sach voa song ngu anh viet

25

Upload: bluemoon1172

Post on 22-Nov-2015

329 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

VOA SONG NGỮ ANH VIỆT

TRANSCRIPT

  • i

    LI GII THIU

    Tha cc bn,

    Chc hn, vi nhng ngi hc ting Anh th bn tin VOA khng cn qu xa l, n tr thnh 1 knh hu ch gip nhiu ngi hc ting Anh ci thin kh nng ca mnh, c bit l kh nng Nghe. Vi cc bn tin VOA c c qua video - tc va phi, c km theo ph ting Anh - cc bn c th hc trn my tnh nghe. Hc cc tt.

    VOA gip bn hc Luyn cch vit, pht m theo ngi bn x m khng cn phi vc sch i hc ti bt k u m i khi tn tin m hc phi gio vin li khng cht lng. Ngoi hc ting Anh, vi VOA cc bn c th cp nht nhng tin tc nng hi trn ton th gii nh: chnh tr, pht lut, kinh t, nng nghip, cng ngh, etc....1 cch nhanh nht.

    Tuy nhin khng hn ai cng c th kin tr nghe, bi bi nghe cng c kh nhiu t mi, vic tra t cng tn kh nhiu thi gian ca bn. Ngoi ra cng c 1 s thut ng, cu trc cu trong bi tng i kh hiu nhiu bn nn dch lch ngha dn n khng hiu ni dung bi.

    Thm na, cc file nghe VOA trn mng phn ln l ui FLV, v MG4 dng xem trn my tnh. c rt nhiu bn mun hc trn in thoi bng file mp3 nhng khng c.

    Nm bt c s kh khn ny, TOEIC BOOK STORE thit k bi hc c nhng im khc bit m bt c 1 chng trnh VOA no cng khng c. Phng php ci thin kh nng nghe bo ch, tin tc ting Anh SIU TC ch trong vng 2 thng vi 60 bi VOA gm:

    1. Video ph ting Anh.

    2. File PDF dch song ng Anh - Vit bi hc.

    3. File video hnh xem trn my tnh, u DVD dn dng v file Mp3 copy vo in thoi, Ipad, Iphone nghe.

    Gi bao gm: Sch (310 trang) + 1 DVD: 100.000VND

    Khuyn mi: Tng 1 DVD 30 tp phim hc ting Anh c ph Extr@ English

    Lin h: 0164 283 1275(H Ni)

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • ii

    MC LC

    LI GII THIU ................................................................................................................ i

