 см. Просеять в миску муку, соду и разрыхлитель. Отдельно взбить масло с сахаром в пышную светлую массу. Добавить в нее яйца по одному, не пре-кращая взбивать. Положить апельсино-вую цедру и ваниль, взбить до соеди-нения. Добавить в смесь ¼ часть муки, перемешать до однородности, затем 1/3 сметаны. Добавлять поочередно муку и сметану, закончить мукой. Вмешать апельсиновый сок. 3. Выложить в форму половину теста, посыпать сверху половиной штрейзе-ля, затем выложить оставшееся тесто, аккуратно распределяя его по форме, а сверху - оставшийся штрейзель. Выпе-кать 30 минут, затем неплотно накрыть форму фольгой и выпекать еще 40-45 минут, до «сухой зубочистки». Снять фольгу, охладить кекс в форме 20 ми-нут, затем снять кольцо и полностью остудить.

Многие не представляют своего утра без

стакана апельсинового сока, однако

интересных цитрусовых сочетаний для

завтрака существует огроМное Множество.

Эти яркие и жизнерадостные фрукты

являются богатыМ источникоМ витаМина с

и прекрасныМ природныМ антидепрессантоМ

и в любое вреМя года сделают завтрак не

только вкусныМ, но и полезныМ.

Page 19: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

19

маффины

сметанный кекс с апельсином, ШоколаДом и ореХами

Page 20: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

20

Пудинг с апель-синовым соусом

вРемя ПРиготовления: 45 минут. ПоРции: 6.

В этом рецепте пудинг и соус к нему гото-вятся одновременно в одной формочке.

ингредиенты: Для пудинга:160 г пшеничной муки1 ч.л. разрыхлителя100 г коричневого сахара2 ч.л. экстракта ванилицедра двух апельсинов120 мл молока1 яйцо50 г сливочного ма-

сла, растопить Для соуса:360 мл свежевыжатого апельсинового сока120 мл кипятка80 г сахара2 ч.л. кукурузной муки

Приготовление:1. Разогреть духовку до 180 С. Смазать 6 небольших формочек маслом. Муку просеять с разрыхлителем, добавить коричневый сахар, цедру и переме-шать. 2. Отдельно смешать молоко, яйцо и растопленное сливочное масло. До-бавить жидкие ингредиенты к сухим и перемешать до соединения компонен-тов. Разложить тесто по формочкам.3. Для приготовления соуса смешать сахар и кукурузную муку. Полученной смесью посыпать пудинги в формоч-ках. Смешать сок и кипящую воду и ак-куратно вылить соус на пудинги свер-ху. Возникнет ощущение, что жидкости очень много, но так и должно быть.4. Выпекать 20-25 минут. Соус должен загустеть, а пудинги - стать золотисты-ми. При проверке на «сухую зубочист-ку» серединка пудинга должна остаться влажной.

Яблочно-цитрусовый

крамбл с пряностямивРемя ПРиготовления: 45 минут.ПоРции: на фоРму 20х20 см.

В этом фруктовом крамбле используют-ся специи, которые обычно добавляют в рождественскую выпечку. Получается очень празднично и ароматно, но не слишком калорийно. Крамбл отлично сочетается с творогом и другими мо-лочными продуктами.

пуДинГ с апельсиновым

соусом

Page 21: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

21

маффины

яблочно-цитрусовый крамбл

с пряностями

ингредиенты:5 яблок 1 апель- син (понадобится 2 ст.л. сока и цедра)60 мл кленового сиропа 1 ½ ст.л. кукурузного крахмала ½ ч.л. ванильного экстракта 45 г овсяных хлопьев65 г муки ¼ ч.л. соли1 ч.л. корицы½ ч.л. молотой гвоздики½ ч.л. моло-того имбиря½ ч.л. молотого кардамона2 ст.л. коричневого сахара2 ст.л. сливочного масла

Приготовление:1. Разогреть духовку до 210 С. Слег-

ка смазать форму маслом. Удалить из яблок сердцевину и нарезать их ломтиками (кожуру можно не снимать). Смешать яблоки, лимонный сок, цедру, кленовый сироп, крахмал и ванильный экстракт. Переложить смесь в форму.2. Отдельно смешать овсяные хлопья, муку, сахар, соль и специи. Добавить холодное масло и растереть смесь в крошку. Если смесь покажется слишком сухой, добавить немного апельсинового сока. Треть полученной крошки смешать с яблоками с форме. Оставшуюся часть выложить сверху. Выпекать 30 минут.

Page 22: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

22

Апельсиновый сладкий хлеб

«Monkey bread» с сушеной клюквойвРемя ПРиготовления: 3 Часа + ноЧь в холодильниКе. ПоР-ции: на стандаРтную КРуглую фоРму для КеКсов с отвеРстием ПосеРедине.

Это отличный вариант дрожжевой выпечки для завтрака. Тесто замеши-вается и формуется с вечера, рас-стаивается ночь в холодильнике, а с утра остается только поставить хлеб в духовку и испечь.

ингредиенты: Для теста: 480-540 г пшеничной муки2 ¼ ч.л. сухих активных дрожжей50 г сахара1 ч.л. соли240 мл молока50 г сливочного масла комнатной температуры 1 яйцо комнатной температуры Для начинки:100 г растопленного сливочного масла цедра одного апельсина200 г сахара1 ч.л. корицыгорсть су-шеной клюквы

Приготовление:1. Смешать 280 г муки, дрожжи, сахар и соль. Молоко нагреть до 36-40 С (оно должно быть слегка теплым на ощупь). 2. Добавить к мучной смеси теплое молоко, размягченное масло и яйцо и перемешать деревянной ложкой до соедиенения компонентов. Можно также использовать миксер с насад-кой «крюк».3. Подсыпать понемногу оставшуюся

муку, продолжая замешивать тесто ложкой, затем руками, пока оно не образует шар и практически не пере-станет липнуть к рукам. Переложить тесто на припыленную мукой повер-хность и вымесить до гладкого и эла-стичного состояния.4. Смазать большую миску расти-тельным маслом, переложить в нее тесто и слегка смазать маслом его поверхность. Накрыть чистым поло-тенцем и поставить в теплое место на 1 час, или пока оно не увеличится вдвое. 5. Обмять тесто, собирая края к центру, перевернуть его в миске, на-крыть и дать подойти еще 30 минут. 6. Пока тесто подходит, пригото-вить начинку. Смешать сахар, корицу и апельсиновую цедру. Растопить масло. Смазать форму с отверстием посередине.7. После того, как тесто подойдет во второй раз, сформировать из него шарики размером с грецкий орех (по-лучится около 36 штук). Обмакивая шарики в сливочное масло и обва-ливая их в сахаре, выложить один слой шариков на дно формы. Присы-пать сушеной клюквой. Продолжать неплотно выкладывать шарики и клюкву, слой за слоем, пока фор-ма не заполнится. Посыпать сверху оставшимся сахаром. Накрыть форму пищевой пленкой и убрать в холо-дильник на ночь.8. Утром достать форму с тестом, дать постоять 15 минут. Разогреть духовку до 175 С. Убрать пленку и выпекать хлеб 35-40 минут. Перевер-нуть форму и выложить готовый хлеб на сервировочное блюдо.

Page 23: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

23

маффины

апельсиновый слаДкий Хлеб «Monkey bread» с суШеной клюквой

Page 24: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

24

Цитрусовая гранола

вРемя ПРиготовления: 40 минут. ПоРции: 2 литРовые банКи гРа-нолы.

Гранолу можно разложить по красивым баночкам и подарить друзьям.

ингредиенты: сок и цедра полови-ны лимонасок и цедра 1 ½ апель-синов80 мл оливкового масла120 мл кленового сиропа2 яич-ных белка1 ст.л. экстракта ванили360 г овсянки1 стакан кешью½ стакана миндаля½ стакана семечек подсолнуха¼ стакана кунжута½ стакана кокосовой стружки¼ стакана мо-лотого льняного семени1 стакан сухофруктов (засахаренный имбирь,

ананасы, курага, цукаты), нарезать небольшими кубиками

Приготовление:1. Разогреть духовку до 175 С. Сме-шать сок, цедру, оливковое масло, кленовый сироп, белки и ваниль. Отдельно смешать овсяные хлопья, половину орехов, половину семечек, весь кунжут и кокосовую стружку. До-бавить к смеси жидкие компоненты.2. Распределить смесь по двум про-тивням, застеленным пергаментной бумагой. Выпекать 15 минут, затем перемешать ее деревянной ложкой. Выпекать еще 7-10 минут до золоти-стого цвета.3. Готовую гранолу охладить, затем вмешать оставшиеся орехи и сухоф-рукты. Хранить месяц в плотно закры-вающихся банках или контейнерах.

цитрусовое компоте

Page 25: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

25

маффины

цитрусовая Гранола

Page 26: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

26

Цитрусовое компоте

вРемя ПРиготовления: 20 минут. ПоРции: 3 стаКана.

