sa 2016 04 08 le

15.–17

.APR

IL20

16,MYTHEN

FORU

MSC

HWYZ

OUTDOOR-AUSSTELLUNG

GRA

TIS-TO

MBO

LA,2

00PR

EISE

IMWER

TVON

FR.1

0‘00

0.–

AUSS

TELLUNGSR

ABA

TTBIS20

%,G

RATISWURS

TNACHAUSS

TELLUNGSB

ESUCH

Möb

elce

nter

&Sc

hrei

nere

iSe

it18

86

Öffn

ungszeiten:

Fr.1

6.00

–20

.00Uhr

/Sa

.10.00

–17

.00Uhr

/So

.10.00

–16

.00Uhr

34. Jahrgang Nr. 13, 8. April 2016Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

Landwirtschafts-Beilage

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:33. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08E-Mail: [email protected]:Gramedia Verlag, Telefon 041 811 22 32E-Mail: [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AGSchmiedgasse 7, 6431 SchwyzInternetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

HausräumungKlavier- und Flügeltransport / Zügellift

Räumungen, Entsorgungenund Einlagerungen

Daniel KempfStudenstrasse 14 Natel: 079 340 52 38CH 6462 Seedorf Fax: 041 870 69 [email protected] www.kempf-umzuege.ch

Der Grosse Schnuppertag:acht Kurz-Referate und 17Schnupperkurse, Metho-den-Bummel. Wir freuenuns auf Sie, Details:www.heilpraktikerschule.ch!

Heilpraktikerschule LuzernTel +41 (0)41 418 20 10

Gratis,

Samstag,

28. Mai 2016

Ab sofort

LIQUIDATIONIN BRUNNENin Baracke an der Gersauerstrassegegenüber Haus Nr. 61jeden Samstag, von 11 bis 17 Uhr,auf 600 m².

• Gartenmöbel in Holz und Metall• Dekomaterial für innen und aussen• Tische und Stühle• Antiquitäten, Raritäten Landhausmode,inkl. Schuhe und Accessoires

Auskunft unter Telefon 079 642 64 93

Frühjahrs-Ausstellung!

Buholzstrasse 26, 6032 EmmenTelefon 041 260 21 86 • Fax 041 260 21 [email protected]

Rankstrasse 1 • 6030 Ebikon • Tel. 041 440 48 [email protected]

9.+10. April 2016 9.30 bis 17.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Neueröffnung!Unter demMotto «Alles unter einem Dach»heissen wir Sie herzlich willkommen.

Wohnwagen oder Wohnmobil –unterwegs wohnen wie Zuhause!Unsere langjährige Erfahrung bürgt für Qualitätund garantiert Ihnen einen Top-Service.

Wohnwagen, Reisemobile, Zubehörund eigene Werkstatt!

JAHRE45

Seit 1971

Sagenwaldstrasse 26 6033 Buchrain / LUTel +41 41 448 28 28 • Fax +41 41 448 38 [email protected]

Bis

35%Rabatt auf alleAusstellungs-Fahrzeuge!

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg)und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Rothenthurm, Alpthal, Ober- undUnteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen,in lebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

POLIZEI/FEUERWEHR

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 835 10 31 Region Sattel undRothenthurm

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

SPITEX

LEBENSBERATUNG(Beratung mit dipl. Fachausweis)einfühlsame, erfolgreiche BeratungTelefon 0901 000 052Pro Minute Fr. 2.90

TEIL-LIQUIDATION30% 40% 50%

www.brautmode-principessa.ch

ÖffnungszeitenDi - Fr 13.30 - 18.30

Sa 9.00 - 16.00

Brautmode Principessa

iPhone- / iPad-Grundkurs

Wann: Di, 21. April SchwyzMi, 27. April AltdorfDo, 28. April Stans

Zeit: 17.30 bis 21.30

Infos und Anmeldung:www.digiloz.ch oder041 508 10 75

Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

Pilgerreisebüro, Fam. Schelbert, Unteriberg/Einsiedeln [email protected]. 055 412 80 40, Fax 055 412 80 87 www.drusberg.ch

18.-24.April Medjugorje- Zadar- Trsat- Madonna Miracoli / auch 21.-27. Juni 750.-

14.-16.Mai Marienfried - Reute (Gute Beth) - Villingen - Zwiefalten 350.-

19.-22.Mai Düsseldorf (Gebetstag) - Rüdesheim (hl. Hildegard) - Speyer 490.-

6.-9.Juni PRAGWeltkulturerbe - KlosterWeltenburg - Mindelstetten 525.-

11.-18.Juni Sizilien: Syrakus- Pompei- Palermo- Tindari- Neapel- Cefalu … 1050.-

2.-5.Juli Alpenpilgerfahrt:MariaWeissenstein- Bozen - St.Gerold - Spiazzi 550.-9.-19.Juli England- Irland- Schottland: Canterbury-Knock-Dublin-London 1670.-

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Preise CHF Doppelzimmerbasis, meist Vollpension. Änderungen vorbehalten.

Und vieles 23.-29.Juli Mont Saint Michel / La Salette, Schiffsprozession Bodensee, ARS,mehr… Polen, S.G.Rotondo, Lourdes, Fatima, Kosovo-Albanien, Hl. Land,Mexico ...

ROM Heilige Pforte: 4. - 9. Mai / 28.5. - 4. Juni / 7. - 10. Okt. ab 570.-Kulturreise: 9. - 15. Aug. Transsilvanien - Rumänien - Reise (Siebenbürgen) 970.-

Verlangen Sie unser Pilgerreise-Heft. Herzlich willkommen. Wir freuen uns.

A L P E N Q U A I N r. 1 1 / 1 3

15. – 17. April 2016 Freitag bis Sonntag10 bis 18 Uhr

Die Ausstellung am See

H.U. Kohli AG6038 Gisikon

Tel. 041 455 41 [email protected]|kohliag.ch

Gülletechnik + BehälterbauBeratung Verkauf Planung Service seit 1975

Lagern■ Stahl - EMAIL - Güllesilos■ Siloabdeckungen

Rühren■ Rührwerke■ Mixer

Fördern■ Pumpen■ Schläuche, Anschlüsse

Separieren■ Gülleseparatoren■ Mobile Anlagen

Ausbringen■ VAKUTEC - Güllefässer■ Schleppschlauchverteiler

Bei uns finden Sie die idealen Produktefür Ihre Güllebewirtschaftung

Die Firma KOHLI ist seit vielen Jahren erfolgreich im Bereich Gülletechnik und Be-hälterbau tätig.

In der eigenen Produktion werden nebst den bekann-ten Schleppschlauchverteilern auch immer neue Pro-dukte entwickelt und hergestellt.

So z. B. der Schlauchhaspel EXTRA-stark für denspeziell harten Praxiseinsatz oder den Lohnunterneh-mer. – Neu ist ein Gerät mit dem Fassungsvermögenvon 700-m-Flachschlauch im Sortiment.

Auch verfügt die Firma KOHLI über eine Güllenpumpeder neuen Generation. Es handelt sich um eine Zen-trifugalpumpe mit automatischem Vakuum-Ausgleich.Das Pumpenaggregat mit einer Förderleistung bis150m3/h kann die Gülle selber ansaugen.

Überzeugen Sie sich unverbindlich auf unserem Arealdes Geschäftssitzes in Gisikon.

H.U. KOHLI AG, 6338 GISIKONTelefon 041 455 41 41www.kohliag.ch – [email protected]

Güllepumpe der neuen Generation

Unschlagbar: Brielmaier

mit Mähbreite 1200 cm!

6438 Ibach, Gewerbestr. 19

Telefon 041 811 57 87

Mobile 079 642 47 38

[email protected]

Moderne Technikin der

Landwirtschaft

Für eine speditive und kostensparende Bewirtschaftung der landwirtschaftlichenNutzflächen gibt es heute für jeden Betrieb, ob gross oder klein, im Talboden oder imBerggebiet, die richtige Maschine und das passende Gerät für jede Arbeit.

Grosse Hersteller, wie z.B. Aebi, Reform, Pöttinger,SAME Deutz-Fahr, mit den Traktoren Hürlimannund Deutz. New-Holland, Zetor-Traktoren, Lindner,Rapid, Brielmaier-Mäher, SCHILTRAC oder wie siealle heissen, bauen Fahrzeuge für jeden Einsatz.

