Hôm qua (6/5), Bộ trưởng Lê Thành Long đã chủ trìbuổi làm việc với các đơn vị về việc tổng kết Nghị

quyết số 48-NQ/TW của Bộ Chính trị về Chiến lược xâydựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đếnnăm 2010, định hướng đến năm 2020. Cùng dự cónguyên Thứ trưởng Đinh Trung Tụng và đại diện lãnhđạo các đơn vị liên quan.

Ngày 6/5, tại TP Biên Hòa (Đồng Nai) đã diễn ra Hội nghị Phát triển vùng kinh tếtrọng điểm phía Nam (gồm 8 tỉnh, thành: TP HCM, Đồng Nai, Bình Dương, Bà Rịa -Vũng Tàu, Tây Ninh, Bình Phước, Long An và Tiền Giang). Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc đã chủ trì Hội nghị.

Cách đây 65 năm, dưới sự lãnh đạo đúng đắn, sáng tạocủa Đảng, quân và dân ta đã làm nên Chiến thắng

Điện Biên Phủ - đỉnh cao của Chiến cuộc Đông Xuân1953-1954. Chiến thắng đó đã đi vào lịch sử dân tộc nhưmột Bạch Đằng, một Chi Lăng, một Đống Đa của thế kỷXX và đi vào lịch sử thế giới như một mốc son chói lọi,đánh dấu sự sụp đổ của chủ nghĩa thực dân cũ; trở thànhbiểu tượng của sự kế thừa, phát huy truyền thống lịch sửvẻ vang của dân tộc Việt Nam qua hàng nghìn năm dựngnước và giữ nước.

Theo Cổng Thông tin điện tử của Quốc hội, dự kiến từ ngày 8 - 10/5 tới đây, Ủy ban Thường vụ Quốc hội(UBTVQH) sẽ họp phiên họp thứ 34. Theo dự kiến, tại phiên họp này, UBTVQH sẽ cho ý kiến về: Báo cáo

của Chính phủ đánh giá bổ sung kết quả thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và ngân sách nhà nướcnăm 2018, đánh giá tình hình triển khai kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và ngân sách nhà nước những thángđầu năm 2019...

(Trang 14)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 127 (7.475) Thứ Ba ngày 7/5/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Một loạt các tướng lĩnh, sỹ quan quân đội và cáccán bộ lãnh đạo bị Ủy ban Kiểm tra T.Ư vạch

ra các sai phạm trong quá trình công tác của mìnhvà đề nghị mức kỷ luật tương xứng đã cho thấy ngọnlửa chống tham nhũng tiếp tục bùng cháy và lanrộng, lần này là các nhân vật từng giữ các cương vịtrọng yếu.

CHÀO NGÀY MớI

Lửa lò vẫn đượm

TRONG SỐ NÀY

15

2

11

(Trang 2)

(Trang 7)

(Trang 2)

(Trang 5)

(T 10)

Phiên họp 34 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội diễn ra trong 3 ngày

Thanh tra đột xuất toàn diện Khu Liên hợp thể thao quốc gia

Xét xử vụ án “Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạttài sản” tại PVEP:Hoãn phiên tòa để triệu tập thêmnhân chứng

Ý kiến trái chiều về đề xuất nghỉ lễNgày Thương binh, liệt sỹ

HỘI NGHỊ PHÁT TRIỂN VÙNG KINH TẾ TRỌNG ĐIỂM PHÍA NAM:

BỆNH VIỆN HOÀN MỸ CỬU LONG, CẦN THƠ:

Uẩn khúc một vụ bệnh nhân đột tử

(Trang 3)

DIỄN BIẾN VỤ TRANH CHẤP ĐẤT Ở BÀ RỊA - VŨNG TÀU:

Ủy ban Tư pháp Quốc hội đề nghị làm rõ

Những bài học kinh nghiêm

Gắn xây dựng, hoàn thiện với tổ chức thi hành pháp luật

Liên quan đến vụ việc vợ chồng ông Phan Danh là bị đơn trong vụ kiện“Tranh chấp quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất” kéo dài suốt

một thập kỷ ở tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu mà Báo PLVN đã có nhiều bài viếtphản ánh. Theo đó, sau khi xét xử sơ thẩm vụ án lần 3, vợ chồng ông PhanDanh đã có nhiều đơn tố cáo ông Trương Văn Tâm (Thẩm phán TANDtỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) - Chủ tọa phiên tòa có dấu hiệu làm sai lệch vụviệc, ra bản án trái pháp luật… đến lãnh đạo TAND tỉnh Bà Rịa – VũngTàu và các cơ quan chức năng đề nghị giải quyết.

lVùng kinh tế trọng điểm phía Nam tiếp tục là nơi có mức tăng trưởng khá, thu hút đầu tư FDI . (Ảnh minh họa: Đồng Nai - 1 trong 8 tỉnhthuộc Vùng kinh tế trọng điểm phía Nam)

Sắp xếp các dự án ưu tiên,mang tính liên kết vùng

(Trang 6)

KỶ NIỆM 65 NĂM CHIẾN THẮNG ĐIỆN BIÊN PHỦ (7/5/1954 - 7/5/2019):

Vào bệnh viện khám sức khỏe định kỳ trongtình trạng khỏe mạnh, minh mẫn nhưng sau ca

phẫu thuật dài bất thường, ông Lê Văn Bon (69tuổi, ngụ huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang) đãđột tử. Gia đình bệnh nhân cho rằng sự việc cónhiều dấu hiệu “mập mờ”, bác sĩ và bệnh viện cómột số hành động thiếu minh bạch.

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Một loạt các tướng lĩnh,sỹ quan quân đội và

các cán bộ lãnh đạo bị Ủyban Kiểm tra T.Ư vạch ra cácsai phạm trong quá trìnhcông tác của mình và đề nghịmức kỷ luật tương xứng đãcho thấy ngọn lửa chốngtham nhũng tiếp tục bùngcháy và lan rộng, lần này làcác nhân vật từng giữ cáccương vị trọng yếu.

Mắc sai phạm bị xử lý làchuyện đương nhiên, theođúng tinh thần pháp luậtnhưng cũng không khỏi đauxót cho những người thực sựcó công trạng và cống hiếncho sự nghiệp xây dựng vàbảo vệ đất nước. Song, đauxót hơn tất cả và nỗi đau nàythuộc về nhân dân khi chứng

kiến tài sản của quốc gia, tàinguyên của đất nước bị “xẻthịt” và bán rẻ cho tư nhânmà không ai làm gì được.

Một ví dụ rất rõ ràng nhưviệc thôn tính cảng Quy Nhơn(Bình Định) xảy ra trong mộtthời gian dài, gây nên sự bứcxúc trong dư luận, Thanh traChính phủ đã có kết luận vàđề nghị thu hồi. Một cái cảnglớn như vậy với đầy đủ các ýnghĩa về kinh tế, an ninh,quốc phòng, dân sinh mà cònbị bán rẻ theo các hình thức“lách luật” khác nhau và“thương vụ” này phải có sựtham gia, tiếp tay của nhữngngười có quyền lực tại địaphương và Trung ương thìmới có thể “thành công”được. Lửa “đốt lò” lần này

hẳn sẽ soi sáng góc tối củacác “thương vụ” tương tự vàtài sản của Nhà nước phảiđược thu hồi. Niềm tin củanhân dân là ở chính chỗ này!

Một sự đau xót khác làchính những người lính từnghy sinh xương máu, giành giậttừng tấc đất với kẻ địch thì giờđây đem cái mà phải trả rấtđắt đó để bán rẻ cùng vớidanh dự và lương tâm. Nhữngsỹ quan quân đội bị “ngãngựa” vì đất hẳn sẽ thấm thíađiều này. Họ đã không bị ngãxuống trong cuộc chiến giànhđất với kẻ thù nhưng lại bị ngãngay trên mảnh đất đó với mộttư thế không phải của ngườilính trận mà của một kẻ thamnhũng. Đó là đau xót thấmđẫm tâm can!

Những vụ tham nhũng lớnbị phanh phui cho thấy ngườiđược Nhà nước giao trọngtrách bảo vệ và xây dựng, quản

lý và điều hành lĩnh vực nào thì“ăn” ngay vào lĩnh vực đó.Trường hợp này “ứng” với cảnhững vụ “tham nhũng vặt”mới được phát hiện gần đâynhư một nữ Thiếu tá Công anở Quảng Trị tham nhũng gần1 tỷ đồng tiền “trang bị kỹthuật”, cán bộ Hải quan biểnthủ ngà voi giữ của bọn buônlậu đem bán, cán bộ quản lýgiáo dục “ăn chặn” tiền tài trợcho học sinh nghèo,... Nhữngvụ việc ấy không chỉ là vi phạmpháp luật mà còn xâm hại đạolý làm người, hoen ố đạo đứcnghề nghiệp.

Vì thế, “lửa lò đốt thamnhũng” càng cháy mạnh thìcàng nhận được sự ủng hộ vàcổ vũ từ người dân. Nỗi đaucủa nhân dân phải gánh chịudo tham nhũng gây ra lớn hơnrất nhiều sự đau xót phải xửlý những cán bộ “tay đãnhúng chàm”. NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

Lửa lò vẫn đượm

lUBND huyện Trảng Bom,tỉnh Đồng Nai vừa công bố dịch tảlợn châu Phi trên địa bàn. Theo đó,ổ dịch được phát hiện vào ngày 24/4tại trang trại của ông Nguyễn VănĐằng, ở ấp Tân Đạt, xã Đồi 61,huyện Trảng Bom. Ngay sau khi cóphát hiện dịch, cơ quan chức năngđã tiến hành tiêu hủy toàn bộ số lợntại trại nói trên, đồng thời triển khaicông tác tiêu độc khử trùng tại trạivà phạm vi 3 km xung quanh ổ dịch.Đồng Nai hiện là địa phương cótổng đàn lợn lớn nhất cả nước vớikhoảng 2,4 triệu con.

XUÂN LượNG lSáng 6/5, tại buổi chào cờ đầu

tuần, trước toàn thể cán bộ, giáoviên, học sinh Trường Tiểu học TânThành A (huyện Bù Đốp, tỉnh BìnhPhước) em Nguyễn Thị Yến Nhi vinhdự được Ban Giám hiệu và Liên độiNhà trường tuyên dương, khen thưởngđột xuất. Em Nhi đã nhặt được trướccổng trường một gói gồm bốn chỉvàng 9999 và một sợi dây chuyền vớitổng giá trị hơn 20 triệu đồng đã đemtrả lại cho người mất. Hội đồng Độihuyện Bù Đốp sẽ tiến hành khenthưởng vào thứ Hai tuần tới. P.V

lTheo số liệu của Bộ CôngThương, trong tháng Tư, đã có 1,35triệu tấn thép các loại nhập về ViệtNam với kim ngạch 886 triệu USD.Như vậy, sau 4 tháng, lượng thépnhập về là 4,72 triệu tấn, với giá trịlà 3,14 tỷ USD, tăng 10,8% về lượngvà tăng 3,9% về kim ngạch so vớicùng kỳ năm ngoái. Thép được nhậpvề chủ yếu từ các thị trường TrungQuốc, Hàn Quốc, Nhật Bản…

ĐứC DUYlVào khoảng 12h đêm 5/5, trên

quốc lộ 6 thuộc khu vực bản PáPhang, xã Chiềng Hắc, huyện MộcChâu, tỉnh Sơn La, chiếc xe kháchgiường nằm 45 chỗ mang biển kiểmsoát 27B 00115 từ Điện Biên đi HàNội đã bốc cháy dữ dội, chỉ còn trơkhung. Do phát hiện kịp thời nêntoàn bộ 39 hành khách và tài sản đãđược di chuyển khỏi xe an toàn.Nguyên nhân gây cháy xe đang đượclực lượng chức năng làm rõ.

THANH THủY

lÔng Trần Thắng - ủy viênBan Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thưThị ủy, Chủ tịch HĐND thị xãBa Đồn (Quảng Bình) vừa đượcBan Bí thư Trung ương Đảngchuẩn y giữ chức vụ Phó Bí thưTỉnh ủy Quảng Bình, nhiệm kỳ2015-2020 và được Ban Thườngvụ Tỉnh ủy thống nhất phân cônglàm nhiệm vụ Phó Bí thư Thườngtrực Tỉnh ủy Quảng Bình, nhiệmkỳ 2015-2020.

lBộ trưởng Bộ Tài chínhđiều động, bổ nhiệm bà NguyễnThị Thanh Hương, Giám đốcKho bạc Nhà nước Hưng Yêngiữ chức vụ Giám đốc Kho bạcNhà nước Hà Nội; ông Đào TháiPhúc, Giám đốc Kho bạc Nhànước Hà Nội giữ chức Giám đốcSở Giao dịch Kho bạc Nhà nước;ông Nguyễn Thái Hà, Giám đốcSở Giao dịch Kho bạc Nhà nướcgiữ chức Giám đốc Kho bạc Nhànước Hưng Yên. P.V

Theo Cổng Thông tin điệntử của Quốc hội, dự kiến

từ ngày 8 - 10/5 tới đây, Ủyban Thường vụ Quốc hội(UBTVQH) sẽ họp phiên họpthứ 34.

Theo dự kiến, tại phiên họpnày, UBTVQH sẽ cho ý kiếnvề: Báo cáo của Chính phủđánh giá bổ sung kết quả thựchiện kế hoạch phát triển kinh tế- xã hội và ngân sách nhà nướcnăm 2018, đánh giá tình hìnhtriển khai kế hoạch phát triển

kinh tế - xã hội và ngân sáchnhà nước những tháng đầu năm2019; quyết toán ngân sách nhànước năm 2017; dự thảo Báocáo kết quả giám sát việc giảiquyết, trả lời kiến nghị của cửtri; dự thảo Báo cáo tổng hợp ýkiến, kiến nghị của cử tri vànhân dân gửi đến Kỳ họp thứbảy của Quốc hội; cho ý kiếnvề việc chuẩn bị Kỳ họp thứbảy, Quốc hội khóa XIV.

Các thành viên UBTVQHcũng sẽ cho ý kiến (lần 2) về

dự án Luật sửa đổi, bổ sungmột số điều của Luật Đầu tưcông, dự án Bộ luật Lao động(sửa đổi) và cho ý kiến về việcgia nhập Công ước số 98 củaTổ chức Lao động quốc tế vềáp dụng những nguyên tắc củaquyền tổ chức và thương lượngtập thể.

UBTVQH cũng sẽ xem xétviệc bổ sung có mục tiêu từngân sách trung ương chongân sách địa phương kinh phíquản lý, bảo trì đường bộ địa

phương; xem xét việc phân bổ,sử dụng nguồn dự phòngchung Kế hoạch đầu tư côngtrung hạn giai đoạn 2016-2020và bổ sung danh mục mới vàoKế hoạch đầu tư công trunghạn giai đoạn 2016-2020; việcsử dụng nguồn vốn 10.000 tỷđồng từ việc điều chỉnh giảmnguồn vốn cho các dự án quantrọng quốc gia theo Nghịquyết số 71/2018/QH14 củaQuốc hội và một số nội dung khác. PHạM DIệU

Thanh tra đột xuất toàn diện Khu Liên hợp thể thao quốc gia

Ngày 6/5, tại trụ sở Thanh traChính phủ, Phó Tổng Thanh

tra Chính phủ Trần Ngọc Liêm đãchủ trì công bố quyết định củaThanh tra Chính phủ thanh tratoàn diện việc chấp hành quyđịnh của pháp luật về công tácquản lý, sử dụng đất đai, tài sảncông tại Khu Liên hợp thể thaoquốc gia (LHTTQG) theo chỉ đạocủa Phó Thủ tướng Thường trựcChính phủ Trương Hòa Bình.

Theo Quyết định số 288/QĐ-TTCP ngày 23/4/2019 của TổngThanh tra Chính phủ, Thanh traChính phủ sẽ tiến hành thanh tratoàn diện việc chấp hành quyđịnh của pháp luật về công tácquản lý, sử dụng đất đai, tài sảncông tại Khu LHTTQG; thời kỳthanh tra từ năm 2009 đến năm2018; thời gian thanh tra 50 ngàylàm việc thực tế. Đoàn thanh tragồm 6 thành viên do ông NgôĐình Long, Thanh tra viên chính,Vụ III, Thanh tra Chính phủ làmTrưởng đoàn.

Phó Tổng Thanh tra Chínhphủ Trần Ngọc Liêm khẳng định,đây là cuộc thanh tra đột xuất,toàn diện do Chính phủ chỉ đạonhằm làm rõ những mặt được vàchưa được trong công tác quản lý,sử dụng đất đai, tài sản công củaKhu LHTTQG. HUY ANH

NHÂN Sự MớI

TIN VắN

Phiên họp 34 của UBTVQH diễn ra trong 3 ngày

Bộ Thông tin và Truyền thông (TTTT) chobiết, Diễn đàn quốc gia Phát triển doanh

nghiệp (DN) công nghệ Việt Nam lần đầutiên sẽ được tổ chức vào ngày 9/5/2019 tạiTrung tâm Hội nghị Quốc gia, Hà Nội. Diễnđàn có chủ đề “Khát vọng, tầm nhìn và địnhhướng phát triển vì một Việt Nam hùngcường” và với khẩu hiệu hành động “Madein Vietnam”. Các chủ đề sẽ được trình bày vàtập trung thảo luận tại Diễn đàn: Doanhnghiệp công nghệ Việt Nam giải quyết bàitoán Việt Nam, Doanh nghiệp công nghệ ViệtNam giúp Việt Nam thoát khỏi bẫy thu nhậptrung bình; Chính sách và giải pháp phát triển

DN công nghệ Việt Nam; Giải pháp, kết nốicác DN công nghệ.

Theo Bộ TTTT, năm 2018, ngành côngnghiệp CNTT ước đạt doanh thu khoảng98,9 tỷ USD tăng trưởng 8%, ước tính đónggóp gần 50.000 tỷ đồng cho ngân sách nhànước và tạo việc làm cho hơn 1 triệu laođộng. Bộ TTTT tin tưởng, ứng dụng và pháttriển công nghệ, xây dựng cộng đồng100.000 DN công nghệ Việt Nam sẽ là mộttrong các giải pháp đột phá để kinh tế ViệtNam bứt phá, góp phần đưa Việt Nam trởthành nước có thu nhập cao vào năm 2045.

HOÀNG THủY

Bộ LĐTB&XH chính thức có công văn gửiUBND các địa phương việc ngừng tiếp

nhận lao động đi Hàn Quốc theo chương trìnhEPS vào năm 2019. Theo đó, 40 quận, huyệncủa 9 tỉnh, TP có số lượng lao động cư trú bấthợp pháp tại Hàn Quốc từ 60 người trở lên,phải tạm dừng tuyển chọn trong năm 2019.

Các tỉnh, thành bị “cấm” đi xuất khẩu laođộng Hàn Quốc 2019 như sau: Nghệ An(huyện Nghi Lộc, TX Cửa Lò, huyện NamĐàn, TP Vinh, huyện Hưng Nguyên, huyệnThanh Chương, huyện Yên Thành, huyện DiễnChâu, huyện Đô Lương); Thanh Hóa (huyệnĐông Sơn, Hoằng Hóa); Hà Tĩnh (huyện NghiXuân, Cẩm Xuyên, Lộc Hà, Đức Thọ, KỳAnh); Hải Dương (huyện Cẩm Giàng, TP ChíLinh, Gia Lộc, TP Hải Dương, huyện Tứ Kỳ)Thái Bình (huyện Vũ Thư, Kiến Xương, TiềnHải, Đông Hưng). Nam Định (huyện Xuân

Trường, TP Nam Định, Nam Trực, Giao Thủy,Hải Hậu); Bắc Ninh (huyện Lương Tài, GiaBình), Quảng Bình (huyện Bố Trạch, TX BaĐồn), Hưng Yên (huyện Ân Thi, Khoái Châu,Kim Động), Bắc Giang (Lục Nam, Yên Dũng,Lạng Giang). Trong đó, có 100 quận/huyện cótỉ lệ lao động hết hạn hợp đồng không về nướctrên 30% thuộc 11 tỉnh, TP trực thuộc T.Ư cósố lao động cư trú bất hợp pháp cao nhất tạiHàn Quốc, thuộc diện đưa vào xem xét tạmdừng tuyển chọn trong năm 2019.

Căn cứ thông báo của phía Hàn Quốc về sốlượng và tỷ lệ lao động cư trú bất hợp pháp vàothời điểm cuối năm 2019, sẽ tiếp tục tạm dừngtuyển chọn trong năm 2020 tại các địa phươngkhông giảm được tỷ lệ lao động cư trú bất hợppháp, đồng thời dỡ bỏ việc tạm dừng đối vớinhững địa phương giảm được tỷ lệ và số lượnglao động cư trú bất hợp pháp tại Hàn Quốc. N.T

Doanh nghiệp công nghệ Việt Nam hiện thực hóa khát vọng Việt Nam hùng cường

40 quận, huyện phải tạm dừng đưa lao động xuất khẩu sang Hàn Quốc

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

LUẬT XUẤT CẢNH, NHẬP CẢNH CỦA CÔNG DÂN VIỆT NAM:Đảm bảo không được gây phiền hàcho công dân

Hôm qua (6/5), Ủy ban Quốcphòng- An ninh của Quốc hội họp

phiên toàn thể lần thứ 14. Tại ngày đầucủa phiên họp, Ủy ban đã tiến hànhthẩm tra dự án Luật Xuất cảnh, nhậpcảnh của công dân Việt Nam.

Phát biểu tại phiên họp, Phó Chủtịch Quốc hội Đỗ Bá Tỵ lưu ý Ban soạnthảo cần quan tâm đến quy định về quytrình thủ tục gắn với cải cách thủ tụchành chính, bảo đảm chặt chẽ trongcấp hộ chiếu cho công dân không đểxảy ra thiếu sót nhưng không được gây

phiền hà và đáp ứng tốt nhất nhu cầuđi lại của công dân. Cùng với đó, cầnlàm rõ tính khả thi trong việc triển khaicác quy định liên quan đến việc cấp hộchiếu gắn chíp điện tử, làm rõ tính liênthông, thống nhất khi sử dụng cùng lúchai hộ chiếu là hộ chiếu thông thườngvà hộ chiếu có gắn chíp điện tử; vấn đềđồng bộ, kết nối, dùng chung cơ sở dữliệu giữa Bộ Công an, Bộ Quốc phòngvà Bộ Ngoại giao, đặc biệt trong việcsử dụng dịch vụ chữ ký số, tính liênthông giữa Cơ sở dữ liệu xuất cảnh,nhập cảnh với Cơ sở dữ liệu quốc giavề dân cư, Cơ sở dữ liệu về căn cướccông dân.

Ngoài ra, Phó Chủ tịch Quốc hộicũng đề nghị Ban soạn thảo rà soát bảođảm quy định chặt chẽ, toàn diện quyđịnh về quyền, nghĩa vụ của công dân;trường hợp tạm hoãn xuất cảnh; côngtác quản lý nhà nước về xuất nhậpcảnh..HẢI THANH

Các ý kiến của các chuyên gia, doanhnghiệp, địa phương được Thủ tướng cùngBộ, ngành ghi nhận, tiếp thu để có phươnghướng giải quyết khó khăn, tạo điều kiệnđẩy mạnh phát triển kinh tế Vùng.

Còn thiếu sản phẩm có hàm lượngchất xám, kỹ thuật cao

Tại hội nghị, Bộ trưởng Bộ Kế hoạchvà Đầu tư Nguyễn Chí Dũng cho hay,trong quý I/2019, Vùng tiếp tục là nơi cómức tăng trưởng khá, thu hút đầu tư FDInhiều so với các vùng khác. Tuy nhiên,Vùng vẫn còn tồn tại một số khó khăn nhưtăng trưởng kinh tế có dấu hiệu chậm lại;công nghiệp chưa có những sản phẩm mớicó hàm lượng chất xám, kỹ thuật cao. Có35 sản phẩm chủ yếu của Vùng thì 28 sảnphẩm truyền thống, giá trị gia tăng thấp, tỉlệ gia công còn cao. Vùng còn nhập siêu,doanh nghiệp thành lập mới nhiều nhưngquy mô vốn đăng ký thấp...

Đại diện các tỉnh khác trong vùngKTTĐ phía Nam cũng kiến nghị nhiềuvấn đề liên quan đến hạ tầng giao thông,chính sách để kết nối vùng. “Chính phủphê duyệt quy chế phối hợp điều hànhcác vùng, liên vùng để hợp tác phát triển

kinh tế, ưu tiên nguồn vốn ngân sách,ODA để xây dựng các công trình giaothông trọng điểm, phát triển logistics,xây dựng quy hoạch sử dụng đất toànvùng”, Chủ tịch UBND TP HCMNguyễn Thành Phong đề xuất.

Về phần các doanh nghiệp, bàSomhatai Panichewa, Tổng Giám đốc điềuhành Công ty Amata VN PLC (doanhnghiệp lớn chuyên đầu tư phát triển khucông nghiệp) cho rằng, hiện nay tập đoànnày đang gặp nhiều khó khăn về thủ tụcđầu tư, công tác giải phóng mặt bằng hiệnlàm rất chậm và phức tạp, điều này khiếnAmata đánh mất nhiều nhà đầu tư nướcngoài tiềm năng.

Còn ông Nguyễn Văn Hùng, Chủ tịchHĐQT Tổng Công ty Becamex IDC (BìnhDương) kiến nghị phải có cơ chế phát huynguồn lực doanh nghiệp để xây dựng hạtầng cho vùng kinh tế trọng điểm này,trong đó tiên quyết là hệ thống giao thông

logistics gắn với phát triển công nghiệp -đô thị. Bởi thực tế hiện nay chi phí logictictại Việt Nam đang cao hơn rất nhiều nướcphát triển trên thế giới.

Phải có hành động tập thể là liên kết vùng

Theo Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ,trong bối cảnh chung hiện nay, vùng KTTĐphía Nam cũng đang đối mặt với rủi ro suygiảm. Phó Thủ tướng yêu cầu Vùng duy trìvai trò đầu tàu tăng trưởng, nhất là bảo đảmtăng trưởng nhanh hơn, bền vững hơn. Đểlàm được yêu cầu này, Phó Thủ tướng nhấnmạnh: “Sự cố gắng của từng địa phươngtrong Vùng không đủ. Phải có hành độngtập thể là liên kết vùng”.

Phó Thủ tướng nêu rõ, Chính phủ sẽphải bảo đảm quy hoạch phát triển kinh tế- xã hội vùng có chất lượng, nhất là quyhoạch hạ tầng kinh tế - xã hội. Trong đó,Chính phủ sẽ tập trung quy hoạch chi tiếtliên kết về giao thông vận tải, không dựatrên lợi thế của từng địa phương mà dựatrên lợi thế so sánh của từng địa phươngđể tạo điều kiện cho Vùng phát triển.

“Qua thực tiễn khảo sát ở các địaphương, tỉnh Đồng Nai “sốt ruột” muốnđầu tư kết nối hạ tầng với TP HCM nhưngTP HCM thì thấy bình thường. Tỉnh BìnhDương lại “sốt ruột” muốn kết nối vớiĐồng Nai nhưng Đồng Nai thấy chưa quantrọng”, Phó Thủ tướng dẫn thực tế bất cậptrong đầu tư hạ tầng Vùng và yêu cầu Hộiđồng Vùng phải “ngồi lại” sắp xếp thành

danh mục các dự án ưu tiên, mang tính liênkết vùng. Trên cơ sở danh mục này, Chínhphủ và các cơ quan liên quan sẽ bố trí vốndự phòng của đầu tư công trung hạn 2016- 2020 và bổ sung nguồn trong giai đoạnđầu tư công sắp tới để đầu tư.

Song song với ổn định kinh tế vĩ mô,để thúc đẩy tăng trưởng, Phó Thủ tướngyêu cầu các địa phương sớm lập danh mụcđầu tư công, danh mục các dự án công-tư(PPP), danh mục dự án đầu tư của tư nhântrong tổng thể mối liên kết vùng và các địaphương lân cận, đồng thời gắn trách nhiệmcá nhân lãnh đạo các địa phương để đônđốc thức hiện như dự án sân bay LongThành, cao tốc phía nam...

ĐỨC NGHĨA - KHÁNH TOÀN

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc:

“Liên kết vùng không được mang tính chủ quan, áp đặt”

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc đánh giá, Vùng KTTĐ phía Nam cóvị trí đặc biệt quan trọng về kinh tế - xãhội, trước hết là về GDP. Các nhà nghiêncứu đều nhận thấy Vùng hội tụ phát triểnđầy đủ công nghiệp, thương mại, dịch vụ,nhất là phát triển công nghệ cao, côngnghệ thông tin, dịch vụ cao cấp, đào tạonguồn nhân lực chất lượng cao, trung tâmdịch vụ, nhất là dịch vụ logistics, vận tảivới hạ tầng được tập trung xây dựngtương đối đồng bộ hơn các vùng khác.

Đặc biệt TP HCM, hạt nhân của Vùngvà một số tỉnh như Đồng Nai, BìnhDương, Bà Rịa – Vũng Tàu có sự tăngtrưởng ổn định thời gian qua. Vùng KTTĐphía Nam là vùng công nghiệp trọng yếulớn nhất cả nước, nhất là liên kết đượcmạng lưới các khu công nghiệp, các ngànhcông nghiệp mũi nhọn. Theo Thủ tướng,đây là vùng duy nhất của cả nước hội tụđủ các điều kiện và lợi thế cho phát triểncông nghiệp, dịch vụ để có thể tăng trưởngnhanh, hiệu quả, bền vững.

Thủ tướng nêu rõ, muốn vùng KTTĐphía Nam phát triển nhanh, bền vững, làđầu tàu kinh tế của cả nước, thì phảithống nhất quan điểm phát triển vùng làphát triển mang tính hữu cơ, liên kết giữacác tỉnh, thành phố trong Vùng thành mộthệ thống thống nhất, không được mangtính chủ quan, áp đặt, hay là con số cộngcủa sự phát triển các tỉnh, thành phốthuộc Vùng. Phải có cơ chế điều phối hoạtđộng của Vùng đủ mạnh, không bị ràngbuộc, hay chia cắt bởi địa giới hành chính.

Cho biết bối cảnh tình hình năm naycó nhiều khó khăn, ảnh hưởng đến kinhtế toàn cầu và đất nước, Thủ tướng nhấnmạnh, vùng cần nỗ lực hơn nữa.Bên cạnh kinh tế, các vấn đề xã hộicũng cần được quan tâm xử lý.

Chiều qua (6/5), nhân chuyến công tác tại Đồng Nai, Thủ tướng Nguyễn XuânPhúc đã đến thăm Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai, bệnh viện có hình thức hợp táccông - tư (PPP) đầu tiên trong cả nước.

Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai được khởi công xây dựng năm từ năm 2008, chínhthức khánh thành đi vào hoạt động từ năm 2015. Việc khánh thành và đưa vào hoạtđộng bệnh viện giúp nâng cao năng lực phục vụ người dân, xóa tình trạng quá tải, đápứng được nhu cầu ngày càng tăng về các dịch vụ y tế chất lượng cao trên địa bàn tỉnh vàkhu vực. Đây cũng là bệnh viện được xây dựng và vận hành theo mô hình hợp tác côngtư – PPP. Đồng Nai là địa phương đầu tiên trong cả nước thực hiện việc hợp táccông - tư trong việc hiện đại hóa ngành Y tế phục vụ ngày càng tốt hơn nhu cầukhám chữa bệnh của người dân. ĐỨC TUÂN

HỘI NGHỊ PHÁT TRIỂN VÙNG KINH TẾ TRỌNG ĐIỂM PHÍA NAM:

Sắp xếp các dự án ưu tiên,mang tính liên kết vùng

Ngày 6/5, tại TP Biên Hòa(Đồng Nai) đã diễn ra Hội nghịPhát triển vùng kinh tế trọngđiểm (KTTĐ) phía Nam (gồm 8tỉnh, thành: TP HCM, ĐồngNai, Bình Dương, Bà Rịa -Vũng Tàu, Tây Ninh, BìnhPhước, Long An và TiềnGiang). Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc đã chủ trìHội nghị.

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại hội nghị. Ảnh: TTXVN

TIN TỨC Thừa Thiên - Huế cần xácđịnh sát thực hơn cơ hộivà thách thứcNgày 6/5, Ban Chỉ đạo 182 Trung ương,

Ban Kinh tế Trung ương, Tỉnh uỷ ThừaThiên - Huế phối hợp tổ chức Hội nghị BanChỉ đạo xây dựng Đề án “Tổng kết 10 nămthực hiện Kết luận số 48 của Bộ Chính trịkhóa X về xây dựng, phát triển tỉnh ThừaThiên - Huế và đô thị Huế đến năm 2020”(Kết luận 48). Đồng chí Nguyễn Văn Bình,Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ươngĐảng, Trưởng Ban Kinh tế Trung ương đãtham dự và chỉ đạo Hội nghị.

Phát biểu tại Hội nghị, ông Nguyễn VănBình đánh giá cao nỗ lực thực hiện để đạtđược những kết quả quan trọng của TỉnhThừa Thiên - Huế trong 10 năm qua, ghinhận sự chuẩn bị nghiêm túc của Ban Tổchức cho công tác tổng kết Kết luận 48. Đểđảm bảo tiến độ cũng như chất lượng Đề án

tổng kết theo chỉ đạo của Bộ Chính trị,đồng chí Nguyễn Văn Bình đề nghị cầnbám sát các mục tiêu và giải pháp đượcđưa ra trong Nghị quyết 48 năm 2009 vàThông báo kết luận của Bộ Chính trị năm2014 về đẩy mạnh thực hiện Nghị quyết48 để đánh giá và tổng kết.

Theo ông Nguyễn Văn Bình, trong thờigian tới cần thiết có thêm một Nghị quyếtcủa Bộ Chính trị về "Xây dựng và phát triểntỉnh Thừa Thiên - Huế đến năm 2030 và tầmnhìn đến năm 2045". Trưởng ban Kinh tếTrung ương đề nghị phân tích những luậnđiểm lý giải mang tính thuyết phục về mặtkhoa học và thực tiễn để Nghị quyết mớigiúp tỉnh Thừa Thiên - Huế xác định lại đượcmột cách rõ ràng hơn, sát thực hơn nhữngđiểm mạnh, điểm yếu, cơ hội và thách thứccủa tỉnh trong bối cảnh có rất nhiều thay đổiở cả trong và ngoài nước. Qua đó giúp thuhút được nhiều nguồn lực hơn để tỉnh có thểphát triển nhanh hơn, bền vững hơn và baochùm hơn. T.NHUNG

THờI Sự

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/20194 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnTHờI Sự

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Ngày 6/4, ông Lê TiếnChâu, Chủ tịch UBND tỉnhHậu Giang cùng lãnh đạocác sở, ban ngành trongtỉnh và lãnh đạo địa phươngđã khảo sát, kiểm tra thựctế và có buổi làm việc vềvấn đề ô nhiễm nghiêmtrọng trên đoạn sông CáiLớn (thuộc thị xã Long Mỹvà huyện Long Mỹ).Người dân đã có nước sạch sử dụng

Thời gian qua, hàng ngàn hộ dânthuộc huyện Long Mỹ và thị xã LongMỹ (tỉnh Hậu Giang) vô cùng lolắng, hoang mang khi nước đoạnsông Cái Lớn bất ngờ đổi màu, bốcmùi hôi thối, làm đảo lộn cuộc sốngcủa người dân. Kết quả quan trắcnước mặt cho thấy nhiều chỉ số đãvượt quy định cho phép. Theo đó,UBND tỉnh đã chỉ đạo địa phương vàcác ngành chức năng triển khai thựchiện nhiều biện pháp để kịp thời tháogỡ khó khăn cho người dân.

