saconceito para exterioruna maali€¦ · • superfície ideal para aplicar revestimento vítreo...

50®

Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.

saunas

C

Características

• Construção de madeira maciça de 70 mm• Exterior em madeira envernizada• Interior em madeira natural• Telhado de uma água• Estrutura de chão protegida• Porta exterior com fechadura na

antecâmara • Porta interior em vidro • 1 janela na fachada da sauna e outra a

antecâmara • Proteção design em madeira para ambos

os vidros• Aquecedor modelo Himalaya• Painel de controlo digital MIDI• 2 bancos na zona de sauna• 2 bancos na antecâmara• 2 apoios de costas

ReF.ª DesCRIÇÃO (L x P x A) PVP (€)HLO-080-0159 Sauna Maali Type 1 - 4000 x 4000 x 2500 mm 32.767,20 HLO-080-0160 Sauna Maali Type 2 - 4000 x 2050 x 2500 mm 31.620,40 HLO-080-0161 Sauna Maali Type 3 - 3140 x 2050 x 2500 mm 26.002,00 HLO-080-0162 Sauna Maali Type Family - 4000 x 4000 x 2500 mm 22.735,90

SaUna MaaLi Conceito para exterior

51

wel

lnes

s

saunas

C

aCeSSórioS Para SaUnaS Para um maior conforto

HLO-081-0093 129,60€

Frascos de 100 mlEucalipto, Pinheiro, Bétula e Limão.

HLO-081-0053 78,60€

KIT LUZ SAUNA

ARoMATIZADoR LoyLI RENKI

AMPULHETA

HLO-081-0095 24,60€ HLO-081-0046 72,50€

HIGRóMETRoPREMIUM

TERMóMETRoPREMIUM

HIGRóMETRoSTANDARD

TERMóMETRoSTANDARD

HLO-081-0077 32,70€ HLO-081-0088 32,70€

TERMoHIGRóMETRoSTANDARD

TERMoHIGRóMETRoPREMIUM

HLO-081-0207 114,20€ HLO-081-0208 80,30€

CoNJUNTo 4 ESSêNCIAS

HLO-081-0205 79,00€ HLO-081-0206 91,60€

52®


saunas

C

Composto por balde 5l. colher de dosagem, ampulheta, higrómetro, termómetro e conjunto 4 essências

HLO-081-0081 224,50 €

HLO-081-0209 170,20€

BALDE

Balde em kambala com suporte em inox.

HLO-081-0211 135,80€

FLoR DE SAL

Utiliza-se na sauna para aumentar a estimulação da pele.

BALDEMADEIRA

HLO-081-0210 93,00€

MASSAGEMPARA PéS

CABIDEPARA SAUNA

HLO-081-0213 107,10€ HLO-081-0091 112,00€

CoLHERMADEIRA

HLO-081-0212 46,00€

SAUNA Box FEELINGS

aCeSSórioS Para SaUnaS

PEDRAS

HLO-081-0099 95,90€

Kit de pedras com 20 kg para aquecedores.

®

53

wel

lnes

s

saunas

C

ControLaDoreS e aqUeCeDoreS

HLO-081-0215 475,50€

CoNTRoLADoR DIGI 1

HLO-081-0216 401,00€

CoNTRoLADoR MIDI

HLO-081-0113 335,60€

CoNTRoLADoR N1A

Ideal para CUP. 6 horas de programação.

HLO-081-0217 497,00€

CoNTRoLADoR KH5

24H de programação. Regulação de temperatura.Interruptor de luz. Sistema de segurança switch-off.

CoNTRoLADoR T1

HLO-081-0214 854,00€

54®


AQUECEDoRCUPSem painel de controlo.

HLO-080-0089 4,5 kw 501,00€ HLO-080-0093 6 kw 551,00€HLO-081-0124 8 kw 586,50€ HLO-080-0171 9 kw 607,10€

Controladores e aquecedores

C

AQUECEDoRCAVAInclui 30Kg de pedras.

HLO-O80-0165 6 kw 2.210,00€ HLO-O80-0166 9 kw 2.269,00€

Inclui 100 kg de pedras

HLO-080-0163 6,8 kw 2.287,00€ HLO-080-0164 10,5 kw 2.423,50€

AQUECEDoRHIMALAyA

Inclui controlador midi e 100Kg de pedras.

HLO-080-0172 7 kw 1.824,00€HLO-080-0173 10,5 kw 1.907,00€

AQUECEDoR HAVANNA

Inclui 40Kg de pedras.

HLO-080-0167 4,5 kw 830,00€ HLO-080-0168 6 kw 862,00€HLO-081-0169 8 kw 909,00€HLO-081-0170 9 kw 938,00€

ControLaDoreS e aqUeCeDoreS

AQUECEDoR RoCHER

AQUECEDoRVIENAInclui 20Kg de pedras.Disponível em azul, preto e cinzento.

HLO-080-0174 4,5 kw 624,50€ HLO-080-0175 6 kw 647,00€HLO-081-0176 8 kw 676,00€

AQUECEDoRRINGWALL

HLO-080-0183 4,5 kw 804,00€ HLO-080-0184 6 kw 906,00€HLO-081-0185 8 kw 937,00€

Código referente à cor cinza.

®

55

wel

lnes

s

Cabines de infra-vermelhos

C

GAMA CLEVER• Construção em painéis de madeira Hemlock• Bancos e encostos Standard• Porta de vidro panorâmica• Painel de vidro lateral à porta (só alguns modelos)• Todas as superfícies incluem elementos de aquecimento• Painel de controlo digital no interior• Rádio CD e colunas de som embutidas• Luzes no interior de baixo consumo• Altura – 190 cm

Uso Imediato…baixo custo energético…

As Cabines de Infra-vermelhos foram especialmente concebidas para tratamentos específicos - tensões musculares, aquecimento dos músculos para desporto.

beneFÍCIOs De UMA CAbIne De InFRAVeRMeLHOs:• Profundo relaxamento do corpo e mente• Suave aquecimento do corpo sem grande esforço para

o sistema cardiovascular• Calor seco a baixas temperaturas• Alívio de dores de costas, tensões musculares, dores

nas articulações.• Melhora a circulação sanguínea• Aquecimento muscular antes do exercício físico.

GAMA SUN S PURE

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)HLO-080-0074 Clever 1 90 x 89 cm 2.288,00HLO-080-0192 Clever 2 120 x 99 cm 2.451,00HLO-080-0193 Clever de canto 4 127 x 127 cm 3.122,50

Modelos de canto

Um Tratamento terapêutico profundo sem água.

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)

HLO-080-0190 Helo Sun S tipo 5Chateau 1300 x 1300 x 1940 5.271,50

HLO-080-0191 Helo Sun S tipo 6 Palace 1524 x 1524x 1940 5.857,00


HLO-080-0186 Helo Sun S tipo 1Cottage 1210 x 975 1940 4.927,00

HLO-080-0187 Helo Sun S tipo 2Pavillon 1620 x 1075 x 1940 5.388,00

HLO-080-0188 Helo Sun S tipo 3Bellevue 1812 x 1075 x 1940 5.743,00

HLO-080-0189 Helo Sun S tipo 4 Residence 1829 x 1422 x 1940 6.376,00

56®


banho turco @ your size

Traga o seu projecto, nós damos-lhe a solução...

Um sem fim de possibilidades para o banho turco dos seus sonhos!

Leves e de alta qualidade, as cabines em espuma são fáceis de idealizar, comprar e instalar. Qualquer que seja a sua preferência ou decoração irá sempre encontrar uma solução. • Espuma inovadora – embora leve, é também bastante resistente e

estável.• 100% à prova de água.• Propriedade de isolamento especial para máximo conforto.• Paredes resistentes que garantem uma fácil limpeza e durabilidade.• Superfície ideal para aplicar revestimento vítreo ou gesso de acordo

com o seu estilo.

escolha o revestimento do seu banho turco

nas páginas113 à 120

eZARRI, O seU ReVesTIMenTO

COM CeRTIFICADO De QUALIDADe.

