s s e e l l x x dimensiunea dezastrului natural. u u r r b ... · conform prevederilor tratatului...
TRANSCRIPT
Lu
ni,
10
octo
mbr
ie
a.c.
, B
irou
l d
e
rep
reze
nta
re a
l U
niu
nii
Nat
ion
ale
a C
onsi
liil
or
Jud
eten
e d
in
Rom
ania
(U.N
.C.J
.R.)
si
-a
inau
gura
t se
diu
l d
in
cap
ital
a eu
rop
ean
a
Bru
xell
es.
Bir
oul,
in c
adru
l car
uia
va
acti
va c
ate
un
rep
reze
nta
nt
din
cel
e 41
con
sili
i ju
det
ene
ale
Rom
anie
i, si
-a
des
chis
p
orti
le
in
pre
zen
ta
ofic
iali
tati
lor
euro
pen
e, c
um
ar
fi p
rese
din
tele
Com
itet
ulu
i R
egiu
nil
or,
dom
nu
l P
eter
S
trau
b
sau
sec
reta
rul
gen
eral
al
Con
silu
lui
Com
un
elor
si
Reg
iun
ilor
d
in
Eu
rop
a,
dom
nu
l Je
rem
y
Smit
h,
dar
si
a
nu
mer
osi
rep
reze
nta
nti
ai
bir
ouri
lor
regi
onal
e d
esch
ise
la
Bru
xell
es.
La
fest
ivit
atea
de
inau
gura
re a
u lu
at p
arte
si
ofic
iali
tati
le
rom
ane,
m
inis
tru
l in
tegr
arii
euro
pen
e,
dn
a A
nca
B
oagi
u,
amba
sad
oru
l
Rom
anie
i p
e la
nga
U
niu
nea
E
uro
pea
na
si
amba
sad
oru
l Rom
anie
i in
Bel
gia.
De
asem
enea
,
del
egat
ii a
le c
onsi
liil
or j
ud
eten
e au
par
tici
pat
la
inau
gura
re,
ca
si r
epre
zen
tan
ti a
i m
ass
med
ia
cen
tral
a d
in R
oman
ia.
Bir
oul
de
rep
reze
nta
re
U.N
.C.J
.R.
isi
pro
pu
ne
dou
a ob
iect
ive:
fo
rmar
ea
rep
reze
nta
nti
lor
din
ad
min
istr
atia
p
ub
lica
rom
anea
sca
in d
omen
iul
afac
eril
or e
uro
pen
e si
pro
mov
area
pot
enti
alu
lui
si a
pro
iect
elor
loc
ale
si
regi
onal
e p
rin
co
opta
rea
de
par
ten
eri
din
cad
rul
inst
itu
tiil
or
euro
pen
e d
ar,
mai
al
es,
a
celo
rlal
te r
egiu
ni
euro
pen
e, r
epre
zen
tate
in
cea
mai
mar
e p
arte
aic
i, la
Bru
xell
es. R
epre
zen
tan
tii
jud
etel
or v
or u
rma
form
ari i
n d
omen
iul u
tliz
arii
fon
du
rilo
r st
ruct
ura
le d
ar v
or f
i in
clu
si s
i in
acti
vita
tile
in
itia
te
de
Com
itet
ul
Reg
iun
ilor
,
pri
nci
pal
ul
par
ten
er e
uro
pea
n a
l U
NC
JR s
i ce
a
mai
im
por
tan
ta
voce
d
in
Bru
xell
es
a
cole
ctiv
itat
ilor
loca
le s
i reg
ion
ale.
Se v
a u
rmar
i d
ezvo
ltar
ea r
elat
iilo
r d
e
cola
bora
re s
i par
ten
eria
t cu
aso
ciat
ii s
imil
are
din
Eu
rop
a si
in
tegr
area
id
enti
tati
lor
regi
onal
e
ale
mem
bri
lor
UN
CJR
in
d
iver
sita
tate
a
regi
onal
a eu
rop
ean
a p
rin
ac
tivi
tati
d
e
pro
mov
are
a va
lori
lor,
p
rod
use
lor
si
idei
lor
spec
ific
rom
anes
ti.
Inau
gura
rea
a fo
st
mar
cata
d
e u
n
mom
ent
spec
ial,
pri
n
pre
zen
tare
a u
nu
i sc
urt
film
re
feri
tor
la
con
seci
nte
le
inu
nd
atii
lor
succ
esiv
e ca
re a
u a
fect
at R
oman
ia in
an
ul 2
00
5.
