GND

S1

S2

S3

S4

S5

S7

S6

S8

S9

S10

S11

S12

S13

/ IM

P1

S14

IMP

2/

S15

/ IM

P3

R14

-A

R14

-M

R14

-R LR4

R3

R2

R1

T6,3A100 ... 240V~

50-60 Hz

CS

10 PW

M1

PW

M3

PW

M4

N

R6

R5

1 (1) A 240V~4 (2) A 24V / 240V~

R1-R13R14

VB

us

0-10

VP

WM

20-

10V

R8

R7

R10

R9

R11

R12 L'R13

GDSD2GDSD1

FlowRotorGDSA2GDSA1

0-10

V

0-10

V

IP 20DeltaSol MX®

Made in Germany

1817 19 20

LC912599

Conforms to: CAN/CSA-E60730-2-9-01 (R2007) and UL 60730-2-9 (Ed.1)

VB

us

GN

D

Tecnología de control / Solar térmico

www.resol-espana.com

Conexión eléctrica

bornes para consumidores

bloque de bornes comunes para conductores neutros

bornes para sondas

bloque de bornes comunes para la puesta a tierra

sondas analógicas Grundfos Direct SensorsTM

Datos técnicos

RESOL DeltaSol® MXTermostato para instalaciones solares y sistemas de calefacción

Grupo de precios A Referencia: 115 992 00

RESOL DeltaSol® MX - versión completaTermostato para instalaciones solares y sistemas de calefacciónincluidas 6 sondas Pt1000 (2 FKP6, 4 FRP6)

Grupo de precios A Referencia: 115 992 10

RESOL DeltaSol® MX - versión completa con el SD3Termostato para instalaciones solares y sistemas de calefacciónincluidos el SD3 y 6 sondas Pt1000 (2 FKP6, 4 FRP6)

Grupo de precios A Referencia: 115 992 20

254

205

47

254

205

47

254

205

47

sondas digitales Grundfos Direct SensorsTM

bornes para relés conmutadoressin potencial

Orientador de usuario y visualización del estado del sistema intuitivos

Pantalla gráfi ca completa de alto contrasto

Ranura para tarjetas SD para el registro de datos incorporado, la transmisión de ajustes y la actualización de fi rmware – incluso sin PC

Control de hasta 4 bombas de alta efi ciencia vía salidas PWM

Conexión vía VBus® de RESOL de hasta 5 módulos de ampliación (en total 45 sondas y 39 relés)

Fuente de ampliación de bajo consumo

DeltaSol® MX – el multitalento

El regulador de sistemas de calefacción solar térmica de última generación!

El regulador ofrece una fácil combinación y confi guración de funciones bloque pre-programadas para varios millones de variantes hidráulicas.

Concepto de uso

Menú principal

Solar

Sistema

Calefacción

Ajustes básicos

Drainback

Tiem. llenado 5 min

Estabiliz. 2.0 min

Inicializ. 60 s

Bomba refuerz.

Relé R7

Imp. drenaje

Retraso 3 min

Duración 10 s

Intercambio cal.

Relé R4

Son. fuente S4

Son. consumo S5

∆Ton 6.0 K

∆Toff 4.0 K

∆Tnom 10.0 K

Velocidad min. 30 %

Tmax 60 °C

Tmin 10 °C

Hora >>

Desinfección térm.

Demanda Dem. cald.

Bomba circ.

Relé R8

Sonda S6

Intervalo 1d0h

Temperatura 60 °C

Duración 1h

Hora inicio

Hora inicio 20:00

Las funciones opcionales pre-programadas facilitan la confi guración del sistema:

A cada función opcional le corresponde un menú con todos los parámetros necesarios (denominados claramente).

Int. Cal. Ext.

Relé R7

Velocidad min. 30 %

Acumulador 1

Sonda Int.Cal. S9

Temp. objetivo

Sonda S10

Temp. objetivo 60 °C

∆Ton 10.0 K

∆Toff 5.0 K

Prolong. t. func. 2 min

Ajustes básicos

Sprache

Hora verano auto.