    BN TIN S 1 15 ECONOMIC REPORT

    1. Detroit Files for Bankruptcy. ........................................................... 3

    2. A Way for Some Wealthy Investors to Get US Visas ...................... 7

    3. The Kabul Bank Scandal ................................................................ 12

    4. Studying Corruption in Thailand .................................................... 17

    5. EU Countries Agree on Financial Framework ............................... 22

    6. China's air pollution ........................................................................ 27

    7. East Asia's Territorial Disputes ...................................................... 32

    8. Global Jobless Numbers Likely to Rise This Year ........................ 37

    9. Mobile Banking in Ethiopia ........................................................... 42

    10. Car Index' as a Measure of Economic Progress for Middle Class47

    11. Uneven Signs of Growth in the Transport Industry ..................... 52

    12. US+China Trade Calls for Reform ............................................... 58

    13. Greece and the Euro ..................................................................... 63

    14. Calls for Action Against Tax Havens ........................................... 69

    15. Facebook and Its Big Stock Offering Facebook .......................... 74

    BN TIN S 16 30 EDUCATION REPORT

    16. Putting Worms to Work to Help Your Garden............................. 82

    17. More Options for Learning Online ............................................... 88

    18. Disagreement Over Value of Shelters for Street Children .......... 93

    19. Program Seeks to Lower Teen Pregnancy Rate in New York ..... 98

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • iii

    20. Teaching Children About the Value of Money .......................... 103

    21. Using Art to Make Summer School More Interesting ............... 108

    22. Helping Women Continue Their Education After Prison .......... 113

    23. Linking Education and Employment in Africa .......................... 119

    24. College Students Get Into Microfinance Lending ...................... 125

    25. Comparing American and Chinese Parents ................................ 131

    26. Teaching Children How to Think Internationally ...................... 139

    27. Meet Some Top Students in the Intel Science Talent Search .... 146

    28. Business Students Compete to Solve Global Problems ............. 153

    29. Websites Show Young People How to Save .............................. 159

    30. Ideas for Getting a Firm Grip on Weed Control. ......................... 59

    BN TIN S 31 45 HEALTH REPORT

    31. Long Life Doesn't Always Mean a Healthy Life ....................... 173

    32. For Lots of People, Getting Older Means Getting Happier ....... 178

    33. The Struggle With Epilepsy in the Developing World .............. 184

    34. Looking to Africa Ideas about how to find hunger .................... 189

    35. Billions Have Untreated Tooth Decay ....................................... 195

    36. Lower Prices for HPV Vaccine in Poorest Countries ................ 200

    37. Soft Drinks and Aggression in Children .................................... 205

    38. Breastfeeding in the First Hour After Birth ................................ 210

    39. Immunizing Girls Against Cervical Cancer ............................... 215

    40. Health and Environmental Concerns ......................................... 220

    41. Making a Softer and Safer Medical Tape ................................... 225

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • iv

    42. New Effort to Fight 10 'Neglected' Tropical Diseases ............... 230

    43. Fukushima Children Tested for Thyroid Cancer Risk ............... 236

    44. Trying a New Way to Stop Dengue ........................................... 242

    45. Nuclear Crisis in Japan Raises Worries About Radiation Risks 248

    BN TIN S 46 60 TECHNOLOGY REPORT

    46. Computer in China Tops List of World ...................................... 256

    47. Africa Grows as a Market for Tech Products ............................. 261

    48. California Governor Seeks to Increase Ties with China ............ 266

    49. 'Sexting' Study Finds Low Rate Among Young......................... 271

    50. Studying Corruption in Thailand ................................................ 276

    51. A Room Where Nurses Learn How Not to Get Hurt ................. 281

    52. India on Way to Topping US in Internet Users .......................... 287

    53. A Soccer Ball That Gives You Energy ...................................... 292

    54. Taking Medicine, With a Microchip Under the Skin ................. 297

    55. 'FlashFood' App Wins US Finals in Imagine Cup for Students . 302

    56. IBM Thinks Minds Will Control Machines Within 5 Years ...... 308

    57. India Defends Moves Against Social Media .............................. 313

    58. Want to Lose Weight- Try Counting Calories ........................... 319

    59. Why the US, Other Countries Refused to Sign Internet Treaty . 325

    60. China Tightens Rules on Internet Use ........................................ 330

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • GII THIU CC B A HC TING ANH HIU QU NHT

    Learning Effortless English:

    Mt h thng gip hn 5 triu ngi trn th gii ni ting Anh tri chy, t ng v

    d dng trong vng 3 6 thng.

    Gm 6 a DVD 9Gb cht lng cao, gi trn b 120.000vnd

    Khuyn Mi: Tng 1 DVD 30 tp phim Extra English( c ph v Ebook) tr gi

    60.000

    English Today:

    Mt b sn phm hon ho nht, c xy dng cng phu v t m. Cc bi hc c

    thit k 1 cch khoa hc, gip ngi hc ci thin 4 k nng ting Anh ca mnh, c bit

    l k nng nghe v pht m chun ging ngi bn x.

    Gm 26 DVD 64Gb cht lng cao, gi trn b 520.000vnd

    Khuyn mi: Tng b Effortless English tr gi 120.000

    Learning English with Misterduncan in England:

    Hc ting Anh qua nhng video Siu Hi Hc ca thy Duncan t nc Anh xa xi

    nhng thy rt gn gi v nhit tnh. Gn nh 100% cc bn mua a ca thy ti TOEIC

    BOOK STORE u thch b sn phm ny. Hy tri nghim cng thy Duncan nh !!!

