sabah, malaysia warta kerajaan kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran...
TRANSCRIPT
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanJil. LXVI] [No. 14KOTA KINABALU, KHAMIS, 14 APRIL 2011
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.
Diterbitkan dengan kuasa
No. 289 [No. KKT&P. 400-14/1/5/Jld. 5
SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2009
Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan NotaKepada Akaun Majlis Daerah Kota Belud bagi tahun berakhir 31 Disember 2009 telahdiaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewanganini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap PenyataKewangan tersebut.
2. Penyata Kewangan ini telah disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayarantunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.
3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukanpiawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditandirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada PenyataKewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itutermasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angkadan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian jugadibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangansecara keseluruhan.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011670
4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama mengenai kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Kota Belud pada 31 Disember 2009 dan hasil serta pembayaran dalamtahun yang berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.
ISMAIL BIN JAWAHIL,b.p. Ketua Audit Negara,
Malaysia.
Kota Kinabalu.
Tarikh: 22 April 2010.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67114 April 2011
MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB
KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
Saya, MOHD. SAIDI HJ. MOHD. IBRAHIM, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke ataspengurusan kewangan Majlis Daerah Kota Belud, dengan ikhlasnya mengakui bahawaPenyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahunberakhir pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuandan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya denganmempercayai bahawa ianya benar.
Ditandatangani dan diakui dengansesungguhnya oleh MOHD. SAIDI HJ.
MOHD. IBRAHIM, di Pejabat Majlis } MOHD. SAIDI HJ. MOHD. IBRAHIMDaerah Kota Belud pada 12 Februari2010.
Di hadapan saya,
MOHD. NAJIB MUNTOK,Pesuruhjaya Sumpah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011672
MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF
Kami, MOHD. NAJIB MUNTOK dan MOHD. SAIDI HJ. MOHD. IBRAHIM yang merupakanPengerusi dan Pegawai Eksekutif, Majlis Daerah Kota Belud dengan ini menyatakan bahawapada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan danPembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untukmenunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan PenyataKewangan Majlis pada 31 Disember 2009.
Nama: MOHD. NAJIB MUNTOK
Jawatan: PengerusiTarikh: 12 Februari 2010.
Nama: MOHD. SAIDI HJ. MOHD. IBRAHIM
Jawatan: Pegawai EksekutifTarikh: 12 Februari 2010.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67314 April 2011
Tan
ggun
gan
2009
2008
RM
RM
Ban
tuan
Kap
ital
......
......
1,11
6,21
01,
116,
210
Ban
tuan
-ban
tuan
Kha
s da
ripa
da K
eraj
aan
611,
657
594,
159
Ran
cang
an E
kono
mi R
akya
t...
...-
-Pu
ngut
an b
agi P
ihak
Age
nsi
......
3,98
63,
986
Dep
osit/
Cag
aran
......
......
171,
023
204,
708
OSC
......
......
......
27,4
30-
Kum
pula
n W
ang
Ter
kum
pul p
ada
1 Ja
nuar
i20
09
2,1
75,5
59T
olak
: P
emba
yara
n M
eleb
ihi
Pen
erim
aan
(7
18,8
08)
1,45
6,75
12,
175,
559
3,38
7,05
74,
094,
622
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
HA
RT
A D
AN
TA
NG
GU
NG
AN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
009
Har
ta20
0920
08
RM
RM
Wan
g T
unai
dal
am T
anga
n...
...12
274
Wan
g da
lam
Ban
k...
......
291,
608
131,
771
Pend
ahul
uan
......
......
-19
,053
Sim
pana
n T
etap
......
...3,
095,
327
3,94
3,72
4
3,38
7,05
74,
094,
622
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011674
MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
BANTUAN-BANTUAN KHAS DARI KERAJAAN
Baki pada Baki pada1 Januari 2009 31 Disember 2009
RM RM
139,770 Penyelenggaraan Perhubungan Luar Bandar ... 139,77053,520 Pembaikan Kelas Tadika ... ... ... ... 53,52019,338 Penyelenggaraan Parit dan Kaki Lima Kedai ... 19,33816,521 Perayaan Sabah 100 Tahun ... ... ... ... 16,52160,794 Pembinaan Pejabat Baru Majlis ... ... ... 60,79414,646 Isyarat Lalu Lintas ... ... ... ... ... 14,646
1,215 Kemudahan Gerai Pasar Tani ... ... ... 1,21540,487 Pembinaan Taman Tun Said... ... ... ... 40,487
6,464 Pembelian Kenderaan... ... ... ... ... 6,46460 Kecantikan Bandar ... ... ... ... ... 60
26,451 Penyelenggaraan Jalan Raya ... ... ... 26,4516,396 Penyelenggaraan Tapak Pelupusan Sampah ... 6,396
39,528 Pembinaan, Pembaikan dan PenyelenggaraanTaman dan Kemudahan-kemudahan Awam... 39,528
3,520 Penyelenggaraan Rumah Rehat ... ... ... 3,5202,799 Penyelenggaraan Tandas Awam ... ... ... 2,799
40,602 Pembinaan Dewan Masyarakat ... ... ... 40,60247,395 Pembinaan Semula Tamu Pekan (Mingguan) ... 47,395
2,489 Penyelenggaraan Bangunan-bangunan Majlis 2,4891,388 Pemasangan Lampu Jalan Raya ... ... ... 1,3881,353 Penyelenggaraan Perparitan Majlis ... ... 1,353
17,550 Pembinaan Taman Rekreasi ... ... ... 17,55016,901 Penaikan Taraf Jalan Raya ... ... ... ... 16,90121,616 Pembinaan Dewan Serbaguna ... ... ... 21,61611,856 Peningkatan Astaka Padang ... ... ... 11,856
10 Pembelian Tong Sampah ... ... ... ... 101,490 Pembinaan Lorong Pejalan Kaki dan Pembinaan
Titian ... ... ... ... ... ... ... 6,489- Pembinaan dan Penyelenggaraan Parit dan Saluran
Najis ... ... ... ... ... ... ... 12,499
RM594,159 RM611,657
Jenis Pungutan
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67514 April 2011
MAJLIS DAERAH KOTA BELUD
PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI
Baki pada Baki pada1 Januari 2009 31 Disember 2009
RM RM
Jenis Pungutan
2,539 Caruman KWSP... ... ... ... ... ... 2,539
1,248 Caruman KOPEKS ... ... ... ... ... 1,248
67 Insurans Nyawa ... ... ... ... ... 67
- Amanah Saham Bumiputera ... ... ... -
11 Pinjaman Persendirian ... ... ... ... 11
121 Caruman Pencen ... ... ... ... ... 121
RM3,986 RM3,986
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011676K
IRA
-KIR
A B
AN
TU
AN
KA
PIT
AL
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...1,
116,
210
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...1,
116,
210
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N P
ER
HU
BU
NG
AN
LU
AR
BA
ND
AR
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...13
9,77
0B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
139,
770
KIR
A-K
IRA
PE
MB
AIK
AN
KE
LA
S T
AD
IKA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...53
,520
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...53
,520
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N P
AR
IT D
AN
KA
KI
LIM
A K
ED
AI
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...19
,338
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...19
,338
KIR
A-K
IRA
PE
RA
YA
AN
SA
BA
H 1
00 T
AH
UN
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...16
,521
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...16
,521
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
PE
JAB
AT B
AR
U M
AJL
IS
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...60
,794
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...60
,794
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67714 April 2011K
IRA
-KIR
A I
SYA
RA
T L
AL
U L
INT
AS
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...14
,646
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...14
,646
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N P
ASA
R T
AN
I
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...1,
215
Pind
ah k
e H
asil.