Aber auch kleine Landmaschinenwerkstätten fab-rizieren erfolgreiche Eigenprodukte, so Alois Kuri-ger, Egg, den Kreiselheuer und das Frontmähwerk

Duplex, Franz Schuler, Steinen, den Speed Rake,Toni Bellmont, Seewen, den Bergtrac, oder Gwer-der Landtechnik, Ried-Muotathal, entwickelteeinen Gleitschuh, der Klingenbrüche beim Aussen-schneidewerk von Motormähern verhindert.

Die folgenden Seiten geben einen kleinen Über-blick über das Neuste auf dem Landmaschinen-markt.

Für jede Arbeit die passende Maschine

Hürlimann XM.K

Bereit für maximaleEffizienz.

Egg SZ: Kuriger Alois LandmaschinenTel. 055 412 22 44

Steinen: Schuler Landtechnik GmbHTel. 041 832 02 88

Mit der Baureihe XM.K geht die Vereinheitlichung der Serie XM weiter. Die TraktorenXM.K bieten ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis und eignen sich dank dervom Motor garantierten Leistungen, dem grosszügigen Antriebsmoment und demgeringen Verbrauch perfekt für Hof- oder Feldarbeiten.

Die Auswahl an Varianten LS (90-100-110) oder GS(100-110-120), Ausstattungen und massgeschneiderterAusrüstung ist gross und breitgefächert.MotorDer Deutz-Motor mit 4 Zylindern, Turbolader und Com-mon Rail mit elektronischer Regelung erzeugt seine aus-serordentliche Leistung mit einem Hubraum 3620 cm3,der das maximale Antriebsmoment bereits mit 1600 U/Min. abgeben kann. Die Traktoren XM.K sind auch imVerbrauch effizient und haben geringe Abgasemissionendurch das flüssigkeitsgekühlte Abgasrückführungssys-tem (EGR) in Kombination mit dem DOC-Katalysator.GetriebeDie Hürlimann XM.K können mit folgenden Getriebenausgestattet werden: ein effizientes Hi-Lo-Getriebe20VW+20RW oder 40VW+40RW mit mechanischemWendegetriebe unter dem Lenkrad für die Variante LS;Das Hi-Lo-Getriebe 20VW+20RW oder 40VW+40RWist auch bei der Variante GS vorhanden, alternativ

zum hochentwickelten 3-Stufen-Powershift-Getriebe30VW+30RW oder 60VW+60RW, beide mit hydrauli-schem Wendegetriebe Sense Clutch. Die Geschwindig-keitskontrolle bis maximal 40 oder 40 km/h ECO (beiniedriger Motordrehzahl) ermöglicht es, immer mit demrichtigen Gang für die verschiedenen Tätigkeiten zuarbeiten.KabineEine durchdachte und ergonomische Bedienkonsoleumgibt den Fahrer und liefert alle notwendigen Steue-rungen für den Traktorbetrieb. Die Bedienelemente sindentsprechend ihrer Funktion, in einer Farblogik und nachihrer Gebrauchshäufigkeit angeordnet. Ein bequemerFahrersitz, der eine grosse Bewegungsfreiheit für denFahrer bietet, und die gute Sicht durch das Freisicht-dach machen die Traktoren XM.K perfekt für Arbeitenmit dem Frontlader. Die neue Klimaanlage stammt ausdem Automobilsektor und hat kompakte Abmessungenund hohe Leistungen.

90-100-110-120: Leicht und leistungsstark

HÜRLIMANN XM.K

Copyright © 2016 Husqvarna AB (publ).All rights reserved.

ALLES FÜR EINENSCHÖNEN GARTEN

ab CHF 345.–ab CHF 325.–

ab CHF 3'400.–

ab CHF 230.–

ab CHF 260.–

ab CHF 325.– ab CHF 345.–

CHF 3'400.–

ab CHF 230.–

ab

www.husqvarna.ch

Brunnen: Bike-MotoTech GmbH, Schwyzerstr. 35 041 820 46 66

Gersau: Camenzind Landtechnik GmbH, Huob 041 828 13 31

Ibach-Schwyz: Garage Bürgler GmbH, Gewerbestr. 19 041 811 57 87

Muotathal: BetschartTech GmbH, Hauptstrasse 5a 041 830 19 85

Ried-Muotathal: Gwerder Landmaschinen GmbH 041 830 16 45

Rothenthurm: Martin Moser Schweigstrasse 7 041 838 10 78

Seewen: Josef Pfyl, Alte Gasse 13 041 811 36 14

Lindner: Der Profi in Landwirtschaft und Kommune

Lindner: Innovative Technik gepaart mit funktionellem Design

BERGTRAC Fahrzeugtechnik GmbHFahrzeugbau und LandtechnikToni BellmontSteinbislin 21, 6423 SeewenTel. 041 811 33 55www.bergtrac.ch, [email protected]

Land-Bau-Forst-Kommunal-und GartenmaschinenWeiherstrasse 5, 6353 WeggisTel. 041 397 00 68Mob. 079 271 61 59www.reichlin-agrotechnik.ch

• Traktoren• Landmaschinen• Forst- und• Kommunaltechnik www.schuler-tech.ch• Motorgeräte Tel. 041 838 00 416418 Rothenthurm 079 241 49 37

Der Lintrac 90 vereint die Merkmale eines Standard-traktors, eines Hanggeräteträgers und eines Hofla-ders in einem Fahrzeug. Der Lintrac stellt neben denGeotrac-Traktoren und Unitrac-Transportern die dritteLindner-Baureihe dar. Dank seiner mitlenkenden Hin-terachse ist der Lintrac sehr wendig, ermöglichtschnelle Wendemanöver auch in steilem Gelände undbringt gosse Vorteile, zum Beispiel bei Mäharbeiten.Das stufenlose ZF-Getriebe ist besonders leicht zubedienen und für den Leistungsbereich bis 100 PSoptimiert. Weiter im Mittelpunkt steht das Ldrive-Ein-hand-Bedienungselement. Es bündelt alle Funktionenin Form eines Drück-Drehrades in der Armlehne, wo-mit sich Motorendrehzahl, Fahrgeschwindigkeit, Tem-pomat und verschiedene Fahrstrategien des Getrie-bes kinderleicht festlegen lassen.

Gerne erklären wir Ihnen die zahlreichen weiteren um-gesetzten Lindner-Innovationen. Ebenso informierenwir Sie gerne über die Vorzüge der weiteren Lindner-Produkte.

Lintrac 90 von Lindner

T4KompaKtes undwendiges KraftpaKetplattformtraktor mit erstklassigemKomfort. der ideale grünlandtraktor fürschweizer-Verhältnisse.

Bucher Landtechnik ag, 8166 niederweningenwww.new-holland-traktoren-center-schweiz.ch

New hollaNd TrakToreN ceNTer schweiz

die New-holland-Fachhändler in derregion stehen ihnen jederzeit mit erfahrung

und kompetenz zur Verfügung.

Nh-beraTuNg

Bucher Landtechnik ag, 8166 niederweningenwww.new-holland-traktoren-center-schweiz.ch

Ried- Gwerder 041 830 16 45Muotathal: Landmaschinen GmbH

Maienen 6

Sattel: Hanspeter Wiget 041 835 16 09LandmaschinenDorfstrasse 7

Willerzell: Gyr Landtechnik 055 412 33 31Bodenmattli 1a

NEW HOLLAND T4

Der schönste Platzauf einem kleinen Traktor

Pöttinger Novaalpin 221 / 261 / 301

Hoch hinauf mit unserenBergsteigern

Die neue – 3 Modelle umfassende – T4-PowerStar-Bau-reihe wurde entwickelt, um das Arbeiten mit einemleichten, wendigen und niedrigen Traktor zu einem niedagewesenen Komforterlebnis zu machen. Mit Motor-leistungen von 56 bis 75 PS können sich Fahrer verschie-denster Körpergrössen und mit einem vielfältigen An-wenderprofil entspannt in den Sitz lehnen und sich indiesem typisch blauen New-Holland-Traktor auf einenlangen Arbeitstag freuen. Vom flotten Aussehen einesGrosstraktors über die stilsichere New-Holland-Frei-sicht-Motorhaube bis zum agilen Antriebsstrang überden Hydraulik-Joystick und zu weiteren nützlichen Op-tionen – der T4 PowerStar ist Ihr idealer Freund für dieschnelle Erledigung vielfältiger Arbeiten. Beratung, Ver-kauf und Service bei Ihrem New-Holland-Fachhändler:Hanspeter Wiget, Sattel, Mathias Gwerder, Ried-Muo-tathal, und Gyr Landtechnik, Willerzell.

