sab 4, lun 6, mar 7 sab 18, lun 20, mar 21 auditorium...“eggun: the afri-lectric experience” pag...
TRANSCRIPT
A U D I T O R I U M
VEN 17RAFALBLECHACZCHOPIN RECITAL
SAB 25UTO UGHII CONCERTI DI MOZART II
DOM 26, LUN 27, MAR 28ANTONIO PAPPANOBEETHOVENSINFONIA N. 5
Da MER 1 a MER 8
ERRARE HUMANUM ESTFESTIVAL FOLK E MUSICHE DEL VIAGGIO
Da MAR 14 a SAB 18
FESTIVALDEL SASSOFONO
Da MAR 21 a SAB 25GENERAZIONEXLVIII EDIZIONE
MAGGIO 2013
O R C H E S T R A , C O R O E V O C I B I A N C H E D E L L ’ A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N T A C E C I L I A
SAB 4, LUN 6, MAR 7 SAB 18, LUN 20, MAR 21
MAHLERL’universo raccontaSEMYON BYCHKOV
Sinfonia n. 1 Il TitanoTYLSON-THOMASSinfonia n. 3
Mar
lene
Die
trich
, ©M
ilton
H. G
reen
e
VJ D
ay a
Tim
es S
quar
e, N
ew Y
ork,
NY,
194
5 by
Alfr
ed E
isen
stae
dt ©
Tim
e In
c.
DAL 1 MAGGIO AL 4 AGOSTO 2013
MERCOLEDÌ 1 MUSICA
Sala Sinopoli ore 18Festival Errare Humanum Est Festival folk e musiche del viaggioOrchestra Popolare Italiana diretta da Ambrogio Sparagnacon la partecipazione del Coro Popolare & OspitiSi canta MaggioI canti del lavoropag 13
VENERDÌ 3 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Sinopoli ore 20.30Orchestra d'Archi dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaLuigi Piovano, direttore e solistaSchubert, Sonata “L'Arpeggione“Schubert, Quartetto n.14 D 810 “La morte e la fanciulla“pag 6
MUSICATeatro Studio ore 21ContemporaneaGiorgio Battistelli“Experimentum Mundi”pag 21
4 MAGGIOEXTRA
Sala Ospiti ore ?????????Olio in Piazza
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 18Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaSemyon Bychkov, direttoreDavid Fray, pianoforteMozart, Concerto per pianoforte n. 9 K 271 “Jeunehomme“Mahler, Sinfonia n. 1 “Titano“pag 4
MUSICATeatro Studio ore 21ContemporaneaGiorgio Battistelli“Experimentum Mundi”pag 21
5 MAGGIOEXTRA
Sala Ospiti ore ????????????Olio in Piazza
MUSICASala Santa Cecilia ore 21Annalisa“Non so ballare tour”pag 19
EXTRASala Sinopoli ore 11Lezioni di StoriaEmilio Gentile“Roma 1944: città aperta agli stranieri armati”pag 27
EXTRATeatro Studio ore 11Lezioni di JazzRitratti del jazz“Django Reinhardt”pag 25
LUNEDÌ 6 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 10.30Tutti a Santa CeciliaLa BandaAlla scoperta di un complesso strumentale dai mille coloripag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIAMuseo degli Strumenti Musicali ore 19Spirito Classico – Aperitivo musicaleWolfgang Amadeus Mozartpag 4
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 21Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaSemyon Bychkov, direttoreDavid Fray, pianoforteMozart, Concerto per pianoforte n. 9 K 271 “Jeunehomme“Mahler, Sinfonia n. 1 “Titano“pag 4
EXTRASala Sinopoli ore 21I Processi alla Storia“Casati Stampa”pag 26
MUSICASala Petrassi ore 21Festival Errare Humanum EstFestival folk e musiche del viaggio Nando Citarella e i Tamburi del Vesuvio“Carosonando”pag 13
EXTRASpazio Ascolto ore 21Lezioni di Ascolto“La multiamplificazione non è una brutta parola”pag 26
MARTEDÌ 7 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 19.30Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaSemyon Bychkov, direttoreDavid Fray, pianoforteMozart, Concerto per pianoforte n. 9 K 271 “Jeunehomme“Mahler, Sinfonia n. 1 “Titano“pag 4
EXTRASala Petrassi ore 21Lezioni di Rock“Abbey Road”pag 25
MUSICATeatro Studio ore 21Festival Errare Humanum EstFestival folk e musiche del viaggioMario Incudine “Italia Talìa”Dalla Sicilia alle Alpipag 14
MERCOLEDÌ 8 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 20.30Grigory Sokolov, pianoforteSchubert, 4 Improvvisi op. 90 D 899Schubert, Drei Klavierstücke D 946Beethoven, Sonata n. 29 op. 106“Hammerklavier“pag 11
MUSICATeatro Studio ore 21Festival Errare Humanum EstFestival folk e musiche del viaggioRaffaello Simeoni Quintetcon la partecipazione di Efren Lopez“Saltarello all’Alhambra”Nidi D’Arac“Taranta container”Nel porto di Romapag 14
GIOVEDÌ 9 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Teatro Studio ore 19.30Santa Cecilia Music MastersDrum & Cellopag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 21Orchestra da Camera di LosannaChristian Zacharias, direttore e pianistaBeethoven, Coriolano: ouvertureBeethoven, Concerto per pianoforte n. 1Beethoven, Concerto per pianoforte n. 5 “Imperatore“pag 8
MUSICASala Petrassi ore 21Gegè TelesforoIn concertopag 21
VENERDÌ 10 MUSICA
Teatro Studio ore 21ContemporaneaPMCE Parco della Musica Contemporanea Ensemble“Polifonica - Monodia - Ritmica”ProgrammaMusiche di Nono, Reich, Lang, Verdi,Noia, Fantasia, Cardinipag 21
SABATO 11 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 18Orchestra e Coro dell’AccademiaNazionale di Santa CeciliaNicola Luisotti, direttoreCherubini, Requiem in re minoreBeethoven, Sinfonia n. 2pag 8
MUSICASala Sinopoli ore 21DialogoAl Di Meola – Gonzalo Rubalcabapag 20
MUSICATeatro Studio ore 21La VoceLucilla Galeazzipag 24
DOMENICA 12 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Coro ore 11Conferenza Amici di Santa Cecilia“Te decet hymnus: Luigi a Luigi”Giovanni Carli Ballola introduce il Requiem di Cherubiniingresso liberopag 8
LETTERATURATeatro Studio ore 11Premio Strega, classico contemporaneoEdoardo Nesilegge “La chiave a stella” di Primo Levipag 28
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 18Orchestra e Coro dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaNicola Luisotti, direttoreCherubini, Requiem in re minoreBeethoven, Sinfonia n. 2pag 8
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Sinopoli ore 20.30Vlaams Radio KoorHervé Niquet, direttoreAlice Habellion, mezzosopranoJan Michiels, pianoforteReger, Requiem op.144bFranck, Prélude, choral et fugueWolf, Sechs Geistliche LiederGouvy, Trois CantiquesDubois, Tre melodieDubois, Motetspag 6
LUNEDÌ 13 Sala Santa Cecilia ore 21Orchestra e Coro dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaNicola Luisotti, direttoreCherubini, Requiem in re minoreBeethoven, Sinfonia n. 2pag 8
MUSICASala Petrassi ore 21Omar Sosa“Eggun: The Afri-Lectric Experience”pag 20
MAGGIO 2013
Consiglio di amministrazione
PresidenteAurelio Regina
Amministratore delegatoCarlo Fuortes
Consiglieri
Francesco Gaetano CaltagironeVicepresidente
Luigi Abete
Franco Bernabè
Bruno Cagli
Innocenzo Cipolletta
Aurelio De Laurentiis
Adriano De Micheli
Guido Fabiani
Andrea Guerra
Gianni Letta
Giovanni Malagò
Mario Marazziti
Paola Santarelli
Renato Viola
Collegio dei revisori dei conti
PresidentePietro Pennacchi
Valter PastenaLeonardo Quagliata
Bruno CagliPresidente - Sovrintendente
Michele dall’OngaroVicepresidente
Antonio PappanoDirettore Musicale
Consiglio di amministrazione
PresidenteBruno Cagli
Consiglieri
Giovanni AlemannoSindaco di Roma
Luigi Abete
Paolo Buzzetti
Giovanni Carli Ballola
Fulvio Conti
Giuseppe Dalla Torre