Ông Lê Tiến Châu, Chủ tịchUBND tỉnh Hậu Giang cho biết, đâykhông phải lần đầu tiên phát sinh ônhiễm, trước đây thi thoảng cũng xảyra. Tuy nhiên, lần này có tính chất vàmức độ nghiêm trọng nhất. “Từ cuốitháng 3 đến nay lãnh đạo tỉnh chỉ đạoquyết liệt các sở, ngành tích cực vàocuộc. Mục tiêu chính là phải xác địnhđược chính xác nguyên nhân dẫn đếnô nhiễm”, ông Châu nhấn mạnh.

Bà Lê Thị Kim Diệu, Phó Giámđốc Sở Tài nguyên Môi trường HậuGiang cho biết, Sở đã phối hợp vớicác ngành, công an huyện khảo sátcác tuyến sông trên địa bàn cho thấycó thể có nhiều nguyên nhân tácđộng gây ô nhiễm. Tuy nhiên, quagiám sát, chất lượng nước trên địabàn đã ổn định trở lại. Ở góc độ địaphương, ông Lê Văn Khởi, Chủ tịchUBND huyện Long Mỹ cho biết,trên địa bàn huyện có 4 xã bị ảnh

hưởng trong vụ ô nhiễm này, trongđó 6 hộ bị thiệt hại về kinh tế do cánuôi trên sông bị chết, ước tính mứcthiệt hại khoảng 295 triệu đồng. Theođó, ông đề nghị tỉnh xem xét tìnhhình thực tế và có mức hỗ trợ phùhợp cho các hộ dân.

Qua khảo sát thực tế, Đoàn kiểmtra cho rằng, các nguồn có khả nănggây ô nhiễm như: khu vực trồng nấmrơm, lò mổ, nhà máy đường, cơ sởxay xát, chăn nuôi xả thải ra môitrường… Tuy nhiên, trong đó, nhiềungười dân lại cho rằng, vấn đề ônhiễm xuất phát từ Công ty TNHHMía đường Cồn Long Mỹ Phát. Điềuđặc biệt là khu vực này chỉ xảy ra ônhiễm cách khoảng chứ không liêntục. “Từ lúc ô nhiễm đến nay xảy ra4 đợt, mỗi đợt 2-3 ngày và cách nhaukhoảng 1 tuần”, ông Châu nói.

Khẩn trương làm rõ nguyênnhân và xử lý triệt để

Theo Chủ tịch UBND tỉnh, “cácnguyên nhân đưa ra cũng chỉ là giảthuyết. Xử lý một vấn đề nào đó hếtsức thận trọng. Hiện ngành chứcnăng đã lấy mẫu kiểm tra và đangchờ thêm kết quả”. Về vấn đề cấpnước, ông Châu cho biết, thời gianqua đã chỉ đạo Cty Cấp nước huyđộng toàn bộ lượng và sử dụng mọibiện pháp để cung cấp nước đầy đủcho người dân. “Đến 17 giờ ngày

3/5 mọi việc đã trở lại bình thường”,ông Châu nhấn mạnh.

Để sớm tìm ra nguyên nhânchính gây ô nhiễm và có biện phápxử lý, Chủ tịch UBND tỉnh đề nghịcác sở, ban, ngành, đặc biệt là SởTài nguyên và Môi trường, Công antỉnh tiếp tục đôn đốc các đơn vị thựchiện để có kết quả và chỉ số cuốicùng của nơi ô nhiễm và từ nguồnbị cho rằng có khả năng gây ônhiễm. Đồng thời, phải đánh giá,thống kê thiệt hại của người dân tạithời điểm hiện tại.

Một trong những nguyên nhâncó thể xảy ra ô nhiễm môi trường làvấn đề thiếu ý thức, tùy tiện xả thảicủa người dân. Giải quyết vấn đềnày, ông Châu chỉ đạo UBNDhuyện, thị xã có trách nhiệm chỉ đạoxã, ấp, khu vực nắm lại toàn bộ cáchoạt động có thể gây ô nhiễm môitrường. “Cần có cuộc vận độngnâng cao nhận thức người dân. Khuvực, xóm, ấp cũng phải vào cuộc.Làm từng bước để người dân ý thức,hiểu và cùng chính quyền bảo vệmôi trường. Nếu đã làm các cáchngười dân vẫn có hành vi vi phạmthì phải xử lý. Ngoài ra, cơ quancông an tăng cường hoạt độngnghiệp vụ để tìm nguyên nhân chínhxác để xử lý đến nơi đến chốn tổchức, cá nhân vi phạm”, ông Châuyêu cầu. ĐÌNH THƯƠNG

Đại lễ Vesak 2019 nâng cao vai trò của

Phật giáo Việt Nam tronghội nhập quốc tế

Ngày 6/5/2019, tại Trung tâm văn hóaPhật giáo Tam Chúc huyện Kim Bảng tỉnhHà Nam, Hội đồng trị sự Giáo hội Phật giáoViệt Nam (GHPGVN) tổ chức buổi họp báovề Đại lễ Phật đản Liên Hợp quốc (LHQ) lầnthứ 16 PL.2563 - DL.2019.

Tại buổi họp báo, Thượng tọa Thích Đức Thiện - TổngThư ký GHPGVN, Tổng Thư ký Vesak 2019 cho biết, Đạilễ Vesak 2019 diễn ra trong các ngày từ 12-14/5/2019 vớichủ đề: “Cách tiếp cận của Phật giáo về sự lãnh đạo toàncầu và trách nhiệm cùng chia sẻ vì xã hội bền vững” doGHPGVN đăng cai chủ trì với sự phối hợp của Ủy banTổ chức quốc tế Đại lễ Vesak LHQ (ICDV) và sự giúpđỡ, bảo trợ của Chính phủ Việt Nam. Đây là lần thứ 3Đại lễ Vesak LHQ được tổ chức tại Việt Nam, trước đó làvào các năm 2008 và 2014.

Theo Thượng tọa Thích Đức Thiện đến ngày 6/5,thành phần tham dự Đại lễ Vesak, GHPGVN có 112 quốcgia và vùng lãnh thổ, hơn 570 phái đoàn quốc tế và cánhân, số lượng đại biểu quốc tế là 1650 người trong đócó các vị Tăng vương, Tăng thống, các lãnh đạo Giáohội... Tổng thống Myanmar, Thủ tướng Nepal, Phó Tổngthống - Chủ tịch Thượng viện Ấn Độ, Phó Tổng Thư kýLHQ... là những nguyên thủ quốc gia tham dự Đại lễ cùnghơn 20 vị Đại sứ và đại diện các tổ chức quốc tế tại VN.Có thể nói trong lịch sử 16 lần tổ chức Đại lễ Vesak củaLHQ, Vesak 2019 ở VN là có sự tham dự của khách mờiquốc tế đông nhất với nhiều lãnh đạo cấp cao nhất, xứngđáng là sự kiện đối ngoại nâng cao vai trò của Phật giáoVN trong hội nhập quốc tế.

Trả lời về công tác chuẩn bị của địa phương nơi diễnra Đại lễ ông Bùi Quang Cẩm - Phó Chủ tịch UBND tỉnhHà Nam cho biết, cho đến thời điểm này cơ sở vật chấtdiễn ra Đại lễ cơ bản đã hoàn thành, công tác đảm bảo anninh và tuyên truyền về Đại lễ cũng được tỉnh đưa vào lànhiệm vụ trọng tâm để chuẩn bị và phối hợp tốt với cáccơ quan chức năng địa phương và T.Ư...

Với vai trò là đầu mối cho tổ công tác của Chínhphủ trong công tác chuẩn bị Đại lễ, TS.Bùi Hữu Dược– Vụ trưởng Vụ Phật giáo Ban Tôn giáo Chính phủ chobiết: “Chính phủ Việt Nam xác định đây không chỉ làsự kiện quan trọng của GHPGVN mà còn là sự kiệnđối ngoại quan trọng, do đó Thủ tướng Chính phủ đãchấp thuận thành lập tổ công tác liên ngành cấp T.Ưvà chỉ đạo các địa phương thành lập tổ công tác cấptỉnh nhằm hướng dẫn, giúp đỡ GHPGVN tổ chức Đạilễ Vesak 2019 thành công”.

GHPGVN đã xây dựng và công bố trang web chínhthức của Vesak 2019 tại địachỉ www.undv2019vietnam.com X.HOA

VỤ Ô NHIỄM MÔI TRƯỜNG ẢNH HƯỞNG GẦN 6.000 HỘ DÂN Ở HẬU GIANG:

Chủ tịch tỉnh chỉ đạo quyết liệt xử lý

lĐoàn kiểm tra khảo sát tình hình ô nhiễm.

Ngày 6/5, ông Bùi Văn Linh- Phó Vụ trưởng phụ trách

Vụ Giáo dục Chính trị và Côngtác học sinh, sinh viên, Bộ Giáodục và Đào tạo (GD&ĐT) đạidiện cho Bộ GD&ĐT tới thămhỏi, động viên các trường hợp bịnạn trong vụ việc đau lòng xảyra tại Trường Tiểu học ĐồngLương (xã Đồng Lương, huyệnLang Chánh, tỉnh Thanh Hóa)hôm 3/5.

Tại buổi làm việc với đoàn,thầy Lê Thiện Quang - Hiệutrưởng Trường Tiểu học ĐồngLương – đã thông tin sơ bộ về vụviệc đối tượng Đỗ Mãnh ChiểuMinh (trú tại thôn Cốc Mốc, xãĐồng Lương) đột nhập vàotrường, dùng dao tấn công khiếnem Lê Hữu Phước, học sinh lớp5A của trường tử vong trênđường đi cấp cứu, 5 học sinh vàgiáo viên bị thương. Sau khi sự

việc xảy ra, nhà trường đã ổnđịnh tư tưởng, tinh thần cho cánbộ, giáo viên, phân công cán bộgiáo viên đến viện ở cùng với giađình, động viên và chăm lo chohọc sinh và cô giáo cũng như hỗtrợ gia đình học sinh tử vong lotang lễ.

Đến sáng 6/5, nhà trườngđã đón 392/398 học sinh trở lạilớp học bình thường. Trong số6 em vắng mặt, có 4 em hiệnđang điều trị tại bệnh viện, sứckhỏe tiến triển tốt, 2 em nghỉhọc do bị ốm. Cô giáo Trần ThịThanh cũng đã xuất viện và trởlại dạy học. Tại buổi lễ chào cờcùng ngày, nhà trường đã tổchức phát động giáo viên và

học sinh quyên góp được854.000 đồng để ủng hộ cáchọc sinh gặp nạn.

Phát biểu tại buổi làm việc,ông Bùi Văn Linh ghi nhận sựtích cực của nhà trường trongviệc phối hợp với ngành Y tế đểnhanh chóng chăm sóc cho cácthầy cô và học sinh bị thương,cũng như ổn định tâm lý, tưtưởng cho giáo viên và học sinh.

Ông Linh cũng đề nghị nhàtrường tăng cường giáo dục kỹnăng sống, phòng chống tệ nạnxã hội, tội phạm cho học sinh; đềnghị Sở GD&ĐT tỉnh ThanhHóa, các sở, ban, ngành, địaphương liên quan quán triệt cácgiải pháp về bảo đảm an toàn

trường học, xây dựng trường họcan toàn, lành mạnh, thân thiện,phòng chống bạo lực học đườngnhư nghị định của Chính phủ,Chương trình hành động phòngchống bạo lực học đường của BộGD&ĐT...

Ghi nhận kiến nghị của Hiệu

trưởng nhà trường và một số đơnvị liên quan về việc cấp kinh phícho công tác bảo vệ trường học,ông Linh cho biết sẽ có trao đổivới các đơn vị liên quan để cóhướng xử lý.

Trong ngày 6/5, đại diện BộGD&ĐT đã đến thắp hươngcho em Lê Hữu Phước, độngviên cha mẹ em sớm vượt quamất mát; thăm hỏi các trườnghợp bị thương đang điều trị tạibệnh viện. MINH NGỌC

Tăng cường các biện pháp đảm bảo an toàntuyệt đối cho giáo viên và học sinh

Liên quan đến thông tin phản ánh về vụ việc 1 nam sinh lớp10 Trường THPT Phong Châu (Phú Thọ) làm 4 nữ sinh có bầu,ông Linh đề nghị lãnh đạo Sở GD&ĐT Phú Thọ chỉ đạo quyết

liệt Trường THPT Phong Châu phối hợp với chính quyền các địaphương có các học sinh trong diện có thông tin liên quan kiểm tra,xác minh ngay sự việc, qua đó báo cáo thông tin bước đầu về gấp đểBộ nắm được tình hình sơ bộ. Ông Linh cũng nhấn mạnh cần làm rõtrách nhiệm của lãnh đạo nhà trường, giáo viên chủ nhiệm vàhọc sinh liên quan nếu thực sự có sự việc xảy ra.

Tư PHÁPSố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbannoichinhplvn2019@gmail.com

Hôm qua (6/5), Bộ trưởng LêThành Long đã chủ trì buổi làmviệc với các đơn vị về việc tổngkết Nghị quyết số 48-NQ/TW củaBộ Chính trị về Chiến lược xâydựng và hoàn thiện hệ thống phápluật Việt Nam đến năm 2010,định hướng đến năm 2020. Cùngdự có nguyên Thứ trưởng ĐinhTrung Tụng và đại diện lãnh đạocác đơn vị liên quan.

Báo cáo việc phối hợp với các đơn vịliên quan chuẩn bị một số nội dung thựchiện tổng kết Nghị quyết số 48-NQ/TW,Vụ trưởng Vụ Các vấn đề chung về xâydựng pháp luật Nguyễn Hồng Tuyến chobiết, Vụ đã tham mưu cho Ban Cán sựĐảng Bộ Tư pháp chuẩn bị ý kiến củaChính phủ góp ý vào dự thảo kế hoạchcông tác chuẩn bị Đề án tổng kết Nghịquyết số 48; tham mưu để Bộ có Văn bản557/BTP-VĐCXDPL gửi Đảng đoànQuốc hội góp ý vào dự thảo kế hoạchcông tác chuẩn bị Đề án tổng kết Nghịquyết số 48. Trong thời gian qua, khi Ủyban Pháp luật của Quốc hội tiến hành cáchoạt động xây dựng các tài liệu phục vụcho việc tổng kết Nghị quyết số 48, Vụđã phối hợp cho ý kiến góp ý nhiều lầnvào các tài liệu tổng kết (kế hoạch tổngkết, đề cương, phụ lục…).

Cũng theo ông Tuyến, do thời gian chuẩnbị việc tổng kết rất ngắn (thời hạn Ban Cánsự Đảng Chính phủ phải gửi báo cáo về BanChỉ đạo chậm nhất là ngày 31/8/2019) nênVụ đã chủ động xây dựng các tài liệu tổngkết thuộc phía Chính phủ, kế hoạch tổng kết

của Bộ Tư pháp kèm theo các đề cương, phụlục để các đơn vị báo cáo. Sau phiên họp lầnthứ nhất của Ban Chỉ đạo xây dựng Đề ántổng kết Nghị quyết số 48, Vụ sẽ phối hợpvới các đơn vị có liên quan chỉnh lý các tàiliệu để báo cáo Lãnh đạo Bộ và xin ý kiếncủa các bộ, ngành liên quan.

Thay mặt các đơn vị có liên quan, ôngTuyến kiến nghị Bộ trưởng chỉ đạo các đơnvị xây dựng pháp luật, Cục Quản lý xử lý viphạm hành chính và theo dõi thi hành phápluật, Cục Kiểm tra văn bản quy phạm phápluật, Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật, ViệnKhoa học pháp lý và các đơn vị khác phốihợp chặt chẽ với Vụ Các vấn đề chung vềxây dựng pháp luật chuẩn bị các nội dungtổng kết. Tuy nhiên, theo ông Tuyến, việctổng kết và xây dựng báo cáo của Bộ Tưpháp không nên thành lập Ban Chỉ đạo haynhóm giúp việc.

Viện trưởng Viện Khoa học pháp lýNguyễn Văn Cương đề xuất, trong cácnội dung tổng kết cần có thêm cách nhìncủa các tổ chức quốc tế về chất lượng hệ

thống pháp luật Việt Nam. Đồng thời,ngoài các tiêu chí đánh giá chất lượnggồm tính thống nhất, đồng bộ, khả thicũng cần đề cập đến tính công khai, minhbạch và bổ sung tiêu chí ổn định, dễ tiếpcận, giảm chi phí tuân thủ pháp luật.

Cục trưởng Cục Kiểm tra văn bản quyphạm pháp luật Đồng Ngọc Ba cho biết, hiệncơ sở dữ liệu về văn bản quy phạm pháp luậtcó nhiều nguồn khác nhau do các cơ quankhác nhau quản lý như công báo, cơ sở dữliệu quốc gia về pháp luật, bộ pháp điển. Tuynhiên, để người dân dễ tiếp cận thì nguồn lựclại đang phân tán, tốn kém và không hiệuquả. Vì vậy, cần kiến nghị nên tập trungnguồn lực thì hệ cơ sở dữ liệu này chắc chắnsẽ đem lại hiệu quả hơn, tốt hơn. Riêng trongcông tác kiểm tra thì “hậu kiểm” cũng cònmột số vấn đề, trong đó có việc thiếu cơ chếgiám sát đối với một số loại văn bản.

Vụ trưởng Vụ Pháp luật dân sự, kinh tếNguyễn Thanh Tú đề nghị nên tính toán kếthừa kết quả sơ kết 10 năm thực hiện Nghịquyết số 48, các Nghị quyết Đại hội Đảng

cũng như gắn tổng kết Nghị quyết số 48 vớisơ kết 5 năm thi hành Hiến pháp 2013, Chiếnlược phát triển kinh tế, xã hội 2021 – 2030.Về 8 chủ thể thực hiện tổng kết, có thể chỉ“khoanh” với Quốc hội và Chính phủ hoặcmở rộng cơ quan Tòa và Viện nhằm tậptrung hơn nguồn lực.

Vụ trưởng Vụ Pháp luật hình sự hànhchính Đỗ Đức Hiển cũng kiến nghị tínhđến việc tổng kết Nghị quyết số 48 vớiNghị quyết số 49, tổng kết Chiến lược cảicách hành chính để đảm bảo triển khaiđồng bộ các chủ trương này trong giaiđoạn mới, không tạo sự cắt khúc. Bên cạnhđó, cần đánh giá toàn diện thành tựu củahệ thống pháp luật, chứ không chỉ trongtừng lĩnh vực…

Đáng chú ý, một trong những kiếnnghị được đại diện lãnh đạo các đơn vịliên quan tập trung nêu lên chính là vềcông tác tổ chức thi hành pháp luật. Bànthêm về vấn đề này, Cục Quản lý xử lý viphạm hành chính và theo dõi thi hànhpháp luật Đặng Thanh Sơn cho rằng, cầnđánh giá vai trò, sự liên thông giữa thựcthi pháp luật với xây dựng, hoàn thiệnpháp luật, quay lại hỗ trợ công tác xâydựng, hoàn thiện pháp luật như thế nào.Bởi việc này liên quan đến phản ứngchính sách, đến kịp thời sửa đổi, bổ sungpháp luật khi nhiều vụ vi phạm pháp luậtlớn nhưng lại không có kế hoạch bài bảnđể thực hiện phản ứng chính sách khôngmang tính bị động.

Kết luận cuộc họp, Bộ trưởng LêThành Long đồng tình phạm vi đánh giátrong tổng kết Nghị quyết 48 phải bám sátnội dung Nghị quyết nhưng nên mở rộng,ưu tiên hơn cho công tác tổ chức thi hành,đánh giá việc áp dụng pháp luật trong cáccơ quan liên quan. Về đề cương báo cáo,cơ bản theo khung báo cáo chung, nhưngcần có điểm nhấn theo đặc thù của các cơquan. Bên cạnh đó, Bộ trưởng cũng chorằng phải đặt tổng kết Nghị quyết 48 trongbối cảnh tổng kết các Nghị quyết khác, kếthừa những nội dung đã làm được.

HOÀNG THƯ

Sáng qua (6/5), Thứ trưởng BộTư pháp Đặng Hoàng Oanh

dự lễ Công bố quyết định bổnhiệm Cục trưởng Cục Thi hànhán (THADS) Nghệ An cho ôngPhạm Quốc Nam. Tham dự buổilễ có Phó Tổng cục trưởng Tổngcục THADS bà Trần ThịPhương Hoa; ông Nguyễn VănThông – Phó Bí thư Tỉnh ủyNghệ An; cùng lãnh đạo các sở,ban, ngành địa phương, các Chicục THADS các huyện.

Tại buổi lễ công bố, Thứtrưởng Đặng Hoàng Oanh ghinhận những thành quả đạt đượccủa Cục THADS Nghệ An, vớithành tích luôn nằm trong tốphoàn thành xuất sắc nhiệm vụtrong những năm liên tiếp vừaqua. THADS tỉnh Nghệ An luônlà địa phương có số lượng việc vàtiền cao nhất khu vực MiềnTrung, số thụ lý mới năm sauluôn cao hơn năm trước, trong đócó nhiều vụ việc lớn, phức tạp,kéo dài cần tập trung chỉ đạo xửlý. Trong 06 tháng đầu năm2019, các cơ quan THADS tỉnhNghệ An cũng đã thi hành xongđạt 62% về việc và 16% về tiền,cao hơn kết quả chung trong toànhệ thống 9% về việc.

Thứ trưởng Đặng HoàngOanh chúc mừng tân Cục trưởngPhạm Quốc Nam đã được BanCán sự Đảng, Lãnh đạo Bộ Tưpháp và Ban Thường vụ Tỉnh ủyNghệ An tin tưởng, giao trọng

trách mới, đồng thời, chia sẻnhững khó khăn, thách thức đặtra phía trước. Thứ trưởng tintưởng rằng, từ những kinhnghiệm trong quá trình công tác,đồng chí sẽ tiếp tục phát huyđược những mặt mạnh, khắcphục những hạn chế, vận dụnglinh hoạt, có hiệu quả kinhnghiệm công tác vào quá trìnhtriển khai thực hiện nhiệm vụ,lãnh đạo, chỉ đạo các cơ quanTHADS tỉnh Nghệ An để hoànthành nhiệm vụ được giao trêncương vị mới.

Thứ trưởng Đặng HoàngOanh đề nghị các lãnh đạo Cục,Chi cục THADS trực thuộc phảitiếp tục nêu cao tinh thần đoànkết, trách nhiệm, cùng nhau xâydựng các cơ quan THADS tỉnhNghệ An thật sự trong sạch,vững mạnh, toàn diện. Tiếp tụcđổi mới, nâng cao chất lượngcông tác quản lý, chỉ đạo, điềuhành, phát huy vai trò, tráchnhiệm người đứng đầu. Tậptrung mọi nguồn lực, quyết liệttổ chức, đôn đốc kiểm tra thihành dứt điểm các bản án cóđiều kiện thi hành, thực hiện cácchỉ tiêu, nhiệm vụ được giao,phấn đấu hoàn thành các chỉ tiêu

cơ bản trong năm 2019. Đảmbảo duy trì kết quả THADS trênđịa bàn ổn định, bền vững, gópphần mạnh mẽ vào kết quảchung của toàn hệ thống. Ràsoát, củng cố kiện toàn tổ chứcbộ máy, cán bộ của Cục và cácChi cục THADS trên địa bàn,trước mắt tập trung kiện toàn đủlãnh đạo Cục, làm tốt công táctổ chức cán bộ theo chỉ đạo củaLãnh đạo Bộ Tư pháp và Lãnhđạo Tổng cục.

Tiếp tục tăng cường kỷcương, siết chặt kỷ luật trong đơnvị; chú trọng công tác giáo dục

chính trị, tư tưởng, rèn luyệnphẩm chất đạo đức, nâng caonăng lực trình độ, kỹ năng quảnlý, giải quyết công việc cho cánbộ, công chức thuộc đơn vị. Nhấtlà cán bộ quản lý gắn với đẩymạnh việc học tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cách HồChí Minh; ngăn chặn, đẩy lùinhững biểu hiện “tự diễn biến”,“tự chuyển hóa” trong nội bộ.Tăng cường công tác tiếp côngdân, giải quyết khiếu nại, tố cáo,nhất là những vụ khiếu nại, tố cáophức tạp, kéo dài. Tập trung nângcao chất lượng, hiệu quả công tác

kiểm tra và tự kiểm tra để kịpthời phát hiện và xử lý nghiêmcác sai phạm.

Bên cạnh đó, cần tăng cườngcông tác phối hợp với các cơquan có liên quan như VKS,TAND, Công an, TN&MT… đểgiải quyết kịp thời những vướngmắc, khó khăn. Chủ động hơntrong công tác tham mưu cho cấpủy, chính quyền địa phương đểcó giải pháp chỉ đạo, xử lý kịpthời các khó khăn, vướng mắc;chủ động tổ chức các cuộc họpliên ngành để thống nhất phươngán giải quyết một số vụ việc cókhó khăn, vướng mắc. Bên cạnhđó, đẩy mạnh cải cách hànhchính, ứng dụng công nghệ thôngtin tạo sự công khai, minh bạch,nêu cao tinh thần phục vụ ngườidân và doanh nghiệp. Nghiêmtúc việc công khai thông tin củangười phải thi hành án chưa cóđiều kiện thi hành.

Phát biểu nhận nhiệm vụ, ôngPhạm Quốc Nam hứa nỗ lực tiênphong, không ngừng học tập,đoàn kết nội bộ, quyết tâm giữgìn và phát huy được nhữngthành tích của ngành THADSNghệ An trong thời gian qua.

Trước đó, bà Hoàng Thị ThuTrang, Cục trưởng Cục THADStỉnh Nghệ An, được Tỉnh ủyNghệ An quyết định điều động,chỉ định giữ chức vụ Bí thưHuyện ủy Nghĩa Đàn nhiệm kỳ2015-2020. NGÔ TOÀN

Công bố quyết định bổ nhiệm Cục trưởng Cục THADS Nghệ An

lThứ trưởng Đặng Hoàng Oanh trao quyết định và tặng hoa chúc mừng tânCục trưởng Cục THADS Nghệ An.

Gắn xây dựng, hoàn thiện với tổ chức thi hành pháp luật

lẢnh minh họa.

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đIềU TRASố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

Thông tin đến Báo PLVN, bà NguyễnThị Sậu (ngụ xã Nhơn Nghĩa A, huyệnChâu Thành, tỉnh Hậu Giang) cho biết, giađình bà rất bức xúc trước cái chết bấtthường của chồng là ông Lê Văn Bon (69tuổi) tại Bệnh viện Đa khoa (BVĐK)Hoàn Mỹ Cửu Long. Cụ thể ông Bon nhậpviện ngày 23/4 đến ngày 29/4 thì đượcbệnh viện đưa thi thể về nhà. Từ khi ôngBon qua đời đến nay, bà và các con vẫnkhông biết ông chết vì nguyên nhân gì.

“Âm thầm” đưa thi thể bệnh nhânvề nhà

Theo bà Sậu, vợ chồng bà có muabảo hiểm ở BVĐK Hoàn Mỹ Cửu Long.Hàng tháng, nhân viên bệnh viện đềugọi điện thoại kêu ra khám bệnh, nhưng“chẳng hiểu sao lần nào ra khám bác sĩcũng kêu mổ”. “Hôm trước, đi khámđịnh kỳ, bác sĩ nói van tim ông Bon cóvấn đề, phải mổ liền nếu không có thểchết bất kỳ lúc nào”, bà Sậu nói.

Tiếp lời bà Sậu, chị Lê Ngọc Hạnh(con gái ông Bon) cho biết, ba chị rấtkhỏe mạnh và minh mẫn. Mặc dù đượcchẩn đoán là bị bệnh tim nhưng chỉ ởmức nhẹ. “Ba tôi lên Bệnh viện 115 TPHCM khám, bác sĩ nói không có gìnghiêm trọng và không cần mổ nên giađình yên tâm. Chẳng hiểu sao mỗi lầnkhám định kỳ ở BVĐK Hoàn Mỹ CửuLong là bị kêu mổ. Đợt này gia đìnhđồng ý cho ba mổ nhưng không ngờ balại đi luôn như vậy”, chị Hạnh khôngkiềm được nước mắt.

Điều khiến gia đình bức xúc là“trước khi phẫu thuật, bác sĩ nói sức

khỏe ba tôi đạt 99% nên mổ khoảng 5-7ngày sẽ khỏe, người nhà cứ yên tâm, chứchờ khi sức khỏe yếu mổ mất sức lắm”.Bác sĩ bị cho là còn nói “nếu mổ hở thìvết thương dài, phải cưa xương, khuyêngia đình nên mổ nội soi. Tuy nhiên, cầnphải mua bộ nội soi 20 triệu đồng”. Theolời chị Hạnh, bác sĩ còn giải thích, mổnội soi kéo dài khoảng 4-6 tiếng, vết mổtầm khoảng 3-5cm. Nhưng thực tế, camổ kéo dài hơn 12 tiếng và có diễn biếnxấu mà người nhà cũng không đượcthông báo.

Theo lời kể của gia đình, khi ông Bontử vong, bệnh viện cản trở không chongười thân nhìn mặt lần cuối. Đồng thời,cũng không yêu cầu làm thủ tục để đưangười thân về nhà mà “âm thầm đưa thithể ba tôi xuống bằng đường thang máy cótrong phòng phẫu thuật ra xe để chở vềnhà. Lúc đó công an đến và gọi yêu cầuchở thi thể quay lại bệnh viện nhưngkhông được. Tại sao lại có hành động kỳquặc như vậy!?”, chị Lê Thị Ngọc Phương(con gái ông Bon) đặt câu hỏi.

Những dấu vết bất thườngChưa hết, gia đình còn trình bày: Khi

thi thể ông Bon được đưa về thì mớiphát hiện vết mổ không phải 3-5cm nhưbác sĩ nói mà có một vết mổ lớn, thâmđen dài khoảng gần 20cm giữa ngực.Dưới phần đùi còn có một vết mổ khác.

“Phải lúc đầu nói mổ vết thương lớn vànguy hiểm thì gia đình tôi đâu có đồngý. Bác sĩ “nói một đằng, làm một nẻo”làm chết ba tôi, không nói không rằngtrốn mất tiêu”, những người con của ôngBon bức xúc.

Đến giờ, những người con của ôngvẫn chưa tin ba mình đã ra đi. Ngồi nhớlại, chị Hạnh kể: “Ba tôi đâu có chịu mổ,hôm vào nhập viện ba trốn về nhưng giađình lại kêu trở vô”. Cầm điện thoại xemđoạn video clip quay hình ảnh ông Bontrong tiệc đám giỗ trước ngày nhập việnvẫn còn tươi tắn, khỏe mạnh, gia đình ainấy đều rưng rưng. “Ba còn nói chuyệnkìa chị! Ba còn nói chuyện kìa má!”.“Phải chi sức khỏe ba tôi yếu mà mổ bịnhư vậy tôi không tức. Đằng này ba tôicòn rất khỏe mạnh, ăn uống bìnhthường, mấy bữa trước còn ăn một cáirưỡi bánh xèo, thêm 6-7 cái bánh khọt,phở thì ăn một tô rưỡi mới no thì ai tinchuyện này được”, chị Hạnh nói. Vềphía gia đình, bà Sậu yêu cầu bệnh việnphải bồi thường thỏa đáng. Đồng thời,yêu cầu cơ quan chức năng làm rõ tráchnhiệm của bệnh viện, bác sĩ khi để xảyra sự việc trên.

Trong khi đó, qua thông cáo báo chí,BVĐK Hoàn Mỹ Cửu Long cho rằng:Ông Bon nhập viện trong tình trạngnặng ngực, khó thở khi gắng sức. Bác sĩ

chẩn đoán bị hẹp khít van động mạchchủ có nguy cơ gây đột tử. “Sau khiđược sự thống nhất của gia đình, bệnhviện tiến hành kiểm tra tiền phẫu thì cácchỉ số sức khỏe nằm trong giới hạn chophép. Cuộc mổ thay van tim diễn ra theothông thường, thay van tim thành côngcho người bệnh. Nhưng vì thể trạngriêng của người bệnh dẫn đến nhịp timkhông ổn định, tim suy cấp. Bệnh việnđã có những xử lý kịp thời để nỗ lực hồiphục nhưng tình trạng suy tim cấp trởnặng nên người bệnh không qua khỏi”,thông cáo nêu.

Tuy nhiên, ý kiến này lại hoàn toàn tráingược với những thông tin gia đình nạnnhân cung cấp. Bà Sậu và các con đềukhẳng định, ông Bon vào bệnh viện khámđịnh kỳ trong tình trạng khỏe mạnh chứkhông có việc “nặng ngực, khó thở khigắng sức”. Đồng thời, trên thực tế điều màgia đình bức xúc là quá trình phẫu thuậtxảy ra diễn biến xấu nhưng bác sĩ lạikhông cho người nhà biết; bác sĩ nói vàlàm không thống nhất. Ngoài ra, khi bệnhnhân tử vong, phía bệnh viện lại có quánhiều hành động bất thường làm ngườinhà phải đặt nghi vấn. Còn thực tế, ôngBon có tử vong do “thể trạng riêng dẫnđến nhịp tim không ổn định, tim suy cấp”hay không, thì chỉ cơ quan chức năng vàocuộc mới có thể làm rõ.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thông tin đếnbạn đọc về sự việc. ĐÌNH THƯƠNG

BỆNH VIỆN HOÀN MỸ CỬU LONG, CẦN THƠ:

Uẩn khúc một vụ bệnh nhân đột tửVào bệnh viện khám sức

khỏe định kỳ trong tình trạngkhỏe mạnh, minh mẫn nhưngsau ca phẫu thuật dài bấtthường, ông Lê Văn Bon (69tuổi, ngụ huyện Châu Thành,tỉnh Hậu Giang) đã đột tử. Giađình bệnh nhân cho rằng sự việccó nhiều dấu hiệu “mập mờ”,bác sĩ và bệnh viện có một sốhành động thiếu minh bạch.

l Bệnh viện Đa khoa Hoàn Mỹ Cửu Long.

lChị Lê Ngọc Hạnh (con gái ông Bon) cho rằngca phẫu thuật có nhiều khuất tất bất thường.

