sabah javier por sinoele, materiales › images › materiales › extra › ... · javier sabah...
TRANSCRIPT
Material creado por Javier Sabah
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
2
Secuencia 1
1. Mira las siguientes imágenes y completa los
ejercicios.
a. ¿Sabes qué es el horóscopo? ¿Cuál es tu
signo del zodíaco?
Mi signo del zodíaco es _____________.
b. ¿Qué dice tu horóscopo semanal?
Entra a http://www.elhoroscoposemanal.es/
y consulta las predicciones para la próxima
semana.
Según el horóscopo, la próxima semana…
_________________________________________________
c. ¿Crees en lo que dicen los horóscopos?
___________________________________________________
2. Responde si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
a. Lola le pide a Sam que se quite la camiseta. V F
b. Lola no puede ver el color naranja después de la primitiva. V F
c. El color naranja es el color de la suerte de Lola. V F
d. La primitiva es como la lotería. V F
e. Los días de la primitiva Lola siempre hace lo mismo. V F
3. Responde a las siguientes preguntas.
a. ¿Qué hace Lola los días de la primitiva?
1. __________________ 2. _______________________
b. ¿Cómo se calma Lola?
i. Medita.
ii. Hace yoga.
iii. Come.
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
3
c. ¿Adónde va Sam?
i. De compras.
ii. A lo de Pablo.
iii. A vestirse.
iv. A la lavandería.
d. ¿Qué le pide Lola a Sam?
i. Que lleve el vestido a la lavandería.
ii. Que recoja el vestido de la lavandería.
iii. Que vaya más tarde a la lavandería.
iv. Que no vaya a la lavandería.
e. ¿Qué se lleva Sam?
i. El resguardo de la lavandería.
ii. El resguardo de la primitiva.
iii. La factura del teléfono.
iv. La factura del gas.
4. Completa el siguiente diálogo entre Pablo y Sam.
Pablo: 934101010… ¡Sam!
Sam: Hola, Pablo. He _______ a Lola.
Pablo: Ya veo… ¿Y a dónde vas _______?
Sam: Me voy de _________.
Pablo: Oh no, no, no, no. Espera, espera,
espera. ______, ________…
Pablo: 934101010. Boli, ________ un boli.
Sam: …
Pablo: Ah 93410… ______, _________.
934101010. Gracias, Sam, _________.
Sam: ¿Qué __________?
Pablo: Hoy he conocido una monada… Se
llama Emilia, está buenísima. Un pelo
_______ largo, unos ______ azules,
inmensos…
Sam: Wow
Pablo: ¡Y me ha ______________!
Sam: ¿Te ha reconocido?
Pablo: Sí, como el presentador del _______.
Sam: Ah, claro.
Pablo: Está __________ por mí.
Sam: ¿Dónde la has conocido?
Pablo: En un __________. En un coche
___________.
Sam: Uf.
Pablo: No quiso _________, pero me
_______ su número. Vine a casa corriendo
para ____________.
Sam: Oh, ya entiendo.
Pablo: ________, Sam. Quizás _________
una amiga o una hermana.
Sam: Sí.
Pablo: Sí. Venga __________. Siento que
estoy de __________.
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
4
5. Mira las siguientes imágenes y elige el título más adecuado.
Los números ganadores son…
a. Ha llamado mi madre.
b. ¡Me ha tocado la primitiva!
c. Renuncio a mi trabajo.
a. Qué voy a hacer con el dinero.
b. ¿Dónde está mi resguardo?
c. Ana te amo.
a. Ha llamado mi madre.
b. ¡Me ha tocado la primitiva!
c. Renuncio a mi trabajo.
a. ¿Dónde está mi resguardo?
b. Sam olvidó su teléfono.
c. Voy a la lavandería.
¿Has jugado alguna vez a la lotería?
Sí No
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
5
Secuencia 2 (a partir del minuto 9:55)
1. Completa el siguiente diálogo entre Lola y Ana.
2. Señala quién realiza las siguientes acciones.
Acción Ana Lola Pablo Sam
Cree que es irresistible.
Le pide perdón a Lola. √
No tiene el resguardo de la lavandería.
Ha perdido el resguardo.
Le explica que no tiene el resguardo correcto.
Les pregunta a Pablo y a Sam dónde estuvieron.
Dice que primero fueron al bar Azul.
Recibió un E-mail de una chica.
Les dice que tienen que volver a buscar el resguardo.
Dice que hay que reclamar el premio antes de las diez de la noche.
Lee el horóscopo.
