saaten-union tavaszi fajtakinalat

SAATEN-UNION. TÖBB TERMÉS. NAGYOBB BIZTONSÁG.

TAVASZI FAJTAKÍNÁLAT 2013

www.saaten-union.hu

Tisztelt Termelô!

Szinte már meglepetést sem okoz a növénytermesztôkszámára az elmúlt év szélsôségessége. Egy újabb külön-leges év, amely sokadik a sorban. Valószínûleg a jövô évsem alakul majd gyökeresen másként. Így a már lassan„természetessé” váló hozam- és áringadozások közepette2013-ban is nehezen kalkulálható elôre a növénytermesz -tés jövedelmezôsége.

Éppen ezért a tavaszi vetésekkel kapcsolatos dön-téshozatal során meghatározó jelentôségûvé válik a ter-mésbiztonság és a költséghatékonyság. Az alacsonyabbköltségszint mellett elérhetô magasabb hozam és nagyobbtermésbiztonság azonban üzemi szinten szélesebb faj- ésfajta vá lasz tékot kíván. A SAATEN-UNION ezért a kiemeltjelentôségû szántóföldi növénykultúrák mellett – amilyena kukorica és a napraforgó – nem veszíti szem elől a kisebbtermô te rületû, speciális jelentôségû fajok fejlesztését sem.Véle mé nyünk szerint a sörárpa, a zab, a szárazborsó, aszója vagy éppen a köztes növények és a cirok neme sí -tésére fordított erôforrások is hozzájárulnak egy sokszínû ésa környe ze tünk kel összhangban mûködô növénytermesz -tés kiala kí tá sá hoz. Minél nehezebben becsülhetô meg abetakarításkor várható értékesítési ár, annál inkább szük-ség van a megbízható teljesítményt nyújtó fajtákra és hib-ridekre. E téren a SAATEN-UNION nemesítôi mindig is azélen jártak.

A SAATEN-UNION fajták és hibridek vetésterületének dinamikus növekedése a nemesítés innovatív módszere-inek alkalmazása mellett az Európában szinte egyedülálló,Magya rországot is magába foglaló szelekciós és adaptá-ciós kísérleti hálózatunknak köszönhetô. Ez biztosítja ugyanis az új fajták, hibridek teljesítményére és adaptációsképességére vonatkozó megalapozott információkat. Euró -pai nemesítési programjaink hatékonyságát nemcsak akiváló terméseredmények, valamint fajtáink növekvôvetésterülete jelzi, hanem az is, hogy 2013 tavaszára aklasszi kusok mellett számos újdonsággal bôvül hazai kí -nálatunk.

A SAATEN-UNION fajták és hibridek fejlesztésének célja2013-ban is a következô: több termés, nagyobb termés-biztonság. Még változó, sokszor szélsôséges körülményekközött is.

Blum Zoltánügyvezetô igazgatóSAATEN-UNION Hungária Kft.

Tartalom Oldal

Napraforgó 3–7

Kukorica 8–16

Silócirok 17

Járóbúza 17

Étkezési- és takarmányborsó 18

Szója 18

Sörárpa 19–20

Tavaszi zab 21

Köztes/zöldtrágya növények 22

2

NAPRAFORGÓ

3

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô termôképesség és termésstabilitás • robosztus növényfelépítés• kiváló tolerancia gombabetegségekkel szemben• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

A SAATEN-UNION közép-európai napraforgó portfóliójá-nak vezérhibridje. Mind a hazai, mind a külföldi tapaszta-latok igazolják a hibrid kiemelkedô termésstabilitását eltérôévjáratok és termôhelyek esetén is. Robosztus növény -szerkezet, továbbá hatalmas levelek biztosítják nehéz kö -rül mények között is egyedülálló vitalitását. Nagy tányér-és kaszatméret jellemzi, szárszilárdsága, állóképessége iskiváló. Kezdeti fejlôdése igen erôteljes, a versenytársakénálnéhány nappal késôbbi virágzása után intenzív száraz -anyag-beépülés jellemzi. Érése nem késôbbi, mint a ver -seny társ hibrideké. Termesztése valamennyi termôhelyenjavasolt.

PARAISO 102 CL Termés- és minôségi jellemzôk

Jellemzô/alkalmasságalacsony/korai/egyenes jó/átlagos magas/kiváló/bókoló

kaszatterméskaszatszám/tányér

ezerkaszattömegolajtartalom

olajsav tartalomAgronómiai jellemzôk

kezdeti fejlôdés erôsségeállóképesség

korai vethetôségkésôi vethetôség

extenzív technológia tûrésvirágzás

érésnövénymagasság

tányérállásérésdinamika

javasolt tôszámBetegségellenállóság

plazmopara

szklerotíniadiaporte

makrofominafóma

55.000–60.000 termôtô/ha

100, 300, 304, 310, 330, 700, 703, 710, 730, 770 rasszokkalszemben

PARAISO 102 CL – tôszám és fungicid kezelés hatása a termésképzésre (2012, Debrecen-Látókép)

Ter

més

(t/

ha)

4,5

4,0

3,5

3,0

2,0

1,5

1,0

35,000/ha 45,000/ha 55,000/ha 65,000/ha

kontroll

fungicid 2x

Tôszám

A PARAISO 102 CL teljesítménye az IKR Agrár Kft. üzemi kísérleteiben (2012, n=9, CL-hibridek)

Ter

més

(re

l.%

)

110

105

100

95

90

85

80Paraiso102 CL

Vt.2 Vt.3 Vt.4 Vt.5 Vt.6 Vt.7 Vt.8 ÁtlagVt.1

NAPRAFORGÓ

4

Szembetûnô elônyök• az intenzív termôhelyek korai hibridje • egyedülálló plazmopara rezisztencia• kiváló tolerancia gombabetegségekkel szemben• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

A SUNFLORA CL kezdeti fejlôdése erôteljes, erôs gyökérzetés jó szártulajdonságok jellemzik. Magas növésû, félig bókoló tányérállású. Nagy termôképességét magas ezerka -sza t tömege alapozza meg. Általános betegség ellenálló -sága jó, diaportéval szembeni ellenálló-képessége pedigkife jezetten magas.