®

57

wel

lnes

s

banhos turcos

C

ReF.ª POR-080-0001 POR-080-0002 POR-080-0003 POR-080-0004 POR-080-0005 POR-080-0006DIMensões (M) 1,30 x 1,25 1,90 x 1,25 2,50 x 1,25 1,90 x 1,30 1,90 x 1,90 1,90 x 2,50

POTênCIA 3,4 Kw 4,7 Kw 6 Kw 4,7 Kw 6 Kw 9,5 Kw

sAÍDAs De VAPOR 1 1 1 1 1 2

PReÇO 7.634,00 € 7.859,00 € 8.575,00 € 8.575,00 € 9.342,00 € 10.068,00 €

PReÇO COR eXTRA 948,00 € 1.262,00 € 2.030,00 € 1.051,00 € 1.154,00 € 2.102,00 €

PReÇO bAnCO ALUMÍnIO 685,00 € 758,00 € 841,00 € 1.370,00 € 1.515,00 € 1.681,00 €

Estrutura com bancos moldados e cor cinza

Nunca foi tão fácil ter um luxuoso e relaxante banho turco em sua casa!

Cabine de banho turco completa, com interior em acrílico não poroso polido, permitindo uma limpeza fácil e higiene a 100%.

CABINES DE BANHo TURCo GARDEN

Paredes e tecto revestidas a poliuretano, para um excelente isolamento térmico.Frente integral em vidro, com estrutura em aço inox.• Disponíveis em 2 versões: - Com bancos moldados na estrutura

- Com banco em alumínio • outras cores interiores disponíveis.• Porta com 1,85 x 0,785 m • Foco de luz branca • Gerador de vapor, modelo HELo HNS com kit de auto-limpeza.• Controlador exterior modelo HELo MIDI

ATenÇÃO: - Não inclui acabamento exterior. - Não inclui chão.

Estrutura com banco de alumínio e cor vermelha

Modelo GR2 Modelo GR3 Modelo GR4

Modelo GR22 Modelo GR33 Modelo GR44

Opção de cromoterapia por leds RGB POR MAIS 948,00 €

58®


banhos turcos

C

nOVIDADe

2015

BANHo TURCo RoMA

Disponível para uso público (sob orçamento) ou privado.Interior com acabamento em acrílico sanitário de 4 mm não poroso em branco polido, permitindo uma limpeza fácil e higiene a 100%.Bancos reforçados permitindo um conforto duradouro.

o exterior da cabine é escolhido por si! Assim poderá utilizar os materiais que melhor se identifiquem com a decoração do espaço.

ReF.ª DesCRIÇÃO e DIMensÃO (CM) (L X P X A) Nº LUGARES DesIGn GeRADOR ReCOMenDADO PVP (€)

HLO-080-0126 Banho turco Roma 110 x 110 x 210 2 RECTo 4,7 KW 5.166,50 HLO-080-0127 Banho turco Roma 210 x 110 x 210 4 RECTo 6 KW 7.120,00 HLO-080-0128 Banho turco Roma 210 x 210 x 210 6 CANTo 9 KW 8.646,00 HLO-080-0135 Banho turco Roma 210 x 287 x 210 8 RECTo 12 KW 11.631,00 HLO-080-0137 Banho turco Roma 287 x 210 x 210 8 CANTo 12 KW 11.946,00 HLO-080-0139 Banho turco Roma 364 x 210 x 210 11 RECTo 14 KW 13.957,00 HLO-080-0144 Banho turco Roma 364 x 210 x 210 10 CANTo 14 KW 14.208,00

59

wel

lnes

s

banhos turcos

C

ReF.ª DesCRIÇÃO Kw PVP (€)HLO-080-0119 Gerador HNS-M2 34M 3,4 1.588,00HLO-080-0120 Gerador HNS-M 2 47M 4,7 1.608,00HLO-080-0121 Gerador HNS-M2 60M 6 1.682,00HLO-080-0122 Gerador HNS-M2 77M 7,7 1.810,00HLO-080-0123 Gerador HNS-M2 95M 9,5 1.867,00HLO-080-0124 Gerador HNS-M2 120M 12 1.941,00HLO-080-0125 Gerador HNS-M2 140M 14 2.005,00HLO-081-0173 Kit Auto limpeza para HNS-M - 784,90HLO-081-0121 Painel de Contro MIDI M2 - 400,90

Gerador HNS- M2

GERADoRES HNS-M SEM PAINEL DE CoNTRoLo

Painel de controlo MIDI M2

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)POR-081-0002 Essência de eucalipto 1 Lt 21,70POR-081-0003 Essência de eucalipto 2 Lt 40,20POR-080-0007 Essência de eucalipto 5 Lt 97,90POR-081-0005 Essência de Menta 1 Lt 21,70POR-081-0006 Essência de Menta 2 Lt 40,20POR-081-0007 Essência de Menta 5 Lt 97,20POR-081-0008 Essência de Pinho 1 Lt 35,10POR-081-0009 Essência de Pinho 2 Lt 66,00POR-081-0010 Essência de Pinho 5 Lt 156,60

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)HLO-081-0143 Deflector saída de vapor 157,20HLO-081-0145 Luz para banho turco 121,60HLO-081-0195 Luz de Led's 12V Multicolor ( 2 Unidades) 865,20

HLO-081-0146/0148 Porta de vidro uso privado 77cm x 190 cm, escurecida (c/ moldura) 1.592,00

HLO-081-0110/0111 Porta de vidro uso privado 77cm x 190 cm, escurecida (c/ moldura) 1.592,00

HLO-081-0181/0194 Porta de vidro uso comercial 94cm x 192cm, escurecida (c/ mold.) 1.860,00

HLO-081-0001 Porta de vidro privada 185 cm x 78,5 cm 885,80

HLO-081-0160 Bomba de essências para controlador MIDI 1.163,70

HLO-081-0219 Termómetro Banho Turco 162,80

Essências

ACESSóRIoS

LuzSaída de vapor

Bomba de essências

Porta privada

Porta comercial

Esquema de instalação gerador HNx

Sensor de temperatura

Fornecimento de água

Corrente eléctrica

Dreno

Painel de controlo

Deflector de sída de vapor

1700mm

60®


banhos turcos

C

Ferramentas

Kits de canalização

Material de canalização

FERRAMENTAS

FeRR

AMen

TAs

e AC

essÓ

RIOs

62®


ReF.ª DesCRIÇÃO PVP/CX (€) PVP/Un. (€)IPs-560-0006 Azul 237 grs. (24/cx) 7,65 9,20IPs-570-0007 Azul 500 grs (12/cx) 13,60 15,10Hen-560-0004 Tangit 250 grs (12/cx) 18,00 20,00HKL-560-0001 Tangit 500 grs. c/ pincel - 30,00

Cola Azul Cola Tangit

CoLA DE PVC

A

Ferramentas

DIVERSoS

CoLA DE CoNTACToALKoRPLAN• Cortiça, pvc e liner.• 10 litros (1/cx).

TANGIT UNILoCK• Vedante universal p/ uniões de tubagem

roscadas plásticas e/ou metálicas. Permite reajustar as tubagens e acessórios.

• Necessita de menos voltas que os vedantes normais - maior poupança.

TANGIT PRoDUTo DE LIMPEZA

• Produto de limpeza especial p/ uniões de tubagens e acessórios de PVC rígido.

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP/Un. (€)ALK-560-0001 Cola contacto Alkorplan 150,00

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP/CX (€) PVP/Un. (€)Hen-560-0005 Tangit 1/2 lt. (24 cxs.) 14,00 16,60Hen-560-0003 Tangit 1 lt. (12 cxs.) 25,20 29,00

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP/CX (€) PVP/Un. (€)Hen-560-0006 Unilock 160 m (20/cx) 24,50 28,80

TUFMIxUma mistura de 2 materais que endurecem e aderem a quase todo o tipo de superfícies, húmidas ou secas, excepto tubos de borracha flexível, PVC, PTFE, etc.

ReF.ª PLs-600-0001 0,5 kg 62,30 €

CoLA E VEDA• Cola elástica vedante impermeável

Multi-Suporte e Multi-Usos• Estanque à água e ao ar, funciona

como vedante, como cola e substitui pregos, cavilhas e parafusos. Resistência à tracção de 65kg/cm2.

Características principais:• Cola debaixo de água, resistente aos

raios UV e às condições atmosféricas, pode ser pintado com tinta aquosa, sem odor, ecológico (sem solventes).

• Adere a todas as superfícies/materiais:

- Betão, Pedras naturais, Blocos de cimento, Tijolos, Telhas, Ferro, Aço Inox, Aço galvanizado, Aço zincado, Alumínio, Polistireno,

- Policarbonato, Poliuretano, PVC, ABS, Poliamida, PMMA, Epóxido reforçado com fibra de vidro, Poliéster, Madeira, Cerâmica, Porcelana, Vidro, Espelhos, Aglomerado, Estuque, Cortiça, Lã de rocha,…

AXn-560-0001 300 ml 31,30 €

AsT-560-1135 0,80 €

VEDANTE UNIVERSALVedante para uniões de tubagem roscadas.Vendido em conjunto de 10 unidades.