Claudio Desderi
Vittorio Di Paola
Gabriele Galateri
Gianni Letta
Collegio dei revisori dei conti
PresidenteGiovanni Sapia
Andrea Pirrottina
Antonio Simeoni
R
Fornitore ufficiale degli strumentiper Fondazione Musica per Romaall’Auditorium Parco della Musica
2
CARTA DI CREDITO UFFICIALE
LETTERATURATeatro Studio ore 21Vi Racconto un RomanzoPaolo Briguglia legge“Il giovane Holden” di J. D. Salingerpag 28
MARTEDÌ 14 EXTRA
Sala Sinopoli ore 21Lezioni di Paradiso PerdutoSerena Dandini“Il potere del verde o il verde del potere” Con Alain Baraton e Maurizio Maggianipag 27
MUSICASala Petrassi ore 21Festival del SassofonoJavier Girotto e Atem Quartet Rosario Giuliani Quartet “Images”pag 16
MUSICATeatro Studio ore 21Cantando sotto la Storia“Le canzoni dell’Estate”
pag 28
MERCOLEDÌ 15 MUSICA
Sala Petrassi ore 21Festival del SassofonoHobby Horse – Dan Kinzelman, Joe Rehmer e Stefano Tamborrino“Eponymous” Stefano Di Battista Quartet “Parker’s Mood” pag 17
MUSICATeatro Studio ore 21Majara Trio & Eleonora Bordonaro “La custodia del fuoco”pag 16
EXTRASpazio Ascolto ore 21Lezioni di Ascolto“Il restauro digitale: Dylan, Genesis, Pink Floyd, ascolti a confronto”pag 26
GIOVEDÌ 16 MUSICA
Teatro Studio ore 21.00Festival del SassofonoFrancesco Cafiso - Dino Rubino“Travel Dialogues” Maurizio Giammarco Quartetpag 17
VENERDÌ 17 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 20.30Rafał Blechacz, pianoforteBach, Partita n. 3Beethoven, Sonata op. 10 n. 3Chopin, Notturno op. 32 n. 2Chopin, Polacca op. 40Chopin, Tre Mazurke op. 63Chopin, Scherzo n. 3pag 10
MUSICATeatro Studio ore 21Festival del SassofonoPuglia Jazz Factory – Partipilo, Casarano,Signorile, Bardoscia, Accardi “From the Heel” Roberto Gatto Quartet Special Guest Max Ionata & Francesco Bearzatti pag 18
SABATO 18 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 18Orchestra e Coro dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaMichael Tilson Thomas, direttoreKatarina Karnéus, mezzosopranoMahler, Sinfonia n. 3pag 5
MUSICATeatro Studio ore 21Festival del SassofonoIalsax Quartet – Gianni Oddi, Filiberto Palermini, Alessandro Tomei,Marco Guidolotti Special guest Pietro Iodice“Mosaic“Cristian Maurer, Alfredo Santoloci,Antonio Caggiano, Gianluca Ruggeri e Ensemble di Saxofoni delConservatorio di Santa Cecilia “Jazz, Contemporanea e altro”pag 18
DOMENICA 19 ACCADEMIA DI SANTA CECILIAMUSICA PER ROMA
Sala Sinopoli ore 11Lezioni di MusicaCarlo Rizzari“Tristano e Isotta di Wagner”pag 25
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASpazio Risonanze ore 11Tutti a Santa CeciliaMusica!Momenti musicali per ragazzi specialipag 11
EXTRATeatro Studio ore 11Lezioni di JazzViaggio nel Capolavoro“Ko-Ko” di Duke Ellingtonpag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASpazio Risonanze ore 16.30 e ore 18Tutti a Santa CeciliaChe orecchie grandi che ho!Concerti interattivi ispirati alle innovativeteorie di Edwin E. Gordonpag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Petrassi ore 18All’OperaConcerto degli Artisti di Santa CeciliaOpera Studiopag 11
LUNEDÌ 20 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Spazio Risonanze ore 9.45Tutti a Santa CeciliaChe orecchie grandi che ho!Concerti interattivi ispirati alle innovativeteorie di Edwin E. Gordonpag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASpazio Risonanze ore 11Tutti a Santa Cecilia Musica che gran gioco!Concerti interattivi ispirati alle innovativeteorie di Edwin E. Gordonpag 11
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 21Orchestra e Coro dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaMichael Tilson Thomas, direttoreKatarina Karnéus, mezzosopranoMahler Sinfonia, n. 3pag 5
EXTRASala Sinopoli ore 21I Processi alla Storia“Nicolò Machiavelli”pag 26
MARTEDÌ 21 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 19.30Orchestra e Coro dell'AccademiaNazionale di Santa CeciliaMichael Tilson Thomas, direttoreKatarina Karnéus, mezzosopranoMahler Sinfonia, n. 3pag 5
EXTRASala Sinopoli ore 21Lezioni di Rock“Let it be”pag 25
MUSICATeatro Studio ore 21Generazione XLSadside Project special guest Davide Toffolo (Tre allegri ragazzi morti) in apertura Testaintascapag 22
MERCOLEDI 22 MUSICA
Teatro Studio ore 21Generazione XLDimartino special guest Brunori SAS in apertura Paletti pag 22
GIOVEDI 23MUSICA
Teatro Studio ore 21Generazione XLUnderdog special guest Giovanni Gulino (Marta sui tubi) in apertura Med in Italipag 23
EXTRASpazio Ascolto ore 21Lezioni di Ascolto“Lettori multistandard e Blu Ray.Hardware e software non solo HT”pag 26
VENERDI 24 MUSICA
Teatro Studio ore 21Generazione XLAndrea Nardinocchi special guest Giuliano Sangiorgi(Negramaro) in apertura UNApag 23
SABATO 25MUSICA
Sala Sinopoli ore 17Play Music Stop Violencepag 31
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 20.30Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaUto Ughi, violinoMozart, Concerto n. 4 K 218Mozart, Concerto n. 1 K 207Mozart, Concerto n. 5 K 219pag 10
MUSICATeatro Studio ore 21Generazione XLThe Nirospecial guest Cesare Basilein apertura Tommaso Di Giuliopag 23
DOMENICA 26 EXTRA
Sala Sinopoli ore 11Lezioni di ArteClaudio Strinati“Caravaggio”pag 27
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 18Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaAntonio Pappano, direttoreIan Bostridge, tenoreAlessio Allegrini, cornoVerdi, Quartetto, per orchestra d’archiBritten, Serenata per tenore, corno e archiBeethoven, Sinfonia n. 5pag 9
LUNEDÌ 27 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Museo degli Strumenti Musicali ore 19Spirito Classico – Aperitivo musicale Anniversari: Giuseppe Verdipag 9
ACCADEMIA DI SANTA CECILIASala Santa Cecilia ore 21Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaAntonio Pappano, direttoreIan Bostridge, tenoreAlessio Allegrini, cornoVerdi, Quartetto, per orchestra d'archiBritten, Serenata per tenore, corno e archiBeethoven, Sinfonia n. 5pag 9
MARTEDÌ 28 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Santa Cecilia ore 19.30Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa CeciliaAntonio Pappano, direttoreIan Bostridge, tenoreAlessio Allegrini, cornoVerdi, Quartetto, per orchestra d'archiBritten, Serenata per tenore, corno e archiBeethoven, Sinfonia n. 5pag 9
MERCOLEDÌ 29MUSICA
Sala Santa Cecilia ore 21Marco Mengoni“L’Essenziale Tour”pag 19
3Il calendario potrebbe subire delle variazioni
MERCOLEDÌ 1DOMENICA 26Parco Pensile dalle ore 10Il mercato di Campagna Amica
Gli spettacolisegnalati
“10 ANNI”hanno lo sconto
del 10% con la Card “10 ANNI”
In occasione dei 10 anni dell’Auditorium
Parco della Musica, l’Accademia Nazionale
di Santa Cecilia e la Fondazione Musica
per Roma hanno emesso una speciale
Card (costo 5 euro), che dà diritto al 10%
di sconto su 34 spettacoli segnalati in car-
tellone da dicembre 2012 a giugno 2013.