Компоте удобно приготовить заранее и затем использовать во время завтрака в комбинациях с другими блюдами.

ингредиенты: 2 апельсина4 мандарина (или смесь лю-бых других цитрусовых фруктов) несколько полосок цедры цитрусо-вых 2-3 ст.л. меда1 стручок кар-дамона, раздавить плоской стороной ножа (или ¼ ч.л. молотого)кусочек корня имбиря длиной 2-3 см, тонко нарезатьпалочка корицы

Приготовление:1. Цитрусовые очистить и разрезать на сегменты, удаляя пленку (мандарины

можно просто очистить и разобрать на дольки). Вырезать сегменты нужно над миской, чтобы сохранить сок.2. В небольшом ковшике смешать 120 мл получившегося сока (долить воды до нужного объема, если сока не хватит) с цедрой, кардамоном, имбирем и ме-дом. Добавить палочку корицы. Дове-сти до кипения, затем убавить огонь и варить на небольшом огне 5 минут. 3. Процедить сироп и залить им цитру-совые сегменты. Удобно делать это в небольшом плоском контейнере.4. Убрать в холодильник минимум на 1 час. Хранить в холодильнике 3-4 дня.Примечание: Подавать со свежи-ми фруктами, йогуртом и гранолой. Компоте также хорошо сочетается с лимонным курдом. Десертный вариант подачи: с мягким творогом или сли-вочным сыром, крошками шоколадного печенья.

Гранола + цитрусовое компоте

Page 27: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

27

я ркиезавтраки

настоящая цветотерапия на тарелке, которая поможет вам взбоДриться

ХолоДным пасмурным утром

Page 28: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

28

Шакшука с фетой

вРемя ПРиготовления: 20 минут.ПоРции: 2 большие.

ингредиенты:1 ст.л. оливкового масла половина луковицысоль и перец по вкусу400 мл готового то-матного соуса (например, Маринара)1 средний помидор (нарезать)щепотка кайенского перца (по желанию)4 яйца2 горсти свежего шпината2 стакана отварной крупы (очень хорошо по вкусу подойдут греч-ка, киноа и риc)60 г сыра Фета

Приготовление:1. На оливковом масле обжарить лук до прозрачности, посолить и попер-чить. Добавить томатный соус и наре-занный помидор, а также кайенский перец (если используете). Готовить, пока смесь не прогреется и не начнет закипать. Добавить нарезанный шпинат и смешать, чтобы шпинат свер-нулся. 2. Сделать ложкой 4 небольших углу-бления в соусе и разбить туда яйца. Посыпать яйца солью и перцем и слегка

«распространить» белки по сковороде. Накрыть крышкой и готовить 4-5 минут, пока белок не схватится (если вы не лю-бите жидкий желток, готовьте немного дольше). 3. Добавить отварную крупу, посыпать раскрошенным сыром и подавать на стол.

Миндальная полента с черникой

вРемя ПРиготовления: 15 минут.ПоРции: 3-4.

По консистенции и даже немного по вку-су эта каша напоминает манную, но она намного полезнее.

ингредиенты: 1 л молока120 г мелкой кукурузной крупы (поленты)45 г миндальной муки (или молото-го миндаля)45 г сливочного масла (или по вкусу)60 мл жидкого меда1 стакан черники (или любых ягод, можно замороженных)½ ч.л. экс-тракта ванилищепотка кардамона (или корицы, или других специй по вкусу)сметана или густой йогурт для подачи

с приходоМ холодов световой день

становится все короче, и МногиМ бывает

тяжело проснуться утроМ, когда за окноМ

серо и хМуро. а яркие ингредиенты наших

завтраков: жизнерадостная Морковка,

бодрый и по цвету, и по вкусу цитрусовый

курд, овощи всех цветов радуги, - поМогут

ваМ встретить день в хорошеМ настроении.

Page 29: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

29

ШакШука с фетой

Page 30: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

30

Приготовление:1. Молоко довести до кипения (присма-тривайте за ним, чтобы не убежало!). Уменьшить огонь до минимума и очень медленно всыпать поленту, постоянно помешивая венчиком. 2. Всыпать миндальную муку и варить, помешивая, пока каша не загустеет (око-ло 7 минут).

3. Добавить масло и перемешать, чтобы оно растаяло. Положить мед, ягоды, ваниль и кардамон. Подавать с ложкой сметаны или греческого йо-гурта.

Запеченная овсянка «Морковный пирог»

вРемя ПРиготовления: 50 минут. ПоРции: 6.

В охлажденном виде такую овсянку можно нарезать на кусочки, как пирог.

ингредиенты:200 г овсяных хло-пьев1 ½ ч.л. молотой корицы1 ½ ч.л. разрыхлителя теста¼ ч.л. соли2 средних морковки, натереть600 мл молока (можно ис-пользовать миндальное или соевое)60 г коричневого сахара (или по вкусу)2 ч.л. экстракта ванили1 ½ ч.л. тертого имбирягорсть изюмагорсть порубленных грецких орехов

Приготовление:1. Разогреть духовку до 180 С. Слегка смазать маслом форму для выпечки (одну большую или несколько порци-онных).2. Смешать овсяные хлопья, корицу, разрыхлитель и соль. Отдельно соеди-нить молоко, морковку, сахар, ваниль и имбирь. Добавить жидкие ингредиенты к сухим и перемешать.3. Выложить массу в форму для выпечки и разровнять поверхность, слегка надав-ливая ложкой. Посыпать сверху изюмом и орехами. Выпекать 35 минут, перед подачей немного охладить.

минДальная полента с черникой

Page 31: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

31

запеченная овсянка

"морковный пироГ"

Page 32: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

32

Сконы с сушеной клюквой и лимонно-

грейпфрутовым курдомвРемя ПРиготовления: 25 минут. ПоРции: 8 штуК.

ингредиенты:280 г пшеничной муки1 ст.л. сахара2 ч.л. разрых-лителя теста½ ч.л. соли55 г сливочного масла120 мл жирных сливок (от 33%)1 яйцогорсть сушеной клюквы2 ч.л. апельсиновой цедры2 ст.л. сахара для посыпки

Приготовление:1. Разогреть духовку до 210 С. Муку, сахар, разрыхлитель и соль смешать в большой миске. Холодное масло на-резать кубиками и растереть с сухими компонентами в крошку руками, ножом для теста или вилкой. 2. Добавить сливки, яйцо и смешать, чтобы не оставалось сухой муки. Вме-шать клюкву. Выложить на слегка при-пыленную мукой поверхность и собрать тесто в шар. Руками придать ему форму диска толщиной 1,5 см. Разрезать тесто на 8 частей (секторов). 3. Выложить сконы на противень, за-стеленный пергаментом, и присыпать сахаром. Выпекать 12 минут.

Лимонно-грейп-фрутовый курд

вРемя ПРиготовления: 40 минут. ПоРции: 300 мл.

ингредиенты:1 лимон1 грейп-фрут3 яйца150 г сахара 30 сливочного масла

Лучше приготовить его с вечера.

Приготовление: 1. С лимона и половины грейпфрута снять цедру, смешать ее с сахаром. Выдавить сок из фруктов, добавить к сахару, перемешать. 2. Яйца отдельно взбить вилочкой до однородности, добавить к сахару и дать постоять полчаса. Затем процедить, перелить в ковшик, добавить масло и варить на среднем огне до загустения 5 минут, помешивая. 3. Остудить, хранить в холодильнике.

сконы с суШеной клюквой и лимонно-

Грейпфрутовым курДом

Page 33: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

33

Роллы с омлетом, овощами и авокадо

вРемя ПРиготовления: 15 минут. ПоРции: 2.

ингредиенты:¼ красного сладкого перца¼ желтого сладкого перца ½ авокадо3 яйца1 ст.л. воды 1 ст.л. растительного масла тонкий лаваш (или 2 тортильи)

Приготовление:1. Перец нарезать полосками вдоль и тушить на растительном масле 3-5 ми-нут. Яйца слегка взбить с водой и обжа-рить на той же сковороде под крышкой до готовности. 2. Разрезать получившийся омлет попо-лам. На лаваш выложить омлет, полоски перца и авокадо, также нарезанный полосками. Свернуть в рулет и нарезать поперек на небольшие кусочки.

роллы с омлетом, овощами и авокаДо

Page 34: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

34

Пышный блинчик с ягодами

вРемя ПРиготовления: 20 минут.ПоРции: 1.

За счет использования взбитых белков блинчик получается очень воздушным, а ягоды и фрукты сохраняют цвет и фор-му, потому что не обжариваются, а запекаются.

ингредиенты:1 яйцо1 белок 60 мл подогретого молока35 г муки щепотка соли2 ч.л. меда или кленового сиропа2 капли ванильного экстракта15 г сливочного масла любые свежие фрукты или ягоды

Приготовление:1. Разогреть духовку до 200 С. Белок взбить в крепкую пену. Отдельно сме-шать яйцо с мукой, солью, медом и ванилью. Затем вмешать теплое молоко. Аккуратно подмешать к тесту взбитый белок.2. В небольшой сковороде (12-14 см) растопить масло. Вылить в нее тесто и жарить блинчик, пока он не начнет схва-тываться по краям. Выложить сверху фрукты и ягоды и поставить в духовку. Выпекать 7 минут.