!OPORTUnIDADe

LiMitaDo ao StoCK eXiStente

®

63

ferr

amen

tas

e ac

essó

rios

Aperta e desaperta todo o tipo de suporte, mesmo de difícil acesso.Força de aperto incomparável sem danificar as superfícies. Enrola-se facilmente em volta da peça qualquer que seja o material: metal, aço, estanho, plástico e até vidro.

CHAVES DE APERTo “BoA”

BoA-670-0008BoA-670-0002

Ferramentas

A

Kit de juntas universal

4 placas de borracha autoadesiva para material de encastrar.• Para recortar à medida.• 2 placas 500mm x 250mm, p/ juntas de skimmers, tomada

de vácuo e injectores.• 2 placas 350mm x 350mm, p/ juntas de ralo de fundo e

projectores.• As dimensões são estudadas p/ realizar o maior nº de

peças de encastrar existentes no mercado.• Autoadesivo.

Kit de o’rings universalComposição do pack:• 5g de cola e 8 tiras de 1,6 / 2,4 / 3

/ 3,5 / 4 / 4,5 / 5 e 7 mm.• 8 tiras de 1 metro cada p/

substituir na maioria das juntas do mercado.


bOA-670-0008 Correia “Monster Strap” para Ø 20 a 275 mm 22,35

bOA-670-0002 “Boa” industrial para Ø 10 a 305 mm 26,40

Disco em borracha p/ Ralo de Fundo• Permite cobrir temporariamente

o ralo de fundo• 30,5 cm de diâmtero.

bOA-670-0013 36,60 €

KITS DE REPARAção UNIVERSAL

bCH-670-0001 30,80 €

ReF.ª bCH-670-0002 30,80 €

DIVERSoS

Chave para tampa de bomba• Chave extremamente resistente.• Para bombas

Sta-Rite, hayward e outras com o mesmo sistema de abertura.

sTA-600-5140 42,50 €

Fita Adesiva Prateada• Fita adesiva universal.• Rolo com 25 mt.

LAT-800-0527 14,30 (b)

Kit de reparação p/ liner• Funciona debaixo de água.• Fácil de usar• Tiras de plástico incluídas.• Para reparar liner ou

piscinas insufláveis

PsL-600-0003 8,40

Tampão de borrachaTampão de borracha com parafuso de orelhas para vedar injectores e tomadas de vácuo, para invernagem da piscina ou reparações.

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)TCP-660-0006 Tampão de borracha 1,5" 7,40TCP-660-0007 Tampão de borracha 2" 8,30

64®


MARCAs ReFeRênCIAs De GReLHAs De OUTROs FAbRICAnTes ReFeRênCIAs De RALOs De OUTROs FAbRICAnTes

AQUAReVA 116704 3 MODeLOs ADy/AQUAReVA e seRIe FRAnCe

AsTRAL 4402021103 00271/00272/064744402022202 27125/27838 VIs PARKeR

HAywARD WGx 1048B 00270/027880HAywARD/COFIes PDFx 9737 3210/3211

PDFx 9959 3252/3253KAFKO 19-0501-0 eQUATOR

0002 0003 0004 0010 0006

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)QUe-670-0008 Leister Triac ST 230V 834,40

QUe-670-0011 Leister Triac AT c/ visor digital 1.024,00

QUe-670-0002 Boca curva de 20mm 78,00QUe-670-0003 Boca plana curva com 90º de 20 mm 85,00QUe-670-0004 Boca plana curva com 60º de 20 mm 85,00QUe-670-0010 Boca curva de 40 mm 85,00QUe-670-0006 Boca standard de 5 mm de diâmetro 85,00QUe-670-0009 Rolo de Pressão Fino 67,00QUe-670-0001 Rolo de Pressão Standard 108,00

Ferramentas

00090001

A

MáQUINA DE SoLDAR LEISTER CoLoCAção DE TELA ARMADA

o Leister é um aparelho de ar quente para soldar eficazmente as membranas termoplásticas. Com regulação electrónica da temperatura do ar em contínuo.

• A completar com bicos de 5 mm, 20 mm ou 40 mm.• Temperatura do ar quente regulável entre 20 e 700ºC.• Com cabo de 3 m.• Potência máxima 1600w de tensão.• 230 v monofásica.

TAMPA PARA RALo DE FUNDo SPA UNIVERSAL

Uma só referência de peças sobresselentes para o seu ralo de fundo. • Adapta-se a praticamente todas as grelhas de fundo

do mercado da piscina privada.• Injectados em ABS branco e com tratamento anti-UV

têm uma garantia de resistência até 150Kg.


sPL-251-0001 Tampa para ralo de fundo universal 28,60

Visor

Leister Triac ST

Leister Triac AT

®

65

ferr

amen

tas

e ac

essó

rios

Ferramentas

A

DETECToRES DE FUGAS

ReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)OCe-670-0100 Leak Trac 2100 4.200,00

Detector de fugas para piscina em Liner

o Leak Trac 2100 detecta a circulação de corrente eléctrica dentro de água, crian-

do sinais áudio que conduzem o técnico a uma zona geral onde se situa a fuga para obter finalmente a localização precisa da mesma.

DETECToR DE FUGAS P/ CANALIZAçãoDetector de Fugas para canalização e material de encastrar• 1 campânula de 340 mm• 1 campânula de 200 mm• 6 tampões

DETECToR DE FUGAS P/ LINER LEAK TRAC 2100

PHR-470-0100 340,00 €

Projector

Ralo de Fundo

Campânulas de material compósito, lacado, adaptável a qualquer tipo de projector. Altura: 70mm x 340mm ou 200 mm.

ASPIRADoR PARA CoLoCAção DE LINER QVAC

• Muito silencioso - 50 dB.• Aspiração 6x superior à tradicional que per-

mite uma colocação do liner com segurança.• Sistema de arrefecimento de motor garante

um funcionamento contínuo.• Entregue com uma manga de aspiração de

10 cm de largura.

ReF.ª sCO-670-0002 1.080,00 €

66®


Kits de canalização

A

KIT DE CANALIZAção Ø50 MMCÓDIGO e DesCRIÇÃO QT.

AsT-560-0404 JoELHo 90º CoLAR D50

20

AsT-560-0115 JoELHo 45o CoLAR D50

6

AsT-560-0420 TE 90º CoLAR D50

4

AsT-560-1152 CRUZETA 90o CoLAR D50

1

AsT-560-0386 UNIAo CoLAR 63 ExT/50 INT RoSCA M2

3

AsT-560-0388 JUNção CoLAR 50 F RoSCA M 11/2

5

AsT-560-0151 VALVULA D50 UNIAoDUPLA CoLAR STANDARD

5

sIV-560-0005 TUBo RíGIDo D50MM VARA 6M

1

Hen-560-0008 TUBo SEMIRíGIDo DIAM 50

50M

Hen-560-0005 TANGIT PRoDUTo DE LIMPEZA 1/2L

1

AsT-560-1135 TEFLoN 12M

6

IPs-560-0006 CoLA AZUL 237GR

2

ref.ª KITCAn63 592,00 €

KIT DE CANALIZAção Ø63 MM

ref.ª KITCAn50 365,00 €

CÓDIGO e DesCRIÇÃO QT.

