sa conghoa hoi chunghiavi~t nam va ptnt s6:c10...
TRANSCRIPT
UBND TiNH QUANG TRJsa NONG NGHI:¢P vA PTNTs6:c10 ITTr-SNN
CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQc I~p - Tl! do - H:Jnh .phuc
Quang r-; ngayo!.3 thang 01 ndm 2018
TO TRINHve vi~c xin phe duy~t k~ hoach Il!a chon nha thfiu (c~p nh~t, bB sung lfin 1)
Dl! an thanh phfin WB7 tinh Quang Tr]thuQc Dl! an cai thi~n nong nghi~p co turri (WB7)
Kinh giri: Ban quan 1;'Trung uong cac Du an Thuy loi.
Can cir Luat xay dung s6 50/20 14/QH13 ngay 18/06/2014 cua QH khoa 13;Can cir Luat d~u thfiu s6 43/2013/QH13 ngay 2611112013 cua QH khoa 13;Can cir cac Nghi dinh cua Chinh phu: s6 38/2013/ND-CP ngay 23/4/2013
vS quan 1;' va sir dung nguon h6 tro phat trien chinh thirc (ODA) va nguon vonvay iru dffi cua cac nha tai tro; s6 59/20 15/ND-CP ngay 18/06/2015 vS Quan 1;'du an dfiu tu xay dung; s6 32/20151ND-CP ngay 25/03/2015 vS Quan 1;' chi phidfiu ill xay dl,Tng;s6 37/20151ND-CP ngay 22/04/2015 quy dinh chi tiSt vS hgpd6ng xay dl,Tng;
Can cu Hi~p dinh tin d\lng s6 5352-VN ngay 24/04/2014 gifra Chinh phunu6"cCHXHCN Vi~t Nam va Hi~p hQi Phat tri@nQu6c tS (IDA) cho Dvan diithi~n nang nghi~p co tuai (WB7);
Can cu QuySt dinh s6 2409IQD-BNN-HTQT ngay 18110/2013 cua BQNN&PTNT phe duy~t Dl,Tan dfiu tu (BCNCKT) Dl,Tan cai thi~n nang nghi~p cotu6"i(WB 7);
Can cu QuySt dinh s6 30 16/QD-BNN-HTQT ngay 20112/2013 vS vi~c pheduy~t S6 tay huang dftn thl,Tchi~n Dl,Tan WB7 (POM);
Can Cll'cae QuySt dinh cua BQ Nang nghi~p va PhM tri@nnang than: s61155/QD-BNN-XD ngay 26/5/2014 vS vi~c phe duy~t dl,Tan dfiu tu, s6 622/QDBNN-XD ngay 25/02/2015 phe duy~t kS ho~ch ll,Tach9n nha thfiu, dl,Tan thanhphfin Cai thi~n nang nghi~p co tu6"itinh Quang Tri thuQc Dv an WB7;
Xet To trinh s6 07/TTr-WB7,ngay 02/01/2018 cua Ban QLDA Cai thi~nNang nghi~p co tuai Quang Tri ve vi~c phe duy~t kS ho~ch ll,Tach9n nha thfiu(C?P nh?t b6 sung lfin 1) Dl,Tan thanh ph§.n Cai thi~n nang nghi~p co tuai tinhQuang Tri;
S6 Nang nghi~p va P~T kinh trinh Ban CP<? xem xet trinh BQ Nangnghi~p va PTNT P?e duy~t Ke ho~ch ll,Tach9n nha thau (C?Pnh?t va b6 sung l§.n1) Dl,Tan th~nh phan Cai thi~n nang nghi~p eo tuai tinh Quang Tri thuQc Dv anWB7, C\lthe nhu sau:
I. Mo ta tom t~t dl! an:- Ten dl,Tan thanh ph§.n: Cai thi~n nang nghi~p co tuai tinh Quang Tri thuQc
Dl,Tan WB7;
---------------------------------
- Ten Chu du an: Ban quan ly Trung irong cac du an Thuy loi (CPO);- Ten Chu d~u nr du an thanh phan: Sa Nang nghiep va PTNT tinh Quang
Tri va Ban CPO;- Thai gian thirc hien du an du kien: Tir 2014-2020;- Vung dir an: huyen Vinh Linh, Gio Linh, Cam LQ va thanh ph6 Dong Ra
tinh Quang Tri;- T6ng rmrc d~u nr: 648.166.000.000 d6ng (Situ tram bon muoi tam ty, mot
tram sau muoi sau trieu d6ng). Tirong duong: 30.719.000 USD.Trong do:
+ V6n vay WE: 548.464.000.000 d6ng Tirong duong: 25.993.554USD+D6i trng TW: 74.888.000.000 dong Tuong duong: 3.549.194USD+D6i irng DP: 24.814.000.000 d6ng Tuong duong: 1.176.019USD
- Quy mo: Hoan thien, nang cap, hien dai h6a cac h~ thong thuy loi thuoch6 La Nga, h6 True Kinh - Ha Thirong; chuyen d6i phuong thirc san xuat nangnghiep cua tinh thea huang tham canh, chuyen d6i co c~u va da dang h6a caytrong thich (rng bi~n d6i khi h~u; dam bao 6n dinh san xu~t nong nghi~p trongvung.
Dv an g6rn 04 Hqp ph~n:- Hqp ph~n 1: H6 trq cai thi~n quan ly tuai;- Hqp ph~n 2: Nang c~p cO'sa h9-t~ng h~ th6ng tuai;- Hqp ph~n 3: H6 trq thvc hanh nang nghi~p thong rninh thich (rng bi~n d6i
khi h~u;- Hqp ph~n 4: Quan ly dv an va giam sat, danh gia.II. Ph§n cong vi~c dfl thl}'c hi~n: (Nhu ph1:l11:lC1 kem thea).Trong ph~n nay, cac g6i th~u xay l~p cua Hqp ph~n 2 c6 cac thay d6i sau:- C~p nh~t cac gia tri xay l~p thea cac nQi dung diSu chinh b6 sung hqp
d6ng trong qua trlnh tri€n khai;- B6 sung gia tri xay l~p cua 13 rna hinh nang nghi~p thuQc Hqp ph~n 3
VaG 06 g6i th~u xay l~p cua Hqp ph~n 2 dang tri€n khai thi cong, d6ng thai diSuchinh ten g6i th~u. Gia tri b6 sung l~y thea cac quy~t dinh phe duy~t diSu chinhhQ'pd6ng da:duqc Chu d~u tu phe duy~t.
III. Ph§n cong vi~c khong ap d\lng dU'<}'cmQt trong cac hinh thrrc h,rachQn nha th§u: (Nhu ph1:l11:lc2 kem thea).
IV. Ph§n cong vi~c thuQc k~ ho~ch IV'a chQn nha th§u:G6rn 10 g6i th~u, trong d6 4 g6i th~u da:duy~t thea Quy~t dinh s6 622/QD
BNN-XD ngay 25/02/2015 va b6 sung them 6 g6i th~u:- G6i th~u "H~ th6ng SCADA" thuQc Hqp ph~n 1;- G6i th~u "Tu v~n l~p dS cuang nhi~m V\l Tu v~n khao sat - thi~t k~ he
th6ng SCADA". .- G6i th~u "Tu v~n th~m tra thi~t k~ va dv toan thi~t k~ h~ th6ng SCADA".- G6i th~u "Tu v~n giam sat thi cong xay dvng va l~p d?t h~ th6ng
SCADA"2
- G6i thau "Tu vfin CSA cho 2 rna hinh tham canh cay h6 tieu" thuoc HP 2.- G6i thau "Cong cu san xuat h6 tro thuc hien rna hinh CSA" thuoc hop
phan 3.1.Bi~u K~ hoach hra chon nha th~u: (Nhu phu luc 3 kern thea To trinh).2. Giiii trlnh nQi dung k~ hoach hra chon nha thau:a) Ten g6i th~u va co sa phan chia g6i th~u:- Ten g6i th~u: BiSu chinh ten g6i thau kiem toan (da duyet trong Quyet
dinh 622/QB-BNN-XD). Ten cac g6i th~u moi duoc Ifiy tir hang rnuc cong trinhthS hien khai quat tinh chat, nQi dung va pham vi cong viec cua g6i thau, philhop voi noi dung cong viec neu trong du an.
- Co sa phan chia g6i thau: Viec phan chia cac g6i th~u din cir van tinhchat, giai phap ky thuat (tuong d6ng vS vat ky thuat), thai gian triSn khai vapham vi dia ban xay dvng cua cac cong trinh rna hinh nang nghi~p.
b) Gia g6i th~u:- Gia g6i th~u cac g6i th~u rn6i duqc I?p tren co so' dv toan, cac g6i th~u da
c6 danh ill\lCtrong QuySt dinh 622/QB-BNN-XD nhung chua xay dvng dV toanthi Ifiy thea gia tri trong QuySt dinh 622/QB-BNN-XD.
c) Ngu6n v6n: V6n vay WB va v6n d6i ung trung uang.d) Hinh thuc va phuong thuc Iva ch9n nha th~u; Thai gian Iva Ch9n nha
th~u; Hinh thuc hqp d6ng; Thai gian thvc hi~n hqp d6ng ghi trong cac Ph\l I\lckern theo.