    Gm 2 DVD 70 video cht lng, gi trn b 60.000

    Khuyn mi: Tng 1 DVD luyn pht m ting Anh vi ngi bn x tr gi 30.000

    Phim hi c ph Extra English:

    Bn s c nhng trn ci v bng vi trn b 30 tp phim ph hc ting Anh

    Extr@ English. B phim xoay quanh 4 nhn vt chnh, h l nhng ngi bn, nhng

    ngi hng xm ca nhau. Thng qua nhng tnh hung siu hi, nhng cu chuyn i

    thng hng ngy trong khu nh ca h, bn s hc c nhng cu trc ting Anh hay.

    c bit, bn s khng cm thy ting Anh kh m thy thch th v nhp tm vi nhng

    cu chuyn trong Extr@ English

    Gm 2 DVD 30 tp phim. Gi trn b 60.000

    Khuyn mi: Tng 1 DVD luyn pht m ting Anh vi ngi bn x tr gi 30.000

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Detroit Files for Bankruptcy

    From VOA Learning English, this is the Economics Report.

    Detroit Mayor Dave Bing had to report some bad news recently. He said Detroit was seeking bankruptcy protection.

    The move would give the city court protection from creditors. The decision to declare bankruptcy is an effort to restructure and reduce debt.

    t comes at a difficult time for Detroit. In March, Michigan Governor Rick Snyder named Kevyn Orr, a bankruptcy expert, to oversee the city's financial problems.

    Detroit has been struggling to reduce a budget deficit of more than $300

    Detroit n Ph Sn

    Chng trnh hc ting Anh qua VOA, y l Bn Tin Kinh T.

    Gn y th trng thnh ph Detroit Dave Bing phi bo co mt s tin xu. ng cho bit Detroit ang tm kim bo h ph sn.

    ng thi s mang li cho thnh ph ny s bo h ca ta n trc cc ch n. Quyt nh tuyn b s v n l mt n lc nhm ti c cu v gim n.

    S kin ny xy ra vo thi im kh khn ca Detroit. Vo thng Ba, thng c Michigan Rick Snyder ch nh Kevyn Orr, mt chuyn gia trong lnh vc v n, gim st cc vn ti chnh ca thnh ph ny.

    Detroit ang c gng gim hn 300 triu thm ht ngn sch.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • million.

    In addition, the city's long-term debt has increased to at least $18 billion.

    Detroit's problems have grown over many years.

    Michigan State University professor Eric Scorsone says the city depended too much on one industry: automobile manufacturing.

    Jobs with car makers were a big reason why Detroit was one of the country's largest cities half a century ago.

    In the 1950s, it had a population of about 1.8 million people. Today the number is down to less than 800,000.

    Robin Boyle is a professor of urban planning at Wayne State University.

    He says, over the years, many Detroit residents moved to areas outside the city or even left the state.

    That hurt Detroit's ability to invest in itself.

    It is rare for a large American city of seek bankruptcy protection.

    In 1975, New York City came close

    Thm vo , n di hn ca thnh ph ny tng t nht ti 18 t .

    Cc vn ca thnh ph Detroit tng ln trong nhiu nm nay.

    Gio s i hc Cng lp Michigan Eric Scorsone cho bit thnh ph ny ph thuc qu nhiu vo mt nn cng nghip: cng nghip ch to t.

    Nhng cng vic m cc nh sn xut xe hi mang li l mt nhn t ch yu lm cho Detroit tr thnh mt trong nhng thnh ph ln nht ca M cch y na th k.

    Vo nhng nm 1950, dn s ca thnh ph vo khong 1,8 triu dn. Ngy nay con s ny gim xung cn t hn 800 nghn.

    Robin Boyle l mt gio s v quy hoch th i hc Cng lp Wayne.

    ng cho bit, trong nhng nm qua, nhiu ngi dn thnh ph Detroit chuyn n cc vng ngoi thnh hoc thm ch l ri khi bang.

    iu ny lm nh hng n kh nng ca Detroit trong vic t u t.

    Rt him khi mt thnh ph ln M li phi tm kim bin php bo v ph sn.

    Vo nm 1975, Thnh Ph New York

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • -------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Page | 3

    before the federal government agreed to provide money.

    Detroit, however, is the largest city to seek bankruptcy.

    Now, a federal judge is to consider Detroit's request. One of the main issues is what to do about the retirement pay of city workers.

