;s bat ka )yan r`e& ik aap fonts sa;4 se 6awn lo6 kre&

11www.understandquran.com

;s bat ka )yan r`e& ik Aap

fonts sa;4 se 6awn lO6 kre&

;s sbk> ka -rpUr f>ayda w5ane ke ilye .wmv ya .3pg f>a;l sa;4 se 6awn lO6 kre&

=4R kosR •mu`>tisr mu³it kosR–=4R kosR •mu`>tisr mu³it kosR–

k>urAan AOr nmaj> ko smzna k>urAan AOr nmaj> ko smzna

=u” kIijye=u” kIijyeAasan trIk>e seAasan trIk>e se

sbk> Ã sbk> Ã 2525

www.understandquran.comwww.understandquran.com


;;s sbk> mes sbk> me&&

wmId hE Aap 7 hOm vkRs kr rhe hE&, `>as tOr me& lug>at kaDR sa9 r`te huye

nukat nukat

talIm talIm : :

buNyadI lF>j> AOr buNyadI lF>j> AOr pEg>ampEg>am

@eAada @eAada ::Nouns, prepositions, etc.Nouns, prepositions, etc.


nukat talImnukat talIm


tf>sIr hr @ek Aayt ya ij>k/ kItf>sIr hr @ek Aayt ya ij>k/ kI

ye nukat hmarI bhut mdd kre&ge ye nukat hmarI bhut mdd kre&ge ::

1.1. ye ye ((pU2na, smzna, Plan krna, tblIg> pU2na, smzna, Plan krna, tblIg> krnakrna)) hmarI mdd krte hE& ;n ko hmarI hmarI mdd krte hE& ;n ko hmarI ij>Ndigyo& me& lane kI.ij>Ndigyo& me& lane kI.

2.2. hmarI p7>a: pr ye “hanI AOr jj>batI hmarI p7>a: pr ye “hanI AOr jj>batI Asr r`ta hE&. Asr r`ta hE&. ((dmag> ke sI0e trf> ka dmag> ke sI0e trf> ka ihSsaihSsa)) AOr ;s ilye mj>Id -raesa b7>ata AOr ;s ilye mj>Id -raesa b7>ata hE.hE.

3.3. main main ((buNyadI lf>j>O& kebuNyadI lf>j>O& ke)) hmarI mdd hmarI mdd krte hE& pEg>am ko yad r`ne me& AOr krte hE& pEg>am ko yad r`ne me& AOr pEg>am hmarI mdd krta hE bak>I ke pEg>am hmarI mdd krta hE bak>I ke lF>j>O& ke main yad krne me&lF>j>O& ke main yad krne me&


roj>ana p7>ne valI Aayto& roj>ana p7>ne valI Aayto& ka ;&t`>abka ;&t`>ab

bjaye ;s ke ik Aap mutf>Rik> Aayte& bjaye ;s ke ik Aap mutf>Rik> Aayte& ku2 ;0r se ku2 w0r se k>urAan me& ku2 ;0r se ku2 w0r se k>urAan me& se ;Nt`>ab kre&. Hm ne roj>ana kI se ;Nt`>ab kre&. Hm ne roj>ana kI itlavt ke ilye muNti`>b kI hE&. KyU&ikitlavt ke ilye muNti`>b kI hE&. KyU&ikye muNti`b Aayte& hmarI roj> mr\ra ye muNti`b Aayte& hmarI roj> mr\ra kI m+k> ka ihSsa hE&kI m+k> ka ihSsa hE&@eAada `>ud b`>ud j>”r ho jata hE.@eAada `>ud b`>ud j>”r ho jata hE.jb -I ;n me& se ko: lF>j> iksI n: =kl jb -I ;n me& se ko: lF>j> iksI n: =kl me& nmUdar hota hE to hmare ilye me& nmUdar hota hE to hmare ilye AOr Aasan hae jata hE wn mu&ti`>bat AOr Aasan hae jata hE wn mu&ti`>bat me& se @ek imsal ko daehrana.me& se @ek imsal ko daehrana.