Fecha 01.10.2010

Hora 12:01

Unidad temp. °C

Unidad vol. Litro

Unidad presión bar

Unidad energía Wh

Ajustes básicos

CC integrado

Bomba CC R5

Mezclad. abierta R6

Mezclad. cerrada R9

Sonda avance S7

Sonda ext. S8

Curva calefacción 1.0

Corrección diaria 0 K

Tavance max. 50 °C

Modo ambos

Tverano 20 °C

Diurno on 00:00

Diurno off 00:00

Interr. ext. S10

Control remoto

Son. C.R. S11

Temporiz.

Modo

Corr. nocturna -5 K

Temporiz. >>

Adaptador de interfaz VBus® / LAN

Datalogger DL3

Smart Display SD3

8 8 8 8

8888

8 8.

.

8888 .

4500

0082

es

Entradas: 12 entradas para sondas Pt1000, Pt500 o KTY (7 de ellas se pueden utilizar para el control remoto RTA11-M), 3 entradas de impulso V40, 1 entrada de radiación CS10, 2 entradas digitales y 2 analógicas para sensores Grundfos Direct Sensors™

Salidas: 14 relés, de los cuales 13 semiconductores para regular la velocidad de las bombas y 1 sin potencial; 4 salidas PWM (se pueden convertir en señales de 0-10 V)

Potencia de salida: 1 (1) A 240 V~ (relé semiconductor)4 (2) A 24 V / 240 V~ (relé libre de potencial)

Potencia total de salida: 6,3 A 240 V~

Alimentación: 100 ... 240 V~ (50 ... 60 Hz)

Tipo de conexión: Y

Consumo en modo de espera: < 1 W

Funcionamiento: tipo 1.B.C.Y

Ratio de sobretensión transitoria: 2,5 kV

Interfaz de datos: VBus® de RESOL

Transmisión de corriente VBus®: 35 mA

Funciones: termostato indicado para el uso en los sistemas de energía solar y calefacción. Incluye 7 contadores de energía y permite controlar circuitos de calefacción en función de la temperatura exterior. Parámetros ajustables y opciones activables incluso después de la puesta en marcha del sistema (a través del menú), función de balance y diagnóstico, control de funcionamiento

Carcasa: de plástico, PC-ABS y PMMA

Montaje: sobre pared o en cuadro de conexiones

Visualización / Pantalla: pantalla gráfi ca

Manejo: con las 7 teclas frontales

Tipo de protección: IP 20 / IEC 60529

Categoría de protección: I

Temperatura ambiente: 0 ... 40 °C

Índice de contaminación: 2

Dimensiones: 254 x 205 x 47 mm

Certifi cación cLCus!

Visualización / Confi guraciónPosibilidades de uso

Bomba gemela o de refuerzo, con o sin control del caudal – como función opcional pre-programada

Circulación, función de intercambio térmico, desinfección térmica (legione-la) – como funciones opcionales pre-programadas

Funcionamiento por válvula o bomba

Control de hasta 5 circuitos de calefacción sensibles a las influencias atmosféricas (contando los 2 circuitos internos) medi-ante módulos de ampliación

Suelo radiante con control de la tempe-ratura ambiente, caldera de combusti-ble sólido

Aumento de la temperatura del circui-to de retorno, calentamiento del agua sanitaria – como funciones opcionales pre-programadas

Conexión de hasta 5 acumuladores so-lares externos, intercambiador de calor con funcionamiento por orden de prio-ridad etc...

Panel de grandes dimensiones GA3

Smart Display SD3

Confi guración

PC con software RESOL ServiceCenter

Bomba gemela o de refuerzo, con o

Bypass sensible a la radiación solar, radiómetro

Función de relé diferencial para un ópti-mo control del funcionamiento

Internet

VBus®Touch

VBus®

Router

VBusVBus®

Datalogger DL3

sistema de control de edifi cio

BACnet

VBus®