ruville: solución integral para el sistema de freno. extensión de … · ... chasis y sistemas de...

RUVILLE:Solución integral para el sistema de freno.Extensión de gama de productos 2016

En 1922 se instaló el primer semáforo en Europa (siendo las primeras ciudades Hamburgo y París), con el fin de regular el intenso tráfico vehicular de ese entonces. Ese mismo año, Egon von Ruville da luz verde para la creación de su empresa, en el centro de Hamburgo, Alemania.

Ruville se dio cuenta que el problema del automovilista eran las calles, ya que en ese tiempo la mayoría no estaban pavimentadas, tenía claro que los automóviles de aquel entonces no podían sobrevivir sin un chasis que funcionara correctamente. Esto significó, el desarrollar servicios innovadores y precisos para el mantenimiento y la reparación del chasis.

Ruville es pionero en desarrollar un negocio para la venta de productos de repuestos vehiculares. Su primer venta fue de reparación de rodamientos cónicos; la primer piedra de un proceso de continuo desarrollo y perfeccionamiento del automóvil.

De aquí en adelante, con las bases sentadas, Ruville comienza su desarrollo para convertirse en un especialista líder para el motor, chasis y servicios del aftermarket a nivel internacional.

Desde hace más de 90 años, innovación mediante tradición.

Solo mediante la combinación de las piezas correctas se consigue una coordinación perfecta.

Hoy como miembro del grupo Schaeffler, Ruville es parte de uno de los más reconocidos especialistas para motor, chasis y servicios del aftermarket a nivel mundial. Como especialista de sistemas, Ruville desarrolla, fabrica y suministra piezas de repuesto con calidad de equipo original, ofreciendo sus productos a clientes en más de 100 países.

El desarrollo tecnológico es cada vez más avanzado, los nuevos modelos de vehículos modifican la gama y complejidad de las piezas de repuesto, lo que hace más competitivo el mercado. Existen dos factores que diferencían a Ruville de los demás, el primero es, calidad en sus piezas (durabilidad a largo plazo) y el segundo es innovación. Ruville tiene como meta cumplir esta exigencia desde hace 94 años, y hoy en día es un especialista de prestigio en el aftermarket mundial.

La combinación perfecta...

03

Con las marcas LuK, INA, FAG y Ruville, Schaeffler es un proveedor global y líder en soluciones de rodamientos y tecnología de última generación. Schaeffler ha ganado su reputación en la industria automotriz como proveedor ejemplar en productos de precisión y sistemas para motores, transmisiones, chasis y sistemas de frenos.

Schaeffler es impulsado por un fuerte compromiso para ofrecer soluciones creativas, tecnología, calidad de equipo original y servicios integrados. LuK, INA y FAG se han ganado su lugar como socios de ingeniería y proveedores para casi todos los fabricantes de vehículos en todo el mundo.

Schaeffler Automotive Aftermarket es un innovador sólido en el mercado de repuestos, desarrollando productos únicos y soluciones diseñadas para proporcionar rendimiento impecable, durabilidad inigualable y alta satisfacción al cliente.

Con operaciones en 170 ubicaciones en 50 países, Schaeffler cuenta con una red mundial de plantas de fabricación, centros de investigación y desarrollo, oficinas y centros logísticos. Con más de 84,000 empleados en todo el mundo, Schaeffler se enorgullece de ser una de las empresas europeas familiares de tecnología más grande.

Schaeffler

04

Los principales distribuidores, refaccionarias y mecánicos prefieren:

• Un programa integral de gama completa

• Una compañía con experiencia en fabricación de equipo original

• Cobertura integral

• Disponibilidad y una red de distribución establecida

Schaeffler se complace en ofrecer al mercado de refacciones una solución integral y completa; Ruville partes de frenos, ofrece una gama de productos completa, cobertura amplia, servicio al cliente y capacitación técnica personalizada.