Ngày 6/5, Văn phòng UBND TP ĐàNẵng cho biết, Chủ tịch UBND

Thành phố vừa ra quyết định xử phạthành chính 1 cá nhân và 1 doanh nghiệpvì hành vi xả nước thải vượt quy chuẩnkỹ thuật ra môi trường với số tiền hơn400 triệu đồng. Thời gian qua, biển Mỹ

Khê, Đà Nẵng liên tục bị nước thải đenngòm, bốc mùi hôi thối “bức tử” gây sạtlở bờ biển, ô nhiễm môi trường, ảnhhưởng đến mỹ quan và môi trường dulịch của thành phố.

Cụ thể, xử phạt Công ty CP ParisDeli (có trụ sở tại 236 Võ Nguyên Giáp,

phường Phước Mỹ, quận Sơn Trà) vì đãcó hành vi xả nước thải có chứa thôngsố môi trường thông thường vào môitrường vượt chuẩn kỹ thuật cho phép từ3 đến 5 lần.

Doanh nghiệp này xả nước có thôngsố BOD5 (nhu cầu ôxy sinh hóa) vượtquy chuẩn đến 4,2 lần; phạt tăng thêm30% đối với một thông số vượt quychuẩn từ 2 đến dưới 5 lần (NH4+- vượtgấp 3,7 lần). Theo quy định, TP ĐàNẵng đã quyết định xử phạt hành chínhvới mức phạt tiền là 273 triệu đồng.Đồng thời quyết định còn buộc công tychi trả kinh phí kiểm định với số tiền996.000 đồng.

Ngoài ra, UBND TP Đà Nẵng cònyêu cầu công ty vi phạm phải xử lý nướcthải đạt quy chuẩn kỹ thuật tại cột BQCVN 14:2008/BTNMT quy chuẩn kỹthuật quốc gia về nước thải sinh hoạttrước khi xả ra môi trường và báo cáokết quả khắc phục hậu quả về PhòngCảnh sát môi trường. Thời hạn thực hiệncác biện pháp khắc phục là 90 ngày, kểtừ ngày nhận quyết định xử phạt.

Trước đó, UBND TP Đà Nẵng cũngra quyết định xử phạt hành chính với số

tiền 136,5 triệu đồng đối với ông ĐinhVăn Mai (ngụ đường Lê Hữu Khánh,phường Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành Sơn)vì đã có hành vi xả nước thải có chứathông số môi trường thông thường vàomôi trường vượt quy chuẩn kỹ thuật vềchất thải từ 10 lần trở lên, trong đó thôngsố BOD5 vượt gấp 31 lần. Ngoài ra, ôngMai còn phải chi trả kinh phí kiểm địnhvới số tiền 609.000 đồng cho PhòngCảnh sát môi trường.

Để bảo vệ một trong 6 bãi biển đẹpnhất hành tinh, Đà Nẵng sẽ tiếp tục hoànchỉnh quy định liên quan đến công tácquản lý xử lý nước thải, như quy định vềthủ tục đấu nối thoát nước; quy định chitiết về quy cách hố ga đấu nối, xả thải;có quy định cụ thể với các nhà hàng,quán ăn diện tích dưới 200 m2 khu vựcven biển phía đông; nghiên cứu giảipháp lắp đặt đồng hồ kiểm soát lượngnước thải của các cơ sở kinh doanh thảira môi trường. Đồng thời, TP Đà Nẵngđang đầu tư dự án hệ thống thu gomnước thải riêng với nước mưa ở khu vựcnày để dẫn nước thải về các hồ xử lý,không cho nước thải theo nước mưa trànra biển như hiện nay. L.HƯƠNG

Đà Nẵng “mạnh tay” xử phạtxả thải ra biển

l Nước thải xả ra biển Đà Nẵng.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 7quocphongkinhte@gmail.comQUốC PHÒNG - AN NINH

Chiến thắng lịch sửDựa vào thế trận chiến tranh

nhân dân, lấy lực lượng vũ trang(LLVT) làm nòng cốt, trong Chiếncuộc Đông Xuân 1953-1954, quânta liên tiếp mở các đòn tiến côngchiến lược trên khắp các chiếntrường, tiêu hao, tiêu diệt một bộphận quan trọng sinh lực địch, giảiphóng nhiều vùng đất đai rộng lớn,buộc thực dân Pháp phải phân tánlực lượng ra nhiều hướng. Để đốiphó với các đòn tiến công của ta, ởĐiện Biên Phủ, Navarre tập trunglực lượng, phương tiện, xây dựngnơi đây thành tập đoàn cứ điểmmạnh nhất chiến trường ĐôngDương hòng “nghiền nát” chủ lựcViệt Minh.

Với tầm nhìn chiến lược, đầutháng 12/1953, Bộ Chính trị quyếtđịnh mở Chiến dịch Điện BiênPhủ, đánh đòn quyết định, kết thúcthắng lợi cuộc kháng chiến chốngthực dân Pháp xâm lược. Bước vàochiến dịch, ta đã huy động 5 đạiđoàn chủ lực bao vây, tiến côngđịch và hơn 26 vạn dân công phụcvụ chiến dịch.

Bằng sức mạnh tổng hợp củacác yếu tố con người-vũ khí-trangbị, tổ chức lực lượng, nghệ thuậtquân sự, thực hiện phương châm“đánh chắc, tiến chắc”, bộ đội ta đãliên tục tiến công, lần lượt đột phá,tiêu diệt từng cứ điểm, cụm cứđiểm, tiến tới tiêu diệt hoàn toàntập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ,hoàn thành xuất sắc nhiệm vụđược giao. Quân và dân ta đã tiêudiệt và bắt hơn 16.000 tên địch,trong đó có tướng De Castries vàbộ chỉ huy tập đoàn cứ điểm.

Chiến thắng Điện Biên Phủ bắtnguồn từ nhiều nhân tố, trong đó,sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng vàChủ tịch Hồ Chí Minh là nhân tốquyết định. QĐND Việt Nam tựhào là lực lượng nòng cốt cùngtoàn dân làm nên chiến công vẻvang đó, tô thắm thêm truyền

thống: “Quân đội ta trung vớiĐảng, hiếu với dân, sẵn sàng chiếnđấu hy sinh vì độc lập, tự do củaTổ quốc, vì chủ nghĩa xã hội.Nhiệm vụ nào cũng hoàn thành,khó khăn nào cũng vượt qua, kẻthù nào cũng đánh thắng”.

Phát huy tinh thân Chiên thắng Điện Biên Phủtrong thời bình

Phát biểu tại Hội thảo khoa học“Chiến thắng Điện Biên Phủ - giátrị lịch sử và hiện thực”, Thượngtướng Lê Chiêm - Ủy viên Trungương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốcphòng khẳng định, Điện Biên Phủtrở thành nơi khắc ghi sự cốnghiến, hy sinh to lớn của biết baocán bộ, chiến sĩ quân đội và nhândân Việt Nam. Đến nay, những bàihọc kinh nghiệm được đúc kết từchiến thắng này vẫn còn nguyêngiá trị trong sự nghiệp bảo vệ Tổquốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa(XHCN).

Ngày nay, tuy hòa bình, hợptác, phát triển đang là xu thế chủđạo, nhưng dự báo tình hình thếgiới, khu vực sẽ tiếp tục diễn biếnphức tạp, khó lường. Chính vì vậy,nhiệm vụ bảo vệ Tổ quốc củaQuân đội ta đứng trước những yêucầu mới, ngày càng nặng nề, phứctạp hơn. Theo Thượng tướng LêChiêm, phát huy tinh thần Chiếnthắng Điện Biên Phủ, kịp thời đậptan mọi âm mưu, thủ đoạn xâmlược của kẻ thù, bảo vệ vững chắcTổ quốc Việt Nam XHCN, QĐNDViệt Nam cần tập trung thực hiệntốt 4 nhiệm vụ chủ yếu sau:

Một là, toàn quân tiếp tục quántriệt, thực hiện nghiêm quan điểm,chủ trương, đường lối của Đảng vềnhiệm vụ quân sự, quốc phòng,bảo vệ Tổ quốc. Hai là, tiếp tụcxây dựng nền quốc phòng toàn dân(QPTD), toàn diện, hiện đại, đápứng yêu cầu bảo vệ Tổ quốc trongtình hình mới. Ba là, xây dựng

QĐND cách mạng, chính quy, tinhnhuệ, từng bước hiện đại, có chấtlượng tổng hợp và sức chiến đấungày càng cao. Bốn là, đẩy mạnhvà nâng cao hiệu quả công tác đốingoại quốc phòng, hội nhập quốctế, góp phần bảo vệ vững chắc Tổquốc, giữ vững môi trường hòabình, ổn định để xây dựng và pháttriển đất nước.

Thượng tướng Lê Chiêmkhẳng định, theo quan điểm củaĐảng, bảo vệ Tổ quốc Việt NamXHCN không đơn thuần chốngchiến tranh xâm lược, bảo vệ độclập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ,mà còn bảo vệ an ninh quốc giatrên tất cả các lĩnh vực; bảo vệĐảng, Nhà nước, nhân dân và chếđộ XHCN; tham gia bảo vệ hòabình, ổn định trong khu vực và trênthế giới; đấu tranh làm thất bại âmmưu, thủ đoạn “diễn biến hòabình”, bạo loạn lật đổ của các thếlực thù địch và các biểu hiện “tựdiễn biến”, “tự chuyển hóa” trongnội bộ. Sức mạnh bảo vệ Tổ quốclà sức mạnh tổng hợp, cả về chínhtrị, tư tưởng, kinh tế, xã hội, vănhóa, QPAN, đối ngoại; kết hợp sứcmạnh của dân tộc với sức mạnhthời đại, trong đó, sức mạnh bêntrong, sức mạnh của chế độ chínhtrị, sức mạnh đại đoàn kết toàn dântộc là nhân tố quyết định. Phươngthức bảo vệ Tổ quốc là kết hợpchặt chẽ đấu tranh vũ trang với đấutranh phi vũ trang, kết hợp bảo vệvới xây dựng, lấy xây dựng đấtnước giàu mạnh là gốc của bảo vệvà bảo vệ là một bộ phận hợpthành của xây dựng; là ngăn chặnkhông để xảy ra chiến tranh, pháttriển đất nước về mọi mặt theođúng định hướng XHCN; kết hợpchặt chẽ giữa quốc phòng với anninh và đối ngoại…

Phát huy tinh thần Chiến thắngĐiện Biên Phủ, Quân đội ta tiếptục quán triệt, thực hiện tốt nhiệmvụ quân sự, quốc phòng, nêu caotinh thần cảnh giác cách mạng,nắm chắc mọi diễn biến của tìnhhình, tăng cường xây dựng, củngcố thế trận QPTD, gắn với thế trậnan ninh nhân dân, xây dựngQĐND Việt Nam cách mạng,chính quy, tinh nhuệ, từng bướchiện đại, sẵn sàng đập tan mọi âmmưu, thủ đoạn xâm phạm độc lập,chủ quyền của các thế lực thù địch,bảo vệ vững chắc Tổ quốc ViệtNam XHCN. LAM HẠNH

GẶP LẠI CỰU BINH CHIẾN DỊCH ĐIỆN BIÊN PHỦ:

“Quá khứ với tôi là một gia tài”

Ông tên là Trần Minh Tân (SN 1930) lớn lên tạilàng quê hiền hòa Gia Ngại 1, xã Long Đan (nay làThạch Long), huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh. Ôngnhập ngũ năm 1951, tham gia nhiều chiến dịch vàtrực tiếp tham gia chiến dịch Điện Biên Phủ năm1954. Đã hơn 60 năm trôi qua nhưng người cựubinh luôn hồi hộp mỗi khi nhắc lại ký ức hào hùng.

“Sau Thu đông năm 1950, nhiều chiến dịch lớn như Trần HưngĐạo, Trung Du và Chiến dịch Lý Thường Kiệt năm 1951 thì tôinhập ngũ và hành quân ra mặt trận”, ông Tân nhớ lại thời giannhập ngũ khi vừa tròn 21 tuổi. Ông hạnh phúc được phân về Đạiđoàn 308 – “Đại đoàn Quân tiên phong” của tướng Vương ThừaVũ ngay từ khi nhập ngũ. Ông cùng các đơn vị trong Đại đoàn308 liên tiếp tham gia các chiến dịch Đường số 18 (chiến dịchHoàng Hoa Thám), chiến dịch Hà Nam Ninh (chiến dịch QuangTrung), chiến dịch Hòa Bình, chiến dịch Tây Bắc và chiến dịchThượng Lào.

Mùa hè năm 1953, Trần Minh Tân cùng đơn vị thuộc Đại đoàn308 trở về Thái Nguyên. Bước vào chiến cuộc đông-xuân 1953 -1954, đơn vị ông được Đại đoàn 308 giao nhiệm vụ phối hợp vớiquân đội Pe-thét Lào mở cuộc tiến công chiến lược vào phòngtuyến sông Nậm Hu của địch ở Thượng Lào. Hơn một tháng hànhquân chiến đấu liên tục trên chiến trường nước bạn, đơn vị ôngphối hợp cùng bạn tiêu diệt nhiều tiểu đoàn quân địch, bắt sốnghàng trăm tù binh, thu nhiều vũ khí, quân trang quân dụng. Phòngtuyến sông Nậm Hu của địch bị phá vỡ. Tập đoàn cứ điểm ĐiệnBiên Phủ bị cô lập hoàn toàn.

Ngày 18/2/1954, Đại đoàn 308 được lệnh quay về tham giachiến dịch Điện Biên Phủ. Theo hồi ức của ông Tân, đơn vị ông vàcác trung đoàn khác của Đại đoàn 308 mở đầu là đánh trận tiêudiệt địch ở đồi Độc Lập, bức hàng địch ở đồi Bản Kéo góp phầnđập tan tấm lá chắn phía bắc. Tiếp đó, với trận chiến đấu quyết liệttrên đồi A1 lịch sử, Đại đoàn tham gia cùng các đơn vị bạn phá vỡkhu phòng ngự phía đông của tập đoàn cứ điểm địch, vừa đánhvừa phản kích, phụ trách cánh quân phía tây.

“Để đánh các trận lớn, anh em ngày đêm đào công sự, lên rừngchặt cây, gia cố chiến hào. Thời tiết đầu năm hay mưa, bùn, đấtngập đến đầu gối. Nhưng bộ đội ta vượt lên khó khăn. Cứ thế giaothông hào tỏa rộng ra len lỏi ra cả cánh đồng Mường Thanh, chiacắt địch nhằm thực hiện phương châm “đánh chắc, tiến chắc” củaTổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp”, ông Tân nhớ lại.

Theo ông Tân, trong đợt hai của chiến dịch, Đại đoàn 308 đãsáng tạo ra chiến thuật bao vây đánh lấn, tiêu diệt hai vị trí địch106 và 206 bảo vệ phía tây sân bay. Sáng kiến của “vây, lấn, tấn,diệt” của Trung đoàn 36, Đại đoàn 308 được Đại tướng Võ NguyênGiáp biểu dương và kịp thời phổ biến ra toàn mặt trận cùng họctập và vận dụng.

“Đại đoàn 308 với kinh nghiệm “đánh lấn” đã bí mật cắt hàngrào từ mấy hôm trước, đưa hỏa lực vào gần. Khi pháo bắn xong,lập tức xung phong tiêu diệt cứ điểm 311 trong lúc địch đang thayquân. Đêm 3/5 chúng tôi lại tiêu diệt và chiếm lĩnh vị trí 311B”,cựu binh Trần Minh Tân giọng xúc động.

Những ngày cuối cùng của chiến dịch, Đại đoàn 308 sau khichốt giữ phía Tây Mường Thanh, cùng với các cánh quân của ta từmọi hướng tiến thẳng vào Sở Chỉ huy địch. “Hồi đó, chúng tôiđược cấp trên giao đánh phía Tây mở đường qua sân bay, tiêu diệtcác cứ điểm: 311A, 311B ở phía Tây. Khi nắm được dấu hiệu chuẩnbị rút lui của địch, Bộ Chỉ huy chiến dịch đã lệnh cho Đại đoàn308 kiểm soát chặt chẽ các con đường đi sang hướng tây. Nhiềutrận đánh ác liệt đã xảy ra giữa ta và địch”, ông Tân nhớ lại. Đúng17 giờ 30 phút ngày 7/5, toàn bộ địch quân đầu hàng, lá cờ “Quyếtchiến quyết thắng” của ta bay trên nóc hầm Đờ Cát, chiến dịchĐiện Biên Phủ kết thúc thắng lợi.

Nhờ những chiến công lập được, đúng Ngày sinh nhật Bác(19/5/1954) chiến sỹ Trần Minh Tân được kết nạp vào Đảng. Saukhi hoàn thành nhiệm vụ ở mặt trận Điện Biên Phủ, ông Tân cùngđơn vị hành quân về Thái Nguyên và Bắc Giang để phát triển thắnglợi, sau đó về giải phóng Thủ đô. Cuộc đời binh nghiệp của ông cònđược cùng Đại đoàn tham gia nhiều trận đánh quan trọng thời chốngMỹ như chiến dịch Đường 9 - Khe Sanh Hè 1968, chiến dịchĐường 9 Nam Lào, Xuân Hè 1971, chiến dịch Trị Thiên năm 1972,giành những thắng lợi quan trọng vào trong sự nghiệp giải phóngdân tộc, thống nhất đất nước: “Với tôi, quá khứ là một gia tài để lạicho con cháu”, người cựu binh tự hào. NGÔ ĐỨC HÀNH

KỶ NIỆM 65 NĂM CHIẾN THẮNG ĐIỆN BIÊN PHỦ (7/5/1954 - 7/5/2019)

Những bài học kinh nghiệm

lLá cờ “Quyết chiến, Quyết thắng” của Quân đội nhân dân Việt Nam tung bay trên nóc hầm tướng De Castries ngày 7/5/1954.

Cách đây 65 năm, dưới sự lãnh đạo đúng đắn, sángtạo của Đảng, quân và dân ta đã làm nên Chiến thắngĐiện Biên Phủ - đỉnh cao của Chiến cuộc Đông Xuân1953-1954. Chiến thắng đó đã đi vào lịch sử dân tộcnhư một Bạch Đằng, một Chi Lăng, một Đống Đa củathế kỷ XX và đi vào lịch sử thế giới như một mốc sonchói lọi, đánh dấu sự sụp đổ của chủ nghĩa thực dâncũ; trở thành biểu tượng của sự kế thừa, phát huytruyền thống lịch sử vẻ vang của dân tộc Việt Namqua hàng nghìn năm dựng nước và giữ nước.

Đoàn Thị Hương được Malaysia tha tùtrước thời hạn và về nước là do những nỗ

lực ngoại giao và tư pháp Việt Nam trong việcbảo hộ công dân ở nước ngoài. Việc Hương trởvề được coi là sự kiện đáng quan tâm, “rìnhrang” đón tiếp, truyền thông cập nhật đến từnggiờ từ trước khi Hương được tha tù cho đến lúcxuống sân bay Nội Bài, báo chí săn đón,Hương tuyên bố về tương lai,...

Tất cả những cái đó dù biện minh kiểu gìcũng cho thấy một hình ảnh “người hùng từ cõichết” trở về “chói lọi”, vô cùng phản cảmtrong một ngày quốc tang.

Không những thế, sự đón tiếp này còn gâyra ảo tưởng cho lớp trẻ về một “thần tượng”kiểu mới. Hương từng thừa nhận trước tòa domuốn nổi tiếng mà tham gia vào một trò chơi“chết người”. Dù cô không nhận thức đượchậu quả của “trò chơi” đó do kém hiểu biết, dobị lôi kéo, do nhẹ dạ cả tin thì đó cũng là tộingộ sát và cô chính là tội đồ thì có gì là vinhdự. Nên đáng xấu hổ, cúi đầu mà cảm tạ đấtnước này đã giúp cô được đối xử với tư cáchlà công dân một nước có chủ quyền và thượngtôn pháp luật.

Cuộc đón tiếp nữ tù nhân ngày trở về nàythực sự đã gây nên một cơn bão mạng, khôngít người tỏ ra bức xúc và phẫn nộ trước nhữnghình ảnh cuồng nhiệt của đám đông với “thầntượng” của họ.

Ở một diễn biến khác, trái ngược với tất cảnhững gì xảy ra ở cuộc đón tiếp kia, nhữngngười - tổ chức và cá nhân đã âm thầm giúpĐoàn Thị Hương cả về vật chất và tinh thần đểtiếp cận công lý từ lúc cô mới bị bắt thì họkhông xuất hiện trong cái buổi đón cô. Đó làcách ứng xử văn hóa và tự trọng, rất đáng đểmọi người biết đến mà học tập, làm theo.

Giới trẻ từng lệch chuẩn khi tung hô, ngưỡngmộ những “Khá Bảnh”, “thánh chửi”, nhữngthần tượng ca nhạc nước ngoài,... làm cho ngườilớn cảm thấy xấu hổ và lo lắng cho văn hóa dântộc và đạo lý truyền thống. Bây giờ, đến trườnghợp của cô Hương này, mới thấy sự non nớt vềnhận thức, sự thiếu hiểu biết các giá trị làmngười, thiếu những kỹ năng ứng xử văn hóa...không chỉ có ở những người mới lớn! PHALY

8 VĂN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

VĂN HÓA ỨNG XỬ

TIN TỨC

Bảo vật lăn lóc, cất giữ sơ sài Tính đến hết năm 2018, có 7 đợt

công nhận với 164 hiện vật, nhómhiện vật đã được công nhận là bảo vậtquốc gia (BVQG) theo quyết định củaThủ tướng Chính phủ. Ví như: Trốngđồng Ngọc Lũ, Trống đồng HoàngHạ, Thạp đồng Đào Thịnh, Tượngđồng hai người cõng nhau thổi khèn,Cây đèn đồng hình người quỳ, Cuốn“Đường Kách mệnh”, Tác phẩm“Ngục trung nhật ký”, Ấn đồng “MônHạ Sảnh ấn”…

Việc công nhận BVQG phải doThủ tướng Chính phủ quyết định saukhi có ý kiến thẩm định của Hội đồngDi sản văn hóa quốc gia. BVQG cócác tiêu chí: hiện vật gốc độc bản; hiệnvật có hình thức độc đáo; hiện vật cógiá trị đặc biệt liên quan đến một sựkiện trọng đại của đất nước hoặc liênquan đến sự nghiệp của anh hùng dântộc, danh nhân tiêu biểu; hoặc là tácphẩm nghệ thuật nổi tiếng về giá trị tưtưởng, nhân văn, giá trị thẩm mỹ tiêubiểu cho một khuynh hướng, mộtphong cách, một thời đại; hoặc là sảnphẩm được phát minh, sáng chế tiêubiểu, có giá trị thực tiễn cao, có tácdụng thúc đẩy xã hội phát triển ở mộtgiai đoạn lịch sử nhất định; hoặc làmẫu vật tự nhiên chứng minh cho cácgiai đoạn hình thành và phát triển củalịch sử trái đất, lịch sử tự nhiên.

Vừa qua, giới hội họa xôn xao vềviệc bức sơn mài “Vườn xuân TrungNam Bắc” bị hư hỏng sau tu sửa. Tácphẩm được danh họa Nguyễn Gia Trísáng tác khởi đầu từ năm 1969 vàhoàn thành năm 1989. Họa phẩm môtả không khí ngày xuân thanh bình vớihình ảnh các thiếu nữ ba miền Trung,Nam, Bắc mặc trang phục truyềnthống, trảy hội xuân trong khung cảnhchùa chiền, cây cối. Năm 2013, Chínhphủ công nhận tác phẩm là bảo vậtquốc gia.

Ông Vi Kiến Thành - Cục trưởngCục Mỹ thuật, Nhiếp ảnh và Triển lãm- vừa báo cáo Bộ Văn hóa - Thể thaovà Du lịch về việc kiểm tra bảo quảntranh “Vườn xuân Trung NamBắc” của cố danh họa Nguyễn Gia Trí.Năm 2018, Bảo tàng Mỹ thuật TPHCM giao việc vệ sinh tranh cho ôngLưu Minh Phụng, thợ sửa sơn mài ởTP HCM. Vì không hiểu biết về nghệthuật hội họa sơn mài, ông Phụngdùng nước rửa chén, bột chu, giấynhám can thiệp quá mức bề mặt tranh.Đại diện Cục đánh giá tinh thần,không gian của tác phẩm đã bị tổn hạikhoảng 30%. “Do bị tác động vào bềmặt, tác phẩm mất đi lớp sơn bề mặtnên sự uyển chuyển, tinh tế liên kếtgiữa các mảng sơn, mảng vỏ trứng,mảng dát vàng trong tranh NguyễnGia Trí đã không còn giữ được” - ông

Vi Kiến Thành nhận xét. Về góc độvật chất, tác phẩm hư hại khoảng15%, do các mảng vỏ trứng trơ ra, cácmảng dát vàng bị mài mòn, mảng hìnhtiếp giáp nhau bị lộ, mất đi sự uyểnchuyển giữa mảng và nét.

Trước đó, có không ít bảo vật quốcgia bị “bỏ rơi” tại bảo tàng. Còn nhớ,trước đây ở Thanh Hóa, vạc đồngCẩm Thủy còn nguyên vẹn có từ thờiLê Trung Hưng, sau khi được côngnhận là bảo vật quốc gia lại bị bỏ lănlóc ở hành lang Bảo tàng Thanh Hóakhiến dư luận rất bức xúc. Chưa hết,hai trong số ba khẩu thần công củatriều Nguyễn do ngư dân Hà Tĩnh pháthiện tại một con tàu bị chìm dưới đáybiển, khi giao nộp cho chính quyền địaphương và được công nhận bảo vậtquốc gia năm 2013, chỉ có một khẩuđưa trưng bày và bảo quản trongphòng có cửa khóa cẩn thận, còn lạihai khẩu đặt trên đế gỗ tạm bợ, nằmchỏng chơ ngoài hành lang của Bảotàng Hà Tĩnh.

Tháng 12/2017, Thủ tướng Chínhphủ quyết định công nhận 3 BVQG ởNghệ An. Đó là: Hộp đựng xá lị ThápNhạn; Dao găm chuôi hình rắn ngậmchân voi và Muôi có cán hình tượngvoi đều là những hiện vật độc bản,được tìm thấy trong các đợt khảo cổhọc quy mô. Giá trị của 3 bảo vật nàyđược đánh giá là quý hiếm, độc nhấtvô nhị, đặc biệt là hộp đựng xá lị ThápNhạn - chứa một phần tinh cốt còn lạicủa Đức Phật sau khi thiêu xong lưutruyền cho hậu thế. Thế nhưng, điềuđáng buồn là 3 bảo vật nói trên, cùngvới hàng vạn hiện vật, cổ vật khác baonăm nay phải đối mặt với nguy cơxuống cấp trầm trọng do việc bảoquản rất hạn chế. Cơ sở vật chất phòngkho thiếu thốn đến mức, 3 bảo vậtquốc gia quý hiếm đến vậy, nhưngcũng chỉ cất giữ sơ sài trong bao nilông, hộp giấy mỏng, sau đó bỏ vào tủnhôm khóa lại (!)

Chưa có cán bộ bảo quảnchuyên ngành

Theo đúng quy định của công tácbảo quản BVQG, các phòng khochuyên biệt cho từng chất liệu hiện vậtphải được trang bị đầy đủ thiết bị hútẩm, điều hòa nhiệt độ, thông gió, máyđo tia cực tím, máy đánh gỉ, máy sấykhô, máy báo cháy… nhưng ở tại mộtsố bảo tàng, các loại máy móc kể trên

đều thiếu. Về mùa mưa, nước ngấmvào kho gây độ ẩm cao, mùa hè ánhnắng mặt trời chiếu xuyên thấu làmphai màu, nứt nẻ, bong tróc, bụi bặmlên hiện vật.

Bảo tàng Lịch sử Việt Nam - TPHCM hiện lưu giữ hơn 36.000 hiệnvật, trong đó có nhiều hiện vật quý cóniên đại ngoài 1.000 năm tuổi nhưngkho bảo quản quá chật hẹp, bị ẩmmốc, mùa mưa nước ngập, đe dọathường xuyên tuổi thọ của hiện vật.Bảo tàng Nghệ An, các phòng kho cómáy báo cháy nhưng đến nay nhiềucái bị hỏng, không hoạt động được; cómáy hút ẩm nhưng loại công suất nhỏ,dung tích ít, không đáp ứng chất lượngbảo quản. Thời tiết ở Nghệ An khắcnghiệt, nóng nực, nồm ẩm khiến nhiềuloại nấm mốc, côn trùng phát triển gâyhại cho hiện vật.

Theo nguyên tắc, mỗi loại chất liệucó yêu cầu riêng về nhiệt độ, độ ẩm,môi trường bảo quản và các chất bảoquản riêng, nhưng một số bảo tàng lạikhông thể phân loại theo chất liệu. Nếuhiện vật là y phục, cần làm móc treocó quấn bông trên hai vai móc, may áophủ bên ngoài có độ dài vừa đủ để cộtlại. Tuy nhiên, không ít bảo tàng dokhông đủ chỗ đã xếp lại cất nên rất dễbị hỏng, rách, gãy. Với tranh mỹ thuật,bảo quản đúng cách là phải đặt nằmtrên mặt phẳng nhưng do diện tích khohạn chế phải đặt thẳng đứng, rất dễ bịbong tróc sơn, giảm tuổi thọ tranh.

Bảo vệ các hiện vật trong nhà đãvậy, các hiện vật được trưng bày ngoàitrời càng đáng báo động hơn. Bảotàng Chứng tích chiến tranh vừa đượcđầu tư xây dựng mới đang gặp khó vớicác hiện vật ngoài trời: máy bay, xetăng, pháo, bom trước tác động bất lợicủa môi trường.

Tiến sĩ Lê Thị Minh Lý - Ủy viênHội đồng Di sản văn hóa Quốc gia,Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu vàPhát huy giá trị di sản văn hóa ViệtNam từng nhận định: “Công tác bảoquản hiện vật, tài liệu của các bảo tàngở TP HCM chưa đạt chuẩn mực vàchưa đáp ứng được yêu cầu, chưa cóchính sách bảo quản, chưa có cán bộbảo quản chuyên ngành, chưa có cácphòng thí nghiệm để thực hành thửnghiệm và trị liệu cho hiện vật”. Vìthế, không ít bảo vật quốc gia tiếp tụcbị “sống mòn”, chưa phát huy giá trịtương xứng. THÙY DƯƠNG

Bảo vật quốc gia “sống mòn” Facing the World sẽ thực hiện40.000 ca phẫu thuật dị tậttừ thiện tại Việt Nam

Từ 4 - 11/5/2019 Bệnh viện Đa khoa Hồng Ngọcphối hợp với đoàn bác sĩ Anh Quốc Facing the

World thực hiện phẫu thuật dị tật từ thiện cho trẻ emcó hoàn cảnh khó khăn ở Việt Nam. Song song vớihoạt động phẫu thuật là các buổi Hội thảo nâng caochuyên môn Mắt – Tai mũi họng – Phẫu thuật thẩmmỹ do các chuyên gia hàng đầu của Facing the Worldthuyết trình và hơn 100 bác sĩ, chuyên gia đến từ cácbệnh viện công hàng đầu Việt Nam tham dự. Hội thảolần này là cơ hội quý giá để các bác sĩ Việt Nam nóichung cũng như các bác sĩ của Khoa Thẩm mỹ vàChỉnh hình của bệnh viện Hồng Ngọc nói riêng đượchọc hỏi, nâng cao chuyên môn để từ đó có thể tự thựchiện được nhiều hơn nữa các ca dị tật “khó” cho bệnhnhân Việt Nam.

Đây cũng chính là mục tiêu mà Facing theWorld hướng tới trong 5 năm tiếp theo tại ViệtNam là chung tay cùng các đối tác để đào tạo thêm140 bác sĩ và thực hiện hơn 40.000 ca phẫu thuậtđổi đời cho bệnh nhân. Bên cạnh đó, thông qua mỗichương trình hợp tác, các bác sĩ Việt Nam còn cócơ hội nhận được Học bổng tại Anh Quốc của Fac-ing the World để học hỏi, tiếp thu những kĩ thuậtvà cách tiếp cận mới nhất trong lĩnh vực phẫu thuậttạo hình. T.D

Lệch chuẩn

Bảo vật quốc gia là nhữnghiện vật có giá trị đặc biệt vềvăn hóa, lịch sử, đều là tàisản quốc gia, di sản củanhiều thế hệ, được Nhà nướcViệt Nam bảo vệ và bảo quảntheo chế độ riêng biệt. Thếnhưng, vì nhiều lý do, một sốbảo vật quốc gia rơi vàocảnh “sống mòn” và thậmchí có nguy cơ biến mất.

lBảo vật quốc gia “Vườn xuân Trung Nam Bắc” trước và sau khi đã tiến hành vệ sinh.

( Ảnh: Lê Công Sơn).

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

Bảy Núi (hay còn gọi là ThấtSơn) ý chỉ bảy ngọn núi

nổi bật nhất thuộc hai huyệnTịnh Biên và Tri Tôn ở tỉnh AnGiang. Xưa nay, vùng đất nàyvốn trứ danh với nghề lái xengựa chở thuê.

Không ai nhớ rõ nghề này

đã tồn tại từ bao giờ. Đời nàyqua đời khác, bà con nơi đây đãquen thuộc với hình ảnh “cỗ xeđộc mã”, một con ngựa kéotheo chiếc xe chạy đi chở hàngtrên khắp các cung đường mònquanh núi. Xe ngựa ở Thất Sơnrất thô sơ, không có mui hay

thùng cây như một số nơi khácmà chỉ có mui trần gọn nhẹ.

Nhiều năm gắn bó với nghềdùng sức ngựa mưu sinh, anhChau Ron (ngụ huyện TịnhBiên) ngày ngày đánh xe rongruổi dọc các con đường để nhậnvà giao hàng cho khách. Cứmột chuyến như vậy, anh kiếmđược tầm 100 – 150 ngàn đồng.Tùy vào ngày chở ít hay nhiều,anh có thể bỏ túi từ 300 - 500ngàn/ngày.

Công việc này cực ở chỗ,phải khuân vác hàng lên xuốngcho khách, dù nắng hay mưavẫn đi. Song đổi lại, đây là nghềdễ sống, thu nhập ổn định, đủđể bà con chăm lo gia đình, sửasang nhà cửa. “Tôi mua conngựa này giá 18 triệu, tươngđương chiếc xe máy, nhưng màtôi thấy mua con ngựa sẽ lờihơn. Nuôi không tốn xăng, màcòn làm ra tiền mỗi ngày đểmình trang trải cuộc sống, locon đi học”, anh cười.

Một số dân nài ngựa (điều

khiển ngựa - PV) cho biết, khimua ngựa về người ta sẽ chotập đeo gông, huấn luyện kéoxe, chở đồ. Sau đó, chỉ cần gắndây cương vào, lên xe ngồi giậtdây, điều khiển, ngựa sẽ đi theoý mình. Thông thường, ngựahai tuổi đã có thể tập kéo,nhưng tốt nhất vẫn là năm nămtuổi. Đặc tính của ngựa vốnmau lẹ, dẻo dai, tầm vóc tuykhông lớn nhưng lại có sức bền,sức chịu đựng tốt nên có thểchở khối lượng hàng hóa nặnglên đến một tấn hay chở đượckhoảng sáu người.