AsT-560-0404JoELHo 90º CoLAR D50

8

AsT-560-1153JoELHo 90º CoLAR D63

18

AsT-560-0412 JoELHo 45º CoLAR D63

4

AsT-560-0421 TE 90º CoLAR D63

5

AsT-560-1156 CRUZETA 90o CoLAR D63

1

AsT-560-0414 UNIAo CoLAR D50

2

AsT-560-0416 UNIão CoLAR D63

4

AsT-560-0386 UNIão CoLAR 63 ExT/50 INT RoSCA M2

4

AsT-560-0431CASQUILHo DE REDUção 63 x 50

7

AsT-560-1149 JUNção CoLAR 63 F RoSCA MACHo 2

5

AsT-560-0151 JUNção CoLAR 63 F x F

2

AsT-560-0151 VáLVULA D50 UNIãoDUPLA CoLAR STANDARD

1

AsT-560-0163 VALVULA D63 UNIAoDUPLA CoLAR STANDARD

3


1


1

Hen-560-0007 TUBo SEMIRíGIDo DIAM 63

50M

Hen-560-0005 TANGIT PRoDUTo DE LIMPEZA 1/2L

2

AsT-560-1135 TEFLoN 12M

12

IPs-560-0006 CoLA AZUL 237GR

4

®

67

ferr

amen

tas

e ac

essó

rios

Joelho 45o para colarReF.ª ø e L Z Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-0115 50 61 31 12 16 150 0,90 1,10AsT-560-0137 63 75 38 14 16 60 1,70 2,30AsT-560-0102 75 89 44 17 16 50 6,30 7,70AsT-560-0103 90 106 51 20 16 25 8,60 10,50AsT-560-1202 110 129 61 24 16 16 19,00 23,00AsT-560-0203 125 146 69 27 16 12 24,40 29,60AsT-560-1170 140 163 76 31 16 6 29,90 36,30AsT-560-1171 160 186 86 35 16 5 35,20 42,70AsT-560-1066 200 230 108 48 10 1 86,30 88,90

Joelho 90o para colar

JoELHoS

ReF.ª ø e L Z Pn QTD//CX

PVP/UnID/CX PVP (€)

AsT-560-0199 32 42 22 17 16 200 0,70 0,80AsT-560-0889 50 61 31 26 16 60 0,80 0,90AsT-560-0888 63 75 38 33 16 60 1,60 2,00AsT-560-0092 75 89 44 39 16 40 7,60 8,50AsT-560-0094 90 106 51 47 16 25 9,20 11,20AsT-560-0082 110 129 61 57 16 14 12,20 16,50AsT-560- 1199 125 146 69 66 16 8 27,70 33,50AsT-560-0084 140 163 76 72 16 6 34,50 41,80AsT-560-1168 160 186 86 82 16 4 50,40 61,10AsT-560-1169 200 230 106 102 16 2 112,30 136,00AsT-560-0088 250 287 131 188 10 1 378,10 389,00

Joelho 90o para colar/roscarReF.ª ø e G L1 L2 Z2 Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CXPVP

(€)AsT-560-0119 50 35,6 1 1/2" 31 21,4 26 16 60 4,70 5,80AsT-560-0121 63 46 2" 38 25,7 33 16 60 7,90 9,60

Curvas 90o para colarReF.ª ø e L Z Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-1128 50 65 31 100 16 50 7,40 9,00AsT-560-1129 63 77 38 126 16 25 10,20 12,30AsT-560-0324 75 94 44 150 16 15 16,80 20,40AsT-560-0335 90 113 51 180 16 10 27,10 32,80AsT-560-1522 110 137 61 220 16 5 43,30 52,50

o material de canalização comercializado pela SCP é em PVC e a sua utilização é recomendadada em sistemas de irrigação, água potável, instalações químicas e tratamento de água em geral. obedece a: Série em PN 16 e Norma CE e norma ISo em vigor.


A

CURVAS

Joelho 90º para colar macho/fêmeaReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)

AsT-560-0277 Joelho de colar 50 mm macho / fêmea 2,70

68®



A

TêS

UNIÕES

Tês 90o para colarReF.ª ø e L Z Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-1127 32 42 22 17 16 130 1,00 1,30AsT-560-0133 50 61 31 26 16 80 1,10 1,50AsT-560-0879 63 75 38 33 16 45 2,00 2,50AsT-560- 0142 75 89 44 39 16 30 7,65 9,20AsT-560-1189 90 106 51 47 16 18 11,10 13,50AsT-560-0124 110 129 61 57 16 10 17,40 21,10AsT-560-0126 125 146 69 66 16 6 36,30 44,00AsT-560-0128 140 163 76 72 16 4 48,80 59,20AsT-560-0130 160 186 86 82 16 3 59,70 72,40AsT-560-0132 200 230 106 102 16 1 - 135,00

Tês 90o para colar com reduçãoReF.ª ø e1 e2 L1 L2 Z1 Z2 Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-0141 50/32 61 42 31 22 26 26 16 90 3,70 4,50AsT-560-0147 63/32 75 42 38 22 33 33 16 50 5,80 7,10AsT-560-0143 63/50 75 61 38 31 33 33 16 50 5,10 6,20

Tês 90o para colar com redução roscadaReF.ª ø e G L1 L2 Z1 Z2 Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CXPVP

(€)AsT-560-0422 50 1 1/2" 31 21,4 26 35,6 16 16 8 4,30 5,20AsT-560-0902 50 1/2’’ 40 5,40 6,50AsT-560-0423 63 2" 45 8,60 10,50AsT-560-0432 63 1 1/2’’ 40 7,80 9,50

União de colarReF.ª ø e L Z Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-0127 32 42 22 3 16 300 0,60 0,90AsT-560-0885 50 61 31 3 16 100 0,70 0,80AsT-560-0884 63 75 38 3 16 50 1,20 1,50AsT-560-1173 75 89 34 4 16 70 3,90 4,80AsT-560-0026 90 106 51 5 16 40 6,60 7,90AsT-560-1270 110 129 61 6 16 25 9,20 11,20AsT-560-1271 125 145 69 7 16 20 14,80 18,10AsT-560-1272 140 162 76 8 16 10 19,00 23,00AsT-560-1273 160 182 86 8 16 6 28,60 34,30AsT-560-1274 200 231 106 12 16 3 60,60 73,40

União de colar/roscarReF.ª ø FIG G e1 L1 L2 Z Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CXPVP

(€)AsT-560-0131 50 B 1 1/2" 61 31 21,4 13 16 100 2,50 3,20AsT-560-1133 63 A 2" 76 38 25,7 8 16 50 3,40 4,70

União de rosca machoReF.ª ø

eXT G øInT H L1 L2 L3 Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CXPVP

(€)AsT-560-0123 50 1 1/2" 40 67 26 31 21,4 16 130 2,00 2,50AsT-560-0089 63 1 1/2" 50 74 31 " " 16 80 1,00 1,50AsT-560-0137 63 2" 50 78 31 " 25,7 16 75 1,10 1,60

fig. Bfig. A

®

69

ferr

amen

tas

e ac

essó

rios

ReF.ª ø A C e F G H Pn QTD./CX PVP (€)AsT-560-0428 50 50 117 85 90 17,5 135,5 16 1 39,30

União de redução cónicaReF.ª FIG ø L1 L2 e1 e2 Pn QTD/

/CXPVP/

UnID/CXPVP

(€)AsT-560-0430 B 63 x 50 38 41 75 61 16 60 2,10 2,60AsT-560- 1103 A 75 x 63 44 38 89 75 16 50 4,00 4,90AsT-560-1104 A 90 x 75 51 44 106 89 16 50 6,50 7,80AsT-560-1098 A 110 x 90 61 51 129 106 16 35 9,10 11,80AsT-560-1099 B 125 x 110 69 61 145 129 16 16 15,50 18,80AsT-560-1100 B 140 x 110 76 61 160 129 16 15 20,00 24,30

fig. B

fig. A

Junções fêmea de colarReF.ª ø e F O-R L Z1 Z2 Pn QTD/

/CXPVP/

Un./CX PVP (€)

AsT-560-0896 50 79 2 1/4" 6187 31 3 14 16 50 3,30 4,10AsT-560-0895 63 96 2 3/4" 6237 38 3 18 16 30 4,40 5,50AsT-560-1161 75 116,6 3 1/2" 6312 44 3 20 10 15 24,20 29,40AsT-560-0052 90 131 4" 6362 51 5 20 6 12 29,40 35,70AsT-560-1159 110 159,4 5" 6450 61 5 20 6 12 37,70 42,10

Junções de colar fêmea roscar machoReF.ª ø e F G O-R L1 L2 Z1 Z2 Pn QTD

/CXPVP

Un./CX PVP (€)

AsT-560-0898 50 797 2 1/4" 1 1/2" 6187 31 28 3 41 16 45 2,80 3,70AsT-560-0908 50 79 " 2" 6187 31 28 3 41 16 40 3,40 4,20AsT-560-0897 63 96 2 3/4" 2" 6237 38 28 3 43 16 25 5,10 6,20

ReF.ª ø L Z Z Pn QTD//CX


AsT-560-0905 50 31 27 64 16 20 4,70 5,70AsT-560-0906 63 38 33,5 79 16 12 7,60 9,20


JUNçÕES

CoLECToR

CRUZETAS

Transição Hydroair

ReF.ª HAI-851-0634 1 1/2” p/ 50 mm ID 5,20 €

A

70®



A

ANéIS DE REDUção

TAMPÕES

ABRAçADEIRAS

ToMADAS DE CARGA C/ REFoRço

ReF.ª ø FIG L1 L2 Z Pn QTD//CX

PVP/UnID/CX

PVP (€)