@@eAada kI ihdayteAada kI ihdayt

brahe krm @ek imsal yad krne kI brahe krm @ek imsal yad krne kI koi== kre& tk>ribn hr @ek koi== kre& tk>ribn hr @ek 100100 lF>j>O& kIlF>j>O& kI

jo Alf>aj> hm ne kosR me& p7>e jo Alf>aj> hm ne kosR me& p7>e hE wn ko Alg Alg Abvab me& hE wn ko Alg Alg Abvab me& baN0a gya hE. ;s ke ilye yha% pr baN0a gya hE. ;s ke ilye yha% pr hm ne ko: AsUl nhI& Apnaya hE.hm ne ko: AsUl nhI& Apnaya hE.

yha% pr tK>rIbn yha% pr tK>rIbn 1919 Abvab Abvab f>ehirSt ikye gye hE&.f>ehirSt ikye gye hE&.


. 1 . 1 nhI&, nhI&nhI&, nhI&۔۔۔۔۔۔۔۔

This page: 5151

nhI& hE ko: mabUd isvaye ALlah keالله , .ال ه0 إ ـ2 .لـ 0 إ &nhIال

0 ال

1732

n wsne iksI ko– jna AOr n,(iksI ne) wsko jna

0م4 0د4. و0ل 9ول 0م4 ي .د4 و0ل 0ل 0م4 ي ل,ه 9ن ل 0ك 0ح0د<.،ي 9ف9وAا أ ك

nhI& ikya 40م 347 ل

--nhI& hoga 40ن 104 ل

nhI& hE ko: mabUd tuMhare ilye, isvaye

wske. Tumhara mJ>hb Kya hE?

ه، 4ر9 .لهH غ0ي 9م4 مIن4 إ 0ك م0ا ل؟ 9ك0 4ن م0ا د.ي

na, nhI&, Kya

م0ا

2155

n wnka ijn pr tEra g>j>b ikya gya, nhI& hE ko: mabUd isvaye tEre

غ0ير. الم0غض9وب. 0 0يه.م4 ، و0ال ع0ل

ك0 4ر9 ه0 غ0ي ـ2 .لـ إ

nhI& , isvaye

غ4 0ير

147

nhI& hE ko: mabUd isvaye ALlah kee الله , .ال ه0 إ ـ2 .لـ 0 إ ,isvayeال .ال 666 إ


. 2 . 2 ye, vohye, voh، ، ۔۔……

So far: 7437

This page: 2286

ye mEre rb ke f>j>l me& se hE

Gل IضKف IنGا مKهذبSي Kر

yeذKا Vه mg

225

-(mg: masculine gender)

(fg: feminine gender)ye sb

VهؤXل

اKء

46

-- ve KكGذل mg

427

-(mg., fg)ve sb

اXوGلئ

Kك

204

jo vsvsa Dalta hE logo& ke idlo& me ,&

XسGو IسKوXي يGذfال GورXد Xي صGف

. Gاسfالنve jo

Gذfالي mg

304

wn laegae& ka raSta iJan pr tUne ;nam

ikya ,

KينGذfال Kاط Kر Gص Iم GيهKلKع KمتKنعKأ

ve sb jo

Gذfال

Kين mg

1080


. 3 . 3 ve, ve sb, tumve, ve sb, tum ۔۔۔۔۔۔

87951295

kh dIij@ vh ALlah @k hE , >0ح0د ه9وve 0 .ق9ل4 ه9و0 الله أmg

481

--wn ko 4ه9م mg

444

--tum 04ت 0ن أmg

81

AOr n Taum ;badt krne vale ho wskI ijskI mE& ;badt krta hU .&

.د9ون0 م0ا 9م4 ع0اب 0نت 0 أ و0ال9د9 0ع4ب .أ

tum sb

9م 4ت 0ن أmg

135

AOr n mE& ;badt krne vala hu% ijskI tum pUja krte

ho .

pم4 0دت .د< م,ا ع0ب 0ا ع0اب 0ن 0 أ و0ال.

mE& 0ا 0ن أmg/fg

68

--hm 90ح4ن نmg/fg

86

--ve 063ه.ي


. 4 . 4 kOn, Kya, kEsekOn, Kya, kEse ۔۔۔۔۔۔۔۔

9701906

tumhara rb kOn hE?:: ؟ Kكxب fن رKمkOn?