.....
......
......
500,
000
Pene
rim
aan
Tah
un 2
009
......
......
500,
000
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...1,
215
RM
501,
215
RM
501,
215
KIR
A-K
IRA
TA
MA
N T
UN
SA
ID
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...40
,487
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...40
,487
KIR
A-K
IRA
PE
MB
EL
IAN
KE
ND
ER
AA
N
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...6,
464
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...6,
464
KIR
A-K
IRA
KE
CA
NT
IKA
N B
AN
DA
R/L
AN
DSK
AP
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...60
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...60
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N J
AL
AN
RA
YA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...26
,451
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...26
,451
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011678K
IRA
-KIR
A P
EN
YE
LE
NG
GA
RA
AN
TA
PAK
PE
LU
PUSA
N S
AM
PAH
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...6,
396
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...6,
396
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
, PE
MB
AIK
AN
DA
N P
EN
YE
LE
NG
GA
RA
AN
TA
MA
N D
AN
KE
MU
DA
HA
N-K
EM
UD
AH
AN
AW
AM
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...39
,528
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...39
,528
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N R
UM
AH
RE
HA
T
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...3,
520
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...3,
520
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N T
AN
DA
S A
WA
M
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...2,
799
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...2,
799
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
DE
WA
N M
ASY
AR
AK
AT
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...40
,602
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...40
,602
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
SE
MU
LA
TA
MU
PE
KA
N (
MIN
GG
UA
N)
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...47
,395
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...47
,395
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 67914 April 2011K
IRA
-KIR
A P
EN
YE
LE
NG
GA
RA
AN
BA
NG
UN
AN
-BA
NG
UN
AN
MA
JLIS
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...2,
489
Pind
ah k
e H
asil.
.....
......
......
150,
000
Pene
rim
aan
Tah
un 2
009
......
......
150,
000
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...2,
489
RM
152,
489
RM
152,
489
KIR
A-K
IRA
PE
MA
SAN
GA
N L
AM
PU J
AL
AN
RA
YA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...1,
388
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...1,
388
KIR
A-K
IRA
PE
NY
EL
EN
GG
AR
AA
N P
ER
PAR
ITA
N M
AJL
IS
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...1,
353
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...1,
353
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
TA
MA
N R
EK
RE
ASI
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...17
,550
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...17
,550
KIR
A-K
IRA
PE
NA
IKA
N T
AR
AF
JAL
AN
RA
YA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...16
,901
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...16
,901
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
DE
WA
N S
ER
BA
GU
NA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...21
,616
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...21
,616
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011680K
IRA
-KIR
A P
EN
ING
KA
TA
N T
AR
AF
AST
AK
A P
AD
AN
G
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...11
,856
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...11
,856
KIR
A-K
IRA
PE
MB
EK
AL
AN
TO
NG
SA
MPA
H
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...10
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...10
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
LO
RO
NG
KA
KI
DA
N P
EM
BIN
AA
N T
ITIA
N
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...1,
490
Pind
ah k
e H
asil.
.....
......
......
95,0
00Pe
neri
maa
n T
ahun
200
9...
......
...99
,999
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...6,
489
RM
101,
489
RM
101,
489
KIR
A-K
IRA
PE
MB
INA
AN
DA
N P
EN
YE
LE
NG
GA
RA
AN
PA
RIT
DA
N S
AL
UR
AN
NA
JIS
RM
RM
Pene
rim
aan
Tah
un 2
009
......
......
249,
999
Pind
ah k
e H
asil.
.....
......
......
237,
500
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...12
,499
RM
249,
999
RM
249,
999
KIR
A-K
IRA
BA
NT
UA
N K
ER
AJA
AN
(G
RA
NT-I
N-A
ID)
RM
RM
--
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68114 April 2011
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
KIR
A-K
IRA
KU
MPU
LA
N W
AN
G S
IMPA
NA
N P
EK
ER
JA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...2,
539
Bay
aran
pad
a T
ahun
200
9...
......
...20
3,23
1Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...20
3,23
1B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
2,53
9
RM
205,
770
RM
205,
770
KIR
A-K
IRA
KO
PEK
SR
MR
MB
aki
pada
1 J
anua
ri 2
009
......
......
1,24
8B
ayar
an p
ada
Tah
un 2
009
......
......
26,2
78Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...26
,278
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...1,
248
RM
27,5
26R
M27
,526
KIR
A-K
IRA
IN
SUR
AN
S N
YA
WA
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...67
Bay
aran
pad
a T
ahun
200
9...
......
...29
,728
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
29,7
28B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
67
RM
29,7
95R
M29
,795
KIR
A-K
IRA
AM
AN
AH
SA
HA
M B
UM
IPU
TE
RA
(A
SB)
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...-
Bay
aran
pad
a T
ahun
200
9...
......
...9,
940
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
9,94
0B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
-
RM
9,94
0R
M9,
940
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011682K
IRA
-KIR
A P
INJA
MA
N P
ER
SEN
DIR
IAN
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...11
Bay
aran
pad
a T
ahun
200
9...
......
...50
3,56
7Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...50
3,56
7B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
11
RM
503,
578
RM
503,
578
KIR
A-K
IRA
KU
MPU
LA
N W
AN
G A
MA
NA
H P
EN
CE
N
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...12
1B
ayar
an p
ada
Tah
un 2
009
......
......
69,0
74Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...69
,074
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...12
1
RM
69,1
95R
M69
,195
KIR
A-K
IRA
NA
FKA
H
RM
RM
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
8,40
0B
ayar
an p
ada
Tah
un 2
009
......
...8,
400
KIR
A-K
IRA
SIM
PAN
AN
TA
BU
NG
HA
JI
RM
RM
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
6,89
0B
ayar
an p
ada
Tah
un 2
009
......
......
6,89
0
KIR
A-K
IRA
DE
POSI
T/C
AG
AR
AN
RM
RM
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...20
4,70
8Pi
ndah
ke
Has
il...
......
......
42,5
62Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...8,
877
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...17
1,02
3
RM
213,
585
RM
213,
585
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68314 April 2011K
IRA
-KIR
A S
IMPA
NA
N T
ET
AP
RM
RM
Peng
elua
ran
dala
m T
ahun
200
9...
......