Rep
reze
nta
nti
i c
onsi
liil
or j
ud
eten
e d
in c
adru
l
Bir
oulu
i au
ela
bor
at s
i o b
rosu
ra c
onti
nan
d d
ate
stat
isti
ce p
rivi
nd
pie
rder
ile
in u
rma
inu
nd
atii
lor
si
cost
uri
le
nec
esar
e ac
oper
irii
p
agu
belo
r
mat
eria
le,
dar
si
cate
va i
mag
ini
care
ilu
stre
aza
dim
ensi
un
ea d
ezas
tru
lui
nat
ura
l.
BB BUU U
LL LEE E
TT TII I NN N
II INN N
OO ORR R
MM MAA A
TT TII I VV V
DD DEE E
LL LAA A
BB BRR R
UU UXX X
EE ELL L
LL LEE E
SS S
INA
UG
UR
AR
EA
BIR
OU
LU
I DE
RE
PRE
ZE
NT
AR
E A
L U
NC
JR L
A B
RU
XE
LL
ES
În
p
erio
ada
10—
13
octo
mbr
ie
200
5,
vice
preşe
din
tele
C
onsi
liu
l Ju
det
ean
Mu
reş,
dl.
Fră
tean
P
. A
lexa
nd
ru,
a p
arti
cip
at
la
inau
gura
rea
Bir
oulu
i d
e re
pre
zen
tare
a
U.N
.C.J
.R. l
a B
ruxe
lles
si
la î
ntâ
lnir
ile
pri
leju
ite
de
orga
niz
area
“Sa
pta
man
ii e
uro
pen
e a
regi
un
ii
si o
rase
lor”
la
Bru
xell
es. D
omn
ul v
icep
reşe
din
te
a p
arti
cip
at, a
lătu
ri d
e re
pre
zen
tan
tul C
.J.M
ureş
la B
irou
l d
e la
Bru
xell
es, l
a in
augu
rare
a B
irou
lui
de
rep
reze
nta
re
a U
.N.C
.J.R
. si
la
in
taln
iril
e
pri
leju
ite
de
orga
niz
area
“S
apta
man
ii e
uro
pen
e
a re
giu
nii
si
oras
elor
” la
Bru
xell
es,
iar
cu o
cazi
a
aces
tui
even
imen
t,
au
par
tici
pat
u
rmăt
oare
le
wor
ksh
opu
ri:
- In
fras
tru
ctu
ră,
acce
sib
ilit
ate şi
par
ten
eria
t
pu
bli
c-p
riva
t –
în
ca
dru
l că
ruia
au
fo
st
anal
izat
e p
rovo
cări
le
din
d
omen
iu
şi
inst
rum
ente
le
de
pla
nif
icar
e p
entr
u
infr
astr
uct
ura
re
gion
ală,
fi
ind
p
reze
nta
te
si
două
stu
dii
d
e ca
z d
in
cad
rul
regi
un
ilor
ital
ien
e:M
odel
ul
PP
P
Qu
adri
late
ro
, al
Reg
iun
ii M
arch
e-U
mb
ria
şi u
n m
odel
logi
stic
pen
tru
clu
ster
e d
e măr
ime
mică şi
med
ie;
- M
anag
emen
tul
fon
du
rilo
r st
ruct
ura
le
des
cen
tral
izat
e, l
a n
ivel
reg
ion
al –
în
urm
a
căru
ia s
-a r
eite
rat
fap
tul
că
acea
stă
ches
tiu
ne
va
fi
o p
rovo
care
m
ajoră
în
anii
ca
re
vor
urm
a, î
n s
pec
ial
pen
tru
noi
le s
tate
mem
bre.
Obi
ecti
vul
aces
tui
sem
inar
l-
a co
nst
itu
it
pre
zen
tare
a ce
lor
mai
b
un
e p
ract
ici
în
dom
eniu
, în
cad
rul ţăr
ilor
mem
bre
UE
şi
de
a
dis
cuta
car
e su
nt
următ
orii
paş
i ca
re t
rebu
ie
făcuţi
p
entr
u
întă
rire
a ca
pac
ităr
ii
la
niv
el
regi
onal
.
- S
trat
egia
L
isab
ona
–a
căru
i ob
iect
iv
l-a
con
stit
uit
dis
cuta
rea
imp
lem
entă
rii
efec
tive
a
aces
tei
stra
tegi
i la
n
ivel
re
gion
al.
A
u
fost
pre
zen
tate
m
etod
e şi
ex
per
ienţe
ale
regi
un
ilor
m
etro
pol
itan
e p
arti
cip
ante
,
exam
inar
ea b
un
elor
pra
ctic
i, a
pro
ble
mel
or
pe
care
le
rid
ică
imp
lem
enta
rea
în p
ract
ică
aces
tei s
trat
egii
.