IنKم

؟823

tumhara dIn Kya hE?:: ؟ KكXينGا د KمKya?ا ؟ Kم -

Aap kEse hE& KفIيKكال ؟ KحIال ::

kEse?

KفIيKك

؟83


5. 5. kb?kb?

111251424

- -kb IذG إ

ماضی239

jb ALlah kI mdd Aa ja@ AaEr

f>th ho ja@– Xر IصKن Kاء Kا جKذG إXحIت KفIال Kو Gهfالل

jb اKذG إمستقبل

454

hr ik>Sm kI tarIf ALlah hI ke il@ hE ijsne hmkae ij>&da ikya. hmkae maEt dene ke

bad,

Gلله Xد Iم KحIلK ايKانKا IحKأ IيGذfال

ا Kم KدIعKباتKنKا Kم

Kأ

bad دIعK196 ب

ALlah voh hE ijs ne tum ko bnaya, ifr tum ko irJ>k> idya, ifr tuMhE& marega,

ifr tuMhE& ijlayega (ij>Nda krega)

الله الfذGي fمXث IمXك KقKل Kخ fمXث IمXك Kق Kز Kر fمXث IمXكXتIي GمXي

IمXكIيGي IحXي

tbfمX338 ث

tuMhare pas iktne pEse hE&لXوس Xف IمKك؟ :: KكKند Gع

pas, hE& KدIن G197ع


6a. Prepositions6a. Prepositionsحروف جرحروف جره�ا ه�ا،- م،-ي، - ك� ه�،- -،م ك� ه�ا -ه،- ه�ا،- م،-ي، - ك� ه�،- -،م ك� along withalong with-ه،-

160854960

tuMhare il@ tuMhara dIn AOr mere il@ mera dIn.

KيGل Kو IمXكXينGد IمXكKل . GينGد

ilye ، Kل Gل

1367

mE& pnah me& Aata hU& ALlah kI =Etan mrdUd

se

KنGم GاللهGب Xذ IوXعKا GانKطIي fالش:: GمIي Gج fالر

sEIن G3026 م

ALlah ws se raj>I ho XهIنKالله ع KيGض Kر

::se, bare

me& IنKع

404

bE=k ALlah sbr krne valO& ke sa9 hE

Kع Kم Kالل�ه fنGإKينGرGاب fالص

sa9 Kع K163م


6b. Prepositions6b. Prepositionsحروف جرحروف جره�ا ه�ا،- م،-ي، - ك� ه�،- -،م ك� ه�ا -ه،- ه�ا،- م،-ي، - ك� ه�،- -،م ك� along withalong with-ه،-

204124327

ALlah ke nam ke sa9 Gالل�ه Gم IسGب me&, sa9 G510 ب

ALlah kI rah me&فGي سبيل

اللهme& يG1658 ف

slaMtI ho tum sb pr IمXكIيKلKع XمKال fالس

:: pr

KلKع Vى

1423

bE=k! hm ALlah ke hE& AOr bE=k hme& wskI

trf> lO4na hE

Gنfا ا Kو Gا للهfنG ا GهIيKلG ا

عXوIن . Gاج Kرko trf>

VىKلG إ

736


ن�نن. أ. أ77 �أ ن�، �أ ، ،��إ ، ،��إ ،�، ...، ...ffننإ�إ

231762764

Agr ALlah cahe :: الله Kاء Kش IنGإAgr, nhI& IنG628 إ

bE=k ;Nsan bD>e `sare me& hE

Kان KنسG Iاإل fنGإر¢ . Iس Xي خ GفKل

bE=k fنG1297 إ

mE& gvahI deta hU& ik kae: hk>Ik>I mabUd nhI& hE

isva@ ALlah ke

دX أن ال� Kه IشKأGلـVـهK إال� الله إ

::ik IنK576 أ

mE& gvahI deta hU& ik muhMmd sLlLlahae

AlEih vsLlm wske rsUl

hE.&

fنKأ Xد Kه IشKأ Xول Xس fد¥ا ر fم KحXم

:: Gاللهik fنK263 أ


ن�. . 88 �ن�إ �، إ IوKا، ل Kم ،IوKا، ل Kم......