900,
000
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
3,94
3,72
4B
aki
pada
31
Dis
embe
r 20
09...
......
3,09
5,32
7Pe
neri
maa
n da
lam
Tah
un 2
009
......
...51
,603
RM
3,99
5,32
7R
M3,
995,
327
KIR
A-K
IRA
AK
AU
N A
MA
NA
H (
OSC
)R
MR
MB
aki
pada
1 J
anua
ri 2
009
.....
......
37,3
35Pe
ndah
ulua
n da
lam
Tah
un 2
008
......
...19
,053
Pend
ahul
uan
dala
m T
ahun
200
9...
......
30,9
33B
ayar
an d
alam
tah
un 2
009.
.....
......
21,7
85
40,8
38
Bak
i pa
da 3
1 D
isem
ber
2009
......
...27
,430
RM
68,2
68R
M68
,268
KIR
A-K
IRA
ZA
KA
T
RM
RM
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
819
Bay
aran
pad
a T
ahun
200
9...
......
...81
9
KIR
A-K
IRA
CU
KA
I PE
ND
APA
TA
N
RM
RM
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
363
Bak
i pa
da 1
Jan
uari
200
9...
......
...36
3
KIR
A-K
IRA
PA
KE
J R
AN
GSA
NG
AN
EK
ON
OM
I
RM
RM
Pene
rim
aan
dala
m T
ahun
200
9...
......
1,56
2,80
0Pi
ndah
ke
Has
il...
......
......
...1,
562,
800
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011684
HA
SIL
1 -
SES
1.Se
s K
oko
......
......
......
......
...10
--
102.
Ses
Tan
ah...
......
......
......
......
10-
-10
3.Se
s H
aiw
an...
......
......
......
...10
--
10
2 -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
1.B
ayar
an C
ap...
......
......
......
...6,
000
1,19
1-
4,80
92.
Pela
n B
angu
nan
......
......
......
......
7,00
03,
120
-3,
880
3.B
ayar
an N
otis
......
......
......
......
1,00
098
6-
144.
Bay
aran
Kan
dang
......
......
......
...10
--
105.
Rum
ah P
enye
mbe
lihan
......
......
......
5,00
0-
-5,
000
6.B
ayar
an I
klan
......
......
......
......
10,0
0016
,289
6,28
9-
3
- L
ESE
N
1.H
ibur
an (
Seks
yen
5)...
......
......
......
10,0
0018
,590
8,59
0-
2.H
ibur
an (
Seks
yen
6)...
......
......
......
10-
-10
3.Pe
njaj
a...
......
......
......
......
120,
000
121,
652
1,65
2-
4.T
amu
......
......
......
......
...70
,000
63,3
71-
6,62
95.
Les
en d
i ba
wah
Und
ang-
unda
ng L
ain
......
......
1,00
0-
-1,
000
6.Pa
sar
......
......
......
......
...70
,000
62,5
66-
7,43
47.
Petr
oleu
m...
......
......
......
......
5,00
02,
940
-2,
060
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
009
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Sebe
nar
Leb
ihD
arip
ada
Ang
gara
n
Kur
ang
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
RM
Ang
gara
n20
09
RM
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68514 April 2011
8.A
njin
g...
......
......
......
......
10-
-10
9.L
esen
Ked
ai K
opi
dan
Mak
an...
......
......
10,0
008,
325
-1,
675
10.
Tuk
ang
Gun
ting
......
......
......
......
5,00
06,
165
1,16
5-
11.
Hot
el d
an R
umah
Pen
gina
pan
......
......
...5,
000
448
-4,
552
12.
Perd
agan
gan
Ofe
nsif
......
......
......
...10
--
1013
.K
ilang
Rot
i da
n L
ain-
lain
......
......
......
10-
-10
14.
Tam
u L
uar
Ban
dar
......
......
......
...20
,000
37,9
7017
,970
-15
.T
ungg
akan
Mej
a Pa
sar
Tan
i...
......
......
...20
,000
18,0
60-
1,94
016
.L
esen
Ber
niag
a...
......
......
......
...50
02,
040
1,54
0-
4
- P E
LB
AG
AI
1.Fa
edah
Aka
un S
emas
a...
......
......
...20
,000
5,47
1-
14,5
292.
Faed
ah S
impa
nan
Tet
ap...
......
......
...10
0,00
061
,160
-38
,840
3.D
enda
di
baw
ah O
rdin
an K
eraj
aan
Tem
pata
n...
......
3,00
06,
987
3,98
7-
4.Pe
mer
oleh
an K
emba
li T
erle
bih
Bay
ar...
......
...10
0-
-10
05.
Jual
Bar
ang-
bara
ng d
an A
lata
n...
......
......
1025
,768
25,7
58-
6.Se
wa
Rum
ah M
ajlis
......
......
......
...10
--
107.
Pelb
agai
......
......
......
......
...15
,000
64,4
8149
,481
-8.
Sew
a G
erai
Mak
an d
an K
edai
Sem
enta
ra...
......
15,0
0014
,264
-73
69.
Pend
apat
an d
ari
Dew
an M
asya
raka
t...
......
...20
,000
13,7
15-
6,28
510
.Se
wa
Ger
ai P
asar
Tan
i...
......
......
......
128,
160
86,3
70-
41,7
90
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
009
- (sa
mb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Sebe
nar
Leb
ihD
arip
ada
Ang
gara
n
Kur
ang
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
RM
Ang
gara
n20
09
RM
3 -
LE
SEN
- (
sam
b.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011686
11.
Tun
ggak
an S
ewa
Ger
ai P
asar
Tan
i...
......
...20
,000
14,1
40-
5,86
012
.B
ayar
an k
e at
as P
embu
anga
n Sa
mpa
h...
......
...13
,000
6,17
0-
6,83
013
.Se
wa
Show
el...
......
......
......
...10
--
1014
.D
okum
en T
awar
an...
......
......
......
6,00
04,
940
-1,
060
15.
Sew
a Pa
dang
......
......
......
......
3,00
04,
175
1,17
5-
16.
Sew
a R
umah
Reh
at...
......
......
......
42,0
0038
,500
-3,
500
17.
Tun
ggak
an S
ewa
Ger
ai M
akan
......
......
...7,
000
4,25
0-
2,75
018
.Se
wa
Tan
das
......
......
......
......
7,50
010
,700
3,20
0-
19.
Sew
a B
angu
nan-
bang
unan
Maj
lis...
......
......
160,
000
189,
303
29,3
03-
5 -
CU
KA
I
1.C
ukai
Per
kara
Am
:-(a
) B
angu
nan
(Per
cuka
ian
Lam
a)...
......
......
97,1
1463
,995
-33
,119
(b)
Tan
ah K
oson
g...
......
......
......
7,88
02,
104
-5,
776
(c)
B
angu
nan
(Per
cuka
ian
Bar
u)...
......
......
22,4
287,
756
-14
,672
2.C
ukai
Sal
uran
Naj
is...
......
......