Оладьи с кукурузой, цукини

и сладким перцемвРемя ПРиготовления: 30 минут.ПоРции: 15-18 штуК.

ингредиенты:3 ст.л. оливково-го масла1 красный сладкий перец, нарезать кубиками1 початок куку-рузы, срезать зернышки1/2 цукини, нарезать кубиками190 г цельнозер-новой муки50 г миндальной муки2 ч.л. разрыхлителя тестасоль, перец¼ ч.л. мускатного ореха2 яйца240 мл молокамасло для смазывания сковороды

Приготовление:1. 3 ст.л. масла нагреть в сковороде и ту-шить в нем перец, кукурузу и цукини до мягкости (примерно 7 минут) посолить и поперчить. Немного остудить.2. Отдельно смешать оба вида муки, разрыхлитель, по ¼ ч.л. соли и перца, мускатный орех. Сделать углубление в середине мучной смеси.3. Отдельно смешать молоко и яйца, до-бавить их к мучной смеси и перемешать до соединения компонентов. Добавить овощи, перемешать.

пыШный блинчик с яГоДами

Page 35: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

35

маффины

олаДьи с кукурузой,цукини

и слаДким перцем

Page 36: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

36

яркиезавтраки

4. Слегка смазать маслом большую сковороду. Выкладывать на нее по 1,5-2 ст.л. теста и обжаривать с каждой сто-роны по 30-60 секунд. Между партиями смазывать сковороду маслом.5. Подавать с овощным салатом (по-мидоры, огурцы, красный лук, кинза) и соусом: 100 мл йогурта, 2 ст.л. горчицы и немного кинзы измельчить в блендере.

Сэндвич со шпинатом и яйцом

вРемя ПРиготовления: 15 минут. ПоРции: 2 штуКи.

ингредиенты:2 кусочка хлеба для тостов2-3 стакана свежего шпината 2 ст. ложки сливочного сыра (можно взять крем-фреш или сметану) 1 маленький зубчик чеснока (по вкусу)1/4 стакана тер-того пармезана (или другого твер-

дого сыра)2-4 перепелиных яйцасоль, перец Приготовление:1. Хлеб подсушить в тостере или духов-ке до золотистых краешков. 2. Если вы используете не молодой (беби) шпинат, тогда нужно удалить у него хвостики, у молодого не нужно. Шпинат тушить на сковороде до тех пор, пока он весь не свернется, потом хоро-шо его отжать и порубить ножом. Сме-шать с измельченным чесноком, сыром, немного посолить. 3. Выложить массу на хлеб, формируя небольшой бортик. В серединку каждо-го тоста разбить 1-2 перепелиных яйца. 4. Поставить тосты под верхний гриль духовки на несколько минут, пока белок не побелеет (можно выпекать просто в духовке с равномерным нагревом при 200 С). При подаче посолить и попер-чить по вкусу.

сэнДвич со Шпинатом

и яйцом

Page 37: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

37

вся польза фруктов и овощей в оДном стакане

с музи

Page 38: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

38

смузи

Кофейно-кокосовый смузи

вРемя ПРиготовления: 10 минут + вРемя на остывание Кофе. ПоРции: 2.

ингредиенты:2 банана120 мл кофе (холодного или комнатной температуры)60 мл кокосового молока (можно использовать обыч-

ное молоко или йогурт, тогда бу-дет менее выраженный кокосовый вкус)3 ст.л. кокосовой стружкинемного льда

Приготовление:1. Все ингредиенты измельчить в блендере. 2. Готовый смузи перелить в стакан и украсить кокосовой стружкой, шоко-ладным соусом или крошкой шоко-ладного печенья.

Двухцветный ягодно-персиковый смузи

вРемя ПРиготовления: 10 минут. ПоРции: 2.

ингредиенты: Для желтого слоя:1 апельсин1 персик (или нектарин)60 мл йогурта Для ягодного слоя:1 стакан ярких ягод (ежевика, черника, черная сморо-дина, можно замороженные; если ягоды свежие — добавить немно-го льда)40 мл йогурта1 ч.л. меда1 ст.л. льняного семени

быстрое, вкусное и крайне простое в

приготовлении блюдо – все, что ваМ

понадобится, Это любиМые овощи, фрукты

или ягоды и блендер. Этот густой напиток

содержит Много витаМинов и антиоксидантов,

а также дает большое количество Энергии и

подходит для питания вегетарианцев и людей,

придерживающихся здорового образа жизни.

кофейно-кокосовый

смузи

Page 39: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

39

ДвуХцветный яГоДно-персиковый

смузи

Page 40: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

40

яГоДный смузи с овсяными Хлопьями и

зеленым чаем

Приготовление:1. для желтого слоя: из персика удалить косточку и крупно нарезать. Апельсин очистить и вырезать дольки (только мякоть, без пленок). Все ингре-диенты измельчить в блендере. 2. для ягодного слоя: все ингредиен-ты измельчить в блендере. 3. Выложить готовое пюре в стаканы слоями. Чтобы граница слоя была более ровной, необходимо не наливать вто-рой слой, а выкладывать его ложкой, начиная с краев стакана.

Шоколадно-банановый смузи

вРемя ПРиготовления: 10 минут. ПоРции: 2.

ингредиенты:1 замороженный банан120 мл миндального моло-ка (можно использовать кокосо-вое, соевое или коровье)1 ст.л. какао-порошка40 мл греческо-го йогурта2 ст.л. арахисового масла1 ч.л. меда или кленового сиропа

Приготовление:1. Все ингредиенты измельчить в блендере. Если смузи слишком густой — добавить немного молока.Примечание: Перед заморажива-нием банан необходимо очистить и крупно нарезать. Хранить заготовку удобнее в зип-лок пакетах. Тогда смузи получится похожим на молочный кок-тейль с мороженым.

ШоколаДно-банановый

смузи

смузи

Page 41: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

41

Ягодный смузи с овсяными хлопь-

ями и зеленым чаемвРемя ПРиготовления: 10 минут. ПоРции: 2

ингредиенты:60 мл свежезава-ренного зеленого чая2 ч.л. меда

2 стакана замороженных ягод (черника, ежевика, черная сморо-дина)1/3 стакана овсяных хлопьев100 мл йогурта

Приготовление:1. Все ингредиенты измельчить в блендере. Перелить напиток в стака-ны и подавать на стол.

яГоДный смузи с овсяными Хлопьями и

зеленым чаем

Page 42: Russian Foodie Good Morning 2014
Page 43: Russian Foodie Good Morning 2014

что может быть лучШе этоГо слаДкоГо

и пряноГо сочетания, особенно если с неГо начинается

ваШ День?

яблоки, корица,саХар

Page 44: Russian Foodie Good Morning 2014

яблоки, корица, саХар

Латте «Яблочный пирог»

вРемя ПРиготовления: 10 минут. ПоРции: 1.

ингредиенты: 60 мл эспрессо180 мл молока, вспененного 30 мл яблочного сиропа (рецепт см. ниже)1 щепотка корицы (для подачи)

1 щепотка молотого мускатного ореха (для подачи)

Приготовление:1. Сварить эспрессо.2. Приготовить вспененное молоко (так, чтобы соотношение молока и молочной пены было приблизительно 2:1).3. Налить в стакан сначала сироп, затем эспрессо, далее молоко и молочную пену.4. По желанию при подаче посыпать ко-рицей и мускатным орехом.

Рисовый пудинг с яблоками

вРемя ПРиготовления: 30-40 ми-нут. ПоРции: 4-6.

ингредиенты: 15 г сливочного ма-сла 2 средних яблока 50 г сахара ½ ч.л. корицы ¼ ч.л. соли ¾ стакана круглозерного риса (на-пример, арборио) 1 ст.л. муки 3 стакана молока

Приготовление:1. Растопить масло на умеренном огне в кастрюльке или ковшике среднего размера, добавить нарезанные кубиками яблоки, половину сахара, корицу и соль. Готовить до мягкости яблок, примерно 5

латте "яблочный

пироГ"

яблоки, корица и сахар представляют собой

идеальное сочетание вкусов, способное

превратить в шедевр любой десерт. вы будете

приятно удивлены, сколько прекрасных и

при ЭтоМ необычных утренних блюд Можно

приготовить, используя Эти ингредиенты.

Page 45: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

45

рисовый пуДинГ

с яблоками

минут. Переложить яблоки в миску.2. Вернуть кастрюльку на огонь, доба-вить рис и оставшийся сахар, переме-шать.3. Муку размешать в стакане молока. Добавить все молоко к рису и нагреть, не доводя до кипения (пока от молока не начнет подниматься пар).4. Уменьшить огонь до минимума, накрыть крышкой и варить, иногда по-мешивая, до мягкости риса около 25 ми-

нут. Необходимо следить за тем, чтобы молоко не выкипело. Может потребо-ваться добавить еще немного молока, если вся жидкость впитается, а рис еще будет недостаточно нежным.5. Вмешать в рис ранее приготовлен-ные яблоки, слегка остудить и подавать на стол.Примечание: При желании пудинг можно убрать в холодильник и пода-вать охлажденным.