24081905

Aamal ka daromdar isf>R nIyt pr hE

XالKمIعK Iا األ KمfنG إبGالنSيfات ::

isfR>, mgr ا KمfنG 146 إ

Agr `Olta hE =Etan ka drvaj>a

XلKمKع XحKت IفKت IوKليIطKان :: fالش

Agr IوK200 ل

khdIij@. @e kaif>ro !ا KهxيK لI يKا أ Xق

، . Kون Xر GافKكIال@e!

يKا، xيK يKاأا Kه

150

taik ve g>Or kre& wskI Aayat pr AOr taik nsIht pkD>e&

Ak>l vale.

GهGاتKوا آي XرfبfدKيSللXوا Iو

Xأ KرfكKذKتKيGل Kو GابKبIلK Iاأل

taikGل-

bE=k ;Nsan (yk>Inn) `>sare me& hE

ي GفKل Kان KنسG Iاإل fنGإر¢ Iس Xخ

yk>INnKل-

thk>Ik> yk>Inn `6>I hae g: nmaj

GتKام Kق Iد KقلKوة :: fالص

thk>IkIد K409ق


9a9a . .صفاتصفات

252301149

ALlah ke nam seALlah ke nam se ;ske =u” me& AaEr ;ske

Aai`>r me&.

مG الل�هG فGي IسGبرGه :: GآخKه وGل fو

Kأ=u”,

pehleنول �أ

ى') (. fgأأ�و(82

ALlah ke nam seALlah ke nam se ;ske =u” me& AaEr ;ske

Aai`>r me.&

ل(ه نو �أ ل.ي له ن/ )�ل0 ل1سلره ل3 �آ ::و

Aai`>rل3رة �آ ل3ر ) � آ

fg.)40

ALlah ke nam se jae bhut mehrban, rhem

krne vala hE

Gالل�ه Gم IسGب Gيم Gح fالر GنVم Iح fالر

.

bhut rhem krne valaنVم Iح K57ر

tmam tarIfe& ALlah ke ilye hE&, jo tmam jhano& ka rb hE

Sب Kر Gلل�ه Xد Iم KحIال . KينGمKالKعIال

rb, palne valaب� K970ر


9b9b . .صفاتصفات

25836606

be=k tU hI isf>R maf> krne vala inhayt

meherban hE.

KتIنK GنfكK أ إ XمIي Gح fرIال XرIو XفKغIال

::

ij>yada maf> krne valaور XفK91غ

AOr ALlah sb jaNne vala ihKmt vala hE

وKالله عKلGيم كGيم Kح

sb jaNne valaيمGلK16ع

2

AOr ALlah jaNne vala ihKmt vala hE

وKالله عKلGيم كGيم Kح

ihKmt valaيمGك K97ح

@e ALlah be=k mE&ne ApnI jan pr bhut

J>yada J>auLm ikya hE .

IيSنG مf ا Xلل�هK ا Iي Gس IفKن XتIمKلKظا :: ا كKثGيIر¥ ظXلIم¥

bhut J>yada

كKثGير ة KيرGثKك)f

g .)74

ALlah ke nam se jae bhut mehrban, rhem

krne vala hE

Gالل�ه Gم IسGب GنVم Iح fالر. Gيم Gح fالر

rhem krne valaيم Gح Kر

182


. 10 . 10 in=ainya&in=ainya& آياتآيات ،،

26677841

AOr AlbTta tehq>Ik> hm ne Aasan ikya

k>urAan ko ij>k/ ke ilye

نKا Iر fسKي Iد KقKل Kو

GرIكSلذGل Kآن Iر XقIالk>urAanآن Iر X70ق

tsbIh krta hE ALlah ke ilye jo (ku2)

Aasmano& me& hE AOr jo ku2 j>mIn

me& hE

ا فGي Kم GهfلGل XحSب KسXيا KمKو GاتKاو Kم fالس

Gض IرK Iي األGف

duinya , j>mIn

ض IرKأ

461

tsbIh krta hE ALlah ke ilye jo (ku2)