......
42,4
0533
,049
-9,
356
3.T
ungg
akan
Cuk
ai:-
(a)
Cuk
ai P
erka
ra A
m(i
)B
angu
nan
(Per
cuka
ian
Lam
a)...
......
...40
,000
30,8
28-
9,17
2(i
i)T
anah
Kos
ong
......
......
......
8,00
02,
994
-5,
006
(iii)
Ban
guna
n (P
ercu
kaia
n B
aru)
......
......
25,0
0011
,632
-13
,368
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
009
- (sa
mb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Sebe
nar
Leb
ihD
arip
ada
Ang
gara
n
Kur
ang
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
RM
Ang
gara
n20
09
RM
4 -
PEL
BA
GA
I -
(sam
b.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68714 April 2011
(b)
Cuk
ai S
alur
an N
ajis
......
......
......
18,0
0014
,049
-3,
951
4.C
ukai
Sem
enta
ra...
......
......
......
79,2
0011
8,02
038
,820
-
6 -
CA
RU
MA
N D
AR
I K
ER
AJA
AN
1.C
arum
an P
engg
anti
Cuk
ai:-
(a)
Neg
eri
......
......
......
......
77,1
27-
-77
,127
(b)
Per
seku
tuan
......
......
......
...14
4,15
614
4,15
6-
-2.
Car
uman
bag
i Pe
mel
ihar
aan
Hal
aman
:-(a
) N
eger
i...
......
......
......
...34
7,87
639
5,22
947
,353
-(b
) P
erse
kutu
an...
......
......
......
...10
--
103.
Ban
tuan
Ker
ajaa
n (G
rant
-in-
aid)
......
......
...38
5,19
223
6,61
5-
148,
577
4.Su
bsid
i Sa
lura
n N
ajis
(Se
wer
age
Subs
idy)
......
...10
--
105.
Ban
tuan
Ker
ajaa
n N
eger
i ba
gi m
emba
yar
Bil
Ele
ktri
k...
29,2
474,
725
-24
,522
6.B
antu
an K
eraj
aan
Pers
ekut
uan
bagi
mem
baya
r B
il E
lekt
rik
29,2
4758
,473
29,2
26-
7 -
HA
SIL
KH
AS
1.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un P
enin
gkat
an T
araf
Hid
up M
asya
raka
t
Lua
r B
anda
r...
......
......
......
...10
--
102.
Pind
ahan
dar
i A
kaun
Ban
tuan
Kap
ital
......
......
150
650,
000
649,
850
-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
009
- (sa
mb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Sebe
nar
Leb
ihD
arip
ada
Ang
gara
n
Kur
ang
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
RM
Ang
gara
n20
09
RM
5
- C
UK
AI
- (s
amb.
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011688
3.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un P
embi
naan
, Pe
mba
ikan
dan
Pen
yele
ng-
g
araa
n Pa
rit
dan
Sist
em S
alur
an N
ajis
......
......
1023
7,50
023
7,49
0-
4.Pi
ndah
an d
ari
Aka
un P
embi
naan
, Pe
mba
ikan
dan
Pen
yele
ng-
g
araa
n T
aman
dan
Kem
udah
an-k
emud
ahan
Aw
am...
10-
-10
5.M
enyi
ap d
an M
enai
k T
araf
Tam
an A
wam
Kot
a B
elud
...10
--
106.
Pem
elih
araa
n H
alam
an K
awas
an P
erka
dara
n...
......
10-
-10
7.M
enyi
ap K
erja
-ker
ja L
ands
kap
Peng
hija
uan
Jala
n Pr
otok
ol10
--
108.
Mem
bina
Sem
ula
Jam
bata
n K
ayu
di K
ampu
ng R
anga
lau
10-
-10
9.P
enye
leng
gara
an 2
Bua
h L
ori
- T
ippi
ng T
ruck
dan
C
ompa
ctor
Tru
ck...
......
......
......
10-
-10
10.
Pind
ahan
dar
i A
kaun
Pel
aksa
naan
Pem
baya
ran
Bon
us P
BT
10-
-10
11.
Pind
ahan
dar
i A
kaun
Bay
aran
Ans
uran
Tun
ggak
an H
utan
g
Bil
Ele
ktri
k PB
T...
......
......
......
10-
-10
12.
Pind
ahan
ke
Aka
un A
man
ah...
......
......
-21
,785
21,7
85-
13.
Pem
bina
an T
itian
Kam
pung
Bir
a-B
iraa
n...
......
-95
,000
95,0
00-
14.
Peru
ntuk
an P
akej
Ran
gsan
gan
Eko
nom
i...
......
...-
1,56
2,80
01,
562,
800
-
JU
ML
AH
PE
NE
RIM
AA
N...
RM
2,27
8,51
2R
M4,
604,
817
RM
2,83
2,43
4R
M50
6,12
9
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
009
- (sa
mb.
)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Sebe
nar
Leb
ihD
arip
ada
Ang
gara
n
Kur
ang
Dar
ipad
aA
ngga
ran
RM
RM
RM
Ang
gara
n20
09
RM
7 -
HA
SIL
KH
AS
- (s
amb.
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 68914 April 2011
PER
BE
LA
NJA
AN
1 -
P EN
TA
DB
IRA
N
1.A
- G
AJI
BA
GI
PEK
ER
JA T
ET
AP
I. B
AH
AG
IAN
PE
NT
AD
BIR
AN
11
(a)
Pega
wai
Tad
bir,
Gre
d N
41...
...22
,997
-22
,997
23,9
0190
41
1(b
)Pe
nolo
ng P
egaw
ai T
adbi
r, G
red
N
32...
......
......
35,4
45-
35,4
4535
,445
-1
1(c
)Pe
nolo
ng P
egaw
ai T
adbi
r, G
red
N
27...
......
......
23,8
39-
23,8
3923
,838
-1
1(d
)Pe
mba
ntu
Tad
bir,
Gre
d N
22...
25,3
81-
25,3
8125
,381
-1
1(e
)Pe
mba
ntu
Tad
bir,
Gre
d N
17...
18,0
39-
18,0
3917
,830
-1
1(f
)Pe
mba
ntu
Tad
bir,
Gre
d N
17...
10,7
43-
10,7
4310
,743
-1
1(g
)Pe
mba
ntu
Tadb
ir R
enda
h, G
red
N11
10,4
44-
10,4
4410
,443
-1
1(h
)Pe
mba
ntu
Am
Ren
dah,
Gre
d N
1118
,100
-18
,100
18,0
81-
11
(i)
Pem
andu
K
ende
raan
Ber
mot
or,
G
red
R3
......
......
16,3
00-
16,3
0016
,258
-1
1(j
)Ja
ga,
Gre
d R
1...
......
14,2
00-
14,2
0014
,141
-10
10
II.