    Currently, there are many more retired workers than those paying into the pension system.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    b ng trc khi chnh ph lin bang ng cp tin.

    Tuy nhin, Detroit l thnh ph ln nht tm kim s ph sn.

    Hin nay, thm phn lin bang ang xem xt yu cu ca Detroit. Mt trong nhng vn chnh l lm th no vi khon tin lng hu cho cng nhn thnh ph.

    Hin ti, c nhiu cng nhn v hu hn l nhng ngi ng gp vo h thng tr cp.

    Trn y l chng trnh hc ting Anh qua VOA, ti l Alex Villareal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • Phng php nghe : Bc 1 : Nghe khng nhn -> hiu main idea. Bc 2 : Nghe + in vo ch trng (nghe 2-3 ln khi no khng nghe c na th nhn p n in vo) Bc 3 : Ghi t mi + dch + phn tch ng php.

    Bc 4 : Nghe + c hiu (va nghe va dch). Bc 5 : Nghe + c theo -> chnh pht m cc t c sai. Bc 6 : Nghe khng nhn -> hiu ht c bi

    Bi tp: Nghe v in t cn thiu vo ch trng

    From VOA Learning English, this is the Economics Report.

    Detroit Mayor Dave Bing had to report some bad news recently. He said Detroit was

    seeking ___(1) The move would give the city court protection from creditors. The

    decision to declare bankruptcy is an effort to restructure and reduce debt. It comes at a

    difficult time for Detroit. In March, Michigan Governor Rick Snyder named Kevyn Orr, a

    bankruptcy expert, to oversee the city's ____(2). Detroit has been struggling to reduce a

    budget deficit of more than $300 million.

    In addition, the city's long-term debt has increased to at least $18 billion. Detroit's

    problems have grown over many years. Michigan State University professor Eric

    Scorsone says the city depended too much on one industry: ___(3) manufacturing.

    Jobs with car makers were a big reason why Detroit was one of the country's largest cities

    half a century ago. In the 1950s, it had a population of about 1.8 million people. Today

    the number is down to less than 800,000. Robin Boyle is a ____(4) of urban planning at

    Wayne State University. He says, over the years, many Detroit residents moved to areas

    outside the city or even left the state.

    That hurt Detroit's ability to invest in itself. It is rare for a large American city to seek

    bankruptcy protection. In 1975, New York City came close before the

    federal ___(5) agreed to provide money. Detroit, however, is the largest city to seek

    bankruptcy.

    Now, a federal judge is to ___(6) Detroit's request. One of the main issues is what to do

    about the retirement pay of city workers. Currently, there are many more retired workers

    than those paying into the pension system.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • More Options for Learning Online

    From VOA Learning English, this is the Education Report.

    American colleges are facing many problems. College costs are rising and there are not enough jobs for the people who have finished study programs.

    But employers say they cannot find enough workers with technical skills. Now, online classes might offer solutions.

    Many top universities offer online classes. Students can often take these classes at little or no cost.

    Nhiu La Chn Hn Vi Chng Trnh Hc Trn Mng

    T chng trnh hc ting Anh ca VOA, y l bn tin Gio dc.

    Cc trng i hc ca M ang phi i mt vi nhiu vn . Hc ph i hc ang tng ln v khng c vic lm cho sinh vin mi tt nghip.

    Tuy nhin cc nh tuyn dng li ni rng h khng th tm thy nhng ngi c k nng cng/chuyn mn. By gi cc lp hc trc tuyn c th a ra nhng gii php.

    Nhiu trng i hc hng u cung cp nhng kha hc trn mng. Sinh vin c th thng xuyn tham gia nhng lp hc ny min ph hoc vi chi ph rt t.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • Lynda.com is one website with online classes. Lynda Weinman helped to launch the website.

    She says that colleges cannot teach technical skills easily because these skills change quickly.

    But it is easy for websites with online classes to keep up with new technology. Online classes offer different ways to learn.

    At most colleges, a professor gives a lecture, and the students research and study alone.

    Students who take online classes listen to lectures at home. But they work with their professor on projects and homework.

    Experts say the growing number of online classes will have a major effect on colleges.