Aasmano& me& hE AOr jo ku2 j>mIn

me& hE

ا فGي Kم GهfلGل XحSب KسXيا KمKو GاتKاو Kم fالس

Gض IرK Iي األGف

Aasman, jNnt

اء Kم Kسم0او )س0ات

pl)

310


1111 . .�للأأسسأأ ر ر، ، نبياء نبياء أ�أ

27588911

mE& gvahI deta hU& ik muhMmd sLlLlahae AlEih vsLlm wske

rsUl hE&

د¥ا fم KحXم fنKأ Xد Kه IشKأ:: Gالله Xول Xس fر

pEg>Mbr, rsUl

ول Xس Kرل Xس Xر)

pl)332

slam hae Aap pr @e nbI AaEr ALlah kI rehmt AaEr wskI

brkte& hae.&

KكIيKلKع XمKال fالس xيGبfا الن KهxيK أ Gالله Xة Kم Iح KرKوكKاتXه :: KرKب Kو

nbI

نKبGي� (نKبGيxون،

نKبGيSين، نIبGيKاء

K أpl)

75

hJ>rt Aadm A…, hJ>rt nUh A…, hJ>rt ;brahIm A… (ALlah ke nbI)

آدKم نXوح اهGيم KرIبG إ

127

hJ>rt lUt, hJ>rt ;Sma:l, hJ>rt yak>Ub (;Sra:l) (ALlah ke nbI)

اعGيل Kم IسGوط إXلوب XقIعKي

ائGيل( Kر IسGإ)152

hJ>rt hUd, hJ>rt mUsa, hJ>rt :sa (hJ>rt mr\ym ke bE4e)(ALlah ke nbI)

عKيIب Xود شXهى KيسGع Vى KوسXم

يKم Iر Kم Gابن225


12 . 12 . =Etan AOr wsko =Etan AOr wsko maNne vale!maNne vale!

27750162

mE& pnah me& Aata hU& ALlah kI =Etan mrdUd se

ل� ن;ي:ا )�لم> له ل1ا(/ أ= أ?و �ألجي0 نر )�

=Etan

يIطKان KشيKاطGي Kش)

( plن 88

--if>r\AOn

(ims/ ka bad=ah)

عKوIن Iر G74ف


ةةآ�3رآ�3ر. . 3311

289491199

@e hmare rb! de hme& jo AC2a hE ;s duinya me& AOr jo AC2a hE

Aai`rt me&

بfنKآ آتGنKا فGي الدxنIيKا Kر Gة Kر Gي اآلخGفfة¥ وKن Kس Kح

نKة¥ Kس KحAai`>rtة Kر Gخ I115اآل

--bag>, jNnt

نfة Kجنfا Kج)

( pl تنfة KجIال

147

--jhNnumمfن Kه K77ج

@e hmare rb! de hme& jo AC2a hE ;s duinya me& AOr jo AC2a hE Aai`rt me& AOr bca hme& jhNnum ke

Aj>ab se

بfنKآ آتGنKا فGي الدxنIيKا Kر Gة Kر Gي اآلخGفfة¥ وKن Kس Kح KابKذKا عKن Gقfة¥ وKن Kس Kح

. Gارfالن

sj>aابKذK322ع

@e hmare rb! de hme& jo AC2a hE ;s duinya me& AOr jo AC2a hE Aai`rt me& AOr bca hme& Aag ke Aj>ab

se


. Gارfالن

Aag ارK145ن

bdle ke idn ka mailk hE. . GينSالد GمIوKي GكGل Vمidn, roj>

يKوIم Kيfام (أ

pl )393


14 . 14 . Ak>a;d vg>ErhAk>a;d vg>Erh

321193170

kh dIij@ vh ALlah @k hE , د KحKالله أ Kو Xه IلXقALlah (@e

ALlah)