De
asem
enea
, au
av
ut
loc
inta
lnir
i cu
rep
reze
nta
nti
i C
onsi
liu
lui
Mu
nic
ipal
itat
ilor
si
Reg
iun
ilor
d
in
Eu
rop
a,
care
si
-au
p
reze
nta
t
inst
itu
tia
si p
rin
cip
alel
e p
roie
cte
in d
eru
lare
, ca
si l
a p
reze
nta
rea
pro
iect
ulu
i p
rivi
nd
pro
du
cere
a
de
bio
etan
ol
din
so
rg
zah
arat
in
R
oman
ia.
Ace
st u
ltim
pro
iect
a f
ost
pre
zen
tat
de
catr
e
rep
reze
nta
nti
i fi
rmei
Ber
win
Lei
ghto
n P
aisn
er,
Har
old
Wou
ters
si
Raz
van
Em
anoi
l, in
nu
mel
e
un
ui
con
sort
iu
de
exp
erti
, fu
rniz
ori
de
teh
nol
ogie
si
un
an
trep
ren
or,
care
in
cear
ca s
a
iden
tifi
ce
un
p
arte
ner
p
rin
ca
re
sa
imp
lem
ente
ze
pro
iect
ul
in
Rom
ania
si
sa
mob
iliz
eze
voi
nta
au
tori
tati
lor
loca
le i
n a
cest
sen
s. B
ioet
anol
ul e
ste
un
com
bust
ibil
raf
inat
, de
inal
ta c
alit
ate,
car
e p
oate
fi
obti
nu
t d
in s
org
zah
arat
, m
ater
ie p
rim
a cu
un
mar
e p
oten
tial
ener
geti
c ca
re s
e cu
ltiv
a in
Rom
ania
de
30 a
ni
pe
o su
pra
fata
de
30 h
a. C
a si
bio
com
bust
ibil
,
bio
etan
olu
l p
oate
fi
fo
losi
t in
in
du
stri
a d
e
tran
spor
t, e
ner
geti
ca,
dar
poa
te a
vea
si u
tili
zari
casn
ice.
Uti
liza
rea
un
ui
astf
el d
e co
mbu
stib
il v
a
red
uce
d
epen
den
ta
de
surs
ele
de
ener
gie
con
ven
tion
ale.
O a
ltă
întâ
lnir
e a
avu
t lo
c l
a
Par
lam
entu
l re
giu
nii
Bru
xell
es c
apit
ală
, u
nd
e
pre
sed
inte
le
aces
tuia
, d
omn
ul
Eri
c T
omas
a
pre
zen
tat
mod
ul
in
care
es
te
orga
niz
ata
adm
inis
trat
ia
pu
blic
a la
n
ivel
ul
regi
un
ii
Bru
xell
es,
atri
buti
ile
par
lam
entu
lui
si c
ele
ale
guve
rnu
lui
bru
xell
ez d
ar s
i p
robl
eme
cu c
are
adm
inis
trat
ia
cap
ital
ei
bel
gien
e se
co
nfr
un
ta,
pri
ntr
e ca
re
anu
mit
e zo
ne
cu
som
aj
rid
icat
,
locu
inte
le s
ocia
le s
i p
rob
lem
e ec
olog
ice
si d
e
tran
spor
t.
În
dat
a d
e 11
oct
ombr
ie a
.c. ,
la s
ediu
l
Am
bas
adei
Rom
ânie
i în
Bel
gia,
a a
vut
loc
o
întâ
lnir
e în
tre
rep
reze
nta
nţi
ai
auto
rităţi
lor
loca
le
şi
regi
onal
e d
in
Rom
ânia
şi
rep
reze
nta
nţi
ai
guve
rnel
or ş
i p
arla
men
telo
r
regi
onal
e şi
co
mu
nit
are
belg
ien
e,
ai
asoc
iaţi
ilor
oraşe
lor şi
com
un
elor
din
cel
e tr
ei
regi
un
i al
e B
elgi
ei, p
recu
m ş
i re
pre
zen
tanţi
ai
orga
niz
aţii
lor
de
coop
erar
e cu
R
omân
ia
ce
gru
pea
ză
com
itet
e d
e p
riet
enie
şi
în
frăţ
iri.