BA
HA
GIA
N A
KA
UN
11
(a)
Peno
long
Aka
unta
n, G
red
W27
...22
,695
-22
,695
22,6
95-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011690
11
(b)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N22
...24
,583
-24
,583
23,0
21-
11
(c)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
...19
,029
-19
,029
19,0
28-
11
(d)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
...23
,022
-23
,022
23,0
21-
11
(e)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
...27
,270
-27
,270
27,2
70-
11
(f)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
...10
,893
-10
,893
10,8
93-
11
(g)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
...18
,230
-18
,230
18,2
30-
11
(h)
Pem
bant
u Ta
dbir
Ren
dah,
Gre
d N
1113
,588
-13
,588
13,4
38-
88
III.
PER
KH
IDM
ATA
N A
M D
AN
KES
IHA
TAN
/PE
NG
UA
T
K
UA
SA D
AN
TE
KN
IK
11
(a)
Pem
bant
u T
ekni
k, G
red
J29
...30
,173
-30
,173
29,7
73-
11
(b)
Mer
inyu
Kes
ihat
an,
Gre
d U
10...
12,6
90-
12,6
9012
,689
-1
1(c
)In
spek
tor
Kes
ihat
an,
Gre
d U
29...
30,9
99-
30,9
9930
,998
-1
1(d
)Pe
mba
ntu
Tad
bir,
Gre
d N
17...
25,3
00-
25,3
0025
,018
-1
1(e
)Pe
nolo
ng P
egaw
ai P
engu
at K
uasa
19,2
00-
19,2
0019
,646
446
33
(f)
Pem
bant
u Pe
ngua
t K
uasa
, Gre
d N
1759
,500
-59
,500
59,8
5235
28
8
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
II.
BA
HA
GIA
N A
KA
UN
- (
sam
b.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69114 April 2011
2.E
LA
UN
BA
GI
PEK
ER
JA T
ET
AP
(a)
Ela
un K
awas
an...
......
102,
500
-10
2,50
010
1,06
2-
(b)
Ela
un M
eman
gku
dan
Lat
ihan
...30
,000
-30
,000
18,3
62-
(c)
Car
uman
kep
ada
KW
SP...
...60
,000
-60
,000
33,8
76-
(d)
Car
uman
kep
ada
Tab
ung
Penc
en55
,000
-55
,000
53,8
69-
(e)
Ela
un P
erkh
idm
atan
Aw
am...
45,0
00-
45,0
0041
,870
-(f
)El
aun
Ker
aian
unt
uk P
egaw
ai K
erja
10-
10-
-(g
)C
arum
an k
epad
a PE
RK
ESO
...10
-10
--
(h)
Pem
baya
ran
Imbu
han
Tah
unan
...10
0,00
0-
100,
000
29,5
00-
(i)
Tun
ggak
an G
aji
......
...2,
000
-2,
000
--
(j)
Imbu
han
Peru
mah
an...
...59
,000
-59
,000
54,8
40-
B.
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN
1.
Bay
aran
Aud
it...
......
6,00
0-
6,00
07,
393
1,39
3
2.E
laun
unt
uk A
hli
Maj
lis...
...13
,000
-13
,000
2,45
5-
3.
Bel
anja
Lua
r Ja
ngka
......
30,0
00-
30,0
0029
,968
-
4.K
erai
an...
......
...15
,000
-15
,000
2,80
0-
5.
Insu
rans
Ban
guna
n da
n Pa
mpa
san
P
eker
ja...
......
...20
,000
-20
,000
24,5
744,
574
6.
Peng
emba
lian
Cuk
ai b
agi T
ahun
Lal
u10
-10
360
350
7.
Penc
etak
an d
an A
lat
Tul
is...
30,0
00-
30,0
0029
,076
-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011692
8
.B
ayar
an T
elef
on d
an T
eleg
ram
...20
,000
-20
,000
9,56
7-
9
.Pe
ngan
gkut
an d
an P
erja
lana
n...
30,0
00-
30,0
0029
,984
-
10.
Bay
aran
Ele
ktri
k un
tuk
Peja
bat
30,0
00-
30,0
0029
,159
-
11.
Bay
aran
Gua
man
......
...5,
000
-5,
000
--
12
.Se
tem
Pos
......
......
1,00
0-
1,00
095
0-
13
.Pe
nyel
engg
araa
n B
angu
nan
Peja
bat
da
n R
umah
Maj
lis...
...15
,000
-15
,000
265,
183
250,
183
14
.Pa
kaia
n Se
raga
m...
......
10,0
00-
10,0
007,
490
-
15.
Bay
aran
Air
......
......
30,0
00-
30,0
0029
,809
-
16.
Bay
aran
Fae
dah
Pinj
aman
Per
umah
an15
,000
-15
,000
6,82
5-
17
.B
ayar
an B
alik
Pin
jam
an K
eraj
aan
10-
10-
-
18.
Bay
aran
Per
ubat
an...
......
300
-30
034
040
19
.Su
mba
ngan
kep
ada
Kel
ab S
ukan
30,0
00-
30,0
0029
,886
-
20.
Law
atan
Ahl
i-ah
li M
ajlis
......
10-
10-
-
21.
Bay
aran
Ikl
an...
......
2,00
0-
2,00
0-
-
22.
Bay
aran
Pen
ilaia
n Se
mul
a H
arta
B
enda
Maj
lis...
......
10-
10-
-
23.
Bay
aran
Upa
h M
embe
rsih
kan
dan
P
emul
ihar
aan
Ban
dar
......
8,40
0-
8,40
08,
400
-
24.
Bay
aran
Ela
un U
ntuk
Pen
geru
si10
-10
--
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
B.
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN -
(sa
mb.
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69314 April 2011
2.
PER
KH
IDM
AT
AN
BA
ND
AR
1.
Pem
bers
ihan
Ban
dar
dan
Peng
ang-
ku
tan
Sam
pah
Sara
p:-
11
(a)
Pem
andu
, G
red
R10
......
16,2
59-
16,2
5916
,258
-1
1(b
)M
andu
r, G
red
R11
......
...10
,466
-10
,466
10,2
21-
1212
(c)
Peke
rja
Am
, G
red
R11
(Pe
mbe
rsih
B
anda
r)...
......
...14
5,50
0-
145,
500
144,
945
-(d
)E
laun
Kaw
asan
......
...40
,000
-40
,000
36,7
17-
(e)
Car
uman
kep
ada
KW
SP...
...35
,000
-35
,000
21,5
56-
(f)
Ela
un P
erkh
idm
atan
Aw
am...
16,0
00-
16,0
0015
,960
-(g
)C
arum
an k
epad
a T
abun
g Pe
ncen
4,00
0-
4,00
06,
211
2,21
1(h
)L
ebih
Mas
a...
......
...52
,000
-52
,000
48,8
50-
(i)
Peny
apu
dan
Bak
ul S
ampa
h...
500
-50
031
2-
(j)
Car
uman
kep
ada
PER
KE
SO...
10-
10-
-(k
)Im
buha
n Pe
rum
ahan
......