La Card dà anche diritto a degli sconti
negli esercizi commerciali presenti
all’Auditorium: l’emporio “Per Piacere”
(10% su enogastronomia, sartoria, acces-
sori, 15% sui gioielli, 5% sulla categoria
Hi-Fi - esclusi New Media Product), la
libreria “Notebook” (10% su tutti i mate-
riali in vendita), il ristorante “ReD” (20%
sulla cena, 10% su tutte le altre consuma-
zioni), la caffetteria “BArt” e il Kiosko
(10% su tutte le consumazioni).
ACQUISTA SUBITO LA CARD “10 ANNI”
A SOLI 5 EURO
IN STREAMING LIVE E ON DEMAND SU telecomitalia.com
Lunedì 27 maggio ore 21Antonio Pappano direttore Ian Bostridge tenoreVERDI QuartettoBRITTEN Serenata per tenore, corno e archiBEETHOVEN Sinfonia n. 5
Orchestra dell’AccademiaNazionale di Santa Cecilia
Info su:
telecomitalia.comsantacecilia.it
ON DEMAND SU telecomitalia.com
Antonio Pappano direttore Sonia Ganassi mezzosopranoELGAR In the SouthCHAUSSON Poème de l’Amour et de la MerCIAJKOVSKIJ Sinfonia n. 6 “Patetica”
Uto Ughi violino MOZART
Concerto n. 2 K 211Concerto n. 3 K 216Concerto n. 7 K 271a
Gustav Mahler traghettò da un secolo all’altro l’eredità musicale di Bach,
Beethoven e Wagner, proiettandola in quell’attualità che gli fu riconosciuta soltan-
to negli anni ’70 del XX secolo. I suoi contemporanei non compresero infatti gli
smisurati universi sinfonici delle sue dieci Sinfonie, dove il sinfonismo post-
wagneriano veniva audacemente “contaminato” con marcette militari, melodie
popolari ebraiche, danze folkloristiche tzigane, canzoni per bambini e Lieder su
testi di altissimo valore poetico, in un gigantesco affresco di sconvolgente impat-
to emotivo, summa dell’intero panorama musicale europeo in procinto di defla-
grarsi nella crisi culturale dell’imminente primo conflitto mondiale. “Il Titano”, cioè
la sua Sinfonia n.1 del 1889, è già un esaustivo manifesto della poetica dello
sfortunato compositore (la sua vita fu minata dalla malattia e dai tremendi lutti
familiari), che ricercava nella contemplazione della Natura un’intima consolazione
al proprio destino infelice. Sarà stavolta Semyon Bychkov ad affrontare il giova-
nile ma già maturo capolavoro mahleriano, dopo il Concerto per pianoforte K
271 di Mozart (detto Jeunehomme dal nome della virtuosa cui fu dedicato), che
Alfred Einstein definisce “l’Eroica mozartiana”, in quanto, come nel caso della
Terza di Beethoven, segna un notevole scarto in avanti nell’evoluzione dello stile
di Amadeus. Solista d’eccezione, il giovane e già grande David Fray.
Quando nell’estate del
1895 Bruno Walter visitò
Gustav Mahler nella sua
residenza estiva, il
compositore andò ad
aspettarlo all’arrivo del
ferry-boat. Poi,
incamminandosi, Mahler
notò l’ammirato stupore
del grande direttore
d’orchestra per lo
spettacolare scenario
naturale del lago, dei
boschi, e delle montagne
tutt’intorno, e disse: “Non
serve guardare fin lassù. E’
tutto nella mia Sinfonia”…
Alludeva alla Terza,
composta dopo un periodo
tormentato che gli aveva
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
M A H
4
Sabato 4 ore 18lunedì 6 ore 21martedì 7 ore 19.30Sala Santa Cecilia
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Semyon Bychkov direttore
David Fray pianoforte
MOZART
Concerto per pianoforte K 271“Jeunehomme”MAHLER
Sinfonia n. 1 “Il Titano”
L’universo
SEMYON BYCHKOVSinfonia n. 1 Il Titano
PER SAPERNE DI PIÙ
SPIRITO CLASSICOLunedì 6Museo degli StrumentiMusicali ore 19
MozartUn piacevole incontro musicale con Giovanni Bietti per approfon-dire i concerti della stagione dedi-cati a Mozart, accompagnato da unaperitivo a base di Birra Menabrea. BIELLABIELLABIELLA
Mahler nel camerino dell’auditorium Augusteo in occasione dei suoi concerti con l’Orchestra di Santa CeciliaRoma, 1907
Tra le Sinfonie inserite regolarmente nei programmi dei concerti di tutto il
mondo, è la più lunga di tutte. La sua durata può variare, secondo gli inter-
preti, dall’ora e mezza all’ora e quaranta minuti. Praticamente quanto un film
al cinema. Ma un film meraviglioso, colossale, ricco di sequenze straordina-
riamente emozionanti, e dal quale si esce con le lacrime agli occhi. E’ la Terza
Sinfonia di Gustav Mahler, una sorta di sterminata confessione intima divi-
sa in 6 capitoli intitolati “Cosa mi racconta la Natura”, “Cosa mi raccontano i
fiori”, “Cosa mi raccontano gli animali”, “Cosa mi racconta la Notte” (affidato
alla voce di contralto e su testo di Nietzsche), “Cosa mi raccontano gli ange-
li” (un impertinente coro di fanciulli insieme a un coro di sole donne), e infi-
ne “Cosa mi racconta Dio”. Un viaggio interiore che parte dal panico senso
di sgomento risvegliato dal ritorno della primavera e si conclude in un
abbraccio carico di esaltante conforto. Infaticabile sostenitore del verbo mah-
leriano è senz’altro Michael Tilson Thomas (ha inciso tutte le sinfonie con
la San Francisco Symphony Orchestra), pianista, compositore e direttore d’or-
chestra californiano che torna sul podio dell’Orchestra dell’Accademia di
Santa Cecilia. Per la sua appassionata attività di sostenitore e divulgatore
della musica classica e contemporanea nel suo paese, gli USA, può essere
considerato l’erede del grande Leonard Bernstein.
sprigionato un’intensa e
febbrile attività creativa.