Obi
ecti
vul
iniţ
iati
vei
a f
ost
acel
a d
e a
ofer
i
pri
leju
l d
eleg
aţie
i ro
man
e d
e a
avea
u
n
sch
imb
de
opin
ii p
rivi
nd
pol
itic
a re
gion
ală şi
fun
cţio
nar
ea
adm
inis
traţ
iei
pu
bli
ce
loca
le,
pre
cum
şi d
e a
iden
tifi
ca e
ven
tual
e p
osib
ilităţ
i
de
dez
volt
are
a co
operăr
ii în
tre
cele
dou
a ta
ri,
atât
la n
ivel
reg
ion
al c
ât ş
i la
niv
el c
omu
nit
ar.
Con
form
pr
eved
erilo
r tr
atat
ului
de
la
N
isa,
Rom
ania
, in
calit
ate
de “
stat
in c
urs
de a
dera
re la
U.E
.”, a
re d
rept
ul la
15
repr
ezen
tant
i cu
stat
ut d
e
obse
rvat
ori l
a C
omite
tul R
egiu
nilo
r ca
re a
u fie
care
cate
un
supl
eant
. A
cest
ia s
unt
ales
i ju
dete
ni s
i
loca
li si
au
fo
st
prop
usi
de
catr
e st
ruct
urile
asso
ciat
ive
ale
auto
rita
tilor
loca
le d
in R
omân
ia.
Com
itet
ul
Reg
iun
ilor
est
e u
n o
rgan
ism
ul
pol
itic
cu u
n r
ol c
onsu
ltat
iv c
are
da
voce
au
tori
tati
lor
loca
le
si
regi
onal
e in
U
niu
nea
E
uro
pea
na.
Pri
ntr
e m
otiv
ele
pri
nci
pal
e ca
re
au
du
s la
crea
rea
aces
tuia
se
n
um
ara
imbu
nat
atir
ea
legi
slat
iei
Un
iun
ii E
uro
pen
e fo
losi
nd
exp
erti
za
rep
reze
nta
nti
lor
loca
li s
i re
gion
ali
si a
du
cere
a
Eu
rop
ei m
ai a
pro
ape
de
ceta
ten
ii s
ai. C
oR a
fos
t
crea
t p
rin
Tra
tatu
l de
la M
aast
rich
t in
an
ul 1
99
3
si a
avu
t p
rim
a se
siu
ne
ple
nar
a in
19
94.
Pri
n
Tra
tatu
l d
e la
A
mst
erd
am
(19
97)
, ro
lul
CO
R
a fo
st
con
soli
dat
p
rin
in
trod
uce
rea
pro
ced
uri
i d
e co
nsu
ltar
e ob
liga
tory
d
e ca
tre
cele
lalt
e in
stit
uti
i ca
re c
ond
uc
U.E
. In
20
03,
pri
n T
rata
tul d
e la
Nis
a, m
embr
ilor
CO
R li
se
cere
sa
ai
ba
cali
tate
a d
e al
esi
loca
li
sau
regi
onal
i. In
pre
zen
t, C
oR a
re 3
17 m
emb
rii
dep
lin
i, re
pre
zen
tan
ti a
i au
tori
tati
lor
loca
le s
i
regi
onal
e, fi
ecar
e av
and
si c
ate
un
su
ple
ant.
Du
pa
ader
area
Rom
anie
i si
Bu
lgar
iei,
CoR
va
avea
344
mem
brii
(15
din
par
tea
Rom
anie
i).
CoR
est
e st
ruct
ura
t, c
onco
mit
ent,
in 2
5 d
eleg
atii
nat
ion
ale
(25
stat
e su
nt
mem
bre
U
E)
care
gru
pea
za m
embr
ii r
epre
zen
tan
d a
cela
si s
tat,
4
gru
pu
ri p
olit
ice,
6 c
omis
ii t
emat
ice.
Mem
brii
CoR
su
nt
rep
reze
nta
nti
lo
cali
si
re
gion
ali,
pro
pu
si d
e ca
tre
stat
ele
mem
bre.
Ace
stia
su
nt
nu
mit
i of
icia
l d
e ca
tre
Con
sili
ul
Un
iun
ii
Eu
rop
ene
si
au
man
dat
d
e 4
an
i. C
oR
este
con
du
s d
e ca
tre
un
p
rese
din
te,
ales
p
e u
n
man
dat
de
doi
an
i. In
pre
zen
t, p
rese
din
tele
CoR
este
Pe
ter
Str
au
b.
Com
itet
ul
se r
eun
este
de
7
ori
pe
an i
ar d
ocu
men
tele
ace
stu
ia s
e n
um
esc
opin
ii.
Dec
izii
le
luat
e d
e co
nd
uce
rea
U.E
.