الله ) fم Xلل�هK (ا

2702

kh dIij@ vh ALlah @k hE, ... AOr wska ko: hmsr nhI.&

وK الله Xه IلXقد، ... KحKأ

لKمI يKكXن لfه Kو، د . KحKا أ و¥ XفXك

@ek, ko: @ek

د KحKأ VىKد IحGإ)

fg)85

nhI& hE kae: mabUd isva@ ALlah ke. الله fالGإ Kه VلــG mabUdالK إ

ة KهGآل) Kه VلــG إpl)

34

)ye( iktab brkt valI hE. hm ne ;sko AapkI trf>

wtara hE

KكIيKلG لIنKاهX إ KنزKاب أKتGكك ... KارKب Xم

iktab

كGتKاب (كXتXب

pl)261

mOt ka f>ir+ta 4م0و4ت f>ir+ta::م0ل0ك9 ال

لKك Kم(مKالKئGكKة

pl )88

AOr @ek dUsre ko hk> kI vsIyt kI AOr sb/ kI

vsIyt (tlk>In) kI

Sق KحIالGا ب Iو KاصKوKت Kو...ا Iو KاصKوKت Kو

GرIب fالصGبhk>ق� K247ح


11 5 5. . dIndIn......

32885766

tmam tarIfe& ALlah ke ilye hE&, jo tmam jhano& ka rb hE

Sب Kر Gلل�ه Xد Iم KحIال . KينGمKالKعIال

tarIf>, =uk/ دIم K43ح

bdle ke idn ka mailk hE.

tuMhare il@ tuMhara dIn AOr mere il@

mera dIn.

،. GينSالد GمIوKي GكGل Vم GينGد KيGل Kو IمXكXينGد IمXكKل

.

ij>NdgI ka trIk>a,

jj>a92دGين

nmaj> nINd se behtr hE

يIر مSنK النfوIم Kخ XةKال fالص::

nmaj>, slat ةKال K83ص

ye mEre rb ka f>j>l hEيSب Kر Gل IضKف IنGا مKهذf>j>l لIضK84ف

@e hmare rb! de hme& jo AC2a

hE ;s duinya me& AOr jo AC2a hE Aai`rt me& AOr

bca hme& Aag ke Aj>ab se


. Gارfالن

AC2a

نKة Kس KحنKا Kس Kح)

(plت31

nmaj> nINd se behtr hE

KنSر مIي Kخ XوةKل fلصKا النfوIم ::

behtrرIي K186خ


16 . 16 . lOglOg

340001115

@e ALlah be=k mE&ne ApnI jan pr bhut

J>yada J>auLm ikya hE.

XتIمKلKظ IيSنG مf ا Xلل�هK اا يI ظXلIم¥ Gس IفKن

ا :: كKثGيIر¥jan,”h

نKفIس XفIنK (أ( plس

293

mE& gvahI deta hU& ik muhMmd sLl wske

b&de AaEr wske rsUl hE.&

د¥ا fم KحXم fنKأ Xد Kه IشKاعKبIدXه لXه Iو Xس KرKو ،::

bNda

عKبIد بKاد Gع)

pl )126

bE=k ;Nsan bD>e `>sare me& hE

ي GفKل Kان KنسG Iاإل fنGإ KينGذfال fالGر¢. إ IسXخ

...;Nsan ان KسIنG 65ا

Kh dIij@, mE& pnah me& Aata hU& logo& ke rb kI

Sب KرGب XوذXعKأ Iل Xق GكGل Kم . Gاسfالن Kه VلــG . إ Gاسfالن

. Gاسfالن

lOg اسK248ن

@e mErI k>Om! ;badt kro ALlah kI, nhI& hE ko: mabUd tumhare ilye

isva wske

وIمG اعIبXدXوا الله Kيقا لKكXمI مSن إGله¢ Kم

ه XرIيKغ

lOg, k>Om مIو K383ق


11 7 7. . duinyaduinya،،......