La maestosità di quei
magnifici paesaggi aveva
profondamente
suggestionato la sua già
grande sensibilità verso i
misteri della Natura,
attraversata da forze
naturali paniche e
dionisiache che
confluendo nell’Universo
arrivano a intonare un
grandioso inno di gloria
verso ogni aspetto del
Creato. Una grande opera
dove si riflette il mondo
nella sua totalità, che
diventa uno strumento
attraverso il quale risuona
l’intero universo…
5
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
L E R
Sabato 18 ore 18lunedì 20 ore 21martedì 21 ore 19.30Sala Santa Cecilia
Orchestra, Coro e Voci Bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Michael Tilson Thomas direttore
Katarina Karnéus contralto
MAHLER
Sinfonia n. 3
racconta
MICHAEL TILSON THOMASSinfonia n. 3
6
Venerdì 3Sala Sinopoli ore 20.30
Orchestra d’Archidell’AccademiaNazionale di Santa Cecilia
Luigi Piovanodirettore e solista
SCHUBERT
Sonata “L’Arpeggione”versione per violoncello e archidi Luigi Piovano
Quartetto D 810 “La morte e la fanciulla”versione per archi di Gustav Mahler
Domenica 12Sala Sinopoli ore 20.30
Vlaams Radio KoorHervé Niquet direttore
Alice Habellion mezzosopranoJan Michiels pianoforte
REGER Requiem op. 144bFRANCK Prélude, Choral et FugueWOLF Sechs geistliche LiederGOUVY Trois cantiquesDUBOIS MélodiesDUBOIS Motets
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
La Morte e la Fanciulla è un tema iconografico presente nella cultura artistica
dell’Europa Centrale fin dal Medioevo e molto caro ai Romantici. Il poeta
Matthias Claudius ne fece un dialogo in versi, al termine del quale la Fanciulla,
terrorizzata, si abbandona all’abbraccio di un mostruoso scheletro, e Franz
Schubert lo musicò creando uno dei suoi Lieder più belli e giustamente famo-
si. Lo stesso Schubert riutilizzò il tema del suo Lied nel movimento lento di uno
dei suoi ultimi Quartetti per archi, che dal Lied prende il nome, e che indusse
Gustav Mahler a stilarne una trascrizione per orchestra d’archi che lasciando-
ne intatta la felicità melodica e l’aura venata di malinconia, lo investì di nuovo
peso drammatico. Luigi Piovano la eseguirà con gli Archi dell’Orchestra
dell’Accademia di Santa Cecilia, della quale è primo violoncello, precedendo-
la con la propria trascrizione di un altro capolavoro schubertiano, la rapsodica
Sonata “L’Arpeggione”, strumento tra il violoncello e la chitarra, inventato dal
liutaio viennese Johann Georg Staufer nel 1823.
Alla perenne ricerca di perle musicali composte con passione e fervore, sulle quali il tempo ha calato un ingiu-
sto oblio, Hervé Niquet ha messo insieme il programma di questo Preludio all’Eternità tenendo conto della
rarità e dell’intensità di pagine come i Sei Canti Sacri, unico brano corale dell’immenso liederista Hugo Wolf, o
il Requiem, composto nel 1915, un anno prima della propria morte, da un autore tardo-romantico decisamen-
te oscurato dai suoi due contemporanei Brahms e Mahler, Max Reger, che lo dedicò ai caduti della Prima Guerra
Mondiale. Ingiustamente dimenticati, e per fortuna in via di riscoperta, altri brani corali di due compositori
dell’800, il franco-tedesco Théodore Gouvy (ammirato da Berlioz) e il francese Théodore Dubois, concludono
questa serata di musicale meditazione contemplativa, dove si inserisce il celeberrimo Preludio, Corale e Fuga
per pianoforte di César Franck.
LA MORTE E LA FANCIULLAO m a g g i o a F r a n z S c h u b e r t
LUIGI PIOVANO
VLAAMSRADIOKOOR
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
P r e l u d i o a l l ’ e t e r n i t à
In collaborazione con
Bjor
n Ta
gam
ose
A soli 16 anni stravinse il prestigioso Primo Premio al Concorso Ciajkovskij di Mosca.
Oggi, a 63 anni, c’è chi lo paragona addirittura al mitico Sviatoslav Richter, russo
come lui. Grigory Sokolov, per fortuna ospite frequente dei concerti di Santa
Cecilia, ha infatti non poco in comune con il suo grande predecessore, come ad
esempio la consuetudine di suonare al buio, con un’unica piccola fonte luminosa
accanto al pianoforte. E la predilezione per Schubert e Beethoven. E’ nella Vienna
di quegli anni, quelli cioè in cui erano entrambi attivi i due più amati compositori
mitteleuropei del primo ‘800, che lo strumento a tastiera per eccellenza, il pianofor-
te, acquista via via una fisionomia propria prendendo definitivamente le distanze dal
suo progenitore settecentesco, il clavicembalo. Si chiama ancora “fortepiano”, e ha
una tastiera a martelli, che è poi la corretta traduzione italiana di quel
“Hammerklavier” per il quale Beethoven compose la monumentale Sonata n. 29,
opera di magistrale complessità e profondissima indagine psicologica, preceduta,
nel programma scelto da Sokolov per questo suo recital romano, dalla pura poesia
degli Improvvisi op. 90 e dei Tre Pezzi per pianoforte D 946 di Schubert.
Mercoledì 8 Sala Santa Cecilia ore 20.30
Grigory Sokolov pianoforte
SCHUBERT
4 Improvvisi op. 90 D 899Tre Pezzi per pianoforte D 946BEETHOVEN
Sonata n. 29 op. 106“Hammerklavier”
SOKOLOVBEETHOVENHAMMERKLAVIER
7
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIAACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
UN MESE CON BEETHOVENSarà un caso, ma Beethoven è presente in maniera massiccia
nei programmi dei concerti di Santa Cecilia in calendario que-
sto mese di maggio: due Sinfonie, l’esuberante Seconda affi-
data alla bacchetta di Nicola Luisotti, e l’altrettanto scatenata e
monumentale Quinta diretta da Sir Tony Pappano; due dei cin-
que Concerti per pianoforte, il Primo e il Quinto, il celebre
“Imperatore”, suonati e diretti, insieme all’ouverture del
Coriolano, da Christian Zacharias; due Sonate per pianoforte, la
giovanile Op.10 n. 3 che tra un Bach e Chopin Rafal Blechacz
ha inserito nel suo recital, e la tarda, sterminata
“Hammerklavier” op.106, che ascolteremo dalle potenti mani
di Grigory Sokolov… Sarà un caso, si diceva, fatto sta che il
grande Ludwig van si riconferma il più grande compositore di
tutti i tempi, particolarmente amato dal pubblico di ogni età.