V. Ph~n cong vi~c chua au ai~u ki~n I~p k~ ho~ch Iva chQn nhil th~u:(Nhu ph1:lll:lc4 kern thea To trinh)
VI. Ki~n nghi:Sa Nang nghi~p va PTNT Quang Tri kinh dS nghi Ban CPO xern xet va
trinh KS ho~ch dfiu th~u cac g6i th~u 811 d\lng ngu6n v6n WB dS Ngan hang thSgi6i khang phan d6i tru6c khi C\lC quan ly xay dvng cong trinh th~rn dinh, C\lCTr6ng tr9t th~rn dinh va BQNang nghi~p va PTNT phe duy~t KS ho~ch Iva ch9nnha th~u t6ng thS. Kinh dS nghi Ban CPO s6rn trinh Ngan hang thS gi6i va cacca quan c6 th~rn quYSn phe ~~t dS Sa Nong nghi~p va PTNT c6 ca sa triSnkhai dVan dung tien dQ.I.~
(Kern thea Tr& trinh co cac Ph1:l11:lc1, Ph1:l11:lc2, Ph1:l11:lc3, Ph1:l11:lc4 va Ph1:lC11:lcK€ hac;zcheidu thdu cac goi thdu sir d1:lng v6n WE)
No'i nh{in:- Nlm tren;- Giam d6c so- (B/c);- PGD SO' H6 Xuan Hoe, Tr~n Thanh Hi~n;- Ban QLDA WB7- LUll: VT, QLXDCT, KHTC(SH)'
KT. GIA.M DOCPHD GIA.MDO
3
PhI} luc 01:
ngay 23 thdng 01 ndm 2018 ella SaNang nghiep & PTNT Quang Tri)AN CONG VIlJ:CDA THVC HIlJ:N
TT NQi dung cong vi~c ho~c ten goi thfiu Boonvi th1!c hi~n Gia tr] th1!c Hinh thITC ThOi gian Van ban phe duy~t Nguon von Ghi chuhi~n, gia hop HQ'p dAng th1!c hi~n
).hQ'PdAngdong
(1.000 d6ng)
1 2 3 4 5 6 7 8 9A HQPPHANlI Djch vI] ttr v~n 1.051.982
-
G6i thAu s6 QTIHPIIICSOIIPMU/2014: 3 Ba:ve Thi KimQuyet dinh s6 127/QD-SNN V6n yay
1 Tir v~n ca nhan h6 tro l~p 1tang cuong t6 Dung; Ba Nguyen1.051.982 Thoi gian 40 thang ngay 07/04/2016 cua Sa NN WB thuoc
clnrc dung mroc Thuy Linh; ong& PTNT Quang Trj HQ"p ph:1n 1Tr:1nVan ThQ
----
Chuyen gia th~ Quyet dinh s6 127/QD-SNNchS: ba: Vo Thi 555.858 Tron goi 40 thang ngay 07/04/2016 cua Sa NN
Kim Dung & PTNT Quang Tri
:Quy~t dinh s6 127/QD-SNNngay 07/04/2016 cua SaNN& PTNT Quang Tri. Chuyen
Chuyen gia PIM: gia PIM xin cham dirt HQ"Pba Nguyen Thiry 75.250 Tron goi 40thang d6ng, ly do sire khoe khong
Linh dam bao, phAn cang vi~c conI~i d6 nghi chuy~n sang
chuyen gia tu6"i ti€p Wc thgc
---- hi~n
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hien WB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 1/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9Quyet dinh s6 127/QD-SNNngay 07/04/2016 cua Sa NN
Chuyen gia uroi, 420.874 Tron g6i 40thang & PTNT Quang r-;Bienong TrAnVan Tho ban thirong thao b6 sung
nhiem VI). con lai cua chuyengiaPIM
II Hang hoa, thi~t b] 3.494.837
G6i thAus5 QTIPMU/TB1I2014: Cung dp Cong ty CP phat Thea don Quyet dinh s5 90IQD-SNN V5n vay WBxem2 thi~t bi, truyen thong, may tinh van phong tri@ncong nghe va 3.211.537 giac5 dinh 1,5 thang ngay 03/04/2015 cua Sa NN WBthu9C
cho IMC va PPMU xay dung & PTNT Quang Tri HQ'PphAn1 xet tnroc
G6i thAus5 QTIHPIITB041 PMU/2015: Cong ty CP phat Thea don Quyet dinh s5 546/QD-SNN V5n vay3 Cung cdp TB quan li cong trinh cho IMC, tri~n cong nghe va 283.300 gia c5 dinh 1thang ngay 20/]112015 cua Sa NN WBthu9C
PPMU xay dung & PTNT Quang Tri HQ'PphAn1---- I----- -------
TAng cQng HQ'p ph§n 1 4.546.819----
1 V6n vay WE thuoc HQjJphdn 1 4.546.819
V6n iJ6i zmg TW1----------
2 0
B HQP pHAN 2 _--- -
I Djch vl}.ttr v§n 40.274.892-...-----
a Ttr vin giai dO~DChU~Db] d§u nr 9.085.754 ----_._---- ,.,
G6i thAu s5 QT/TV-01: Tu van l~p dS Cong ty CP tu van Quyet dinh s5 854/QD-SNN V6n d6i1 cuong, nhi~m VI). khaa sat, xu ly m6i M dAutu va X3Y 42.301 Tron g6i 0,3 thang ngay 28/1112013 ciia Sa NN
th5ng La Nga va Truc Kinh - Ha Thuqng d\lng Quang Tri & PTNT Quang Tri fu1gDP
--
Lien danh Cong
G6i th&us5 QTITV-02: Tu van khaa sat, 1~pty CP tu vAndAu Theo don QuyStdinh s5 32/QD-SNN
2 d\l an dAutu xay d\lOg,khao sat xu ly m5itu va xay d\l11g 6.261.325 gia c5 dinh 1,5 thang ngay 16/112014 ciia SaNN V6n d6i
M th6ng La Nga va Truc Kinh - Ha ThuqngQuang Tri va va thea tY & PTNT Quang Tri fu1gDP
Vi~n Sinh thai va l~%bao v~ cong trinh
-----~~------------.-----,----- --
H:IDocumentslCoouanl9 WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tono theI2017.0B.12 Dieu chinh KHDT tono Ihe12017.0612 So trinh CPO Ian 2 - uodalelPL KHDT lono the OT (uodale).xls 2/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9G6i thAu s6 QT lTV -03: TlI vin l~p bao cao
Vi~n Khoa hocdanh gia tac d9ng moi tnrong, xli hoi
thuy loi mienQuySt dinh s6 907/QD-SNN
V6n d6i3 (DTM) va l~p kS hoach quan ly moi tnrong 865.223 Tron g6i 2tMng ngay 13112/2013 cua S<'YNN
(EMP) M th6ng La Nga, True Kinh - HaTrung va Tfiy & PTNT Quang Tri
irng DP
ThlIQ'ngnguyen
G6i thAu s6 QT/TV-04: TlI vin I~p kS hoachCong ty CP nr vin Quyet dinh s6 908/QD-SNNva thfrm dinh moi V6n d6i
4 hanh d9ng tai dinh ClI (RAP) M thong La tnrong 808.083 Tron g6i 4thang ngay 13112/2013 cua S<'YNNirng DP
Nga, True Kinh - Ha ThirongVinacontroI
& PTNT Quang Tri
G6i thAu s6 QT/TV-05: TlI vAn I~p bao cao~~- j. ,
Vi~n Ky thuatQuyet dinh so 909/QD-SNN
V6n d6i5 an toan d~p h~ thong La Nga, True Kinh - 730.700 Tron goi 2tMng ngay 13/12/2013 cua S<'YNN
Ha ThlIQ'ng cong trinh & PTNT Quang Triimg DP
--
G6i thAu s6 QTITV-06: TlI vAn I~p bao caoVi~n Khoa hQc
QuySt dinh s6 922/QD-SNNV6n d6i
6 danh gia nhanh (h~ th6ng va hi~u qua) RAP 250.632 TrQn g6i 1 thang ngay 25/12/2013 cua S<'YNNh~ th6ng La Nga, Truc Kinh - Ha ThlIQ'ng thuy IQ'iVi~t Nam & PTNT Quang Tri
frng DP
T6ng cong ty tu QuySt dinh s6 920/QD-SNNG6i thAu s6 QTITV-07: TlI vAn thAm tra d1,T vAnxay d1!flg ngay 25/12/2013 cua S<'YNN
V6n d6i7 an dAu tlI cong trinh La Nga, Truc Kinh - Thuy lQ'iVi~t 127.490 TrQn g6i 1 thang & PTNT Quang Tri (kinh phiHa ThlIQ'ng Nam-CTCP 133,645 tri~u d6ng), Nghi~m
frng DP
CHEC) tIm hoan thanh
b Ttr van giai do~n thl!c hi~n dftn ttr 25.246.009
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 3/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Quyet dinh s6 608/QD-SNNLien danh Cong ty ngay 04/8/2014 cua So'NNCP TV dAunr va & PTNT Quang Tri (kinh phi
xay dung Quang Tri 7265,42 tr.d); BS IAn1 taichi nhanh Cong ty Theo don QD 784/QD-SNN ngayTir vAn khao sat dia hinh, dia chAt; L?p TNHHMTVQL gia e6 dinh 23/9/2014 (b6 sung 1028,354 V6n d6i8 Thi8t k8 BVTC-DT; Khao sat xu Iy m6i h~ KTCT Thuy lei 8.991.140 va thea t)r 1,8 thang
tr.d), lfin 2 tai QD s6 25/QD- (mgTWthong La Nga Quang Tri -Xi
nghiep nr vl1ndAutu I~% SNN ngay 25/0112016 (b6va xay dung va sung 640,275 tr.d). QDVi~n sinh thai va 109/SNN 04/412017 va QDbao v~ cong trlnh s5 292/QD-SNN ngay
21/7/2017 BS nha QL
Quyet dinh s6 607/QD-SNNLien danh Cong ty ngay 04/8/2014 cua So'NNCP TV xay d1J11gva & PTNT Quang Tri (kinh phi
moi tnrong Theo don 5555,168 tr.d); QD s5Tu vAn khao sat dia hinh, dia chAt; L?p HQT,Cong ty c6 gia e5 dinh 588/QD-SNN 28110/2016 V6n d6i9 Thi8t k€ BVTC-DT; Khao sat xu ly m6i M phAnhr vfinxay 7.466.531 1,8 thangva thea t)r phe duy~t diSu ehinh lfin4, (mgTWth6ng True Kinh - Ha Thuqng d1J11gthUylQi,thuyl~% QD s6 279/QD-SNN ngaydi~nThang Long va
Vi~n sinh thai va 17/7/2017 phS duy~t diSubao v~ cong trinh chinh IAn5. Dang trlnh So'
BS IAn6