31,0
00-
31,0
0025
,920
-(l
)B
ayar
an T
ungg
akan
Gaj
i (A
rrea
rs)
2,00
0-
2,00
079
9-
1414
2.
Pem
elih
araa
n H
alam
an:-
2
2(a
)Pe
man
du,
Gre
d R
10...
...31
,000
-31
,000
30,8
01-
11
(b)
Peke
rja
Ren
dah
Am
, G
red
R11
...10
,500
-10
,500
10,2
21-
1212
(c)
Peke
rja
Ren
dah
Am
, G
red
R11
...16
0,00
0-
160,
000
158,
789
-(d
)E
laun
Kaw
asan
......
...38
,000
-38
,000
41,2
623,
262
(e)
Car
uman
kep
ada
KW
SP...
...35
,000
-35
,000
45,0
6110
,061
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011694
(f)
Ela
un P
erkh
idm
atan
Aw
am...
30,0
00-
30,0
0017
,100
-(g
)C
arum
an k
epad
a T
abun
g Pe
ncen
9,00
0-
9,00
08,
682
-(h
)L
ebih
Mas
a...
......
...50
,000
-50
,000
49,3
38-
(i)
Peny
elen
ggar
aan
Mes
in P
emot
ong
R
umpu
t...
......
...1,
500
-1,
500
310
-(j
)B
enzi
n, M
inya
k da
n M
inya
k Pe
linci
r70
,000
-70
,000
87,5
6617
,566
(k)
Perk
akas
dan
Ala
tan
......
6,00
0-
6,00
05,
767
-(l
)C
arum
an k
epad
a PE
RK
ESO
...10
-10
--
(m)
Peny
elen
ggar
aan
Ken
dera
an...
30,0
00-
30,0
0029
,937
-(n
)K
ecan
tika
n B
anda
r da
n T
apak
S
emai
an B
unga
:-(i
) P
okok
-pok
ok K
ayu/
Bun
ga...
5,00
0-
5,00
02,
981
-(i
i) P
agar
, B
aja,
Tan
ah H
itam
dan
A
lat-
alat
......
...1,
000
-1,
000
988
-(o
)Im
buha
n Pe
rum
ahan
......
30,0
00-
30,0
0028
,080
-(p
)T
ungg
akan
Gaj
i...
......
10-
10-
-(q
)B
ayar
an U
pah
Mem
bers
ihka
n da
n
Pem
elih
araa
n B
anda
r...
...22
4,76
0-
224,
760
226,
757
1,99
715
15
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
2.
PER
KH
IDM
ATA
N B
AN
DA
R -
(sa
mb.
)
2.
Pem
elih
araa
n H
alam
an:-
(sam
b.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69514 April 2011
3.
Pen
yele
ngga
raan
Pas
ar:-
22
(a)
Peke
rja
Ren
dah,
Gre
d R
11...
24,7
00-
24,7
0024
,607
-(b
)E
laun
Kaw
asan
......
...8,
000
-8,
000
5,19
0-
(c)
Car
uman
kep
ada
KW
SP...
...6,
000
-6,
000
3,59
4-
(d)
Ela
un P
erkh
idm
atan
Aw
am...
4,70
0-
4,70
02,
280
-(e
)L
ebih
Mas
a...
......
...35
,000
-35
,000
20,0
76-
(f)
Bay
aran
Air
dan
Ele
ktri
k...
...40
,000
-40
,000
38,8
28-
(g)
Car
uman
kep
ada
Tab
ung
Penc
en10
-10
312
302
(h)
Peny
apu
dan
Bak
ul S
ampa
h...
500
-50
042
0-
(i)
Imbu
han
Peru
mah
an...
...5,
000
-5,
000
4,32
0-
(j)
Tun
ggak
an G
aji
(Arr
ears
)...
10-
10-
-2
2
4.
Pem
elih
araa
n T
anda
s U
mum
:-1
1(a
)Pe
kerj
a R
enda
h, G
red
R11
...8,
100
-8,
100
7,77
0-
(b)
Ela
un K
awas
an...
......
3,00
0-
3,00
01,
944
-(c
)C
arum
an k
epad
a K
WSP
......
2,00
0-
2,00
01,
332
-(d
)E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
...2,
160
-2,
160
1,14
0-
(e)
Leb
ih M
asa
......
......
6,00
0-
6,00
02,
109
-(f
)Pe
nyap
u da
n B
akul
Sam
pah
...50
0-
500
334
-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
2.
PER
KH
IDM
ATA
N B
AN
DA
R -
(sa
mb.
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011696
(g)
Imbu
han
Peru
mah
an...
...1,
620
-1,
620
--
(h)
Bay
aran
Air
dan
Ele
ktri
k...
...4,
000
-4,
000
1,79
5-
(i)
Peny
elen
ggar
aan
Tan
das
......
1,50
0-
1,50
0-
-(j
)T
ungg
akan
Gaj
i...
......
10-
10-
-(k
)Im
buha
n Pe
rum
ahan
......
1,50
0-
1,50
0-
-
5.Se
wa
Perk
hidm
atan
Sal
uran
Naj
is10
-10
--
6.
Pen
yel
eng
gar
aan
/Mem
bai
ki
K
ende
raan
......
...15
,000
-15
,000
14,9
40-
7.
Lam
pu J
alan
Ray
a:-
(a)
Bay
aran
Ele
ktri
k...
...25
,000
-25
,000
24,1
90-
(b)
Peny
elen
ggar
aan
Lam
pu...
10,0
00-
10,0
00-
-
8.B
enzi
n da
n M
inya
k Pe
linci
r...
30,0
00-
30,0
0026
,897
-
9.B
ahan
Pem
bers
ihan
dan
Pen
g-
hap
usan
Ham
a...
......
1,00
0-
1,00
0-
-58
58
3.
PER
KH
IDM
ATA
N L
UA
R B
AN
DA
R
1.
Peny
elen
ggar
aan
Kaw
asan
Tam
u30
,000
-30
,000
18,7
00-
2.
Ker
ja K
ecil
......
......
100,
000
-10
0,00
010
5,14
25,
142
3.
Sam
buta
n T
amu
Bes
ar K
ota
Bel
ud10
,000
-10
,000
--
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
2.
PER
KH
IDM
ATA
N B
AN
DA
R -
(sa
mb.
)
4.
Pem
elih
araa
n T
anda
s U
mum
: - (s
amb.
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69714 April 2011
4.
PER
BE
LA
NJA
AN
KH
AS
1Pe
ning
kata
n Ta
raf
Hid
up M
asya
raka
t
Lua
r B
anda
r...
......
10-
10-
-2
Ban
tuan
Kap
ital:-
(a)
Pem
belia
n 1
Uni
t ‘R
idin
g M
ower
’10
-10
--
(b)
Pem
belia
n 2
Uni
t ‘L
awn
Mow
er’
d
an 6
Uni
t ‘G
rass
Cut
ter’
...10
-10
--
(c)
Pem
bina
an D
ewan
Mas
yara
kat
K
ota
Bel
ud...