CHRI
STIA
N ZA
CHAR
IAS
ORCH
ESTR
A DA
CAME
GRIGORY SOKOLOV UN MESE CON BEETHOVEN
GRIGORY SOKOLOVUN MESE CON BEETHOVEN
ORCHESTRA DA
© M
arco
Ane
lli
La Sinfonia n. 2 di Beethoven
è considerata, senza nulla toglie-
re al felicissimo esordio della
Prima, la pagina con la quale il
sinfonismo del grande genio
beethoveniano inizia seriamente
a procedere verso le vette futu-
re. Siamo ancora lontani dalle
rivoluzioni dell’Eroica, ma per la
prima volta il Minuetto è sostitui-
to da un più rapido e ironico
Scherzo, e l’orchestra è percorsa
da una compulsività ritmica inedita, in cui alcuni critici ravvisano le prime
preoccupazioni del compositore per l’incipiente sordità. Alla Seconda,
Nicola Luisotti, sempre graditissimo ospite delle Stagioni di Santa
Cecilia, ha voluto accostare quello che secondo Beethoven era il più
grande compositore della sua epoca: Luigi Cherubini. Nato a Firenze, ma dall’età di 24
anni trasferitosi a Parigi, ai tempi di Beethoven fu tra i più acclamati autori per il teatro
musicale (sua è la celebre Medea). Ma a metà della sua vita Cherubini smise di compor-
re per dedicarsi alla botanica e alla pittura. Fu solo in un secondo tempo che si riaccostò
alla composizione, prediligendo la musica sacra. Il suo magnifico Requiem in re minore,
per coro di voci maschili e orchestra, è del 1836. Peccato che Beethoven, scomparso 9
anni prima, non lo ascoltò mai.
8
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
Imperdibile serata con tre fra le composi-
zioni più leonine e “militari” del grande
Ludwig van: innanzitutto il Concerto n. 5
per pianoforte e orchestra detto “Impe-
ratore” (ma non fu Beethoven a chiamar-
lo così) per via del tono maestoso e nobi-
le del suo squillante mi bemolle maggio-
re, insieme al meno celebre ma già matu-
ro e perentorio Concerto n.1, e infine l’Ouverture
“Coriolano”, ispirata all’antico condottiero romano che esi-
liato dai suoi concittadini guidò l’esercito dei Volsci contro
Roma, e fermato da un colloquio con sua madre, abbando-
nò il proposito e si tolse la vita. Questo il programma del
concerto dell’Orchestra da Camera di Losanna, fondata
nel 1942 dal violinista e direttore d’orchestra Victor
Desarzens, che ha ospitato sul suo podio glorioso direttori
come Ernest Ansermet, Paul Hindemith e Frank Martin,
sbarca in Italia per un concerto interamente dedicato a
Beethoven, insieme a Christian Zacharias, direttore stabi-
le dell’ensemble dal 2000 (dopo Jesus Lopez-Cobos,
Lawrence Foster, Armin Jordan e il fondatore Desarzens)
impegnato per la serata sia con la bacchetta che come soli-
sta al pianoforte, per la felicità del pubblico di Santa Cecilia
che da anni lo segue con passione ed affetto.
Sabato 11 ore 18domenica 12 ore 18lunedì 13 ore 21Sala Santa Cecilia
Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Nicola Luisotti direttore
Kolja Blacher violino
CHERUBINI
Requiem in re minoreBEETHOVEN
Sinfonia n. 2
MERA DI LOSANNA UN MESE CON BEETHOVEN NICOLA LUISOTTI UN MESE CON BEETHOVEN ORCHESTRA E C
CHRISTIANZACHARIASORCHESTRADA CAMERA DI LOSANNA
Giovedì 9 Sala Santa Cecilia ore 21
Orchestra da Camera di Losanna
Christian Zacharias direttore e pianista
BEETHOVEN
Coriolano, ouvertureConcerto per pianoforte n. 1 Concerto per pianoforte n. 5“Imperatore”
BEETHOVENL’IMPERATORE
NICOLA LUISOTTIBEETHOVEN 2
Terre
nce
McC
arth
y
È senza dubbio il più famoso brano di musica classica, e se ne capiscono tutti i motivi: dal perentorio incipit, infatti,
l’orchestra non smette un solo minuto di tendere, come un eroico titano in lotta contro le forze del male, verso la
vittoria finale, suggellata da un’esultanza febbrile, squillante e liberatoria. È la Sinfonia n. 5 di Beethoven che
Antonio Pappano ha scelto come simbolo stesso del meraviglioso potere della musica di dar forza e ritmo alla bel-
lezza del mondo, per rendere omaggio a due grandi compositori nell’anno delle speciali ricorrenze che li riguarda-
no: Verdi e Britten. Del primo, nato 200 anni fa, e nostro massimo compositore (è lui infatti l’assoluto campione
del Melodramma Italiano) Sir Tony dirigerà la versione orchestrale dell’unica sua incursione nella musica da camera:
il Quartetto per archi. Del compostore inglese, nato esattamente 100 anni fa nel giorno di Santa Cecilia - il 22
novembre - e scomparso nel 1976, ascol-
teremo invece un capolavoro del 1943 (e
tra i massimi vertici di tutta la musica del
‘900), la Serenata per tenore, corno e
archi, antologia di sei brani di altrettanti
poeti inglesi ispirati alla notte. Voce solista,
un “britteniano” doc, il tenore britannico
Ian Bostridge, e al corno una superstar
della nostra Orchestra: Alessio Allegrini.
9
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIAACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
Domenica 26 ore 18lunedì 27 ore 21martedì 28 ore 19.30Sala Santa Cecilia
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Antonio Pappano direttore
Ian Bostridge tenoreAlessio Allegrini corno
VERDI
Quartetto versione per orchestra
BRITTEN
Serenata per tenore, corno e archiBEETHOVEN
Sinfonia n. 5
Giuseppe Verdi. 200 anni ma non li dimostra. Giuseppe Verdi, nato nel 1813 aRoncole di Busseto, fu la massima espressione musicale del Melodramma Italiano nelsecolo in cui l’Italia si liberò dal giogo dello straniero riconoscendosi in un’identitànazionale della quale la musica di Verdi fu espressione e colonna sonora. Le sue 28opere, quale più quale meno, non conoscono oblio e sono tutt’oggirappresentate in tutti i teatri del mondo, dall’acerba Oberto Conte diSan Bonifacio al Nabucco, dalla Trilogia popolare di Rigoletto,Trovatore e Traviata alla “moderna” Otello (dove seppe reinterpretarein chiave personalissima il wagnerismo che trionfava in tutta Europa)all’estremo geniale sberleffo di Falstaff.
Benjamin Britten. Scomparso nel 1976 a soli 63 anni, Benjamin Britten fu compositore estremamenteprolifico. Nessun altro musicista inglese prima di lui, nemmeno il grande Elgar, era riuscito a raggiunge-re l’importanza di Henry Purcell, ed era dal ‘600 che l’Inghilterra non dava i natali a un autore di similestatura. Di sensibilità modernissima, Britten riuscì a conservare fino all’ultimo un linguaggio musicalecapace di arrivare al cuore del pubblico senza scendere a compromessi con gli sperimentalismi e l’au-dacia di tanta musica contemporanea. Opere liriche, corali, sinfoniche e cameristiche, e una foltissimaproduzione vocale costituiscono un fitto catalogo di tesori di cui Sua Maestà e i suoi sudditi possonoandare giustamente più che orgogliosi.