Tu vAn thAm tra thAm tra Thi€t k€ BVTC - T6ng cong ty TV Quy8t dinh s5 870/QD-SNNV6n d6i10 DT cong trinh La Nga va Truc Kinh - Ha xay dvng thUy 19i 445.741 TrQn goi 1 thang ngay 05/1112014 cua SaNN
Thuqng Vi~t Nam - CTCP & PTNT Quang Tri (mgTW
BanQLDACai
11 L?p HSMT va danh gia h6 sa dl,I'thfru thi~n nang nghi~p 163.414 TrQn goi Theo ti8n dQ Theo QD 1155/QD-BNN-XD Vbn dbico tu&i WB7 tinh ungTW
Quang Tri--~~- .. - ~.~ ________ L___~
H:IDocumentslCoquanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tono the\2017.0B.12 Dieu chinh KHDT tona thel2017 06 17 Sn trinhr.POI;m?_IInrl~lp\PIKHnTInnn Ih" nT ("nrbl,,' vi< 4/17
1 2 3 4 5 6 "7 8 9 I" ,J
Lien danh Cong ty Quyet dinh s6 506IQD-SNNCP nr vAnxay dung ngay 26/10/2015 cua Sa NNVINACON; T6ng & PINT Quang Tri. TO-trinh
Ttr vAn giam sat thi cong xay dung va eung cong ty nr v§.nxay2.370.521 Tron g6i Thea ti~n dQ
s6 344/TTr-BQL ngay V6n d6i12
cAp, l~p d{itthi@tbi M th6ng La Nga dung thuy loi Vi~t 30/11/2017 xin b6 sung thea (mgTWNam; Cong ty c6 kh6i IUQ'Ilgxay l~p va b6phAnnr vAnva xay sung giarn sat thi cong cacdung Van Hung rno hinh CSA
Lien danh Chinhanh Cong ty
TNHH MTV Quan Quyet dinh s6 503/QD-SNNly khai thac cong ngay 2611012015 cua Sa NN
Ttr vAn giam sat thi cong xdy dung va cungtrinh thuy loi Quang & PINT Quang Tri .. TO-Tr] - Xi nghiep nr trlnh s6 3411TTr-BQL ngay V6n d6i13 cAp, l~p d{itthi@tbi h~ th6ng True Kinh - Ha vAndAutu va xay 2.082.778 Tr9n g6i Thea ti~n dQ 2311112017 xin b6 sung thee (mgTWThuQ'Ilg d\fIlg;T6ng cong tytu vAnxay d\fIlg kh6i IUQ1lgxdy I~p va b6
thUylqi Vi~tNam; sung giam sat thi eong cacCong ty c6 phAntu mo hlnhCSAvAndAutu viixayd\fIlgQuang Tri
--
Trung tam quanQuy~t dinh s6 5111QD-SNN
14 Tu vAngiam sat moi truong tr~c va kY thu~t416.544 Tr9n g6i 36 thling ngay 28110/2015 cua SaNN
V6n d6imoi truong Quang
& PINT Quang Tri(mgTW
Tri
Tu vfrn l~p quy trlnh v~n hanh M th6ng La Congty CP Quy~t dinh s6 606IQD-SNNV6n d&i15 TVXDva moi 636.487 Tr9n g6i 12 thang ngay 11111/2016 eua SaNNNga va True Kinh
truang HQT & PINT Quang TriungTW
Tu vAn I~p phuong an phOng, eh6ng Iii h;t Quy~t dinh s6 362/QD-SNN~- _-------
Vi~n kY thu~t tai V6n d&i16 eho vimg h;;tdu d~p eha M th6ng La Nga va 2.672.853 Tr911g6i 12 thang ngay 08/09/2017 eua Sa NNh~ th6ng True Kinh - Ha ThuQ11g nguyen nuae
& PINT Quang Tri(rngTW
II Phin chi khac 5.943.129'--- -----_._. __ ._--
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong theI2017.0S.12_Dieuchinh KHDT tong theI2017.0S.12_Sotrinh CPO Ian 2 - updatelf'l KHDT tong the QT (update).xls 5/17
5 6 7 8 93 41 2
CongtyTNHHQuyet dinh s6 788/QD-SNN
MTV ddu illxayngay 25/9/2014 cua SO'NN,dung Van Ttrong 1 Theo don & PTNT Quang Trj va Quyet V6n d6i
Ra pha born min, v~t n6 h~ thong La Nga QK5 va T6ng 4.020.437gia c6 dinh
1,3 thangdjnh s6 863/QD-SNN ngay tmgTW17
cong ty xay dung03/1112014 cua S6NN &Truong Son -BQ
PTNT Quang TriQU6c Phong
CongtyTNHHQuyet dinh s6 788/QD-SNN
MTV dftu illxayngay 25/9/2014 cua SO'NN,
dung Van Tirong 1 Theo don & PTNT Quang Tri va Quyet V6n d6iRa pha born min, v~t n6 M thong True Kinh QK5 va T6ng 1.922.692gia c6 dinh
1,3 thangdinh s6 900IQD-SNN ngay futgTW18 - Ha Thirong cong ty xay dung 2711112014 cua SO'NN &Truong Son -BQ
PTNT Quang TriQuoc Phong
Ph§n giai ph6ng m~tbing 3.568.196ill
Quyet dinh s6 840IQD-SNNLien danh CongtyCPTVXDva
ngay 16/10112014 cua S6NNV6nd6iTtr vAn e~m m6c chi gioi, GPMB M thong
moi tnrong HQT& PTNT Quang Trj (kinh phi& C6ng ty TNHH 1.752.396 Tn;m g6i 1,5 thang1708,572 tr.d), di~u chinh t~i ung UP
19LaNga MTV khao sat va
QD s6 390IQD-SNN ngaydo d~c Blnh 15/8/2016Nguyen
Lien danh C6ngQuy~t dinh s6 846/QD-SNN
tyCPTVXDvangay 21110/2014 eua S6NN
V6n d6im6i tnremg HQT
& PTNT Quang Tri (kinh phiTu vAn dm m6e chi giai, GPMB M th6ng & C6ng ty TNHH 1.090.693 Tr<;mg6i 1,5 tMng1231,649 tr.d)" di~u chinh ung DP
20Truc Kinh - Ha thuQ'llg MTV khao sat va
t~i QD s6 389/QD-SNN ngaydo d~c Binh 15/8/2016Nguyen--
H:lDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tonq the\2017.06.12 Dieu chinh KHDT tona the12017.0612 So Irinh r.PO I"n ? _IInrl"lp\PI KHnTInnn Ihp nT ('lnrl~lp\ yl. fi/17
,
1 2,
3 4 5 6 7 8 9-,: " Quyet dinh s6 883/QD-SNN
~ Trung tam k)' ngay 13111/2014; QD s6
Tu vAn do dac dia ehinh thu h6i dAt h~ thu~t tai nguyen 40/QD-SNN ngay V6n d6i21 thong La Nga va moi tnrong
4S4.467 Tron goi 1,3 thang 17/02/2017 duyet di~u ehinh irngDl'Quang Tri hQ'Pd6ng cua S6'NN &
PTNT Quang Tri .-~-
...... ' QuySt dinh s6 8711QD-SNNTrung tam ky ." 0- ~.". I • ngay 051i1I1v~4; QD s6
22Tu vAn do dac dia ehinh thu h6i dAt h~ thuat tai nguyen 270.640 Tron goi 1,3 thang"'
40/QD-SNN ngay V6n d6i
th6ng True Kinh - Hit ThUQ11g va moi tnrong 17/02/20 17 duyet di~u ehinh irng Df'Quang Tri hQ'Pd6ng cua Sa NN &
PTNT Quang Tri
Phin xayHip--
IV 488.510.308
Cii thi~n h~ th8ng tU'mLa Nga 262.205.313
Quyet dinh s6 212/QD-SNNngay 29/05/2015 phe duyet
G6i thAu QT ILN/WO 112015: Xu IyJ,. Cong ty e6 phan k,(t • d,( th;\. 'Q I. VtmvaymOl Thea don
e qua au au va uyet
19 cong trinh dAum6i, M thong La Nga, True phong trir m6i 2.587.078 gia e6 djnh5 thang djnh s6 449/QD-SNN ngay WBthuQe
Kinh Vi~tNam 12/10/2015 pM duy~t di~u HQ'Pph&n2ehinh g6i thAu elm Sa NN &
PTNT Quang Tri
QuySt dinh s6 334/QD-SNNLien danh Cong ngay 31/07/2015 phe duy~
G6i thAu QTILN/W02/2015: Khoan ph\!t xuty TNHH Hoang kSt qua dAu thAu va cae V6nvay
20 Iy eh6ng thAm d~p ehinh, d~p ph\! 1 eongMinh - Cong ty 15.276.152
Thea don 12 thangQuySt dinh s6 233/QD-SNN . n..
trinh dAum6i, h~ th6ng La NgaCP dAu tu phat gia e6 dinh ngay 23/05/2016, 364/SNN· HQJJ,Mrt2triSn nganh mr6e QLCT ngay 2717/2016 pMva moi Truemg. duyet di~u chlnh g6i th~u eua
Sa NN & PTNT QuAng Tri-----~-- -.- ..-.-..-.----- •..~-~.--- _-._----_._
H:IDocuments\Coquan\9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian2 - updatelPL KHDT tong the OT (update).xls 7/17
3 4 5 6 7 8 91 2
Quyet dinh s6 466/QD-SNNngay 09/10/2015 phe duyet
G6i thAu QTILNIW03/2015: Nang cdp d~p k~t qua d~u thAu va Quyetchinh; c6ng l~y mroc diroi d~p; duong quan Cong ty c6 phAn
Theo don djnh s6 86/QD-SNN ngay V6n vayWBxemly s6 1, 2; h~ th6ng di~n, h~ th6ng L~ N~a 75.544.867 gia dieu 24 thang 17/03/2016, s6 102/QD-SNN WB thuocxet tnroc
21 Thanh Anchinh ngay 03/4/2017,56 404a!QD- Hgp phAn 2(da bao gbm chi phi xay dung, cung dip, Hip
d~t thi~t bj va bao hiem cong trinh) SNN ngayl0/2017 phe duy~tdieu chinh goi thAu cua SaNN & PTNT Quang Tri.
Quyet dinh 56 45/QD-SNNngay 25/02/2016 phe duyet
G6i thAu QTILNIW04/2015: Nang c~p d~p k~t qua dAuth&uva Quyet
Cong ty c6 phdnTheo don dinh 56 179/QD-SNN ngay V6n vayphu 1,2; tran xa Iii; dirong quan ly s6 3, ?~ 13.928.586 gia dieu 24thang 25/4/2016, 56801QD-SNN WBthuQc22
thong La Nga (da bao gbm chi phi bao hiem TMnhAnchinh ngay 24/3/2017,56 615/QD- Hgp phAn 2cong trinh)
SNN ngay 27/12/2017 pheduy~t diSu chinh g6i thAu cuaSa NN & PTNT Quang Tri.