Leistungsstarke Zweiachsmäher und Bergtrakto-ren erleichtern in alpinen Gebieten die Arbeit we-sentlich. Pöttinger passt das Maschinenprogrammauch kontinuierlich an dieses wichtige Marktseg-ment an.

Bei der gesamten Novaalpin-Baureihe ist nun der Mäh-werksantrieb auf der rechten Seite, der bei Mähtraktoreneine bessere Sicht nach vorne ermöglicht. Die Mähwerkesind mittig über eine zentral gelagerte Wippe aufge-hängt, die eine Bewegung von +/– 4 Grad ermöglichtund über Blattfedern stabilisiert wird. Eine Seitenver-schiebung ist mit +/– 200 mm mittels Hydraulikzylinderüber ein Parallelogramm möglich. Auf Wunsch sind nunauch die Novaalpin 261 und 301 mit hydraulischer Sei-tenschutz-Klappung erhältlich. Der B-Anbau ist eigensfür den Einsatz mit Zweiachsmähern entwickelt worden,der T-Anbau ist die passende Variante für Traktoren.

Ihre offiziellen Aebi Händler in der Region: www.aebi-schmidt.ch

Brunnen: Schmidig Josef - 041 820 14 40 Egg: Kuriger Alois - 055 412 22 44Gersau: Camenzind Landtechnik GmbH - 041 828 13 31 Sattel:Wiget Hanspeter - 041 835 16 09Muotathal: BetschartTech GmbH - 041 830 19 85 Unteriberg: Bellmont Stefan - 055 414 30 53

Er ist ein wahres Multitool. Leistungsstark, intuitiv und unschlagbar vielseitig, wie einSchweizer Taschenmesser: der Einachser Combicut CC66 mit einem stärkeren Mo-tor mit 23 PS aus dem Hause Aebi.

Vor Kurzem präsentierte das Traditionsunternehmenaus Burgdorf das Spitzenmodell, den Aebi CC66, miteinem stärkeren Motor mit 23 PS. Die neue 2-Zylin-der-Variante mit 627 cm3 Hubraum und stufenlosemhydrostatischem Fahrantrieb ist vor allem für leis-tungsintensive und breite Anbaugeräte wie Mulcheroder Schneefräse ein idealer Partner. Die Combicut-Produktfamilie steht nicht nur für eine einfache Hand-

habung und hohe Qualität. Die bewährten Einachsersind dank umfangreichen Anbaugeräten auch äus-serst vielseitig einsetzbar, ganz nach dem Motto, «TheSwiss Knife Machine» – eine Idee, viele Möglichkeiten.Ob mähen, heuen, mulchen, säen, fräsen, kehren,Laub blasen oder Schnee räumen – der Aebi Combi-cut ist der ideale Partner und damit wirtschaftlich an365 Tagen nutzbar. Dank der hydrostatischen Lenk-hilfe ist er intuitiv und ohne grossen Kraftaufwand zubewegen. Wendemanöver um die eigene Achse undauf engstem Raum sind kein Problem. Ebenso ist die«Automatic Drive Control» (ADC), also die automati-sche Vorschubregulierung, auf Wunsch mit an Bord.Neben dem neuen Motor beim Aebi CC66 ist ab sofortfür alle Combicut-Modelle auch der neu entwickelteMähapparat mit integrierter Ratschkupplung erhält-lich. Das Ratschdrehmoment ist präzise durch denmodularen Aufbau einstellbar. Ein Nachjustieren istnicht nötig. Die neue Kupplungstechnik schont darü-berhinaus den Geldbeutel, denn weniger Verschleissund eine deutlich längere Lebensdauer bedeutet auchweniger Kosten für Unterhalt und Wartung.

Der Aebi Combicut CC66 – The Swiss Knife Machine

Muotathal: BetschartTech GmbHHauptstrasse 5a 041 830 19 85

Steinen: Schuler Landtechnik GmbHRäbengasse 3 041 832 02 88

Weggis: Reichlin AgroTechnikWeiherstrasse 5 041 397 00 68

Pöttinger AG · Mellingerstrasse 11 · CH-5413 Birmenstorf (AG)Tel.: 056 201 41 60 · Fax: 056 201 41 61 · [email protected]

Nach erfolgreichem Abschluss der EU-Gesamtgenehmigung verfügt der SchiltracEUROTRANS 6150 AGRO sowie CVT über ein Gesamtgewicht von 14 Tonnen.

Die KMU Firma Schiltrac Fahrzeugbau scheute keinenAufwand, sich von der höchst anspruchsvollen EU-Behörde zertifizieren zu lassen. Nebst den über 30Tests wie z. B. die Überprüfung der elektromagneti-schen Verträglichkeit (EMV), Kabinen-Umsturztest,Bremsen, Lenkung usw. konnte neu auch die Freigabemit einem Gesamtgewicht von 14 Tonnen erteilt wer-den.

Informationen zum Unternehmen:Die Schiltrac Fahrzeugbau GmbH ist seit 1993 eineigenständiges Unternehmen mit 15 Fachkräften undSpezialisten mit eigenem Getriebe-Engineering undSoftwareentwicklung. Seit 2012 hat die Firma mit demSCHILTRAC EUROTRANS eine neue Dimension vonTransportern mit 175 Pferdestärken auf dem Marktpositioniert. Die Vielseitigkeit und das Ladevolumendes Transporters werden vor allem für Einsätze in derLandwirtschaft und im Kommunaldienst genutzt.

Technische Eckdaten des SCHILTRAC EUROTRANSAGRO und CVT:• Motor: DEUTZ Sechszylinder, Leistung: 175 PS• Abgasstufe IV F, mit Partikelfilter (BAFU geprüft)SCR-Katalysator

• Getriebe-Versionen: CVT Stufenlos oder AGROLastschaltbar

• NEU: Zulässiges Gesamtgewicht: 14 000 kg• Zulässige Achslasten: 7000 kg• Zusatzbremse: Dauermagnet Retarder• Bereifung: 405/70 R20, (149A8/149B)• Kippkabine (nach vorne kippbar, werkzeuglos undohne Demontage von Anbaugeräten)

• Rückfahrkamera• Fronthydraulik / Frontzapfwelle• Allradlenkung / Hundeganglenkung / manuelleHinterradlenkung

• Nasse Mehrscheibenbremsen hinten und vorne• Hydr. Federung mit DLS-Aufhängung, absenk-,ausheb- und sperrbar

• Pendelchassis bis 45° Verdreh-Winkel• Radstände 2950, 3350, 3950 m• Bis 20 Tonnen Anhängelast

BESMER LandmaschinenGewerbestrasse 5, 6417 SattelTelefon 041 835 10 42, Mobile 079 302 67 [email protected]. besmer-landmaschinen.ch

NEU – Gesamtgewicht 14 Tonnen!

SCHILTRAC Fahrzeuge; EU-gesamtgenehmigt

SCHILTRAC EUROTRANS 6150 mit LÜEND Hecklader.

Reparatur und Service aller Marken,Schlosserarbeiten, Spezialanfertigungen

6417 Sattel · Gewerbestrasse 5Telefon 041 835 10 42 · Mobile 079 302 67 55

[email protected]

Langjährig bewährte Vertretungen:

Kompakt. Kraftvoll. Komfortabel.Die Speerspitze der Mittelklasse.

G7 RX/H7 RX 70 PSMETRAC

Ried-Muotathal: Gwerder Landmaschinen GmbH 041 830 16 45Maienen 6

Rothenthurm: Martin Moser, Landmaschinen 041 838 10 78Schweigstrasse 7

Steinen: Schuler Landtechnik GmbH 041 832 02 88Räbengasse 3a

Schindellegi: Schuler Maschinen + Fahrzeuge AG 044 784 04 32Etzelstrasse 76

Willerzell: Gyr Landtechnik 055 412 33 31Bodenmattli 1a

Weggis: Reichlin AgroTechnik 041 397 00 68Weiherstrasse 5

AGROMONT AG | REFORM Schweiz | Tel. 041 784 20 20 | Bösch 1 | 6331 Hünenberg

Jetzt mit Serviceund Garantie bei

Der Schweizer Bergmäher

Rapid SwissProfi-Bergmähermit aktiver

Einzelradlenkung und optimalerSteilhangtauglichkeit.