LUNEDÌ 27 MAGGIO ORE 21
SEGUI IL CONCERTOIN STREAMING LIVE E ON DEMAND SU
telecomitalia.com
CORO
UN MESE CON BEETHOVEN GRIGORY SOKOLOV UN MESE CON BEETHOVEN CHRISTIAN ZACHARIAS UN MEDE
LL’A
CCAD
EMIA
NAZ
IONA
LE D
I SAN
TA C
ECILI
A AN
TONI
O PA
PPAN
O
PAPPANOBEETHOVEN 5
PER SAPERNE DI PIÙ
SPIRITO CLASSICOLunedì 27Museo degli Strumenti Musicali ore 19
Anniversari: Giuseppe verdi Un piacevole incontro musicale con Giovanni Bietti per approfondire iconcerti della stagione dedicati a Verdi,accompagnato da un aperitivo a base diBirra Menabrea.
BIELLABIELLABIELLA
GIUSEPPE VERDI1813 - 2013
BENJAMIN BRITTEN1913 - 2013
La produzione televisiva del concerto è realizzata da La Musica di RaiTre
10
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
Che nel 2005 abbia vinto il Concorso Chopin di Varsavia - cioè la più importan-
te competizione pianistica internazionale, la stessa che in passato ha consacra-
to Pollini, la Argerich e Krystian Zimerman - è cosa ormai ben nota al pubblico
romano che in questi anni recenti ha avuto il piacere di ammirare e applaudire
il polacco Rafal Blechacz nelle sue fortunatamente frequenti apparizioni. A
Santa Cecilia Blechacz torna infatti almeno una volta all’anno in recital da solista
o nei concerti sinfonici. Rieccolo dunque all’Auditorium per una serata dedicata
per metà a Bach e Beethoven e per metà al suo grande connazionale Chopin,
del quale è ormai da considerarsi tra i massimi interpreti. Il suo è un pianismo
perlinato e prezioso e a guardarlo suonare, con quella sua aria da folletto gentile dal viso d’angelo, si ha
l’impressione di riascoltare Chopin in persona, per via delle sonorità “antiche” che con il suo tocco di ado-
lescente sa estrarre dagli 88 tasti del pianoforte. Che bello avere la fortuna di seguire l’evoluzione di un
interprete così sensibile, che il prossimo 30 giugno compirà appena 28 anni!
Secondo e ultimo appuntamento con Uto Ughi, solista e direttore nel ciclo completo dei Concerti
per violino e orchestra di Wolfgang Amadeus Mozart, insieme all’Orchestra dell’Accademia di
Santa Cecilia. La serata comprende i concerti n. 1 K 207, n. 4 K 218, n. 5 K219, vale a dire dalla
salottiera grazia limpida e delicata del primo, alle meravigliose effusioni creative dell’ultimo, passan-
do per l’elegiaca serenità del quarto. Nel percorso dei suoi cinque concerti per il re degli strumen-
ti ad arco, infatti, Mozart ha occasione di sperimentare linguaggi sempre più nuovi e profondi, spe-
cialmente dopo il giro di boa del terzo, il K 216, ascoltato nella prima serata del ciclo. Sensualità,
malinconia, euforia di canto in stile “italiano”, conditi da una scrittura sapientissima che esalta lo
spessore del dialogo fra il solista e l’orchestra, sono infatti le caratteristiche evidenti ed essenziali del
K 219, giustamente il più celebre ed eseguito dell’intera serie, che nell’Adagio ci regala una dei
momenti mozartiani più intensi ed estatici per luminosa malinconia, prima di esplodere nelle stram-
berie turche (che ricordano il Ratto dal Serraglio) del Rondò conclusivo.
Venerdì 17 Sala Santa Cecilia ore 20.30
Rafal Blechaczpianoforte
BACH
Partita n. 3BEETHOVEN
Sonata op. 10 n. 3CHOPIN
Notturno op. 32 n. 2Polacca op. 40Tre Mazurke op. 63Scherzo n. 3
Sabato 25 Sala Santa Ceciliaore 20.30
Orchestradell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Uto Ughiviolino
MOZART
Concerto n. 4 K 218Concerto n. 1 K 207Concerto n. 5 K 219
BLECHACZ
UTOUGHI
I C O N C E R T I D I M O Z A R T I ICON BEETHOVEN
RAFAL BLECHACZ UN MESE CON BEETHOVEN
GRIGORY
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
Chopinrec i ta l
RAFAL
“Il vorticoso, tragico poema di un amore impossibile e
disperato, il Tristano e Isotta di Verdi…” Questo, e
molto altro, è Un Ballo in Maschera, capolavoro ver-
diano rappresentato per la prima volta il 17 febbraio
proprio qui a Roma, al Teatro Apollo (oggi distrutto).
Dopo iniziali problemi con la censura, per via della
somiglianza dei personaggi del dramma con i Reali di
Svezia, ovviati con lo spostamento dell’azione
a…Boston (già: in America!), divenne ben presto uno
dei titoli di maggior successo popolare del repertorio
verdiano. Nell’anno del bicentenario, Antonio Pap-
pano dirigerà quest’opera nella Stagione di Santa
Cecilia in forma di concerto con un eccezionale cast di voci liriche e ce ne parlerà di persona
accompagnandosi al pianoforte in una Lezione di Musica che come ogni altra sua pubblica dis-
sertazione si preannuncia coinvolgente e appassionante.
11
Lunedì 6 maggio Sala Santa Cecilia ore 10.30La Banda Alla scoperta di un complesso strumentale dai mille colori
Spettacolo. Età consigliata: 6 - 15 anniCon la partecipazione dellaBanda Musicale della Marina MilitareItalianaDirettore Capitano di FregataAntonio BarbagalloPresenta Gregorio Mazzarse
La Banda della Marina Militare Italianapropone ai ragazzi un concerto dedicato allascoperta del repertorio e alle caratteristiche diquesta meravigliosa e particolarissimaOrchestra. Dopo aver acquistato il biglietto èpossibile richiedere la parte per suonareassieme alla Banda, scrivendo [email protected] !
Sabato 11 maggio Sala Santa Cecilia ore 9Prove d’Ascolto Concerto (riservato alle scuole). Età consigliata: Scuola Secondaria A cura di Laura de Mariassevich
L’Orchestra dell’Accademia di Santa Ceciliaapre le prove dei concerti sinfonici ai ragazzi.Un musicista introdurrà le musiche inprogramma con quiz a premi
Orchestra e Coro dell’Accademia di Santa Cecilia Nicola Luisotti direttore CHERUBINI Requiem in re minore BEETHOVEN Sinfonia n. 2
Domenica 19 maggio Spazio Risonanze ore 11Musica! Momenti musicali per ragazzi speciali
Spettacolo. Età consigliata: 4 - 9 anniA cura del settore Education dell’Accademia di Santa Cecilia Con la partecipazione deiProfessori d’Orchestra e degli Artisti delCoro dell’Accademia di Santa Cecilia
Spettacolo interattivo sul suono e sullaMusica. I Professori d’Orchestra e gli Artisti delCoro dell’Accademia Nazionale di SantaCecilia coinvolgeranno i ragazzi in un giocoeducativo e divertente.