Ruville: Soluciones inteligentes

5

Su seguridad es lo más importante

Gracias a la calidad de sus productos, Ruville Partes para Freno ha logrado posicionarse como una de las marcas preferidas en el mercado de repuestos nacional, ofreciendo una excelente cobertura para todas las marcas de vehículos.

Por más de 14 años Ruville ha sido parte de los proveedores más importantes de sistemas para frenos en calidad de equipo original para el mercado mexicano.

Los productos Ruville están diseñados y fabricados para cumplir con los más estrictos estándares de la industria, nuestra meta es continuar entregando productos de la más alta calidad para todo tipo de vehículos.

¡Ruville es la Solución en Frenos!Conoce nuestras formulaciones de pastillas para freno:

Ruville Ceramic StopPRO

Ruville SemiMetallic SafePRO

Ruville Hybrid TechPRO

Tecnología al servicio de su seguridad

6

Ruville Ceramic StopPRO

Avanzada fórmula de fibras cerámicas, resinas modificadas y materias primas de alta calidad específicamente diseñadas para cumplir los más altos estándares de calidad, seguridad y desempeño. Las pastillas Ruville Ceramic StopPRO ofrecen un desempeño de frenado superior en cualquier condición de manejo.

Ecológicamente amigable, la formulación de las pastillas Ruville Ceramic StopPRO, está diseñada 100% libre de cobre, cumpliendo de esta manera con las más recientes regulaciones ecológicas internacionales.

Con cobertura amplia y diseñadas para proporcionar un frenado seguro y silencioso, las pastillas Ruville Ceramic StopPRO son la mejor elección para quienes buscan gran desempeño, alta durabilidad, frenado confortable y rines más limpios.

Características:

• Formulaciones ecológicas, 100% libres de cobre

• Alta durabilidad

• Máxima potencia de frenado en cualquier situación

• Mínimo desgaste de rotores

• Menor distancia de frenado

• Rines más limpios

• Frenado confortable y silencioso

• Alta capacidad de disipación de temperatura y rápida recuperación

• Excelente sensación de tacto del pedal

• Rápido asentamiento

• Shims anti-ruido incluidos

• Zapatas con tecnología NRS® que evita el desprendimiento del

material de fricción (en aplicaciones específicas)

• Ranuras y chaflanes (de acuerdo a Equipo Original)

• Hardware incluido (en aplicaciones específicas)

Ruville Ceramic StopPRONUEVALÍNEA

7


Las pastillas Ruville SemiMetallic SafePRO están específicamente desarrolladas para cada tipo de vehículo, ofreciendo seguridad y un gran desempeño de frenado en cualquier tipo de vehículo y condición de manejo.

La gran estabilidad de los componentes utilizados en la manufactura de las pastillas Ruville SemiMetallic SafePRO dan como resultado una eficiencia de frenado sobresaliente y predecible, máxima capacidad de disipación de temperatura y rápida recuperación, aún en las situaciones de manejo más extremas. Aseguran coeficientes de fricción estables desde la primera frenada y durante toda la vida útil de las pastillas, menor desgaste de rotores, baja producción de polvo y reduce al mínimo el periodo de asentamiento de las pastillas.

Las pastillas Ruville SemiMetallic SafePRO cumplen con las regulaciones ambientales internacionales más estrictas.

Características:

• Frenado estable y seguro aún en situaciones de frenado extremas

• Alta capacidad de disipación de temperatura y rápida recuperación

• Gran durabilidad

• Ecológicas

• Mínimo periodo de asentamiento

• Zapatas con tecnología NRS® que evita el desprendimiento

del material de fricción (en aplicaciones específicas)

• Shims anti-ruido incluidos (en aplicaciones específicas)


• Hardware incluido (en aplicaciones específicas)

• Bajo desgaste de rotores


• Baja emisión de polvo

• Amplia cobertura para autos americanos, asiáticos y europeos


NUEVOEMPAQUE

• Más identificable (con foto de producto)

• Más atractivo

8



Las pastillas Ruville Hybrid TechPRO están diseñadas con una mezcla especial de fibras metálicas y orgánicas, resinas especiales y materias primas de gran calidad que proporcionan un frenado óptimo en cualquier situación de manejo, ofreciendo la mejor relación costo-beneficio para los vehículos de mayor circulación en México.