SUNFLORA CL Termés- és minôségi jellemzôk











plazmopara


makrofominafóma

55.000–60.000 termôtô/ha


Napraforgó hibridek fehérpenészes szártôrothadása (MGSZH 2011)

Fert

ôzö

ttsé

g (

%)

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

Székkutas

Szombathely

NK Ale

go

Sunf

lora

CL

PR63

D82

Celia

CL

LG 5

6.58

CL

Para

iso 102

CL

NK Brio

PR63

E82

NK Neo

ma

NK Kon

di

NK Del

fi

IMI napraforgó szántóföldi kísérletek (2011, n=6)

Ter

més

(t/

ha)

3,75

3,50

3,25

3,00

2,75

2,50Vt.1 Paraiso

102 CLVt.2 Vt.3 Vt.4Sunflora CL

NAPRAFORGÓ

5

Szembetûnô elônyök• kiváló termôképesség és kimagasló olajtartalom• egyedülálló plazmopara rezisztencia• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

A SAATEN-UNION európai napraforgó fejlesztési prog -ramjának új CL-hibridje. Jó állóképesség, közepes növény-magasság, félig bókoló tányérállás, közepesen nagy tá -nyér méret jellemzi. Kiugróan magas terméspotenciálját átlagon felüli ezerkaszat-tömege és stabilan magas natúrolajtartalma bizonyítja. Biztonságos termeszthetôségénekzáloga a meghatározó betegségekkel szembeni kimagaslóellenállóképessége, amely alapján javasoljuk a hibrid legin -tenzívebb körülmények közötti alkalmazását is.

MORENA CL Termés- és minôségi jellemzôk











plazmopara


makrofominafóma

55.000–60.000 termôtô/ha

ÚJ


CL napraforgó hibridek olajtartalma (Saaten-Union termékfejlesztési kísérletek, 2012, n=5 helyszín)

Ola

jtar

talo

m (

%)

49

48

47

46

45

44

43

42

41

40

Mor

ena

CL

Vt 1. C

L

Vt 2. C

L

Para

iso 1

02 C

L

Vt 3. C

L

Vt 4. C

L

Vt 5. C

L

Sunf

lora

CL

Vt 6. C

L

Vt 7. C

L

Tam

ara

CL

Vt 8. C

L

CL napraforgó hibridek termése (Saaten-Union termékfejlesztési kísérletek, 2011, n=12)

Kas

zatt

erm

és (

t/h

a)

3,80

3,60

3,40

3,20

3,00

st. Paraiso 102 CL st. Vt 1. CL st. Sunflora CLMorena CL

NAPRAFORGÓ

Szembetûnô elônyök• megbízható termôképesség valamennyi területen• középmagas, kiegyenlített állomány• egyedülálló plazmopara rezisztencia• kiváló ár-érték arány• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

A TAMARA CL egy középkorai, szárazabb évjáratokban iskiváló termôképességû, átlagos olajtartalmú hibrid. Igengyors kezdeti fejlôdéssel képzôdô, kiegyenlített, középma-gas állománya biztosítja a gépi munkák hatékony végre-haj tását. Termesztése a kevésbé intenzív, környezetistressz -faktoroknak jobban kitett termôterületeken is ered-ményes.

6

Szembetûnô elônyök• nagy termésbiztonság• középérésû, imazamox-toleráns hibrid• kiváló szárazságtûrés és stressz tolerancia• alacsony, homogén növényállomány• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

Az ARMADA CL az aszályos évjáratokban jó álló képes sé -gével, valamint jó termékenyülési adottságaival mindenesetben figyelmet érdemlôen megôrzi produktivitását. Al-kalmazása megoldást jelent a kiszámíthatatlan termesztésikörülmények, továbbá a szélsôségesebb táblaadottságokellenére is jövedelmezô termelés megvalósításában.

ARMADA CL Termés- és minôségi jellemzôk











plazmoparaszklerotínia

diaportemakrofomina

fóma

55.000–60.000 termôtô/ha

100 és 300 rasszokkal szemben

TAMARA CL Termés- és minôségi jellemzôk











plazmopara


makrofominafóma

55.000–60.000 termôtô/ha


NAPRAFORGÓ

7

Szembetûnô elônyök• középérésû, magas olajsavas, imazamox-toleráns

hibrid• kiváló szárazságtûrés és stressz tolerancia • Gaucho 600 FS csávázás alapáron

A MAXIMUS HO-CL közepes magasságú, bókoló jellegû,méregzöld és egészséges állományokat képez. Ezek azadottságok lehetôséget teremtenek a hibrid technológiaiigény szerinti sûríthetôségének. A kaszatok minôségétmeg határozó olaj- és olajsav-tartalom tekintetében a ge ne -tikailag stabil jellemzôk alapozzák meg a speciális piaciigények biztonságos kiszolgálását.

MAXIMUS HO-CL. ÚJ DIMENZIÓ A HO SZEGMENSBEN.Termés- és

minôségi jellemzôkJellemzô/alkalmasság

alacsony/korai/egyenes jó/átlagos magas/kiváló/bókoló











diaportemakrofomina

fóma

60.000–65.000 termôtô/ha


OLIVA HO-CL Termés- és minôségi jellemzôk












diaportemakrofomina

fóma

60.000–65.000 termôtô/ha


Szembetûnô elônyök• kiváló stressztûrés• magas olajtartalom• stabil olajsav minôség• alacsony, homogén növényállomány• Gaucho 600 FS csávázás alapáron

Az OLIVA HO-CL alacsony, a kapcsolódó technológiákkaljól kezelhetô, kiválóan sûríthetô hibrid. A magas olajsavasszegmensben egyértelmûen versenyképes termésû és sta-bil, kimagaslóan nagy olaj- és olajsav tartalmú kaszatokatad. Azonos termôhelyen, 2011-ben betakarítva kaszat-jainak olajtartalma 49,7% – mellyel a versenytárs hibridekolajtartalmát 8,9%-al haladta meg –, míg olajsav tartalma86,5% volt, ezzel egyértelmûen eleget téve a feldolgozóipar minôségi követelményeinek.

KUKORICA

Az elmúlt évek idôjárási szélsôségei, továbbá talajaink táp -anyag-szolgáltató képességének és általános kultúrálla -potának megváltozása sok esetben nem tette lehetôvé,hogy a növények genetikai potenciáljukat megközelítô ter-mést neveljenek. Egyre gyakrabban kénytelen így a kuko-rica is stresszes idôszakok sorozatát túlélni a vegetációsidôszakban, amelynek oka lehet extrém hôség vagy hideg,csapadékhiány, levegôtlen talajszerkezet, a felvehetô mak -ro- vagy mikroelemek hiánya, a rovarok vagy gombabe -tegségek által kiváltott kártétel, valamint a gyomirtó szerekokozta mellékhatások, hogy csak néhányat említsünk. Sok-sok olyan tényezô, amelyek hatását a növényter-mesz tôk csak korlátozottan tudják befolyásolni.

A SAATEN-UNION az elmúlt években olyan természeteseredetû, bioaktív anyagok fejlesztésére fordított komolyerôforrásokat, amelyek vetômagon történô alkal ma -zásával sikeresen csökkenthetô a növényeket érôkedvezôtlen hatások következménye. Így az opti-málistól eltérô körülmények között is magasabb termés,nagyobb termésbiztonság, ezáltal magasabb jövedelemválik elérhetôvé.