......
10-
10-
-(d
)Pe
mbi
naan
Pej
abat
Bar
u M
ajli
s10
-10
--
(e)
Men
aik
Tar
af A
stak
a Pa
dang
...10
-10
--
(f)
Pen
yele
ngga
raan
Tap
ak P
em-
b
uang
an S
ampa
h...
......
10-
10-
-(g
)P
eny
elen
gg
araa
n B
ang
un
an-
b
angu
nan
Maj
lis...
......
10-
1015
0,00
014
9,99
0(h
)Pe
mbe
lian
Ton
g Sa
mpa
h...
...10
-10
--
(i)
Peny
elen
ggar
aan
Lam
pu J
alan
Ray
a10
-10
--
(j)
Peny
elen
ggar
aan
Dew
an S
erba
guna
T
agin
ambu
r da
n Li
ang
......
10-
10-
-(k
)P
emb
inaa
n/P
emb
aik
an J
alan
K
awas
an M
ajlis
......
...10
-10
--
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011698
(l)
Men
aik
Tara
f Ta
mu
Min
ggua
n K
ota
B
elud
......
......
10-
10-
-(m
)N
aik
Tara
f Ja
lan
dan
Tem
pat
Leta
k
Ker
eta
Kaw
asan
Lap
ang
Peka
n
Kot
a B
elud
......
...10
-10
--
(n)
Peny
elen
ggar
aan
Tan
das
......
10-
10-
-(o
)Pe
nyel
engg
araa
n Pa
sar
Bes
ar...
10-
10-
-(p
)M
enai
k T
araf
Pas
ar T
ani.
.....
--
-50
0,00
050
0,00
0
4.3
Peny
elen
ggar
aan
Sist
em P
erpa
rita
n10
-10
237,
500
237,
490
5.
4M
enyi
ap d
an M
enai
k T
araf
Tam
an
Aw
am K
ota
Bel
ud...
...10
-10
--
6.
5M
embi
na S
emul
a Ja
mba
tan
Kay
u
di
Kg.
Ran
gala
u...
......
10-
10-
-
7.6
Pem
elih
araa
n H
alam
an K
awas
an
Perk
adar
an...
......
...10
-10
--
8.
7M
enyi
ap K
erja
-ker
ja L
ands
kap
P
engh
ijaua
n Ja
lan
Prot
okol
...10
-10
--
9.
8Pe
nyel
engg
araa
n 2
Bua
h L
ori
-
Tip
ping
Tru
ck d
an C
ompa
ctor
T
ruck
......
......
10-
10-
-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
BE
LU
D
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
4.
PER
BE
LA
NJA
AN
KH
AS
- (s
amb.
)
2B
antu
an K
apita
l:- (
sam
b.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 69914 April 2011M
AJL
IS D
AE
RA
H K
OT
A B
EL
UD
P EN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
9 - (
sam
b.)
Pec
ahan
Kep
ala
But
iran
Jum
lah
Dil
ulus
kan
Per
bela
njaa
nSe
bena
rP
erbe
lanj
aan
Leb
ih
RM
RM
RM
Per
untu
kan
Tam
baha
n
RM
Ang
gara
n20
09
RM
Jaw
atan
Dil
ulus
kan
2008
2
009
4.
PER
BE
LA
NJA
AN
KH
AS
- (s
amb.
)
9Pe
laks
anaa
n B
ayar
an B
onus
Pih
ak
Ber
kuas
a T
empa
tan
(PB
T)
...10
-10
--
10B
ayar
an A
nsur
an T
ungg
akan
Bil
E
lekt
rik
PBT
......
...10
-10
--
11A
kaun
Am
anah
......
...-
--
21,7
8521
,785
12Pe
mbi
naan
Lor
ong
Kak
i K
g. B
ira-
B
iraa
n...
......
...-
--
95,0
0095
,000
13Pa
kej
Ran
gsan
gan
Eko
nom
i...
--
-1,
562,
800
1,56
2,80
0
2,75
7,00
5-
2,75
7,00
55,
323,
625
2,86
5,84
8(4
,604
,817
)
(718
,808
)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011700
PUBLIC NOTICES
No. 290 [No. MdI/156/H/004/424/1993 (73504/44/1993)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Jamlin bin Daris
No. Kad Pengenalan: 560702-12-5779/H 0121906Alamat: No. 14, Taman Maju, Lorong Satu,
90000 Sandakan, SabahPerihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29(P)-424 tahun 1993
Tarikh Mesyuarat Am: 5 Mei 2011Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/424/1993 (73504/44/1993)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Jamlin bin DarisNRIC No.: 560702-12-5779/H 0121906
Address: No. 14, Taman Maju, Lorong Satu,90000 Sandakan, Sabah
Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29(P)-424 of 1993
Date of General Meeting: 5th May, 2011
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70114 April 2011
Time: 3.00 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 291 [No. MdI/156/H/004/204/2010 (73504/205/2010)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Mohamed Nizam bin Hj. Abd. RahmanNo. Kad Pengenalan: 720215-12-6221/RF 12300Alamat: Peti Surat No. 15,
Kampung Binai,89907 Tenom
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-651 tahun 2009
Tarikh Mesyuarat Am: 6 Mei 2011Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011702
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. MdI/156/H/004/204/2010 (73504/205/2010)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Mohamed Nizam bin Hj. Abd. RahmanNRIC No.: 720215-12-6221/RF 12300
Address: P. O. Box No. 15,Kampung Binai,89907 Tenom
Description: -
Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-651 of 2009
Date of General Meeting: 6th May, 2011
Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 292 [No. MdI/156/H/004/124/2010 (73504/125/2010)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Siah binti Jumot @ JunutNo. Kad Pengenalan: 621004-12-5583/H 0683812
Alamat: No. 30, Lorong Pokok Seraya 5E,Taman Khidmat,88300 Kota Kinabalu
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-328 tahun 2009
Tarikh Mesyuarat Am: 10 Mei 2011
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70314 April 2011
Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/124/2010 (73504/125/2010)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Siah binti Jumot @ JunutNRIC No.: 621004-12-5583/H 0683812
Address: No. 30, Lorong Pokok Seraya 5E,Taman Khidmat,88300 Kota Kinabalu
Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29-328 of 2009
Date of General Meeting: 10th May, 2011
Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011704
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 293 [No. MdI/156/H/004/254/2008 (73504/321/2008)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Usni @ Jali bin AmbaNo. Kad Pengenalan: 621004-12-5583/H 0683812
Alamat: Impian Jadi Resort,Kampung Simpangan Tuaran,89207 Tuaran
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-577 tahun 2007
Tarikh Mesyuarat Am: 11 Mei 2011Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/254/2008 (73504/321/2008)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Usni @ Jali bin AmbaNRIC No.: 621004-12-5583/H 0683812
Address: Impian Jadi Resort,Kampung Simpangan Tuaran,89207 Tuaran
Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29-577 of 2007
Date of General Meeting: 11th May, 2011
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70514 April 2011
Time: 3.00 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 294 [No. MdI/156/H/004/14/2005 (73504/86/2005)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Naneh bte InggamNo. Kad Pengenalan: 730422-12-5140/H 0821856Alamat: Kampung Tambalugu,
Peti Surat No. 427,89200 Tuaran
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-28 tahun 2004
Tarikh Mesyuarat Am: 12 Mei 2011Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011706
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. MdI/156/H/004/14/2005 (73504/86/2005)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Naneh bte InggamNRIC No.: 730422-12-5140/H 0821856
Address: Kampung Tambalugu,P. O. Box No. 427,89200 Tuaran
Description: -
Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-28 of 2004
Date of General Meeting: 12th May, 2011
Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 295 [No. MdI/156/H/004/194/2009 (73504/195/2009)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT AM
Nama Siberhutang: Albert Fung Fook MingNo. Kad Pengenalan: 800805-12-5157
Alamat: Kampung Kaliangau Menggatal,Peti Surat No. 12486,88827 Kota Kinabalu
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-719 tahun 2008
Tarikh Mesyuarat Am: 19 Mei 2011
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70714 April 2011
Waktu: 3.00 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Tarikh: 11 April 2011.LEO ANAK SAGA,
Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. MdI/156/H/004/194/2009 (73504/195/2009)
BANKRUPTCY ACT, 1967
GENERAL MEETING
Debtor’s Name: Albert Fung Fook MingNRIC No.: 800805-12-5157
Address: Kampung Kaliangau Menggatal,P. O. Box No. 12486,88827 Kota Kinabalu
Description: -Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K29-719 of 2008
Date of General Meeting: 19th May, 2011
Time: 3.00 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.