Tre
bu
ie s
a ti
na
con
t ob
ligat
oriu
de
opin
iile
CoR
in
dom
enii
le:
Coe
ziu
ne
econ
omic
a si
so
cial
a,
edu
cati
e si
ti
ner
et,
cult
ura
, Sa
nat
ate
pu
bli
ca,
rete
le t
ran
seu
rop
ene,
tra
nsp
ort,
ocu
par
ea f
orte
i
de
mu
nca
, p
rob
lem
e so
cial
e,
med
iu,
Fon
du
l
Soc
ial
Eu
rop
ean
(u
nu
l d
intr
e F
ond
uri
le
stru
ctu
rale
),
form
are
pro
fesi
onal
a.
Com
itet
ul
regi
un
ilor
in
cear
ca
sa
se
faca
au
zit
si
in
pro
ble
ma
alo
cari
lor
bu
geta
re p
entr
u f
ond
uri
le
stru
ctu
rale
, u
n
dom
eniu
ex
trem
d
e se
nsi
bil.
Rom
ania
est
e in
pre
zen
t ob
serv
ator
la
CoR
si
par
tici
pa
fara
dre
pt
de
vot
la lu
crar
ile
aces
tuia
.
LIS
TA
OB
SE
RV
AT
OR
ILO
R R
OM
AN
I L
A C
OR
Con
stan
tin
OST
AF
ICIU
C -
Pre
sed
inte
le C
onsi
liu
lui
Jud
etea
n T
imis
Ser
ghei
Flo
rin
AN
GH
EL
- P
rese
din
tele
Con
sili
ulu
i Ju
det
ean
Pra
hov
a
Jen
el C
OP
ILA
U -
Pre
sed
inte
le C
onsi
liu
lui J
ud
etea
n
Olt
Dor
u L
auri
an B
AD
UL
ESC
U -
Pre
sed
inte
le
Con
sili
ulu
i Ju
det
ean
Ilf
ov
Ja
nos
DE
ME
TE
R -
Pre
sed
inte
le C
onsi
liu
lui
Jud
etea
n C
ovas
na
L
iviu
Nic
olae
DR
AG
NE
A-
Pre
sed
inte
le C
onsi
liu
lui
Jud
etea
n T
eleo
rman
Ad
riea
n V
IDE
AN
U -
Pri
mar
ul G
ener
al a
l M
un
icip
iulu
i Bu
cure
sti
C
rist
ian
AN
GH
EL
- P
rim
aru
l mu
nic
ipiu
lui B
aia
Mar
e, M
aram
ure
s
Em
il C
AL
OT
A -
Pri
mar
ul m
un
icip
iulu
i Plo
iest
i, P
rah
ova
Il
ean
a V
iori
ca I
ON
- P
rim
aru
l ora
sulu
i Leh
liu
Gar
a,
Cal
aras
i
Em
il P
RO
SCA
N -
Pri
mar
ul o
rasu
lui M
izil
, Pra
hov
a
Gh
eorg
he
BA
CIU
- P
rim
aru
l ora
sulu
i In
tors
ura
B
uza
ulu
i, C
ovas
na
E
mil
DR
AG
HIC
I- P
rim
aru
l com
un
ei V
ulc
ana-
Bai
, D
ambo
vita
Con
stan
tin
-Cri
stia
n S
TO
I -
Pri
mar
ul c
omu
nei
B
old
ur,
Tim
is
V
eron
ica
ION
ITA
- P
rim
aru
l com
un
ei G
orgo
ta,
Pra
hov
a
L
IST
A S
UP
LE
AN
TIL
OR
LA
CO
R
Lu
cian
FL
AIS
ER
– P
reşe
din
tele
Con
sili
ulu
i Ju
deţ
ean
Iaş
i
Rad
ucu
Geo
rge
FIL
IPE
SCU
- P
reşe
din
tele
C
onsi
liu
lui J
ud
eţea
n Călăr
aşi
C
orn
eliu
BIC
HIN
ET
- P
reşe
din
tele
Con
sili
ulu
i Ju
deţ
ean
Vas
lui
D
rago
s B
EN
EA
- P
reşe
din
tele
Con
sili
ulu
i Ju
deţ
ean
Bacău
Ed
ita
Em
ok
e L
OK
OD
I -
Preşe
din
tele
C
on
sili
ulu
i J
ud
eţe
an
Mu
reş
N
icu
sor
Dan
iel C
ON
ST
AN
TIN
ESC
U -
P
reşe
din
tele
Con
sili
ulu
i Ju
deţ
ean
Con
stanţa
An
dre
i CH
ILIM
AN
– P
rim
arS
ecto
r 1
Bu
cureşt
i