Laboratori musicali con metodologiaGordon
Date, orari e tipologie di spettacolo varieSpazio Risonanze
Che orecchie grandi che ho! Spettacolo. Età: 0 – 2 annisabato 18 ore 19 incontro preparatoriodomenica 19 ore 16.30 e 18lunedì 20 ore 9.45
Musica che gran gioco! Spettacolo. Età: 2 - 3 annisabato 18 ore 19 incontro preparatoriolunedì 20 ore 11
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
ACCADEM IA NAZIONALE D I SANTA CEC I LIA
ANTIC I PAZION E G I UGNO
Domenica 2 giugno Sala Sinopoli ore 21
Lezioni di MusicaAntonio Pappano UN BALLO IN MASCHERA
Sabato 8 ore 18, lunedì 10 ore 20,30mercoledì 12 giugno ore 19,30 Sala Santa Cecilia
Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa CeciliaAntonio Pappano direttore
VERDI
Un ballo in maschera in forma di concerto
FESTEGGIATE GIUSEPPE VERDICON ANTONIO PAPPANO E IL BALLO IN MASCHERA
In collaborazione conLa JuniOrchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia è sostenuta da
Giovedì 9 maggioTeatro Studio ore 19.30Drum & Cello• ingresso 7 euro
Domenica 19 maggioSala Petrassi ore 18All’opera• ingresso 7 euro
Giovedì 16, venerdì 17 Spazio Risonanze ore 15La musica da camera docente Carlo Fabiano• ingresso libero
Martedì 21 maggio Spazio Risonanze ore 10, 14, 16.30Il pianoforte docente Stefano Fiuzzi• ingresso libero
Una maratona musicale con i giovani allievi dei Corsi di perfe-zionamento dell’Accademia, che presenteranno al pubblicodell’Auditorium pagine celebri della letteratura musicale del pro-prio strumento o disciplina. Una rassegna musicale “aperta”che invita il pubblico a fermarsi per ascoltare anche solo unbrano o un movimento.
I concerti saranno registrati per Euroclassical Con il sostegno di
CONCERTI DI CLASSE
Drum & CelloSollima e Giachino ci riportano alle origini: suoni tribali, dissonanze,cromatismi vengono alla luce aiutati dalla magica voce del violon-cello e dal ritmo irresistibile delle percussioni. Un programma ese-guito dagli allievi dei rispettivi corsi accompagnati dai docenti che sipropone di percorrere i suoni “del mondo” nello spazio e neltempo, da Heinrich Biber a Terry Riley.
All’operaAi migliori artisti della Masterclass di Santa Cecilia Opera Studioviene data l’opportunità di cimentarsi nel grande repertorio delBelcanto: un’occasione per ascoltare splendidi brani delle opere piùamate della tradizione lirica e per scoprire i nuovi talenti delBelcanto italiano.
I programmi delle esecuzioni sono consultabili sul sitowww.santacecilia.it alla pagina “Alta Formazione”.
32
This month at theAUDITORIUM
MAY
1 - LIFE. THE GREAT PHOTOGRAPHERS The exhibition ‘Life: The Great Photographers’ is opening at AuditoriumExpo, thenew exhibition space at the Parco della Musica in Rome. This compelling retrospective is built around the photographers andimages that made Life magazine a legend and a major point of reference for international photography. The show is aFondazione Musica per Roma and Fondazione FORMA per la Fotografia production, in collaboration with Life and Contrasto.For a good part of the 20th century, Life photographers recounted every aspect of human life through their images. This icon-ic magazine, which was launched in 1936 and came out weekly until the 1970s, was created by Henry Luce, who lookedprecisely to photojournalism and the privileged gaze of photographers for the images of the new century to show his read-ers: “To see life, to see the world” was the slogan that accompanied the first issue of Life. With their unique style, its photog-raphers created a watershed in the way in which news was understood, seen and reported through images. The 1930smarked by the Great Depression, the 1940s, World War II, Vietnam: Life recounted the 20th century, creating a novelapproach and defining a particular way of looking at, and therefore conceiving, news. The exhibition ‘Life. The GreatPhotographers’ is a new production, created especially for the occasion. It features about 150 of the magazine’s most well-known images, which document the birth, evolution and consolidation of a definitive vision: the world seen through the eyesof Life. The show is a testimony of the talent, creativity and courage of these photographers.
4/6/7 - BYCHKOV - MAHLER 1Gustav Mahler ferried the musical legacy of Bach, Beethoven and Wagner from one cen-tury to the next, projecting it into relevance that was truly recognized only in the seventh decade of the 20th century. His con-temporaries, in fact, did not understand the sweeping universes of his ten symphonies, where post-Wagnerian symphonicwriting was boldly ‘contaminated’ with military marches, Jewish melodies, gypsy folk dances, children’s songs and Lieder com-posed to first-rate poetry, in gigantic frescoes of overwhelming emotional impact – the epitome of the entire European musicscene, which was blowing up in the cultural crisis provoked by the imminence of WWI. “Titan”, Mahler’s Symphony No. 1(1889), was already an exhaustive poetic manifesto by the unlucky composer (his life was undermined by illness and dev-astating family losses), who sought personal consolation for his unhappy fate in the contemplation of nature. ConductorSemyon Bychkov will take on this youthful yet already mature masterpiece, after Piano Concerto No. 9 in E-flat Major, K271 by Mozart (nicknamed “Jeunehomme” after the virtuoso to whom it is dedicated), which Alfred Einstein called “Mozart’sEroica” because, like Beethoven’s third symphony, it marked a significant difference in the evolution of the composer’s style.The spirited soloist, award-winning young Frenchman David Fray.
11 - AL DI MEOLA, GONZALO RUBALCABA The world famous guitarist Al Di Meola and remarkable pianist GonzaloRubalcaba on tour together. Two indisputable jazz heroes at one unique, unforgettable concert! Gonzalo Rubalcaba was aguest musician on Al Di Meola’s latest album, Pursuit of Radical Rhapsody. Now the two brilliant virtuosos are about to startoff on a tour. When an international guitarist like Al Di Meola teams up with a gifted pianist like Gonzalo Rubalcaba, it’s sureto be the major jazz event of the year! Al Di Meola’s special mix of passion, intelligence and dizzying technique has madehim one of the top virtuosos on the contemporary jazz scene. Di Meola’s superb interpretations of tango and flamenco, char-acterized by a driving rhythm, reveal his talent for sophisticated harmonies that goes hand in hand with a preference for sim-ple, seductive, sublime melodies. Gonzalo Rubalcaba’s eight Grammy nominations are proof that he has firmly establishedhimself as a major “player” in modern jazz today. Whatever style he chooses, Rubalcaba’s music is melodious, rhythmic andthrilling. Gonzalo continues to transform our routine everyday life into something beautiful and meaningful.
26/27/28 – PAPPANO - BEETHOVEN 5 It is without a doubt the most famous piece of classical music – for perfectly under-standable reasons: from its peremptory opening bars onward, the orchestra never ceases to strive, like a titanic hero strug-gling against the forces of evil, towards the ringing exultation of its liberating, triumphant finale. Sir Antonio Pappano haschosen Beethoven’s Symphony No. 5 to symbolize the wonderful power of music to give rhythm and strength to the beau-ty of the world, and to pay homage to two great composers – Verdi and Britten – in the year of their two special anniver-saries. Born 200 years ago and considered this country’s greatest composer (the all-time paragon of Italian Opera), Verdi’sonly foray into chamber music, his String Quartet, will be performed in its orchestral version. The English composer, whowas born exactly 100 years ago on St. Cecilia’s Day (22 November) and who died in 1976, wrote one of the greatest 20th
century masterpieces in 1943: his Serenata for Tenor, Horn and Strings, an anthology of six songs by English poets inspiredby the night. The vocalist will be a bona fide Britten specialist, British tenor Ian Bostridge, while a superstar from our ownOrchestra, Alessio Allegrini, will be featured on the horn.