Célunk a PRIMUS SEED® márka bevezetésével, hogy mégjobban kihasználjuk újgenerációs hibridjeink magas ge ne -tikai potenciálját, fokozzuk a kelés gyorsaságát és egyönte -

tûségét, a kezdeti fejlôdés dinamikáját, valamint a fiatalnövények levélfelületének növekedését. A fenti előnyökbiokémiai alapja a talajban található – a növények számárasokszor felvehetetlen állapotú – tápanyagok hatékonyabbmineralizációja és hasznosulása:� Így a csírázás folyamata felgyorsul, a szántóföldi kelés

aránya javul,� a gyökerek tápanyag-felvételi kapacitása növekszik, erô-

teljesebb lesz a gyökérfejlôdés,� gyorsabbá válik a kezdeti fejlôdés,� javul a növények fotoszintézise, vitalitása,� ezáltal csökken a környezeti stressz-hatások követ kez-

mé nyeinek mértéke,� összességében tehát nagyobb termés képzôdik.

A SAATEN-UNION az elmúlt években több hibriden éskísérleti helyszínen is tesztelte e bioaktív anyagok hatásait.A 2012. év egyértelmûen kedvezô üzemi tapasztalataialapján tovább folytatódik alkalmazásuk a SUFAVOR (FAO360), a SURREAL (FAO 370), a SUPERBIA (FAO 450), aSUMBRA (FAO 480), a SUMBERTO (FAO 380) és aSUMATOR (FAO 410) újgenerációs hibridek esetében,PRIMUS SEED® márkajelzéssel. Így minden egyes mag-nak lehetôsége van a benne rejlô genetikai potenciált kiaknázni, ami a nagy termés és a magas jövedelemelé résének záloga.

PRIMUS SEED®. LÉPÉSELÔNYBEN A SAATEN-UNION ÚJGENERÁCIÓS KUKORICA HIBRIDJEIVEL.

8

PRIMUS SEED® hazai nagyüzemi kísérletek (2010, n=20 helyszín, hibrid: SURREAL)

Ter

més

(re

l.%

)

105

104

103

102

101

100

99

98alapcsávázásPRIMUS SEED®

103,6

100,0

PRIMUS SEED® hazai fejlesztési kísérletek (2011, n=3 helyszín, hibridek: SUFAVOR, SURREAL, SUMER, SUPERBIA, SUMBRA)

Ter

més

(re

l.%

)

104

103

102

101

100

99

98alapcsávázásPRIMUS SEED®

102,7

100,0

KUKORICA

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô terméspotenciál• aszályos és nedves körülmények között is biztos

befu tó• magas keményítôtartalmú szemek, kiváló etanol-

alap anyag

A korai éréscsoport második felében érô SUFAVOR 14–16t/ha terméspotenciállal, kiváló vízleadási dinamikával ren-delkezô új hibrid. 2010-ben az Magyar Kukorica Klub TOP20 kísérletekben 101,4%-os termésszintet ért el a szten-derdekhez képest, 15 hely átlagában.

Közepesen magas, generatív hibrid, közepes csôillesztésimagassággal. Kiugróan jó korai fejlôdési eréllyel rendel ke -zik, vegetatív fejlôdési fázisa nagyon dinamikus. Nô vi rág -zása az éréscsoport hibridjeinél 1–2 nappal korábbi. Avirágzást követôen viszonylag gyors szárazanyag-beépítésjellemzi, a 28–30%-os nedvességtartalmat 3–4 nappal aversenytársai elôtt éri el. Ezt az elônyét – a még nedves ôszesetén is egészséges érési dinamikájának köszönhetôen –a versenytársak csak 15–18%-os nedvességtartalomnáltudják behozni. Zöldszáron érô típus, egészséges érésjellem zi. Szárszilárdsága nagyon jó, gyökérdôlésre sem avirágzás, sem a betakarítás elôtt nem hajlamos.

SUFAVOR.FAO 360 AZ ÉLMEZÔNY FAVORITJA.

Termesztésijellemzôk

Jellemzô/alkalmasságalacsony/gyenge/érzékeny jó/átlagos magas/kiváló/jól tolerál

9

szemtermésmorzsolhatóságezerszemtömeghektolitertömeg

keményítôtartalomAlkalmazkodóképesség

tavasszalôsszel

nyáronôsszel


mulcs/direkt vethetôségJavasolt tôszám

korai vetés, kedvezô termôhelykésôi vetés, aszályos termôhelyNövekedési jellemzôk

fiatalkori fejlôdés erélyenövénymagasság

csôillesztés magasságaállóképesség

levélállás típusazöldszáron érés

szemek vízleadási diamikájaszemsorok száma

soronkénti szemszámBetegségellenállóság

golyvás üszögszárfuzáriumcsôfuzárium

hidegtûrés

hôségtûrés

70.000–75.000 növény/ha60.000–65.000 növény/ha

1224

>20>40

A SUFAVOR teljesítménye a Magyar Kukorica Klub Top 20 kísérletekben (2010, n=15 helyszín)

Ter

més

(t/

ha)

Betak

arításko

ri szemn

edvesség

(%)

13,0

12,5

12,0

11,5

11,0

10,5

10,0

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15st. DKC 4626 st. DKC 3511 st. PR37N01Sufavor

12,5 12,4 12,2 12,0

KUKORICA

10

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô termésszint a korai csoportban• kompakt, egészséges növény• gyors vegetatív fejlôdés, korai vethetôség

Kiemelkedô teljesítményû, 14 t/ha feletti terméspotenciál-lal rendelkezô hibrid. Az elmúlt évek kísérleteiben – csa pa- dékos és száraz körülmények között egyaránt – a ver seny -társ hibridek szintje fölött teljesített. Kifejezetten erôteljeskezdeti fejlôdésû, a korai vetést jól toleráló típus. Elsôsor-ban az intenzív területekre ajánlott.

Közepesen magas fajta, közepes csôillesztési magassággal.Szárszilárdsága kiváló, gyökérdôlésre nem hajlamos. Gyö -kér- és szárfuzáriumra nem érzékeny, csôbetegségek nemkárosítják.

Csövei közepesen hosszúak, csutkája közepesen vékony, aszemek mélyen ülnek. Csuhélevelei vékonyak, a csöveketlazán fedik, már a teljes érés elérése elôtt szétnyílnak, ezzelsegítve a gyors vízleadást. Csövei közepes mértékben asorok közé hajlanak, csak túlérésben lógnak teljes mérték-ben a szár mellett. Zöldszáron érô típus, egészséges érésjellemzi.

A Magyar Kukorica Klub Termésversenyében 2011-ben14,27 t/ha szántóföldi nettó terméseredménnyel régiós 3.,országos 8. helyezett.

SURREAL.FAO 370 MINDEN VÁRAKOZÁST FELÜLMÚL.