    Some say college classes in the future may be a mix of online lectures and professors helping students in person.

    Georgetown University labor economist Tony Carnevale says he would welcome these changes.

    He says a college education must lead to skills that employers need. He also notes that the college system needs to

    Lynda.com l mt trang web c cc kha hc trc tuyn. Lynda Weinman gip cho ra i trang web ny.

    C cho bit cc trng i hc khng th dy cc k nng chuyn mn mt cch d dng bi v nhng k nng ny thay i rt nhanh.

    Nhng cc trang web vi cc kha hc trc tuyn li d dng theo kp vi cng ngh mi. Cc lp hc trc tuyn cung cp nhiu cch hc khc nhau.

    Ti hu ht cc trng, gio s ging bi, sinh vin nghin cu v t hc.

    Nhng sinh vin hc cc lp hc online theo di cc bi ging nh. Nhng h lm vic vi gio s ca h thng qua nhng bi tp ln hoc bi tp nh.

    Cc chuyn gia cho bit s lng ngy cng tng =ca cc lp hc online s c nh hng ln n cc trng hc.

    Mt s lp hc ging ng trong tng lai c th s kt hp gia cc bi ging online v cc gio s gip sinh vin mt cch trc tip.

    Nh kinh t lao ng ca trng i hc Georgetown, ng Tony Carnevale, cho bit ng s cho n nhng thay i ny.

    ng cho bit gio dc i hc cn phi mang n nhng k nng m cc nh tuyn dng cn. ng cn ni rng h

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • become more efficient.

    Chris Cullen is a college marketing expert. He says competition from online schools and concerns about costs will change universities.

    He says top universities with strong public images may expand in an online world. But less famous schools may struggle to interest students.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    thng i hc cn phi tr nn hiu qu hn.

    Chris Cullen l mt chuyn gia marketing ca trng i hc. ng cho hay cuc ua gia cc trng hc trc tuyn v mi lo ngi v hc ph s thay i cc trng i hc.

    ng ni, cc trng i hc hng u vi nhng hnh nh vng chc trong mt cng ng c th m rng trong mt th gii trc tuyn. Nhng nhng trng t ting tm hn s phi n lc thu ht hc sinh.

    Trn y l chng trnh hc ting Anh ca VOA, ti l Alex Villareal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Phng php nghe :

    Bc 1 : Nghe khng nhn -> hiu main idea.

    Bc 2 : Nghe + in vo ch trng (nghe 2-3 ln khi no khng nghe c na

    th nhn p n in vo)

    Bc 3 : Ghi t mi + dch + phn tch ng php.

    Bc 4 : Nghe + c hiu (va nghe va dch).

    Bc 5 : Nghe + c theo -> chnh pht m cc t c sai.

    Bc 6 : Nghe khng nhn -> hiu ht c bi

    Bi tp: Nghe v in t cn thiu vo ch trng

    More Options for Learning Online

    (Nhiu La Chn Hn Vi Chng Trnh Hc Trn Mng)

    From VOA Learning English, this is the Education Report.

    American colleges are facing many problems. College costs are rising and there are

    not enough jobs for the people who have finished study programs. But employers

    say they cannot find enough workers with technical (1)_____ skills.

    Now, online classes might offer (2)_____. Many top universities offer online

    classes. Students can often take these classes at little or no cost. Lynda.com is one

    website with online classes. Lynda Weinman helped to launch the website. She

    says that colleges cannot teach technical skills easily because these skills change

    quickly. But it is easy for websites with online classes to keep up with new

    (3)_____. Online classes offer different ways to learn. At most colleges, a

    professor gives a lecture, and the students research and study alone. Students who

    take online classes listen to (4)______ at home. But they work with their professor

    on projects and homework. Experts say the growing number of online classes will

    have a major effect on colleges. Some say college classes in the future may be a

    mix of online lectures and (5)_______ helping students in person.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Georgetown University labor (6)______ Tony Carnevale says he would welcome

    these changes. He says a college education must lead to skills that employers need.