N BetschartTech GmbH, Landmaschinen6436 Muotathal, Hauptstr. 5a, Tel. 041 830 19 85www.betscharttech.ch

N Bergtrac Fahrzeugtechnik GmbH6423 Seewen, Steinbislin 21, Tel. 041 811 33 55www.bergtrac.ch

N Cornel Besmer Landmaschinen6417 Sattel, Gewerbestr. 5, Tel. 041 835 10 42www.besmer-landmaschinen.ch

N Reichlin AgroTechnik6353 Weggis, Weiherstr. 5, Tel. 041 397 00 68www.reichlin-agrotechnik.ch

GWERDER Patent- Gleitschuh

Verhindert wirksam Klingenbruchbeim Aussenschneidwerk

Hydraulikfällkeil GWERDERHK18 / HK24

Schnelles und sicheresHolzfällen mit 18 und 24

Tonnen Druck

DieVorteile: * Exaktes Trennen des Futters

* Kein Nachziehen des Futters* 40 bis 50 cm breitere Rechenarbeit* Wesentlich schnelleres Arbeitstempo* An alle Bandheuermarken anbaubar

Alois Kuriger, 8847 Egg SZ 055 412 22 44Traktoren / Landmaschinen / Hydraulikschlauch-Service

Kuriger-Kombiheuer+ patentiert +

Moderne Technikin der

Landwirtschaft

Der neue Metrac G7 RX mit mechanischem und der neue Metrac H7 RX mit hydro-statischem Fahrantrieb bilden die neue Speerspitze der REFORM Mittelklasse.

Sein 4-Zylinder-Turbo-Dieselmotor der Abgasstufe 3Bist kraftvoll und umweltfreundlich zugleich. Ausge-stattet mit Partikelfilter beeindruckt er bei 70 PS mitgutem Durchzugsvermögen, besonderer Laufruheund Langlebigkeit. Das Drehmoment von 250 Nm

sorgt schon bei 1000 U/min und über einen breitenDrehzahlbereich für beste Kraftreserven in jeder Situ-ation. Die ergonomische Fahrerkabine präsentiert sichin einem modernen Design. Der neue Innenraumüberzeugt mit technischen Highlights wie der nei-gungs- und höhenverstellbaren Lenksäule sowiegrosszügigen Ablageflächen und Mediahalterungenfür Smartphone und Bedienpults. Ein Bordcomputermit zentralem Farbdisplay rundet das ansprechendeErscheinungsbild ab. Die neue Klimaanlage garantiertangenehme Einsätze auch an heissen Tagen. Derneue Multifunktionshebel erleichtert die Bedienungund garantiert sicheres und effizientes Arbeiten in al-len Lagen. Mit einer Hand werden die zentralen Be-dienfunktionen, wie Front- und Heckhubwerk, einfachund präzise bedient. Die bewährten REFORM-Metrac-Vorteile wie Endantriebe in den Achsen, 4Lenkungsarten (Front, Heck, Hundegang- und Allrad-lenkung), extreme Hangtauglichkeit, optimale Boden-schonung und eine Vielzahl an möglichen Bereifungs-varianten sind selbstverständlich auch in den neuenModellen Metrac G/H7 RX Serienausstattung.

Kraftvoll, dynamisch, mit neuem Design: der neue REFORMMetrac H7 RX.

REFORM Metrac G/H7 RX

Die neue Speerspitze der Mittelklasse

Neue Stachelräderund -walzen von Rapid

Kreativ und innovativ

Gwerder Landmaschinen,Ried-Muotathal

Rapid bietet neu ein für alle Modelle durchgehen-des Sortiment von Stachelrädern und –walzen inverschiedenen Durchmessern und Breiten an.

Nebst viel Praxiserfahrung wurden bei der EntwicklungErkenntnisse aus Videoanalysen bei Fahrten in verschie-denen Futterbeständen sowie aus Traktionsmessfahrtenumgesetzt. Das entstandene Sortiment bietet schmaleund breite Stachelräder mit offener Gitterkonstruktionsowie 3- und 5-reihige Stachelwalzen mit Kunststoffsta-cheln an. Diese sind als Kombination mit der Basisberei-fung oder als Soloräder einsetzbar. Damit steht für jedenEinsatzzweck, unterschiedliches Gelände und verschie-dene Bestände jeweils die optimale Lösung zur Verfü-gung. Das bedeutet maximale Sicherheit, Effizienz, bo-denschonendes Arbeiten und somit auf Jahre maximalenErtrag.

Das Landmaschinengeschäft in der Maienen 6 inRied-Muotathal hat sich einen sehr guten Namengeschaffen mit dem Verkauf und Service vonLand- Forst- und Kommunalmaschinen.

Bedeutende Marken haben der Firma ihre Vertretungenanvertraut, wie: Reform, New Holland, Husqvarna, umnur einige zu nennen.Das kreative Unternehmen bringt auch immer wiederEigenentwicklungen auf den Markt. So der Gleitschuh. Erverhindert wirksam Klingenbrüche beim Aussenschnei-dewerk, und trotzdem können Sie absolut verstopfungs-frei mähen. Er gleitet über Bodenwellen und Steine. Ein-fache Montage an jeden Messerbalken. KeineAbnützungdank hochfestem Stahl.Der Anbau-Heubläser ist sehr hangtauglich, leicht zu be-dienen und an alle gängigen Motormäher anbaubar. DerHeubläser entwickelt eine sehr grosse Leistung bei nied-rigem Brennstoffverbrauch.Weitere Auskünfte durch: Gwerder LandmaschinenGmbH, Ried-Muotathal, Telefon 041 830 16 45.

HOROSKOP

Liebe: Gefühle gehen tieferunter die Haut, als Sie erwar-tet haben. Gesundheit: Ent-spannen Sie sich und denkenSie nur an schöne Dinge.Geld: Bei Verhandlungen istIhr diplomatisches Geschickgefordert. Glück: Harmonieim Freundeskreis ist jetzt dasSchönste für Sie.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Vorsicht vor Übertrei-bungen! Bleiben Sie unbe-dingt sachlich. Gesundheit:Ein Entschlackungstag sorgtfür ein gutes Körpergefühl.Geld: Es muss hart gearbeitetwerden. Der Erfolg ist Ihnensicher. Glück: Bei AngebotenIhre gesunde Skepsis nichtausser Acht lassen.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Sie haben es gar nichtgern, wenn man Sie unterDruck setzt. Gesundheit: Ter-minstress könnte Ihnen sogarauf den Magen schlagen.Geld: Sehr gute Aussichtenfür ein wesentliches finanzi-elles Plus. Glück: Mit etwasGlück könnten Sie beruflichnoch mehr erreichen.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Schnell könnte es jetztzu Wortgefechten kommen!Gesundheit: Massagen lösenIhre Verspannungen. Gön-nen Sie sie sich. Geld: IhrenSparkurs können Sie ruhignoch eine Weile beibehalten.Glück: Ihnen ist es wichtig,mehr Zeit mit Freunden zuverbringen.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Meinungsverschie-denheiten können jetzt klä-rend wirken. Gesundheit:Ihnen geht es gut, Sie sindgeistig und körperlich fit.Geld: Es muss mit einer Ex-traausgabe gerechnet wer-den. Glück: Glückschancen!Eine Erwartung wird sogarnoch übertroffen.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Erneut sind Kompro-misse nötig, um möglicheWogen zu glätten. Gesund-heit: Nicht so fettes Essenverzehren. Setzen Sie aufGemüse. Geld: Die Versu-chung ist gross, sich Luxuszu kaufen. Glück: Bald wirdwieder die Sonne scheinen,die Wolken ziehen weg.