La tecnología y combinación de componentes empleadas en la fabricación de las pastillas Ruville Hybrid TechPRO ofrece un frenado seguro y confiable para quienes buscan seguridad y confiabilidad al mejor precio, desde la primera y hasta la última frenada. ¡Seguridad y confiabilidad al mejor precio!

Las pastillas Ruville Hybrid TechPRO cumplen con las normas ecológicas internacionales más estrictas.

Características:

• Fórmula híbrida que ofrece seguridad y confiabilidad al mejor precio

• Coeficiente de fricción estable en un amplio rango de temperaturas de operación

• Ecológicas



• Mínimo desvanecimiento y rápida recuperación

• Rápido asentamiento

NUEVALÍNEA

9

Pruebas de Frenado Ruville

Pruebas de FrenadoNumerables pruebas de frenado en pistas de pruebas, utilizando diferentes tipos de vehículos, han demostrado que las pastillas de frenos Ruville ofrecen una respuesta inmediata y e�ciente, reduciendo la distancia de frenado.

Ruville es la única marca en el mercado de repuestos que ha hecho eventos de

Pruebas de Frenado en México y Centroamérica.

18EVENTOS

DE PRUEBAS DE FRENADO

EN MÉXICO Y CENTROAMÉRICA

Ruville es la única marca de pastillas en México que se ha comparado de manera pública contra sus competi-dores para demostrar nuestro liderazgo en seguridad; ¡dos pasos hacen la diferencia!

2583FRENADASDE EMERGENCIA DE 100 A 0 KM/H

8,484.69SEGUNDOS

DE FRENADO DE 100 A 0 KM/H

121,451.44METROS

TOTAL DE DISTANCIA RECORRIDA

Las más de dos mil frenadas [100 a 0 km/h] realizadas por los asistentes de cada evento suman más de 121 km de frenado. La pista se ha vuelto nuestro laboratorio favorito; equipo de medición de alta precisión, registra más de 19 mil datos por segundo para investi-gación y desarrollo.

Una frenada de emergencia [100 a 0 km/h] dura alrededor de 3.5 segundos. Para esos segundos que ojalá nunca pasaran, ¡Ruville es la mejor opción para tu seguri-dad!

en México y Centroamérica

10

Pruebas de Frenado Ruville

¡Dos pasos hacen la diferencia!

TOTAL DE MARCAS PROBADAS

MARCAS CERÁMICAS28

14

MARCAS SEMI-METÁLICAS

14

1

55m40m

45.56 m

46.02 m

46.46 m

46.68 m

46.81 m

47.34 m

47.48 m

48.43 m

48.54 m

49.62 m

50.25 m

En una frenada de emergencia una distancia de frenado corta es lo más importante.

Ruville se ha posicionado en el mercado como la opción más segura, frenando en promedio dos metros menos (aproximada-mente dos pasos) que la compe-tencia.

¿Qué pasaría? Si por continuar usando una pastilla incorrecta tu frenada en una emergencia no es tan corta como lo requieres.

Ruville es tu solución de seguri-dad en frenos.

La transparencia en cada evento nos ha signi cado la con anza de los participantes. Los resultados de cada frenada con las diferentes pastillas de freno, Ruville o uno de los 28 competidores, son registrados por la tripulación de cada uno de los 16 vehículos usados en los eventos. La experiencia de cada asistente es registrada con cámaras de video a bordo.