Chính vì ngựa thường phảibon chen vào những nơi đất đálởm chởm, chênh vênh, nênngười chủ thường làm cho ngựabộ móng sắt để khỏi đau chân.Ngoài ra, những chú ngựa cònđược trang bị thêm miếng chehai bên mắt để chúng không bịphân tâm bởi cảnh vật xungquanh mà chỉ tập trung tiếnthẳng về phía trước.

Với những người sống bằng

nghề cầm cương ngựa, loài vậtnày không chỉ là công cụ giúphọ kiếm miếng cơm manh áonuôi sống bản thân và gia đìnhmà còn là người bạn thân thiết.Vì vậy, người nuôi thường chămsóc chúng rất kĩ lưỡng như gắnlục lạc, tỉa lông bờm để ngựa trởnên đẹp và thu hút hơn.

Nếu lúc trước toàn vùngBảy Núi có khoảng 100 – 200chiếc xe ngựa thì giờ đây chỉcòn khoảng vài chục chiếc, tậptrung chủ yếu ở các xã VănGiáo, An Cư, Vĩnh Trung(huyện Tịnh Biên)… Tuy ít,những chiếc xe ngựa vẫn đảmđương công việc vô cùng hiệuquả. Những con đường nhỏ gồghề, dốc khó đi, nơi mà nhữngphương tiện giao thông kháckhông vào được, người ta vẫnnghe tiếng vó ngựa lọc cọc. Cólẽ vì vậy, mà dù xe cộ có mọclên như nấm ở vùng núi nonnày, những chú ngựa vẫnkhông lo thất nghiệp.

DIỄM KIỀU

Hết lòng vì dânVề xã Quảng Công, đi dọc

phá Tam Giang, sẽ thấy hìnhảnh hàng loạt ao hồ nuôi trồngthủy hải sản nối tiếp nhau.Nhưng vài chục năm trước,cuộc sống không sung túc ấmno như thế.

Hồi ức về cuộc sống nhữngnăm trước thập niên 80, nhiềucư dân vẫn còn rưng rưng khikể về những ngày tháng khốnkhó. Ngày đó, cuộc sống vất vả,người dân nơi đây kiếm ăn từngbữa bằng nghề đánh bắt thô sơ.Sau trận bão năm 1985, cư dândọc phá Tam Giang được Nhànước đưa lên bờ tái định cư.Thôn 14 từ đó được thành lập.Nhớ lại những ngày đầu lên bờ,ông Phạm Hóa (ngụ thôn 14)cho biết, vì ngư dân vốn sốngtrên đò, làm nghề “theo đuôicon cá”, nên nói lên bờ định cưít người chấp nhận. Vận độngmãi mới có 16 hộ lên bờ.

Sau này, khi Nhà nước cóchủ trương quy hoạch vùng pháttriển nuôi trồng thủy sản, cuộcsống ngư dân mới dần ổn định.Với diện tích quy hoạch ban đầuchỉ có 2 hecta, sau này phongtrào nuôi tôm trên phá phát triển,diện tích nuôi tôm ở thôn táiđịnh cư 14 được mở rộng lên15,4 hecta. Tuy nhiên, việc pháttriển nuôi trồng không theo quyhoạch cộng với kiến thức chưacao nên có thời điểm, tôm thả

xuống chừng nào chết chừng đó,nhiều ngư dân trắng tay.

Thế rồi, một ngày “vị thần”xuất hiện cởi bỏ cái đói nghèo,cái khó khăn trong việc nuôitrồng thủy sản trên phá chobao con người ở vùng quê này.Ông là Phan Thế Phương,nguyên Giám đốc Sở Thủy sảnBình Trị Thiên.

Là người trực tiếp được vịgiám đốc ngành thủy sản nămxưa tận tình chỉ dạy nghề nuôitrồng thủy sản ven phá TamGiang, ông Phạm Hóa hồi ức,trong một chuyến đi công táckiểm tra và thăm các mô hìnhnuôi trồng của bà con vùngQuảng Công, lúc đó ôngPhương đã hỏi người dân: “Vìsao không khai canh mà nuôitrồng?”. Rồi ông đã đứng ravận động và thuyết phục ngườidân đi khai phá khu vực bênđầm phá này.

“Hồi đó, mỗi lần về đây, ônglại lắng nghe tâm tư và nguyệnvọng của người dân. Ông tậntình hướng dẫn bà con cách đắphồ, ngăn ngừa dịch bệnh, đảmbảo môi trường sạch trước khinuôi… cho đến việc mua congiống. Để cùng người dân khaicanh nuôi trồng thủy sản, ôngPhương đã bàn với lãnh đạo xãQuảng Công thành lập một khuđịnh cư dân vạn chài. Sau đónhững hộ dân trong thôn 14 bắtđầu công việc nuôi trồng theo

sự chỉ dẫn của ông Phương”,ông Hóa cho biết thêm.

Sau những ngày tháng vấtvả nuôi trồng thử nghiệm, dầndần cả một khu vực sông nướcmênh mông rộng hàng chụchécta bên phá Tam Giang ở xãQuảng Công đã hình thànhnhững ao hồ nuôi tôm củangười dân. Diện tích nuôi trồngtăng lên các năm sau đó, năm1988 thôn 14 được 2 hecta hồtôm, năm 1989 được 20 hectahồ nuôi. Từ nuôi tôm quảngcanh, chắn sáo, bà con đã bắtđầu nuôi tôm cao triều để đạtnăng suất cao hơn.

Sau những thành công bướcđầu, ông Phương tổ chức hộinghị đầu bờ tại thôn 14 để bànviệc phát triển nghề nuôi tômbên đầm phá. Hội nghị có sựtham gia của nhiều ngư dântrong thôn và có cả người xã

khác. Đặc biệt, nhiều giáo sư,tiến sĩ, kỹ sư đến từ nhiềutrường đại học cũng về thamdự. Sau hội nghị ấy, ôngPhương cũng đã triển khai vàmở rộng quy mô nuôi trồng trêntoàn tỉnh Thừa Thiên - Huế.Nhờ phát triển nuôi trồng thủysản, người dân thôn 14 dần ổnđịnh cuộc sống, nhiều ngôi nhàcao tầng được mọc lên, thônxóm khang trang hơn.

Ngôi trường mang tênPhan Thế Phương

Vào một ngày trung tuầnđầu tháng 10/1991, người dâncác làng quê vùng đầm pháTam Giang bàng hoàng khi biếttin ông Phan Thế Phương quađời sau một tai nạn giao thông.Để nhớ ơn người truyền nghềnuôi trồng thủy sản, ngư dânthôn 14 đã tự nguyện đóng góp

kinh phí xây dựng miếu thờ ôngPhan Thế Phương, tôn vinh“ông tổ” nghề nuôi tôm ở đây.Miếu thờ nằm ngay giữa khunuôi trồng thủy sản.

Hơn mười năm sau ngàyông Phương mất, Chủ tịch nướcTrần Đức Lương cũng đã kýquyết định truy tặng ông danhhiệu “Anh hùng Lao động thờikỳ đổi mới” cho ông Phương.Tiếp sau đó, vào năm 2013 tênông đã được đặt cho một trườnghọc xã Quảng Công, đó làTrường Trung học cơ sở PhanThế Phương.

Theo ông Ngô Văn Phú,Phó Chủ tịch UBND xã QuảngCông, nuôi trồng thủy sản đượcxem là ngành nghề chủ lực vàmang hiệu quả kinh tế cao ở địaphương. Hiện toàn xã có gần120ha nuôi tôm, cá; tính trungbình mỗi hộ thu nhập 200 - 300triệu đồng/năm.

“Cái tên Phan Thế Phươngđã quá gần gũi, máu thịt ân tìnhvới người dân vùng đầm phánơi này. Người dân đã tôn ôngnhư một “vị thần”, lập miếu thờông. Nay có thêm ngôi trườngmang tên ông là một lần nữa tỏlòng tri ân, đồng thời muốngiáo dục thế hệ trẻ về sự đứcđộ, tình thương, noi gương ôngđể góp sức xây dựng đất nước”,ông Phú chia sẻ.

THÙY NHUNG

Xe ngựa vùng Bảy Núi

l Không chỉ giúp con người kiếm miếng cơm manh áo, mà ngựa còn là mộtngười bạn thân thiết.

Vị Giám đốc Sởđược người dân lập miếu thờ

l Miếu thờ ông Phan Thế Phương được đặt giữa khu nuôi trồng thủy sản.

Từ nhiều năm nay, người dân ở xã Quảng Công,huyện Quảng Điền, tỉnh Thừa Thiên — Huế vẫn luônkính trọng người truyền nghề nuôi trồng thủy sản chobà con nơi đây, tôn vinh ông như một “vị thần”. Ôngnguyên là Giám đốc Sở Thủy sản Bình Trị Thiên, đượcChủ tịch nước ký quyết định truy tặng danh hiệu“Anh hùng Lao động thời kỳ đổi mới”.

Ông Phan ThếPhương sinh năm 1934,

quê xã Phú Dương, huyện PhúVang, tỉnh Thừa Thiên - Huế.Ông từng giảng dạy tại KhoaThủy sản Trường ĐH Nôngnghiệp Hà Nội. Năm 1974, ônglà Hiệu trưởng Trường Trung cấpThủy sản Trung ương I (HảiPhòng). Năm 1979, ông làmGiám đốc Sở Thuỷ sản Bình TrịThiên. Sau khi tách tỉnh, từ năm1983-1991, ông là Giám đốc SởThủy sản tỉnh Thừa Thiên-Huế.Ngày 16/9/2003, ông được truytặng danh hiệu “Anh hùngLao động thời kỳ đổi mới”.

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/201910 PHÁP LUậT -

TIN TứC Hiện nay, truyện ngôn tìnhđang tràn ngập thị trườngsách Việt Nam, dù đượcđánh giá là hay ít, dởnhiều nhưng được nhiềubạn trẻ tốn thời gian, tiềnbạc, mơ mộng hão huyền,lãng quên cuộc sống... Từđó, rất dễ gặp những cănbệnh tâm lý, cảm thấy bếtắc trước những khó khăncủa cuộc sống hiện tại.

Ảnh hưởng đến tâm lý giới trẻ

Gần đây, truyện ngôn tìnhkhông ngừng tăng mạnh về sốlượng, chủ yếu là tiểu thuyết, nhấnmạnh yếu tố lãng mạn trong tìnhyêu đôi lứa và những khát vọng thểxác của con người. Mô-típ thườngthấy của truyện là tình yêu giữachàng trai đẹp, tài ba, xuất thângiàu có, tính cách lạnh lùng vớimột cô gái thường dân nhưng đầycá tính, nỗ lực. Từ đó nảy sinh tìnhcảm bất ngờ, diễn biến tình yêu lôicuốn và kết thúc ám ảnh là côngthức giúp truyện ngôn tình “thuphục” giới trẻ. Cốt truyện có thể xarời thực tế, không gò bó bởi bất cứquy tắc về không gian hay thờigian, lại được trau chuốt bằngnhiều chi tiết, tràn đầy tình cảmnên dễ chạm đến trái tim độc giả,nhất là nữ giới.

Việc yêu thích và dành nhiềuthời gian đọc truyện ngôn tìnhdẫn đến những sa sút về họchành, tạo thành thói quen khó bỏvà gây ra những triệu chứng tâmlý bất thường là điều khiến nhiềuphụ huynh lo ngại đối với conem của mình.

Là một trong những tín đồ củatruyện ngôn tình, Ngọc Linh - sinhviên Đại học Lao động - Xã hộicho biết: “Tôi bắt đầu làm quen và

“nghiện” đọc truyện từ những nămhọc trung học phổ thông. Ngày đó,do mải mê đọc truyện nên lực họccủa tôi giảm sút và thi rớt đại họcnăm đầu. Sau này, trở thành sinhviên và sống xa nhà, tôi càng đắmchìm vào truyện ngôn tình. Với tôi,việc bỏ học, trốn tiết hay thức trắngđêm để đọc truyện là bình thường.Đọc truyện không khoa học làmđầu óc tôi mụ mị, ảnh hưởng đếntư duy và trí nhớ”. Dù vậy, NgọcLinh không thể bỏ đọc vì theo cô,truyện giúp mang lại khao khát vềcuộc sống đẹp như cổ tích. Nếumột ngày không được đọc, cô cócảm giác rất khó chịu, thậm chíbực bội, cáu gắt với mọi ngườixung quanh.

Thạc sĩ tâm lý Nguyễn ThịTâm nhìn nhận: “Sở dĩ giới trẻ mê

sách ngôn tình vì sự phát triển tựnhiên của lứa tuổi đang thức dậynhững nhu cầu tính dục. Thể loạinày đã đánh trúng tuyệt đối vào sựtò mò cũng như nhu cầu của ngườiđọc, đặc biệt là lứa tuổi mới lớn vềvấn đề rất “hot”: tình dục, giới tính.Nhưng ở lứa tuổi này, các bạn trẻcó thể còn chưa hiểu được hành vitính dục sẽ dẫn đến đâu lại bị kíchthích bởi những câu chữ và hìnhảnh trong sách. Đó là sự ảnh hưởngghê gớm tới nhận thức, làm rốiloạn hành vi tính dục, ảnh hưởngtới sức khỏe và còn gây ra nhữnghệ lụy to lớn trong xã hội”.

Nhiều chuyên gia tâm lý cũngđánh giá, truyện ngôn tình là chấtkích thích dễ gây nghiện, bởi nólàm sống dậy những khát thèm bảnnăng dục vọng thầm kín trong mỗi

HÀ NỘI:Bộ Công an thông tin vụ xe biển xanh gây tai nạn rồi bỏ chạy

Ngày 6/5, Bộ Công an đã có thông tin chính thức về vụ xe ô tô biểnxanh 80A-116.99 gây tai nạn ở đường Nguyễn Xiển (Đại Kim,

Hoàng Mai, Hà Nội) vào tối 4/5, làm một người đàn ông đi xe máy bấttỉnh, rồi rời khỏi hiện trường.

Theo thông tin trên Cổng thông tin Bộ Công an, khoảng 20 giờ 20phút ngày 4/5/2019, trên đường Nguyễn Xiển xảy ra vụ va chạm giaothông giữa xe ô tô mang BKS 80A-116.99 với xe mô tô BKS 18E-9589do ông Ngô Văn Phương (SN 1966, hộ khẩu thường trú tại xã HồngThuận, huyện Giao Thủy, Nam Định) điều khiển. Sau khi xảy ra vụ việc,Cơ quan Công an đã tiến hành xác minh và xác định lái xe ô tô BKS 80A-116.99 gây ra vụ va chạm giao thông trên là Thượng sỹ Hoàng NghĩaHùng, sinh năm 1990, lái xe của tổ xe thuộc Cục Cảnh sát điều tra tộiphạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu, Bộ Công an. Tối cùng ngày,Thượng sỹ Hoàng Nghĩa Hùng đã đến Công an quận Hoàng Mai trìnhdiện. Hiện Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buônlậu đã đình chỉ công tác đối với Thượng sỹ Hoàng Nghĩa Hùng. Công anTP Hà Nội đang chỉ đạo Công an quận Hoàng Mai và các đơn vị có liênquan tổ chức điều tra, làm rõ nguyên nhân, xử lý vụ việc theo quy địnhcủa pháp luật. P.V

Khởi tố 5 bị can vụ tổ chức, môi giới cho 149 người trốn đi Đài Loan

Ngày 6/5, Cơ quan An ninh điều tra, Bộ Công an đã ra quyết định khởitố vụ án hình sự “Tổ chức, môi giới cho người khác trốn đi Đài

Loan” xảy ra tại thành phố Hà Nội và một số địa phương; đồng thời khởitố năm bị can liên quan đến vụ án về tội “Tổ chức cho người khác trốn đinước ngoài”. 4 người bị khởi tố, bắt, khám xét gồm: Trần Văn Danh (30tuổi, ở quận 3, TP HCM); Nguyễn Thị Thanh Hà (35 tuổi, ở quận Gò VấpTP HCM); Nguyễn Xuân Hùng (41 tuổi, ở quận Thanh Xuân, Hà Nội)và Vũ Nhật Tuấn (49 tuổi, ở quận Ba Đình, Hà Nội). Riêng bị can NguyễnLâm Sỹ (35 tuổi, ở quận 12, TP HCM) được tại ngoại. Sau khi được Việnkiểm sát nhân dân Tối cao phê chuẩn, ngày 4/5/2019, Cơ quan An ninhđiều tra, Bộ Công an đã tống đạt và thực hiện các quyết định, lệnh trêntheo đúng quy định của pháp luật.

Trước đó, 153 khách Việt theo bốn đoàn nhập cảnh vào Đài Loan(Trung Quốc) ngày 21 và 23/12/2018. Hai ngày sau, 152 người “biếnmất”. Đến chiều 27/12, cảnh sát Đài Loan đã bắt được 6 người; 6 ngườira trình diện; 3 người tự ý ra sân bay về nước. M.TÚ

TP HCM:Hot girl hầu tòa cùng “trùm” ma túy

Hôm nay, theo dự kiến TAND TP HCM đưa bị cáo Văn Kính Dương(tên thật là Lê Văn Mang, 32 tuổi, ở quận 8, TP HCM, tên gọi khác

là Hoàng béo), Nguyễn Đức Kỳ Nam (51 tuổi, ở quận Phú Nhuận, TPHCM), Vũ Hoàng Anh Ngọc (biệt danh hot girl Ngọc Miu, 25 tuổi, ởquận 3, TP HCM) cùng 6 đồng phạm khác ra xét xử. Những người nàybị xét xử về tội “Sản xuất trái phép chất ma túy”; “Mua bán trái phép chấtma túy”, “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”, “Trốn khỏi nơi giam giữ” và “Làmgiả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức”.

Theo cáo trạng, năm 2008, Dương bị tuyên phạt 7 năm tù vì liên quantới ma túy. Thời điểm này Dương cũng đang thụ án 5 năm tù về tội “Cướpgiật tài sản”. Tuy nhiên hơn 2 năm sau đó, Dương cùng 3 phạm nhân kháctrốn khỏi trạm giam Công an tỉnh Thanh Hóa. Bị công an phát lệnh truynã quốc tế đặc biệt, Dương trốn vào TP HCM sau đó thay tên, đổi họ, đổiCMND. Tháng 6/2016, đối tượng này quen một người không rõ lai lịchở một vũ trường. Sau đó, hai người tổ chức sản xuất ma túy đá. “Giúpviệc” cho Dương ngoài các đàn em thân thiết còn có hot girl Ngọc Miu.Ngọc Miu từng được mời đóng chung MV ca nhạc với nhiều ca sĩ nổitiếng ở Việt Nam.

Cơ quan chức năng xác định tính từ thời điểm bắt đầu sản xuất matúy đến khi bị bắt vào tháng 4/2017, trong vòng hơn 1 năm, Văn KínhDương đã cho ra lò 124 kg bột ma túy nguyên chất, sau đó chia cho đốitác 84 kg. Với số ma túy còn lại, Dương tiếp tục cho pha chế cho ra 120kg ma túy tổng hợp, sau đó pha trộn với nhiều chất khác dập thành gần500.000 viên thuốc lắc... NGỌC DIỆP

TIỀN GIANG:Va chạm xe khách, nam sinh tử vong

Khoảng 6 giờ ngày 6/5, trên QL1 (đoạn qua xã Mỹ Đức Tây, huyệnCái Bè, tỉnh Tiền Giang) đã xảy ra tai nạn giao thông khiến một

người tử vong tại chỗ. Theo thông tin ban đầu, vào thời điểm trên, cháuLê Hoài P (8 tuổi, là học sinh lớp 2, Trường Tiểu học Mỹ Đức Tây) đượccha mẹ đưa đi học bằng xe gắn máy lưu thông trên QL1 hướng từ cầuMỹ Thuận đến Mỹ Tho.

Khi vừa qua cầu Mỹ Đức Tây, do tránh vũng nước trên mặt đườngnên cha của Phúc điều khiển xe gắn máy lách qua làn đường phía trái thìxảy ra va chạm với ô tô khách lưu thông ngược chiều. Cú va chạm khiếncháu P tử vong tại chỗ. Riêng bố mẹ nạn nhân may mắn thoát nạn.

NGUYỄN CUỘC

Thời gian qua, trên cácdiễn đàn xã hội, các trangmua bán online, rất nhiềungười đang chào bánnhững loại thuốc đượccho là thuốc tránh thaitheo kiểu xách tay. Trongsố đó thì loại thuốc tránhthai 1 tháng uống 1 viêncó nguồn gốc từ nướcngoài đang khiến nhiềuchị em “phát sốt”.

Theo quảng cáo của nhữngngười bán thì loại thuốc này cótên Aiye, xuất xứ từ Hồng Kông(Trung Quốc). Thành phần củathuốc bao gồm Levonorgestrel6mg và Ethinylestradiol 3mg,được bào chế dưới dạng viên nénmàu hồng, đóng gói theo vỉ 5viên. Để làm rõ thông tin trên,phóng viên đã liên hệ trực tiếpvới một số người bán loại thuốctránh thai này và được biết cáchdùng của thuốc vô cùng đơngiản: Uống 1 viên vào ngày thứ5 của chu kỳ kinh nguyệt, sau

bữa ăn tối. Sau đó 15 ngày uốngviên tiếp theo (cũng sau bữa ăntối). Rồi các tháng tiếp theouống 1 viên/tháng vào đúngngày uống lần hai. Đảm bảo làmđúng sẽ không mang thai ngoàiý muốn. Giá của mỗi vỉ thuốc (5viên) giao động từ 200. 000đồng đến 350.000 đồng, dùngtrong vòng 5 tháng.

Thắc mắc về hiệuquả thực sự có cônghiệu như quảng cáo,người bán khônggiải thích được vềcác thành phần cụthể của thuốc mà chỉkhẳng định rằng đâylà hàng xách tay trựctiếp từ Hồng Kong,bên đó người ta cũngdùng như vậy. Thậmchí người bán cònkhẳng định loạithuốc tránh thai nàykhông ảnh hưởngđến khả năng sinhsản sau này của chịem. Nếu muốn sinhcon, người dùng chỉ

cần ngừng uống thuốc từ 1 đến 2tháng để các chất thuốc trongngười bị đào thải hết ra ngoài (?).Thế nhưng khi phóng viên đề cậpđến việc mua trực tiếp tại cửahàng hoặc tại nhà người bán dolo ngại chất lượng thuốc cũngnhư việc nhận tiền không giaothuốc thì tất cả người bán đều từchối việc bán hàng trực tiếp, chỉ

Khuyến cáo “thuốc tránh thai” bán

lLoại thuốc tránh thai 1 tháng/1 viên được chào bánrầm rộ trên mạng xã hội.

Cảnh báo các bệnghiện truyện ng

lTràn lan sách ngôn tình trên các quầy sách.

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 11- đờI SốNG

người. Việc các bạn trẻ, nhất là cácbạn trẻ trong độ tuổi vị thành niênkhi đang sống trong vòng tay baobọc của bố mẹ, chưa trải nghiệmcũng như đối mặt với những khókhăn của cuộc sống hiện tại, thìviệc sống trong thế giới “u mị”toàn màu hồng và tình cảm bi lụyrất dễ khiến các em sốc khi gặp vấpngã ngoài đời thực, cũng như đứngtrước một khó khăn nào đó củacuộc sống mang lại, dễ dẫn đếnhành động dại dột. Việc bị ám ảnhvào tình yêu tuyệt đẹp của truyệnngôn tình khiến nhiều bạn trẻ bỡngỡ, gặp khó khăn để tìm kiếmngười yêu ngoài đời thực.

Đâu là giải pháp triệt để?Đa số những độc giả đọc truyện

ngôn tình đều cho rằng họ cóquyền được đưa ra quyết định thể

loại sách mà họ đang đọc. Nhữngngười này không hề phủ nhận córất nhiều sách ngôn tình là “rácphẩm” trá hình với nội dung nôngcạn, thô tục, gây sốc. Nhưng họvẫn thích và vẫn miệt mài lênmạng tìm đọc, thậm chí còn đanghọc cách tự sáng tác những tácphẩm ngôn tình của riêng mình.

Được biết, từ ngày 16/4/2015,Cục Xuất bản, In và Phát hành (BộTTTT) có Công văn số2116/CXBIPH-QLXB gửi các nhàxuất bản (NXB) về vấn đề sáchngôn tình, đam mỹ. Theo tinh thầnCông văn 2116, Cục Xuất bản yêucầu các NXB từ nay “không đăngký xuất bản các đề tài truyện ngôntình, đam mỹ” và “lựa chọn muabản quyền, dịch và xuất bản cácxuất bản phẩm có nội dung lànhmạnh, phù hợp với thuần phongmỹ tục Việt Nam”.

Tuy nhiên, nhiều ý kiến chorằng, một trong những cách tốtnhất để triệt tiêu, xử lý hết tiêu cựcvăn hóa là chính người trong giớichuyên môn cần tìm ra và truyềnthông cho những tác phẩm thậthay; NXB cần có bộ phận chuyênmôn lựa chọn và biên tập thật kỹ,hạn chế tâm lý đồng lõa với nhữngtác phẩm xấu phái sinh từ tác giảViệt Nam.

Đồng thời cần chú trong xâydựng thị trường sách lành mạnh,từ đó thế hệ trẻ sẽ có thể lựa chọnnhững cuốn sách bổ ích, tránh xađược những sức hút và tò mò vềvăn hóa đồi trụy. Còn các cơquan chức năng cần tăng cườngkiểm duyệt nội dung đăng tảitrên các website truyện trựctuyến. Các nhà nghiên cứu cũngcần đánh giá đầy đủ tác động củatiểu thuyết ngôn tình với cuộcsống, đề ra giải pháp chắt lọc giátrị tinh thần của truyện. Bên cạnhđó, các đọc giả cần tạo cho mìnhmột trách nhiệm lựa chọn sáchđúng mực, đúng lứa tuổi.

ĐẶNG THÊM – TUẤN ANH Ngày 6/5, TAND TP Hà Nộiđã xét xử sơ thẩm vụ án

“Lạm dụng chức vụ, quyền hạnchiếm đoạt tài sản” xảy ra tạiTổng Công ty Thăm dò khai thácdầu khí (PVEP).

Trong vụ án, ba bị cáo bị truytố gồm Đỗ Văn Khạnh (SN1961, nguyên Tổng Giám đốc(TGĐ) PVEP), Nguyễn TuấnHùng (SN 1971, nguyên TrưởngBan Tài chính PVEP) và Vũ ThịNgọc Lan (SN 1973, nguyênPhó TGĐ PVEP). Theo cáotrạng, trong thời gian từ năm2009-2014, PVEP đã giao dịchtiền gửi có kỳ hạn và không kỳhạn tại OceanBank Chi nhánhThăng Long. Những người nàyđã nhận tiền chi lãi ngoài hợpđồng tiền gửi từ Nguyễn ThịMinh Phương (nguyên Phó TGĐOceanBank) và 1 số nhân viênkhác. Trong đó, Nguyễn TuấnHùng nhận hơn 51,8 tỷ đồng.

Tại tòa, bị cáo Hùng khai bảnthân không bao giờ tác động tớingân hàng hay yêu cầu Ocean-Bank chuyển tiền cho mình.Hùng cho rằng ngân hàngchuyển tiền cho mình là do chínhsách của OceanBank. Hùng khaichỉ là người tham mưu, giúpviệc, thực hiện theo chỉ đạo củalãnh đạo PVEP. Cựu Trưởng bantài chính PVEP khẳng định bảnthân nhận tiền và chuyển tiền

theo chỉ đạo của VũThị Ngọc Lan. Việcchỉ đạo là bằngmiệng. Cũng theobị cáo Hùng, số tiềnbị cáo nhận chỉ hơn39,2 tỷ chứ khôngphải hơn 51,8 tỷđồng như cáo buộc.Do đó, bị cáo đềnghị cơ quan điềutra tiếp tục làm rõsự chênh lệch trên.

Trả lời thẩm vấn tại tòa, bịcáo Đỗ Văn Khạnh khai rằngtrong suốt 3 năm từ khi làm TGĐcó nhận từ bị cáo Nguyễn TuấnHùng tổng số tiền 3 tỷ đồng và50.000 USD; khi nhận tiền, ôngta không hỏi về nguồn gốc tiền.Ông Khạnh khai bản thân khôngcó tác động ngân hàng, không cóchỉ đạo can thiệp để PVEP gửitiền vào OcenBank. Trong khiđó, bị cáo Vũ Thị Ngọc Lan bácbỏ lời khai của bị cáo Hùng vềviệc nói bị cáo chỉ đạo. Lankhẳng định Nguyễn Tuấn Hùngchưa bao giờ báo cáo mình vềcác khoản lãi suất ngoài hợpđồng; Nữ bị cáo thừa nhận cónhận từ Nguyễn Thị MinhPhương (nguyên Phó TGĐOceanBank) 200 triệu đồng. Lúcnhận tiền, Lan nghĩ đó là quàmang tính chất xã giao.

Phía đại diện VKSND TP Hà

Nội đề nghị triệu tập thêm 2nhân chứng là ông Hoàng NgọcĐang (tại thời điểm ra cáo trạng,ông Đang là Chủ tịch HĐTVPVEP) và Đinh Văn Đức (Kếtoán trưởng PVEP). Bởi trongphiên tòa, bị cáo Nguyễn TuấnHùng có khai đưa tiền cho ĐỗVăn Khạnh và Hoàng NgọcĐang có sự chứng kiến của bịcáo Vũ Thị Ngọc Lan và ĐinhVăn Đức.

Sau khi hội ý, HĐXX quyếtđịnh hoãn phiên tòa vì cho rằngđề nghị của đại diện VKS là cócơ sở. Bên cạnh đó, HĐXX cũngcho rằng sự có mặt của chịNguyễn Thị Minh Phương(nguyên Phó TGĐ OceanBank)là cần thiết nhưng do chị Phươngđang bệnh nặng và HĐXX chorằng cần có thời gian xác địnhtình trạng bệnh của chị Phương.

HỒNG MÂY

Trong vụ án này, có 2 bị can bị truy tố về tội thamô tài sản gồm: Nguyễn Văn Minh (63 tuổi, nguyênTổng Giám đốc kiêm Chủ tịch HĐTV Công ty Xổ sốĐồng Nai) và Nguyễn Thị Thùy Oanh (61 tuổi,nguyên Kế toán trưởng Công ty Xổ số Đồng Nai).

Ngoài ra, có 3 bị can bị truy tố về tội Lợi dụng chứcvụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ. Đó là các bịcan: Đào Ngọc Hoàng (66 tuổi), Khương Thái Học(63 tuổi), nguyên là Trưởng và Phó Phòng Chính sáchlao động, Sở LĐTB-XH Đồng Nai và Cao Thị Cúc(62 tuổi, nguyên Phó trưởng phòng Nghiệp vụ 2, Chicục Tài chính doanh nghiệp, Sở Tài chính Đồng Nai.Riêng 2 bị can Lâm Duy Tín (64 tuổi, nguyên PhóGiám đốc Sở LĐTB-XH Đồng Nai); Trần Thị Dung(58 tuổi, nguyên Chủ tịch HĐTV Công ty xổ số ĐồngNai) bị truy tố về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quảnghiêm trọng.

Theo cáo trạng của VKSND Tối cao, từ năm 2008-2012, trong quá trình quản lý, điều hành công ty, bị canMinh và các đối tượng liên quan đã thực hiện hành viphạm pháp gây thiệt hại cho ngân sách nhà nước gần79 tỷ đồng. Cụ thể, trong 5 năm (2008-2012), các bịcan đã gây thất thoát gần 79 tỷ đồng ngân sách nhànước, trong đó bị can Minh đã chiếm đoạt số tiền gần4,2 tỷ đồng (hiện đã khắc phục được hơn 2,2 tỷ đồng);bị can Oanh chiếm đoạt hơn 3,7 tỷ đồng (đã nộp 500triệu đồng để khắc phục). Số tiền thất thoát còn lại hơn70 tỷ đồng đã được bị can Minh chỉ đạo chi cho 72người lao động của công ty (thời điểm nhận lương,người lao động không biết mình được nhận mức lươngcao hơn quy định).

Ngoài hành vi cố tình sai phạm của các cấp lãnhđạo tại Công ty Xổ số Đồng Nai, một số người có tráchnhiệm tại các sở, ngành liên quan dù biết sai phạm vẫn“làm ngơ” do lợi ích cá nhân và nể nang. Theo cáotrạng truy tố, các bị can Đào Ngọc Hoàng, KhươngThái Học và Cao Thị Cúc (thành viên Hội đồng xétduyệt quỹ lương) đã ký biên bản chấp thuận cho côngty này được áp dụng hệ số điều chỉnh tăng thêm mứclương tối thiểu lên 1,34 lần. Với những việc làm tráiquy định pháp luật, các bị can Hoàng, Học và Cúcđược hưởng các lợi ích như: đi du lịch từ nguồn tiềncủa Công ty Xổ số Đồng Nai và người thân của 2 bịcan Hoàng, Học được đưa vào làm việc tại công ty.

Đối với bị can Lâm Duy Tín, thời điểm đó giữ vịtrí Phó Giám đốc Sở LĐTB-XH, phụ trách lĩnh vựclao động, tiền lương đã ký 5 thông báo đơn giá tiềnlương mà không kiểm tra, rà soát lại. Riêng bị can TrầnThị Dung là Chủ tịch HĐTV Công ty Xổ số Đồng Naitừ năm 2008-2013 nhưng không phân công nhiệm vụcho từng thành viên HĐTV; không kiểm tra, giám sáthoạt động của các thành viên Hội đồng quản trị... Dothiếu trách nhiệm trong công tác nên 2 bị can Tín vàDung đã tạo điều kiện cho các bị can khác sai phạmgây thất thoát gần 79 tỷ đồng ngân sách nhà nước.

M.NGUYỆT

Nhóm cán bộ làm thất thoát gần 80 tỷtại Công ty Xổ số Đồng Nai

XÉT XỬ VỤ ÁN “LẠM DỤNG CHỨC VỤ, QUYỀN HẠN CHIẾM ĐOẠT TÀI SẢN” TẠI PVEP:

Hoãn phiên tòa để triệu tập thêm nhân chứng

lCác bị cáo tại tòa.

đồng ý bán online.Mang loại thuốc này tới một

số nhà thuốc uy tín để hỏi mua thìhầu hết đều cho biết không cóloại thuốc này, đồng thời cảnhbáo rằng hầu hết các loại thuốctránh thai đều có tác dụng phụkhông mong muốn như rối loạnkinh nguyệt, buồn nôn, nôn ói,nhức đầu, đau tức ngực… thậmchí nếu dùng nhiều có thể dẫnđến vô sinh vì vậy nên cẩn trọngvới những loại thuốc trôi nổi.