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Singles werden muti-ger und wagen es, auf jeman-den zuzugehen. Gesundheit:In Sachen Genussmittel gibtdas gesunde Mass den Tonan. Geld: Finanziell dürftenSie sich jetzt im Aufwärts-trend befinden. Glück: Eini-ge Vorhaben werden schnellin die Tat umzusetzen sein.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Der Kosmos gibtgrünes Licht für eine Versöh-nung. Gesundheit: Es gingeIhnen besser, wenn Sie dieDinge entspannter sehen.Geld: Eine neue Kalkulati-on erweist sich als nicht sehrglücklich. Glück: Ihre derzei-tige Glücksphase überträgtsich auch auf andere.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe:Es sieht so aus, alswür-de sich eine Hoffnung erfül-len. Gesundheit: Ihre Sorgewar unbegründet. Entspan-nen Sie sich wieder. Geld:Führen Sie das längst über-fällige Gespräch mit einemFachmann. Glück: Bisher hatalles sehr gut geklappt, abernicht übernehmen.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Gehen Sie anste-henden Diskussionen nichtlänger aus dem Weg. Ge-sundheit: Abendspaziergän-ge sorgen für tiefen Schlaf.Geld: Vor allem in Geldan-gelegenheiten ist auf Ihr Ge-spür Verlass. Glück: Ein altesProblem keimt diese Wochekurzfristig wieder auf.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Warten Sie darauf,dass etwas passiert? Selbstaktiv werden! Gesundheit:Nehmen Sie sich sportlichnicht zu viel auf einmal vor.Geld:Achten Sie auch auf diekleinenBeträge!Die summie-ren sich. Glück: Dynamischund optimistisch suchen Siedie Herausforderung.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Es gibt jemanden, dereine ganze Menge für Sie üb-rig hat. Gesundheit: SchwereBeine? Magnesium könntehelfen. Geld: Jetzt könnenSie wichtige Dinge unterDach und Fach bringen.Glück: Abwechslung machtdas Leben spannend, auch indieser Woche.

fiScHe20.2. - 20.3.

Wir bauen für Ihre Sicherheit

Gleisbau-Arbeiten Bahnhof Schwyz

Aus betrieblichen und sicherheitsrelevanten Grün-den können wir diverse Arbeiten an den Gleisan-lagen nur nachts ausführen. Wir bemühen uns, dieLärmbelastung so gering wie möglich zu halten.

Folgender Zeitraum ist betroffen:

Bahnhof Schwyz:Sonntag, 10. April, 2016 bis Freitag, 22. April 2016

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis während derBauzeit.

KontaktSBB InfrastrukturInstandhaltung Region Süd, Niederlassung ErstfeldLindenstrasse 156472 [email protected]

www.regiotankag.ch, [email protected], [email protected]

REGIO TANK AGDie Experten für alle Arbeiten rund um Ihren Öltank6023 Rothenburg 6340 Baar 6410 GoldauTel 041 282 38 24 Tel 041 790 67 68 Tel 041 855 60 06Fax 041 282 38 25 Fax 041 790 67 69 Fax 041 855 60 07

Senden Sie uns dieses Inserat bei Ihrer Bestellung einer Tankrevision mit Innenreinigungund profitieren Sie von zusätzlichen 5% Rabatt. (Gültig vom: 01.03.2016 bis 30.04.2016, nicht kumulierbar)

5%Rabatt

Senden Sie uns und p

Europapark Rust

25.04. / 27.04. / 02.05.16

Fahrt im 4-Sterne-Reisecarinkl. EintrittErwachsene Fr. 90.-Jugendliche b. 16 J. Fr. 80.-

Bergwang / Tirol

Hotel Thaneller26.05.–29.05.2016 / 4 Tg.DZ / Pers. inkl. HP Fr. 525.-Zuschlag EZ Fr. 75.-

*Musikabend*Ausflug*Wellnessbereich

Gegenbach i. Schwarzwald

Schwarzwaldhotel26.05.–29.05.2016 / 4 Tg.*DZ pro Pers. inkl. HP Fr.545.-*EZ Zuschlag Fr. 75.-*Fahrt im 4-Sterne-Car*1 Ausflug*Reisebegleitung

Weitere Angebote und Preise finden Sie unter: www.zgraggen-carreisen.ch, oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2016.

Shopping in Konstanz / DMontag, 2. Mai 16 / 1 Tg.Erwachsene Fr. 44.–Jugendliche bis 16 Jahre Fr. 30.–

Tagesfahrt: MoschtindienMittwoch, 20. April 16Carfahrt inkl. feinem 3-Gänge-Mittagessen Fr. 65.–

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoche

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate ab

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%



Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Ihr regionaler

Ihr Inserat auf der Seite«Ihr regionaler Spezialist»

¹⁄8 Seite ab 6 Erscheinungen Fr. 50.– exkl. MwSt./Ausgabe

¹⁄16 Seite ab 6 Erscheinungen Fr. 30.– exkl. MwSt./Ausgabe

Wir beraten Sie gerne:Bote der Urschweiz AG • Telefon 041 819 08 08 • [email protected]

auf der SeiteIhr InseratIhr Inserat auf der Seite «Ihr regionaler Spezialist»

www.steuerberatungsservice.ch

Hans Kälin · Euthalerstr. 22 · 8844 Euthal · 055 412 38 38

SBS Dienstleistungen – Lösungswege

SteuernInkasso

SchuldenberatungSchreib-Büro-Service

Aarau

Kölliken

Safenwil101010%%%KombirabattKombirabattKombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3*5% / 6*10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

SAZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21 000 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 18 500 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 90 000 Expl.NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 24 000 Expl.UR Uristier Freitag 13 500 Expl.WoPa Woche-Pass Mittwoch 36 000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 48 000 Expl.WoPo Wochen-Post Donnerstag 53 000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 74 000 Expl.

Neu mit:Wochen-Post

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Power-Kombi – Total 256 000 ExplareReichweite 330 000 Leser!

Witz der Woche

«Nun, Martin, wie ist dein neuer Chef?» – «Junge, Junge,ich kann dir sagen, der ist vielleicht nervös!» – «Warumdenn?» – «Stell dir vor, kaum sitzt er am Schreibtisch,fängt er auch schon an zu arbeiten!»

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

FRAGEN SIE JEMANDENDER SICH AUSKENNT.

MICH!

Wir kaufen Ihr Auto!Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen undMotorräder, Kilometer und Zustand egal. GuterPreis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

KontaktbarRockin

Gotthardstr. 73 · ArthTelefon 041 855 26 26www.rockin-arth.com

Gotthardstr. 73 · ArthTelefon 041 855 26 26

Laufend neue Girls

www.Hellsehen-Marisa.ch 7 T 24h

Ich sage Dir, wie es kommt!!

& Kartenlegen – Klarheit of dyn Wäg

Fr. 3.50 Min. ~♥~ 0901 500 501 öpisVermisst?

lLiebe-Job-Geld-Familie-Krank-Zukunft

Nie wieder Fenster & Storenputzen!Die Nr. 1 auf dem CH Markt – professionelle, maschinelleregelmässige Reinigung Ihrer Fenster und Storen – sohaben Sie das das ganze Jahr einen „klaren Blick“

Sonderangebot für NeukundenFensterputzen für Privathaushaltezum sensationell günstigen Preis

ab CHF. 179.—Alle Preise verstehen sich inkl. Material, Anfahrtsweg und MWST.

www.klarerblick.ch043 466 96 68

[email protected]

GRATIS-Schnupper-AboDen «Boten» jetzt einen Monat gratis testen!

Gratis-«BOTE»-Schnupper-Abo(Das Angebot ist für Haushalte gültig, welche in den letzten 12 Monaten kein Abonnement des«Boten der Urschweiz» abbestellt haben.)

❏ Ja, ich teste den «Boten» für einen Monat gratis.

Name/Vorname:

Strasse/Nr.:

PLZ/Ort:

Unterschrift:

Coupon einsenden an: Bote der Urschweiz AG, Abodienst, Postfach 64, 6431 Schwyz

✗

✁

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏• Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz• Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✗

✃

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

KLEIN-ANZEIGEN

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

041 610 52 37Wir kaufen laufend Velos,auch defekte, auch Renn-, Militärvelos.

077 511 95 40Laufend gesucht: FlohmarktartikelGerne räumen wir Ihren Estrich, Keller usw.Ich bezahle Ihnen auch gerne etwas für Ihre antikenSachen. 077 511 95 40

ImmobilienmarktZu vermieten in Ried-MuotathalGrosse 5½-Zimmer-Wohnung. Grosser Balkon.Ideal für Familie. Miete Fr. 1750.– inkl. NK.

077 442 27 86Gesucht per 1. Juli im Zentrum vonSchwyz, 4–6-Zi.-Wohnung (mind. 130 m2) oderHaus. 041 755 08 00

Zu verkaufenNeue Tourenski mit Zubehör, Fr. 200.–Handorgel Gala, TYR, Ernst Claude, Fr. 200.–.