AsT-560-0139 63 x 50 A 38 31 7 16 150 0,60 0,90AsT-560-0988 75 x 50 B 44 31 13 16 100 2,10 2,60AsT-560-1243 75 x 63 A 44 38 6 16 100 2,10 2,60AsT-560-0223 90 x 75 A 51 44 7 16 60 4,80 5,90AnT-560-0017 110 x 90 A 61 51 9 16 30 6,40 7,80AsT-570-0982 125 x 110 A 69 61 8 16 24 9,20 11,20AsT-560-0984 140 x 125 B 76 69 7 16 30 13,60 17,00

ReF.ª FIG ø e L H Pn QTD//CX

PVP/UnID/CX

PVP (€)

AsT-560-0894 A 50 61 31 40 16 150 1,00 1,20AsT-560-0893 A 63 75 38 48 16 90 1,20 1,60AsT-560-0919 B 75 89 44 59 16 50 4,50 5,50AsT-560-0920 B 90 106 51 67 16 30 5,90 7,20AsT-560-0921 B 110 129 61 77 16 20 9,10 11,10AsT-560-0922 A 125 145 69 98 16 30 16,00 19,50AsT-560-0923 A 140 162 76 108 16 20 19,20 23,20AsT-560-0924 A 160 182 86 123 16 13 22,80 27,70

ReF.ª ø D1 D2 F H H L Pn QTD//CX


AsT-560-0914 50 14 7 23 9 46,5 64,5 10 240 0,90 1,20AsT-560-0915 63 14 7 25 9 56 80 10 280 1,60 2,00AsT-560-1279 75 17 9 27,5 10,5 63,6 94 10 240 2,00 2,50AnT-560-1280 90 " " 30 13,5 72 115 10 100 2,60 3,20AnT-560-1281 110 " " " 14 83,8 139 10 100 3,00 3,70

ReF.ª ø QTD//CX


AsT-560-0193 50 x 1/2” 50 1,90 2,40AsT-560-0195 63 x 1/2” 75 2,90 3,60

fig. Bfig. A

fig. Bfig. A

ReF.ª d D e F G I PVP (€)

PeR-560-0005 47-51 mm 6,5 11,0 3,5 70,0 6,5 1,60PeR-560-0007 60-65 mm 6,5 11,0 3,5 80,0 6,5 1,90

Abraçadeiras de clip - fácil instalação

Abraçadeiras standard

®

71

ferr

amen

tas

e ac

essó

rios

FIP e a Giugiaro Design criaram e desenvolve-ram juntos, a válvula Easyfit VEE, uma válvula que beneficia das mais recentes evoluções em matéria de fabricação termoplástica.

A válvula Easyfit VEE inclui um sistema de blocagem da esfera em carga e o seu design inovador permite a instalação de um sistema hidráulico com toda a confiança e de longa du-rabilidade.

Características técnicasDimensões Ø 32,50,63

Corpo de rosca, união

Pvc-u en 1452 série “court”

Compatível VE

sede da esfera EPDM e PE

Componentes Fabricados com precisão

Manípulos Multifunções

Tipo de rosca Easyfit

Certificação CE97/23/CE PED

A filosofia FIP aplicadaDesign FiP e Giugiaro …

Manípulo multifunções

Permite:• o aperto ou abertura dos parafusos, sem a utilização de ferramentas

adicionais, o que prolonga a sua duração de vida útil e facilita as intervenções (instalação, desmontagem, manutenção)

• o ajuste da esfera na sua sede (de estanquecidade)

Personalização da válvula

• o kit LSE Easyfit é composto por um conjunto de etiquetas A4 auto adesivas pré-cortadas que permitem personalizar até 500 válvulas e de um CD de criação e de impressão.

• A tampa transparente de protecção.


AsT-560-0171 Tampa de protecção ø 50 1,00

AsT-560-0173 Tampa de protecção ø 63 1,00

AsT-560-0177 Kit lse easyfit etiquetas + cd rom ø 50 70,20

AsT-560-0179 Kit lse easyfit etiquetas + cd rom ø 63 70,20


Válvula easyfit Vee

AsT-560-0938 Ø 50 17,60 €

AsT-560-0939 Ø 63 26,40 €

A

72®



VáLVULASVálvulas de bola para colar

ReF.ª ø Pn QTD//CX


AsT-560-0167 32 16 25 11,40 13,40AsT-560-0938 50 16 15 14,50 17,40AsT-560-0939 63 16 8 21,70 26,40AsT-560-0942 75 10 2 93,70 113,60AsT-560-0943 90 10 2 128,90 156,20AsT-560-0940 110 6 2 231,20 280,00

Válvulas de retenção de bola para colarReF.ª ø C e L Z QTD/

/CXPVP/

UnID/CX PVP (€)

AsT-560-0945 50 40 31 84 146 20 16,70 20,30AsT-560-0946 63 50 38 99 175 10 22,50 27,30

Válvulas antiretorno de molaReF.ª ø eXT ø InT PVP (€)wTC-060-0001 75 63 45,30

Válvulas 3 vias waterco para colarReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)LAC-560-0002 Válvula ø 63 46,50wTC-560-0012 Actuador 24 V p/ válvula 3 vias 267,00

Nota: Mais informação na página anterior.

ReF.ª ø ROLO PVP/ROLO PVP (€)esF-560-0005 32 25 m 60,00 2,40/MHen-560-0008 50 50 m 180,00 3,60/MHen-560-0007 63 50 m 295,00 5,90/M

Tubo semi-rígido

ReF.ª ø Pn M/VARA PVP/ML PVP (€)bAQ-560-0001 32 10 5 1,60 8,00sIV-560-0005 50 10 6 3,10 18,60sIV-560-0006 63 10 6 4,40 26,40

Tubo rígido

A

TUBoS

Consulte-nos para outras medidas pretendidas.

!OPORTUnIDADe

Válvulas antiretorno de 2’’ de molaReF.ª DesCRIÇÃO PVP (€)wTC-560-0001 Válvula anti-retorno de mola 2’’ 50,00wTC-051-0001 Adaptador colar 2’’/63mm 3,90

ACIMA Do SoLoPiscinas Garden Leisure

Piscinas de madeira Gardipool

ACIM

ADO

sOL

O

74®


Montagem no local - MUITO sIMPLes!

Um Sistema de Filtração de 3,8 m3/h (inclui um cartucho)Escada aérea

Kit de Manutenção

Tapete

Kit de reparação e instruções

Tampa protectora

B

Piscinas Garden Leisure

Muito fácil de montar, basta insuflar o anel superior e encher a piscina!

• Uma atractiva cor cinza• Uma área de natação generosa

3,66 m x 6,10m x 1,22m• Capacidade de água: 17 m3

• Espessura da parede 0,7-0,73 mm/0,58 milímetros de espessura inferior

Garden Leisure portátil

PLG-750-0001 630,00 €

eXCLUsIVO

sCPGARDEN LEISURE PoRTáTIL6,10 x 3,66 x 1,22M

®

75

acim

ado

sol

o

B

Garden Leisure tubular

PLG-800-0001 875,00 €

Montagem no local simplificada

Um Sistema de Filtração de 5,7 m3/h (inclui um cartucho)Escada aérea

Kit de Manutenção

Tapete

Kit de reparação e instruções

Tampa protectora

Polystrenght ™: Estrutura de aço pesado galvanizado em PVC reforçado

Feuilles renforcées

Filet polyester

Piscinas Garden Leisure

ProSeries: : Estrutura de aço pesado galvanizado em PVC reforçado com Polystrenght ™ de cor cinza

• Dimensões da piscina 5,48 x 2,74 x 1,32 m• Instalação feita num abrir e fechar de olhos• Capacidade da água: 17 m3

• Espessura da parede 0,7-0,73 mm de espessura inferior

eXCLUsIVO

sCPGARDEN LEISURE PoRTáTIL5,84 x 2,74 x 1,32M

76®


Acima do Solo Semi-enterrado Enterrado

Kit de Limpeza e Manutenção Kit de filtração

Escadas exteriores de madeira de pinho vermelho tratado

Escadas interiores em aço inoxidável

Cobertura de bolhas(excepto: Quartoo e Rectoo)

Perfis

3 possibilidades

Todos os modelos incluem o equipamento standardacessórios (tubos, acessórios e areia)

• Bomba • Kit de limpeza (escova, aspirador,

termómetro, mangueira, vara telescópica)

• Kit de manutenção inicial• Perfis em U em metal

galvanizado e perfis verticais de madeira para as piscinas oblong

• Coberturas de bolhas incluídas apenas nas piscinas modelos octo e oblong.