Bác sĩ sản phụ khoa Lê ThịKim Dung - Bệnh viện Đa khoaNông nghiệp cho biết, thời giangần đây cũng có một số ngườiđến tìm gặp bà và hỏi về loạithuốc tránh thai 1 tháng uống 1viên có xuất xứ từ Hồng Kông:“Chưa cần biết tác dụng của loạithuốc này đến đâu, có gây ra táchại gì không nhưng có một sựthật mà chị em phụ nữ cần nắmrõ là loại thuốc này hiện nay vẫnchưa được cấp giấy phép lưuhành của Bộ Y tế. Và không nêntự ý sử dụng loại thuốc mà chưađược Bộ Y tế ban hành” - bác sĩLê Thị Kim Dung khuyến cáo.

Theo các chuyên gia y tế,thuốc tránh thai đang được raobán trên mạng có thành phầnLevonorgestrel 6mg tức là gấp4 lần viên thuốc tránh thai khẩncấp loại 1 viên và Ethinylestra-diol 3mg gấp 100 lần hàm lượngcó trong viên thuốc tránh thaihàng ngày, như vậy hàm lượngnội tiết có trong viên thuốc nàylà rất cao. Với loại thuốc uốnghàm lượng nội tiết cao, khi vàođường tiêu hóa nồng độ nội tiếttrong máu sẽ tăng cao trongvòng vài giờ đến vài ngày đầu.Sau đó, nồng độ thuốc khôngduy trì đủ để ức chế rụng trứngvà ngăn cản sự rụng trứng. Nhưvậy, vào những ngày sau đó(khoảng 10 ngày sau khi uốngthuốc), nồng độ nội tiết trongmáu giảm thấp và hầu nhưkhông còn hiệu quả đáng kể.

Điều đáng lưu ý là khi nồngđộ nội tiết trong máu quá cao sẽgây những tác dụng không mongmuốn như rối loạn kinh nguyệt,buồn nôn, nôn ói, nhức đầu, đautức ngực… dễ gây tai biến nhưđột quỵ, thiếu máu cơ tim, huyếtkhối tĩnh mạch dẫn đến tắc mạchnão, nhồi máu cơ tim.

ANH TUẤN

n online

nh lý dogôn tình

Ngày 6/5, Viện Kiểm sát nhân dân Tốicao vừa hoàn tất cáo trạng, chuyểntoàn bộ hồ sơ vụ án “Làm thất thoáthàng chục tỷ đồng tại công ty Xổ sốkiến thiết Đồng Nai” cho Tòa án nhândân tỉnh Đồng Nai để tiến hành xét xử.Hiện tòa án Đồng Nai đang tiến hànhcác thủ tục để sớm đưa vụ án ra xét xử.

12 KINH Tế - XÃ HộISố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Ly nông không phải ly hương

Khi chúng tôi tới thăm, vợ chồng anhNguyễn Đức Đổi – chị Nguyễn Thị Thu(ở thôn Trần Phú, xã Dân Hòa, huyệnThanh Oai, Hà Nội) đang cần mẫn màiuốn các thanh nan lồng chim trong tiếngmáy rộn ràng. Thanh Oai nổi tiếng làhuyện có nhiều làng nghề, trong đó, xãDân Hòa có nghề truyền thống làm lồngchim nổi tiếng trong Nam ngoài Bắc.

Vừa thoăn thoắt mài, uốn, anh Đổi vừakể, có lúc làng nghề cũng thăng trầm,nhưng gần đây, làng nghề khôi phục đượcrồi và đang trên đà phát triển. Anh chị vàcác con có thể yên tâm làm nghề, mưakhông tới mặt nắng chẳng tới đầu màkhông lo đọng hàng vì đến đâu hết đến đó,có mùa làm không đủ bán. Nguyên vậtliệu có nhà cung cấp đưa tới tận làng vàhàng hóa làm ra có người về tận nhà đưađi. “Cũng như các làng nghề truyền thốngkhác, bên cạnh đầu ra cho sản phẩm, việclàm và giữ nghề cha ông của chúng tôicũng bị vướng ở vốn cho nguyên vật liệuvà vốn cho đầu tư máy móc” – anh Đổikể - “Ví như nguyên liệu phải mua đúngmùa, vừa được giá rẻ hơn và chất lượngcũng tốt hơn và đương nhiên hiệu quả sảnxuất cũng cao hơn”.

Chính vì thế, có vốn đúng thời điểm,đáp ứng trúng nhu cầu là rất quan trọngmà Ngân hàng Chính sách xã hội (NHC-

SXH) Thanh Oai lại đáp ứng được điềuđó. Nhờ có nguồn vốn chính sách ưu đãi,từ 30 triệu đồng vay chương trình giảiquyết việc làm, gia đình anh Đổi đã đầutư mua máy móc, nguyên liệu làm nghềthủ công, gia đình có việc làm, thu nhậpổn định. „Làm nghề truyền thống cho thunhập mỗi người trong gia đình hơn 10triệu đồng một tháng” – anh Đổi cho biết– „Tôi mong tới đây được vay ưu đãichừng 50 triệu đồng để mở rộng sản xuấtổn định hơn”.

Cũng ở Dân Hòa, gia đình chị Trần ThịXoa có điều kiện mở rộng sản xuất hàngthủ công, gia đình có việc làm, tăng thunhập cùng với sự đồng hành của vốn vayưu đãi 30 triệu đồng chương trình giảiquyết việc làm. Còn gia đình chị NguyễnThị Hiệp (xã Cao Dương, huyện ThanhOai) vay vốn ưu đãi 50 triệu đồng kết hợpvốn của gia đình để đầu tư cải tạo nhàxưởng, mua máy may gia công hàng may

mặc, ổn định việc làm và thu nhập cho 22lao động.

Sao sát từng hộ dânỞ Thanh Oai, cán bộ NHCSXH không

chỉ là người lao động của tổ chức là “côngcụ an sinh” của Chính phủ, mà là con, làcháu, là người thân của từng hộ dân, từngthôn xã nơi đây. Chính vì thế, có gia đìnhgiỗ chạp cưới xin cũng nhất định gọi cánbộ tín dụng đến và trong các hoạt động củaxã thôn đều có bóng dáng của người làmtín dụng chính sách. Bà Nguyễn Thị Thu– Chủ tịch Hội Phụ nữ xã Cao Dương(Thanh Oai) cho hay, hoạt động tín dụngchính sách không chỉ là một hoạt độngthường xuyên của Hội, mà chị em còn xácđịnh đó là nghĩa vụ, là trách nhiệm và vinhdự của cán bộ phụ nữ đối với hội viên, vớisự phát triển của địa phương.

Quý I năm 2019 mới đây, NHCSXHThanh Oai đạt doanh số cho vay là 48,66

tỷ đồng với 1.445 lượt hộ khách hàng vayvốn, doanh số thu nợ là 28,083 tỷ đồng.Tính đến ngày 31/3/2019, tổng dư nợ 9chương trình vay vốn đạt hơn 314,8 tỷđồng, 10.720 hộ vay, tăng 20,57 tỷ đồngso với đầu năm. Tổng dư nợ đến31/3/2019 ủy thác qua 4 tổ chức hội nhậnủy thác (Hội Phụ nữ, Hội Cựu chiến binh,Hội Nông dân, Đoàn Thanh niên) thựchiện tại 293 Tổ Tiết kiệm và vay vốn là310,667 tỷ đồng, chiếm 98,7% tổng dư nợquản lý, với 10.639 khách hàng vay vốn.

Hầu hết hộ vay đều được bình xét đúngđối tượng, sử dụng vốn đúng mục đích,mang lại hiệu quả kinh tế, khắc phục khókhăn, ổn định đời sống, góp phần vào côngcuộc giảm nghèo của địa phương.

Cùng với hoạt động cho vay, Ban Đạidiện HĐQT NHCSXH huyện cùng cáccấp hội, đoàn thể, UBND các xã, thị trấnvà các ban, ngành chức năng của huyện đãtriển khai thực hiện nhiều giải pháp đônđốc thu hồi nợ đến hạn và nợ quá hạn, hạnchế tình trạng nợ phát sinh. Hoạt độnggiao dịch tại các điểm giao dịch xã, thị trấntiếp tục được triển khai thực hiện đảm bảođúng quy định. Tỷ lệ giao dịch tại xãchiếm trên 90% hoạt động của phòng giaodịch. Công tác họp giao ban và công khaicác chính sách, danh sách hộ vay tại điểmgiao dịch xã, thị trấn được ngân hàng duytrì thực hiện đảm bảo quy định.

Quý II/2019, Ban đại diện HĐQTNgân hàng Chính sách xã hội huyện tiếptục thực hiện có hiệu quả Chỉ thị 40-CT/TW của Ban Bí thư Trung ương Đảngvà Quyết định 401/QĐ-TTg của Thủtướng Chính phủ về tăng cường sự lãnhđạo của Đảng đối với tín dụng chính sáchxã hội, đồng thời kịp thời tham mưuUBND huyện phân bổ chỉ tiêu kế hoạchnăm 2019; tiếp tục triển khai thực hiệnchương trình cho vay hộ mới thoát nghèo,chương trình cho vay nhà ở xã hội theoquy định của Chính phủ, góp phần thúcđẩy phát triển kinh tế - xã hội và thực hiệnmục tiêu giảm nghèo của địa phương.

BÁCH LINH

Sống khỏe với làng nghềVới sự đồng hành của vốn

chính sách ưu đãi của Nhà nướcđược thực hiện qua Ngân hàngChính sách xã hội (NHCSXH),nhiều làng nghề truyền thống ởhuyện Thanh Oai (Hà Nội) đãđược người dân giữ gìn và pháttriển.

l Nhờ vốn vay ưu đãi, gia đình anh Nguyễn Đức Đổi (xã Dân Hòa, huyện Thanh Oai) đầu tư máy

móc, phát triển nghề truyền thống, có việc làm và thu nhập ổn định.

Mới đây, UBND TP HCM đã có vănbản gửi Bộ Tài nguyên và Môi

trường (TNMT) cho biết, quá trình thựchiện Luật Đất đai năm 2013 trên địa bànđã phát sinh nhiều khó khăn; TP đề nghịThủ tướng Chính phủ, Bộ TNMT sớmxem xét, tháo gỡ một số vướng mắc.

Kiến nghị về chuyển mục đích sửdụng đất

Theo UBND TP HCM, ngày29/11/2016, Văn phòng Chính phủ cóCông văn số 10285 truyền đạt ý kiến chỉđạo của Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc về rà soát việc sử dụng đất củacác doanh nghiệp (DN) cổ phần hóa,trường hợp DN chuyển mục đích sử dụngđất thì thực hiện bán đấu giá quyền sửdụng đất theo quy định tại Điều 118 LuậtĐất đai năm 2013 và báo cáo Thủ tướngChính phủ. Tiếp theo đó, ngày 7/3/2017,Thủ tướng có công văn chỉ đạo, trong thờigian chờ ban hành Quyết định sửa đổi, bổsung Quyết định số 09/2007/QĐ-TTgngày 19/1/2007, tạm dừng thực hiện cácthủ tục bán tài sản trên đất, chuyển nhượngquyền sử dụng đất theo Quyết định số09/2007/QĐ-TTg.

Đến ngày 19/9/2017, Văn phòngChính phủ có Thông báo số 440 về kếtluận của Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc tại cuộc họp về tình hình thựchiện Quyết định số 09/2007/QĐ-TTg vàsố 86/2010/QĐ- TTg của Thủ tướng

Chính phủ. Theo đó việc bán tài sản trênđất, chuyển nhượng quyền sử dụng đất củacác cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp,công ty nhà nước được thực hiện thôngqua hình thức đấu giá theo quy định củapháp luật về đấu giá tài sản. Thông báocũng nên các trường hợp chuyển mục đíchsử dụng đất của các cơ quan hành chính,đơn vị sự nghiệp, công ty nhà nước.

Ngày 7/12/2017, Văn phòng Chínhphủ có Thông báo số 563 về kết luận củaThủ tướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc khi triển khai Công văn số342/TTg-V.I và Công văn số10285/VPCP-ĐMDN. Theo đó, thựchiện thu hồi và bán đấu giá quyền sửdụng đất của DN cổ phần hóa nếu“thuộc diện thu hồi theo quy định tạiĐiều 62, Điều 64 và Điều 65 Luật Đấtđai năm 2013”, chỉ đạo này thay thế nộidung tại Điểm 3 Công văn số10285/VPCP-ĐMDN (về: nếu doanhnghiệp cổ phần hóa chuyển mục đích sửdụng đất thì thực hiện bán đấu giá quyềnsử dụng đất).

Đến nay, Chính phủ đã ban hành Nghịđịnh số 167/2017về xử lý, sắp xếp lại tàisản công, trong đó có cả DN cổ phần hóamà vốn Nhà nước từ 51% trở lên. Tuynhiên, Nghị định không xác định có thaythế, bải bỏ hay tiếp tục thực hiện các vănbản chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ nêutrên hay không.

Trong khi đó, thời gian gần đây, nhiều

DN cổ phần hóa từ trước khi Thủ tướngChính phủ ban hành Quyết định số09/2007/QĐ-TTg đã kiến nghị Bộ Tàichính có ý kiến về chuyển mục đích sửdụng đất cho các dự án mà DN đã đượcchuyển mục đích sử dụng đất trước khiThủ tướng Chính phủ có các văn bản nêutrên nhưng đến nay họ mới hoàn tất.

Tại các văn bản trả lời, Bộ Tài chínhxác định Thông báo số 563/TB-VPCP làchỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, “đếnnay, chưa có văn bản thay thế”, vì vậy đềnghị rà soát thực hiện theo đúng chỉ đạocủa Thủ tướng Chính phủ. Trước việc này,UBND TP HCM kiến nghị Thủ tướngChính phủ giao các bộ, ngành có ý kiếnhướng dẫn cụ thể việc thực hiện cho từngnội dung.

Lúng túng thẩm định năng lực tàichính chủ đầu tư

UBND TP HCM cho biết, một trongsố các điều kiện người được giao đất, chothuê đất, cho phép chuyển mục đích sửdụng đất để thực hiện dự án đầu tư đượcquy định tại Điều 58 Luật Đất đai, Điều 14

Nghị định số 43/2014 (hướng dẫn thi hànhLuật Đất đai) là phải có năng lực tài chínhđể đảm bảo việc thực hiện dự án.

Năng lực tài chính thực hiện dự án làchủ đầu tư phải có vốn thuộc sở hữu củamình để thực hiện dự án không thấp hơn20% tổng mức đầu tư đối với dự án cóquy mô sử dụng đất dưới 20 ha; khôngthấp hơn 15% tổng mức đầu tư đối vớidự án có quy mô sử dụng đất từ 20 hatrở lên; và có khả năng huy động vốn đểthực hiện dự án từ các tổ chức tín dụng,chi nhánh ngân hàng nước ngoài và cáctổ chức, cá nhân khác.

Mặt khác, theo quy định tại Thông tưsố 30/2014 của Bộ TNMT, văn bản thẩmđịnh nhu cầu sử dụng đất, điều kiện giaođất, cho thuê đất, cho phép chuyển mụcđích sử dụng đất được lập trên cơ sở hồ sơgiao đất, cho thuê đất, cho phép chuyểnmục đích sử dụng đất và ý kiến tại cuộchọp thẩm định hoặc kết quả kiểm tra thựcđịa. Tuy nhiên, hồ sơ giao đất, cho thuêđất, cho phép chuyển mục đích sử dụngđất không có thành phần văn bản nào, đểtrên cơ sở đó, xác định chủ đầu tư có đủnăng lực tài chính thực hiện dự án haykhông. Ngoài ra, năng lực tài chính củachủ đầu tư có thể có biến động trong thờigian dự án chưa được quyết định chủtrương đầu tư, chưa được quyết định giao- thuê - chuyến mục đích sử dụng đất.

Do đó, UBND TP HCM kiến nghị BộTNMT có hướng dẫn, quy định cụ thể vềthành phần hồ sơ và cách thức thẩm địnhnội dung này, như thành phần hồ sơ cóBáo cáo tài chính có kiểm toán của chủđầu tư năm liền kề, cam kết hổ trợ vốn củatổ chức tín dụng…ĐẠT TIẾN

TP HCM kiến nghị gỡ vướng một số quy định đất đai

l TP HCM kiến nghị tháo gỡ nhiều vướng mắc

để thực hiện đầu tư dự án.

13Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHƯƠNG TRƯỜNG

TIN TứC

555 chiếc điện thoại cũcủa các thương hiệu nổitiếng như iPhone, Sam-sung, Sony… đã bị chặnbắt tại tỉnh Bắc Giang,trước khi kịp đưa đi tiêuthụ tại các địa bàn lớn.Đây là một thành tích điểnhình trong việc phối hợpgiữa các Cục Quản lý thịtrường (QLTT) địa phươngsau khi lực lượng nàyđược triển khai theo môhình ngành dọc trong vòngnửa năm qua.

Theo đó, địa bàn tỉnh BắcGiang được coi là một “nút chặn”khá quan trọng trong công cuộcđấu tranh phòng chống buôn lậuvà hàng gian lận thương mại trongcung đường lưu thông hàng lậu,hàng giả và hàng gian lận thươngmại về Hà Nội. Từ đầu năm, lựclượng chức năng Bắc Giang đãbắt giữ và tiêu hủy được khánhiều hàng lậu, hàng gian lậnthương mại và hàng vi phạm antoàn vệ sinh thực phẩm, trong đóphải kể đến vụ bắt giữ 555 chiếcđiện thoại cũ.

Theo báo cáo của Đội QLTTsố 3 (Cục QLTT Bắc Giang), Độinày đã phối hợp cùng PhòngCảnh sát giao thông (Công an tỉnhBắc Giang) tiến hành kiểm tra xeô tô KIA do lái xe Nguyễn ĐứcMạnh (trú tại phường QuangTrung, thành phố Hưng Yên, tỉnhHưng Yên) điều khiển.

Tại thời điểm kiểm tra, lái xe(đồng thời là chủ hàng hóa trênxe) không xuất trình được bất cứgiấy tờ gì liên quan đến hànghóa trên xe gồm 555 chiếc điệnthoại di động các loại, trong đócó 362 chiếc iPhone 6, 76 chiếciPhone Xmax, 23 chiếc iPhoneX, 53 chiếc điện thoại Sam-sung… Toàn bộ số điện thoại diđộng trên có nguồn gốc từ nướcngoài, đã qua sử dụng, không cóvỏ hộp, không sạc, không phụkiện kèm theo. Đội QLTT số 3sau đó đã ra Quyết định tạm giữxe ô tô KIA và toàn bộ số điệnthoại di động trên để xử lý theoquy định của pháp luật. Đồngthời Đội đã thành lập Hội đồngxác định giá trị tang vật vi phạmhành chính để làm căn cứ xácđịnh khung xử phạt, thẩm quyềnxử phạt.

Căn cứ vào các tài liệu, hồ sơvụ việc, Đội QLTT số 3 đã tiếnhành lập Biên bản vi phạm hànhchính và báo cáo Cục QLTT tỉnhBắc Giang chuyển hồ sơ vụ việc

trình Chủ tịch UBND tỉnh BắcGiang xử phạt vi phạm hànhchính đối với hành vi kinh doanhhàng hóa nhập lậu của ôngNguyễn Đức Mạnh với số tiền 90triệu đồng. Ngoài ra, Cục QLTTBắc Giang quyết định hình thứcxử phạt bổ sung tịch thu tang vậtgồm 555 chiếc điện thoại di độngcác loại. Trị giá tang vật vi phạmhơn 1,1 tỷ đồng. Được biết, saukhi bị tịch thu và xử phạt vi phạmhành chính, đối tượng này dườngnhư đã… bỏ hẳn nghề lưu thông,vận chuyển và buôn bán hànggian lận thương mại khi chưa tiếnhành thêm một chuyến hàng nàotương tự.

Theo sát đối tượng cả trămcây số

Trao đổi với PLVN, ông TạVăn Đức - Đội trưởng Đội QLTTsố 3 (là đội cơ động chống buônlậu, hàng giả, gian lận thươngmại) cho hay, kể từ ngày mô hìnhQLTT hoạt động theo ngành dọc,sự phối hợp giữa các Cục QLTTđịa phương trong việc bắt giữ cácvụ việc vi phạm rất nhịp nhàng,kịp thời và hiệu quả, nhất là trongcác vụ việc phức tạp, đối tượng dichuyển qua nhiều tỉnh, thành.

Nói về vụ việc bắt giữ 555chiếc điện thoại, ông Đức kể, từmột thông tin được cung cấp,Đội QLTT số 3 đã tiến hành trinhsát kỹ càng địa bàn và thói quenhoạt động của đối tượng. Đâyđược xác định là một vụ việc khákhó khăn khi đối tượng tỏ rahoạt động rất chuyên nghiệp,dùng nhiều thủ đoạn tinh vi đểqua mặt các lực lượng chức năngnhư xé nhỏ lượng hàng hóa, vậnchuyển từng ít một, đi xe với vậntốc cao…

Sau một tháng trinh sát, theodõi hành trình lưu thông, vậnchuyển hàng hóa, Đội QLTT số 3quyết định ra quân. Nhưng do

quân số mỏng, Đội đã bổ sungthêm nhiều lực lượng ngoại tuyếnđể nắm bắt hành trình di chuyểncủa đối tượng ngay từ “hang ổ”giấu hàng, đồng thời tổ chức lựclượng bám đối tượng bắt đầu từmột ngõ ngách rất sâu trên địa bànLạng Sơn.

Theo thói quen, đối tượngdùng xe gắn máy chở hàng hóatừ một nhà dân sâu trong ngõ,đến một bãi rộng mới cất hànglên xe ô tô và tiến hành vậnchuyển. Quãng đường lưu thôngvề đến Bắc Giang dài khoảng100km, nếu chỉ để một nhómtheo dõi thì rất dễ lộ, có thể bịphát hiện (dẫn đến bỏ chạy) nênĐội QLTT số 3 đã chia nhỏ từngchặng để thay nhau bám sát đốitượng. Trên đường vận chuyển,đối tượng còn tiến hành dừng đỗở các trạm dừng nghỉ để hoãnbinh, lẩn tránh sự kiểm tra củacác cơ quan chức năng.

Thậm chí, đối tượng còn tiếnhành thay biển kiểm soát xe giảđể qua mặt lực lượng chức năng.“Tuy nhiên, anh em trinh sát đãtheo dõi rất lâu, nắm chắc hànhtrình di chuyển của đối tượng vàđã “thuộc” đặc điểm của chiếc xesau nhiều chuyến vận chuyểnhàng trước đó nên vẫn nhận ra vàtiến hành thông báo với lực lượngCảnh sát Giao thông Bắc Giangphối hợp bắt giữ”, lời ông Đức.

Đội trưởng Đức cũng khẳngđịnh, trong vụ thu giữ điện thoạinày, lực lượng chức năng đã kếthợp, sử dụng rất nhiều phươngpháp để đến khi dừng bắt, đốitượng không tỏ ra một chút nghingờ. Kể cả trong trường hợp đốitượng bỏ chạy, lực lượng QLTTđã chuẩn bị phương án 2 để bắt vàvẫn đảm bảo an toàn giao thông,tránh được các sự việc đáng tiếcxảy ra trong quá trình truy bắt.

NHẬT THU

Lấy ý kiến về kiểm tra chấp hành

pháp luật của lực lượng Quản lý

thị trường

Bộ Công Thương đang dự thảo Thông tư quy định kiểmtra nội bộ việc chấp hành pháp luật trong hoạt động

công vụ của lực lượng Quản lý thị trường (QLTT).Phạm vi điều chỉnh quy định tại dự thảo Thông tư mở

rộng hơn, không chỉ bao gồm kiểm tra nội bộ việc chấphành pháp luật trong hoạt động kiểm tra và xử lý vi phạmhành chính của lực lượng QLTT mà còn kiểm tra các hoạtđộng khác trong hoạt động công vụ của QLTT.

Về thẩm quyền quyết định kiểm tra, dự thảo nêu rõ:Tổng cục trưởng Tổng cục QLTT; Cục trưởng Cục QLTTcấp tỉnh, Cục trưởng Cục Nghiệp vụ QLTT quyết định việckiểm tra nội bộ đối với cơ quan, công chức theo phân cấpquản lý được giao. Thẩm quyền kiểm tra được mở rộngđối tượng là Cục trưởng Cục Nghiệp vụ, phạm vi của Cụctrưởng mở rộng hơn không chỉ kiểm tra các Đội QLTT màcòn bao gồm các đơn vị, công chức trực thuộc (cấp phòng).

Về hình thức kiểm tra, có 3 hình thức bao gồm: Kiểmtra nội bộ định kỳ theo chương trình, kế hoạch; kiểm tra nộibộ bất thường; kiểm tra nội bộ đột xuất trong hoạt động côngvụ của cơ quan, đơn vị QLTT. Đối chiếu với hình thức kiểmtra quy định tại Quyết định số 20/2008/QĐ-BCT, dự thảoThông tư đã mở rộng thêm hình thức kiểm tra nội bộ việcthực hiện kỷ luật, kỷ cương hành chính để phù hợp với cácchỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ, ngành vềtăng cường kỷ luật, kỷ cương trong các cơ quan hành chínhnhà nước các cấp trong những năm gần đây.

Về nội dung kiểm tra: Cơ cấu tổ chức của cơ quanQLTT được thay đổi, tổ chức theo mô hình ngành dọc, tậptrung, thống nhất do vậy nội dung kiểm tra tại dự thảođược mở rộng hơn để phù hợp với cơ cấu tổ chức của cơquan QLTT trong tình hình mới. Theo đó, bổ sung thêmcác nội dung kiểm tra như: Kiểm tra hoạt động công vụcủa công chức QLTT đối với hoạt động kiểm tra và xử lývi phạm hành chính của lực lượng QLTT; Kiểm tra việcquản lý và sử dụng tài chính, tài sản tại cơ quan QLTT cáccấp; Kiểm tra kỷ cương, kỷ luật lao động và việc chấp hànhcác quy định của pháp luật của công chức QLTT.

Bộ Công Thương đang lấy ý kiến góp ý của nhân dânđối với dự thảo này tại Cổng Thông tin điện tử của Bộ. PV

Sử dụng thiết bị bay để vận hành

lưới điện

Công ty Truyền tải điện 2 (PTC2) đã đặt mua thiết bịbay UAV Altura Zenith ATX 8 của hãng Aerialtronics

(Hà Lan). Ngay sau khi tiếp nhận thiết bị cũng như chuyểngiao công nghệ thiết bị bay UAV, PTC2 đã và đang triểnkhai kiểm tra định kỳ đường dây bằng thiết bị bay trên cácđoạn tuyến đường dây 220 kV, 500 kV thuộc phạm vi quảnlý của PTC2.

Đến nay, UAV đã thực hiện bay kiểm tra 1.228 kmđường dây 500 kV với 2.834 vị trí và 1.613 km đường dây220 kV với 2.536 vị trí. Từ nay đến ngày 30/6/2019, PTC2sẽ tiếp tục thực hiện kiểm tra trên cung đoạn các đườngdây truyền tải thuộc Truyền tải điện Đà Nẵng quản lý.

Đại diện PTC2 cho biết, quá trình triển khai sử dụngthiết bị bay có nhiều ưu điểm như thực hiện kiểm tranhanh, rõ gần toàn bộ thiết bị, phụ kiện trên cao, hạn chếviệc trèo cao của công nhân. Di chuyển chủ yếu bằngphương tiện cơ giới, hạn chế việc di chuyển thủ công đếnvị trí, đặc biệt là các vị trí nằm trên đồi núi cao và dọc hànhlang. Tuy nhiên, cũng có một số tồn tại như do ảnh hưởngthời tiết, địa lý nên đôi lúc khoảng cách từ 500-600m trởlên tín hiệu video có hiện tượng suy giảm làm ảnh hưởngđến tiến độ cũng như không đảm bảo khổi lượng công việc.Để khắc phục, PTC2 đã và đang làm việc với nhà cung cấpthiết bị để xử lý hoàn thiện.

Chủ tịch Tổng công ty Truyền tải điện Quốc gia (EVN-NPT) Đặng Phan Tường đã yêu cầu PTC2 phải tính toánthời gian, nhân lực, phương tiện vận chuyển khi thực hiệnkiểm tra đường dây có sử dụng thiết bị bay. Đồng thời xemxét kết luận việc triển khai đồng bộ sử dụng thiết bị baykhông người lái trong công tác quản lý vận hành lướitruyền tải điện thuộc phạm vi quản lý của công ty.

Ngoài ra, PTC2 cần phối hợp với nhà cấp hàng bổ sungcác thiết bị cần thiết, xây dựng lập lộ trình bay chuẩn, điềukiện và phương pháp bay, chuẩn hóa phương án bay chotừng đường dây để đảm bảo an toàn cho thiết bị bay và đặcbiệt là đảm bảo vận hành an toàn, liên tục cho đường dâymang điện. HOÀNG TÚ

“Cất mẻ lưới” thu hàng trămđiện thoại ở Bắc Giang

lQLTT Bắc Giang kiểm tra số điện thoại cất giấu trên xe KIA do lái xe Nguyễn Đức

Mạnh vận chuyển.

14 DÂN NGUYệNSố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cán bộ xã tự ý sang tên đất?Theo phản ánh của bà

Nguyễn Thị Lợi (thôn TrùngQuán, xã Yên Thường, huyệnGia Lâm, TP Hà Nội): Năm1994, gia đình bà được UBNDxã Cộng Hòa, huyện Quốc Oaicấp bán cho một thửa đất 72m2tại khu vực ven đường 72 (nay làđường 423) với giá 6,2 triệuđồng. Gia đình bà đã nộp đủ tiềncho UBND xã được thể hiện tạicác biên lai thu tiền số 190, 307,375; tại sổ theo dõi nộp thuế đấtcủa UBND xã Cộng Hòa năm1996, tại mục thứ 2 trang 6 có tênbà Lợi và chồng là ông NguyễnDoãn Xuyến.

Năm 1995, vì hoàn cảnh giađình khó khăn, bà Lợi đã chuyểnnhượng thửa đất trên cho ông VũVăn Hùng trú tại xóm Giếng,thôn 6, xã Cộng Hòa với giá 7,2triệu đồng. Việc mua bán chỉ cógiấy tờ viết tay giữa hai bên,không có người làm chứng vàchứng thực của UBND xã. Điềuđáng nói, theo nội dung giấy viếttay này, tại thời điểm mua bánông Hùng mới trả cho bà số tiền6,2 triệu đồng, số tiền còn lại là 1triệu đồng (tương đương với10m2 đất tại thời điểm mua bán

đất) ông Hùng chưa thanh toán.Năm 2002, sau khi đi làm ăn

xa về, bà Lợi có đến gặp và yêucầu ông Hùng thanh toán nốt sốtiền 1 triệu đồng còn thiếunhưng ông Hùng không đồng ý.Vì thế, tháng 1/2003, bà Lợi đãlàm đơn gửi UBND xã CộngHòa yêu cầu can thiệp để ôngHùng trả lại đất cho bà, bởi lẽvề mặt pháp lý thửa đất đó vẫnđứng tên vợ chồng bà Lợi. Tuynhiên, ông Hùng không đếnlàm việc và cũng không thanhtoán nốt số tiền 1 triệu đồng.

Điều ngạc nhiên hơn, đếnnăm 2015, bà Lợi bất ngờ pháthiện bà bị xóa tên trong sổ theodõi nộp thuế đất, thay vào đó làtên của ông Hùng? Bà vô cùngbức xúc bởi trước nay gia đình bàlà người đứng tên trong các biênlai thu tiền, sổ theo dõi củaUBND xã và không hề làm bấtkỳ thủ tục chuyển nhượng nàocho ông Hùng? Vậy, tại sao ôngHùng lại được đứng tên trongthửa đất? Bên cạnh đó, số tiềnkhoảng 2,3 triệu đồng mà ôngHùng nói đã nộp cho UBND xãlà nộp thay cho bà, trong biên laicũng ghi rất rõ tên người nộp làvợ chồng bà.

Ngay sau đó, bà Lợi làm đơngửi UBND huyện Quốc Oaikhiếu nại việc cán bộ địa chínhxã Cộng Hòa tự ý sang tên đấtcủa gia đình bà cho ông Vũ VănHùng. Do đó, UBND huyệnQuốc Oai đã có Văn bản số 1324ngày 23/11/2015 yêu cầu UBNDxã Cộng Hòa kiểm tra, xác minhlàm rõ nội dung phản ánh củacông dân, trả lời theo quy địnhcủa Luật Khiếu nại và báo cáo.

Dấu hiệu sai phạm chưađược làm rõ

Ngày 24/8/2015, UBND xãCộng Hòa đã tổ chức hòa giảinhưng chỉ đề cập đến nội dung

ông Hùng còn nợ bà Lợi 1 triệuđồng mà không đề cập đến việcBan Địa chính xã tự ý sang tênđất của bà. Chính vì thế, bà Lợikhông đồng ý và ghi rõ ý kiếntrong biên bản hòa giải.

Tiếp đó, ngày 10/12/2018,UBND huyện Quốc Oai có vănbản trả lời đơn khiếu nại của bàLợi và đề nghị bà gửi đơn đề nghịgiải quyết tranh chấp đất đai đếnUBND xã Cộng Hòa để được tổchức hòa giải đồng thời yêu cầuUBND xã Cộng Hòa tổ chứcviệc hòa giải tranh chấp đất đaicủa công dân theo đúng thẩmquyền, thời gian quy định.

Theo đó, ngày 31/1/2019,

UBND xã Cộng Hòa tiếp tục tổchức buổi hòa giải tranh chấp đấtđai giữa bà Lợi và ông Hùngnhưng không thành công bởiphía ông Hùng thì cho rằng đãthanh toán đầy đủ tiền cho bàLợi; phía bà Lợi thì cho rằng doông Hùng không thực hiện đúngthỏa thuận nên bà đề nghị hủy bỏgiao dịch, trả lại đất cho bà đồngthời phải làm rõ vì sao bà chưađồng ý và không ký bất cứ giấytờ gì nhưng lại bị xóa tên trong sổtheo dõi nộp thuế đất, thay tênông Hùng vào.

Tại buổi hòa giải, UBND xãCộng Hòa tiếp tục khẳng địnhviệc mua bán chuyển nhượng đấtgiữa bà Lợi và ông Hùng là cóthật. Hiện thửa đất có diện tích72m2 mang tên hộ ông Hùng vàchưa được cấp Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất. Tuy nhiên,nội dung vì sao đất của bà lạisang tên cho ông Hùng thì vẫnchưa được giải quyết và chưađược trả lời thỏa đáng.

Phía bà Lợi tiếp tục đề nghịcác cơ quan chức năng có thẩmquyền huyện Quốc Oai xem xét,xác minh, giải quyết vụ việc mộtcách khách quan, thấu tình đạt lý,nhằm đảm bảo quyền và lợi íchhợp pháp, chính đáng của côngdân; tránh khiếu kiện kéo dài,đồng thời xử lý nghiêm các viphạm (nếu có).