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40

A SURREAL régiós teljesítménye az üzemi kísérletekben (2012, n=34 helyszín)

Ter

més

(t/

ha)

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

D-Dun

ántú

l

É-Dun

ántú

l

Alföld

ÉK-M

o.

átla

g

Surreal

sorátlag

6,3 6,0

7,97,5

6,66,0

7,3

6,2

7,06,4

KUKORICA

11

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô terméspotenciál• erôteljes kezdeti fejlôdés• vaskos csövek, magas keményítôtartalmú szemek

A 2012 tavaszán bevezetésre került SUMBERTO egye sítimagában a modern korai hibridekkel szemben támasztotttermelôi igényeket: kiemelkedô ter més potenciálja mellettgyors kezdeti fejlôdése, kiváló szártulajdonságai és jó víz -leadása is magalapozza a nagy biztonságú, jövedelmezôkukoricatermesztést.

A SUMBERTO állományok középmagas-magas növe ke dé -sûek, a növények erôteljesek, szárszilárdságuk kiváló. Széleslevéllemezt, erektív levélállást, gyors ütemû korai fejlôdéstés ennek megfelelôen igen gyors állományzáródást mu-tató hibrid. Vaskos, egészséges csövek jellemzik, amelyek-nek fuzáriumos károsodása még a fogékonyságra hajla -mosító, szélsôségesebb évjáratokban sem jellemzô.

Elsôsorban a jobb és az átlagos adottságú területek ki -emelkedô újdonságaként képes megmutatni genetikai ter-méspotenciálját.

SUMBERTO.FAO 380 CSÚCSTERMÉSRE KÓDOLVA.





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40

A SUMBERTO teljesítménye az üzemi kísérletekben (2012, n=9 helyszín)

Ter

més

(re

l. %

)

140

120

100

80

60

Szek

szár

d

Mez

ôheg

yes I

II.

Kiskun

lach

áza

Encs

Jász

árok

szál

lás

Nagyc

serk

esz

Tisz

avas

vári

Szar

vask

end

Szil

átla

g

109,4

100,7

117,2123,8

118,9112,3

126,3

117,0113,1

115,9

Sumberto

sorátlag

KUKORICA

12

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô terméspotenciál• kiváló szárazság- és aszálytûrés• kiemelkedô fuzáriumtolerancia, egészséges szemek • korszerû agronómiai tulajdonságok

A SUMATOR 2011-ben számos alkalommal kitûnt 12 t/hafeletti üzemi terméseredményeivel; 2012-ben – a tartósaszályban – pedig valamennyi versenytársának méltó kihí -vója volt.

Termékenyülési tulajdonságai környezeti stressz-fakto rok -ban bôvelkedô, szélsôséges viszonyok között is jók. Csöveivaskos hasábszerûek, az alapjuktól a csôvégig berakódot-tak, egészséges fejlôdésûek. Kiváló tápanyag-reakciója ésszártulajdonságai alapján elsôsorban az intenzív termesz -tés-technológiát megcélzó gazdaságok hibridje, de jó álta -lános adaptációs képességei és a termés-évjárat stabilitásamiatt átlagos adottságú termôhelyeken is megôrzi ver -seny képességét.

SUMATOR.FAO 410 A SZÁRAZABB ÉVEK BAJNOKA.





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés

1224

>20>40


KUKORICA

Szembetûnô elônyök• kimagasló terméspotenciál a középérésû mezônyben• kiváló szárszilárdság• csô- és szárbetegségek nem károsítják

Kimagaslóan nagy terméspotenciál, az éréscsoportnakmeg felelô vízleadás és kiváló szártulajdonságok jellemzikezt a csúcshibridet.

Csövei közepesen hosszúak, csutkája kimondottan vékony,a szemek mélyen ülnek, így a többi hibriddel összevetvejobb a morzsolási aránya. Csuhélevelei vékonyak, a csö ve -ket lazán fedik. Csövei közepes mértékben a sorok közéhajlanak, illetve lehajlanak, megakadályozva ezzel az ôszivisszanedvesedést és a csôbetegségek kialakulását. Ennekköszönhetôen csôbetegségekkel szembeni ellenálló ké pes -sége kiváló. Levelei nagyon sokáig zöldek, ezzel segítik azegészséges és egyenletes érést, valamint a száradást. Kife-jezetten az intenzív területekre ajánlott hibrid.

A Magyar Kukorica Klub Termésversenyében 2010-ben16,35 t/ha szántóföldi nettó terméssel régiós 1., országos4. helyezett, 2011-ben 15,07 t/ha szántóföldi nettó ter-méssel régiós 2., egyben országos 4. helyezett.

SUPERBIA.FAO 450 AZ INTENZÍV TERÜLETEK LEGSZUPEREBB HIBRIDJE.



13



tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40

Magyar Kukorica Klub Top 20 kísérletek – nagy terméspotenciálú termôhelyek (2010, n=4 helyszín)

Ter

més

(t/

ha)

16,0

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,0

9,0

8,0

DKC527

6

Supe

rbia

Sum

bra

DKC500

7

DKC517

0

DKC519

0

st.D

KC514

3

Texx

el

PR36

V52

DA Scip

io

DKC499

5

DKC496

4

Colu

mbi

a

st.P

R37F

73

KUKORICA

14

Szembetûnô elônyök• kimagasló terméspotenciál a legjobb területeken• igen magas ezerszemtömeg• magas keményítôtartalom• kiváló szárszilárdság

Kompakt és erôteljes középérésû hibrid 14–16 t/ha termés -potenciállal, 400 g feletti ezerszem-tömeggel. Ezt a ter-més potenciált intenzív viszonyok között megközelíti, dekedvezôtlen körülmények között is stabilan a sztenderdekfölött terem. Gyökér- és szárfuzáriumra nem hajlamos, csô-betegségek nem károsítják. Levelei nagyon sokáig zöldek,ezzel segítve az egészséges és egyenletes érést.

Gyökérdôlésre sem a virágzás, sem a betakarítás elôtt nemhajlamos. A sztenderdek szintjénél sokkal jobb szárszilárd-sági eredményeket mutatott a fejlesztési kísérletekben.Morzsolási aránya a többi hibriddel összevetve jobb, 90%körüli. Csuhélevelei vékonyak, a csöveket lazán fedik, a tel-jes érés elérése elôtt erôsen szétnyílnak, ezzel segítve agyors vízleadást. Csövei a sorok közé hajlanak, csak túlérés-ben lógnak teljes mértékben a szár mellett. Csôbe teg sé-gek kel, valamint golyvás üszöggel szembeni ellenálló ké -pessége kiváló. Intenzív-félintenzív viszonyok közé ajánlh a tó.

SUMBRA.FAO 480 KOMPAKT ÉS ERÔTÔL DUZZADÓ.