Quy~t dinh s6 811QD-SNNG6i thAuQTILNIW05/2015: Nang cAp kenhngay 10103/2016 pM duy~tchinh do~n tit KO+489,9 -KO+839,9 vak~t qua d~u thAu; Quy€t dinh
K2+716,9 - K2+845,9; tran bang KO+989,4Lien danh Bi€n
Theo don s6 178/QD-SNN ngay V6n yaytren Kenh chinh; 02 cAu mang (Bau Ao,
9.917.322 gia diSu 24 thting 25/04/2016 va QD 56 WBthuQC23Bau Dinh); 03 xi phong (Me Tre, Choi Nan, Dong- TECCON 294/QD-SNN ngay Hqp phAn2chinhChoi Thoan); 01 kenh vuQ1:cAp (kenh X6m 21/7/2017 phe duy~t dieuC6n) thuQc kenh N2, M th6ng La Nga (da chinh g6i thAu cua Sa NN &bao g6m chi phi bao hi€m cong trinh)
PTNT Quang Tri.-_~-- ----_ .._---
H:IDocumentslCoquanl9_WB 7103_Thuc hienWB7\KH Dau thau tong the\2017_0B_12Dieu chinh KHDT tona the\2017_0B_12So trinh CPO Ian2 - uOd8tp.IPIKHnT tnnn thp.OT IlInrl"tp\ xl~ 8/17
7 8 92 3 4 5 61
Quyet djnh s6 78/QD-SNNG6i thAu QTILN/W06/2015: Nang cfrp kenh ngay 10103/2016 phe duyet
Lien danh cong tyr '" " di hket qua dau thau; Quyet tn "N2 do~n tir Kl+329,4 K2+167,3;
c6 phAn DAu tir Theo don s6 181/QD-SNN ngayVon vay
K2+205,3 +- K2+800, 01 kenh virot cfrp gia di~u 24thang WBthuQc24(kenh X6m Bau) thuoc kenh N2, h~ thong
xay dung Dai An 12.040.495 25104/2016 va s6 112/QD- HQ'PphAn 2- Cong ty c6 phAn ehinh SNN ngay 10/4/2017 pheLa Nga (da bao g6m chi phi bao hiSm congSong Dinh duyet di~u chinh g6i thAu cuatrinh)
S&NN & PINT Quang Tri.
Lien danh cong ty Theo don V6n vayG6i thAu QTILNIW07/2015: Nang cfrp kenh TNHH Tong cong gia di~u WBthuQc
25N2 doan tir K2+800+- K4+500, M thong La ty ThS Thinh va 18.113.242 chinh va 24thang HQ'PphAn 2Nga (eta bao g6m chi phi bao hiem cong cong ty c6 phAn don gia e6 va hQ'PphAntrinh) PMt triSn cong dinh 3
ngM va Xay dung
Quyet dinh s6 58/QD-SNNngay 03/03/2016 phe duyet
Theo donk~t qua dfiu thAu va Quy~t v6n vayPhAn da trao thAu: Nang cfrp kenh N2 dOl;!.n
gia di~udinh s6 182/QD-SNN ngay WB thuQc
Dang th1!ctir K2+800+- K4+500, M th6ng La Nga (da nhu tren 13.341.900 24tMng 25104/2016 va s6 312/QD-
HQ'PphAn 2hi~n
bao g6m chi phi bao hiSm eong trinh). ehinh SNN ngay 31/7/2017 pheduy~t di~u chinh g6i thAu euaS&NN & PINT Quang Tri.
PhAn b6 sung: Nang cfrp ecy s& hl;!.tAng h6 Quyet dinh s6 677 IQD-SNNtm thuc hien mo hinh CSA tham canh lua ngay 29/12/2016 phe duy~t V6n vayxff Vi~h Lim va 03 mo hinh cay trbng Cl;!.n 4.771.342
Theo don 02 thang D\t toan buo·c BVTC. Ta WBthuQcnhu trengia c6 dinhxa Vinh Lam, Vinh Son, Vinh Thuy (da bao trinh s6 3301TTr-DA WB7 HQ'PphAn 3
g6m duang di~n va trl;!.mbiSn ap va chi phi ngay 06111/2017.biio hiSm cong trinh )
.- ---.-~
H:IDocumenlslCo quanl9_WB 7103.Thuc hien WB71KHDau Ihau long Ihe\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 9/17
3 4 5 6 7 8 91 2
Lien danh Congty TNHH illvAn Quyet dinh s6 57/QB-SNNxdy dung t6ng ngay 03/03/2016 phe duyet
G6i thAu QTILNIW08/2015: Nang dp k~nh hQ'PQuang Ninh, Theo dan k~t qua dAu thAu va Quyet V6n vayN2 doan tit K4+500+ K6+507,6, M thong CongtyTNHH 13.702.162 giadi~u 24thang dinh s6 31Oa/QB-SNN ngay WBthu9C26 La Ngf. (da bao g6m chi phi bao hi~m cong Nam B~n Hai va chinh 31/07/2017 pM duyet di~u HQ'PphAn 2trinh) Cong ty c6 phAn
chinh g6i thAu cua Sa NN &Xay dung vaPTNT Quang Tri,Thirong mai
Thanh An
Quyet dinh s6 77IQB-SNNLien danh Cong ngay 10103/2016 phe duyet
G6i thAu QTILNIW09/2015: Nang cAp kenh ty c6 phdn xay I~p k~t qua dfiu thAu; Quyet dinhV6n vayN2-1 N2-3· 07 kenh cAp 3 tren kenh N2-1; djch vu va thirong Theo dan
s6 189/QD-SNN ngay, , ,15.089.762 gia di~u 24 thang WBthu9C27 12 kenh dp 3 tren kenh N2-3; kenh va cau mai Hoang Lai - 25/04/2016 va s6 299/QD-
HQ'PphAn 2mang tram born Tien Lai, M th6ng La Nga Cong ty c6 phan chinhSNN ngay 29/7/2017 pM
(da bao g6m chi phi bao hi8m cong trinh) dAu tu va xay duy~t di~u chinh g6i thAu cuadlJIlg Bi~n Dong SaNN & PTNT Quang Tri,
"--- ~---~--.-~~~--.----~-----
Lien danh Cong Quy€t dinh s6 46/QB-SNN
G6i thAuQTILNIW10/2015: Nang cAp kenhtyTNHHXD ngay 25102/2016 phe duy~tM~nh Linh- Theo dan k€t qua dfiu thAu va Quy€t V6n vay
Bang thl,TcN2-5; 09 kenh cAp 3 tren kenh, N2-5; 08 CongtyTNHH 14.428.203 gia di~u 24 thang dinh s6 183/QD-SNN ngay WB thu9Chi~n28 kenh cAp3 tren kenh N2-7, h~ thong La Nga 25104/2016 pM duy~t di~u HQ'PphAn 2XD Thu~n L9C - chinh
(da bao g6m chi phi bao hi8m cong trinh) Cong ty c6 phAn chinh g6i thAu cua Sa NN &TruemgPhuc PTNT Quang Tri
H:lDocumentslCo quanl9_WB 7103~Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12 Dieu chinh KHDT tonq the\2017.0S.12 So trinh cpo Ian 2 - uodatelPL KHDT tono the OT (tJDri~tP.\ xis 10/17
•
1 2 3 4 5 6 7 8 9
G6i thftu QTILNIWll/2015: Nang cAp kenhNl doan Km2 - Km3+065,5; 06 kenh virot Theo don V5n vaycAp tren kenh Nl (NI-0-2, NI-0-3, NI-0-6, Lien danh Cong gia diSu WB thuoc
29 N1-0-8, NI-0-I0; N1-0-10A); Kenh NI-2; ty Hoang Thanh 12.498.151 chinh va 24thang HQ'PphAn203 kenh dp 3 tren kenh Nl-2 (N1-2-3, Nl- Binh don gia c5 va hQ'PphAn
2-6, Nl-2-10), h~ th5ng La Nga (da bao dinh 3g6m chi phi bao hi~m cong trinh).
QuySt djnh s5 84/QD-SNNPhftn da trao thAu: Nang dp kenh Nl doan ngay 10103/2016 phe duyetKm2 - Km3+065,5; 06 kenh virot dp tren Theo don
k~t qua dAuthAu va QuyetV5n vay
kenh Nl (NI-0-2 NI-0-3 NI-0-6 Nl-0-8 dinh s6 184/QD-SNN ngay Dang thirc, , , , nhir tren 11.779.525 gia di~u 24thang WBthuQcNI-0-I0; N1-0-l0A); Kenh NI-2; 03 kenh chinh
25/04/2016 va QD s6 690HQ'PphAn 2
hiencAp3 tren kenh NI-2 (N1-2-3, N1-2-6, NI-2- ngay 30/12/2016 phe duyet10), h~ thong La Nga. di~u chinh g6i thAu cua Sa
NN & PTNT Quang Tri.-
Phftn b6 sung: Nang dp co sa ha tAng h6 Quyet dinh s6 425/QD-SNN V6n vaytro thuc hien mo hinh CSA tham canh lua
nhu tren 718.626Theo don 02thang ngay 18/10/20 17 b6 sung xay WB thuQc
xa Vinh Thuy (da bao g6m chi phi bito hi~m gia c5 djnh l~p mo hinh Lua Vinh Thuy HQ'pphfin 3cong trinh).