Mir
cia
MU
NT
EA
N –
Pri
mar
ul O
raşu
lui D
eva
T
ud
or P
EN
DIU
C –
Pri
mar
ul o
raşu
lui
Pit
eşti
Du
mit
ru T
eod
or B
AN
CIU
– P
rim
aru
l Oraşu
lui
Săl
işte
–S
ibiu
Ale
xan
dru
CO
RC
OD
EL
–P
rim
aru
lOraşu
lui
Neh
oiu
–B
uză
u
Io
n O
PR
ES
CU
– P
rim
aru
l Oraşu
lui Băi
le
Her
cula
ne
–C
aras
Seve
rin
Ali
n A
dri
an N
ICA
– P
rim
aru
l Com
un
ei
Du
deş
tii N
oi –
Tim
iş
M
aria
NA
GY
– P
rim
aru
l Com
un
ei P
etreşt
i –Sa
tu M
are
D
um
itru
EN
AC
HE
– P
rim
aru
l Com
un
ei S
teja
ru
-Tu
lcea
S
ecre
taru
l ge
ner
al
al
Con
sili
ulu
i
Mu
nic
ipal
itat
ilor
si
al
R
egiu
nil
or
din
E
uro
pa
(CM
RE
), J
erem
y Sm
ith
, a
pre
zen
tat
ma
rti,
11
oct
om
bri
e 2
00
5,
rep
reze
nta
nti
lor
con
sili
ilor
jud
eten
e,
stru
ctu
ra
si
atri
bu
tiil
e ac
estu
i
orga
nis
m, d
in c
are
va fa
ce p
arte
si U
NC
JR,
ince
pan
d c
u l
un
a d
ecem
brie
an
ul
aces
ta.
Ace
st
Con
sili
u a
fos
t in
fiin
tat
in a
nu
l 19
51 l
a G
enev
a
de
catr
e u
n g
rup
de
pri
mar
i eu
rop
eni;
ult
erio
r
orga
niz
atia
a
des
chis
m
ai
mu
lte
fili
ale
in
regi
un
ile
euro
pen
e. A
staz
i es
te c
ea m
ai m
are
orga
niz
atie
ca
re
reu
nes
te
auto
rita
ti
loca
le
si
regi
onal
e d
in
Eu
rop
a;
mem
brii
p
ot
fi
nu
mai
asoc
iati
i al
e or
asel
or,
mu
nic
ipii
lor
sau
regi
un
ilor
din
pes
te 3
0 d
e ta
ri. I
mp
reu
na,
ace
ste
asoc
iati
i
rep
rezi
nta
ap
roxi
mat
iv
100
0
00
auto
rita
ti
loca
le
si
regi
onal
e.
Con
sili
ul
este
con
du
s d
e ca
tre
un
pre
sed
inte
, ca
re i
n p
rese
nt
este
pri
mar
ul
Vie
nei
, M
ich
ael
Hau
pl,
aju
tat
de
catr
e 20
de
sefi
de
dep
arta
men
te,
con
du
se d
e
catr
e se
cret
aru
l ge
ner
al.
Bu
getu
l C
onsi
liu
lui
Mu
nic
ipal
itat
ilor
si a
l Reg
iun
ilor
din
Eu
rop
a ar
e
un
bu
get
anu
al
de
apro
xim
ativ
2,
5 m
ilio
ane
Eu
ro,
care
pro
vin
e in
mar
e p
arte
din
cot
izat
iile
asoc
iati
ilor
car
e su
nt
mem
bre
. Ap
roxi
mat
iv 1
5%
pro
vin
e d
in
gran
tul
anu
al
de
la
Com
isia
Eu
rop
ean
a.
SA
PT
AM
AN
A E
UR
OP
EA
NĂ
A
OR
AŞ
EL
OR
SI
RE
GIU
NIL
OR
20
05
Com
itet
ul
Reg
iun
ilor
si
D
irec
tora
tul
Gen
eral
de
Pol
itic
a R
egio
nal
a al
Com
isie
i Eu
rop
ene,
imp
reu
na
cu 1
05
regi
un
i din
Eu
rop
a au
org
aniz
at i
n
per
ioad
a 10
-13
octo
mbr
ie
200
5 S
ap
tam
an
a
eu
rop
ea
na
a R
eg
iun
ilo
r si
Ora
selo
r. T
emat
ica
even
imen
tulu
i a
fost
:
Act
iun
e co
mu
na
p
entr
u
cres
tere
reg
ion
ala
si l
ocu
ri d
e m
un
ca.