• Estrutura de madeira tratada (45 mm), pinho nórdico vermelho

• Todos os acessórios são fabricados em aço inoxidável

• Capeamento em pinho nórdico • Feltro anti bacteriano• Liner azul claro de espessura

75/100• Escadas exteriores de madeira

em pinho nórdico vermelho tratado

• Escadas interiores de aço inoxidável

• Filtro de areia incluindo todos os

Barra c/ roscaSuportes LateraisBordadura extra grossa

Encaixe

equipamento standard

Reforço aço inox (ângulo)

Skimmer contém tampão para facilitar a aspiração

Reforço p/ fixar por baixo da bordadura (Quartoo e Rectoo)

Injector com aumento

Feltro anti-bactéria p/ protecção da estrutura + liner azul claro 75/100

B

Piscinas Gardipool

estética agradável aliada a qualidade de construção

• Sistema patenteado de juntas de cauda de andorinha.

• Bordadura extra grossa.• Estrutura básica feita de tábuas esteri-

lizadas em madeira de pinheiro bravo nórdico (Pinus Sivestries) com 45mm de espessura.

• Bordadura e escadas disponíveis em madeira de pinheiro nórdico tratado ou em madeira Ipê.

®

77

acim

ado

sol

o

B

Piscinas Gardipool

PISCINA DE MADEIRA oCToo Ø 4,00 x 1,20 M DE ALTURA

ReF.ª GDP-750-0001

Octoo 400/H120

4.285,00 €

PISCINA DE MADEIRA QUARToo 5,00 x 3,00 M x1,33 DE ALTURA

ReF.ª GDP-750-0015

Quartoo500x300/H1,33

7.300,00 €

OPÇÃOLocal técnico125 x 75 x 114 cm

ReF.ª GDP-750-0200 por apenas mais 377,00 €

OPÇÃOLocal técnico125 x 75 x 127 cm

ReF.ª GDP-750-0203 por apenas mais 410,00 €

78®

Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor. B

MoDELo oBLoNG

MoDELo oCToo

MoDELo RECToo

MOD. DesC.CAPeAMenTO

PInHO nÓRDICO IPêReF.ª PVP (€) ReF.ª PVP (€)

OCT

O

400/120 GDP-750-0001 4.285,00* GDP-750-0500 4.995,00420/120 GDP-750-0008 4.553,00 GDP-750-0521 5.182,00420/133 GDP-750-0006 5.328,00 GDP-750-0525 5.957,00500/120 GDP-750-0002 5.708,00 GDP-750-0042 6.469,00500/133 GDP-750-0009 6.460,00 GDP-750-0526 7.221,00625/133 GDP-750-0003 8.500,00 GDP-750-0527 9.430,00

MOD. DesC.CAPeAMenTO


Ob

LOn

G

390x620/120 GDP-750-0010 7.431,00 GDP-750-0508 8.300,00390x620/133 GDP-750-0004 8.314,00 GDP-750-0528 9.183,00390x620/146 GDP-750-0005 9.361,00 GDP-750-0011 10.230,00460x810/133 GDP-750-0002 10.486,00 GDP-750-0513 11.590,00460x810/146 GDP-750-0013 11.812,00 GDP-750-0014 12.916,00

MODeLO DesCRIÇÃO

CAPeAMenTOPInHO

nÓRDICO IPê

ReF.ª PVP (€) ReF.ª PVP (€)

ReCTOO390 x760/133 - - GDP-750-0056 11.644,00390 x920/146 - - GDP-750-00564 14.466,10

* Promoção especial - ver pág. 77

Piscinas Gardipool

®

79

acim

ado

sol

o

B

MoDELo QUARToo

MODeLO DesCRIÇÃOCAPeAMenTO


QU

AR

TOO

300x500/133 GDP-750-0015 7.300,00* GDP-750-0150 8.284,00350x350/133 GDP-750-0563 6.639,00 GDP-750-0565 7.331,00350x660/133 - - GDP-750-0151 10.920,00390x820/146 - - GDP-750-0152 14.357,00350x980/146 - - GDP-750-0066 14,418,00

* Promoção especial - ver pág. 77

Cobertura de VerãoCobertura de Inverno Cobertura de segurança

MODeLOCOb. VeRÃO (400 MIC) COb. InVeRnO COb. seGURAnÇA

ReF.ª PVP (€) ReF.ª PVP (€) ReF.ª PVP (€)Octoo 400 GDP-700-0019* 147,00 GDP-700-0020 310,00 GDP-750-0028 425,00Octoo 420 GDP-750-0502* 170,00 GDP-700-0001 339,00 GDP-700-0006 476,00Octoo 500 GDP-750-0002* 217,00 GDP-700-0003 476,00 GDP-700-0029 656,00Octoo 625 GDP-700-0017* 349,00 GDP-750-0018 694,00 GDP-700-0030 973,00Oblong 390x620 GDP-700-0013* 278,00 GDP-700-0014 526,00 GDP-700-0031 733,00Oblong 460x810 GDP-750-0015* 410,00 GDP-700-0016 794,00 GDP-700-0022 1.139,00Quartoo 300x500 GDP-700-0007 192,00 GDP-700-0010 410,00 - -Quartoo 350x350 GDP-700-0023 240,00 GDP-700-0026 490,00 - -Quartoo 350x660 GDP-700-0008 304,00 GDP-700-0011 584,00 - -Quartoo 390x820 GDP-700-0009 388,00 GDP-700-0012 761,00 - -Quartoo 350x980 GDP-700-0024 442,00 GDP-700-0560 857,00 - -Rectoo 390x760 GDP-700-0557 364,00 GDP-700-0558 703,00 - -Rectoo 390x920 GDP-700-0025 442,00 GDP-750-0027 856,00 - -

CoBERTURAS

* Incluído nas piscinas.

Piscinas Gardipool

80®


Piscinas Gardipool

oPçÕES

CAsA De FILTRAÇÃ0

Casa de filtração anexa à piscina.

GDP-750-0200 125 x 75 x 114 cm 377,00€GDP-750-0203 125 x 75 x 127 cm 410,00€GDP-750-0204 125 x 75 x 140 cm 442,00€GDP-750-0207 125 x 75 x 114 cm (não anexa) 543,00€

QUADRO eLéCTRICO

Ref.ª GDP-700-0002- mod. octoo 400 e 420.Ref.ª GDP-700-0001 - mod. octo 500, oblong 390x620, Quartoo 300x500 e 350x350Ref.ª GDP-700-0004 - p/ os restantes modelos

GDP-700-0002 476,00€GDP-700-0001 474,00€GDP-700-0004 476,00€

PORCA De APeRTO

HAy-251-0521 5,00€

PROJeCTOR De LeDs

Para liner - extra plano.Modelo Stella.

CCe-300-0052 Branco 180,50€CCe-300-0053 RGB 271,40€

COnTROLO ReMOTO PARA LeD

GDP-570-0003 256,00€

ACAbAMenTO PARA CAPeAMenTO

Acabamento para capeamento em aço inoxidável.

GDP-751-0514 135o - octoo, oblong, Rectoo 34,50€GDP-300-0566 90o - Quartoo, Rectoo (lado menor) 73,30€GDP-300-0567 180o - Quartoo, Rectoo (lado maior) 34,50€

DeGRAUs InTeRIORes

GDP-750-0568 altura de 133cm 1.653,00€GDP-750-0561 altura de 146cm 1.653,00€

esCADA eXTeRIOR

Escada em madeira Ipê.

GDP-750-0201 Altura de 120 cm 643,00€GDP-750-0569 Altura de 133 cm 551,00€GDP-750-0570 Altura de 146 cm 557,00€

®

81

ACIM

ADO

sOL

O

Piscinas Seablue

Escadas acrílicas

KITS E ESCADAS

KITs

ees

CADA

s

82®


Componentes

FeLTRO (OPCIOnAL)Feltro para colocar no fundo da piscina entre o fundo e o liner.Fabricado em material geotêxtil. Ver pág. 109.*não incluído no kit

KIT De FILTRAÇÃOComposto por filtro, bomba monofásica, areia e areão.

eLeCTROLIsADORDe sAL (OPCIOnAL)Modelos Eco Salt 13 e Eco-Salt 20. Ver pág. 233.

12 3

48

7

6

5

1. Bico de retorno2. Calha de fixação3. Escada Acrílica4. Base de betão

sUPORTeSistema único de painel duplo em “L” na parte superior e inferior para uma maior resistência. Sistema de “fecho de pressão”.

PAInéIsos painéis são em aço galvanizado Z700 de 1ª qualidade, com galvanização adequada.Altura 1,07 m.