Page 46: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

46

Яблочно-банановый смузи с корицей

вРемя ПРиготовления: 5 минут. ПоРции: 2 сРедних или 1 боль-шая.

ингредиенты:1 крупное яблоко1 банан 5-7 шт. миндаля 240 мл натурального йогурта ¼ ч.л. корицы + немного для подачи

Приготовление:1. Все ингредиенты положить в блен-дер и измельчить.2. При подаче дополнительно посыпать напиток корицей.Примечание: Лучше использовать замороженный банан, который перед замораживанием необходимо очи-

стить и крупно нарезать. Хранить заготовку удобнее в зип-лок пакетах. Тогда смузи получится похожим на мо-лочный коктейль с мороженым.

Яблочный “dutch baby”

вРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 6, для сКовоРоды диа-метРом 25 см.

Dutch baby – это голландское блюдо, огромный пышный блинчик с нежной, кремовой серединкой, выпекаемый в духовке. Он очень вкусный как в горячем, так и в холодном виде. Его можно подавать и как пирог, с шариком мороженого. Для его приготовления понадобится сковорода, которую мож-но поставить в духовку, лучше чугун-ная. Вы можете приготовить несколько небольших порционных блинчиков или один большой.

ингредиенты: 2 крупных яблока 50 г сливочного масла 2 ч.л. корицы ½ ч.л. мускатного ореха 50 г коричневого сахара 4 яйца 140 г муки 240 мл молока 1 ч.л. ванильного экстракта сахарная пудра, свежие ягоды для украшения

Приготовление:1. Разогреть духовку до 220 С. Яблоки очистить и нарезать тонкими ломти-ками.2. Масло растопить в сковороде, доба-вить корицу, мускатный орех и корич-невый сахар.3. Когда сахар расплавится, добавить яблоки и готовить их до мягкости, при-мерно 5 минут. Затем убрать сковороду в духовку и приготовить тесто.

яблочно-банановый смузи

с корицей

Page 47: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

47

яблочный “dutch baby”

4. Смешать яйца с мукой и замесить гладкое тесто. Добавить молоко и ваниль. Вылить тесто в сковороду к яблокам.5. Запекать 15-20 минут до золотисто-коричневого цвета.6. Подавать, посыпав сахарной пу-

дрой и украсив свежими ягодами и фруктами.Примечание: Если у вас нет подхо-дящей сковороды, вы можете пригото-вить карамелизованные яблоки в обыч-ной, а затем переложить их в форму для выпечки. Дальше готовить по рецепту.

яблоки, корица, саХар

Page 48: Russian Foodie Good Morning 2014

Пончики с яблоком и корицей в духовке

вРемя ПРиготовления: 20 минут. ПоРции: 8 штуК.

Для приготовления этого блюда вам по-надобится форма для выпечки пончиков. Если у вас такой формы нет, то по этому рецепту можно сделать обычные маф-фины, но их необходимо будет выпекать чуть дольше. Пончики получаются очень мягкими и нежными. Главное - не пересу-шить их в духовке.

ингредиенты:140 г муки ¾ ч.л. разрыхлителя ¼ ч.л. соды ½ ч.л. соли ½ ч.л. корицы ¼ ч.л. мускат-ного ореха ¼ ч.л. молотого имбиря 70 г коричневого сахара 30 г сли-вочного масла + для смазывания фор-мы 1 яйцо 115 мл молока 1 ч.л. лимонного сока 1 яблоко (понадобит-ся ½ стакана в натертом виде)

Приготовление:1. Разогреть духовку на 175 С. Слегка смазать форму для выпечки маслом. Смешать муку, разрыхлитель, соду, соль, специи и коричневый сахар.2. Растопить масло на среднем огне и на-гревать до появления орехового аромата и коричневых хлопьев. Как только масло начнет темнеть, снять его с огня и пере-лить в миску.3. Отдельно смешать молоко, лимонный сок и яйцо, добавить растопленное ма-сло и перемешать.4. Яблоко очистить от кожуры и натереть на терке.5. Добавить жидкие ингредиенты к су-хим, положить яблоки, перемешать (дол-го не вымешивать, только до соединения компонентов). Чайной ложкой выложить тесто в форму.6. Выпекать пончики в духовке 8-10 ми-нут, затем дать им немного остыть в фор-ме и переложить на решетку до полного остывания.Примечание: Тесто получается не очень сладким, поэтому готовые пончи-ки можно полить сиропом, обмакнуть (еще теплыми) в сахар или сделать сли-вочную глазурь (например, как в рецепте хлебной запеканки).

Страта из цельно-зернового хлеба

с яблоками и корицейвРемя ПРиготовления: ноЧь в холодильниКе + 1 Час 20 минут. ПоРции: 8.

ингредиенты: сливочное масло для смазывания формы 5 яиц 240 мл молока 40 г сахара ¾ ч.л. корицы + для подачи ¼ ч.л. мускат-

пончики с яблоком и корицей в ДуХовке

яблоки, корица, саХар

Page 49: Russian Foodie Good Morning 2014

цитрусовые завтраки

Russian Foodie

49

страта из цельнозерновоГо Хлеба с яблоками

и корицей

ного ореха 8-10 квадратных кусоч-ков цельнозернового хлеба 2 сред-них яблока Для глазури (можно сделать в два раза больше глазури, половину налить в соусник и поставить на стол при подаче): 90 г сливочного сыра 2 ст.л. кленового сиропа 2 ст.л. молока ½ ч.л. экстракта ванили

Приготовление:1. Смазать форму маслом. Яйца слег-ка взбить. Смешать яйца с молоком, сахаром и специями. С хлеба срезать корочки. Яблоки очистить от кожуры и нарезать тонкими ломтиками.2. Выложить в форму слой хлеба (4 кусочка, но для краев может пона-добиться еще один, разрезанный на части), затем слой яблок и снова слой хлеба. Залить яичной смесью, накрыть фольгой и убрать в холодильник на

ночь. Можно приготовить запеканку сразу, но тогда слои не будут такими ровными, и готовое блюдо будет слож-нее нарезать.3. Утром разогреть духовку до 175 С. Выпекать страту сначала в фольге 45 минут (если вы не убирали запеканку на ночь в холодильник, то время приготов-ления уменьшится до 35 минут), затем снять фольгу и оставить в духовке еще на 15 минут.4. Для приготовления глазури все ингредиенты необходимо смешать и слегка подогреть.5. Полить глазурью теплую запеканку и посыпать сверху корицей. Дать посто-ять 10 минут и только потом нарезать на порции.6. Подавать страту с дополнительной глазурью и свежими фруктами или ягодами.

Page 50: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

50

Яблочный сироп (быстрый)

вРемя ПРиготовления: 20 минут.ПоРции: 250 мл.

ингредиенты: 100 г сахара 1 ст.л. кукурузного крахмала

¼ ч.л. молотой корицы 240 мл яблочного сока 1 ст.л. лимонного сока 15 г сливочного масла

Приготовление:1. В ковшике смешать сахар, крахмал и корицу. Добавить яблочный и лимонный сок.2. Нагревать на среднем огне, пока соус не начнет кипеть и не загустеет.3. Снять с огня и вмешать масло.4. Охладить до комнатной темпера-туры.

Яблочный сироп(длитель-

ного приготовления)вРемя ПРиготовления: 2 Часа 30 минут. ПоРции 250 мл.

ингредиенты: 1 л яблочного сока 1 ст.л. лимонного сока 2 звездоч-ки бадьяна ¼ ч.л. молотой корицы 80 г сахара

Приготовление:1. К яблочному соку добавить лимон-ный, корицу и бадьян и на среднем огне уварить его в 4 раза (до 250 мл), иногда помешивая. На это уйдет 1,5-2 часа.2. Достать бадьян, добавить сахар и варить до его полного растворения. Сироп должен стать густым, но при этом свободно стекать с ложки.Примечание: Сироп длительного приготовления имеет более насы-щенный и глубокий вкус. Оба этих си-ропа отлично подходят не только в качестве дополнения к кофе, но и как соус к блинчикам, овсянке и пр.

яблоки, корица, саХар

яблочный сироп

Page 51: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

51

маффины

сытный и полезный завтрак, который заряжает

энерГией на весь День

к аШи

Page 52: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

52

каШи

Пшенная каша с тыквой и яблоком

вРемя ПРиготовления: 60 минут. ПоРции: 6.