Cel
e 10
5 re
giu
ni
par
ten
ere
s-au
or
gan
izat
in
16
con
sort
ii c
are
au o
rgan
izat
, im
pre
un
a cu
in
itia
tori
i
even
imen
tulu
i, 6
6
atel
iere
d
e lu
cru
si
se
min
arii
pen
tru
pes
te 2
00
0 d
e fa
ctor
i d
e d
eciz
ie l
ocal
i si
regi
onal
i d
in E
ur
o p
a.
Con
com
iten
t ,
Com
itet
ul
Reg
iun
ilor
, m
otor
ul
aces
tui
even
imen
t,
si-a
des
fasu
rat
sesi
un
ea p
len
ara
pe
par
curs
ul
a tr
ei z
ile,
la c
are
au a
sist
at p
entr
u p
rim
a d
ata
si o
bser
vato
rii
din
Rom
ania
.
Cel
e 16
con
sort
ii a
le r
egiu
nil
or p
arti
cip
ante
la O
pen
Day
s, p
rin
tre
care
cel
in
titu
lat
Kn
ow
led
ge
Re
gio
ns
din
car
e fa
ce p
arte
si U
NC
JR, s
i-au
gru
pat
atel
iere
le
pe
pat
ru
obie
ctiv
e,
care
co
resp
un
d
si
pol
itic
i d
e co
eziu
ne
a U
.E.
pro
iect
ata
pen
tru
per
ioad
a 20
07
2013
: C
onve
rgen
ta,
Com
pet
itiv
itat
e
regi
onal
a si
ocu
par
ea f
orte
i d
e m
un
ca,
coop
erar
ea
teri
tori
ala
euro
pea
na
si m
anag
emen
tul f
ond
uri
lor
si
inst
rum
ente
lor
stru
ctu
rale
. L
a re
cep
tia
ded
icat
e
even
imen
tulu
i, to
ate
regi
un
ile
euro
pen
e si
-au
pre
zen
tat
spec
iali
tati
le
culi
nar
e la
P
arc
du
Cin
quan
ten
nai
re.
Rom
ania
si-
a p
reze
nta
t p
rod
use
le
la s
t a
n d
u l
co n
s o
r t
i u
l u
i “R
egiu
nil
e
Cu
noa
ster
ii”.
De
asem
enea
, un
an
sam
blu
fol
clor
ic r
oman
esc
a
fost
pre
zen
t si
ext
rem
de
apre
ciat
in
pro
gram
ul
arti
stic
al
se
rii.
(K
no
wle
dg
e
Re
gio
ns)
, a
incl
us
regi
un
ea
Eas
t M
idla
nd
s,
din
M
area
Bri
tan
ie,
Eas
t N
eth
erla
nd
s,
din
O
lan
da,
Sw
ieto
krys
kie
din
Pol
onia
, ju
det
ul T
eleo
rman
si
Fin
lan
da
de
Ves
t
Un
iun
ea
Nat
ion
ala
a C
onsi
liil
or
Jud
eten
e a
facu
t p
arte
din
un
ul
din
tre
cele
16
con
sort
ii d
e
regu
ni
si
oras
e eu
rop
ene
care
au
or
gan
izat
Sap
tam
ana
euro
pea
na
a re
giu
nil
or s
i or
asel
or.
Con
sort
iul,
inti
tula
t “R
egiu
nil
e C
un
oast
erii
”
(Kn
ow
led
ge
Re
gio
ns)
, a
incl
us
regi
un
ea E
ast
Mid
lan
ds,
d
in
Mar
ea
Bri
tan
ie,
Eas
t
Net
her
lan
ds,
d
in
Ola
nd
a,Sw
ieto
krys
kie
din
Pol
onia
, ju
det
ul T
eleo
rman
si F
inla
nd
a d
e V
est
II I NN N
TT TAA A
LL LNN N
II I RR REE E
CC CUU U
RR REE E
PP PRR R
EE EZZ Z
EE ENN N
TT TAA A
NN NTT T
II I II I
RR REE E
GG GII I UU U
NN NII I II I SS S
TT TOO O
CC CKK K
OO OLL L
MM M,, , SS S
UU UEE E
DD DII I AA A
ww
w.s
tock
ho
lmre
gio
n.o
rg
Pri
ma
d
eleg
ati
e ca
re
a
vizi
tat
Bir
oul
de
rep
reze
nta
re a
l UN
CJR
la B
ruxe
lles
a f
ost
cea
a r
egiu
nii
Sto
ckho
lm,
Su
edia
. P
rin
tre
ace
stia
s-a
n
um
ara
t se
ful
biro
ulu
i R
egiu
nii
d
e la
Bru
xell
es,
dom
nu
l A
nd
rea
s W
ass
. A
cest
ia a
u
dor
it
sa
pri
mea
sca
m
ai
mu
lte
info
rma
tii
des
pre
R
oma
nia
, m
odu
l in
ca
re
este
org
an
iza
ta d
in p
un
ct d
e ve
der
e a
dm
inis
tra
tiv
si
econ
omic
, d
ar,
m
ai
ale
s,
care
su
nt
pro
iect
ele
si
des
chid
erea
a
uto
rita
tilo
r oc
ale
din
Rom
an
ia c
atr
e o
coop
era
re c
u r
egiu
nea
Sto
ckho
lm.