CÔNG LÝ

QUỐC OAI, HÀ NỘI:

Đất của người này bị sang tên người khác

Liên quan đến vụ việc vợ chồng ôngPhan Danh là bị đơn trong vụ kiện

“Tranh chấp quyền sở hữu nhà ở vàquyền sử dụng đất” kéo dài suốt mộtthập kỷ ở tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu màBáo PLVN đã có nhiều bài viết phảnánh. Theo đó, sau khi xét xử sơ thẩm vụán lần 3, vợ chồng ông Phan Danh đã cónhiều đơn tố cáo ông Trương Văn Tâm(Thẩm phán TAND tỉnh Bà Rịa – VũngTàu) - Chủ tọa phiên tòa có dấu hiệulàm sai lệch vụ việc, ra bản án trái phápluật… đến lãnh đạo TAND tỉnh Bà Rịa– Vũng Tàu và các cơ quan chức năngđề nghị giải quyết. Tuy nhiên, tố cáo củavợ chồng ông Phan Danh đến nay chưađược giải quyết dứt điểm.

Được biết, sau khi nhận được đơncủa vợ chồng ông Phan Danh, mới đâyỦy ban Tư pháp của Quốc hội đã cóVăn bản số 1875/UBTP14 “V/v xemxét, xử lý đơn của ông Phan Danh” gửiChánh án TAND tối cao và Chánh ánTAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xem xét,giải quyết theo quy định của pháp luậttrả lời ông Phan Danh và thông báo kếtquả giải quyết đến Ủy ban Tư pháp củaQuốc hội.

Nội dung văn bản, như sau: Ủy banTư pháp của Quốc hội nhận được đơncủa ông Phan Danh, trú tại 60/20Nguyễn Kim, phường 4, TP Vũng Tàu,tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu tố cáo Chủ tọaphiên tòa Trương Văn Tâm (Thẩm phánTAND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) đã cóhành vi ra Bản án số 34/2018/DS-STngày 02/10/2018 trái pháp luật làm ảnh

hưởng nghiêm trọng đến quyền và lợiích hợp pháp của gia đình ông.

Theo nội dung đơn, ông Phan Danhcho rằng trong quá trình giải quyết vụán dân sự tranh chấp quyền sở hữu nhàở và quyền sử dụng đất ở giữa nguyênđơn là bà Trần Thị Liêng với bị đơn làông Phan Danh, Thẩm phán TrươngVăn Tâm đã xét xử không khách quan,không đúng pháp luật. Ông Danh chorằng nhà, đất tại các số 16, 18, 14/1, 14/3và 30m2 đất tọa lạc tại đường Chu MạnhTrinh, phường 8, TP Vũng Tàu thuộcquyền sở hữu và sử dụng của vợ chồngông. Trong quá trình sử dụng, do có mốiquan hệ với bà Trần Thị Liêng (quốctịch Hoa Kỳ - Pháp và gia nhập quốctịch Việt Nam năm 2007) nên đã cho bàLiêng ở nhờ căn nhà tại số 16 đườngChu Mạnh Trinh từ ngày 31/10/2001 vàđi đăng ký tại phường 8, trong đó có mẹvà em gái bà Liêng ở Mỹ về tạm trú tại

căn nhà này. Tuy nhiên, sau đó bà Liêng lạm

dụng chiếm giữ nhà và đất sử dụngriêng và cho rằng bỏ tiền ra mua và nhờvợ chồng ông đứng tên dùm. Bên cạnhđó hồ sơ thể hiện bà Liêng gia nhậpquốc tịch Việt Nam năm 2007, nhập hộkhẩu vào nhà bà Trần Thị Xuân tại địachỉ số 823/133 Nguyễn Tri Phương,phường 8, quận 10, TP HCM có nhiềudấu hiệu khuất tất về nhân thân, khôngxác định được chính xác, gây ảnh hưởngđến việc giải quyết vụ án có yếu tố nướcngoài mà người tiến hành tố tụng hoạtđộng tư pháp đi thu thập. Ông PhanDanh đã có đơn đề nghị Chánh ánTAND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu giảiquyết tố cáo theo quy định, nhưng đếnnay vẫn chưa được xem xét giải quyết.

Theo đó, Ủy ban Tư pháp của Quốchội chuyển đến Chánh án TAND tối caovà Chánh án TAND tỉnh Bà Rịa – VũngTàu đơn của ông Phan Danh đề nghịxem xét, giải quyết theo quy định củapháp luật. ĐẶNG VŨ

Chính sách mới sắp có hiệu lực

l Từ ngày 28/05/2019, Nghị định31/2019/NĐ-CP của Chính phủ, quy định chi tiếtmột số điều và biện pháp tổ chức thi hành LuậtTố cáo, có hiệu lực pháp luật. Trong đó, quy địnhcụ thể về xử lý kỷ luật đối với cán bộ, công chức,viên chức có hành vi vi phạm Luật Tố cáo: Ngườicó thẩm quyền giải quyết tố cáo, người tố cáo làcán bộ, công chức, viên chức có hành vi vi phạmpháp luật tố cáo thì tùy theo tính chất, mức độ viphạm mà bị xử lý kỷ luật theo quy định của phápluật và quy định tại Nghị định này hoặc truy cứutrách nhiệm hình sự. Trường hợp gây thiệt hại thìphải bồi thường theo quy định của pháp luật vềtrách nhiệm bồi thường của Nhà nước.

lTừ ngày 15/05/2019, áp dụng tiêu chuẩn khíthải đối với xe ô tô tham gia giao thông theo quyđịnh tại Quyết định 16/2019/QĐ-TTg của Thủtướng Chính phủ ban hành ngày 28/03/2019 quyđịnh lộ trình áp dụng tiêu chuẩn khí thải đối vớixe ô tô tham gia giao thông và xe ô tô đã qua sửdụng nhập khẩu. Theo đó, ô tô lắp động cơ cháycưỡng bức và ô tô lắp động cơ cháy do nén thamgia giao thông sản xuất trước năm 1999 được tiếptục áp dụng Mức 1. Ô tô lắp động cơ cháy cưỡngbức và ô tô lắp động cơ cháy do nén tham giagiao thông sản xuất từ năm 1999 đến hết năm2008 áp dụng Mức 2 từ ngày 1/1/2021. Ô tô lắpđộng cơ cháy cưỡng bức và ô tô lắp động cơ cháydo nén tham gia giao thông sản xuất sau năm2008 áp dụng Mức 2 từ ngày 1/1/2020. Đối vớixe ô tô đã qua sử dụng nhập khẩu, Thủ tướngChính phủ quy định ô tô lắp động cơ cháy cưỡngbức, động cơ cháy do nén đã qua sử dụng nhậpkhẩu áp dụng Mức 4 kể từ ngày 15/5/2019.

BÙI ANH

lThửa đất đang có tranh chấp giữa bà Lợi và ông Hùng.

Giấy tờ mua bán đất viết tay, không được chứngthực, thế nhưng mảnh đất vẫn được sang tên chongười khác khiến người dân đặt ra những dấu hỏingờ vực…

DIỄN BIẾN VỤ TRANH CHẤP ĐẤT Ở BÀ RỊA - VŨNG TÀU:

Ủy ban Tư pháp Quốc hội đề nghị làm rõ

Ngày 19/11/2018, Cơ quan điềutra VKSNDTC đã có Văn bản số2570/VKSTC-C1(P1) chuyển đơncủa ông Danh đến Vụ kiểm sát vàgiải quyết đơn khiếu nại, tố cáotrong hoạt động tư pháp (Vụ 12)VKSNDTC để xử lý. Ngày7/12/2018, TANDTC đã có Văn bảnsố 206/TANDTC-VP chuyển toànbộ nội dung đơn của ông PhanDanh đến TAND Cấp cao tại TPHCM để xem xét, giải quyết theoquy định của pháp luật.

CHÍNH SÁCH MớI

lVăn bản của Ủy ban Tư pháp của Quốc hội.

15Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

GIảI đÁP PHÁP LUậTVấN đề BạN QUAN TÂM

Đảng bộ, chính quyền và nhân dân xãYên Sơn thực hiện nhiệm vụ phát

triển kinh tế - xã hội năm 2018 trong điềukiện có nhiều thuận lợi nhưng cũng cònkhông ít khó khăn cả về khách quan lẫnchủ quan. Với sự quyết tâm cao của toànthể cán bộ và nhân dân, Yên Sơn đã đạtđược những kết quả đáng ghi nhận trêntất cả các lĩnh vực. Kinh tế tiếp tục đạtmức tăng trưởng khá; Cơ cấu kinh tế cósự chuyển dịch tích cực và đúng hướng.Cơ sở hạ tầng từng bước được đầu tư xâymới và nâng cấp. Công tác giáo dục - ytế - văn hóa văn nghệ - thể dục thể thaođược duy trì và phát triển. Đời sống vậtchất và tinh thần của nhân dân được nâng

lên. Bộ mặt nông thôn mới có nhiều nétkhởi sắc. Nhiệm vụ đảm bảo an ninhchính trị, trật tự an toàn xã hội cơ bảnđược giữ vững. Công tác quốc phònghoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao. Côngtác xây dựng Đảng, chính quyền đượcchú trọng. Hoạt động của MTTQ và cácđoàn thể nhân dân có nhiều tiến bộ.

Đạt được những kết quả trên là doĐảng ủy, chính quyền xã đã bám sát vàochủ trương và sự chỉ đạo của cấp trên,vạch ra được những phương hướng thựchiện phù hợp với tình hình thực tế củađịa phương. Đặc biệt là với sự đoàn kếtthống nhất trong cấp ủy và chính quyền,sự tích cực vận động tuyên truyền của

MTTQ và các đoàn thể, sự đồng thuậnvượt khó vươn lên của nhân dân, pháthuy sức mạnh của cả hệ thống chính trịqua đó thực hiện thắng lợi các nhiệm vụchính trị của địa phương. Bên cạnh đó,trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, xãYên Sơn luôn được sự quan tâm giúp đỡcủa Huyện ủy - HĐND - UBND và cácphòng ban chức năng huyện Quốc Oai,tạo điều kiện thuận lợi để xã phấn đấuhoàn thành khá tốt các mục tiêu kếhoạch đề ra.

Các chỉ tiêu kinh tế - xã hội chủ yếuđã đạt được năm 2018:

- Tổng thu nhập từ các ngành kinh tếđạt 261 tỷ đồng, bằng 101,2% so KH,

bằng 112,5% so CK. Trong đó: Nôngnghiệp đạt 75,1 tỷ đồng, chiếm 28,7%cơ cấu kinh tế ; Công nghiệp - Tiểu thủcông nghiệp - Xây dựng đạt 97,1 tỷđồng, chiếm 37,2% cơ cấu kinh tế; Dịchvụ - Thương mại và các khoản thu khácđạt 88,8 tỷ đồng, chiếm 34,1% cơ cấukinh tế.

- Tỷ lệ hộ nghèo giảm còn 0,5%.- Có 03/03 thôn đón nhận danh hiệu

làng văn hóa lần thứ 4. Số hộ đạt giađình văn hóa là 92%.

- Trường Tiểu học và THCS hoànthành việc đầu tư xây dựng đạt chuẩnquốc gia mức độ 1.

- Tỷ lệ người dân tham gia BHYTđạt 86%.

- Duy trì xã đạt chuẩn quốc gia về y tế.- Duy trì xã nông thôn mới.

P.V

Trong dự thảo Bộ luật lao động(sửa đổi) mới đây, Bộ Lao

động, Thương binh và Xã hội(LĐTBXH) đã đề xuất bổ sung 1ngày nghỉ lễ là Ngày Thương binh,liệt sĩ (ngày 27 /7 dương lịch). Tuynhiên, xung quanh đề xuất này cònnhiều ý kiến khác nhau.

Vì sao đề xuất bổ sung1 ngày nghỉ lễ?

Theo Ban soạn thảo dự thảo Bộluật Lao động (sửa đổi), đề xuất bổsung 1 ngày nghỉ lễ để tri ân ngườicó công (vào ngày 27/7 dương lịch)là phù hợp vì liên tục hơn 70 nămqua, thực tế là cứ vào ngày 27/7hàng năm, từ Trung ương đến địaphương, các cấp, các ngành đềudành thời gian để tổ chức nhữnghoạt động tri ân các anh hùng, liệtsỹ; động viên, thăm hỏi, chăm sócthương binh, gia đình liệt sỹ, nhữngngười có công trên cả nước, đề caođạo lý “Uống nước nhớ nguồn”,“Ăn quả nhớ người trồng cây”...

Một lý do khác mà BộLĐTBXH đưa ra là, số ngày nghỉlễ, tết trong một năm của người laođộng (NLĐ) Việt Nam hiện ở mứctrung bình thấp so với các quốc giatrên thế giới và ở mức thấp so vớicác quốc gia trong khu vực (Cam-puchia là 28 ngày; Brunei là 15ngày; Indonesia là 16 ngày;Malaysia là 12 ngày, Myanma là14 ngày, Philippines là 12 ngày,Singapore là 11 ngày; Thái lan là16 ngày, trong khi tổng số ngàynghỉ lễ, Tết hiện tại của Việt Namlà 10 ngày). Theo Bộ này, việctăng thêm 1 ngày nghỉ lễ giúp choNLĐ có thêm một ngày nghỉ trongnăm để vừa tri ân người có công,vừa nghỉ ngơi tái sản xuất sức laođộng, vừa có thêm thời gian chămlo gia đình và góp phần kích thíchcác ngành dịch vụ phát triển.

Hơn nữa, việc bổ sung ngàynghỉ lễ thực chất là việc điều chỉnhcác ngày nghỉ lễ trong một nămcho hợp lý hơn, đặc biệt trong suốtkhoảng thời gian 4 tháng, từ ngày2/5 đến ngày 1/9 hiện đang khôngcó một ngày nghỉ lễ nào.

Bộ LĐTBXH cũng viện dẫn,đề xuất trên tương đồng với phongtục, tập quán lựa chọn ngày nghỉ lễcủa nhiều quốc gia trên thế giới,chẳng hạn như: Canada, Pháp chọnngày 11/11 hàng năm để tưởngniệm tất cả những người hy sinh vìtổ quốc; nước Mỹ chọn ngày thứhai cuối cùng của tháng 5 là ngàytưởng niệm liệt sỹ; Nga chọn ngày9/5 là ngày nghỉ lễ mừng Chiếnthắng phát xít Đức, trong lễ mừngcó tưởng nhớ đến những người hysinh; ở Hàn Quốc, từ năm 1956chọn ngày 6/6 là ngày tưởng niệmnhững người lính Hàn Quốc đã hysinh; Indonexia chọn ngày 10/11 làNgày anh hùng…

Nên tri ân bằng những hoạt động thiết thực

Chia sẻ với Báo PLVN, ôngHoàng Thạch (Thanh Hóa) chorằng, đúng là Ngày Thương binh,liệt sỹ 27/7 là để toàn dân tưởngnhớ, tri ân những người, những giađình đã hy sinh xương máu, cuộcsống vì sự bình an của đất nước,hạnh phúc của nhân dân. “Vì thế,vào ngày đó, nhân dịp đó, hãy làmnhững việc thiết thực để chăm lo, tỏlòng biết ơn, chứ nếu lấy ngày đólàm ngày nghỉ có hưởng lương thìtôi thấy phản cảm, không đúng ýnghĩa, bởi như thế tức là cha anh hysinh xương máu để con cháu đượctrả tiền ăn chơi ư? Tôi nghĩ, đề xuất

này cần nghiêm túc xem xét thấuđáo” — ông Hoàng Thạch nói.

Đồng ý kiến, bà Nguyễn Nga(quận Ba Đình, Hà Nội) nhận định,Ngày 27/7 là ngày lễ để tất cảchúng ta tri ân anh hùng liệt sỹ,thương binh đã hy sinh, đổ máu vìđộc lập, tự do, cũng là ngày giỗhằng năm của các liệt sỹ vô danhvà của gia đình có người thân mấttích trong chiến tranh cho đến nayvẫn chưa tìm được hài cốt. Vì thế,nếu đưa ngày này vào ngày nghỉ lễđể NLĐ được nghỉ làm vui chơi thìrất phảm cảm.

“Tri ân người có công phảibằng hành động thiết thực, có ýnghĩa, chứ không phải hình thứcsáo rỗng, có lệ” — bà Nguyễn Ngachia sẻ - “Ví dụ, rà soát chỉnh sửacác văn bản quy phạm pháp luật vềlĩnh vực thương binh, liệt sĩ đểngười có công hoặc thân nhânđang hưởng trợ cấp, phụ cấp ưu đãinhận được sự chăm sóc, tri ân thiếtthực nhất, không để tình trạngquyền lợi của họ bị treo vì văn bảnkhúc mắc với thực tiễn”.

Bà Nga cũng như nhiều ý kiếnbạn đọc khác cho rằng, thay vì chonghỉ làm 1 ngày để tri ân, đề nghịBộ LĐTBXH nên rà soát sửa lạivăn bản quy định và đề xuất Chínhphủ những chính sách thiết thực đểđảm bảo quyền lợi cho người cócông, thân nhân liệt sĩ.

BÁCH NGUYễN

Ý kiến trái chiều về đề xuất nghỉ lễ Ngày Thương binh, liệt sỹ

Sự tham gia của các thành viêngia đình trong vụ án hành chính

lHỏi: Trong vụ án hành chính, một thành viên hộ giađình khởi kiện quyết định hành chính thu hồi đất của cơquan nhà nước có thẩm quyền đối với hộ gia đình thì Tòaán có phải đưa các thành viên khác của hộ gia đình thamgia tố tụng với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liênquan hay không?

- Tòa án nhân dân Tối cao trả lời: Theo quy định tạikhoản 10 Điều 3 của Luật Tố tụng hành chính thì: “Ngườicó quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là cơ quan, tổ chức, cánhân tuy không khởi kiện, không bị kiện, nhưng việc giảiquyết vụ án hành chính có liên quan đến quyền lợi, nghĩavụ của họ nên họ tự mình hoặc đương sự khác đề nghị vàđược Tòa án nhân dân chấp nhận hoặc được Tòa án đưavào tham gia tố tụng với tư cách là người có quyền lợi,nghĩa vụ liên quan”; Theo quy định tại khoản 29 Điều 3của Luật Đất đai thì: “Hộ gia đình sử dụng đất là nhữngngười có quan hệ hôn nhân, huyết thống, nuôi dưỡng theoquy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình, đang sốngchung và có quyền sử dụng đất chung tại thời điểm đượcNhà nước giao đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử dụngđất; nhận chuyển quyền sử dụng đất”.

Do đó, khi xem xét tính hợp pháp của quyết địnhhành chính liên quan đến quyền sử dụng đất của hộ giađình thì Tòa án phải đưa các thành viên còn lại của hộgia đình tại thời điểm được Nhà nước giao đất, cho thuêđất, công nhận quyền sử dụng đất hoặc nhận chuyểnquyền sử dụng đất tham gia tố tụng với tư cách người cóquyền lợi, nghĩa vụ liên quan để bảo đảm quyền và lợiích hợp pháp cho họ.

Tôi cần tham gia BHXH tự nguyệntối thiểu bao nhiêu thời gian?

lÔng Lê Đình Dũng (Thanh Hóa): Trước đây, khilàm ở doanh nghiệp tôi đã tham gia bảo hiểm xã hội(BHXH) 15 năm. Sau khi thôi việc năm 2016, tôi ở nhàlàm tự do và vẫn giữ sổ BH tại nhà. Năm nay tôi 54 tuổi,là nam giới. Như vậy, tôi đã đủ điều kiện nhận BHXH 1lần chưa? Nếu đủ, tôi nên nhận BHXH 1 lần hay tiếp tụctham gia BHXH tự nguyện để sau này nhận lương hưu?Nếu tôi tham gia BHXH tự nguyện thì cần tham gia tốithiểu bao nhiêu thời gian nữa? Thủ tục tham gia như thếnào, ở đâu?

Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời: Đối chiếu quyđịnh tại khoản 1 Điều 1 Nghị quyết số 93/2015/QH13ngày 22/6/2015 với thông tin ông cung cấp thì ông đủđiều kiện hưởng trợ cấp BHXH 1 lần. Tuy nhiên, để đảmbảo cuộc sống khi về già đối với bản thân ông và giảmgánh nặng đối với gia đình và xã hội thì ông nên tiếp tụctham BHXH tự nguyện để đủ điều kiện về tuổi (60 tuổi)và 20 năm đóng BHXH trở lên để sau này được nhậnlương hưu.

Nếu ông tham gia BHXH tự nguyện thì cần tham gia tốithiểu 5 năm và khi ông đủ 60 tuổi sẽ được hưởng lương hưu.

Thủ tục tham gia BHXH tự nguyện: Ông có thể đếnđại lý thu (bưu điện hoặc UBND xã) hoặc cơ quan BHXHcung cấp mã số BHXH và đăng ký tham gia. Trong trườnghợp ông chưa có mã số BHXH thì ông mang theo sổBHXH để được đăng ký tham gia tiếp.n

lẢnh minh họa.

XÃ YÊN SƠN - QUỐC OAI - HÀ NỘI:

Hoàn thành toàn diện các nhiệm vụ kế hoạch

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 16baoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 396, tờ bản đồ số 05, diện tích 134m2 (diện tích đo đạc

và sử dụng hiện trạng 133,9m2, địa chỉ: thôn Thái Khê, xã Cấn Hữu, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 162.298.281 đồng.Tiền đặt trước: 10.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 41, tờ bản đồ số 01, diện tích 880 m2 (Trong đó: Diện

tích kê biên 875,5m2, diện tích 02 ngôi mộ không kê biên 4,5m2) tại thôn Đông Hạ, xã Đông Yên, huyện Quốc Oai, thành phố HàNội.

Giá khởi điểm: 184.638.770 đồng.Tiền đặt trước: 10.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người

mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ

điều kiện theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Thời gian muavà nộp hồ sơ: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 14/5/2019 – Trong giờ hành chính.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển khoản hoặc nộp vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sảnHoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Từ ngày 13/5/2019 đến 17h00 ngày 15/5/2019.

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1, 2 lần lượt vào hồi 9h00, 10h00 ngày 16/5/2019 tại địa điểm: VPĐD Công tyTNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương, số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào

Duy Anh, P. Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. Điện thoại: 024.73036056.Người có TS: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.TS đấu giá 01: Quyền sử dụng đất có diện tích 69 m2 và tài sản gắn liền với đất thuộc ô số 15, lô A22, Khu QH Nhà ở dành cho

người có thu nhập thấp tại địa chỉ phường Bắc Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh; Hình thức sử dụng: riêng; Mục đích sửdụng: Đất ở tại đô thị; Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Giá khởi điểm: 354.350.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm năm mươi bốn triệu ba trămnăm mươi nghìn đồng).

TS đấu giá 02: Quyền sử dụng đất có diện tích 76,5 m2 địa chỉ tại Khu Quang Trung, phường Mạo Khê, thị xã Đông Triều, tỉnhQuảng Ninh. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất được cấp giấy Chứng nhận số CG 311818, sốvào sổ đất cấp GCN: CH 17442 do UBND thị xã Đông Triều cấp ngày 24/01/2017 mang tên ông Nguyễn Văn Triệu. Giá khởi điểm:241.200.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm bốn mươi mốt triệu hai trăm nghìn đồng).

TS đấu giá 03: Quyền sử dụng đất có diện tích 100m2 địa chỉ tại thôn Đình, xã Thống Nhất, huyện Hoàng Bồ, tỉnh Quảng Ninh.Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất được cấp Giấy chứng nhận số BC054009 do UBND HuyệnHoành Bồ, Tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 26/06/2012 cho bà Trần Thị Nga. Giá khởi điểm: 136.800.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm bamươi sáu triệu tám trăm nghìn đồng).

Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá tài sản đến 17 giờ00 phút ngày 23/05/2019 tại Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại Ngân hàng Thương mại Cổ phầnPhương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

Thời gian và địa điểm xem tài sản: Trong giờ hành chính các ngày 20, 21/05/2019 tại nơi có tài sản.Tiền đặt trước: TS 01: 70.000.000 đồng (Bảy mươi triệu đồng); TS 02: 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng); TS 03: 25.000.000

đồng (Hai mươi lăm triệu đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày 23, 24, 25/05/2019 vào tài khoản CN Hà Nội Công ty Đấu giáHợp danh Bến Thành.

Đấu giá: TS 01 đấu giá lúc 10h30’; TS 02 đấu giá lúc 14h00’; TS 03 đấu giá lúc 14h30’ ngày 27/05/2019, tại Chi Ngân hàngThương mại Cổ phần Phương Đông – Chi nhánh Quảng Ninh.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất bao gồm: nhà, cây cối và hoa mầu tại thửa đất

số 23, tờ bản đồ số: Đo đạc xử lý vi phạm theo NĐ 84, diện tích 113,4 m2 tại địa chỉ: xóm 5, xã Thạch Thán, huyệnQuốc Oai, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 1.411.329.160 đồng.Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 62, tờ bản đồ số 1, diện tích 144 m2, tại

xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, tỉnh Hà Tây (nay là TP Hà Nội).Giá khởi điểm: 312.424.600 đồng.Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 516, tờ bản đồ số 5, diện tích 94,0 m2 tại

Thôn 1, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội).Giá khởi điểm: 917.376.300 đồng.Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội.Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 064, tờ bản đồ số 24, diện tích 86m2

(Trong đó có 26m2 đất ở tại nông thôn thời hạn sử dụng lâu dài, 60m2 đất trồng cây lâu năm thời hạn sử dụng đếnngày 15/10/2043) địa chỉ: Đội 1, Thôn Ái Mỗ, xã Trung Hưng, thị xã Sơn Tây, tỉnh Hà Tây (nay là Tổ 1, Ái Mỗ, phườngTrung Hưng, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.

Giá khởi điểm: 269.537.000 đồng.Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, TP Hà NộiGiá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính

khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quyđịnh pháp luật.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có

nhu cầu và đủ điều kiện theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tạiVăn phòng đại diện Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương. Thời gian mua và nộp hồ sơ: Từ ngày thôngbáo đến 16h00 – Trong giờ hành chính

Đối với: Tài sản 1,2: Đến ngày 03/6/2019; Tài sản 3 đến ngày 11/6/2019; Tài sản 4 đến ngày 28/5/2019.Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng

Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Tài sản 1,2: Thời gian nộp từ ngày 03/6/2019 đến 17h00 ngày 05/6/2019.Tài sản 3: Thời gian nộp từ ngày 11/6/2019 đến 17h00 ngày 13/6/2019.Tài sản 4: Thời gian nộp từ ngày 28/5/2019 đến 17h00 ngày 30/5/2019.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1,2: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá lần lượt vào hồi 14h00, 15h00 ngày 06/6/2019. Địa điểm: Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Quốc Oai, địa chỉ: thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.Tài sản 3: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá vào hồi 09h00 ngày 14/6/2019. Địa điểm: Tại Văn phòng Công ty TNHH

bán đấu giá tài sản Hoàng Phương, địa chỉ: 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Tài sản 4: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá lần lượt vào hồi 15h00 ngày 31/5/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự

thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội – Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0949.804.235.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

Ngày 2/8/2004, xác chịNguyễn Thị Luyến được mọingười phát hiện tại vườn củagia đình tại Đội 7 (nay là thônĐông Biên 1) xã Thanh An,huyện Điện Biên, tỉnh ĐiệnBiên. Thực hiện giám địnhtheo yêu cầu của Cơ quanCSĐT, Tổ chức giám địnhPháp y - Pháp y tâm thần tỉnhĐiện Biên đã khám nghiệm tửthi và kết luận “vùng đầu, cổkhông có tổn thương ngoài da.Sờ nắn xương hộp sọ không cótổn thương; sờ nắn hệ thốngxương sườn, xương ức bìnhthường, không có tổnthương”… Sau đó, Cơ quannày kết luận “… nguyên nhânchết là do ngộ độc thuốc trừsâu. Để khẳng định thêmnguyên nhân chết đã lấy chất

dịch dạ dày làm xét nghiệmtìm độc chất”.

Tháng 9/2004, khi giámđịnh mẫu chất lỏng ghi thu từtrong dạ dày nạn nhân, ViệnKhoa học hình sự - Bộ Côngan có tìm thấy thành phầnthuốc trừ sâu giống với chất đãtìm thấy trong lọ thủy tinh gầntại hiện trường.

Căn cứ vào kết quả khámnghiệm hiện trường, khámnghiệm tử thi, bản giám địnhpháp y và bản kết luận giámđịnh, CQĐT xác định nguyênnhân chết của chị Luyến là dobị ngộ độc thuốc trừ sâu.

Tuy nhiên, vào cuối năm2018, sau khi thực hiện cảitáng cho chị Luyến, ôngNguyễn Văn Trợ đã chínhthức có đơn đề nghị các cơ

quan tiến hành tố tụng địaphương thực hiện trưng cầugiám định đối với hài cốt nạnnhân để làm rõ hơn về nguyênnhân tử vong.

Trao đổi với phóng viên,ông Trợ cho biết, khi xem xéthài cốt của em gái, tôi và mọingười đều phát hiện thấy nhiềucác vết rạn, dập vỡ, gãy ở mộtsố xương sườn bên trái củanạn nhân. Gia đình đã chụpảnh (có xác nhận của chínhquyền địa phương) và giaonộp cho Cơ quan CSĐT Côngan huyện Điện Biên, đề nghịlàm rõ nghi vấn nạn nhân bịđánh chết.

Tuy nhiên, ngày29/1/2018, Cơ quan CSĐTCông an huyện Điện Biên đãcó thông báo cho ông Trợ, cho

rằng “chưa đủ căn cứ để raquyết định trưng cầu giámđịnh bổ sung về nguyên nhâncái chết chị Luyến và nguyênnhân chị Luyến bị rạn nứt, gãyxương sườn như yêu cầu trongnội dung đơn. Cơ quan CSĐTsẽ tiếp tục thu thập tài liệucứng cứ và đề nghị các ôngcung cấp thêm tài liệu chứngcứ (nếu có) để làm căn cứ trưng cầu giám định bổ sung…”.

Tuy nhiên, theo ý kiến củamột số luật sư thì việc đề nghịgiám định bổ sung của ôngTrợ là có căn cứ vì việc thựchiện giám định năm 2004 làchưa đầy đủ, dẫn đến kết luậngiám định thiếu chính xác. Cụthể, để xác định xương sườn,xương sọ của nạn nhân có bịvỡ, gãy, rạn hay không thìphải thực hiện mổ và quan sáttrực tiếp, hoặc chụp X-quang.Còn chỉ “sờ, nắn” thì khôngthể xác định được chính xáctình trạng thương tích của nạnnhân và cũng không đúng quytrình giám định pháp y.

Theo ông Trợ, thời điểmcòn sống, chị Luyến liên tục bịchồng (anh Bùi Đức Viện) bạohành. Sau khi chị Luyến mất,anh Viện đã lần lữa, khôngchịu tiến hành cải táng. Đếnnăm 2018, do sức ép từ anh emông Trợ nên anh Viện mới cảitáng cho vợ. Lúc này, mọingười mới có điều kiện tìmhiểu về hài cốt chị Luyến vàthấy có dấu hiệu bị đánh đậpnghiêm trọng như trên.

“Vào năm 2012, trong mộtcuộc tranh cãi với anh Viện,tôi đã nói thẳng: “Mày đánhchết vợ, xây đè mộ để bịt đầumối”. Lúc này Viện chửi tôi vànói: “Mày biết sự việc nênmuốn cho tao vào tù chứ gì”?.Sau đó, Viện và anh trai còncầm búa đánh đuổi tôi và chửi:“Mày biết sự việc nên tao phảiđánh chết mày. Sự việc này cóông Phạm Lâm Mười - PhóChủ tịch UBND xã Thanh An(thời kỳ đó) chứng kiến” - ôngTrợ trình bày.

Vì vậy, ngoài việc đề nghịgiám định xác định cácthương tích của chị Luyến,anh em ông Trợ còn đề nghịCQĐT phục hồi điều tra, lấylời khai chồng chị Luyến vàcác nhân chứng để làm rõ việccó hay không việc chị Luyếnđã bị hành hung trước khichết? Có hay việc chị Luyếnbị ép uống thuốc trừ sâu, dẫnđến tử vong? ĐứC DũNG

ĐIỆN BIÊN:

Nghi vấn về cái chết do “ngộ độc thuốc sâu” 15 năm trước

14 năm sau cái chết của chị Nguyễn Thị Luyến (SN 1976), ông Nguyễn VănTrợ (SN 1962, trú tại phường Nam Thanh, tỉnh Điện Biên, anh trai chị Luyến)mới có điều kiện quan sát trực tiếp hài cốt của em gái khi thực hiện cảitáng. Cho rằng em mình có dấu hiệu bị đánh đập đến gãy xương trước khichết, ông Trợ đã đề nghị Cơ quan CSĐT Công an huyện Điện Biên (tỉnh ĐiệnBiên) trưng cầu giám định bộ hài cốt để làm rõ nghi vấn.

XÃ HộI

Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVỀ VIỆC KÊ BIÊN TÀI SẢN, THOẢ THUẬN VỀ GIÁ,

CƠ QUAN THẨM ĐỊNH GIÁ, CƠ QUAN, TỔ CHỨC BÁN ĐẤU GIÁ ĐỐI VỚI TÀI SẢN ĐÃ KÊ BIÊNCăn cứ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 05/2017/KDTM-ST ngày 15 tháng 9 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện

Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai; Căn cứ Quyết định ủy thác thi hành án số 18+19/QĐ-CCTHADS cùng ngày 18 tháng 12 năm 2017 của Chi cục THADS huyện

Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 1503/QĐ-CCTHADS ngày 13/02/2018 và số: 2223/QĐ-CCTHADS ngày 25/4/2018 cùng của

Chi cục trưởng Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 22/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 4 năm 2019 của Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh

Bình Dương;Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương đã kê biên tài sản thuộc quyền sở hữu, sử dụng của bà Hoàng Thị Thanh; địa chỉ:

ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai; bà Nguyễn Thị Ả; địa chỉ: tổ 23, ấp Vườn Dừa, xã Phước Tân, thành phốBiên Hoà, tỉnh Đồng Nai; ông Lưu Tùng Nam; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai và cháu Lưu HoàngHải; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (đại diện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải là bà HoàngThị Thanh - mẹ cháu Hải).

Tài sản kê biên gồm: 1/ 1079 (số thửa theo tọa độ VN2000: 1306), tờ bản đồ số 08 {số tờ bản đồ theo hệ tọa độ VN 2000: 10 (8BT.5)}, theo giấy chứng

nhận quyền sử dụng số AB 155576, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 0139, do Ủy ban nhân dân huyện Dĩ An(nay là thị xã Dĩ An), tỉnh Bình Dương cấp ngày 14 tháng 4 năm 2005 cho bà Đinh Thị Hoa (đã chỉnh lý trang 4, chuyển nhượng hếtcho ông Lưu Quý Ly ngày 13/6/2005), hiện tọa lạc tại khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương. Códiện tích, loại đất và tứ cận cụ thể theo Mảnh trích lục địa chính có đo đạc chỉnh lý của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai thị xãDĩ An, tỉnh Bình Dương thực hiện đo vẽ ngày 01/11/2018, được Chi cục quản lý đất đai tỉnh Bình Dương kiểm tra ngày 20/11/2018và được Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Dương phê duyệt ngày 21/11/2018 kèm theo.