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40

Magyar Kukorica Klub Top 20 kísérletek – alföldi régió, nagy és közepes terméspotenciálú termôhelyek (2010, n=4 helyszín)

Ter

més

(t/

ha)

15,0

14,0

13,0

12,0

11,0

10,0

9,0

8,0

DKC527

6

Sum

bra

DKC500

7

Supe

rbia

DKC517

0

DKC519

0

st.D

KC514

3

Texx

el

DA Scip

io

DKC499

5

PR36

V52

DKC496

4

Colu

mbi

a

st.P

R37F

73

KUKORICA

Szembetûnô elônyök• kiváló agro-ökológiai stabilitás• rendkívül jó vízleadási dinamika• kiváló szárstabilitás extrém helyzetekben is

A SUM0307 az éréscsoportja legelején virágzik és érik, víz -leadása igen gyors. Szemsorainak száma 14, ezerszem -tömege viszonylag nagy, 310–330 gramm, morzsolásiaránya 85% körüli. Hektoliter súlya magas, 72 kg/hekto-liter körül mozog.

Korai fejlôdése erôteljes, virágzása megegyezik az éréscso-port hasonló hibridjeivel. Szárazanyag-beépülése dina mi -kus, csuhélevelei vékonyak. Ezek a biológiai érést követôenlazán veszik körül a csöveket, majd teljesen szétnyílnak,ezzel segítve a fajta igen dinamikus vízleadását.

A hibrid közepesen magas, gyökere és szára nagyon erôs.Szártôkorhadással, valamint fuzáriummal szemben nagyonellenálló, ezért betakarítási rugalmassága jó. Ôsszel extrémviszonyok mellett sem dôl meg, stabilan állva marad.

SUM307.FAO 310 MINDENHOL SIKERT ARAT.

Szembetûnô elônyök• korszerû, nagyteljesítményû hibrid• kiemelkedôen jó aszálytûrés• kiváló állóképesség

A SUMER 12–14 t/ha terméspotenciállal rendelkezô, jókezdeti fejlôdésû új hibrid, közepesen magas, inkább gene -ratív jelleggel, közepes csôillesztési magassággal. Kiváló bio tikus és abiotikus stressztûréssel rendelkezik, aszály tû -ré se kiemelkedô. Extrém jó állóképessége még a legcsa -pa dékosabb idôjárási körülmények között is garantálja anagy termésbiztonságot.

Vegetatív fejlôdési fázisa nagyon dinamikus, nôvirágzásaaz éréscsoport hibridjeinél 1–2 nappal korábbi. Zöld szá -ron érô típus, egyenletes, egészséges éréssel. Elsôsorbanextenzív-félintenzív területekre ajánlható hibrid, de magasterméspotenciálja révén intenzív viszonyok között is magasjövedelmezôséget biztosít.

SUMER.FAO 340 AZ ÉLETERÔS.



15



tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40

16

KUKORICA

Szembetûnô elônyök• kiváló termésszint és termésstabilitás• kompakt növényszerkezet• kiváló szárszilárdság

Kompakt, korai hibrid, viszonylag alacsony-közepesenmagas csôillesztéssel, ami rendkívül „szárstabillá teszi”.Terméspotenciálja 14–15 t/ha, különösen az intenzív ésfélintenzív területeken bizonyítja, hogy méltó kihívója bár -mely nagynevû versenytársának.

Szárszilárdsága rendkívül jó, gyökérdôlésre sem a virágzás,sem a betakarítás elôtt nem hajlamos. Gyökér- és szárfu -zá riumra nem fogékony, csôbetegségekkel és golyvásüszöggel szembeni ellenállóképessége kiváló.

Csutkája közepesen vékony, a szemek mélyen ülnek. A vi -rág zást követôen nagyon intenzív, és gyors szárazanyag-be építés jellemzi. Zöldszáron érô típus, egészséges érésjellemzi.

SUAREZ.FAO 350

MEGÁLLJA A HELYÉT.Szembetûnô elônyök• gigantikus méretek• elképesztô szemtermés és zöldhozam kombinációja• maximális szárazanyag- és energiahozam (silóként)

A SURAS hatalmas termetû hibrid, melyet rendkívül erôtel-jes szár, nagytömegû levélzet és betegségekre nem fo-gékony, egészséges csövek jellemeznek. Kiemelkedôszárazanyag-termése a magas csôarányon és a jó szemter-mésen alapul. A teljes növény emészthetôsége jó, haszno-suló energiatartalma átlag feletti. Zöldszáron érik, fel szá -radásra nem hajlamos. Kiváló biomassza alapanyag is,metánhozama hektáronként eléri a 6.000–7.500 m3-t. Jókezdeti fejlôdési erély, az összehasonlító fajtákéhoz hasonlónôvirágzási idô jellemzi. Az alacsony betakarításkoriszemnedvesség érdekében késôi vetése nem javasolt. Avál tozó termôhelyi adottságokhoz jól alkalmazkodik.

SURAS.FAO 550

HA MÉG TÖBBET SZERETNE.





tavasszalôsszel

nyáronôsszel










hidegtûrés

hôségtûrés


1224

>20>40



65.000–70.000 növény/ha55.000–65.000 növény/ha70.000–80.000 növény/ha

1224

>20>40

hidegtûrés

hôségtûrés


keményítôtartalomzöldtermés

szárazanyaghozamenergiahozam

energiasûrûségsejtfal emészthetôség

teljes növény emészthe tôségeAlkalmazkodóképesség

tavasszalôsszel

nyáronôsszel



korai vetés, kedvezô termôhelykésôi vetés, aszályos termôhely

silókéntNövekedési jellemzôk







ÚJ

SILÓCIROK, JÁRÓBÚZA

Szembetûnô elônyök• csúcstermést adó, valódi tömegtakarmány- és bio-

gáz- célú felhasználásra is alkalmas közép-késôi hibr i d• kiváló állóképesség, erôs gyökérzet és szár • kimagasló szárazságtolerancia és produktivitás

A HERKULES silócirok különösen alkalmas a szélsôségesebbadott ságú, szárazabb termôhelyek tömegtakarmány- vagybiogáz-célú termesztésbe vonására. Akár ott is termeszt -hetô, ahol fô növénynek a rozs számít. Kedvezô adottságúterületeken másodvetésben is kiváló eredményeket hoz.Magas fokú tápanyag-hasznosítás, a kukoricánál kedve -zôbb produktivitás, de annál 20–30%-kal kisebb vízigényjellemzi. Kukorica-cirok együtt termesztésében is sikerrelalkalmazható.