------
QuySt dinh s5 82/QD-SNNG6i thAu QTILNIW12/2015: Nang cAp 02 Lien danh cong ty ngay 10103/2016 phe duy~tkenh vuQ'l:dp tren kenh Nl (N1-8-1, N1-0- cb phAn Xay dl,fllg Theo don
ket qua dAu thAu va QuySt ~11); 03 kenh cAp 3 tren kenh Nl-4 (N1-4-4, va Phat tri~n nong dinh s6 185/QD-SNN ngay
Von vay30 11.141.017 gia di~u 24 thang WBthuQc
NI-4-5, NI-4-7); 20 kenh cAp 3 tren kenh thOn 2 va cong tychinh
25/04/2016 va QD s6 686HgpphAn 2
Nl-6; kenh nhanh cua kenh Sa Lung (n6i c6 phAn Xay dl,fllg ngay 30/12/2016 phe duy~tv6'i kenh Bau DAm),M th6ng La Nga. PhU Tai Duc di~u chinh g6i thAu cua Sa
NN & PTNT Quang Tri.-
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong theI2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong theI2017.06.12_So trinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the OT (update).xls 1-1'1'17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Quyet dinh s6 83/QD-SNN
G6i thAu QTILNIW1312015: Nang cfip c6ngngay 10103/2016 phe duyet
B~n Tam; kenh tieu Vinh Son; kenh tieu Lien danh Nong Theo don k~t qua dAuthAu va QuyetV6n vay
31 304, h~ th6ng La Nga (da bao g6m chi phi thon 10-Hqp 17.326.883 gia di~u 24tMng dinh s6 186/QD-SNN ngay
xay dung, cung c~p, l~p d?t thiet bi va bao Thinh chinh 25104/2016 va s6 13a1QD- WB thuoc
hi~m cong trinh)SNN ngay 1010112017 phe
Hqp phAn 2
duyet di~u chinh g6i thAu cuaSO'NN & PTNT Quang Tri.
Clii thi~n h~ th8ng tuoo True Kinh - Ha 256.708.635ThuO'Dg
Quyet dinh s6 308/QD-SNN
Lien danh Cong ngay 28/07/2015 phe duyet
G6i thAuQTITKlW01/2015: Khoan phut xu tyNhat Quangk~t qua dAuthAu va cac
v6n vay32 Iy chong thAm d~p chinh, M thong True (TNHH) - Cong 32.889.651
Theo don12 thang Quyet dinh s6 125/QD-SNN WBxem
Kinh ty e6 phAnDAu tugia c6 dinh ngay 01/4/2016, s6 612/QD- WBthuQc
xet truae
Thanh CongSNN ngay 27112/2017 phe Hqp phAn 2
duy~t di~u ehinh g6i thAu euaSo'NN & PTNT Quang Tri.
G6i thAu QT/TKlW02/2015: Nang cAp d~p----- ..--~---~--
Quy~t dinh s6 230/QD-SNNchinh va 04 d~p phI).(1, 2, 3, 1b); c6ng lAy Lien danh CongnuO'c du&i d~p; tran s1J c6; M th6ng di~n; ty c6 phAn Thanh Theo don ngay 19/05/2016 phe duy~t
V6n vay33 dUOng qmin ly; 01 nM quan ly dAu m6i, M An va Cong ty e6 44.222.567 gia di~u 24 thang k~t qua dAuthAu eua So'NN
th6ng Truc Kinh (da bao g6m chi phi xay phAn dAutu& PTNT Quang Tri. Di~u
WBthuQechinh HQ'PphAn 2
d\1'Ilg,cung cfip, l~p d?t thi~t bi va bao hi~m Thanh Congchinh IAn1 QD s6 599/QD-
eong trinh)SNN ngay 0411112016
-
H:IDocumentslCoquanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tonq the\2017.06.12 Dieu chinh KHDT tona the\2017.06.12 So trinh CPO I;m 2 - Imrl"tp.IPL KHf)T tnnn thp.OT (IInci"tp) xl", 12f17 •
1 2 3 9
nhu tren
Goi thAu QT/TKlW03/2015: Nang cApkenhchinh doan KO - KO+350, Kl+971 -K2+187, ~6ng diSu tiSt KO+584, gia c6 hahru c6ng xa KO+800, 02 tran dinh dai(t~iKI +593, K2+530), c6ng lAynUGCN2 vaN4; kenh N2 doan KO - KO+125; Kenh N4doan KO - KO+240, K2+635 - K3+087; 06
34 kenh cAp 2 tren kenh N2 (N2-1, N2-2, N2-8A, N2-9, N2-11, N2-12); 08 kenh dp 3(N2-5-2, N2-5-4, N4-0-1, N4-0-2B, N4-0-5B, N4-0-7, N4-3-1, N4-3-5); M thong kenhtieu Hoi Song, 01 nha quan ly, M thongTrUCKinh (da baa g6m chi phi baa hi8mcong trinh).
Lien danh Congty c6 phAn
Truong Danh vaCongtyTNHHMTV An Thinh
4 5 6
V6n vayWB thu9CHqp phAn 3
Theo dongia di€u
25.440.012 chinh vadon gia c6
dinh
87
24tMng
V6n vayWBthuQcHgp phan 2va hop phan
3
PhAn da trao thAu: Nang cAp kenh chinhdoan KO - KO+350, K1+971 - K2+187,c6~g diSu tiSt KO+584, gia c6 ha hru c6ngxa KO+800, 02 tran dinh dai (t~iKI +593,K2+53 0), cong lAy nUGCN2 va N4; kenhN2 dean KO - KO+125; Kenh N4 do~n KOKO+240, K2+635 - K3+087; 06 kenh cAp 2tren kenh N2 (N2-1, N2-2, N2-8A, N2-9,N2-11, N2-12); 08 kenh cAp 3 (N2-5-2, N2-5-4, N4-0-1, N4-0-2B, N4-0-5B, N4-0-7, N4-3-1, N4-3-5); h~ th6ng kenh tieu Hoi Song,01 nM quan Iy,M th6ng TrUCKinh.
I--I----::--~-------;----~___:_;;;_f---·---+-----~--+--_I-------I---I---·PhAn b6 sung: ; Nang cAp co· sa h~ tAng h6tf(J thuc hien mo hinh CSA tham canh Iliav~ mo·hinh ·cay tr6ng c~n xa Cam Thanh (dabao g6m dUOng di~n va tr~m biSn ap va chiphi bao hi8m cong trinh )
nhu tren 2l.736.929Theo dongia diSuchinh
24thang
Quyet dinh s6 2311QD-SNNngay 19/05/2016 phe duyetkSt qua dAu thfru; Quyet dinh
s6 629/QD-SNN ngay05/12/2016 va QD 86278/QD-SNN ngay
17/7/2017 phe duy~t diSuchinh g6i thfru cua Sa NN &
PTNT Quang Tri
V6n vayWB thu9CHqp phfrn 2
Theo don3.703.083 gia c6 dinh 02thang
QuySt dinh s6 105/QD-SNNngay 04/4/2017 phe duy~t
Dg toan bUGC BVTC.
H:\Documents\Coquan\9_WB 7\03. Thuc hien WB7\KH Dau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian -2 - update\Pl KHDT tong the QT (update).xls
Dang thirchi~n
13/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
G6i thAuQT/TKlW04/2015: Nang cApkenhchinh doan K3+095 - K4+563, sua chua cAumang K4+920, tran dinh dai tai K6+930,c6ng lAy mroc NO-l va NO-2A; Kenh N6 Lien danh Congdoan K1+200 - K1+700; 10 kenh virot cAp ty c6 phAnxay
Thea don V6n vaytren kenh chinh (N0-2A, NO-2B, NO-2C, NO- dung va phat triSn
gia di€u WBthuQc35 2D, NO-3, NO-5, NO-7, NO-9A, NO-9B, NO- 20.226.724 chinh va 24tMng Hqp phAn 2
11); 07 kenh cAp 2 tren kenh N6 (N6-1, N6-kinh daanh- don gia c6 va hop phAn
Cong ty c6 phAn2, N6-3, N6-4, N6-5, N6-6, N6-7); 04 kenh dinh 3cAp 2 tren kenh N8 (NS-l, NS-2, NS-3, NS-
Thien Tan
6); 03 kenh cAp 3 (N0-1-2, NO-3-3, N6-2-4),h~ thong Tnic Kinh (da baa g6m chi phi baahiSm cong trinh)
PhAn da trao thAu: Nang cAp kenh chinhdoan K3+095 - K4+563, sua chua cAumangK4+920, tran dinh dai tai K6+930, c6ng l~y Quyet dinh s6 572/QD-SNNmroc NO-I va NO-2A; Kenh N6 da~nKI+200 - Kl+700; 10 kenh virot cAp tren
ngay OS/12/20 15 phe duyet
kenh chinh (N0-2A, NO-2B, NO-2C, NO-2D, Thea donkSt qua d&uthAu va Quyet
V6n vayNO-3, NO-5, NO-7, NO-9A, NO-9B, NO-II); nhl! tren 17.420.977 gia di€u 24 thang
dinh s6 187/QD-SNN ngayWB thuQc
Dang th1Jc
07 kenh cAp 2 tren kenh N6 (N6-1, N6-2, chinh25/4/2016,399/QD-SNN
Hqp phAn 2 hi~nngay 19/8/2016 phe duy~t
N6-3, N6-4, N6-5, N6-6, N6-7); 04 kenh di€u chinh g6i thAu cua SacAp 2 tren kenh NS (NS-l, NS-2, NS-3, NS-6); 03 kenh cAp 3 (N0-1-2, NO-3-3, N6-2-4),
NN & PTNT Quang Tri
M th6ng Truc Kinh (da baa g6m chi phi baahi~m cong trinh).
PhAn b8 sung: ; Nang c~p CO' sa h~ tAng h6trq th1Jc hi~n rno hinh CSA tharn canh lua Thea don
QuySt dinh s6 IOS/QD-SNN V6n vayxa Gia Quang va rno hinh tr6ng rau phm'mg nhl! tren 2.805.747
ghi c6 dinh02thang ngay 04/4/2017 phe duy~t WB thuQc
Dong Thanh (da bao g6rn chi phi baa hiSrn D1Jtoan bu6'c BVTC. Hqp phfin 3cong trinh)
-------,--"
H:IDocumenlslCoquanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau Ihau long Ihe\2017.06.12 Dieu chinh KHDT lonq Ihe\2017.06.12 So Irinh cpa Ian 2 - uodatelPL KHDT lona Ihp.OT (llon"Ip.) xis 14/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9
G6i thAu QT/TKlW05/2015: 'Nang cApkenhchinh doan K8+819 - KI0+988,5, tran dinh
,dai K9+750, c6ng lAymroc NI0, NO-6A va
Lien danh Cong Theo don ~NO-17; Kenh vUQ1cAp NO-6A, NO-6B, NO- Von vay
ty CRD - Cong ty gia di~u WBthuQc36
17; Kenh NI0, N12; Mang do hru hrongQuang TuAn- ',,21.648.663 chinh va 24thang HQ'Pphdn 2tren kenh Nl, N12; 13 kenh cAp 2 (N1-2,Ccng ty Minh don giac6 va hQ'PphAnNI-3, NI-4, NI-5, NI-6, NI-7, NI0-l, N12-
TuAn dinh 31, NI2-3, NI2-4, NI2-6, NI4-3, NI4-7), h~th6ng True Kinh (da bao g6rn chi phi baohiem cong trinh).