Piscinas seablue

GARAnTIA

20 anos

As piscinas seablue devem o seu sucesso à qualidade irrepreensível de todos os seus componentes e a uma concepção original desde os seus mais pequenos detalhes, aliada a uma inigualável robustez, devido à tecnologia de ponta exclusiva utilizada.

Inclui painéis de aço, suportes e parafusos, skimmer(s), ralo de fundo, bicos de injecção, tomada de vácuo e calha. • As estruturas em painéis de aço direitos e curvos, são de primeira

qualidade, 200/100 galvanizados a quente Z700, aliados à leveza, robustez e longevidade excepcionais.

• Com 26 anos de experiência e mais de 60.000 piscinas instaladas, a Seablue, dá-lhe a garantia de um grande nome, para melhor o servir.

PIsCInAs De AÇO seAbLUe

5. Ralo de fundo 6. Skimmer "Water Lock"7. Suporte de deck (opcional)8. Suportes laterais

®

83

kits

ees

cada

s

B

Piscinas seablue

KIT CoMPLETo BAHAMAS 8,53 x 4,27

Kit bAHAMAs

ReF.ª bH05-853X427-3 6.880,00 €

CANToS RAIo 61 CM

o KIT INCLUI:

esTRUTURA• Painéis• Suportes• 1 Skimmer• 2 Ralos de Fundo• 1 Tomada de Vácuo• 2 Injectores

LIneR LIsO

bOMbA e FILTRO

KIT PRODUTOs QUÍMICOs• 5 kg cloro acti Pastilhas• 5 kg pH- Granulado• 5 kg pH+ Granulado• 5 lt anti-algas

KIT De LIMPeZA• 1 escova• 1 camaroeiro• 1 aspirador triangular• 1 termómetro• 1 analisador de cloro• 1 vara telescópica• 1 mangueira flutuante

2 PROJeCTORes

1 QUADRO eLéCTRICO

Tela Lisa por mais 300,00 €

* Preço líquido sem iva. Limitado ao stock existente.

84®


Piscinas seablue

B

KIT CoMPLETo BAHAMAS 9,75 x 4,88

Kit bAHAMAs

bH07-975X488-3 7.820,00 €

CANToS RAIo 61 CM

o KIT INCLUI:


LIneR LIsO

bOMbA e FILTRO



2 PROJeCTORes

1 QUADRO eLéCTRICO



®

85

kits

ees

cada

s

Piscinas seablue

B

KIT CoMPLETo PoRTo SANTo 7,93 x 3,96

Kit PORTO sAnTO

LAT-750-0013 7.200,00 €

CANToS RAIo 15 CM

o KIT INCLUI:


LIneR LIsO

bOMbA e FILTRO



2 PROJeCTORes

1 QUADRO eLéCTRICO



86®


KIT CoMPLETo PoRTo SANTo 9,76 x 4,88

Kit PORTO sAnTO

LAT-750-0015 8.350,00 €

CANToS RAIo 15 CM

o KIT INCLUI:


LIneR LIsO

bOMbA e FILTRO



2 PROJeCTORes

1 QUADRO eLéCTRICO

Piscinas seablue



®

87

kits

ees

cada

s

escadas acrílicas

Vantagens das escadas acrílicas:

• Grande resistência.• Não risca e não lasca.• Insensível às variações de temperatura.• Fácil manutenção.• Conserva as suas propriedades durante

longos anos.• Resistente às agressões dos raios UV e

cloros.• Suave ao toque para maior conforto.

LARG.InTeRIOR LARGURA TOTAL PROFUnDIDADe ALTURA DeGRAUs PesO APROX. QTD. PALeTe1,50 m 2,00 m 0,75 1,10 m* 3 48 kg 8/10

B

ESCADAS RoMANAS 3 DEGRAUS

LARG.InTeRIOR LARGURA TOTAL PROFUnDIDADe ALTURA DeGRAUs PesO APROX. QTD. PALeTe2,00 m 2,50 m 1,00 1,10 m* 4 59 kg 6/8

ESCADAS RoMANAS 4 DEGRAUS

Descubra as escadas com linhas curvas e generosas.

ReF.a DesCRIÇÃO PVP (€)

UsT-800-0083 Escada 3 degraus branca 1.190,00UsT-800-0085 Escada 3 degraus azul forte 1.300,00UsT-800-0084 Escada 3 degraus azul claro 1.300,00UsT-800-0087 Escada 3 degraus areia 1.300,00UsT-800-0086 Escada 3 degraus cinza 1.300,00


UsT-800-0098 Escada 4 degraus branca 1.590,00UsT-800-0100 Escada 4 degraus azul forte 1.650,00UsT-800-0099 Escada 4 degraus azul claro 1.650,00UsT-800-0102 Escada 4 degraus areia 1.650,00UsT-800-0101 Escada 4 degraus cinza 1.650,00

88®


escadas acrílicas

B

ESCADA RIVAGE

LARG.InTeRIOR ALTURA DeGRAUs PesO APROX. QTD. PALeTe1,75 x 1,75 m 1,10 m* 3 79 kg 5/7

Cores disponíveis

• Camada de acrílico termo deformada• Camada vinílica anti-osmose• Resina a alta resistência mecânica

Escada de canto, com linhas rectas, sem modificar o design da sua piscina.


UsT-800-0067 Escada Rivage degraus branca 1.650,00UsT-800-0065 Escada Rivage degraus azul forte 1.720,00UsT-800-0064 Escada Rivage degraus azul claro 1.720,00UsT-800-0063 Escada Rivage degraus areia 1.720,00UsT-800-0066 Escada Rivage degraus cinza 1.720,00

Branco Azul forte Azul claro Areia Cinza

Liners

Tela Armada

Acessórios de liner e tela armada

ESTANQUECIDADE

LIne

Rs

90®

Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.

Forma A - Liners standard (formas simples)• Formas quadradas ou rectangulares simétricas de fundo plano, fundo

em rampa suave ou composta, ou fundo em tronco piramidal centrado.

Tronco piramidal

Rampa suave ou compostaFundo plano

Redondooval c/ fundo plano ou piramidal

ovalizado c/ fundo plano

Forma b - liners standard (formas geométricas)• Formas geométricas - redondo, lazy, oval, ovalizado, em L, com o fundo

em tronco piramidal, rampa composta ou em fundo plano (triangulação fornecida em formato digital).

Lazy c/ fundo plano

Rim plano ou tronco piramidal centrado

Rampa irregular

Fundo irregularCantos cortados

(Hexagonal)

Fundo descentradoFora de esquadria

Rim c/ troco piramidal descentrado

Lazy c/ tronco principal em diagonal

Forma C - liners standard (formas complexas)• Qualquer forma com cálculos por triangulação (fornecida em papel).

Formas livres

Redondo c/ fundo plano

octogonal c/ fundo plano

Hexagonal c/ fundo plano

Liners sCP e formas de piscina

LINERS SCPA mais alta qualidade de fabrico ao melhor preço

Fabrico em conformidade com a norma AFnOR nFP 54803-1.Fabricação Francesa.

Qualidade Celsius• o mais avançado sistema de protecção

de PVC.• A temperatura aumenta, a resistência do

liner também.

Garantia• 10 Anos degressivos sobre as

soldaduras.• 10 Anos sobre a estanquecidade do

Liner.• 5 anos garantia plena.• 5 anos degressiva.

CLASSIFICAção DAS FoRMAS DA PISCINA

Classificação das formas da piscina

O nosso departamento comercial encon-tra-se à sua disposição para o ajudar na classificação das formas das piscinas não standarizadas segundo as 3 formas à sua disposição - A, B e C.

• Os liners não standarizados são cotados ao m2 consoante a sua forma e complexidade.

• Aplique os valores indicados nas págs. 91 à 95 conforme formato, cor e qualidade do liner escolhido.

• As formas apresentadas abaixo não incluem escadarias, caixas de enrolador ou tanques de compensação.

A maior e mais completa gama de cores, frisos e liner’s impressos existente na Europa.

®

91

line

rs

Liners

B

azul forte

LINER LISo 75/100E Disponível nas cores branco, azul claro, azul forte, areia, verde caraíbas e cinza.

azul claro

cinzabranco

azul forte

verde caraíbasareia

LINER LISo 50/100E

Particularmente destinado a piscinas acima do solo.Fabricados sem gancho de segurança à calha.

DesCRIÇÃO FORMA A FORMA b FORMA C

REFª ABN-800-0404 ABN-800-0405 ABN-800-0007Liner Liso 75/100e PVP/M2 (€) 15,30 17,30 19,20

A saber

Todas as encomendas de liners deverão conter as seguintes informações:

• A cor, qualidade do liner;• As dimensões interiores: Largura,

comprimentos, profundidade, diagonais e rampas do fundo.