Szembetûnô elônyök• nagy termôképesség és kimagasló minôség kombi-

nációja• egyedülállóan széles vetésidô-intervallum • kiváló állóképesség és betegségellenállóság

A LENNOX járóbúza jellemzôje, hogy nincsen vernalizá-ciós igénye a termésképzô elemek differenciálódásához,ezért normál, megkésett ôszi, de akár téli vagy éppen igenkora tavaszi vetésekben is sikerrel alkalmazható. Télálló -sága nagyon jó, a fejletlenebb állapotban kapott téli fagyvagy kora tavaszi hideghatás sem okoz nála termésdep -ressziót. Ezáltal a hagyományos ôszi búza és tavaszi búzaközötti fajtatípusként olyan tulajdonságokkal rendelkezik,amely lehetôvé teszi akár a késô ôszi vetést – például cu -ko r répa vagy kukorica után –, vagy a nagyon korai (télvégi, kora tavaszi) vetést egyaránt. A járóbúzák vetésidejétaz október közepe–március vége közötti idôszakra lehetidôzíteni. Ez lehetôvé teszi egyrészt a munkacsúcsok szét -hú zását, másrészt kedvezôtlen ôszi vetési körülmények ese-tén is nagy termésbiztonságot garantál. Állománya tetsze -tôs, kompakt, megdôlésre nem hajlamos növényekbôl áll.A betakarított termés minôsége jellemzôen a legszigorúbbmalmi igények kielégítésére is alkalmas.

HERKULES LENNOX

17

ÚJ

Termés- és minôségijellemzôk


zöldtömegenergiatartalom

szárazanyag-tartalomemészthetô rosttartalom

teljes növény emészthetôségeAlkalmazkodóképesség

tavasszalôsszel

légköri aszály és hôsokkszárazság

Vetési javaslat

vetésidôtôszám

Növekedési jellemzôk

kezdeti fejlôdés erôsségekoraiság

növénymagasságállóképesség

hidegtûrés

vetésmélységben tartósan 14° C felett, május közepe-június közepe15–25 növény/m2

Termés- és minôségijellemzôk

Jellemzô/alkalmasságalacsony/gyenge/korai jó/átlagos magas/kiváló/késôi

kalászolásérés

télállóságszárazságtûrés

Termésfelépítés

kalászok száma/m2

ezermagtömegmagszám/kalász

Minôség

esésszámZeleny szediment.

fehérjetartalomsikértartalom

Technológiai jellem z ô k

javasolt vetésidôjavasolt vetési norma

Állományjellemzôk

növénymagasságállóképesség

szárcsökkentô használataBetegségellenállóság

lisztharmatfuzárium

DTRszeptóriás levélfoltosság

rozsda

SAATEN-UNION silócirok fejlesztési kísérletek (2011, n=5)

Szár

azan

yag

-ho

zam

(t/

ha)

20

18

16

14

12

10

8Vt.7

35 40 45 50 55 60 65 70

Vt.6

Vt.5 Vt.4Vt.1 Vt.2

Vt.3SU 1

Herkules

Vt.8

Zöldtömeg-hozam (t/ha)

október vége-március vége400–450 csíra/m2

általában nem szükséges

ÉTKEZÉSI- ÉS TAKARMÁNYBORSÓ, SZÓJA

Szembetûnô elônyök• nagy termôképességû, középkorai szójafajta• kiváló betegség-ellenállóság és állóképesség• könnyû betakaríthatóság

A szója termése – az élelmiszeripar, a takarmány-elôállításés az egyéb ipari célú felhasználás fokozott igénye miatt –rendkívül értékes. A termés piaca stabil, ezért az utóbbiévekben a termesztési kedv is növekedett. A SAATEN-UNION Hungária Kft. az elmúlt években, európai viszony-latban is számottevôen növekvô területen szerzett jótapasztalatokat, egyszerre több szójafajtával is. A kedvezôeredményekre alapozva hazai viszonyok közé is ajánljukPEDRO nevû, nagy termôképességû fajtánkat. A PEDROeltérô termesztési intenzitású feltételek mellett is ragyo-góan alkalmazható, sôt öntözés nélküli körülmények kö -zött is megállja a helyét. Biztonságosan termeszthetô fajta,jól tûri az aszályos periódust. Félig determinált nö veke dés,erôs szár és jó állóképesség jellemzi. A hüvelyek nem hajla -mo sak a felnyílásra, felületük szôrözött, az érés köze led té -vel világosbarnára színezôdnek. A fajta a legfon to sabbbetegségekkel szemben jó ellenálló-képességet mutat.

PEDRO. KOCKÁZATMENTES TERMELÉS, BIZTONSÁGOSFEHÉRJEFORRÁS.


Jellemzô/alkalmasságalacsony/gyenge jó/átlagos magas/kiváló

magtermésezermagtömegfehérjetartalom

Technológiai jellemzôk

javasolt vetésnormajavasolt vetésidô

javasolt vetésmélységNövekedési jellemzôk

tenyészidô csoportnövénymagasság

állóképességbetegségtolerancia

50–60 csíra/m2

április vége–május közepe3–5 cm

0–1

18

Szembetûnô elônyök• bôséges termés és kiváló állóképesség• könnyû betakaríthatóság• nagy termésbiztonság• magas fokú agro-ökológiai alkalmazkodóképesség

Sárga magvú, nagy termôképességû, magas fehérjetar-talmú borsó, kiemelkedô állóképességgel. A teljes növény -állomány az erôs kacsoknak köszönhetôen nagyon jólösszekapaszkodik, így betakarítása veszteségektôl mentes.Étkezési és takarmánycélú alapanyagnak egyaránt hasz no -sítható.

SALAMANCA Termesztési

jellemzôkJellemzô/alkalmasság

alacsony/gyenge/korai jó/átlagos magas/kiváló/késôi

magtermésezermagtömegfehérjetartalom


javasolt vetésnormajavasolt vetésidô

javasolt vetésmélységNövekedési jellemzôk

virágzás kezdetevirágzási idô hossza

érésidôállóképesség

növénymagasság betakarításkor

85–95 csíra/m2

február–március4–6 cm

SÖRÁRPA

Szembetûnô elônyök• csúcsminôségû, kimagasló osztályozottságú sörárpa• széles nemzetközi elfogadottsággal rendelkezik• nem csak malátázási, de agronómiai tulajdonságai is

meggyôzôek • állóképessége, betegségellenállósága is a legjobbak

közé sorolandó• valamennyi sörárpa termôhelyre javasolt

MARTHE. A NÉMET PIAC KEDVENCE.