    He also notes that the college system needs to become more (7)_____. Chris

    Cullen is a college marketing expert. He says (8)_____ from online schools and

    concerns about costs will change universities. He says top (9)______ with strong

    public images may expand in an online world. But less famous schools may

    (10)_____ to interest students.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Long Life Doesn't Always Mean a Healthy Life

    From VOA Learning English, this is the Health Report.

    A new study has found that Americans are generally in good health.

    But some may be living with chronic disease longer and dying younger.

    Even without the study, some Americans seem to understand that a long life does not necessarily mean a healthy life.

    Christopher Murray from the University of Washington led the study.

    He says Americans are spending more years of their lives with long-term

    Sng Lu Khng C Ngha L Sng Khe

    Chng trnh Hc Ting Anh qua VOA, y l Bn Tin Sc Khe.

    Mt nghin cu mi cho thy hu ht ngi M nhn chung l c sc khe tt.

    Nhng mt s ngi c th ang phi sng chung vi cn bnh mn tnh lu di v mt s ngi phi cht tr.

    Cho d khng c cuc nghin cu ny th mt s ngi M dng nh vn hiu rng sng lu khng c ngha l sng khe.

    Christopher Murray t trng i hc Washington l ngi dn u cuc nghin cu ny.

    ng cho bit ngi M phi sng chung vi cn bnh kinh nin trong nhiu nm

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • diseases.

    Researchers studied the major diseases and injuries that were at least partly to blame for Americans' health problems and early deaths over the past 20 years.

    They found the leading causes of chronic, or long-lasting, disability include depression, anxiety and back pain.

    Other leading causes are diabetes and lung diseases that block airflow and make breathing difficult.

    The researchers identified heart attack, stroke and cancer as the leading causes of early death.

    Dr. Murray says too many Americans are dying at an early age because they smoke or eat too many of the wrong foods.

    He says poor diet is blamed for 680,000 deaths. That is more than the 400,000 deaths a year from tobacco use.

    Obesity and high blood pressure are other conditions responsible for poor health. Another concern is air pollution.

    The National Institutes of Health says air pollution has been linked to heart and lung diseases.

    hn.

    Cc nh nghin cu nghin cu nhng cn bnh v tn thng chnh m t nht gp phn gy ra cc vn v sc khe ca ngi M v nhng ca cht tr trong hn 20 nm qua.

    H tm ra cc nguyn nhn ch yu gy ra cc cn bnh kinh nin hoc hay tn tt ko di bao gm trm cm, lo lng v au lng.

    Cc nguyn nhn ch yu khc l do bnh tiu ng v ung th phi, nhng cn bnh ny chn lung khng kh vo phi v gy kh th.

    Cc nh nghin cu nhn nh nhi mu c tim, t qu v ung th l nhng nguyn nhn hng u gy cht sm.

    Bc s Murray ni rng qu nhiu ngi M cht sm v ht thuc hoc n qu nhiu nhng thc phm khng tt cho sc khe.

    ng cho bit ch n ung ngho nn gy ra 680 nghn ca t vong. Nhiu hn 400 nghn ca mt nm so vi cc ca t vong do s dng thuc l.

    Bo ph v huyt p cao l nhng nguyn nhn khc gy nn tnh trng sc khe yu. Mt mi lo ngi khc chnh l nhim khng kh.

    Vin Y t Quc Gia cho hay nhim khng kh lin quan n cc bnh tim v phi.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • There was also good news from the study. It showed that Americans are generally enjoying better health longer.

    That is because of better methods for treating stroke and fighting some cancers.

    But it also found America is behind other wealthy nations in improving the health of its citizens.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    Cng c nhng tin tt t nghin cu ny. Nghin cu ch ra rng ngi M nhn chung c c sc khe tt trong thi gian di hn.

    l nh c cc phng php tt hn trong vic iu tr t qu v chng li mt s cn bnh ung th.

    Nhng nghin cu cng cho thy nc M ng sau cc quc gia giu c khc trong vic ci thin sc khe ca ngi dn.

    Chng trnh Hc Ting Anh qua VOA, ti l Alex Villarreal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Phng php nghe :

    Bc 1 : Nghe khng nhn -> hiu main idea.

    Bc 2 : Nghe + in vo ch trng (nghe 2-3 ln khi no khng nghe c na

    th nhn p n in vo)

    Bc 3 : Ghi t mi + dch + phn tch ng php.