ингредиенты:3 крупных яблока2 ст.л. сливочного масла2 ст.л. сахара¼ ч.л. корицыщепотка

молотого кардамона1 стакан пшенной крупы250 мл воды500 мл молока4-6 ст.л. тыквенного пюре

Приготовление:1. Яблоки очистить и нарезать куби-ками. Растопить сливочное масло в толстостенной кастрюле, добавить са-хар, яблоки, корицу и кардамон. Обжа-ривать яблоки 5-7 минут до появления карамельного запаха.2. Пшенную крупу тщательно промыть, положить в кастрюлю. Туда же доба-вить воду, молоко, тыквенное пюре, пе-ремешать. Довести до кипения, затем убавить огонь и варить под крышкой до готовности около 40 минут. Ближе к концу варки может потребоваться долить немного горячей воды, если вся жидкость уже впиталась, а пшенка еще недостаточно мягкая.

Каша из киноа на молоке

вРемя ПРиготовления: 25 минут. ПоРции: 4.

ингредиенты:1 1/2 стакана ки-ноа, хорошо промыть360 мл молока750 мл воды2 ст.л. ко-ричневого сахара (или другие под-сластители по вкусу)свежие

каша считается лучшей утренней едой: она

питательна, легко и быстро усваивается

организМоМ, а также содержит Массу

необходиМых для поддержания здоровья

веществ. Мы докажеМ ваМ, что Это блюдо Может

быть не только полезныМ, но и очень вкусныМ.

пШенная каШа с тыквой и яблоком

Page 53: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

53

маффины

каШа из киноа на молоке

Page 54: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

54

каШи

фрукты и ягоды, сухофрукты или орехи для подачи

Приготовление:1. Промытую крупу залить холодной водой и довести до кипения на сильном огне. Убавить огонь и варить под крыш-кой 10 минут. 2. Добавить молоко, сухофрукты (если используете) и варить еще 10 минут. В конце положить сахар.

Многозерновая каша(перловая

+овсяная+кукурузная)вРемя ПРиготовления: 2 Часа + ноЧь (8 Часов) на ЗамаЧива-ние. ПоРции: 6.

Крупы для каш можно и нужно комби-нировать. Поскольку время приготов-ления у злаков различается, у готовой каши получается очень интересная текстура: кукурузная мука и овсянка полностью развариваются и делают кашу нежной и похожей на пудинг, но при этом в ней ощущаются цельные зернышки перловки.

ингредиенты:¾ стакана пер-ловой крупы, промыть¾ стака-на овсяных хлопьев½ стакана кукурузной муки3 ст.л. корич-невого сахара1 ч.л. ванильного экстракта1 палочка корицы 2-3 щепотки солисушеная клюква и тыквенные семечки для подачи

мноГозерновая каШа (перловая+

овсяная+кукурузная)

Page 55: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

55

маффины

ячневая каШа на минДальном

молоке

Page 56: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

56

Приготовление:1. Перловую крупу, овсяные хлопья и кукурузную муку смешать в кастрюле с сахаром, ванилью и солью. Доба-вить палочку корицы и залить 1250 мл воды. Накрыть и оставить на ночь. 2. Утром поставить смесь на неболь-шой огонь и варить до готовности перловой крупы 1,5-2 часа.

Ячневая каша на

миндальном молокевРемя ПРиготовления: 20 минут. ПоРции: 6.

ингредиенты:1 стакан ячневой крупы500 мл воды250 мл мин- дального молока1-2 щепотки соли миндальные лепестки для подачи

Приготовление:1. Крупу залить водой и довести до кипения на среднем огне. Затем убавить огонь и варить, не накрывая, пока вся вода не впитается. 2. Добавить миндальное молоко, перемешать и снова довести до кипе-ния. Затем накрыть крышкой и варить на небольшом огне 2-3 минуты.

Гречневая каша без варки с

ягодным соусомвРемя ПРиготовления: 10 минут + ноЧь на ЗамаЧивание КРуПы. ПоРции: 4.

ингредиенты:1 стакан гречне-вой крупы1 ст.л. лимонного сока

или яблочного уксуса125 мл молока или воды1 банан, замороженный½ ч.л. молотого кардамона300 г ягод, свежих или замороженных3 ст.л. сахара (или другой подсластитель по вкусу)

Приготовление:1. Гречневую крупу залить тройным объемом теплой воды и добавить ли-монный сок или уксус (кислота нуж-на, чтобы каша лучше размягчилась). Накрыть и оставить на ночь.2. Утром измельчить ягоды в блен-дере с сахаром. Отложить несколько ложек ягодного пюре для подачи (можно вместо ягод с сахаром ис-пользовать любой готовый джем). В блендер к ягодам добавить промы-тую гречку, банан, молоко и карда-мон. Пюрировать до гладкой нежной консистенции. Такую кашу можно хранить в холодильнике 1-2 дня.

Рисовая каша на кокосовом

молоке с манговРемя ПРиготовления: 65 минут. ПоРции: 4.

ингредиенты:1/2 стакана круглозерного риса400 мл воды400 мл кокосового молокащепотка соли50 г коричневого сахара1 спелый плод манго

Приготовление:1. Воду довести до кипения. Добавить рис, убавить огонь и готовить под крышкой около 20 минут, пока вода не впитается.

каШи

Page 57: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

57

Гречневая каШа без варки

с яГоДным соусом

Page 58: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

58

2. Снять с огня, дать постоять минут 10, добавить кокосовое молоко, коричне-вый сахар и снова довести до кипения на среднем огне. Затем убавить огонь и готовить под крышкой около 30 минут,

часто помешивая, особенно в конце варки.3. Вырезать центральную твердую часть манго, мякоть нарезать кубиками. Пода-вать рисовую кашу со свежим манго.

рисовая каШа на кокосовом

молоке с манГо

каШи

Page 59: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

59

Ш околаД

вкусные и простые в приГотовлении завтраки Для истинныХ ШокоГоликов

Page 60: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

60

ШоколаДная творожная

запеканка со Штрейзелем

ШоколаД

Шоколадная тво-рожная запеканка

со штрейзелемвРемя ПРиготовления: 75 минут. ПоРции: на фоРму диаметРом 20 см.

ингредиенты: Для запеканки:800 г творога3 яйца6 ст.л. манной крупы6 ст.л. сахара5 ст.л. какао-порошка Для штрейзеля:70 г сливочного масла60 г муки50 г сахара 2 ст.л. какао

Приготовление:1. Разогреть духовку до 175 С. Разъ-емную форму смазать маслом и слег-ка припылить какао-порошком.2. Творог смешать с яйцами, доба-вить манку, сахар, какао и тщательно перемешать. При желании можно взбить миксером. Выложить массу в подготовленную форму и разровнять.3. Для приготовления штрейзеля муку, сахар, какао и холодное масло растереть в крошку. Посыпать штрей-зелем запеканку перед выпечкой.4. Выпекать в разогретой духовке 45-55 минут, пока запеканка не «схватится» по краям. Серединка может при этом оставаться мягкой, но не жидкой. Остудить запеканку сначала при комнатной температуре, затем на пару часов убрать в холодильник (можно на ночь).

Шоколадный пу- динг с авокадо

вРемя ПРиготовления: 10 минут. ПоРции: 6. ингредиенты: 240 мл миндаль-ного или кокосового молока (или обычного)2 спелых авокадо, очи-стить и удалить косточку

ШоколаДный пуДинГ

с авокаДо

для любителей шоколада нет ничего лучше, чеМ

начать утро с блюда, в состав которого входит

Это ароМатное лакоМство. поМиМо потрясающих

вкусовых качеств, шоколад содержит «горМоны

счастья» Эндорфины, которые обеспечат ваМ

хорошее настроение на весь день.

Page 61: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

61

ШоколаДная творожная

запеканка со Штрейзелем

Page 62: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

62

французские тосты

с "нутеллой"

45 г какао-порошка120 мл кле-нового сиропа2 ч.л. ванильного экстракта¼ ч.л. корицыще-потка соли Приготовление:1. Все ингредиенты поместить в блендер и измельчить до гладкости (или поместить в миску и пюрировать погружным блендером), при необходимости соскребая смесь со стенок. 2. Переложить смесь в стаканчики и подавать сразу или хранить в холодильнике до подачи.

Шоколадная овсянка

вРемя ПРиготовления: 15 минут. ПоРции: 2. ингредиенты: 80 г овсяных хлопьев200 мл молока2 спелых

банана3 ст.л. какао-порошка¼ ч.л. солисахар или другой под-сластитель по вкусу

Приготовление:1. Овсяные хлопья залить молоком, добавить размятые в пюре бананы, какао и соль. 2. Перемешать и варить на среднем огне до готовности 5-7 минут, периодически помешивая. По желанию добавить сахар.

Французские тосты с «Нутеллой»

вРемя ПРиготовления: 15 минут. ПоРции: 2.

Шоколад и клубника - идеальное со-четание для романтического завтра-ка на двоих.