Auditorium Parco della Musica • viale Pietro de Coubertin • Rome www.auditorium.com • Infoline Musica per Roma: 06 802.41.281 Tickets and bookings: Tel. 892.982 (toll service) www.santacecilia.it • Infoline Santa Cecilia: 06 80.82.058
A Line Flaminio Station + N° 2 tram; M line bus from Termini Station (from 5 p.m.)M
S O C I F O N D A T O R I
I S T I T U Z I O N A L I
P R I V A T I PARTNER I ST ITUZ IONAL I
T E C N I C I M E D I AP A R T N E R
CARTA DI CREDITO UFFICIALE
Stato ItalianoACCADEMIANAZIONALE DISANTA CECILIA SOCI FONDATORI
MUSICA PER ROMA
S P O N S O R I S T I T U Z I O N A L I
M E D I A S P O N S O R
CANALE 68 DEL DIGITALE TERRESTRE
ANTICIPAZIONI GIUGNO 2013
Nel rispetto dell’ambiente questonumero è stampato su carta
ANTONIO PAPPANO dirige
VERDIUn ballo in mascherain forma di concerto
Liudmyla Monastryrska soprano - AmeliaFrancesco Meli tenore - RiccardoDmitri Hvorostovsky baritono - RenatoLaura Giordano soprano - OscarDolora Zajick mezzosoprano - UlricaRiccardo Zanellato basso - SamuelCarlo Cigni basso - Tom
sabato 8, lunedì 10, mercoledì 12
GUSTAVO DUDAMEL dirige
WAGNERIdillio di Sigfrido
HAYDNSinfonia “Il miracolo”
SCHUMANNSinfonia n. 3 “Renana”sabato 15, lunedì 17, martedì 18
Festival franco -italiano di jazz e musiche improvvisate da sabato 1 a mercoledì 5
Ricreando le atmosfere degli anni ‘70CONFERENZE, CONCERTI,LEZIONI / PLAYLIST, CINEMAda mercoledì 19 a mercoledì 26
La più spettacolare stagione dimusica all’aperto
da lunedì 24 giugno
L’Auditorium è aperto tutti i giornidalle 11 alle 20; domenica efestivi dalle 10 alle 20.
VISITE GUIDATE
Giorni ferialiVisite architettoniche solo su prenotazione per gruppi da min. 10 persone.
Sabato, domenica e festivi Partenze ogni 60 minuti dalle 11.30 alle 16.30.Altri turni solo su prenotazioneper scuole e gruppi da 10 a 40persone.
PercorsoSala Santa Cecilia, Sala Sinopoli,Sala Petrassi, Cavea, Foyer, ParcoPensile.Per esigenze tecnico - artistichenon tutte le sale potrebberoessere accessibili e le visiteguidate potrebbero essereannullate, anche con brevepreavviso, in caso di spettacoli,prove o altri avvenimenti.
BigliettiVisita guidata: intero 9 euro;ridotto per gruppi da 10 a 40persone e over 65: 7 euro;fino a 26 anni, studenti, gruppiscolastici organizzati: 5 euro
InformazioniTel. 06 802.41.281Fax 06 [email protected]
AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICAViale Pietro de Coubertin00196 Roma
Biglietteria: aperta tutti igiorni dalle 11 alle 20. Nei giorni di spettacolochiude a inizio evento.
Acquisti telefonici:Call Centre LisTicketTel. 892.982 (serv. a pag.) dal lunedì al sabato: ore 10 - 13; 14 - 18 (esclusi i festivi) Call Centre Zètema(Comune di Roma)Tel. 06.06.08
Ricevitorie Lottomaticaabilitate al servizio dibiglietteria LisTicketwww.listicket.itacquisto con carta di credito
Tutte le riduzioni previstesono applicabili soltantopresso la biglietteriadell’Auditorium.
www.auditorium.comInfoline Musica per Roma: 06 802.41.281 (dalle ore 11 alle ore 18)
www.santacecilia.itInfoline Santa Cecilia: 06 [email protected]
BIGLIETTI MUSICA PERROMA A DOMICILIO.Per tutti gli eventiprogrammati è attivo ilservizio di spedizione a casadei biglietti acquistati viainternet, al costo di 12 eurosu tutto il territorio nazionale.
BibliomediatecaLa più moderna bibliotecamusicale di Roma. Postazionimultimediali per l’ascolto deiconcerti dell’Accademia di SantaCecilia e accesso alle teche RAI.Aperta dal lunedì al venerdì dalle11 alle 17, ingresso libero.tel. 06 80242332 www.santacecilia.it
MUSA Museo degliStrumenti Musicalidell’Accademia Nazionale di Santa CeciliaAperto tutti i giorni dalle ore 11alle 17. Chiuso il giovedì. Info e prenotazioni: tel. 06 80242382 - 332http://[email protected] gratuito
PARCHEGGIOTARIFFE PARCHEGGIAUDITORIUM (parcheggio araso con accesso da Viale deCoubertin e parcheggiomultipiano con accesso da Vialede Coubertin e/o vialeMarescialllo Pilsudski).Carnet di ticket prepagati conposto non assicurato.Da 5 ticket: 10 euro; da 10 ticket: 20 euro.Ticket prepagati singoli conposto assicurato.Costo ticket 3 euro.
Info: www.atac.roma.itCall Center: ATAC Parcheggi 06 57118333dal lunedì al venerdì ore 9 - 17
CREDITSMUSICA PER ROMARedazione a curaUfficio Comunicazione di Musica per RomaResponsabile José Manuel IrigoyenTesti diNoemi Di MuroElena FioràAndrea FigusMaria Laura Proietti Massimo PasquiniMarta FontanaGiorgio Enea Sironi Teodora CosmidisEleonora DonatiJosé Manuel Irigoyen
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIARedazione a curaUfficio Comunicazione eMarketing Accademia Nazionale di Santa CeciliaResponsabile Giovanna Maniezzo Emanuela FloridiaDaniele BattagliaLeandro GioriTesti diAnton Giulio OnofriLaura De MariassevichFoto diRiccardo Musacchio e Flavio Ianniello
Progetto grafico eimpaginazioneMarco SauroStampaGrafiche Deste Srl
Note BookNel bookshopdell’Auditorium è disponibileun ampio assortimento dilibri, CD, DVD, spartiti. Unluogo dove leggere e/oascoltare, oppure acquistareil merchandisedell’Auditorium.Orario: tutto il giorno fino a tarda sera. Tel. 06 80693461Per PiacereNell’emporio dell’Auditoriumè possibile trovare gioielli,cravatte, quadri, vino eimpianti Hi-Fi. Un luogo diqualità dove ogni oggetto èesclusivo. Orario: dalle 11 fino atarda sera. Tel. 06 80690384ReDÈ un innovativo ristorante -show room, aperto dapranzo fino a tarda notte.Tel. 06 80691630www.redrestaurant.roma.it
AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA
MAGGIO 2013
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA
GIOCO DEL LOTTO, ACCADEMIA DI SANTA CECILIA, MUSICA PER ROMA
ORCHESTRA E CORO DELL’ACCADEMIANAZIONALE DI SANTA CECILIA
FONDAZIONE MUSICA PER ROMA
FESTA DELLA MUSICAConcerti, lezioni, incontri e laboratori
INGRESSO LIBERO domenica 9
ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA
Luglio suona bene