19

február vége–március vége400–500 csíra/m2

szemtermésfehérjetartalomosztályozottság

HL-súlyextrakt-tartalom


javasolt vetésidôjavasolt vetésnorma


állománysûrûségmagszám kalászonként

ezermagtömegkalászolás ideje

érés idejenövekedési magasság

állóképességBetegségellenállóság

lisztharmathálózatos levélfoltosság

levélrozsda

Szembetûnô elônyök• Magyarország piacvezetô sörárpa fajtája• magas termésszint, széles agro-ökológiai adaptációs

képesség• állóképessége kiváló, rezisztenciális tulajdonságai

ked vezôek • nemzetközileg is elismert, kiemelkedô malátázási

tulajdonságok• valamennyi termôhelyre, korlátozás nélkül ajánlott

XANADU. A PIACVEZETÔ SÖRÁRPA.Termesztési














levélrozsda

Országos tavaszi árpa kísérletek (2007-2009, 2011)

Ter

més

(re

l.%

)

115

110

105

100

95

90

852008 201120092007

Xanadu

st. Pasadena

st. Scarlett

Sörárpa osztályozottsági jellemzôk (tavaszi árpa országos kísérletek, 2007-2009, 2011)

Osz

tály

ozo

ttsá

g (

%)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

> 2,8 mm

> 2,5 mm

Marthe st. Scarlett st. Pasadena Marthe st. Scarlett st. Pasadena Marthe st. Scarlett st. Pasadena Marthe st. Scarlett st. Pasadena2007 2008 2009 2011

20

SÖRÁRPA

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô termôképesség • nagyfokú agro-ökológiai stabilitás• kedvezô malátázási tulajdonságok

A TATUM annak az új sörárpa generációnak a képviselôje,amely az elkövetkezendô években a malátaipar által pre fe -rált fajtakörbe is bekerülhet. Hazai elismerése 2011-bentöbb mint 10% terméstöbblet-elônnyel történt meg azösszehasonlító, a piacon is meghatározó fajtákkal szem-ben. A TATUM kiváló állóképességgel rendelkezik, liszthar-mattal szemben rezisztens. Az eddigi vizsgálatok alapján afajta mind a malátázók, mind a söripar szigorú követel mé -nyeinek megfelel.

TATUM. AZ ÚJ KIHÍVÓ.Termesztési














levélrozsda

Országos tavaszi árpa kísérletek (2011-2012)

Ter

més

(re

l.%

)

110

105

100

95

90

85

80st. Xanadu st. Scarlett st. PasadenaTatum

2011

2012

TAVASZI ZAB

Szembetûnô elônyök• kiemelkedô termôképességű, új zabfajta• nem csak mennyiség, de minôség tekintetében is

meggyôzô teljesítmény• magas ezerszemtömeg, ragyogó hántolási tulajdon-

sá gok • kiváló ökostabilitású, valamennyi termôhelyre aján-

lott fajta

Nagyszerû állóképességének köszönhetôen különösen al-kal mas az intenzív termesztés körülményei közé. Magashektolitersúlyú, enyhén pelyvás, nagyméretû szemtermésenemcsak kiváló takarmány, de az európai hántolóiparegyik legkedveltebb alapanyaga is. Kiemelkedô termô ké -pes sége és kedvezô agronómiai tulajdonságainak összes -sége alapján hazánkban is nagy biztonsággal, átlag felettieredményességgel termeszthetô.

SCORPIONTermesztési



21


szemtermésosztályozottság

HL-súlyfehérjetartalom




állománysûrûségmagszám/bugaezerszemtömeg

bugahányás idejeérés ideje

növekedési magasságállóképesség

Betegségellenállóság


levélrozsda

Szembetûnô elônyök• koraiság és termőképesség nagyszerű kombinációja • kiváló takarmányminőség• kiegyensúlyozott agronómiai tulajdonságok • extenzív és intenzív termőhelyre is ajánlott fajta

Korai, minôségi zabfajtaként mind az intenzív, mind az ex-tenzív termôterületeken jó teljesítményre képes. Kiváló al -kal mazkodóképességét az elmúlt évek nehéz körülményeiközött is bizonyította. A termelôk különösen koraisága éskiváló takarmányminôsége miatt kedvelik.

TRITON Termesztésijellemzôk



szemtermésosztályozottság

HL-súlyfehérjetartalom




állománysûrûségmagszám/bugaezerszemtömeg

bugahányás idejeérés ideje

növekedési magasságállóképesség

Betegségellenállóság


levélrozsda

Tavaszi zab fajtakísérletek (MGSZH 2009, n=5)

Ter

més

(re

l.%

)

108

106

104

102

100

98

96

94st.Tikal st.GK PillangóScorpion

KÖZTES/ZÖLDTRÁGYA NÖVÉNYEK

A hazai növénytermesztés egyik nyomasztó gondja a szak-szerû vetésváltás megvalósítása. A vetésterület nagy részéna legjobb szakmai szándék ellenére is ugyanaz a néhánynövény követi egymást. Ez az elôvetemény hatása szem-pontjából nemcsak a kultúrnövények számára teremt azoptimálistól eltérô viszonyokat, hanem a talajok termô -képességének fenntartása szempontjából is nehézségeketokoz. A kényszerû gyakorlat különösen igénybe veszi a táp -anyaggal gyengén ellátott földeket, fôként extrém idô-járási viszonyok között, továbbá számos növény-egész ség -ügyi problémát is felvet. Emellett még a szerves trágyázás(és általában a szervesanyag-pótlás) hiánya is nehezíti atalaj termékenységének szinten tartását, javítását. Rossz talaj erôben lévô földeken pedig a legjobb technikával és alegmagasabb genetikai értékû vetômagokkal sem lehet jóeredményeket elérni.

A kultúrnövények biztonságosabb és nyereségesebb ter-mesz tését elôsegítô, azt megalapozó köztesnövények gya-korl ati haszna bizonyíthatóan nagy. A vegetációs idô szak-ban elveszik a gyomnövények életterét, zöldtrágyaként ta-lajba forgatva pedig növelik annak szervesanyag-tartalmát.Gyökérzetük révén részt vesznek a talajélet fenntartásábanvagy megteremtésében, valamint a talajszerkezet és ezzela vízháztartás javításában, így a talajmûvelést egyszerûbbé,olcsóbbá teszik. A termesztésükre fordított összegek perszenem azonnal, hanem egy termesztési cikluson keresztültérülnek meg és kamatoznak. Mérséklôdnek a mûvelésiköltségek, kevesebb mûvelet szükséges a talajmunkákhoz,a magágy készítéséhez. Fokozatosan visszaszorulnak a gyo -mok a területrôl, és ezzel jelentôsen csökkennek a nö vény -

védelmi kiadások. A magasabb szervesanyag-tartalomnakköszönhetôen javul a talaj vízgazdálkodása, így jobbak aterméskilátások még a szárazabb évjáratokban is. Az elô -vetemény-hatás és a zöldtrágyázás elônyeit természetesenjelzik a mintegy 10–15%-kal növekvô terméseredményekis. A köztesnövények számos elônyét tehát komplexen kellértékelni, mivel döntô mértékben járulnak hozzá a magasszínvonalú növénytermesztés hatékony és környezetbarátmegvalósulásához. Ezáltal nem csak a legintenzívebb és azeróziónak erôsen kitett termôhelyeken szerepelnek a vetés-forgó biztos, visszatérô elemeként. Az aktuális támogatásiprogramok mellett korszerû, új fajtáink is megteremtik alehetôségét annak, hogy a talajok biológiai aktivitásátnövelve támogassuk a növénytermesztés színvonalánakjavítását és a fenntartható gazdálkodást.