079 259 22 56Schlagzeug, 6tlg, sehr guter ZustandPreis nach Vereinbarung. 079 642 41 91Gastro-Garnituren/Tische, StühleStandfritteuse, Geschirr, Besteck, Gläser, Garten-stühle etc. 079 668 00 40

FahrzeugmarktAutomat DSG, VW Golf Plus Comfort1.4 TSi, 122 PS, Mod. 2010, reflexsilber-mét,5-türig, 70 000 km, Tempomat, Parkassistent, Alu,Sommer- und Winterräder usw. top Zustand, abService, MFK Fr. 10 500.–. 041 820 19 35

VerschiedenesFernbehandlung für Mensch und Tier1 Monat Fr. 100.–. 077 454 87 86Ihr Wohlfühlgewicht in 4 SchrittenKostenfreie Info: WebinarMittwoch, 13. April, 14.00/19.00 Uhrab 19.00 Uhr 041 811 49 19Englische Konversation für Privatschülermit Muttersprache (auch spezifische Trainingsmöglich: Urlaubsvorbereitung/Prüfungsvorberei-tung).

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

R Ä T S E L S P A S S9 2 1 33 55 6 7 4

6 49 1 8 4 2

9 87 5 1 2

9 63 9 2 4

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.355Waagrecht:Kartoffel,Laren,Reiseroute,Tun,Titel,DLIII,Meta,Gäule,Bk,Nendeln,Biel,Grey,Dialekt,Teen-ager,Truns,Ri,Sarazenen,Minorität,Vergabe,Kelle,Tangente,Âne,M.Senkrecht:Gartengerät,Reiterei,Ra,Titanen,Agn(i),Hose,Dyas,AG,Felge,Gambe,FR,Algerien,Geoden,Ran,Lulu,Zofe,Tilsiter,Kleie,Arnika,Blüten,Ort,Biennale,Eu,Keks,El,Anna,LT,Atem.

86

92

47

51

34

73

51

89

26

12

53

96

87

46

38

72

41

95

91

76

85

34

25

42

93

17

68

75

41

63

28

92

81

45

96

37

39

68

72

45

1

BurnOutKabarett für

schöne Menschen

von & mit

Jan Rutishauser

Samstag9. April 201620.15 Uhr

Vorverkauf:Tau-Buchhandlung, Herrengasse, Schwyz

Infos: www. chupferturm.ch

Finde ein Freizeitangebot in deiner Nähe, welches Dich mit Gleichgesinnten zusammenbringt!

Wir sind eine expandierende und dynamische Maschinen-bauunternehmung im Kanton Uri. Die in Seedorf herge-stellten Brech- und Siebanlagen werden sehr erfolgreichweltweit verkauft.

Zur Unterstützung unserer Teams in der elektrischenAbteilung suchen wir nach Vereinbarung eine/n

ELEKTROINSTALLATEUR/IN(STV. ABTEILUNGSLEITER)

Anforderungen:Sie können eine abgeschlossene Ausbildung als Elektromonteur, Elektroinstallateur oder ähnliches mit Berufserfahrung vorweisen. Erfahrungen im Anlagenbau sind vonVorteil. Sie tragen gerne ein hohes Mass an Eigenverantwortung, arbeiten exakt und selbstständig.

Aufgabenbereich:Sie installieren elektrische Komponenten auf unseren GIPOAufbereitungsanlagen in unseren Werkhallen und unterstützenin Ausnahmefällen (Fehler oder Störungsmeldungen)unsere Kunden vor Ort auf der Baustelle. Nebenbei helfenSie mit, unsere betriebsinternen Elektroinstallationen zuunterhalten, sowie Geräte und Werkmaschinen anzuschliessen.Während der Abwesenheit des Abteilungsleiters leiten Siedie elektrische Abteilung.

Wir bieten Ihnen:Sie arbeiten in einem kleinen Team und haben dadurcheine sehr vielfältige und abwechslungsreiche Tätigkeit.Sie erhalten eine branchenübliche Entlöhnung mit attraktivem Montagezuschlag.

Kontaktperson:Sind Sie an dieser Stelle interessiert? Dann freuen wir uns,Sie persönlich kennen zu lernen. Für allfällige Fragen oderzusätzliche Auskünfte steht Ihnen Frau Leonie Kempf([email protected]) gerne zur Verfügung. Wir freuenuns auf Ihre Kontaktaufnahme und erwarten gerne IhreBewerbungsunterlagen.

EMIL GISLER AGSchweiz / Switzerland / Suisse

Industriegebiet See, Zone CKohlplatzstrasse 15CH6462 Seedorf /UR

T +41 41 874 81 00F +41 41 874 81 01

[email protected]

SWISS POWER

Wir suchen ab Juni oder nach Absprache für dieRestaurants Badhüsli und Bahnhöfli, Brunnen

• Servicemitarbeiter/in100%, CH/A/D

• AushilfenSie haben Erfahrung, schätzen den Umgang mitMenschen, haben eine ansteckend positive Art,verdienen gerne gut und meistern auch hektischeStunden cool.

Gerne erwarten wir Ihre telefonische oder schrift-liche Bewerbung.

Stefan Horvath • Postfach 263 • 6440 Brunnen • 079 717 22 52

Die Fredi Sidler Transport AG in Rotkreuzist seit 50 Jahren in Familienbesitz. Täglichsind über 150 Mitarbeiter und 80 Fahrzeugefür unsere Kundschaft im In- und Ausland inBewegung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

ChauffeureKategorie C/Efür schweizweite Stückguttransporte

Ihr Profil:– Ausweis Kategorie C/E– Engagierte, flexible, belastbare Persönlichkeit– Leidenschaft am Fahren

Nebst einem modernen Fahrzeugpark bietenwir 48-Stunden-Woche, 5 Wochen Ferien, einfamiliäres Betriebsklima sowie weitere attrak-tive Anstellungsbedingungen.

Wenn Sie sich durch dieses Inserat angespro-chen fühlen, freuen wir uns, Sie kennen zulernen.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagensenden Sie bitte an:

Fredi Sidler Transport AGPascal Schärer, PersonalIndustriestrasse 216343 RotkreuzTelefon 041 748 81 [email protected]

Es muss passen.Wir kennen den Dreh.

seit 1989

Für unsere Kunden in der Zentralschweiz suchenwir aktuell für Temporär- und Festanstellungen (m/w):

Anlage- und Apparatebauer- Temporärer Einsatz- Tätigkeiten:• Zusammenbau von komplexen Konstruktionen• Schweissarbeiten (Stahlbau)

- Einsatzort: Kt. Luzern

Sachbearbeiter Export / Verkauf- Festanstellung- Tätigkeiten:• Auftragsabwicklung (Deutsch / Englisch)• Exportdokumente erstellen

- Einsatzort: Kt. Nidwalden

Sachbearbeiter Buchhaltung- Try and Hire- Tätigkeiten:• Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung• Rechnungen und Zahlungen erfassen

- Einsatzort: Kt. Luzern

Wir, Andreas Zgraggen & Paolo Gulleri, freuen unsauf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen.

Zentralstrasse 14a, 6031 Ebikon041 445 70 [email protected] / www.zentra.ch

Call Agent TelefonverkaufSie haben Verkaufserfahrung am Telefon?

Ihre Aufgabe:- Inserateverkauf per Telefon

Anforderungen:- Homeoffice mit eigener Telefonnummer + Internet- angenehme Telefonstimme- rhetorisch gut- versiert mit dem Internet- überzeugend am Telefon

Bewerben Sie sich per E-Mail: [email protected]

Wir suchen eine junge, freundliche und pflichtbewusstePersönlichkeit, die unsere Gäste betreut.

Servicemitarbeiterin (80–100%)per sofort oder nach Vereinbarung, (auch Anfängerinwillkommen). Gerne lernen wir Sie persönlich kennen underwarten Ihre Bewerbung.Fam. Marco & Lucia SchniderRothornstrasse 16, 6174 SörenbergTelefon 041 488 12 87 / www.restaurant-alpenroesli.ch

Für unseren Produktionsbetrieb in Meierskappel/LU suchen wir eine/n

Schreiner/Zimmermann SchalungsbauHaben wir Ihr Interesse geweckt?Weitere Informationen zu dieser spannenden Stelle finden Sie unter:www.tschuemperlin-ag.ch/cms/de/unternehmen/jobs

Gesucht per Mai 2016 oder nach Vereinbarung,für Restaurant in Immensee

Freundliche Aushilfe/Restaurantangestellte(CH) für Service/Büffet/Lingerie

Vorerst auf Stundenbasis, später Festanstel-lung, Auto von Vorteil (Zimmerstunde), Samstagund Sonntag frei.Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung an:[email protected] Telefon 079 549 58 43

Das Kurhaus Seeblick, schön gelegen über demVierwaldstättersee in Weggis, bietet Kur- und

Feriengästen ein schönes Umfeld und die Möglichkeit,sich nach Spitaleingriffen zu erholen.