34496496

@e hmare rb! de hme& jo AC2a hE ;s duinya me& AOr jo AC2a hE Aai`rt me& AOr bca hme& Aag ke Aj>ab

se

بfنKآ آتGنKا فGي الدxنIيKا KرنKة¥ وfفGي Kس Kح

نKة¥ Kس Kح Gة Kر Gاآلخ

Gارfالن KابKذKا عKن Gقfو

duinya اKيIنX115د

AOr ijhad kro tuMhare malo& se AOr

tuMharI jano& se ALlah ke raste me&

IمXكGال Kو IمKأGوا بXد Gاه KجKو

كXمI فGي Gس XنفKأ KوGالل�ه GيلGب Kس

rah , raSta

بGيل KسبXل Xس)pl

)176

wn laegae& ka raSta iJan pr tUne ;nam ikya ,

KينGذfال Kاط Kر Gص Iم GيهKلKع KمتKنعKأ

rah,raSta اط Kر G46ص

tmam tarIfe& ALlah ke ilye hE&, jo tmam jhano& ka

rb hE

Sب Kر Gلل�ه Xد Iم KحIال KينGمKالKعIال

jhan, duiny

a

عKالKم ي GمKالKع)

( plن 73

AOr ijhad kro tuMhare malo& se AOr

tuMharI jano& se ALlah ke raste me&

IمXكGال Kو IمKأGوا بXد Gاه KجKو

كXمI فGي Gس XنفKأ KوGالل�ه GيلGب Kس

dOlt, mal

مKال مIوKال

Kأ)pl )

86


Kya Aap main bta sKte Kya Aap main bta sKte hEhE?&?&

وfل، Kل، أfوK0ى2أ 9ول 0ى2أ 9ول ر، آأ Gر، آ، آخ Gة، ، آخ ة، خ.ر0 ، خ.ر0 ب� Kن، رVم Iح Kر ، ب� Kن، رVم Iح Kر

كGيم، كKثGير، Kيم، حGلKور، ع XفKير، غGثKيم، كGك Kيم، حGلKور، ع XفKةغ .ير0 0ث ةك .ير0 0ث ، ، كيم Gح Kيمر Gح Kر

اء، Kم Kض، س IرKآن، أ Iر Xاء، ق Kم Kض، س IرKآن، أ Iر Xم0اوات(ق م0اوات()س0 )س0

ول، ( Xس Kول، (ر Xس Kس9ل(ر س9ل(ر9 ، (ر9 ، (، نKبGي� Iين، ، نKبGي� .ي 0ب pون، ن .ي 0ب Iين، ن .ي 0ب pون، ن .ي 0ب ن0اء( .ي 4ب ن

0 0اء(أ .ي 4ب ن0 أ

يIطKان، ( Kان، (شKطIي K0اط.ين(ش ي 0اط.ين(ش0 ي عKوIنش0 Iر Gن، فIوKع Iر Gف ،

نfة، ( Kة، ج Kر Gخ Iة، (اآلfن Kة، ج Kر Gخ Iاتاآل, ,اتج0ن ن نfم، ((ج0 Kه Kة، جfن KجIم، ، الfن Kه Kة، جfن KجIال ،,ام(عKذKاب، نKار، يKوIم، (عKذKاب، نKار، يKوIم، ( 0ي ,ام(أ 0ي أ

د، ( KحKأ ،) fم Xلل�هK د، (الله، (ا KحKأ ،) fم Xلل�هK .ح4د0ى2(الله، (ا .ح4د0ى2(إ GلVهK، إ GلVهK، ، إ ، إلKك، ( Kاب، مKتGك، (كKل Kاب، مKتG0ة(ك .ك 0ئ 0ة(م0ال .ك 0ئ ق�م0ال Kق�، ح Kح ،

نKة، Kس Kل، حIضKة، فKال Kين، صGد، دIم Kة، حKن Kس Kل، حIضKة، فKال Kين، صGد، دIم Kح0ات(( ن 0اتح0س0 ن يIر، ح0س0 Kر، (، خIي Kخ ،)

4ف9س(نKفIس، (نKفIس، ( 0ن 4ف9س(أ 0ن 0اد(، عKبIد، (، عKبIد، (أ ب 0اد(ع. ب ان، ع. KسIنG ان، ، ا KسIنG ، اوIم، Kاس، قKم، نIو Kاس، قKن

بGيل، ( Kا، سKيIنXيل، (دGب Kا، سKيIنX9لد ب 9لس9 ب اط، عKالKم، س9 Kر Gم، (، صKالKاط، ع Kر Gص ،)0م.ين((( 0م.ين(ع0ال م4و0ال(، مKال، (، مKال، (ع0ال