- 1-------
PhAn da trao thAu: Nang cAp kenh chinhdoan K8+819 - KI0+988,5, tran dinh dai Quy~t dinh s5 571/QD-SNNK9+750, c5ng lAymroc NI0, NO-6A va NO- ngay 08/12/2015 phe duyet17; Kenh virot cAp NO-6A, NO-6B, NO-17; Theo don k~t qua dAu thAu va Quyet V6n vay
Dang tlnrcKenh NI0, N12; Mang do Iiru IUQ11gtren nhu tren 18.900.720 gia di~u 24 thang dinh s6 188/QD-SNN ngay WBthuQckenh Nl, N12; 13 kenh cAp 2 (N1-2, Nl-3, chinh 25/4/2016 phe duyet di~u HQ'PphAn 2 hien
Nl-4, Nl-5, NI-6, NI-7, NI0-1, N12-1, chinh g6i thAu cua So' NN &N12-3, NI2-4, N12-6, NI4-3, N14-7), M PTNT Quang Trjth5ng True Kinh.
--
PhAn b6 sung: Nang cAp CeJ So' h~ tAng h6trQ' th\IC hi~n rno hinh CSA tharn canh Ilia
Theo don Quy~t dinh s6 106/QD-SNN V6n vayva rno hinh CSA cay tr~ng c~n xa GiG nhu tren 2.747.943
gia c6 dinh02 thang ngay 04/4/2017 phe duy~t WBthuQc
Thanh (da bao g6rn dUOng di~n va tr~rn bi~n D\I toan buac BVTC. HQ'PphAn 3ap va chi phi bao hi~rn cong trinh )
H:IDoGumentslCoquanl9_WB 7103.ThuGhien WB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_Sotrinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 15/17
1 2 3 4 5 6 7 8
G6i th&u QTIHTIWO 112015: Nang cAp 05
9
kenh dp I (NI, N2, N4, N5, N5B); Mang Lien danh CongQUYfhdinh s6 447/QD-SNN
do hru hrong tren kenh N3; 05 kenh cAp 2ngay 08/10/2015 phe duyet
(N3-C, N7B-I, N7B-2, N7-1, N7-3); 06ty c6 phfin Theo don
k~t qua dAu thAu va Quystv6n vay
37 kenh tram bam B~n Ngir (NI, N2A, N2A-I,Truong Danh - 14.561.979 gia di~u
dinh s6 5811QD-SNN ngayCongtyTNHH
24 thang10/12/2015, s6 272/QD-SNN WB thuoc
N2A-5, N2A-7, N2A-9), 05 kenh tram bam XDHoangchinh Hgp phAn2
Nhr H~ (N3, N4, N6, N8, NI2), M thong Hangay 1317/2017 phe duyet
Thirong (da bao g6m chi phi bao hiSm congNguyen di~u chinh g6i thAu cua Sa
trinh).NN & PTNT Quang Tri
G6i thAuQTIHT1W02/2015: Nang cAp kenh Lien danh CongTheo don
N9; Mang do hru hrong tren kenh N8, N9; ty CP xay dungV6n vay
3815 kenh cAp 2 tren kenh N8; 12 kenh cAp 2 Dire Hanh - Cong
gia di~u WBthuQc
tren kenh N9; kenh N7-C, M thong Ha ty CP dAu tir va 15.201.820 chinh va 24 thang Hgp phfin 2
Thirong (da bao g6m chi phi bao hiSm cong xay dlJDgTruOngdon gia c6 va hgp phAn
trinh) Thinhdinh 3
--
Quy~t dinh s6 570/QD-SNN
PhAn da trao thAu: Nang cApkenh N9; Mangngay 08112/2015 pM duy~t
do luu lUQ'llgtren kenh N8, N9; 15 kenh cAp Theo donk~t qua dAuth&uva Quy~t
v6n vay2 tren kenh N8; 12 kenh cAp2 tren kenh N9; nhu tren 12.167.574 gia di~u 24tMng dinh s6 180/QD-SNN ngay
WB thuQcDang thlJc
kenh N7-C, M th6ng Ha ThuQ'llg (da bao chinh25/4/2016,252/QD-SNN
Hgp ph&n2 hi~n
g6m chi phi bao hiSm cong trinh).ngay 0417/2017 pM duy~tdi~u chinh g6i thfiu cua SaNN & PTNT Quang Tri
Ph;l. b" N~ /.. • ' -an 0 sung: ang cap C(J sa h~ tang h6 Quy~t dinh s6 107/QD-SNNtrg thlJc hi~n mo hlnh CSA thiim canh Ilia
nhutrenTheo don
V6n vay
va mo hlnh CSA cay tr6ng c~n xa Gio My3.034.246
gia c6 dinh02 thang ngay 04/4/2017 pM duy~t WBthuQc
(da bao g6m chi phi bao hiSm cong trinh)DIJ toan bUGCBVTe. Hgp ph&n3
TAngcqng van Hqp phin 2 431.847.437V6n vay WE thu9CHr;pphdn 2 388.004.349V6n iJ6i tmg TW 31.189.138V6n iJ6i tmg DP
----~- ~- .."----~------~--~~ .--~-- --~
12.653.950_~L_ ____
H:\Documents\Coquan\9_WB 7\03. Thuc hienWB7\KH Dau thau tong the\2017.06.12 Dieu chinh KHDT tonq the\2017.06.12 So trinh CPO Ian 2 - uDdate\PLKHDT lona Ihe OT (!Jnn'll,,) xl~ 16/17
1 2 3 4 5 6 7 8 9TX " I.. H h" 3 17.780.987ong cong von Q'P p anV6n vay WB thu9C H9]Jphdn 3 17.780.987
C HQ1>PHAN 3I Djch Vl}.ttl vin 4.957.162
Lien danh Vi~nNiroc, nroi tieu va Quyet dinh s6 415IQD-SNN
G6i th~u s6 QTIHP3/CS01IPMUI 2014 : moi tnrong va V6n yay1 Thi~t k~ va h6 tro thtrc hanh CSA tinh Vi~n khoa hoc ky 4.957.162
Theo thai40 thang
ngay 15109/2015 cua S&NNWBthuQc
Quang Trj thuat nong nghiepgian & PTNT Quang Tri (kinh phi
HQ'Pphftn 34957,162 tr.d)
duyen hai NamTrungBQ
TONG CONG HQ1>PIlAN 1+2+3 459.132.405V6n yay WB thuoc HQ'Pph~n 1 4.546.819V6n yay WB thuoc HQ'Pph~n 2 388.004.349V6n yay WB thuoc HQ'Pph~n 3 22.738.149V6n d6i img TW 31.189.138V6n d6i trng DP 12.653.950
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian2 - updatelPL KHiJT tong the QT (update).xls
Ph\lI\lC 02:KE HO~CH LVA CHQN NHA THAu
DU AN THANH PHAN: cAl THIEN NONG NGHIEP CO TUm TiNH QuANG TRI. .. " .DV AN: cAl TID:E:NNONG NGHI:E:Pco TUm DO WB TAl TR<}(WB7)
(Kem thea ta trinh s6: 20ITTr-SNN ngay 23 thdng 01 ndm 2018 cua.§a Nang nghiep & PTNT Quimg Tri)PHA.NCONG VI:E:CKHONG Ap D1)NGMOT TRONG cAc HiNH THUC LVA CHQN NHA THAu
TT N(}idung cong vi~c Don vi thee hi~nGia tr] thuc hi~n ;I. ~ Ghi chu(1000 dang)
Nguon von
1 2 3 5 5
I H<}pp1lAN1 13.128.462
1Chi phi cac hoat d9ng do Ban CPO
Ban Quan ly TW cac DA thuy loi 5.269.957 V6n vay WB +D6i ling TW QD 1155/QD-BNN-XDCTlam chu d~u illquan lyV6n vayWB Ban Quan ly TW cac DA thuy Ioi 4.044.511 V6n vayWBV6n d6i ling TW Ban Quan ly TW cac DA thuy loi 1.225.446 V6n d6i irng TW
2 Chi phi quan ly 1chi khac Ban Quan Iy DA cai thien nang nghiep co1.497.784 V6n d6i ling TW QD 1155/QD-BNN-XDCTnroi tinh Quang Tri
" Du phong 6.360.722 V6n yay WB +D6i irng TW QD IIS5/QD-BNN-XDCT.)