ингредиенты:100 г свежей клубники2 ч.л. сахара2 ч.л. ли-монного сока4 кусочка хлеба6 ст.л. шоколадной пасты «Нутелла»1 яйцо180 мл молока30 г сливочного масла, растопить1 ч.л. экстракта ванили¼ ч.л. корицы¼ ч.л. солимасло для сковороды сахарная пудра для подачи (по желанию)

Приготовление:1. Клубнику нарезать ломтиками, смешать с сахаром и лимонным со-ком, дать постоять.2. 2 кусочка хлеба смазать шоко-ладной пастой и накрыть оставши-

ШоколаДная овсянка

ШоколаД

Page 63: Russian Foodie Good Morning 2014

63

французские тосты

с "нутеллой"

Page 64: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

64

мися кусочками. В объемной миске взболтать яйцо с молоком, добавить растопленное масло, ваниль, корицу и соль. 3. Сковороду разогреть на среднем огне, положить в нее немного масла. Обмакнуть сэндвичи с шоколадной пастой поочередно с каждой стороны в яичную смесь, погружая их в жид-кость на 30-40 секунд. Затем обжа-ривать их на сковороде в течение 1-2 минуты с каждой стороны.4. Подавать с клубникой, при жела-нии посыпав сахарной пудрой.

Булочки с корицей и шоколадом

вРемя ПРиготовления: 3 Часа + ноЧь на РасстоЙКу. ПоРции: 18 штуК, на 2 КвадРатные фоРмы 20х20 см.

Очень удобный рецепт для завтрака, так как приготовить тесто и сформи-ровать булочки можно с вечера, а утром останется лишь их испечь.

ингредиенты: Для теста:240 мл молока, подогретого до 35-40 С75 г сливочного масла, растопить70 г сахара11/2 ч.л. сухих активных дрожжей1 яйцо1 ч.л.соли500 г пшеничной муки Для начинки:100 г белого сахара100 г коричневого сахара 11/2 ст.л. корицы180 г темного шоколада, порубить на кусочки 80 г сливочного масла, расто-пить Для сливочной глазури: 90 г сливочного сыра2 ст.л. кленового сиропа2 ст.л. молока½ ч.л. экстракта ванили

Приготовление:1. Дрожжи смешать с подогретым молоком и сахаром, дать немного постоять. Просеять 360 г муки, доба-вить соль, яйцо, растопленное ма-сло и молоко с сахаром и дрожжами. Перемешать деревянной ложкой до однородности. Постепенно подсыпая оставшуюся муку, замесить мягкое, не липнущее к рукам тесто (может понадобиться не вся мука). Сформи-ровать из теста шар. Большую миску смазать растительным маслом, пере-ложить в нее тесто, его поверхность также смазать маслом. Поставить в теплое место на 2-3 часа или пока те-сто не увеличится вдвое.2. Приготовить начинку. Смешать сахар, корицу и шоколад, растопить масло. Смазать формы для выпечки.Подошедшее тесто обмять, собирая края к центру. Затем раскатать его на слегка припыленной мукой поверхности в прямоугольник пло-щадью примерно 30х55 см. Смазать его растопленным маслом и посыпать смесью для начинки.Скрутить тесто в рулет, беря за осно-ву длинную сторону. Нарезать его на 18 частей, получившиеся рулетики выложить в формы. Накрыть пищевой пленкой и убрать в холодильник на ночь (или поставить в теплое место на 40-60 минут, а затем выпекать).3. Утром разогреть духовку до 180 С. Дать булочкам постоять при комнат-ной температуре 15-20 минут, а затем выпекать их до золотистого цвета 20 минут.4. Приготовить глазурь. Все ингре-диенты смешать и слегка подогреть, чтобы смесь стала жидкой. Полить ей готовые булочки.

ШоколаД

Page 65: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

65

Шоколадные панкейки

вРемя ПРиготовления: 30 минут. ПоРции: 10-15 штуК.

ингредиенты:170 г муки3 ст.л. какао-порошка2 ч.л. раз-рыхлителя теста50 г сахара¼ ч.л. соли45 г сливочного мас-ла, растопить300 мл молока1 ч.л. экстракта ванили1 яйцо½ стакана шоколадных капель

Приготовление:1.Просеять вместе муку, какао, раз-рыхлитель, добавить сахар и соль. Отдельно смешать растопленное ма-сло, молоко, ваниль и яйцо. 2. Добавить жидкие ингредиенты к сухим и перемешать, чтобы не было видно сухой муки. Тесто получится неоднородным. Вмешать шоколадные капли.3. Разогреть сковороду на среднем огне, немного смазать ее сливочным маслом. Выкладывать тесто на сково-

булочки с корицей

и ШоколаДом

Page 66: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

66

роду порциями по 3-4 ст.л. Обжари-вать блинчик с одной стороны, пока на поверхности теста не появится много пузырьков, а края не схватятся. Затем перевернуть и обжарить еще немного с другой стороны. Использо-вать все тесто, периодически смазы-вая сковороду маслом.

Гранола с шоколадом

вРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 2 банКи объемом 1 л.

ингредиенты:½ стакана кокосо-вой стружки1/3 стакана порублен-ных грецких орехов или пекана1/3 стакана порубленного миндаля или миндальных лепестков3 ста-

кана овсяных хлопьев3 ст.л. расти-тельного масла без запаха100 мл жидкого меда2 ст.л. молотой льня-ной муки (по желанию)¼ ч.л. корицы¼ ч.л. соли1 стакан суше-ной клюквы (можно использовать вишню)100 г шоколада, порубить на небольшие кусочки

Приготовление:1. Разогреть духовку до 160 С. Проти-вень выстелить пекарской бумагой. В большой сковороде обжарить коко-совую стружку до золотистого цве-та. Переложить в отдельную миску и отставить. 2. Обжарить в той же сковороде оре-хи (если вы используете миндальные лепестки, то их не нужно обжаривать) до появления орехового запаха, око-

ШоколаДные панкейки

ШоколаД

Page 67: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

67

ло 2 минут. Выложить орехи в боль-шую миску.3. В той же сковороде обжарить овся-ные хлопья с растительным маслом, помешивая, пока они не начнут прио-бретать золотистый оттенок. Перело-жить к орехам.4. Добавить к овсяным хлопьям и орехам корицу, соль и льняную муку (если используете), перемешать. До-бавить мед и перемешать.

5. Выложить смесь на противень ров-ным слоем. Запекать в духовке 15-20 минут до золотистого цвета. Во время запекания один раз перемешать. 6. Вынуть гранолу из духовки и доба-вить к ней сушеную клюкву и кокосовую стружку, перемешать. Сформировать толстый плотный слой (площадью в по-ловину противня) и дать граноле полно-стью остыть. Затем смешать с порублен-ным шоколадом и разложить по банкам.

Гранола с ШоколаДом

Page 68: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

68

Шоколадные пончики

вРемя ПРиготовления: 45 минут. ПоРции: 8 штуК.

ингредиенты: Для теста: 140 г муки4 ст.л. какао-порошка1 ч.л. растворимо-го кофе½ ч.л. разрыхлителя теста½ ч.л. соды50 г бе-лого сахара50 г коричневого сахаращепотка соли1 яйцо 120 мл простокваши (можно заме-нить 115 мл молока + 1 ч.л. лимон-ного сока)60 мл растительного масла1 ч.л ванильного экстракта Для украшения:150 г сахарной пудры3 ст.л. какао-порошка большая щепотка соли3-4 ст.л. молока2 ч.л. ванильного экстракта разноцветные кондитерские по-сыпки (по желанию)

Приготовление:1.Разогреть духовку до 175 С. Форму для пончиков хорошо смазать ма-

слом. Если у вас форма на 6 пончи-ков, приготовьте дополнительно 2-3 формочки для маффинов.2. Смешать и просеять вместе муку, какао, кофе, разрыхлитель, соду. До-бавить сахар и соль. Отдельно смешать все жидкие ингредиенты и добавить к сухим. Аккуратно перемешать. 3. Выложить тесто в формы при помощи чайной ложки, заполняя их на ¾. Выпекать в разогретой духов-ке 11-13 минут. Готовым пончикам дать немного остыть в форме (10-15 минут), а затем вынуть их, при необ-ходимости проведя ножом по пери-метру формы. Дать им полностью остыть, покрыть глазурью и украсить посыпками.4. Для приготовления глазури сме-шать сахарную пудру, какао и соль. Добавить две ложки молока и ва-нильный экстракт - должна полу-читься густая однородная паста. Понемногу добавлять молоко, чтобы сделать глазурь более жидкой. На-лить глазурь в плоскую миску и по-очередно окунуть в нее все пончики.

ШоколаДные пончики

н еслаДкие

Page 69: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

69

н еслаДкиезапеканкииДеальный вариант Для теХ, кто преДпочитает основательный завтрак

Page 70: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

70

фриттата с картофелем,

Шпинатом и помиДорами

неслаДкие запеканки

Запеканка с цукини и

зеленым лукомвРемя ПРиготовления: 45 минут. ПоРции: 6-8.