3. Responde a las siguientes preguntas.
a. ¿A dónde va Pablo? c. ¿Qué no puede decir Sam?
i. A buscar el resguardo i. Que perdió el resguardo ganador.
ii. A buscar a Emilia. ii. Que busca un resguardo.
iii. A lavar autos. iii. Que es otra persona.
b. ¿Qué tiene que hacer Sam? d. Pablo le propone a Sam que…
i. Ir al semáforo. i. Llame por teléfono a los lugares.
ii. Buscar el resguardo. ii. Se disfrace de basurero.
iii. Acompañar a Pablo. iii. Trabaje de basurero.
4. ¿Por qué Pablo le propone esa idea a Sam? ______________________________________
Lola: Tenemos que __________ a Sam. Tiene mi __________ de
la primi.
Ana: Pero no ___________ dónde está.
Lola: Ya sé. Vamos a ir a la ________. Tiene que _______ por allí.
Ana: Buena idea. Y de ________ podemos _________ tu vestido.
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
6
Secuencia 3 (a partir del minuto 17:23)
1. Mira la siguiente imagen. ¿Qué está haciendo Sam?
a. Está trabajando de basurero.
b. Está durmiendo.
c. Está buscando el resguardo de la lotería.
2. Responde si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas. Si son falsas, corrígelas.
a. Pablo dice que no encontró el resguardo. V F
b. Pablo ganó 97 euros limpiando parabrisas. V F
c. Son las 22:10. V F
d. Ana tiene que sacar a pasear a Luis. V F
e. Luis está en la cama de Pablo. V F
f. Ana encontró el resguardo en la cama de Pablo. V F
g. Lola llama a Emilia. V F
h. Sam está contento con las buenas noticias. V F
3. ¿Cuáles son los números de Lola? 3.1. ¿Cuáles son los números ganadores?
____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____
4. ¿Por qué Lola se confundió?
_______________________________________
5. Responde a las siguientes preguntas.
a. ¿De quién es el numero al que llama Pablo?
i. Emilia.
ii. De nadie porque no suena.
iii. Taxis Manolo.
b. Ana cree que el día…
i. Fue muy malo.
ii. No puede empeorar.
iii. Puede empeorar.
c. Lola necesita…
i. Llamar otra vez al trabajo.
ii. Recuperar la cinta de la grabación.
iii. Pedirle perdón a su jefe.
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
7
Luego de verlo todo
1. ¿Te animas a resumir lo que pasó en este capítulo?
Cuenta en no más de 100 palabras lo que pasó en este capítulo de Extr@. Recuerda conjugar los
verbos en pasado y utilizar conectores.
2. Las siguientes palabras aparecen en este capítulo de Extr@. Elige la palabra más adecuada
para completar la oración. En caso que la palabra sea un verbo, debes conjugarlo de
correctamente.
a. Juan rompió la taza, pero después Diana la ____________ con goma.
b. Daniel ganó la lotería, por eso ahora es _________________.
c. Como nadie atendió el teléfono, Cristina dejó un mensaje en el _________________.
d. Martín compró un litro de leche en el supermercado. Cuando llegó a su casa, se dio cuenta de que
la leche estaba en mal estado, por eso decidió ir al supermercado para ______________ el dinero
de vuelta.
e. A pesar de que Paolo está a dieta, cuando vio la torta de chocolate en la mesa, no pudo dejar de
comerla. Para Paolo el chocolate es ___________________.
f. Como tenía mucho dinero, Alfonso decidió hacer una gran donación a obras de ____________.
g. Miguel dejó su abrigo en la ropería. Para recogerlo nuevamente, necesita mostrar su
_______________.
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Caridad – Contestador – Reclamar – Pegar – Irresistible – Multimillonario - Resguardo
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
8
3. ¿Cuáles de estas palabras tienen un significado parecido? Relaciona la palabra que está a la
derecha de la tabla con su sinónimo.
Exótico Relajarse
Cepillarse Raro
Calmarse Hermosura
Alternar (con alguien) Casete
Entusiasmarse Ilusionarse
Cinta Peinarse
Monada Socializar
4. Ahora vamos a buscar los antónimos. Relaciona la palabra que está a la derecha de la tabla
con su significado contrario.
Empeorar Perder
Desafortunado Mejorar
Recuperar Sencillez
Lujo Afortunado
5. Relaciona las siguientes palabras con su imagen correspondiente.
Semáforo – Dar de comer – Está sonando – Parabrisas – Basurero – Lavandería - Emergencia
A B C
D E F G
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah
Javier Sabah
9
6. ¿Hay otras palabras que no entiendes?
Marca todas las palabras que no entiendas, escríbelas en la siguiente tabla, busca su
significado en el diccionario y escribe la traducción al chino.
Palabra nueva Traducción Palabra nueva Traducción
Mat
eria
les S
inoE
LE, p
or Ja
vier
Sab
ah