2/ Phần tài sản trên đất: là 01 nhà ở loại 1 tầng có kết cấu như sau: Nền gạch men, tường gạch xây tô sơ nước, phía trong cóốp gạch men, cột gạch + khung cột sàn bê tông cốt thép, trần gỗ, cửa gỗ có đổ sê nô mặt tiền phía trước. Phía trước có nhà tạm cókết cấu như sau: Nền bê tông xi măng, tường gạch xây tô, một bên có song sắt, kèo sắt hộp mái tôn. Hai trụ cổng bằng gạch ốpgạch trang trí + cửa sắt có tổng diện tích xây dựng và hiện trạng, cụ thể theo Mảnh trích lục địa chính có đo đạc chỉnh lý của Chinhánh Văn phòng đăng ký đất đai thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương thực hiện đo vẽ ngày 01/11/2018, được Chi cục quản lý đất đai tỉnhBình Dương kiểm tra ngày 20/11/2018 và được Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Dương phê duyệt ngày 21/11/2018 kèm theo.

Nay, Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương thông báo cho: + Người phải thi hành án: là bà Hoàng Thị Thanh; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai; bà Nguyễn

Thị Ả; địa chỉ: tổ 23, ấp Vườn Dừa, xã Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai; ông Lưu Tùng Nam; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã BắcSơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai và cháu Lưu Hoàng Hải; địa chỉ: ấp Phú Sơn, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (đạidiện theo pháp luật của cháu Lưu Hoàng Hải là bà Hoàng Thị Thanh - mẹ cháu Hải).

+ Người được thi hành án: là Ngân hàng Thương mại cổ phần phát triển thành phố Hồ Chí Minh (do bà Lê Thị Thảo đại diệntheo ủy quyền); địa chỉ: số 25 Bis, Nguyễn Thị Minh Khai, phường Bến Nghé, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.

+ Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Lanh, ông Nguyễn Văn Hùng, bà Vũ Thị Yên, bà Nguyễn Thị Kim Chi,bà Nguyễn Thị Kim Anh và cháu Nguyễn Thị Kim Ngân; cùng địa chỉ: khu phố Quyết Thắng, phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnhBình Dương (ông Nguyễn Văn Hùng, bà Vũ Thị Yên là người đại diện theo pháp luật của cháu Nguyễn Thị Kim Ngân).

Trong thời 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này, các bên đương sựcó quyền thoả thuận về giá và về tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá đối với tài sản đã kê biên tại Chi cục THADS thị xã DĩAn, nếu các bên đương sự không thoả thuận được về giá hoặc tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá đối với tài sản đã kê biênnêu trên, thì Chấp hành viên sẽ tiến hành xử lý tài sản đã kê biên theo quy định của pháp luật. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau Chicục THADS thị xã Dĩ An sẽ không giải quyết.

CHI CỤC THADS THỊ XÃ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁOVề việc người được thi hành án nhận

tài sản để trừ vào số tiền được thi hành ánKính gửi: Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD

Địa chỉ: số 98 Kamani Estate, 209 AJB Bose Road, Calcutta

– 70007, Ấn Độ

Đại diện theo pháp luật: ông Om Prakash Baheti – Giámđốc

Căn cứ khoản 2 Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (đượcsửa đổi, bổ sung năm 2014);

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số:50/QĐ-CTHADS ngày 17/3/2015 của Cục Thi hành án dân sựtỉnh Yên Bái;

Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số:05/QĐ-CTHADS ngày 3/11/2015 của Cục Thi hành án dân sựtỉnh Yên Bái;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 03/QĐ-CTHADS ngày 4 tháng 9 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sựtỉnh Yên Bái;

Căn cứ Thông báo số 36/CTHADS về việc không có ngườitham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành ngày 8tháng 4 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Yên Bái;

Căn cứ Đơn đề nghị nhận tài sản để trừ vào số tiền thihành án ngày 10 tháng 4 năm 2019 của ông Ngô Tiến Cường làđại diện theo uỷ quyền của Công ty Cổ phần Cơ khí và Xây dựngYên Bái;

Ông: Ngô Tiến Cường, địa chỉ: Cụm công nghiệp ĐầmHồng, tổ 41 phường Yên Ninh, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái.

Đồng ý nhận các tài sản đã kê biên sau để trừ vào số tiềnđược thi hành án:

I. Nhà xưởng sản xuất: gồm 2 dãy nhà xưởng có cửa trời, 8gian mỗi gian 5m, khẩu độ 26,8m. Trong đó:

- Cột thép hình I 350 x 180 x 8 x 12 cao 7m, số lượng 27cột

- Vì kèo JAMIN dùng thép tổ hợp 2U200 x 50 x 3,2; ốngcánh hạ phi 90 x 3

- Xà gồ mái U120 x 40 x 5; lợp tôn liên doanh- Thưng sườn tường xung quanh sử dụng xà gồ hộp mạ

40 x 40 x 2,5; lợp tôn liên doanh- Thưng sườn tường xung quanh kho dài 15m, rộng 5m- Cửa trời khung thép lợp tôn vòm- Có hệ thống chống sét- Có đầy đủ đường điện (điện chiếu sáng và điện thiết bị)- Tường xây bao cao 1,5m- Có máng thoát nước ở giữa- Nền nhà xưởng bằng bê tông.II. Về máy móc thiết bị:- 01 máy tiện nhãn hiệu PATHAK (ALL GEARED LATHE;

MODEL 225)- 01 máy khoan đứng ADM 40B- 01 máy mài nhãn hiệu GIMPEX (Model: SPL); SL NO: 0654- 01 máy mài hai đĩa EPCO- 01 giá căn lô nhãn hiệu GIMPEX; model IB SPL;

SL.NO:0655- 03 bàn nguội trên có gắn Ê tô nhãn hiệu UE 301- 01 vam ép đối trọng thép nhãn hiệu PATHAK- 01 pa năng xíh nâng thủ công nhãn hiệu INDEF-M; 0,5

tấn- 03 Ê tô bàn- 01 bàn gấp mép tôn có đối trọng (thủ công) hiệu Pan-

thak- 01 máy hàn 3 pha nhãn hiệu Super gen 320- 01 máy hàn 01 pha nhãn hiệu Red 403- 01 máy cắt bàn nhãn hiệu PATHAK ký hiệu MT 240- 01 máy khoan đứng nhỏ KMP- Máy khoan bàn nhỏ nhãn hiệu BKEW (PAC)Trong thời hạn 30 ngày nếu người phải thi hành án không

nộp đủ tiền thi hành án và chi phí thi hành án để lấy lại tài sảnthì chấp hành viên sẽ giao tài sản cho người được thi hành án.

Vậy thông báo để Công ty GIMPEX OVERSEAS PVT.LTD biết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ

TỈNH YÊN BÁI

THÔNG BÁOVề việc nhận tiền, tài sản

Căn cứ Bản án số: 09/2014/HSPT ngày 09 tháng 01 năm 2014 của Toà án nhân dân tỉnh Kiên Giang; Căn cứ Bản án số: 208/2013/HSST ngày 20 tháng 9 năm 2013 của Toà án nhân dân thành phố Rạch Giá;Căn cứ Quyết định thi hành án dân sự số: 667/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Trưởng Chi cục

Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Rạch Giá thông báo: Thông báo đến bà Nguyễn Thị Út, địa chỉ: Phòng trọ số 18 - Nhà trọ số 1262/1 Nguyễn Trung Trực, Phường An Bình,

TP.Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang, đến nhận tiền do Trần Văn Bình nộp bồi thường tiền thuốc, điều trị, tổn thất về tinh thần vàcác khoản chi phí khác cho bà Nguyễn Thị Út số tiền: 30.448.765 đồng (Ba mươi triệu bốn trăm bốn mươi tám ngàn bảytrăm sáu muôi lăm đồng) theo Bản án số 09/2014/HSPT ngày 09 tháng 01 năm 2014 của Toà án nhân dân tỉnh Kiên Giang;Bản án số 208/2013/HSST ngày 20 tháng 9 năm 2013 của Toà án nhân dân thành phố Rạch Giá.

Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo công khai này trên Báo Pháp Luật Việt Nam, bà Nguyễn Thị Útphải đến trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự TP.Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang để nhận tiền của ông Trần Văn Bình bồi thường;

Thời gian và địa điểm nhận tiền:Thời gian: Buổi Sáng từ 7 giờ đến 11 giờ, buổi chiều từ 13 giờ đến 17 giờ các ngày làm việc trong tuần.Địa điểm: Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Rạch Giá - Số 906B Nguyễn Trung Trực, Phường An Hòa, TP.Rạch Giá,

tỉnh Kiên Giang.Yêu cầu bà Nguyễn Thị Út có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên và đem theo Thông báo này và Căn cước công

dân hoặc Giấy Chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu (bản chính) hoặc giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi bàcư trú để đối chiếu.

Trường hợp bà Nguyễn Thị Út không trực tiếp đến nhận được thì có thể thực hiện theo một trong hai cách sau:1) Ủy quyền cho người khác đến nhận thay. Người nhận thay phải có giấy ủy quyền hợp pháp kèm theo Căn cước công dân hoặc Chứng minh nhân dân hoặc hộ

chiếu (bản chính) hoặc giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi người đó cư trú để đối chiếu. 2) Gửi văn bản đề nghị Chi cục Thi hành án dân sự TP.Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang gửi tiền qua bưu điện hoặc chuyển khoản. Văn bản đề nghị có thể được gửi qua bưu điện, ghi rõ tên, địa chỉ nhận tiền hoặc tên, địa chỉ, số tài khoản nhận chuyển

khoản.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế, kê biên tài sản thi hành án

Căn cứ Bản án, Quyết định số 11/2017/KDTM-ST ngày 09 tháng 10 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Tân An,tỉnh Long An;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 589/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 02 năm 2018 của Chi cục THADS thành phố Tân An;Căn cứ Quyết định thi hành án số 427/QĐ-CCTHADS ngày 28 tháng 11 năm 2018 của Chi cục THADS thành phố Tân An;Căn cứ Quyết định kê biên số 21/QĐ.CCTHADS ngày 03 tháng 05 năm 2019 của Chi cục THADS thành phố Tân An,

tỉnh Long An;Chi cục THADS thành phố Tân An sẽ tiến hành kê biên tài sản đảm bảo thi hành án đối với người phải thi hành án là

bà Trần Thị Ngọc Tuyền - 1977, địa chỉ: số 16/08 đường Bạch Đằng, phường 2, tp Tân An, Long An.Bằng biện pháp kê biên, xử lý tài sản đảm bảo của người phải thi hành án là: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 931, tờ bản đồ số 5, diện tích 398,6m2 loại đất ONT

tọa lạc tại xã Bình Tâm, thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Trần Thị Ngọc Tuyền đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụngđất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số B0758540 do UBND thành phố Tân An cấp ngày 20/06/2013 và tàisản gắn liền với thửa đất là Nhà.(Diện tích thực tế theo trích đo bản đồ địa chính do Công ty TNHH đo đạc nhà đất Hưng Phúđo vẽ ngày 21/01/2019 và được Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai tại TP Tân An phê duyệt ngày 25/01/2019).

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 2273, tờ bản đồ số 7, diện tích 94,9m2 ,loại đất ODT tọa lạc tại phường 6,thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Trần Thị Ngọc Tuyền đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữunhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số B0718054 do UBND thành phố Tân An cấp ngày 04/09/2013.(Diện tích thực tếtheo trích đo bản đồ địa chính do Công ty TNHH đo đạc nhà đất Hưng Phú đo vẽ ngày 10/01/2019 và được Chi nhánh vănphòng đăng ký đất đai tại TP Tân An phê duyệt ngày 15/01/2019).

Thời gian kê biên tài sản 1: vào lúc 08 giờ 00 phút, ngày 31 tháng 05 năm 2019. Địa điểm: Tại thửa đất số 931, tờ bảnđồ số 5, tọa lạc ấp 3, xã Bình Tâm, thành phố Tân An, tỉnh Long An.

Thời gian kê biên tài sản 2: vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 31 tháng 05 năm 2019. Địa điểm: Tại thửa đất số 2273, tờ bảnđồ số 7, tọa lạc khu phố Xuân Hòa 2, phường 6, thành phố Tân An, tỉnh Long An.

Dự trù chi phí kê biên, xử lý tài sản do người phải thi hành án là bà Trần Thị Ngọc Tuyền phải chịu là 71.950.000đ (Bảymươi một triệu chín trăm năm mươi ngàn đồng).

Yêu cầu bà Trần Thị Ngọc Tuyền, người được thi hành án và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thờigian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS TP. VŨNG TÀU

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tài sản đấu giá bao gồm:Tài sản 01: Quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất thuộc thửa đất số 80a, tờ bản đồ số 27, tại địa chỉ: thôn Quang

Trung, xã Đông Hương, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa (Nay là: SN 09/207 đường Nguyễn Tĩnh, phường Đông Hương, TP.Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BĐ 460877 do UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày13/01/2011 mang tên ông Lê Minh Nghĩa, cụ thể:

• Quyền sử dụng đất: + Thửa đất số: 80a +Tờ bản đồ số: 27 + Diện tích: 80,63m2 (Diện tích kê biên: 74,84m2) + Thời hạn sửdụng: Lâu dài (ONT) + Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn + Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất;Nhận quyền sử dụng đất do chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

• Tài sản trên đất: Nhà ở gồm: 04 phòng: 01 phòng khách, 02 phòng ngủ, 01 phòng bếp, 01 nhà vệ sinh và 01 tum sân phơitrước + Tổng diện tích: 74,84m2

Giá khởi điểm: 707.000.000đồng (Bảy trăm linh bảy triệu đồng chẵn). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phítheo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá 70.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

* Tài sản 02: Quyền sử dụng đất tại xã Hoằng Trung gồm: 02 lô đất có diện tích 120,0 m2/lô; Giá khởi điểm: 272.000.000 đồng/Lô.Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 30.000.000 đồng/hồ sơ; Phí hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/01hồ sơ.

2. Hình thức, phương thức đấu giá: Tài sản 01: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín trực tiếp theo phương thức trả giá lên. Tàisản 02: Đấu giá theo hình thức bỏ phiếu kín trực tiếp một vòng

3. Đối tượng, điều kiện tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký mua hồ sơ, nộphồ sơ tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty.

4. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Tài sản 01: Từ ngày 10/5/2019 đến hết ngày 27/5/2019 (giờ hành chính) tại trụ

sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Tài sản 02: Từ ngày 10/5/2019 đến hết ngày 28/5/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu và tại

trụ sở UBND xã Hoằng Trung.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Tài sản 01: Từ ngày 27/5/2019 đến hết ngày 29/5/2019 (giờ hành chính);Tài sản 02: Từ ngày 28/5/2019 đến hết ngày 30/5/2019 (giờ hành chính);Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam

Việt Nam- Chi nhánh Thanh Hóa của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá:Tài sản 01: 8h00 ngày 30/5/2019 (Thứ 5)Tài sản 02: 14h ngày 31/5/2019 (Thứ 6)- Địa điểm tổ chức

Tài sản 01: Trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.Tài sản 02: Tại hội trường UBND xã Hoằng TrungQuý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁOV/việc kê biên và nhận lại tài sản không thuộc diện kê biên

Thực hiện Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 14/QĐ-CCTHADS ngày 08/4/2019 của Chấp hànhviên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị;

Ngày 23/4/2019, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị đã tiến hành cưỡng chế, kêbiên tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản trên đất của ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa (Thường trú: ThônLương Lễ, xã Tân Hợp, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị) để thi hành Bản án số 04/2018/DS-ST của Tòa án nhândân huyện Hướng hóa, tỉnh Quảng Trị;

Do ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa không có mặt tại buổi kê biên; trong nhà có một số tài sản khôngthuộc diện kê biên nên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa tạm giữ và chuyển về bảo quản tại Kho Vậtchứng của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng hóa, tỉnh Quảng Trị.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị thông báo cho ông Bùi Đình Thụ, bà Bùi Thị Hòađược biết, đến tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa (địa chỉ: Số 47, đường 9 tháng 7, thị trấn Khe Sanh,huyện Hướng Hóa) để làm thủ tục nhận lại các tài sản đang tạm giữ.

Hết thời hạn 03 tháng, kể từ ngày thông báo mà ông Bùi Đình Thụ và bà Bùi Thị Hòa không đến nhận lại tàisản thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hướng Hóa sẽ tiến hành xử lý theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN HƯỚNG HOÁ, QUẢNG TRỊ

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 7)Tài sản đấu giá: là quyền sử dụng đất tại địa chỉ: Ngõ 03 (nay là ngách 07 ngõ 02) Lý Nhân Tông, phường Đông Thọ, thành

phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BE 148814 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày19/5/2011 mang tên ông Lê Nguyên Bình và bà Bùi Thị Lan, cụ thể: + Thửa đất số: 707 (nay là thửa đất số: 18) + Tờ bản đồ số:03 (nay là thửa đất số: 40) + Diện tích: 160,0 m2 + Mục đích sử dụng đất: Đất ở tại đô thị (160,0 m2) + Thời hạn sử dụng:Lâu dài (ODT) + Vị trí địa lý: Phía Bắc giáp ngõ đi chung; Phía Nam giáp đất hộ dân; Phía Tây giáp đường bờ mương; Phía Đônggiáp đất hộ dân.

Giá khởi điểm vòng 01: 212.576.400 đồng (Hai trăm mười hai triệu năm trăm bảy mươi sáu nghìn bốn trăm đồng). (Mức giánày chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 30.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá

nhân); Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức).Khách hàng tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá (theo mẫu ủy

quyền của Công ty bán đấu giá phát hành);3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo quy định.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá và đảm bảo các nội dung quy định. c) Hồ sơ phải được thẩm định đủ điều kiện theo các tiêu chuẩn quy định.d) Nộp đủ tiền theo quy định.

đ) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thìcó thể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày 10/5/2019 đến hết ngày 27/5/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu

giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 27/5/2019 đến hết ngày 29/5/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 14h00 ngày 30/5/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

THÔNG BÁO Về tổ chức bán đấu giá

Căn cứ Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số: 12/2016/ST - DS ngày 15 tháng 6 năm 2016 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh;Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số: 188/QĐ-CCTHADS ngày 06 tháng 6 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục thi

hành án dân sự TP Hạ Long;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số: 09/QĐ-CCTHADS ngày 16 tháng 01 năm 2019 của Chấp

hành viên Chi cục Thi hành án dân sự TP Hạ Long;Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số: 01.2002/TĐG-QN ngày 21 tháng 02 năm 2019 của Công ty Cổ phần Thẩm định giá Quảng

Ninh;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long thông báo cho:+ Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Đông Nam Á – Địa chỉ: Số 25 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn

Kiếm, thành phố Hà Nội.+ Người phải thi hành án: Ông Bùi Văn Phong (Tức Bùi Xuân Phong) sinh năm 1964 và bà Đào Thị Thúy (Sinh năm 1970) – Cùng

địa chỉ: Tổ 6, khu 2, phường Hồng Hà, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.+ Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Quang Thu (Sinh năm: 1960) – Địa chỉ: Tổ 91, khu Đồn Điền, phường Hà

Khẩu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Do các đương sự không thỏa thuận được về tổ chức bán đấu giá nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Hạ Long đã lựa chọn tổ chức bán đấu giá:Tên tổ chức bán đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng - Địa chỉ: Số 14, đường Đông Trung Hành, P. Đằng Lâm, Q. Hải

An, TP Hải Phòng.Theo Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số: 04/HĐDVĐG/2019 ngày 06/3/2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án

dân sự thành phố Hạ Long và công ty Đấu giá Hợp danh Hải Phòng. Để thực hiện việc bán đấu giá cụ thể như sau:1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng 360m2 đất , mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng đất: lâu dài. Địa chỉ thửa đất: Số thửa 61, tờ bản đồ

QH01 bãi biển Đồn Điền, thôn Đồn Điền, xã Việt Hưng, huyện Hoành Bồ, tỉnh Quảng Ninh (Nay thộc tổ 91, khu Đồn Điền, phườngHà Khẩu, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh) theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: K 918719 vào sổ cấp Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số 000186 do UBND huyện Hoành Bồ cấp ngày 12/9/2001 mang tên hộ ông Nguyễn Quang Thu.

2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 25/04/2019 đến 10h00 ngày 17/05/2019, tại trụ sở Công ty đấu giáhợp danh Hải Phòng và Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng tại Quảng Ninh.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản bán đấu giá: Từ ngày 25/04/2019 đến 10h00 ngày 17/05/2019 , tại nơi có tài sản.4. Giá khởi điểm: 702.000.000đ (Bằng chữ: Bảy trăm linh hai triệu đồng) 5. Tiền đặt trước: 20% giá khởi điểm. 6. Bước giá: 5.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Năm triệu đồng).7. Tiền mua hồ sơ: 500.000đ/ 1 bộ hồ sơ.8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Dự kiến vào hồi 14h30 ngày 21/05/2019, tại Tổ 2A, Khu 9A, phường Bãi Cháy, thành

phố Hạ Long ,tỉnh Quảng Ninh.9. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá (kết hợp giơ biển). 10. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên11.Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: từ ngày 15/05/2019 đến 16h00 ngày 17/05/2019. Tiền đặt trước được nộp vào tài

khoản công ty đấu giá hợp danh Hải Phòng. * Lưu ý: Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 (Một) ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ

tiền thi hành án và thanh toán các khoản chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP HẠ LONG, TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁOVề việc xử lý tài sản bảo đảm tiền vay

Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam (Agribank) Chi nhánh huyện An Dương Bắc Hải Phòng,địachỉ: số 11 đường 351 thị trấn An Dương, huyện An Dương, thành phố Hải Phòng thông báo xử lý tài sản bảo đảm sau đây:

1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại tổ dân phố Quý Kim 3,phường Hợp Đức, quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng thuộc thửa đất số 195, tờ bản đồ số 12-HĐ, theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số BK 344125, vào sổ cấp GCN số CH00908 do UBND quận Đồ Sơn cấp ngày 13/8/2013 đứng tên tênchủ sử dụng là ông Trần Việt Long và bà Thái Thị Hạnh.

2. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại tổ dân phố Quý Kim 3,phường Hợp Đức, quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng thuộc thửa đất số 195c, tờ bản đồ số 12-HĐ, theo Giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất số BK 344131, vào sổ cấp GCN số CH00909 do UBND quận Đồ Sơn cấp ngày 13/8/2013 đứng tên tên chủsử dụng là ông Trần Việt Long và bà Thái Thị Hạnh.

Để thu hồi nợ đối với khách hàng là ông Bùi Duy Nam, đăng ký hộ khẩu thường trú tại: số 1 lô 2/111 An Đà, phườngĐằng Giang, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng và vợ là bà Nguyễn Thị Chi, đăng ký hộ khẩu thường trú tại: số 22AC55Công trình thủy, phường Cầu Tre, quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng.

Sau 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo, Agribank Chi nhánh huyện An Dương sẽ tiến hành xử lý tài sản bảo đảm thuhồi nợ vay theo quy định pháp luật và hợp đồng bảo đảm tiền vay.

Yêu cầu ông Bùi Duy Nam và vợ là bà Nguyễn Thị Chi cùng chủ tài sản thực hiện đầy đủ nghĩa vụ đối với Agribank.

AGRIBANK CHI NHÁNH HUYỆN AN DƯƠNG

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNLô xe ô tô các loại đã qua sử dụng (12 chiếc) của Công ty Cổ phần Xây lắp và Vật tư xây dựng 3 do Doanh nghiệp tư

nhân quản lý thanh lý tài sản Lê Hoàng, Số 202 Trần Phú, P. Cái Khế, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ đưa ra đấu giá, trong đó: 3 xeô tô Trộn bê tông, 1 xe du lịch, 1 xe ô tô con, 7 xe chuyên dùng. GKĐ: 1.977.760.800 đồng.

* Lưu ý: - Giấy chứng nhận kiểm định đã hết hiệu lực, người mua tự làm thủ tục đăng kiểm lại và chịu phí, chi phí phátsinh;

- Tài sản được bán và giao theo hiện trạng thực tế, khách hàng phải xem tài sản trước khi đăng ký;- Tất cả các khoản thuế, phí, lệ phí có liên quan đến thủ tục đăng ký quyền sở hữu tài sản do người trúng đấu giá chi

trả.- Nơi trưng bày tài sản: + Xe ô tô biển số 29K-3010, 29H-9056; 29K-7266, 29H-0228 và 29H-0229 trưng bày tại Công ty TNHH MTV Xi măng

Cần Thơ - Hậu Giang, cụm Công nghiệp tập trung Phú Hữu A, thị trấn Mái Dầm, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang;+ Xe ô tô biển số 29K-5341, 29K-5342, 65M-1482, 29K-5340 và 65M-0730 trưng bày tại Bãi xe 7 Bãnh (chân cầu Hưng

Lợi), đường Nguyễn Văn Linh, khu vực 1, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ;+ Xe ô tô biển số 65M-1223 và 65M-0667 trưng bày tại Ngân hàng BIDV - Phòng Giao dịch KCN Trà Nóc, Lô 31A KCN

Trà Nóc , phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.- Bán, nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày TB đến 09 giờ ngày 20/5/2019, tại Trung tâm.

- Thu tiền đặt trước: 20% GKĐ, từ ngày 16/5/2019 đến 09 giờ ngày 20/5/2019.- Đấu giá: Lúc 15 giờ ngày 22/5/2019 tại Trung tâm, số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều, TP. Cần

Thơ; Số ĐT: 0292. 3828864; Fax: 0292. 3782767; Email: daugiacantho@cantho.gov.vn.THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Người có tài sản đấu giá:CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN LONG BIÊN – TP HÀ NỘIĐịa chỉ: Lô HH 03, Khu đô thị mới Việt Hưng, phường Giang Biên, quận Long Biên, TP Hà Nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH ANĐịa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội. 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ

645392; Số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: Số GCN: 2385/2005/QĐ-UB/307/2005, MS: 10127350335 doUBND quận Long Biên cấp ngày 29/12/2005 cho bà Nguyễn Thị Bình. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 1.532.000.000 VNĐ (Một tỷ năm trăm ba mươi hai triệu đồng chẵn).* Tiền đặt trước: 306.400.000 VNĐ (Ba trăm linh sáu triệu bốn trăm nghìn đồng).4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày 03/05/2019

đến ngày 04/06/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhàSông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày03/06/2019 đến ngày 04/06/2019 (trong giờ hành chính):

- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tổ 5 – Kim Quan – Phường Việt Hưng – Quận Long Biên –Thành phố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/06/2019 đến ngày 05/06/2019 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Cuộc đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 07/06/2019

tại: Trung tâm giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm,Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT 0915551423,

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN

DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN Á CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tên tài sản : QSDĐ thuộc thửa đất số 538, tờ bản đồ số 22, diện tích 1.207 m2, tỷ lệ 1/2000 (tương ứng thửa đấtsố 1208, tờ bản đồ 05, tỷ lệ 1/5000), loại đất lúa (LUC) của ông Đặng Công Huẩn và bà Lê Thị Hường, tọa lạc tại ấpPhú Thành, xã Phước Lý, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An. GKĐ của TS là: 1.372.117.600 đồng .

Nhận đăng ký và xem TS: Từ ngày 09/04/2019 cho đến 16h30 ngày 20/05/2019. Tiền đặt trước: 200.000.000đồng. Nhận tiền đặt trước: Từ ngày 20/05/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 22/05/2019 (trong giờ hành chính). Ngàyđấu giá tài sản: Lúc 09 giờ 00 ngày 23/05/2019 tại Trụ sở Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Á Châu – Địa chỉ: Số 7,Phạm Thị Đẩu, Phường 2, Thành phố Tân An, tỉnh Long An.

* Để biết thêm chi tiết, liên hệ: Số 7, Phạm Thị Đẩu, phường 2, TP. Tân An, tỉnh Long an. Điện thoại: (0272)6298686 – 0975525867.

THÔNG BÁOVề việc nhận tài sản

Thực hiện theo Quyết định cưỡng chế thi hành án số 20/QĐ-CCTHA ngày 02 tháng 4 năm 2019, Chi cục Thi hành ándân sự thành phố Vũng Tàu đã phối hợp với các cơ quan hữu quan tổ chức bàn giao xong nhà đất số 47 đường Kim Đồng,phường Rạch Dừa, thành phố Vũng Tàu. Tại buổi bàn giao nhà, đất ngày 08/4/2019, bà Vũ Thị Tiến và đại diện Công ty cổphần tư vấn đầu tư xây dựng Nhóm Sài Gòn vắng mặt không lý do nên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu vàcác cơ quan chức năng tiến hành liệt kê tài sản, vật dụng tại nhà số 47 đường Kim Đồng, phường Rạch Dừa, thành phốVũng Tàu để vận chuyển về kho Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu quản lý. Nay Chi cục Thi hành án dân sựthành phố Vũng Tàu thông báo cho Công ty cổ phần tư vấn đầu tư xây dựng nhóm Sài Gòn, bà Vũ Thị Tiến và người cóquyền lợi nghĩa vụ liên quan đến tài sản, vật dụng bị thu giữ tại nhà số 47 đường Kim Đồng, phường Rạch Dừa, thành phốVũng Tàu có trách nhiệm liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu, địa chỉ: 45 Phạm Văn Dinh, phườngThắng Nhất, thành phố Vũng Tàu để làm thủ tục nhận lại tài sản vật dụng.

Hết thời hạn 03 tháng, kể từ ngày thông báo mà Công ty cổ phần tư vấn đầu tư xây dựng nhóm Sài Gòn, bà Vũ ThịTiến và người có tài sản, vật dụng không đến nhận thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu sẽ căn cứ vào Điều115, Điều 126 Luật Thi hành án dân sự để xử lý tài sản theo quy định.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu thông báo cho bà Vũ Thị Tiến và Công ty cổ phần tư vấn đầu tưxây dựng nhóm Sài Gòn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến tài sản, vật dụng bị thu giữ được biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS TP. VŨNG TÀU, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải tự đổ; Nhãn hiệu TMT; Màu xanh; BKS: 18C-059.55; Số Khung: 208DG1F00406; Số máy:3J1EE1G30022, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 009133 do Công an tỉnh Nam Định Cấp ngày 21/07/2016 đứng tên Đồng SỹNguyên.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 380.000.000 đồng (Bằng chữ:Ba trăm tám mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm

các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 76.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi sáu triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng –

Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 20/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 07/5/2019 và ngày 10/5/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 14/5/2019 và ngày 15/5/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 07/5/2019 đến 17h00 ngày 20/5/2019 (trong giờ hành chính). Phí

mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 20/5/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai

triệu đồng chẵn)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h30 ngày 23/5/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc,

phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội)..Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện

thoại: 024.66821313

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải VAN; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu ghi, BKS: 89D-006.20, Số khung:75DJHH945158, Số máy: 0546HLSX0512, giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 020110 do Công an tỉnh Hưng Yên cấpngày 17/5/2017 đứng tên Phạm Tiến Dũng.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VP-Bank).

3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 171.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm bảy mươi mốt triệu đồng). Giátrên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.

4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 34.200.000 đồng (Bằng chữ: Ba mươi tư triệu, hai trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam

Thịnh Vượng – Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 20/5/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian đăng báo: Ngày 07/5/2019 và ngày 10/5/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 14/5/2019 và ngày 15/5/2019 (trong giờ

hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 07/5/2019 đến 17h00 ngày 20/5/2019 (trong giờ

hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 20/5/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng

(Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 23/5/2019.13. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD

đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố

Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HD MINH PHÁPTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

TS1: Xe ô tô tải có mui nhãn hiệu JAC, BS 51C-698.62. Số loại HFC1183K. Tải trọng 7250kg. GKĐ 132.000.000 đồng, đặttrước 26.400.000 đồng.

Xem TS1: BX Xương Lợi, P.Bình Thắng, TX. Dĩ An, Bình Dương.TS2: Xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM loại VT200, BS 51C- 773.25. Tải trọng 1990 kg. GKĐ 190.000.000 đồng, đặt

trước 38.000.000 đồng.TS3: Xe tải có mui nhãn hiệu ISUZU, BS 66C-075.89. Số loại QKR55H. Tải trọng 2200 kg. GKĐ 350.000.000 đồng, đặt

trước 70.000.000 đồng. TS4: Xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM, BS 51C-755.87. Số loại VT260. Tải trọng 1800kg. GKĐ 300.000.000 đồng,

đặt trước 60.000.000 đồng.TS5: Xe ô tô tải thùng kín nhãn hiệu VEAM, biển số 51C-834.72. Số loại VT260TK. Tải trọng 1800 kg. GKĐ 300.000.000

đồng, đặt trước 60.000.000 đồng.Xem TS2, TS3, TS4, TS5 tại: BX Út Được, KDC Thới An, Lê Thị Riêng, KP1, P.Thới An, Q12, TP.HCM.Người có TS Ngân Hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng, Số 89 Láng Hạ, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.Xem TS, Tiếp nhận HS và mua HS: Từ 08h30 ngày 08/05/2019 đến 16h00 ngày 17/05/2019.Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 15/05/2019 đến 16h00 ngày 17/05/2019.Đấu giá ngày 20/05/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá LH Cty ĐGHD Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú

Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

19Số 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO V/v cưỡng chế kê biên nhà ở, quyền sử dụng đất và xử lý tài sản

Căn cứ Bản án số 03/2018/KDTM-ST ngày 16/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum; Căn cứ Quyết định thi hành án số 645/QĐ-CCTHADS ngày 11/3/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành

phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định rút hồ sơ thi hành án số 15/QĐ-CTHADS ngày 22 tháng 3 năm 2019 của Cục trưởng cục Thi hành án dân sự

tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 06/QĐ-CTHADS ngày 02/05/2019 của Chấp hành viên Cục thi hành

án dân sự tỉnh Kon Tum.Căn cứ Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 621/TB-THADS ngày 02/05/2019 của Chấp hành viên Cục thi hành án

dân sự tỉnh Kon TumCục thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên nhà ở, quyền sử dụng đất và xử lý tài sản của Ông

Phạm Công Chính – người có tài sản – Địa chỉ: Số 19 Nguyễn Lữ, tổ 2, phường Nguyễn Trãi, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum;Ông Lê Văn Minh và bà Đinh Thị Cử - người phải thi hành án - Địa chỉ: Thôn Tân Bình, xã Đăk Kan, huyện Ngọc Hồi, tỉnh KonTum vào lúc 8 giờ 00 ngày 24 tháng 5 năm 2019.

Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá toàn bộ nhà quyền sử dụng đất, tài sản trên đất gồm:1. Về đất: Diện tích đất 193,8 m2 thuộc thửa đất số 106, tờ bản đồ số 33, địa chỉ thửa đất: Tổ 2, phường Nguyễn Trãi, thành

phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum. Mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị (100); Đất trồng cây hàng năm khác 93.8; Thời hạn sử dụng: lâudài (ODT), 07/2014 ( Thay đổi đến 07/2064), đã được Ủy ban nhân dân thành phố Kon Tum cấp giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số BK 082858 ngày 19/11/2012 mang tên ông Phạm Công Chính.

2. Nhà ở (tài sản gắn liền với đất): Nhà ở hai tầng, diện tích xây dựng 72m2 (diện tích sàn 146m2). Kết cấu: Tường gạch,khung sàn bê tông cốt thép, mái lợp ngói. Năm xây dựng: 2009

Vậy, Cục thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum thông báo cho Ông Phạm Công Chính – người có tài sản – Địa chỉ: Số 19 NguyễnLữ, tổ 2, phường Nguyễn Trãi, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum; Ông Lê Văn Minh và bà Đinh Thị Cử - người phải thi hành án- Địa chỉ: Thôn Tân Bình, xã Đăk Kan, huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum biết, có mặt đúng thời gian nói trên.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH KON TUM

THÔNG BÁOV/v giải quyết việc thi hành án dân sự

Căn cứ Bản án số 12/2018/DSST ngày 08 tháng 10 năm 2018 cảu Tòa án nhân dân huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương;Căn cứ Quyết định thi hành án số 12/QĐ-CCTHADS và Quyết định thi hành án số 187/QĐ-CCTHADS, ngày 23 tháng

11 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương.Anh Bùi Văn Hoan và chị Nguyễn Thị Hòe phải thi hành các khoản.- Tiền án phí DSST: 103.278.800đồng (Một trăm linh ba triệu, hai trăm bẩy mươi tám nghìn, tám trăm đồng).- Trả nợ cho ông Nguyễn Văn Thực, địa chỉ: Thôn Khuê Bích, xã Thượng Quận, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương số tiền

gốc + lãi 3.563.940.000đồng (Ba tỷ, năm trăm sáu mươi ba triệu, chín trăm bốn mươi nghìn đồng) và lãi suất chậm thihành án.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương yêu cầu anh Bùi Văn Hoan và chị Nguyễn Thị Hòe trongthời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng trên báo pháp luật Việt Nam phải có mặt tại Chi cục Thi hành ándân sự huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương để:

- Nộp tiền án phí DSST 103.278.800đồng và trả nợ 3.563.940.000đồng + lãi suất chậm thi hành án.- Kê khai, cung cấp đầy đủ thông tin về tài sản, thu nhập và điều kiện thi hành án của mình.Hết thời hạn nêu trên, anh Bùi Văn Hoan và chị Nguyễn Thị Hòe không đến để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục

Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn sẽ áp dụng các biện pháp cưỡng chế theo quy định.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KINH MÔN, TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁOV/v thi hànhán dân sự

Cục THADS tỉnh Long An đang tổ chức thi hành án dân sự đối với Công ty TNHH xây dựng, dịch vụ, Thương mại, đầu tư bấtđộng sản Tường Phong (Công ty Tường Phong), đến ngày 02/5/2019 Công ty Tường Phong đang phải thi hành án là: 315 việc vớisố tiền 86.411.693.237đ và lãi chậm thi hành án.

Qua xác minh điều kiện thi hành án của Công ty Tường Phong tại thị trấn Thủ Thừa, huyện Thủ Thừa, Công ty Tường Phong cótài sản là QSDĐ diện tích 10.394,2m2 nhận chuyển nhượng từ 03 hộ dân (Công ty Tường Phong đã nộp thuế thu nhập cá nhân vàthuế trước bạ nhưng chưa được cấp giấy CNQSDĐ) và diện tích đất 8.540m2 đất công do Nhà nước quản lý đã giao cho Công tyTường Phong giải phóng mặt bằng nằm trong dự án.

Ngày 05/4/2019 Công ty Tường Phong và Công ty TNHH Thương mại MT-Land (Công ty MT-Land) tiến hành thỏa thuận việcchuyển nhượng QSDĐ có sự chứng kiến của Chấp hành viên và đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh. Nội dung thỏa thuận như sau:

1. Công ty Tường Phong chuyển nhượng QSDĐ cho Công ty MT-Land với diện tích 10.394,2m2 và phần diện tích 8.540m2 đấtcông do Nhà nước quản lý, để sử dụng vào mục đích đầu tư khu dân cư đường vào cầu Thủ Thừa (đợt 2), (trong đó có diện tích6.117,6 m2 đất công viên cây xanh, đất giao thông) với giá 54.048.117.000đ.

2. Sau khi Công ty MT-Land hoàn thành các thủ tục nhận chuyển nhượng QSDĐ trong dự án khu dân cư đường vào cầu ThủThừa, Công ty MT-Land sẽ nộp số tiền trên.

3. Công ty Tường Phong đồng ý để Công ty MT-Land nộp toàn bộ số tiền trên vào tài khoản của Cục THADS tỉnh để thi hànhán và nộp lại tiền sử dụng đất cho Nhà nước phần đất công (nếu có).

Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An thông báo đến các đương sự được thi hành án nếu đồng ý với thỏa thuận nêu trên thìCục THADS tỉnh Long An sẽ đề nghị UBND tỉnh có chủ trương đồng ý cho Công ty TNHH Thương mại MT-Land nhận QSDĐ củaCông ty Tường Phong để thực hiện dự án. Nếu các đương sự không đồng ý việc thỏa thuận nêu trên thì Cục THADS tỉnh sẽ phốihợp các ngành có liên quan tiến hành kê biên QSDĐ diện tích 10.394,2 m2 của Công ty Tường Phong, thẩm định giá, bán đấu giáđể thi hành án.

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày ra thông báo này hoặc đã được thông báo, niêm yết hợp lệ, nếu các đương sự không có ýkiến khác thì xem như đồng ý với phương án thỏa thuận giữa Công ty Công ty TNHH Thương mại MT-Land và Công ty Tường Phong,nếu các đương sự không đồng ý thì có ý kiến phản hồi gửi về Cục THADS tỉnh để Cục THADS tổ chức thi hành án dân sự theo quyđịnh.

CỤC THADS TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNThi hành Bản án, Quyết định số 560/KDTM-ST ngày 28/4/2011 của Tòa án nhân dân TP. HCM; Cục Thi hành án dân sự

TP. HCM ban hành Quyết định thi hành án số 3318A/QĐ-CTHA ngày 19/ 09/2011 (Đã thu hồi theo quyết định số 59/CTHAngày 06/11/2015); Quyết định thi hành án số 269/CTHA ngày 06/11/2015 và các bản án, quyết định thi hành án khác liênquan đến Công ty TNHH Bệnh viện đa khoa Phú Thọ;

Để đảm bảo thi hành án, Cục Thi hành án dân sự TP. HCM đã kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá tài sản là Quyền sửdụng đất và Công trình xây dựng trên đất tọa lạc tại số 298 đường Độc Lập, phường Tân Quý, quận Tân Phú, TP. Hồ ChíMinh - đất xây dựng bệnh viện đa khoa.

Ngày 22/3/2019, Công ty cổ phần dịch vụ đấu giá Miền Nam (nay là Công ty đấu giá hợp danh Miền Nam) đã tổ chứcbán đấu giá công khai, người mua trúng đấu giá là Công ty Cổ phần Bệnh viện Vạn Phúc Sài Gòn, địa chỉ số 41, đường số7, KP.1, phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, với giá là 273.874.080.796 đồng. Việc giao tài sản cho người mua trúngđấu giá được thực hiện vào lúc 09 giờ 00 ngày 23/5/2019.

Cục Thi hành án dân sự TP. HCM thông báo việc thi hành án nêu trên đến các bên đương sự, các bên có liên quan đếnCông ty TNHH Bệnh viện đa khoa Phú Thọ được biết. Mọi thắc mắc, khiếu nại liên quan đến quá trình thi hành án, bán đấugiá tài sản nêu trên đề nghị liên hệ với Cục Thi hành án dân sự TP. Hồ Chí Minh (địa chỉ 372A Nguyễn Văn Lượng, phường16, quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh) để xem xét giải quyết trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo này được đăng lầnthứ hai trên Báo Pháp luật Việt Nam.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 01/2019/DSST ngày 23/01/2019 của Tòa án Nhân dân thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai;Căn cứ Quyết định thi hành án số 313/QĐ-CCTHADS ngày 05/3/2019 và Quyết định thi hành án số 305/QĐ-CCTHADS ngày

04/3/2019 của Chi cục THADS thị xã An Khê.Theo Bản án, Quyết định trên thì ông Nguyễn Văn Bách, sinh năm 1978 và bà Đặng Thị Thùy Linh, sinh năm 1977 - địa chỉ: tổ

10 (nay là tổ 7) phường An Bình, thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai có nghĩa vụ liên đới chịu án phí dân sự sơ thẩm là 11.752.500 đồng vàbuộc liên đới thanh toán 235.050.000 đồng (trong đó nợ gốc là 120.000.000 đồng và nợ lãi tính đến ngày 23/01/2019 là 115.050.000đồng) và tiền lãi phát sinh theo theo hợp đồng đã ký kết cho Quỹ tín dụng nhân dân An Khê – địa chỉ: 136A Đỗ Trạc, phường TâySơn, thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai.

Ông Nguyễn Văn Bách và bà Đặng Thị Thùy Linh đã cắt chuyển hộ khẩu về huyện Lăk, tỉnh Đăk Lăk nhưng không báo cho Chicục Thi hành án dân thị xã An Khê biết nơi cư trú cụ thể.

Chi cục THADS thị xã An Khê thông báo cho: Người phải thi hành án là ông Nguyễn Văn Bách và bà Đặng Thị Thùy Linh vàngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan.

1. Trong hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo hợp lệ thông báo này, yêu cầu ông Nguyễn Văn Bách và bà Đặng Thị ThùyLinh có mặt tại Chi cục THADS thị xã An Khê (số 668A Quang Trung, phường An Bình, thị xã An Khê, tỉnh Gia Lai) để thi hành dứtđiểm bản án, quyết định trên hoặc báo cho Chi cục THADS thị xã An Khê cụ thể về nơi cư trú để được gửi thông báo về thi hành án.

Hết thời hạn trên, ông Nguyễn Văn Bách và bà Đặng Thị Thùy Linh không báo về nơi cư trú thì ông, bà phải chịu trách nhiệm;không thi hành dứt điểm bản án, quyết định trên thì Chi cục THADS thị xã An Khê sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên Quyền sử dụng180m2 đất ở, thửa đất số 226, tờ bản đồ số 00, địa chỉ thửa đất: tổ 10 (nay là tổ 7), 204 đường Nguyễn Văn Trổi, phường An Bình, thịxã An Khê, tỉnh Gia Lai (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL847842 do UBND thị xã An Khê cấp ngày 21/3/2008 mang tênông Nguyễn Văn Bách – sinh năm 1978, bà Đặng Thị Thùy Linh – sinh năm 1977) và toàn bộ tài sản gắn liền với đất. Thời gian cưỡngchế là 08 giờ 00 ngày 22/5/2019. Địa điểm cưỡng chế là trên thực địa số 204 Nguyễn Văn Trỗi, phường An Bình, thị xã An Khê, tỉnhGia Lai. Dự trù Chi phí cưỡng chế là 3.950.000 đồng. Ngay khi kê biên đương sự có quyền thỏa thuận về giá tài sản hoặc tổ chứcthẩm định giá, nếu không có thỏa thuận thì Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng dịch vụ với tổ chức thẩm định giá theo quy định.

2. Yêu cầu tổ chức, cá nhân có tài sản gắn liền với thửa đất nêu trên phải tự tháo dỡ, di chuyển để trả lại đất cho ông Bách vàbà Linh hoặc liên hệ với Chi cục THADS thị xã An Khê để được hướng dẫn giải quyết. Đến hết ngày 21/5/2019 không có tổ chức, cánhân nào liên hệ hoặc tháo dỡ, di chuyển thì Chi cục THADS thị xã An Khê sẽ tiến hành kê biên, xử lý toàn bộ tài sản gắn liền với đấttheo quy định để thi hành án cho ông Bách và bà Linh.

CHI CỤC THADS AN KHÊ, TỈNH GIA LAI

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Chi cục THADS huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương đang tổ chức thi hành Quyết định thi hành án số 785/QĐ-CCTHAngày 12/6/2018; đối với bà Trịnh Thị Ngọc Sương, sinh năm 1964 và ông Lê Phục Quốc, sinh năm 1962; địa chỉ: tổ 2, khu phố6, thị trấn Phước Vĩnh, huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương.

Xét thấy ông Lê Phục Quốc đã chết, quyền và nghĩa vụ thi hành án liên quan đến tài sản chung, tài sản thừa kế của ôngLê Phục Quốc được chuyển giao cho người thừa kế theo quy định của pháp luật. Do vậy, Chi cục THADS huyện Phú Giáo,tỉnh Bình Dương thông báo cho:

Người phải thi hành án: Bà Trịnh Thị Ngọc Sương, sinh năm 1964; địa chỉ: tổ 2, khu phố 6, thị trấn Phước Vĩnh, huyệnPhú Giáo, tỉnh Bình Dương.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:- Ông Lê Đại Phước, sinh năm 1984; ông Lê Hữu Quyền, sinh năm 1986; bà Lê Thị Thanh Nhàn, sinh năm 1987 ; ông Lê

Minh Hiển, sinh năm 1988; bà Lê Thị Hiền Thảo, sinh năm 1996; ông Lê Tấn Kiệt, sinh năm 1994 và ông Lê Minh Sang, sinhnăm 1932; Cùng địa chỉ: Tổ 2, khu phố 6, thị trấn Phước Vĩnh, huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương.

- Bà Lê Thị Mỹ Hạnh, sinh năm 1989; địa chỉ: ấp Tân Hòa A, xã Tân Hiệp B, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang.Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày đăng thông báo này, các ông, bà có tên nêu trên có quyền thỏa thuận phân chia tài

sản chung của hộ gia đình, tài sản thừa kế hoặc yêu cầu Tòa án phân chia tài sản chung của hộ gia đình, tài sản thừa kế củaông Lê Phục Quốc đối với tài sản sau: Quyền sử dụng đất thửa số 80, thửa số 130, cùng tờ bản đồ số 29 và tài sản trên đấttọa lạc khu phố 6, thị trấn Phước Vĩnh, huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương. Thửa đất đã được Ủy ban nhân dân huyện PhúGiáo cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ 00596 ngày 23/8/2004 cho hộ ông Lê Phục Quốc.

Đồng thời, trong thời hạn thông báo, nếu tổ chức, cá nhân nào có liên quan đến tài sản thừa kế nêu trên của ông LêPhục Quốc có quyền và nghĩa vụ liên hệ đến Chi cục THADS huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương để được giải quyết.

Hết thời hạn thông báo trên, nếu người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không thỏa thuận, khôngyêu cầu Tòa án phân chia tài sản chung của hộ gia đình, tài sản thừa kế hoặc không có tổ chức cá nhân nào liên hệ giải quyếtđối với tài sản nêu trên thì Chấp hành viên sẽ cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản nêu trên để thi hành án theo quy định của phápluật. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau Chi cục THADS huyện Phú Giáo, tỉnh Bình Dương không xem xét, giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN PHÚ GIÁO, TỈNH BÌNH DƯƠNG

THÔNG BÁOTòa án nhân dân Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ: Số 03 đường Tân Phú, phường Tân Phú, Quận 7,

Thành phố Hồ Chí Minh nhắn tìm Bà Nguyễn Thị Thu Nga (SN 1966) có Hộ khẩu thường trú và địa chỉ cư trú cuốicùng tại 458/58/8 tổ 9, khu phố 2, phường Bình Thuận, Quận 7, TP.HCM đã đi khỏi địa phương, đến nay không biếttin tức gì. Nay bà Nga ở đâu về gấp để giải quyết vụ án “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” theo yêu cầu khởi kiệncủa bà Đỗ Thị Chiêm (SN 1973); địa chỉ: Số 458/58/20 đường Huỳnh Tấn Phát, KP 2, phường Bình Thuận, Quận 7,TP. HCM. Triệu tập bà Nga đến Tòa án nhân dân Quận 7, TP.HCM, địa chỉ: Số 03 đường Tân Phú, phường Tân Phú,Quận 7, TP.HCM vào lúc 09 giờ 00 ngày 17 tháng 05 năm 2019 để trình bày lời khai, ý kiến về yêu cầu khởi kiện củanguyên đơn; Triệu tập đến Tòa án nhân dân Quận 7 vào lúc 14 giờ 00 ngày 04 tháng 6 năm 2019 và lúc 09 giờ 00ngày 28 tháng 6 năm 2019 để tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòagiải; Triệu tập đến Tòa án nhân dân Quận 7 vào lúc 08 giờ 00 ngày 19 tháng 7 năm 2019 và lúc 09 giờ 00 ngày 09tháng 8 năm 2019 để tham gia tố tụng tại phiên tòa xét xử vụ án.

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7, TP.HCM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNChi cục THADS quận Bình Thạnh đang tổ chức thi hành Bản án số 703/2018/DSST ngày 13 tháng 11 năm 2018 của

Tòa án nhân dân quận Tân Bình, TP.HCM và Quyết định thi hành án số 2338/QĐ-CCTHADS ngày 11 tháng 4 năm 2019 củaChi cục trưởng Chi cục THADS quận Bình Thạnh, TP.HCM có nội dung:

Buộc ông Huỳnh Ngọc Sanh có trách nhiệm trả cho Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam số tiền18.329.500.000 đồng theo tín dụng ngắn hạn số 57/2011/HĐTD ngày 19/5/2011.

Tiền lãi vẫn tiếp tục phát sinh tính từ ngày 14/11/2018 theo mức lãi suất đã thỏa thuận của các hợp đồng tín dụngnêu trên cho đến khi thanh toán xong các khoản nợ.

Trường hợp đến hạn trả nợ mà ông Sanh không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ trả nợ thì BIDV cóquyền yêu cầu cơ quan có thẩm quyền phát mãi tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất theo GCN số BE056067, số vào sổ cấp GCN: CH00463 do UBND quận Bình Thạnh cấp ngày 01/4/2011 chobà Đào Thị Ánh Nguyệt để thu hồi nợ.

Khi cơ quan có thẩm quyền có yêu cầu phát mãi tài sản, bà Huỳnh Đào Ánh Phương, ông Lưu Huỳnh Trí Hải, ôngHuỳnh Thanh Phương do bà Huỳnh Đào Ánh Phương làm đại diện, bà Nguyễn Thị Ánh Đào, bà Nguyễn Đào Ánh Kim phảicó trách nhiệm giao lại tài sản thế chấp là căn nhà 32/28 Nguyễn Cửu Vân, phường 17, quận Bình Thạnh, TP.HCM cho cơquan có thầm quyền xử lý nhằm thu hồi số nợ cho BIDV.

Số tiền thu được từ việc xử lý tài sản thế chấp sau khi trừ đi các chi phí liên quan theo quy định sẽ được trả cho BIDV.Nếu còn thiếu ông Sanh phải tiếp tục trả cho đến khi hết số nợ. Nếu dư thì số tiền dư được giao trả lại cho bà Nguyệt.

Người phải thi hành án có trách nhiệm tự nguyện thi hành án trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặcđược thông báo hợp lệ Quyết định này.

Để đảm bảo việc thi hành án, thông báo trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo lần cuối yêu cầu bà Đào Thị ÁnhNguyệt – địa chỉ: 32/28 Nguyễn Cửu Vân, phường 17, quận Bình Thạnh, TP.HCM liên hệ với Chi cục THADS quận Bình Thạnh,TP.HCM - địa chỉ: 200/20 Bình Lợi, phường 13, quận Bình Thạnh, TP.HCM để giải quyết việc thi hành án.

Quá hạn trên, Chi cục THADS quận Bình Thạnh, TP.HCM sẽ xử lý kê biên, thẩm định giá và bán đấu giá tài sản thếchấp là nhà đất tại địa chỉ 32/28 Nguyễn Cửu Vân, phường 17, quận Bình Thạnh, TP.HCM để đảm bảo thi hành án.

Mọi thủ tục, thông báo về thi hành án đối với bà Đào Thị Ánh Nguyệt sẽ được thông báo tại địa chỉ: 32/28 NguyễnCửu Vân, phường 17, quận Bình Thạnh, TP.HCM.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 04/2016/QĐST-KDTM ngày 30/6/2016 của Tòa án nhân dânquận Hà Đông, TP Hà Nội; Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 02/QĐ-SCBSQĐ ngày 25/3/2019 của TAND quận HàĐông, TP Hà Nội.

Căn cứ Quyết định thi hành án số 42/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 2 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông,TP Hà Nội;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế, kê biên số 30/QĐ-CCTHADS ngày25 tháng 4 năm 2019 của Chi cục THADS quận Hà Đông;Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội thông báo yêu cầu ông Bạch Tuấn Anh – Giám đốc Công ty cổ phần đầu

tư thương mại và xuất nhập khẩu Hà Đông trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo đến Chi cục Thi hành án dân sự quận HàĐông nộp tiền thanh toán trả nợ Ngân hàng, lãi phát sinh theo Hợp đồng tín dụng. Và nhận quyết định về việc cưỡng chế, kê biên.

Hết thời hạn nêu trên nếu ông Bạch Tuấn Anh – Giám đốc Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xuất nhập khẩu Hà Đôngkhông thanh toán tiền trả Ngân hàng và không đến nhận quyết định cưỡng chế, kê biên.

Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ tổ chức cưỡng chế kê biên tài sản đảm bảo là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắnliền với đất tại thửa đất số TT9-A64 (16), tờ bản đồ số 00, có diện tích 81,4m2 tại khu đô thị Văn Quán-Yên Phúc, phường Văn Quán,quận Hà Đông, thành phố Hà Nội đứng tên ông Tạ Duy Ninh theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BC-223652, vào sổ cấpgiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH-00267 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 24/7/2010.

Thời gian cưỡng chế vào hồi 14 giờ 30 ngày 14/6/2019. Tại địa chỉ: TT9-A64, khu đô thị Văn Quán-Yên Phúc, phường Văn Quán,quận Hà Đông, tp Hà Nội.

Đề nghị ông Bạch Tuấn Anh- Giám đốc công ty cổ phần đầu tư thương mại và xuất nhập khẩu Hà Đông có mặt đúng thời gian,địa điểm nêu trên.

Sau khi cưỡng chế, kê biên tiếp tục tạm giao tài sản đã kê biên cho bà Nguyễn Thị Hoa và anh Tạ Quốc Việt là người thừa kếcủa ông Tạ Duy Ninh quản lý, sử dụng cho đến khi có Quyết định, thông báo khác của cơ quan thi hành án.

Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày 14/6/2019 đến ngày 20/6/2019 người được thi hành án, người phải thi hành án vàngười có QLNVLQ có quyền thoả thuận về giá khởi điểm bán tài sản kê biên, trường hợp không thoả thuận được về giá thì các bêncó quyền thoả thuận về việc mời tổ chức thẩm định giá tài sản. Và thoả thuận về việc mời tổ chức bán đấu giá tài sản.

Hết thời hạn trên các bên không có ý kiến gì về việc thoả thuận về giá khởi điểm hoặc tổ chức thẩm định giá tài sản và thoảthuận về việc mời tổ chức bán đấu giá tài sản thì Chi cục THADS quận Hà Đông sẽ tiến hành các thủ tục theo quy định của phápluật.

Mọi chi phí về việc cưỡng chế kê biên tài sản và giao nhà cho người trúng đấu giá Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xuấtnhập khẩu Hà Đông phải chịu.

CHI CỤC THADS QUẬN HÀ ĐÔNG, TP HÀ NỘI

THÔNG TIN - QUảNG CÁO

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI SỰ - QUốC TếSố 127 (7.475) Thứ Ba 7/5/2019

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:

Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn LươngBằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099; Đà

Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; Đồng Nai: Số 134đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT:0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP RạchGia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương,phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

ĐÓ ĐÂY

Đề nghị Thụy Điển ủng hộViệt Nam ứng cử làm Ủy viênkhông thường trực HĐBA LHQ

Nhận lời mời của Phó Chủ tịch nước Đặng Thị NgọcThịnh, Công chúa kế vị Thụy Điển Victoria Ingrid

Alice Desiree và Phu quân sang thăm chính thức ViệtNam từ ngày 6-8/5.

Tại hội đàm sau lễ đón ngày 6/5, hai bên thống nhấttạo điều kiện cho doanh nghiệp hai nước tăng cườnghơn nữa hợp tác đầu tư và kinh doanh, đặc biệt trongcác lĩnh vực Thụy Điển có thế mạnh và Việt Nam cónhu cầu như công nghiệp, chế biến, công nghiệp phụtrợ, khoa học-công nghệ, giáo dục-đào tạo, y tế, môitrường, xây dựng đô thị thông minh, thông tin-truyềnthông. Nhân dịp này, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị NgọcThịnh đề nghị Thụy Điển tiếp tục có tiếng nói mạnh mẽủng hộ việc giải quyết các tranh chấp bằng biện pháphòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế nhằm duy trì hòabình, an ninh, an toàn và tự do hàng hải tại Biển Đông;đề nghị Thụy Điển ủng hộ Việt Nam ứng cử làm Ủyviên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợpquốc nhiệm kỳ 2020-2021. Phó Chủ tịch nước cũng bàytỏ cảm ơn và đề nghị phía Thụy Điển tiếp tục quan tâm,tạo thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam tại ThụyĐiển sinh sống, làm ăn và hòa nhập sở tại góp phần thúcđẩy quan hệ hai nước.

Tối cùng ngày, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị NgọcThịnh cùng Phu quân đã chủ trì chiêu đãi Công chúaVictoria và Phu quân và đoàn đại biểu cấp cao ThụyĐiển kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao ViệtNam - Thụy Điển. THANH TÂM

Khởi động Chương trình Đối tác Thái Bình Dương 2019tại Tuy HòaNgày 6/5, Mỹ, Việt Nam và các quốc gia đối tác đã

tham dự lễ khai mạc chương trình Đối tác TháiBình Dương 2019 tại TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên.

Theo Đại sứ quán Mỹ tại Việt Nam, trong khuônkhổ chương trình, các quân nhân Mỹ và Việt Namcùng các tình nguyện viên của các tổ chức phi chínhphủ dự kiến sẽ tham gia một loạt sự kiện bao gồmtrao đổi chuyên sâu về sơ cứu và y tế dự phòng, cáchội thảo chuyên đề về chăm sóc y tế, các dự án xâydựng, các hội thảo về ứng phó thiên tai và rất nhiềuhoạt động cộng đồng với mục tiêu tăng cường hỗ trợnhân đạo và sẵn sàng ứng phó thiên tai ở khu vực ẤnĐộ Dương - Thái Bình Dương. “Thông qua chươngtrình Đối tác Thái Bình Dương cùng các nỗ lực khác,Mỹ mong muốn hỗ trợ Việt Nam đạt được các mụctiêu của mình trong khi xây dựng khả năng ứng phócùng các đối tác và đồng minh trong khu vực nhằmđảm bảo một khu vực Ấn Độ Dương - Thái BìnhDương tự do và rộng mở”, Tổng Lãnh sự Mỹ MaryTarnowka phát biểu.

Chương trình Đối tác Thái Bình Dương là sứmệnh đa phương nhằm chuẩn bị cho các hoạt độnghỗ trợ nhân đạo và ứng phó thiên tai hàng năm lớnnhất được tiến hành ở Ấn Độ Dương-Thái BìnhDương. Đây là nỗ lực chung giữa nước chủ nhà vàcác quốc gia đối tác bao gồm Australia, Canada, NhậtBản, Malaysia, Peru, Philippines, Hàn Quốc, TháiLan và Anh nhằm tăng cường công tác chuẩn bị đểđối phó với thảm họa ở khu vực Ấn Độ Dương - TháiBình Dương. Việt Nam là một trong số một vài quốcgia chủ nhà của chương trình năm 2019. Các chuyêngia trong các lĩnh vực xây dựng, y tế và ứng phó thảmhọa sẽ phối hợp cùng nước chủ nhà triển khai các dựán dân sự, trao đổi y tế cộng đồng, hội thảo về y tếcùng các hoạt động ứng phó thảm họa. BẢO AN

Hãng tin Sputnik dẫn nguồn tin từCơ quan Vận tải Hàng không Liênbang Nga (Rosaviatsiya) cho biết,chiếc Superjet 100 của Nga gặp nạnkhi đang thực hiện hành trìnhMoscow – Murmansk. Máy bay đãbuộc phải hạ cánh khẩn xuống sânbay Sheremetyevo chỉ 28 phút saukhi cất cánh. Khi hạ cánh, thiết bị hạcánh của máy bay bị gãy và động cơđã bốc cháy. Tại thời điểm gặp nạn,trên máy bay có 78 người, bao gồmcác hành khách cùng 4 thành viên phihành đoàn. Ngọn lửa đã phá hủy mộtnửa máy bay trước khi được dập tắt.

Theo đại diện của lực lượng cứuhộ khẩn cấp của Nga, đã có 41 hànhkhách thiệt mạng vì vụ việc. Trong sốnhững người thiệt mạng được cho làcó 2 trẻ em. Ngoài ra, một số hànhkhách khác cũng đã bị thương. Thủtướng Nga Dmitry Medvedev đã yêucầu thành lập ủy ban quốc gia để điềutra vụ tai nạn này đồng thời chỉ đạoBộ trưởng Bộ Y tế VeronikaSkvortsovoi thực hiện mọi biện phápcần thiết để hỗ trợ cho các nạn nhân.

Cũng trong ngày 6/5, Người phátngôn viên Cơ quan Các tình huốngkhẩn cấp Nga cho biết, 2 hộp đen củamáy bay bị nạn đã được tìm thấy tại

nơi xảy ra vụ cháy. “Chúng tôi đãphát hiện cả 2 hộp đen của máy bayvà đang gỡ máy ghi dữ liệu chuyếnbay và ghi âm tự động trên máy bay”,người này cho biết. Theo đại diện Cơquan các tình huống khẩn cấp Nga,các điều tra viên Nga hiện đang phântích hộp đen. Sau đó, băng ghi âm tựđộng sẽ được chuyển cho tổ chứcchuyên ngành để giải mã.

Hiện, nguyên nhân vụ việc vẫnđang được điều tra. “Các nhà điều trađang xem xét một số giả thiết về vụviệc”, bà Svetlana Petrenko - đại diệnchính thức của Ủy ban Điều tra Nga- cho biết. Theo bà Petrenko, giớichức Nga đang đặt ra một số giả thiếtvề nguyên nhân tai nạn, trong đó có

trình độ chuyên môn của phi công,điều phối viên và những người đã tiếnhành kiểm tra kỹ thuật của máy bay;lỗi trục trặc của máy bay; điều kiệnthời tiết bất lợi. Người đứng đầu cơquan Điều tra Nga Alexandr Bas-trykin cùng ngày đã tổ chức cuộc họpkhẩn liên quan đến sự cố bất thườngnói trên.

Liên quan đến vụ việc, phát biểutrên truyền thông Nga, phi côngDenis Yevdokimov khẳng định máybay đã mất liên lạc và phải chuyểnsang chế độ kiểm soát khẩn cấp dosét. Một số hành khách trên máy baycũng cho rằng sét là nguyên nhân gâyra thảm kịch trên.

MINH NGỌC

Tây Ban Nha thuộc nhữngquốc gia ở châu Âu luôn tự

coi là tam quyền phân lập. Màtam quyền phân lập là tách bạchphạm vi quyền hạn của lập pháp,hành pháp và tư pháp. Ở đấtnước này dai dẳng lâu naychuyện xứ Catalonia muốn lykhai Tây Ban Nha. Sau lần ly khaigần đây bị thất bại, thủ lĩnh phely khai phải sống lưu vong ở Bỉ vàhai cộng sự thân cận hiện bị tùđày. Ngày 26/3 tới, cuộc bầu cửNghị viện châu Âu sẽ diễn ra ởTây Ban Nha. Vị thủ lĩnh phe lykhai kia từ nơi lưu vong và 2 cộngsự nọ từ trong nhà tù đều được đề

cử làm dân biểu Nghị viện châuÂu đại diện cho phe cánh ly khai.

Đầu tiên, Chính phủ Tây BanNha không cho phép họ tham giabầu cử, ứng cử dân biểu và được đềcử làm ứng cử dân biểu. Họ kiệnChính phủ Tây Ban Nha ở toà án tốicao. Toà này phán rằng không có lýdo nào có thể ngăn cản ba người kiatham gia bầu cử, tự ứng cử dân biểuhay được đề cử làm ứng cử dânbiểu. Tuy nhiên, toà này trên cươngvị toà án tối cao của đất nước lạicuo rằng không có quyền hạn để xửlý vụ kiện tụng này nên chuyển vụkiện tụng tới toà án hành chính tốicao của đất nước. Toà này không

phủ nhận trên nguyên tắc quyền hạnvà trách nhiệm phải xử lý vụ kiệntụng, nhưng không có vị thẩm phánnào ở toà nhận lời làm chánh ántrong phiên toà xét xử vụ việc. Vụviệc bị bỏ lửng như thế và nếu cứnhư vậy thì chỉ sau vài ngày nữa thôicả ba người kia đều không đượctham gia bầu cử, tự ứng cử dân biểuhay được đề cử làm ứng cử dân biểutrong cuộc bầu cử tới vì thời hạnđăng ký sắp hết.

Ai cũng dễ dàng nhận thấy làtoà án cố tình dây dưa. Toà khôngthể cấm những người này thamgia bầu cử và có cơ hội được bầuvào Nghị viện châu Âu, nhưng lạimuốn giúp Chính phủ ngăn cảnhọ. Như thế tức là toà cũng làmchính trị và giúp chính phủ hànhpháp chứ đâu có theo tam quyềnphân lập. MẠC THẦY

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Toà làm chính trị

Nga khởi tố vụ án hình sựvụ máy bay bốc cháy

l Chiếc máy bay bốc cháy.

Theo Bộ Ngoại giao, được tin máy bay của Hãng hàng không “Aeroflot”của Nga gặp nạn tại sân bay quốc tế Sheremetyevo trên đường bay từ

Moscow đến thành phố Murmansk, Nga làm 41 thành viên phi hành đoàn vàhành khách thiệt mạng, nhiều người bị thương, ngày 6/5, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước Nguyễn Phú Trọng đã gửi điện thăm hỏi đến Tổng thống Liên bangNga V. Putin. Cùng ngày, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã gửiđiện thăm hỏi tới Thủ tướng Chính phủ Liên bang Nga D. Medvedev.

Ủy ban Điều tra Ngangày 6/5 đã khởi tố vụ ánhình sự về tội danh “viphạm quy định an toànhàng không làm chết từ 2người trở lên” liên quan đếnvụ việc máy bay của hãnghàng không Aeroflot bốccháy khiến 41 người thiệtmạng tối 5/5.