Dated: 11th April, 2011.LEO ANAK SAGA,
State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011708
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 296 [No. JIM (SDK) 11544/2001 (RHAM/hm 83/01)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Siberhutang: Chong Khi On
No. Kad Pengenalan: 571013-12-5005/H 0066393
Alamat: Lot 153, Lorong 2, Taman Merpati, Batu 7,90000 Sandakan
Perihal: Pemandu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 67 tahun 2001
Tarikh Mesyuarat Pertama: 11 Mei 2011
Waktu: 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.
Bertarikh: 11 April 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.
[No. JIM (SDK) 11544/2001 (RHAM/hm 83/01)
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chong Khi On
NRIC No.: 571013-12-5005/H 0066393
Address: Lot 153, Lorong 2, Taman Merpati, Mile 7,90000 Sandakan
Description: Driver
Court: High Court, Sandakan
Bankruptcy Number: S(29) 67 of 2001
Date of First Meeting: 11th May, 2011
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 70914 April 2011
Time: 11.00 a.m.
Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.
Dated: 11th April, 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.
No. 297 [No. JIM (SDK) 10661/2001 (RHAM/hm 160/01)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Siberhutang: Marihati binti Lanting
No. Kad Pengenalan: 630920-12-5102/H 0646642
Alamat: Lot 661, Jambatan 5, Kampung Tinusa 2,Jalan Kem Tentera, Batu 7,90000 Sandakan
Perihal: Suri Rumah
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 144 tahun 2001
Tarikh Mesyuarat Pertama: 23 Mei 2011
Waktu: 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.
Bertarikh: 11 April 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011710
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 10661/2001 (RHAM/hm 160/01)
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Marihati binti Lanting
NRIC No.: 630920-12-5102/H 0646642
Address: Lot 661, Jambatan 5, Kampung Tinusa 2,Jalan Kem Tentera, Mile 7,90000 Sandakan
Description: Housewife
Court: High Court, Sandakan
Bankruptcy Number: S(29) 144 of 2001
Date of First Meeting: 23rd May, 2011
Time: 11.00 a.m.
Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.
Dated: 11th April, 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.
No. 298 [No. JIM (SDK) 15681/2009 (RHAM/hm 103/09)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Siberhutang: Dennis Tweening Rantau
No. Kad Pengenalan: 520502-12-5655/H 0285371
Alamat: D/a. Martin Idang Rantau & Co.,Level 20, Bilik B dan D,Menara MPS, 90000 Sandakan
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 39 tahun 2009
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 71114 April 2011
Tarikh Mesyuarat Pertama: 24 Mei 2011
Waktu: 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.
Bertarikh: 11 April 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.
[No. JIM (SDK) 15681/2009 (RHAM/hm 103/09)
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Dennis Tweening Rantau
NRIC No.: 520502-12-5655/H 0285371
Address: C/o. Martin Idang Rantau & Co.,Level 20, Room B and D,Menara MPS, 90000 Sandakan
Description: -
Court: High Court, Sandakan
Bankruptcy Number: S(29) 39 of 2009
Date of First Meeting: 24th May, 2011
Time: 11.00 a.m.
Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.
Dated: 11th April, 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011712
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 299 [No. JIM (SDK) 250/2004 (RHAM/hm 4/04)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Siberhutang: Chung Thien Loi
No. Kad Pengenalan: 550709-12-5385/H 0075451
Alamat: 40, Jalan BP 1/3, Bandar Puchong,47100 Puchong, Selangor
Perihal: Tidak Bekerja
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 130 tahun 2003
Tarikh Mesyuarat Pertama: 25 Mei 2011Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.
Bertarikh: 11 April 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.
[No. JIM (SDK) 250/2004 (RHAM/hm 4/04)
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chung Thien LoiNRIC No.: 550709-12-5385/H 0075451Address: 40, Jalan BP 1/3, Bandar Puchong,
47100 Puchong, SelangorDescription: UnemployedCourt: High Court, SandakanBankruptcy Number: S(29) 130 of 2003Date of First Meeting: 25th May, 2011Time: 11.00 a.m.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 71314 April 2011
Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.
Dated: 11th April, 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.
_______
No. 300 [No. JIM (SDK) 8042/1999/MAS (21/99)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN
Nama Siberhutang: Kong Shu Mee
No. Kad Pengenalan: 631113-12-5012/H 0606601
Alamat: No. 10, Jalan SS2/5,47300 Petaling Jaya, Selangor
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29)-113 tahun 1998
Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: Mac 2011
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.
Bertarikh: 6 April 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 14 April 2011714
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 8042/1999/MAS (21/99)
BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Kong Shu Mee
NRIC No.: 631113-12-5012/H 0606601
Address: No. 10, Jalan SS2/5,47300 Petaling Jaya, Selangor
Description: -
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29)-113 of 1998
Last Day of Receiving Proofs: March, 2011
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia
Address:
Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.
Dated: 6th April, 2011.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia.
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2011 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2011
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RMLangganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 120.00Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 180.00Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.40
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.80
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.40
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 71514 April 2011
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... ... 3.00
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... ... 3.60
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... ... 4.20
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... ... 5.40
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 7.20 dan tambahRM1.20untuk setiap32 mukayang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2010 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 42.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88664 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50664 Kuala Lumpur.
________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.
2011.P.K. 0001 (L) - 2011