-V6nvayWB 3.180.361 V6n yay WBV6n d6i irng TW 3.180.361 V6n d6i ling TWTan/{ c{jng Hf/P pit an 1 13.128.462V6nvay WB 7.224.872V6n il6i tmg TW 5.903.590
II H<}pp1lAN2 78.257.1511 Chi phi quan ly du an 4.633.440 QD 11S5/QD-BNN-XDCT
1.1 Chi phi quem ly du an dia phuang Ban Quan ly DA cai thien nang nghiep co4.333.440 V6n d6i ling TWtuoi tinh Quang Tri
1.2 Chi phi quem If du dn CPO thuy 19"i Ban Quan 1yTW cac DA thuy loi 300.000 V6n d6i ling TW
VB s6 15781XD-VP2 L~ phi thAm dinh Dl,fan dAuill C\lCQuan ly XDCT 38.222 V6n o6i ling TW 04/1112014 va 3621XD-VP
01/4/2015---i.\Documents\Co quan\9_WB 7\03. Thuc hlenWB7\KH Dau thau tong the\2017.06.12_Dleu chmh KHDT tonq the\2017.06.12 So tnnh CPO Ian 2 - uodate\PL KHDT tnnn thp.OT i"nrl"tp.\ "I" 1/.4
TT N(H dung cong vi~c DO'nvi th ....·c hi~nGh'i tr] thuc hi~n
NguBn vBn Ghi chii(1000 dBng)
QD 1155/QD-BNN-XDCTduyet la 225.492.000 d6ng,di~u chinh gia tri thea thong
3 Chi phi thAm tra phe duyet quyet toan Bo Nang nghiep va PTNT 647.160 V6n d6i irng TW ill 19/2016/TT-BTC ngay18/0112016 =
0,20278%* 50%*648.166.000.000 d = 657.160.000 d
4Chi phi giam sat danh gia, du an dAu Sa Nang nghiep va PTNT Quang Tri 953.357 V6n d6i irng TW QD 1155/QD-BNN-XDCTillcua CM dAuill
5 L~ phi thAm dinh HSMT, HSYC Sa Nang nghiep & PTNT 127.725 V6n d6i irng TW VB s6 1900/SNN 15/12/2015
6L~ phi tham djnh kSt qua lira chon Sa Nang nghiep & PTNT 127.725 V6n d6i irng DP VB s6 1901lSNN 15/12/2015nhathAu
7Chi phi d~n bit h6 tro va tai dinh cir Chu dAuillva Hoi d6ng GPMB 7.841.563 V6n d6i irng DP
Cac QD phe duyet cua huyenM th6ng La Nga Vlnh Linh, Gio Linh, Cam LO
8Chi phi d~n bu h6 tro va tai dinh ctr CM dAutir va HQi d6ng GPMB 3.280.168 V6n d6i irng DP
Cac QD phe duyet cua huyenH~ th6ng TrUc Kinh Ha Thuqng Vlnh Linh, Gio Linh, Cam L9
Phi thAm tra thiSt kS Ky thu~t, thiSt kS----------_._--
Van ban s6 905/xD-VP ngay9 C\1CQuan Iy XDCT 195.715 V6n d6i (mg TW
BVTC va Dg toan 18/7/2017
10 Chi phi dg phong 60.412.077V6n vay WB va D6i (mg TW,
D6i (mg DP
10,1 Chi phi dl,l'phong v6n vay WB 35.460.651 V6nvay WB
10,2 Chi phi dl,l'phong v6n d6i {eng TW 24.040.832 V6n d6i {engTW
10,3 Chi phi dl,l'phong v6n d6i {engDP 910.594 V6n d6i {engDP-----
T6ng cQng Hcrp phin 2 78.257.151V6nvay WB 35.460.651V6n d6i {eng TW
-- __ --------- ----
30.636.451V6n d6i {engDP
-- I------ --12.160.050
1 . . - - --------- --------------- -- ---------
H. D!!~m Ms~,~..n03..---r:huC-hien..wB1.\l(f=I-Dal-thaU-tonQ-thp.\2()-'l1-0n.12--[)iF!lLr.hinhKHnT tnnn thp ?n17 nF, 1? <:;ntri~~~12d'9 __lmrl::ltF!\1='1_KHnTJnnnJhpDT illnrl::ltp\ I"
Boonvi tlnrc hi~n Gia tr] thtrc hi~n A .(Ghi chuTT N9i dung cong vi~c
(1000 dAng)Nguon von
2Chi phi gi6ng, v~t ttr phan bon, cong
Cac H9'P tac xa thirc hien mo hinh 4.063.088 V6nvayWBcu sa hang-- ..------
Ban Quan ly DA cai thien nang nghiep co
3Dao tao, t~p huAn (h9P dAu vu, cu6i tuoi tinh Quang Tri, Chi cue Tr6ng trot
953.545 V6nvayWBvu, dao tao kY thuat) BVTV, Trung tam Khuyen Nang va CacT6 chirc dung rnnrc
Ban Quan ly DA cai thien nang nghiep co
4 H6 tro can b9 chi dao thirc hien MH nroi tinh Quang Tri, Chi C\lCTrong trot461.900 V6nvayWBBVTV, Trung tam Khuyen Nang va Cac
T6 chirc dung mrocBan Quan ly DA cai thien nong nghiep co
5 H6 tro xay dung nhan hang hoa va kSt nroi tinh Quang Tri, Chi C\lCTr6ng trot22.800 V6n vayWBn6i thi tnrong BVTV, Trung tam Khuyen Nang va Cac
T6 clnrc dung mrocBan Quan ly DA cai thi~n nang nghi~p co
6 H9i nghi dAubcr tuai tinh Quang Tri, Chi cvc Tr6ng tr9t400.900 V6n vayWBBVTV, Trung tam KhuYSn Nang va Cac
T6 chu-c dung nuac
Chi phi cho SIT d\mg ban tin d\f bao Ban Quan ly DA cai thi~n nang nghi~p co
7 khi tuqng nang nghi~p ph\lc V\l cho tu6-i trnh Quang Trj, Chi C\lCTr6ng tr9t197.400 V6nvayWBBVTV, Trung tam KhuySn Nong va Caccac bu6i h9P
T6 chuc dung nuac
H6 trq chi phi chUng nh~n cong b6 Ban Quan ly DA cai thi~n nang nghi~p co8
h9'P quy chAt luqng tuo'i trnh Quang Tri va Cac T6 chuc dung 3.752 V6n vayWBnuac
Ban Quan Iy DA cai thi~n nang nghi~p co9 Bang biSu rna hinh tu6-i tinh Quang Trj va Cac T6 chu-c dung 38.000 V6n vayWB
mrac
10 Chi phi dao t~o, t~p huAn FFS, TOT Ban Quan Iy DA cai thi~n nang nghi~p co5.697.000 V6nvayWBtu6-i tlnh Quang Tri
11 Quan ly/Chi khac Ban Quan Iy DA cai thi~n nang nghi~p co886.200 V6n d6i Ung TWtu6-i tlnh Quang Tri
__
nDocuments\Co quan\9_WB 7\03. Thuc hienWB7\KH Dau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017_06.12_Sotrinh CPO Ian 2 - update\PL KHDT tong the QT (update).xls 3/4
___
N{Hdung cong vi~c DO'Dvi thuc hi~nGia tr] thuc hi~n x ;. Ghi chuTT (1000 dAng)
Nguon von
--_._---_.
12Chi phi Hoi thao cac dp dB Ban Quan ly DA cai thien nong nghiep co 1.386.396 V6n vayWBt6ng k~t, danh gia cac hoat dong tiroi tinh Quang Tri
13 DIJ phong 742.186 V6nvayWB
14Chi phi giong, v~t tu phan bon giai Cac H9'P tac xii thuc hien nhan rong rno 15.651.603 V6n vayWBdoan nhan rong rno hinh hinh
15Chi phi cho cac heat dong do Ban Ban Quan ly TW cac DA thuy IQ'i 1.941.200 V6n vayWBCPO lam CDT quan Iy, thirc hienTAng cQng HQ'P phin 3 32.445.970
V6nvay WE 31.559.770
V6n06; tmg TW 886.200
IV HQ'P pHAN4 1.386.565
Chi phi gia tang he; tro quan ly thirc Ban Quan ly DA cai thien nong nghiep co1 hien dtr an cho cac hoat dong do Ban 1.386.565 V6n vayWB QD 1155/QD-BNN-XDCT
QLDA tinh thirc hiennroi tinh Quang Tri
T6NG CQNG HQ'P pHAN 1+2+3+4 125.218.149
V6nvay WB 75.631.859--,_,_ ------
V6n06; tmg 1W 37.426.241
V6n06; tmg DF- --- r---~---------- ..-.------~~-
12.160.050
H:\Documenls\Co quan\9 _WB7\03_Thuc hienWB7\KH Dau Ihau tone Ihe\2017.06.12 Dieu chinh KHDT lona Ihe\2017.06.12 So trinh CPO Ian 2 - uodate\PL KHDT tono the OT (undatat.xls 414
Phl} Iuc 3:KEHO~CHLVACHQNNHATHAu
DV AN THANH PHAN: cAl THI.¢N NaNG NGHI.¢P co TUCHTINH QUANG TRJDV AN: cAl THI.¢N NaNG NGHI'¢P co TUOI DO WB TAl TRQ (WB7)
(Kern thea fa trinh s6: 20ITTr-SNN ngay 23 thdng 01 ndm 2018 ella Sa Nang nghiep & PTNT Quang Tri)PHAN CaNG VI.¢C THUOC KE HO~CH LVA CHQN NHA THAu
TT Ten goi thfiu S6 hi~u goi Gi:i goi thau Ngu6n von Hinh thjrc Phuong thirc ThOi gian Lo,ihW ThOi gian Ghi chuthAu (J.OOOVND) (J.OOOVND) h.ra chon nha h.fa chon nha
' , A }.th,!C hi~nbat dau to dong
A Van ttai thAu thAu chfrc I,!a Hqp dAngVonvay WBchon nha (Thong)tmg TWthiu (Quy)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A HQ'PPHAN 1 19.365.200 19.365.200I Djch v'_'nr vdnII Hang hoa, thi~t b] 19.365.200 19.365.200
Xay dung co s& dfr Ii~u
1tren n~n GIS quan Iy M QTIHP1/TBO
2.521.513 2.521.513 D~u th~u rong M9t giai doan,Quy U12017 Tron goi 18 thang CPMO thuc
th<3ngtuoi va I~p ban d6 2IPMU/2017 rai m9t tui h6 sa hienkhu nroiCung cAp phdn mem va
-- ~-----~-~- 1-----
2 xay dung co sa dfr li~u QTlHPlITBO1.714.628 1.714.628 Chao hang M9t giai dean,
Quy II12017 Tron goi 18 thangCPMO thirc
quan Iy tai san, khach 3IPMU/2017 e~nh tranh mQt rui h6 sa hi~nhang eho IMCs
QTIHPlITBO D~u th~u c~nhM9t giai do~n, Theo don3 H~ th5ng SCADA 15.129.059 15.129.059 tranh trong Quy IIII2018 24thangIIPMU/2017 hai tui h6 sa gia c<3dinhnuac
B HQ'PPHAN2 2.158.711 2.158.711I Dich v'_'Trr v~n 2.158.711 2.158.711
Tu v~n I~p d~ cuO'Og
1 nhi~m V\l cho goi thfiu QTIHP2/CSO80.000 80.000
Chi dinh thAu, H9P d6ng tr1!c Quy I/2018 Tr9n goi I thangTu vAn khao sat - thi~t IIPMU/2018 rut g9n ti~p----
k~ h~ th5ng SCADA------- ---.----
H:IDocumentslCoquanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 1/3
TT Ten goi th§u S6 hi~u goi Gia goi thfiu Nguon von Hinh thirc Phuong thirc Tho; gian Loai hop Tho; gian Ghi chuthiu (I.OOOVND) (I.OOOVND) h;rachon nha h;rachon nha b~t diu ta dang thuc bi~n
vanvay WB van itai thiu thiu chtrc Il}'a Hop dang
img TW chon nha (Thdng)tbiu (QuY)
Dit duyet trong
2Ttr vAnkhao sat, thi@tk@ QT!HP2/CSO 555.908 555.908
DAuthfru rQng MQt giai doan,Quy 1/2018 Tron g6i 4thang QD 622/QD-
M thong SCADA 2IPMU/2018 rai trong mroc hai tui hE>sc BNN-XDngay 25/2/2015
-
Tu vAn thdm tra thiet k€Dit duyet trong
3 va dir toan thi€t k€ M QT!HP2/CSO 80.000 80.000D§.u thfiu rong MQt giai doan,
Quy 1/2018 Tron g6i 4thang QD 622/QD-
th6ng SCADA3IPMU/2018 riii trong mroc hai tui hE>sc BNN-XD
ngay 25/2/2015
Ttr vAngiam sat thi congDit duyet trong
4 xay dung va l~p di;itM QTIHP2/CSO 100.000 100.000 DAu thfru rong MQt giai doan, Quy 112018 Tron g6i 4 thang QD 622/QD-
th6ng SCADA4IPMU/2018 riii trong nuac hai tui hE>sO' BNN-XD
ngay 25/2/2015
------ -----_ .._- f-------- ----- ----------- 1---
Tu vAn CSA cho 2 mo QTIHP2/CSO DAu thfru rQng MQt giai do~n,5 hinh thiim canh cay h6 5IPMU/2018
597.544 597.544 riii trong nuac hai tlii h6 sO' Quy 112018 TrQn g6i 21tieu ------- ..--.---~- ------_
QD 1155/QD-
6 Ki@mtoan v6n dAutU' QTIHP21K01l 745.259 745.259 DAu thAu rQng MQt giai do~n, Quy 112018 TrQn goi Theo ti@ndQ BNN-XDCTPMU/2018 riti trong nuac hai rui h6 sO' duy~t la
745,259 tr.d
Xay I~p-
n-------_ ..-
c HQP PHAN 3 3.247.200 3.247.200Tllv~n
1--------- I- -_._-_.---- 1-------
I ------_ - -~.--f------
----- ._----- ------- ------_._-- -- -_.--- -_._------_.-.•._-- ---.--~,,-.----_ '------------_ .._-- -
H:IDocumentslCoquanl9_WB 7103.Thuc hienWB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieuchinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian 2 - updatelPL KHDT tong the QT (update).xls 2/3
TT Ten goi tMu So hi~u goi Gi:i goi thau Nguon von Hinh thirc Phuong tlnrc Tho; gian LO\lihQ'p Tho; gian Ghi chuthiu (I.OOOVNfJ) (J.OOOVNfJ) Iva chon nha Iva chen nha ' ;I. A ;I.