Wir suchen ab sofort

Pflegefachfrau 40% / AKP/DNII /Tagdienst / deutschsprachig

Sie betreuen und pflegen unsere Kurgäste, helfen beiden Arztvisiten und erledigen verschiedene organisatorische

Arbeiten.

Wir stellen uns eine aufgestellte Persönlichkeit vor mitFachkompetenz, Selbständigkeit, gutem Teamgeist

und tadellosem Leumund. RAI HC Zulassung, Spitex undWundpflegekenntnisse sind von Vorteil.

Wir bieten geregelte Arbeitszeiten und ein freundliches Team.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an:Edi Kurmann, Kurhaus SeeblickBaumenweg 20, 6353 Weggis

Telefon 041 392 02 02E-Mail [email protected]

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teamseinen Mechaniker oder Elektromonteur als

KranmonteurSchnellmontagekrane

Nach solider Einarbeitung sind Sie verant-wortlich für die Montage und Demontagevon Untendreherkranen, Wartung undReparaturen sowie Mitarbeit in der Werkstatt.

Sie sind initiativ und teamfähig, können sichdurchsetzen und besitzen den FührerausweisKategorie BE.

Wir bieten Ihnen eine interessante, selbst-ständige Tätigkeit in einem kleinen Teammit zeitgemässen Anstellungsbedingungen.

Interessiert?Dann würden wir Sie gerne kennenlernen.Telefon 079 3417580 oder 041 9220040.

BK Kran AGWassergrabe 27, 6210 [email protected]

In einer gepflegten Oase für Gäste kreativ tätig sein. Ideen einbringen und marktfrischeProdukte als Augen- und Gaumenfreude auf den Teller bringen. Das können wir bieten.Zur Ergänzung unseres jungen Teams suchen wir ab Juli oder nach Vereinbarung:Commis de cuisine / Chef de Partie (100%)Ab Mai:Servicefachangestellte (100%)À la carte, Bankett und Catering

Serviceaushilfen StundenlohnHaben wir Sie gluschtig gemacht? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mitZeugnissen und Foto in den nächsten Tagen an:Werner Maus, Esstragout GmbH, Gotthardstrasse 31, 6460 Altdorf, [email protected]

In einer gepfl egten Oase für Gäste kreativ tätig sein. Ideen einbringen und marktfrische

ESSEN | TRINKEN | GENIESSEN

ESSTRAGOUT GmbH | Gotthardstrass 31 | 6460 AltdorfT. +41 41 875 37 00 | F. +41 41 875 37 10M. [email protected] | W. www.esstragout.ch

Zu vermieten im Dorfzentrum Schwyz,Brüöl, Termin 1. Juni 2016 oder nach Ver-einbarung

2½-Zimmer-Wohnung mit Lift

Miete Fr. 1350.– p. M., NK Fr. 190.– p. M.PP Einstellhalle Fr. 130.– p. M.

Auskunft: 041 755 27 16 / 076 310 42 23

Stefanie, Anf. 60, bin schlank u. gepflegt, herzlich undnatürlich, koche und backe gern, gehe lieber in der Naturspazieren, als in ferne Länder zu fliegen. Habe ein treuesHerz, kuschle und schmuse gern, bin gesund und finanziellversorgt, aber trotzdem traurig, denn mir fehlt ein lieberMann, gerne älter, für den ich da sein darf. Kontakt unterTelefon 041 220 21 00, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Hast Du auch manchmal das Gefühl, das 5te Rad amWagen zu sein?Maria, 71 J., jugendlich aussehendeWitwe, gute Hausfrau, schlanke Figur, humorvoll, zärtlichund verschmust. Den verstorbenen Ehepartner werden wirbeide nicht vergessen können, aber zusammen können wirunserem Leben wieder einen Sinn geben. Welcher Mann(Alter egal), aus der Nähe, wünscht sich auch wieder einLeben zu zweit? Darf ich dich mit meinem Auto besuchen?Kontakt unter: Telefon 041 220 21 00, auch Sa/So,www.ps-50plus.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Telefonverkäufer/innen 100%Sie sind eine redegewandte, lernbereite Persönlichkeit und sprechen einwandfrei Schweizer-deutsch? Ihnen liegt der Schutz der Bevölkerung insbesondere der Kinder undJugendlichen am Herzen? Dann sind Sie der/die Richtige für uns.

Wir bieten Ihnen:• Intensive und seriöse Arbeitseinführung• Eingespieltes Team• Attraktive Verdienstmöglichkeiten auf hoher Provisionsbasis

PC Kenntnisse von Vorteil, gerne auch Bewerber über 50.Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbungper Post oder Email an:

Informationsverlag Schweiz GmbHFrau Sandra ErniGrundstrasse 18, 6343 Rotkreuz041 783 81 [email protected]

Als kompetenter Fachverlag für polizeibezogene Publikationen bedienen wir seit 2004 im Auf-trag renommierter polizeilicher Organisationen die gesamte Deutschschweizmit hochwertigenPräventions- und Aufklärungsbroschüren.

www.blaulicht-iv.ch

GRAUBÜNDEN

POLIZEIMUSIK

Informationsverlag Schweiz GmbHwww.iv-verlag.ch

Wir suchen für unseren Saisonbetriebdirekt am See per 15. April 2016 odernach Übereinkunft:

– Service-Mitarbeiterin– Service-Aushilfefür À-la-carte- und Bankett-Service.

Gerne erwarten wir Ihren Anruf oderIhre Bewerbung.

Gasthaus Obermatt (vis-à-vis Weggis)Peter u. Christina Murer-Huwyler6373 EnnetbürgenTelefon 041 620 13 [email protected]

Zu verkaufen bezahlbare

4½-Zimmer-Wohnungin Brunnen in ruhigem Quartier. Alles erreicht manin 10 Gehminuten – Bahnhof, Coop, Migros und dieSeepromenade. Busanschluss 400 m.Kaufpreis Fr. 695000.– inkl. 1 Tiefgaragenplatz,2. Platz kann dazugekauft werden.

Telefon 079 658 32 39

20% Rabatt

auf Abos und

kleines Geschenk!

NEU an der Dorfstrasse 5 in Flüelenab 8. April 2016

InBalanceCosmetic-Schlankheitstudio für Sie & Ihn

Schlank & Haarfrei in den SommerBikinifigur & glatte Haut

• Cellulite Wickel/Packungen• Massagen• Dauerhafte Haarentfernung• Lymphdrainage und mehr

Dann melden Sie sich jetzt an.Termine nach Vereinbarung bis 21.00 Uhr möglich.

Gerne berate ich Sie kostenlos, Telefon 076 683 70 77

Helfen Sie KindernAshia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 vorher nachher

N

027 5 1

Flüelerstr. 1426460 Altdorf

BEZUG MITTE 2017

5½-Zi-Whg

144.00m2

25.00m2

ab 855'600.-

38'000.-89'000.-

4½-Zi-Whg

144.00m2

25.00m2

ab 835'600.-

3½-Zi-Whg

94.50m2

19.00m2

ab 592'100.-

Zimmer:

NWF:Balkon:

Preis:

Einzelparkplatz in Einstellhalle:Doppelgaragenbox mit Tor:

ALTDORF:

per 01.07.2016

nach Vereinbarung

per 01.07.2016

nach Vereinbarung

BÜRGLEN:

nach Vereinbarung

FLÜELEN:

per 01.07.2016

SCHATTDORF:

ab 01.04.2017

3 1/2-Zimmerwohnung

4 1/2-Zimmerwohnung

5-Zimmer-Maisonettewohnungoder Büro-/Praxisräume

6-Zimmer-Einfamilienhaus

3 1/2-Zimmer-Terrassenwohnung

4 1/2-Zimmer-Maisonettewohnung

6 1/2-Zi-Eckhausmit Garagenbox und Carport

Grossmattweg 14

Grossmattweg 14a

Lehnplatz 20

Sagenmattweg 4

Stiege

Seestrasse 21c

Dorfstrasse 6a

Miete 1'180.-

Miete 1'330.-

Miete 1'850.-

Miete 2'300.-

Miete 1'650.-

Miete 1'890.-

Kauf 1'076'000.-

18 Eigentumswohnungenan Toplage

Wegmatte 20

www.bosshardimmo.chTel. 041 874 08 80

Beste und zentrumsnahe WohnlageWeite Freiräume mit unverbaubarer FernsichtÜberdurchschnittlich grosse und hohe RäumeGrosse Balkone und TerrassenHoher BaustandardAltersgerecht und rollstuhlgängig

ALTDORF:

ab Sommer 2017

Tag der

offenen TürSA 9. April 9–17 Uhr

SO 10. April 10–17 Uhr

www.veri.ch

Typisch Verien!