    Bc 4 : Nghe + c hiu (va nghe va dch).

    Bc 5 : Nghe + c theo -> chnh pht m cc t c sai.

    Bc 6 : Nghe khng nhn -> hiu ht c bi

    Bi tp: Nghe v in t cn thiu vo ch trng

    Long Life Doesn't Always Mean a Healthy Life

    (Sng Lu Khng C Ngha L Sng Khe)

    From VOA Learning English, this is the Health Report.

    A new study has found that Americans are (1)____ in good health. But some may

    be living with chronic (2)______ longer and dying younger. Even without the

    study, some Americans seem to understand that a long life does not necessarily

    mean a

    healthy life. Christopher Murray from the University of Washington led the study.

    He says Americans are spending more years of their lives with long-term diseases.

    (3)_____ studied the major diseases and (4)______ that were at least partly to

    blame for Americans' health problems and early deaths over the past 20 years.

    They found the leading causes of (5)_____, or long-lasting, disability include

    depression, anxiety and back pain. Other leading causes are diabetes and lung

    diseases that block (6)_____ and make breathing difficult. The researchers

    identified heart (7)____, stroke and cancer as the leading causes of early death. Dr.

    Murray says too many Americans are dying at an early age because they smoke or

    eat too many of the wrong foods. He says poor diet is blamed for 680,000 deaths.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • That is more than the 400,000 deaths a year from tobacco use. (8)______ and high

    blood pressure are other conditions responsible for poor health. Another concern is

    air pollution. The National Institutes of Health says air pollution has been linked to

    heart and lung diseases. There was also good news from the study. It showed that

    Americans are generally enjoying better health longer. That is because of better

    methods for treating stroke and (9)______ some cancers. But it also found America

    is behind other wealthy nations in improving the health of its (10)_____.

    For VOA Learning English, I'm Alex Villarreal.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Africa Grows as a Market for Tech Products

    From VOA Learning English, this is the Technology Report.

    Africa has become a growing market for high technology products.

    It may soon become a base for many more high tech companies as well.

    Experts predict growing competition in Africa as technology companies and others attempt to meet the needs of young and middle class populations.

    DHL calls itself the "logistics company for the world." Logistics is the process of planning complex activities

    Chu Phi Pht Trin Thnh Th Trng Dnh Cho Sn Phm Cng Ngh

    T chng trnh hc ting Anh qua VOA, y l bn tin Cng Ngh.

    Chu Phi tr thnh mt th trng pht trin cc sn phm cng ngh cao.

    N cn c th sm tr thnh mt tr s chnh cho nhiu cng ty cng ngh cao.

    Cc chuyn gia d on s cnh tranh tng cao Chu Phi khi cc cng ty cng ngh v cc cng ty khc n lc p ng nhng nhu cu ca gii tr v tng lp trung lu.

    DHL t cho mnh l cng ty logistics cho ton th gii. Logistics l qu trnh hoch nh cc hot ng tng hp bao

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

    AdministratorComment on Textt mua full trn b 60 bi VOA dch song ng Anh Vit gm: 1 sch (338 trang) + 1 DVD video hnh v mp3. Gi 100.000Khuyn mi: Tng 40 video luyn pht m ting AnhLIN H: 0164 283 1275 (Mr.Hiu)Link: http://bit.ly/1gIpj1r

  • involving people and resources.

    DHL provides transportation by train, road, sea and air. The company sees Africa as a place where its business can expand.

    But, for that to happen, more international companies will need to invest and set up operations there.

    Sumesh Rahavendra is with DHL. He says there is a lot of evidence of growing operations by multinational companies in Africa.

    They include SAP, IBM and Hisense, a Chinese state-owned company.

    Sumesh Rahavendra is the company's head of marketing for sub-Saharan Africa.

    He says the area offers many possibilities for growth.

    He points out that many people who never used a desktop computer are now using tablets and smartphones.

    He describes the continent's one billion people as a largely untouched market for many kinds of products.

    DHL has been operating in Africa for more than 35 years.