ингредиенты:400 г цукини, натереть и отжать лишнюю жидкость1/2 луковицы, мелко нарезать5-6 стрелок зеленого лука, мелко нарезать100 г моца-реллы, натереть20 г тертого Пармезана70 г цельнозерно-

вой муки1 ч.л. разрыхлителя теста180 мл молока1 ч.л. оливкового масла2 яйца½ ч.л. соличерный молотый перец

Приготовление:1. Разогреть духовку до 200 С. Слегка смазать форму (одну диаметром 22 см или несколько порционных) раститель-ным маслом. 2. Соединить тертый цукини, репча-тый и зеленый лук. Отдельно смешать муку и разрыхлитель. К муке добавить слегка взбитые яйца, молоко, моца-реллу, масло, соль и черный перец по вкусу. Смешать с овощами и выложить в форму.3. Посыпать тертым Пармезаном и вы-пекать в духовке 30-35 минут.

Фриттата с картофелем, шпи-

натом и помидорамивРемя ПРиготовления: 40 минут. ПоРции: 3-4.

ингредиенты:60 мл молока6 яиц1 ч.л. оливкового мас-ла для жаркидве щедрых гор-сти молодого шпината (или

сытный и вкусный завтрак, который

при желании Может стать прекрасныМ

гарнироМ к МясныМ и рыбныМ блюдаМ на

обед или ужин. отличная альтернатива

выпечке и кашаМ в те дни, когда совсеМ не

хочется сладкого.

запеканка с цукини и

зеленым луком

Page 71: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

71

фриттата с картофелем,

Шпинатом и помиДорами

Page 72: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

72

другой зелени, подходящей для термообработки)3 картофели-ны, заранее отваренных, нарезать круглыми ломтикамищепотка копченой паприки2 небольших помидора, нарезать круглыми ломтиками5-7 помидоров черри, разрезать пополамсвежие травы (тимьян, базилик, орегано)соль и молотый черный перец по вкусу

Приготовление:1. Разогреть духовку до 180 С. Яйца с молоком и щепоткой соли слегка взбить венчиком или миксером. Сковороду диаметром 20-25 см, под-ходящую для духовки, разогреть на среднем огне. Подогреть масло, поло-жить шпинат и обжарить, помешивая, пока он не свернется. 2. Добавить картофель, немного обжарить. Затем положить копче-ную паприку, посолить, поперчить и залить яичной смесью. Выложить помидоры и переставить сковороду в духовку.3. Запекать 20-30 минут до готовности яиц. Подавать со свежей зеленью.

Хлебная запе-канка с сыром

и помидорамивРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 4.

ингредиенты:120 г шпината 300 мл молока3 яйца 80 г сыра Чеддер (или другого полутвер-дого сыра)8-12 кусочков белого хлеба для тостов10-12 помидо-ров черри

Приготовление:1. Разогреть духовку до 180 С. Слегка смазать растительным маслом форму 20х20 см. Шпинат положить в большую миску и залить кипятком. Перемешать, подождать, пока листья свернутся, и отжать лишнюю жидкость. Крупно нарезать.2. Смешать молоко, яйца и сыр. По-солить и поперчить смесь по вкусу. Срезать корочки у хлеба (из них можно позже сделать сухарики или смолоть для панировки). 3. На дно формы выложить слой хлеба, затем шпинат и сверху еще один слой хлеба. Залить яичной смесью. Сверху выложить помидоры черри. Запекать в духовке 25 минут до готовности.

Запеканка с карто-фелем, сладким

перцем и пармезаномвРемя ПРиготовления: 90 минут. ПоРции: 3-4.

ингредиенты:500 г небольшого по размеру картофеля, нарезать круглыми тонкими ломтиками ½ большого красного слад-кого перца, нарезать мелкими кубиками2 зубчика чеснока, измельчить60 г сыра Пармезан + для посыпки, мелко натереть5 яиц120 мл молока60 мл йогурта1 ч.л. соличерный мо-лотый перец, свежая зелень для подачи

Приготовление:1. Разогреть духовку до 175 С и слег-ка смазать форму 20х20 см оливковым или другим растительным маслом.

неслаДкие запеканки

Page 73: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

73

маффины

Хлебная запеканка с сыром

и помиДорами

Page 74: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

74

Картофель отварить в кипящей воде 5-7 минут, пока он не станет мягким (но еще не начнет развариваться). Воду слить.2. Выложить половину картофеля в подготовленную форму. Смешать наре-занный перец, чеснок и 30 г Пармезана. Выложить поверх картофеля.3. Яйца слегка взбить, добавить моло-

ко, йогурт и еще 30 г Пармезана. По-солить и поперчить. Вылить примерно половину яичной смеси в форму. 4. Выложить оставшийся картофель, сверху равномерно вылить остав-шуюся яичную смесь и посыпать Пар-мезаном.5. Запекать 50-60 минут, до золотисто-го цвета. Подавать со свежей зеленью.

запеканка с картофелем,

слаДким перцем и пармезаном

неслаДкие запеканки

Page 75: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

75

з автракис собойсвежие иДеи Для теХ, кто не успевает позавтракать Дома

Page 76: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

76

завтраки с собой

нехватка вреМени утроМ - не повод

отказывать себе во вкусноМ и полезноМ

завтраке. наши яркие и необычные блюда

созданы для того, чтобы брать их с собой

в дорогу и наслаждаться иМи в любоМ

удобноМ для вас Месте.

Скандинавские картофельные

блинчикивРемя ПРиготовления: 35 минут. ПоРции: 6.

В такие блинчики можно заворачивать рыбу и овощи.

ингредиенты: Для блинчиков: 120 мл сливок80 г сливочного масла4 стакана охлажденного кар-тофельного пюре300-340 г муки1 ст.л. сахара1/2-1 ч.л. соли

растительное масло для смазы-вания сковороды Для подачи:слабосоленая семгасвежие огурцыукроп

Приготовление:1. Смешать масло и сливки и нагреть до растворения масла. Охладить, добавить к пюре и перемешать. Муку просеять.2. Добавить к пюре сахар, соль и, постепенно добавляя муку, замесить нелипкое тесто (может понадобиться не вся мука). 3. Разделить тесто на небольшие ку-сочки и раскатать их скалкой в кружоч-ки. Обжаривать блинчики на среднем огне до готовности, периодически сма-зывая сковороду растительным маслом.

Порционные киши на слоеном тесте с

разной начинкойвРемя ПРиготовления: 50 минут. ПоРции: 12 штуК.

ингредиенты: 6 яиц120 мл сливок30 г Пармезана, мелко натеретьсоль, черный молотый перец500 г домашнего или покупного слоеного теста (бездрожжевого)

сканДинавские картофельные

блинчики

Page 77: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

77

порционные киШи на слоеном тесте с разной начинкой

Page 78: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

78

Различные варианты начинок (коли-чество ингредиентов указано в расче-те на 12 мини-кишей): 300 г ветчи-ны, нарезать мелкими кубиками + 150 г полутвердого сыра, натереть 300 г бекона, нарезать и обжарить + 3 стебля лука-порея, мелко нарезать 2 красных сладких перца, нарезать мелкими кубиками + початок куку-рузы, срезать зерна1 небольшой цукини, нарезать мелкими кубиками + 6-7 стрелок зеленого лука, нарезать мелко

Приготовление:1. Разогреть духовку до 200 С. Слегка смазать формы для маффинов расти-тельным маслом. Слоеное тесто при необходимости разморозить и немного раскатать. Нарезать на 12 квадратов при-мерно 10х10 см. Распределить тесто по формочкам, аккуратно его вдавливая. 2. Яйца слегка взбить со сливками, добавить Пармезан и перемешать. Раз-

ложить выбранный вариант начинки по формочкам, залить яичной смесью. Вы-пекать 25-35 минут до золотистого цвета.

Мини-фриттаты с зеленым горошком,

фетой и зеленым лукомвРемя ПРиготовления: 25 минут. ПоРции: 24 штуКи.

Для приготовления таких фриттат вам понадобятся формы для мини-маф-финов или просто небольшие круглые формочки. Мини-фритатты можно завернуть в тонкий лаваш или поло-жить в питу вместе с салатной зеленью и овощами.

ингредиенты:6 яиц120 мл сливок30 г Пармезана, мелко натеретьсоль, черный молотый перец½ стакана замороженно-го горошка3 стрелки зеленого

мини-фриттатыс зеленым

ГороШком, фетой и зеленым луком

завтраки с собой

Page 79: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

79

лука, нарезать2 ст.л. нарезанной мяты50 г Феты

Приготовление:1. Разогреть духовку до 190 С. Формоч-ки смазать маслом. Яйца слегка взбить со сливками и сыром. Посолить и по-перчить по вкусу. 2. Смешать горошек, мяту и зеленый лук, распределить по формочкам. За-лить яичной смесью и посыпать раскро-шенной Фетой. Запекать 10-12 минут до готовности.

Булочки со шпинатом и Фетой

вРемя ПРиготовления: 2 Часа 15 минут (вКлюЧая вРемя на РасстоЙКу). ПоРции: на ПРямо-угольную фоРму 10х20 см.