Kabarettistisches Souve

nir-Recycling

politisch.witzig.träf.

Mi 27.04.16 Huttwil Städtlisaal Kl. PrinzDo 28.04.16 Cham LorzensaalFr 06.05.16 Zofingen StadtsaalSa 07.05.16 Brunnen Aula IngenbohlDo 12.05.16 Sempach Festhalle SeeparkFr 13.05.16 Buchs/AG GemeindesaalBeginn: 20:00Uhr. Türöffnung: 19:00 Uhr.Vorverkauf: www.eventhouse.ch, www.starticket.ch,Post und LZ Corner.

Typisch Verien!Recycling

WWW.STARTICKET.CH / 0900 325 325(CHF 1.19/MIN AB FESTNETZ), POST ODER

ALLEN STARTICKET VVK-STELLENPRESENTING SPONSOR:

18.-19.05.16SCHWYZ MYTHENFORUM

Am Samstag, 7. Mai 2016, vermittelt der Kabarettist Thomas Lötscher – alias Veri – inder Aula Ingenbohl in Brunnen seinen Lehrgang, wie man sich trotz Ferien erholt. Inseinem Programm «Typisch Verien!» liefert er ein kabarettistisches Souvenir-Recyc-ling, welches das Publikum noch lange in Erinnerungen schwelgen lässt.

Selbst Veri, Abwart auf der Gemeinde Hindermoos,macht Ferien und sammelt zur Erinnerung «Souvenir»genannte Staubfänger. Er wundert sich über ausge-setzte Katzen, karierte Hosen und im Sand eingegra-bene Kinder: typisch Ferien eben. Aber er schweigtnicht zu ausgesetzten Grosis, kleinkarierten Politikernund verlochten Milliarden: typisch Veri eben. Und mitden vom Publikum mitgebrachten Souvenirs wird dasalles gemixt, geschüttelt und gerührt zu einem unter-haltsamen Kabarettabend: «Typisch Verien!» eben. DerInnerschweizer Kabarettist Thomas Lötscher über-zeugt auch in seinem neuen Programm als etwas linki-scher, aber liebenswerter Veri. Lustig, wenn es um denKampf um Liegestühle geht, politisch unkorrekt, wenner über Ver- und Entsorgung von Senioren sinniert, undbitterböse, wenn er Politiker und Wirtschaftskapitänevom Sockel stösst und genüsslich versenkt. Ein Lehr-gang, wie man sich trotz Ferien erholt: «Typisch Veri-en!» eben. Hinweis: Das Publikum ist gebeten, der Ent-sorgung harrende Ferienandenken zum Tauschen anVeris Souvenir-Börse in die Show mitzubringen.

Der KünstlerThomas Lötscher aus Malters LU wird 1960 im Entle-buch geboren. Trotz Trauma aus dem Blockflöten-

unterricht erlangt er später einige Diplome: Handwerk,Handel, Wirtschaftsinformatik, Organisation und Kul-turmanagement. Als zuletzt selbständiger Unterneh-mensberater kommt er zur Einsicht, dass der Über-gang von einer bankinternen Projektsitzung zumKabarett fliessend ist. 2004 tritt er, damals noch Ama-teur, mit der Figur «Veri» zum ersten Mal auf. 2008 star-tet er mit seinem Bühnenprogramm «Ab- und Zufälle»,das er genau 100 Mal aufführt. Seit November 2013tourt er mit «Typisch Verien!». Seit 2007 spielt er jähr-lich den «Rück-Blick», ergänzend jeweils nach Volks-abstimmungen vierteljährlich «Stammtischsolo».

Die TourneeMi, 27. April, Huttwil, Städtlisaal Hotel Kleiner PrinzDo, 28. April, Cham, LorzensaalFr, 6. Mai, Zofingen, StadtsaalSa, 7. Mai, Brunnen, Aula IngenbohlDo, 12. Mai, Sempach, Festhalle SeeparkFr, 13. Mai, Buchs/AG, Gemeindesaal

Beginn jeweils 20.00 Uhr, Kassa- und Türöffnung19.00 Uhr

Vorverkauf: www.eventhouse.ch, www.starticket.ch

Kabarettistisches Souvenir-Recycling in der Aula Ingenbohl-Brunnen von und mit Thomas Lötscher

Veri – «Typisch Verien!»

Zentrum für Augenlaserchirurgie

Spezialpreisfür Concordia &

Groupe Mutuel Versicherte

www.argusaugen.chTelefon 041 [email protected]

Augen-LaserbehandlungenKostenfreier InfoabendDienstag, 19. April 2016, um 18.30UhrVilla Eiche, Obergrundstrasse 108 in LuzernMit Referent Dr. med. Steffen H. SchickeAugenchirurg /Augenlaserspezialist

Wir danken für eineunverbindliche Anmeldung.

Am Franz ä Chranzvon Franz-Xaver Nager - Regie Urs Kündig & Ruth FeubliAm Franz ä

anz-Xaver Na

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 18./9. April, 17.30 Uhr

Das Tagebuch der Anne Frank D ab 12 J.

8./9./10. April, 20.15 Uhr;

The Huntsman & The Ice Queen 3D · D ab 12 J.

8./9. April, 22.30 Uhr

The Huntsman & The Ice Queen D ab 12 J.

9./10. April, 15.30 Uhr

Kung Fu Panda 3 3D · D ab 6 J.

10. April, 17.45 Uhr

Eddie the Eagle – Alles ist möglich D ab 8 J.

Saal 28./9./10. April, 17.45 Uhr

Room D ab 12 J.

8./9. April, 20.15 Uhr

Eddie the Eagle – Alles ist möglich D ab 8 J.

8./9. April, 22.15 Uhr; 10. April, 20.15 Uhr

10 Cloverfield Lane D ab 14 J.

9./10. April, 15.30 Uhr

Zoomania 3D · D ab 2 J.

Täglich, 20.30 Uhr

Eddie the EagleSa, 18.15 Uhr

My Big Fat Greek Wedding 2Fr/Mo, 16.00 Uhr

Die weisse ArcheDi, 16.00 Uhr

FaltenFr/Sa/Mo/Di/Mi, 13.45 Uhr

Kung Fu Panda 3Sa/So/Mi, 16.00 Uhr

ZoomaniaSo, 16.00 Uhr

HeidiFr/So/Mo/Di/Mi, 18.15 Uhr

Freeheld

Schwyz www.kinomythenforum.ch

Täglich, 20.15 Uhr

How to Be Single

Brunnen www.kinobrunnen.ch

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!HAUSTÜRENIn Aluminium oder Holz auf Massund mit 3-fach Isolierglas,Minergie StandardUg =0.5W/m²K.

ÖffnungszeitenMo-Fr 08.00-12.00 13.30-17.00Sa 09.00-12.00Voranmeldung erwünscht

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 [email protected]

Ihre Adresse auch für:• Spezialtüren•Wohnungseingangstüren• Brandschutztüren• Innentüren / Glastüren

Besuchen Sieunsere Ausstellungmit Fachberatungin Root!

Zu verkaufen / vermieten

BRUNNEN angebautes Einfamilienhaus MORSCHACH Doppeleinfamilienhaus

IZ Immobilien, Altdorf www.izimmobilien.ch 041 871 37 85

Zu verkaufen

STEINEN 4 ½-Zimmer-Parterre-Wohnung BAUEN Landparzelle mit direktem Seeanstoss

Zenklusen Immobilien, Brunnen www.izimmobilien.ch 041 820 51 51

Zu vermieten

SISIKON «Obere Dorfstrasse 4»Nahe See- und Schiffstation3-Zimmer-DachwohnungMiete: Fr. 1’100.— exkl. NK

FLÜELEN «Höhenstrase 23»Herrliche See- und Bergsicht4 ½-Zimmer-AttikawohnungMiete: Fr. 1’950.— exkl. NK

sa 2016 04 08 le

Documents