Reg
iun
ea s
ued
eza
est
e co
mp
usa
din
or
asu
l St
okol
m,
Con
sili
uln
Ju
det
ean
Stok
hol
m s
i A
soci
ati
a A
uto
rita
tilo
r L
oca
le d
in
reg
iun
e.
Pri
ntr
e d
omen
iile
in
ca
re d
eleg
ati
a s
ued
eza
si-a
exp
rim
at
dis
pon
ibit
ate
a d
a c
ola
bora
se
nu
ma
ra
cel
al
med
iulu
i, m
an
ag
emen
tulu
i
ap
ei s
i d
eseu
rilo
r, d
ezvo
lta
rea
in
fra
stru
ctu
rii,
soci
al s
i IT
.
Rep
reze
nta
nti
i ju
det
elor
din
Rom
an
ia s
i-a
u
pre
zen
tat
jud
etel
e si
pro
pu
ner
ile
de
pro
iect
e si
cola
bora
ri,
urm
an
d c
a i
nta
lnir
i p
e d
omen
ii
spec
ific
e sa
aib
a l
oc c
u r
esp
onsa
bili
i su
edez
i.
In d
ata
de
9 n
oiem
brie
, la
Bru
xell
es,
Ag
enti
a
de
Dez
volt
are
E
con
omic
a
Sto
ckh
olm
va
org
an
iza
se
min
aru
l cu
te
ma
“D
ezvo
lta
rea
du
rabi
la s
i pla
nif
ica
rea
urb
an
a”.
B
iro
ul
de
re
pre
zen
tare
al
U.N
.C.J
.R.
BR
UX
EL
LE
S
Re
pre
zen
tan
t a
l C
on
sili
ulu
i
Ju
de
tea
n M
ureş
in p
eri
oa
da
1 o
cto
mb
rie
—15
de
cem
bri
e
S
imo
na
C
IOB
AN
Ad
resa
:
Ru
e M
on
toy
er
24
, e
taj
2
B-1
00
0,
Bru
xe
lle
s
Be
lgia
Te
lefo
n:
00
32
22
374
13
0
Fa
x:
00
32
22
374
19
9
E-m
ail
: C
IOB
AN
_S
IMO
NA
@y
ah
oo
.co
m
Un
iun
ea N
ati
on
alã
a C
on
sili
ilo
r
Ju
de
ten
e d
in R
om
ân
ia (
UN
CJ
R)
este
o o
rga
niz
ati
e
neg
uv
ern
am
enta
lã c
are
reu
nes
te p
e
ba
za l
iber
ulu
i co
nsi
mtã
mâ
nt
Co
nsi
liil
e J
ud
ete
ne
din
Ro
mâ
nia
, ca
per
soa
ne
ju
rid
ice,
ca
re e
xer
citã
, în
con
dit
iile
leg
ii,
au
tori
tate
a,
în
lim
itel
e a
dm
inis
tra
tiv
-ter
ito
ria
le
sta
bil
ite.
Sco
pu
l U
NC
JR
co
nst
ã î
n î
nfã
ptu
irea
pri
nci
pii
lor
au
ton
om
iei
si
des
cen
tra
lizã
rii
serv
icii
lor
pu
bli
ce
în o
rga
niz
are
a s
i fu
nct
ion
are
a
au
tori
tati
lor
ad
min
istr
ati
ei p
ub
lice
loca
le,
pro
mo
va
rea
co
op
erã
rii
reg
ion
ale
si
inte
rreg
ion
ale
,
cola
bo
rãri
i cu
cel
ela
lte
stru
ctu
ri
aso
cia
tiv
e a
le o
rga
nel
or
ad
min
istr
ati
ei p
ub
lice
lo
cale
exis
ten
te î
n R
om
ân
ia.
Pre
sed
inte
U.N
.C.J
.R.:
Liv
iu N
ico
lae
Dra
gn
ea (
Tel
eorm
an
)
An
ga
jat
per
ma
ne
nt
al
UN
CJ
R l
a
Bru
xel
les:
Aid
a C
AT
AN
A
Web
site
: w
ww
.un
cjr.
ro