0 م4و0ال(أ0 أ

f Gال ا، غKيIر، إ Kم ، IمKل ،KالfالGر، إIيKا، غ Kم ، IمKل ،Kال

، KكGء، ذلKالXؤ Vا، هKذ Vه ، KكGء، ذلKالXؤ Vا، هKذ VهKينGذfي، الGذfال ، KكGولئXاKينGذfي، الGذfال ، KكGولئXا

0ا، 0ن 9م، أ 4ت 0ن ، أ 4ت0 0ن ، أ 0ا، ه9و0، ه9م4 0ن 9م، أ 4ت 0ن ، أ 4ت0 0ن ، أ ه9و0، ه9م4

0ح4ن9 0ح4ن9ن ن

، ؟، KفIيK؟، ك ، IنKا، ؟، م K؟، م ، KفIيK؟، ك ، IنKا، ؟، م Kم؟ IمK؟ك IمKك

KدIن Gع ، fمXد، ثIعKا، بKذG GذI، إ نIدKإ Gع ، fمXد، ثIعKا، بKذG GذI، إ إ

، Kع Kم ، IنKع ، IنGم ، Gل ، Kل ، Kع Kم ، IنKع ، IنGم ، Gل ، Kل

VىKلG ، إ VىKلKي، عGف ، GبVىKلG ، إ VىKلKي، عGف ، Gب

، fنKأ ، IنKأ ، fنGإ ، IنGإ ، fنKأ ، IنKأ ، fنGإ ، IنGإ

، Kا، ل KهxيK ، يKا، يKاأ IوKا، ل KمfنG ، إ Kا، ل KهxيK ، يKا، يKاأ IوKا، ل KمfنG إIد KقIد Kق


1

23

45

…

20

;s ke ilye A-I Plan kre&....!;s ke ilye A-I Plan kre&....!p7>ne ke bad g>Or kre& p7>ne ke bad g>Or kre&

AOr sbk> le&AOr sbk> le&

ma=aALlah Aap @ek k>dm ma=aALlah Aap @ek k>dm c7> cuke c7> cuke ((jo tk>rIbn jo tk>rIbn 1010 3N4e 3N4e ke brabr hEke brabr hE)) ;s mu~tisr kosR ;s mu~tisr kosR ko =u” krke. Ab isfR ko =u” krke. Ab isfR 1919 k>dm k>dm

(190(190 3N4e 3N4e)) bak>I rh gye hE bak>I rh gye hE!&!&

hm duAa kre& ik hm k-I n ‘kehm duAa kre& ik hm k-I n ‘ke&&

ibna smze ibna smze :: A&0e AOr bhre A&0e AOr bhre


;;s sbk> me& hm ne Kya s sbk> me& hm ne Kya sI`asI`a??

Aaj ke sbk> ko AC2I trh yad kIijye AOr ;ske bad vkR =I4 ko

pUra kIijye! jo ;s :.mel ke sa9 -EjI g:.

nukat nukat

talIm talIm : :

buNyadI lF>j> AOr buNyadI lF>j> AOr pEg>ampEg>am

@eAada @eAada ::Nouns, prepositions, etc.Nouns, prepositions, etc.


Agle sbk> ke ilye tEYyar Agle sbk> ke ilye tEYyar rihyerihye......

7 hOm vkRs ko n -Uilye, `>as tOr se lug>at kaDR

mt 2aeiD>ye!!!mt 2aeiD>ye!!!

0ك0 ان 4ح0 ب .ح0م4د.ه. س9 4ح0ان0 الله. و0ب ب س9.ح0م4د.ك0 الله9م, و0ب

ك0 0غ4ف.ر9 ت 0س4 4ت0 ن 0ن , أ .ال 0ه0 إ .ل , إ 0ن ال ه0د9 أ 0ش4 ن4ك0 0ي .ل 9وب9 إ 0ت و0ن

;s bat ka )yan r`e& ik aap fonts sa;4 se 6awn lo6 kre&

Documents