A köztesnövények célzott alkalmazása a talajok termô -képes ségének növelése mellett lehetôvé teszi a kórokozókés kártevôk elleni hatékonyabb védekezést is.

A köztes/zöldtrágya növények használatánakelônyei:• Védelem a talajbetegségek és a fonálférgek ellen,• magas szervesanyag-tartalmuk révén javul a humusz-

mérleg,• talajvédelem a szél- és vízeróziótól egyaránt,• javul a talajok nitrogénmegkötô-képessége, a kimo-

sódás veszélye csökken,• aktivizálódik a talajélet, javul a talajszerkezet,• alternatív takarmányforrás.

22

Faj Fajta Hasznosítási irány Vetésidô Vetômagnorma (kg/ha)

Olajr

etek

Facé

lia

zöldtrágya, erózió elleni védelemANGELIA

18–25

15–18

10–12

április-május

március közepe-vége

április-május

burgonya vírusos rozsda-foltossága elleni védekezés, zöldtrágya,

erózió elleni védelem

SILETTA NOVA

ALBATROSélelmiszeripari,

fonálféreg elleni védekezés, zöldtrágya, erózió elleni védelem

Mustá

r

SAATEN-UNION. TÖBB TERMÉS. NAGYOBB BIZTONSÁG.A SAATEN-UNION hét közepes méretű, több mint 100éves nemesítési tapasztalattal rendelkezô nemesítô házszövetsége, amely a hazai növénytermesztôk számára isEurópa egyik legszélesebb faj- és fajtakínálatát biztosítja.

A sokoldalú, a jellemzô problémákra megoldást biz-tosító széles fajtaválaszték mellett a SAATEN-UNIONvezette be a hazai piacon elsôként azt, hogy valamennyinapraforgó hibrid vetômagja rovarölô és gombaölô szer -rel történô együttes csávázással kerül forgalomba. Ez biz-tosítja a kelô félben lévô állomány védelmét, amikor anövény a legvédtelenebb. Valamennyi napraforgó hib-ridünk beilleszthetô a CLEARFIELD technológiába, ami ahazai piacon szintén egyedülálló. A hagyományos linol-savas (LO) hibridek mellett magas olajsavas (HO) hib-ridjeink termesztése során is alapvetô elônyként jelenikmeg a herbicid-tolerancia, ami a nagy termések elé ré -sé nek egyik alappillére.

A SAATEN-UNION az elmúlt években olyan termé-sz etes eredetû, bioaktív anyagok fejlesztésére fordítottkomoly erôforrásokat, amelyek vetômagon történô al-kal mazásával sikeresen csökkenthetô a növényeket érôkedvezôtlen hatások következménye. Így az optimálistóleltérô körülmények között is magasabb termés, na -gyobb termésbiztonság, ezáltal magasabb jövedelemválik elérhetôvé. Célunk a PRIMUS SEED® márka be ve -zetésével, hogy még jobban kihasználjuk újgenerációskukorica hibridjeink magas genetikai potenciálját, fokoz-zuk a kelés gyorsaságát és egyöntetûségét, a kezdeti fej-lôdés dinamikáját, valamint a fiatal növények levél fe lü -le tének növekedését. Így minden egyes magnak le he tô -sége van a benne rejlô genetikai potenciált kiaknázni, amia nagy termés és a magas jövedelem elérésének zá lo ga.

A SAATEN-UNION a nagy jövedelmezôséget biztosítónövényfajokon kívül az adott területi viszonyokhoz jólilleszkedő további fajok sokaságát kínálja. Nemesítésiprogramjaink egyedülálló sokszínűsége biztosítja, hogya hatékony, a környezetet kímélô mezôgazdasági terme -lés a jövôben is jövedelmezô tevékenység maradhasson.

www.saaten-union.hu

SZEMES KUKORICA

TAKARMÁNYREPCE

FACÉLIANAPRAFORGÓ

SILÓKUKORICA HIBRIDBÚZA

SILÓCIROK ÔSZI BÚZA

SZÁRAZBORSÓ HIBRIDROZS

TAVASZI ÁRPA ÔSZI ROZS

OLAJRETEK

MUSTÁR TRITIKÁLÉ

ZAB ÔSZI ÁRPA

SZÓJA JÁRÓBÚZA

TERÜLETI SZAKTANÁCSADÓINK

Értékesítési támogató:Petrovics ZoltánTolna megyeMobil: 06-30-607-8496

5. Területi képviselô:Pataki IstvánPest, Nógrád megyék és Heves megyenyugati részeMobil: [email protected]

6. Területi képviselô:Nagy JánosBorsod-Abaúj-Zemplén, Jász-Nagykun-Szolnok megyék és Heves megye keletirészeMobil: [email protected]

Értékesítési támogatók:Baleda IstvánBorsod-Abaúj-Zemplén megyeMobil: 06-30-698-4093

Bóta IstvánnéJász-Nagykun-Szolnok megyeMobil: 06-30-688-9152

7. Területi képviselô:Kovács Gyula Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-BeregmegyékMobil: 06-30-335-4655 [email protected]

Értékesítési támogató:Hulvej TamásSzabolcs-Szatmár-Bereg megyeMobil: 06-70-450-8981

8. Területi képviselô:Seres TamásBács-Kiskun megyeMobil: [email protected]

Értékesítési támogatók: Sztarovics MihályMobil: 06-30-488-8285

Molnár KrisztiánMobil: 06-70-609-6399

9. Területi képviselô:Jankó GyörgyCsongrád és Békés megyékMobil: [email protected]

Értékesítési támogató:Kiss GáborBékés megyeMobil: 06-30-547-7110

1. Területi képviselô:Finy GyörgyGyôr-Moson-Sopron és Vas megyékMobil: [email protected]

2. Területi képviselô:Szabó TamásKomárom-Esztergom, Veszprém és Fejér megyékMobil: [email protected]

Értékesítési támogató:Németh CsabaVeszprém megyeMobil: 06-20-399-0296

3. Területi képviselô:Virág AttilaSomogy és Zala megyékMobil: [email protected]

Értékesítési támogató:Kis Tar GyulaMobil: 06-30-641-9681

4. Területi képviselô:Erôs JánosTolna és Baranya megyékMobil: [email protected]

SAATEN-UNION Hungária Kft.8132 Lepsény, Vasút u. 57.

Tel.: +36-22-585-202Fax: +36-22-437-056E-mail: [email protected]

www.saaten-union.hu

12

3

4

5

67

8 9

A Tavaszi Fajtakínálat 2013 katalógus szerkesztéselezárva: 2012. december. A ka talógusban elôfordulóesetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem válla -lunk.

saaten-union tavaszi fajtakinalat

Documents