thuc hi~nbat dau to dong
Vanvay WB van itai thAu thiu clnrc Iva HQ'p dAngchon nha (Thdng)ungTWthAu (Quy)
II Hang hoa, thi~t b] 3.247.200 3.247.200
Cong cu san xuAt h6 tro QTIHP3/TBO DAu thfiu r9ng M9t giai doan, Theo donGia tri thea
1thirc hien mo hinh CSA IIPMU/2017
3.247.200 3.247.200rai trong mroc m9t tui h6 so
Quy 112018gia c6 dinh 2tMng Dir toan thi~t
k~ dtroc duyet
Tang cQng HQ'P phin24.771.111 22.612.400 2.158.7111+11+111
H:IOocumentslCo quanl9_WB 7103.Thuc hien WB71KHOau Ihau long IheI2017.06.12_Oieu chinh KHOT long IheI2017.06.12_So Irinh CPO Ian 2 - updalelPL KHOT long Ihe QT (updale).xls 3/3
Ph1} 11}c04:ICE HO~CH LVA CHQN NHA THAu
DV AN THANH PH.A.N: cAl THI~N NONG NGHI~P co TUm: TiNH QUANG TRJDV AN: cAl THI~N NONG NGHI~P co TUm: DO WB TAl TRQ (WB7)
(Kem thea ta trinh s6: 20ITTr-SNN ngay 23 thdng 01 nom 2018 cua Sa Nang nghiep & PTNT Quang Trt)
PHAN CONG VI~C CHUA BU BIEU KI~N L!P KE HO~CH LVA CHQN NHA THAU
Nguon von
Gia tr] thuc hi~n (1.000 d6ng)TT NQidung cong vi~c (1.000 d6ng)
Ghi chuVanWB V/ d/" TWon 01 ung
1 2 3 4 5 6I H<;1PpHAN1 2.758.507 2.758.507 02 H6 tro cac t6 chirc dung mroc (TDCN) 2.723.229 2.723.229 Do chua co kShoach3 K~t dir d~uthAu 35.278 35.278II H<;1PpHAN2 3.390.700 0 3.390.7001 Ttr v~n kiSmdinh an toan d~pLa Nga 1.562.800 1.562.800
Tir v~nkiern dinh an toan d~pTrue Kinh---
2 1.827.900 1.827.900II H<;1PpHAN3 13.182.081 13.182.081 -1 Chi phi tu: van - - -2 Chi phi xay drprg cdcmo hinlt 1.200.000 1.200.000 -2.1 Xay l~p mo hinh tham canh cay tieu xa Vinh Thuy huyen Vinh 1.200.000 1.200.000 Chua co du toan diroc duyet3 Gidm sat, danll gidpilat tluii khl nlla kinh 2.619.576 2.619.576 Chua co huang d§:nCPO4 Chiphi ntuin r~ng mo Itinh CSA 6.000.000 6.000.000 Do chua co kShoach5 van chua ptuin bJ 3.362.505 3.362.505
--
ill H<;1PpHAN4 19.713.441 18.990.006 723.435-1 PhAndo Ban CPO thirc hien 19.713.441 18.990.006 723.435
T6ng cQngHW phftn I+II+m 39.044.729 34.930.594 4.114.135
H:IDocumentslCo quanl9_WB 7103_Thuc hien WB71KHDau thau tong the\2017.06.12_Dieu chinh KHDT tong the\2017.06.12_So trinh CPO Ian2 _updatelPL KHDT tong the QT (updale).xls 1/1
a 0000P~8°PZ 0000P~8°PZ a a 090009~oZ~ 096°£99°U dG ~Ul) !9P U9A £a 9Zz0888°PL PZz0888°PL 9£~ 0p~~0p ~~L089~°Z ~vZ09Zt;"L£ 8£~068~0~£ M.l.~U1) !9P U9A Za OL~°P9P08P9 OL~°v9v08P9 v69°0£6°v£ 00poU9°ZZ 698° ~£9°9L H£068z09~v 8M AeAu9/\ ~0 SSC·99~·8P9 PSC·99~·8P9 SZL·vPO·SC H~·~LL·vZ SP~·8~Z·SZ~ SOP·ZC~·SSv 6ue)0 6u<}J.a a dG ~Ul) !9P u9A £a 9£po£U 9£po£U 9£vo£U M.l.~Ul) !9P u9A Za ~L9°9L£00Z lli09L£00Z 9000066°8~ 999°98£° ~ 8M AeAuo/\ rLJ~0 9OO·OO~·~Z 9OO·OO~·~Z I-PP·C~L·S~ 0 S9S·9SC·1- 0 17 u~4d d.6H aa a dG ~Ul) !9P u9A £a 00z09ss 00Z09S8 a a OOz09SS ----~-----M.l. ~Ul) !9P u9A Za OOzoLuoOL OOzoLuoOL ~800ZS~0£~ oozzrzc OLL699°~£ 6v~oS£LZZ 8MAeA u9/\ ~0 OOv·C~9·~L OOv·C~9·J.L J.80·Z8~·C~ OOZ·LPZ·C OLS·Svv·zc Sv~·8CL·ZZ C u~4d d.6H 0a 0000p~8°vz 0000P~8°PZ 090009~oZ~ 096°£99°Z~ dG ~U1) !9P U9A £a 00009L£oL9 00009L£oL9 00Lo06£0£ ~~L"89~oZ ~~W9£9°0£ S£~06S~0~£ M.l.~Ul) !9P u9A Za 000099vO£Zv 000099vO£Zv a 0 ~99°09v09£ 6P£OvOOOSS£ 8MAeA uo/\ ~-~- _J~
0 OOO·VS9·SI-S OOO·VS9·S~S OOL·OSC·C HL·8SJ.·Z I-SJ.·LSZ·8L LCp·Lp8·J.Cv Z U~4d d.6H 80 a dG ~Ul) !9P U9A £a 069°£06°9 069"£06°9 069°£06°9 M.l.gUl) !9P u9A Za 66£°968°££ 66£096So££ L09°SSLoZ 00zoS9£06~ zzavzez 6~8°9vSov 8MAeA u9/\ ~0 S8S·8SL·SC S8S·8SL·SC LOS·8SL·Z OOZ·S9C·SJ. Z9p·8Z~·CJ. SJ.s09pS·v ~u~4d d.6H V
S-9=L 9 V+C+Z+~ = S V C Z ~NN8-GO/SSJ.J. NN8 J.GH)t d'i .Qs n~4l n¥P 6U1ipGO !el od)w J.GH}t U~!4O.n4l6u9l !09Aos -GO/SSH GO 6ue)0 6u9J. .00 90 1M140
:£ onl n4d d~ 6U94}t ~G:J.onl n4d U~4d d.6H II
40~14U~40!el Od)W 6u9J. :v onl n4d :z onl n4d
DUO/)000~:.1. G/\O~!J\ ~NQO NVHd oyo i~J. Yl~ DNQJ.
(;J.1.DUf}nt) .1.N.1.d '8 d;j!LfDU DU9N .QS 8(lO 8 ~OZ W?U ~O DUfJLf} CZ J.?f5u NNS-J.1.J.JOZ :9s LJufJ) II) oeu; w~>I)i~J.~Nyno HNIJ. L8M NY .na
nVHJ. VHN NOHO vin HOVOH ;1}tS om r'lHd