ингредиенты:375 г пшенич-ной муки2 ч.л. активных сухих дрожжей1 ч.л. соли1 ч.л. сахара160 мл теплой воды60 мл олив-

булочки со Шпинатом

и фетой

Page 80: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

80

кового масла + дополнительно для смазывания формы и булочек перед выпеканием120 г свежего моло-дого шпината150 г Феты, раскро-шить

Приготовление:1. Смешать муку, дрожжи, сахар и соль. Отдельно смешать чуть теплую воду с оливковым маслом. Сделать в центре мучной смеси углубление и влить жидкость. Перемешать деревян-ной ложкой, собирая муку с краев мис-ки к центру. Выложить тесто на слегка припыленную мукой поверхность и вымешивать в течение 5-7 минут до гладкости и эластичности.2. Поместить тесто в смазанную мас-лом миску, накрыть чистым полотен-цем и оставить подходить в теплом месте на 1 час (или пока тесто не уве-личится вдвое).3. Смазать форму маслом. Аккуратно обмять подошедшее тесто. Вымесить в течение 2 минут, затем разделить на 8 равных частей. Каждую часть раска-тать в прямоугольник примерно 10х20 см, выложить на него часть шпината и часть Феты, затем свернуть в рулетик, беря за основу короткую сторону. Раз-резать поперек на две части и помес-тить их в форму для выпечки срезом вниз. Повторить для всего теста и всей начинки.4. Накрыть форму чистым полотен-цем и дать булочкам подойти в теплом месте в течение 30 минут. Разогреть духовку до 200 С. Слегка смазать верх булочек маслом. Выпекать 10 минут, затем уменьшить температуру до 180 С и выпекать еще 20 минут до золотисто-го цвета.

Квадратики из запеченной

овсянки с сушеной клюквой и тыквенными семечкамивРемя ПРиготовления: 50 минут. ПоРции: на фоРму 20х20 см.

Существует очень много вариаций этого блюда: можно приготовить ов-сянку с любыми орехами, семечками, сухофруктами, шоколадом. Квадра-тики можно использовать как основу для сэндвичей, смазав один кусочек маслом и джемом и накрыв вторым. Если вы предпочитаете более сладкий вариант, можно добавить в тесто 30-50 г сахара.

ингредиенты:140 г овсяных хлопьев½ стакана тыквен-ных семечек½ стакана сушеной клюквы1 ч.л. корицы1/4 ч.л. соли300 мл молока1 яйцо 1 ч.л. экстракта ванили

Приготовление:1. Разогреть духовку до 175 С. Смешать хлопья, семечки, клюкву, корицу и соль. Отдельно соединить молоко и яйцо. Влить молочную смесь в сухие ингреди-енты и перемешать. 2. Выстелить форму пергаментом так, чтобы бумага выступала за края формы с двух сторон, и вылить в нее готовую смесь в форму.3. Выпекать 40 минут до готовности. Дать овсянке немного остыть, затем из-влечь из формы, потянув за края перга-мента, и разрезать на 9 квадратиков.

завтраки с собой

Page 81: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

81

кваДратики из запеченной овсянки с суШеной клюквой

и тыквенными семечками

Page 82: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

82

Домашний сэндвич

«Эгг МакМаффин» вРемя ПРиготовления: 20 минут. ПоРции: 4.

ингредиенты:4 яйца4 анг-лийских маффина4 ломтика ветчины4 кусочка сыраовощи, зелень (по желанию)

Сэндвич будет намного вкуснее с домашним английским маффином, чем с покупной булочкой.

Приготовление:1. Яйца обжарить на сковороде в специ-альных круглых формочках или запечь в формах для больших маффинов или в круглых керамических порционных формочках. Для запекания нужно слегка смазать форму маслом, разбить туда яйцо, при желании проколоть желток и слегка смешать его с белком. Посолить и поперчить. 2. Выпекать в разогретой до 175 С духовке 10-15 минут в зависимости от желаемой степени прожарки. Извлечь яичницу из формы, проведя острым но-жом по ее краю. 3. Собрать сэндвичи, выложив на хлеб сыр, ветчину, затем яйцо и зелень.

Многозерновые английские маффины

вРемя ПРиготовления: 2 Часа ПоРции: 12-15 штуК.

ингредиенты:120 мл чуть те-плой воды1 ст.л. меда2 ч.л.

активных сухих дрожжей1 ч.л. сливочного масла280 г пшеничной муки общего назначения105 г пшеничной цель-нозерновой муки25 г овсяных хлопьев1 ч.л. соли2 ч.л. семян льна120 мл молока½ ч.л. лимонного сока (или яблочного уксуса)растительное масло, ку-курузная мука

Приготовление:1. Смешать теплую воду, мед, дрож-жи и сливочное масло. Дать постоять 5 минут до появления пены. 2. Смешать оба вида муки, овсяные хлопья, соль и семена льна. Отдельно соединить молоко с яблочным уксу-сом. Добавить к мучной смеси воду с дрожжами и молоко. Мешать, пока тесто не начнет собираться, затем переложить его на рабочую поверх-ность и вымешивать руками около 3 минут.3. Поместить тесто в смазанную маслом миску, накрыть чистым по-лотенцем и оставить подходить в теплом месте на 1 час (или пока тесто не увеличится вдвое).4. Подошедшее тесто обмять, не-много вымесить и раскатать в пласт толщиной 10-12 мм. Вырезать круги, а обрезки собрать и раскатать снова. 5. Застелить противень пергамен-том, присыпать кукурузной мукой и выложить на него кружочки теста. Накрыть полотенцем и дать подойти в теплом месте 20-30 минут.6. Разогреть большую сковороду на слабом огне и обжаривать маффины до готовности по 7-10 минут с ка-ждой стороны.

завтраки с собой

Page 83: Russian Foodie Good Morning 2014

яркиезавтраки

Russian Foodie

83

ДомаШний сэнДвич

«эГГ макмаффин»

Page 84: Russian Foodie Good Morning 2014

Russian Foodie

84

инДекс рецептов

Апельсиновый сладкий хлеб «Monkey bread» с сушеной клюквой...................22Бананово-морковные маффины с овся-ными хлопьями.....................................12Банановые маффины с орехами и белым шоколадом...........................................13Булочки с корицей и шоколадом.........64Булочки со шпинатом и Фетой.............79Гранола с шоколадом...........................66Гречневая каша без варки с ягодным со-усом......................................................56Двухцветный ягодно-персиковыйсмузи.....................................................38Домашний сэндвич «Эгг МакМаффин»82Запеканка с картофелем, сладким пер-цем и пармезаном................................72Запеканка с цукини и зеленым луком.....................................................70Запеченная овсянка «Морковный пи-рог»...................................................... 30Йогуртовые маффины с черной сморо-диной....................................................16Каша из киноа на молоке.....................52 Квадратики из запеченной овсянки с суше-ной клюквой и тыквенными семечками ..80Кофейно-кокосовый смузи..................38Кукурузные маффины с виноградом (безглютеновые)...................................11 Латте «Яблочный пирог».....................44Лимонно-грейпфрутовый курд........... 32Маффины с розмарином и кукурузой..14Миндальная полента с черникой........ 28Миндальные маффины с яблоками и шоколадными каплями (безглютеновые)...................................14Мини-фриттаты с зеленым горошком, фетой и зеленым луком........................78Многозерновая каша (перловая+овсяная+кукурузная)............................54Многозерновые английские маффины...............................................82Оладьи с кукурузой, цукини и сладким перцем..................................................34Пончики с яблоком и корицей

в духовке...............................................48Порционные киши на слоеном тесте с разной начинкой..................................82Пудинг с апельсиновым соусом...........20Пшенная каша с тыквой и яблоком......52Пышный блинчик с ягодами................34Рисовая каша на кокосовом молоке с манго....................................................56Рисовый пудинг с яблоками ................44Роллы с омлетом, овощами и авокадо..31Скандинавские картофельные блинчики...............................................76Сконы с сушеной клюквой и лимонно-грейпфрутовым курдом...................... 32Сметанный кекс с апельсином, шокола-дом и орехами .....................................18Страта из цельнозернового хлеба с яблоками и корицей............................ 48Сэндвич со шпинатом и яйцом........... 36Французские тосты с «Нутеллой»....... 62Фриттата с картофелем, шпинатом и по-мидорами............................................ 70Хлебная запеканка с сыром и помидорами.........................................72Цитрусовая гранола............................ 24Цитрусовое компоте........................... 26Шакшука с фетой................................. 28Шоколадная овсянка........................... 62Шоколадная творожная запеканка со штрейзелем......................................... 60Шоколадно-банановый смузи............ 40Шоколадные панкейки........................65Шоколадные пончики......................... 68Шоколадный пудинг с авокадо...........60Яблочно-банановый смузи с корицей 46Яблочно-цитрусовый крамбл с пряно-стями....................................................20Яблочный “Dutch baby”....................... 46Яблочный сироп (быстрый).................50Яблочный сироп (длительного приго-товления).............................................50Ягодный смузи с овсяными хлопьями и зеленым чаем.......................................41Ячневая каша на миндальном молоке 56