16APLICACIONES

PROBADAS

53.47 m

53.74 m

54.19 m

23

4

56

7

89

10

11

1213

DISTANCIA de 100 - 0 KM/H

11

Partes hidráulicas

Los cilindros maestro y de rueda Ruville son fabricados con componentes de la más alta calidad y fundiciones de aluminio de primer nivel. Cumplen con los estándares de la norma SAE y con certificación TS. Sus partes han sido probadas bajo presión al 100% y usan EPDM. Permiten un excelente desempeño a altas presiones y temperaturas de operación. Las partes hidráulicas Ruville ofrecen un funcionamiento seguro y confiable. Por último, Ruville ofrece la mejor cobertura en el mercado.

Rotores y tambores

Ruville ofrece una amplia gama de aplicaciones en rotores y tambores, los cuales están listos para instalarse sin la necesidad de un rectificado previo. Su acabado multi-direccional y las aleaciones de acero, permiten mayor eficiencia de frenado y una mayor vida útil. Así mismo, evitan vibraciones al estar 100% balanceados.

Pastillas para freno de disco

Ruville ha diseñado específicamente para cada tipo de vehículo, tres formulaciones de pastillas para freno de disco: Cerámica, Semi Metálica e Híbrida. Las cuales han sido probadas continuamente y han demostrado un gran poder de frenado, aún en condiciones de frenado extremas. Sin duda son seguras y confiables, tienen una amplia vida útil y además ayudan a reducir el desgaste de los rotores.

Productos Ruville partes de sistema de freno

NUEVAFORMULACIÓN NUEVAS

LÍNEAS

12

Engine Displacement Conversions • Model Years

Blocks para frenos de aire

Las formulaciones de Blocks para frenos de aire han sido diseñadas por Ruville para cubrir las necesidades específicas de frenado de autobuses de pasajeros y vehículos de carga. Con un mínimo desgaste de tambores, resistencia a altas temperaturas de operación y un coeficiente de fricción estable en un amplio rango de temperaturas de operación, los Blocks de frenos Ruville ofrecen un máximo poder de frenado. Además, cumplen con la norma FMVSS 121.

Productos Ruville partes de sistema de freno

RUVILLE: Una Solución Completaen Frenos

13

Guía de aplicaciones de pastillas de freno

En esta guía puede encontrar de una manera más rápida y sencilla nuestras aplicaciones Top de pastillas de nuestras diferentes líneas de producto, como la que actualmente manejamos SEMIMETALLIC SAFEPRO y nuestras nuevas líneas CERAMIC STOPPRO e HYBRID TECHPRO del año 2005 al 2016. En la parte posterior de esta guía cencontrará información de diagnóstico de fallas para los sistemas de frenos y chasis.

Puede solicitarla con su Asesor de Ventas o bien marcar a Servicio a Cliente.

Medios impresos disponibles

Catálogo pastillas de freno

En este catálogo puede encontrar toda la información de las aplicaciones de pastillas de nuestras diferentes líneas de producto, como la que actualmente manejamos SEMIMETALLIC SAFEPRO y nuestras nuevas líneas CERAMIC STOPPRO e HYBRID TECHPRO, por marca y modelo, diagramas y medidas.

Puede solicitarlo con su Asesor de Ventas o bien marcar a Servicio a Cliente.

NUEVONo. de Catálogo999 3009 69

NUEVONo. de Catálogo999 3008 82

14

Rotores y tambores Ruville - Mayor eficienciade frenado para tu vehículoExtensión de gama de productos 2016

Schaeffler Automotive Aftermarket Mexico, S. de R.L de C.V.

Soporte Técnico y Servicio al ClienteLADA sin costo. 01 800 8000 585 (LuK)www.schaeffler-aftermarket.com.mx

999 3009 75©

2015 Schaeffler Automotive Afterm

arket Mexico, S. de R.L. de C.V.

ruville: solución integral para el sistema de freno. extensión de … · ... chasis y sistemas de...

Documents