    Sumesh Rahavendra predicts that as more and more companies set up

    gm c con ngi v cc ngun cung ng. DHL cung cp vn ti bng ng st, ng b, ng bin, hng khng. Cng ty ny coi Chu Phi l ni m h c th m rng hot ng.

    Nhng, t c iu , nhiu cng ty quc t s cn phi u t v thit lp nhng hot ng .

    Sumesh Rahavendra lm vic ti cng ty DHL. ng cho bit c rt nhiu minh chng chng t s pht trin hot ng ca cc cng ty a quc gia Chu Phi.

    Bao gm SAP, IBM and Hisense, mt cng ty nh nc ca Trung Quc.

    Sumesh Rahavendra l trng b phn marketing ca cng ty ny Chu Phi cn Sahara.

    ng cho bit khu vc ny c rt nhiu c hi pht trin.

    ng ch ra rng nhiu ngi cha bao gi chm n chic my tnh nay dng my tnh bng v in thoi thng minh.

    ng miu t 1 t ngi trn lc a ny ging nh mt th trng ln cha c khai ph cho nhiu loi sn phm.

    DHL hot ng Chu Phi trong hn 35 nm.

    Sumesh Rahavendra d on rng ngy cng c nhiu cng ty hot ng Chu

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • operations in Africa, DHL's business will increase. DHL says Africa is now the world's second largest mobile technology market, by connections, after Asia.

    In addition, it is the fastest growing mobile communications market in the world.

    For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

    Phi, v vic kinh doanh ca DHL s tng ln. DHL cho bit Chu Phi hin ang l th trng cng ngh di ng ln th hai th gii, bng kt ni, ch sau Chu .

    Ngoi ra, y cn l th trng vin thng di ng pht trin nhanh nht th gii.

    Trn y l chuyn mc hc ting Anh qua VOA, ti l Laurel Bowman.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • Phng php nghe :

    Bc 1 : Nghe khng nhn -> hiu main idea.

    Bc 2 : Nghe + in vo ch trng (nghe 2-3 ln khi no khng nghe c na

    th nhn p n in vo)

    Bc 3 : Ghi t mi + dch + phn tch ng php.

    Bc 4 : Nghe + c hiu (va nghe va dch).

    Bc 5 : Nghe + c theo -> chnh pht m cc t c sai.

    Bc 6 : Nghe khng nhn -> hiu ht c bi

    Bi tp: Nghe v in t cn thiu vo ch trng

    Africa Grows as a Market for Tech Products

    (Chu Phi Pht Trin Thnh Th Trng Dnh Cho Sn Phm Cng Ngh)

    From VOA Learning English, this is the Technology Report.

    Africa has become a growing market for high technology products. It may soon

    become a base for many more high tech companies as well. Experts (1)___

    growing competition in Africa as technology companies and others attempt to meet

    the needs of young and middle class (2)_____. DHL calls itself the "logistics

    company for the world." (3)____ is the process of planning complex activities

    involving people and resources. DHL provides transportation by train, road, sea

    and air. The company sees Africa as a place where its business can (4)_____. But,

    for that to happen, more international companies will need to invest and set up

    operations there. Sumesh Rahavendra is with DHL. He says there is a lot of

    evidence of growing operations by (5)_____ companies in Africa.

    They include SAP, IBM and Hisense, a Chinese state-owned company. Sumesh

    Rahavendra is the company's head of marketing for sub-Saharan Africa. He says

    the area offers many (6)____ for growth. He points out that many people who

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)

  • never used a desktop computer are now using tablets and smartphones. He

    describes the continent's one billion people as a largely (7)_____ market for many

    kinds of products. DHL has been operating in Africa for more than 35 years.

    Sumesh Rahavendra predicts that as more and more companies set up (8)_____ in

    Africa, DHL's business will increase. DHL says Africa is now the world's second

    largest mobile technology market, by connections, after Asia. In addition, it is the

    fastest growing mobile (9)_____ market in the world.

    For VOA Learning English, I'm Laurel Bowman.

    Sch TOEIC gi r: http://toeicbookstore.com/

    Mua a hc ting Anh hiu qu nht: 0164 283 1275(H Ni) 0126 783 8638(Tp.HCM)