Mínimo de facturação 40 m2

Para liners com área menor a 60m2 ou maior de 120m2, há um acréscimo de 10%.

Liner Liso 50/100ePLs-800-0812 13,70 €/m2

92®


ABN-800-0011 Pompeia azul

ABN-800-0016 Génova areia

ABN-800-0019 Maiorca azul

ABN-800-0012 Cartago azul

B

Liners

FRISoS PARA LINER

Frisos entre 24 e 26 cm de altura segundo os modelos.

ABN-800-0015 olímpia azul

ABN-800-0951 Maiorca areia

ABN-800-0017 Ibiza azul

ABN-800-0372 Lisboa azul ABN-800-0949 Lisboa cinza/azul

ABN-800-0014 Mykonos azul

ABN-800-0957 Pompeia cinza/azul

ABN-800-2078 Ipanema azul

Frisos 75/100e para Liner - ml 9,30 €

oxford cinza/azul ABN-800-1439

ABN-800-0018 oxford areia

ABN-800-2144 Cambridge

ABN-800-2079 Carrine preto

ABN-800-2218 Kandine cinzaABN-800-2080 Kandine Azul

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

®

93

line

rs

B

Liners

LINER IMPRESSo CLáSSICo 75/100E

Mármore azulMosaico azul Byzantin verde

DesCRIÇÃO FORMA A FORMA b FORMA CLiner Impresso Clássico 75/100e PVP (€)/m2 21,20 22,70 24,10

Tropical

Para liners com área menor a 60m2 há um acréscimo de 10%.

A limpeza da linha de água é um processo preventivo, contra depósitos de matéria orgânica, originados por óleos solares, maquilhagem e matéria orgânica introduzida na piscina pelos banhistas bem como incrustações que se acumulam na linha de água.

ACTI Limpeza da linha de água 1 lt

ACT-500-0577 9,00 €

LIMPEZA DA LINHA DE áGUA

Pearl Grey Pearl Blue

Pérsia cinza/azul Pérsia areia Pérsia turquesa

Byzantin azul Bizance

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

nOVIDADe

2015

94®


Azul claroCinzaBranco Azul forte PretoAreia

LINER IMPRESSo CELSIUS

DesCRIÇÃO FORMA A FORMA b FORMA CLiner Liso Celsius 75/100e PVP (€) m2 16,90 19,00 20,60

Marine

LINER LISo CELSIUS

DesCRIÇÃO FORMA A FORMA b FORMA CLiner Impresso Modernos Celsius 75/100e PVP (€) m2 27,40 29,00 30,70

Liners

LINER QUALIDADE CELSIUSO LIneR MAIs ResIsTenTe!A inovação em Liner’s para piscinas

A qualidade Celsius é mais resistente às defor-mações, não perde elasticidade, não descolora e não perde espessura.

Testes realizados durante 10h com água a 70ºC e 100ppm de cloro comprovam que o liner tem:

• Maior resistência • Maior durabilidade • Não descolora • Não perde espessura • Não perde elasticidade

Zenika vermelhoEcrin

opaline

Zenika azul

Tayko vermelho Taiko azul

B

Antracite

Para liners com área menor que 60m2 há um acréscimo de 10%.

Esterel

Prado

Para liners com área menor que 60m2 há um acréscimo de 10%.

®

95

line

rs

Nota: os preços são calculados para escadas até 4 degraus. Para cada degrau adicional, há 1 acréscimo de 10%.

Romana invertida 1/4 círculo

Ângulo

Escada romana

Escada escargotAlbon romana

Escada praia

Albon rectangularEscada direita

Escada oblíqua

Escada trapézio

Azul claroCinzaBranco Areia

Liners

B

LINERS ANTI-DERRAPANTES P/ ESCADA 75/100E

Anti-derrapante 75o/100 celsius, liso.

Azul forteAntracite

DesCRIÇÃO PVP (€)Escada Direita < 3 m 547,00Escada Direita ≥ 3 m< 5 m 630,00Escada Direita ≥ 5 m 699,00Degrau único < 5 m 329,00Degrau único ≥ 5 m 362,00Esc. Albon Rectangular 335,00Escada Praia < 5 m 1.060,00Escada Praia ≥ 5 m 1.166,00Escada Romana ≤ 3 m 547,00Escada Romana > 3 m 630,00Esc. Rom. Invertida 1.371,00Escada 1/4 Círculo 1.054,00Escada Albon Romana 335,00Escada Escargot 869,00Escada Ângulo 496,00Escada oblíqua 547,00Escada Trapézio 547,00

Escada direita ≥ 5 m Degrau único

96®

Todos os valores deverão ser acrescidos de IVA à taxa em vigor.96

®


A GARANTIA DoS LINERS APENAS SE APLICA Ao REVESTIMENToSoB CoNDIçÕES NoRMAIS DE UTILIZAção

Garantia de liners

75/100• 10 anos degressivos sobre as soldaduras.• 10 anos sobre a estanquecidade do liner; 5 anos de garan-

tia plena, 5 anos degressiva.

Condições de garantia• os rasgões, furos e rasgos constatados após a entrega não

serão considerados sob garantia.• A não correspondência dos estampados dos frisos assim

como a existência de nervuras brancas nas soldaduras dos elementos de material impresso não poderão ser alvo de pedido de garantia.

• A existência de vincos nas escadarias de mais de 3 degraus não será objecto de garantia. Caberá ao fabricante a de-cisão de reparar ou substituir um determinado Liner.

• A garantia não cobrirá as despesas inerentes à substitui-ção de uma membrana (custos de levantamento, recoloca-ção, mão de obra, esvaziamento da piscina, enchimento, tratamento da água e deslocação).

• A garantia não será aplicável se as recomendações do “GISoP, da AFNoR ou da FPP” não forem respeitadas em matéria de colocação e de tratamento.

Conformidade• é indispensável o subdimensionamento do Liner para

que a colocação seja correcta. os ajustes necessários à confecção são determinados unicamente pelo fabricante e efectuados sob a sua responsabilidade. Não poderá ser aplicada nenhuma garantia se as cotas transmitidas não correspondem às dimensões reais da piscina.

• os vincos aparentes aquando da colocação não poderão ser considerados no quadro da garantia caso o Liner seja objecto de stock prolongado (superior a 3 meses)

• o armazenamento e colocação do Liner devem ser reali-zados sob uma temperatura compreendida entre 10ºC e 25ºC.

Em caso de utilização em piscinas públicas é conveniente informar o fabricante. Claúsulas de anulação da garantia•A colocação em funcionamento, enchimento da piscina e

o recorte dos negativos implicam a aceitação do Liner e levam à anulação da garantia relativa à conformidade de fabricação do produto.

•A utilização de produtos que não são especificamente des-tinados ao tratamento de águas de piscina e de produtos à base ou derivados de cobre, ou ainda produtos incom-patíveis com o revestimento de PVC, levam à anulação da garantia.

Exploração e manutenção• o tratamento de águas de piscina deve ser em conformi-

dade com a legislação em vigor. A compatibilidade dos tratamentos de água das piscinas com os Liners é da res-ponsabilidade do utilizador.

• os valores de referência utilizados são os seguintes:pH: entre 7 e 7,4 valores que asseguram conforto aos ban-histas (utilizadores) e a máxima eficácia dos produtos de manutenção.Cl: entre 0,7 e 1,2 ppm (parte por milhão) de cloro.Br: entre 1 e 2 ppm de bromoTH: entre 18º e 25ºf (graus franceses)TAC: entre 10º e 20ºf (graus franceses)ICA: acido isocianúrico ou estabilizante entre 30 e 50 ppm (em piscinas colectivas, o limite a não ultrapassar é de 75 ppm)Tº: temperatura máxima: 28º C em contínuo

Retorno de material• o retorno de material para tomada sob garantia ou para

reparação, deverá ser objecto de uma consulta prévia e deve ser acompanhado de um Formulário de Devolução explicativo, disponível na SCP.

®

97

line

rs

RUGAS NoS LINERS- De modo a evitar rugas ocasionais nos liners deve-se utilizar um

aspirador apropriado, colocado numa das laterais da piscina ao centro para que, com o vácuo, as rugas não tendam a aparecer.

- Em caso de presença de rugas no liner quando da sua aplicação é recomendado não colocar água nem efectuar nenhum corte sem antes resolver o problema. No entanto algumas rugas desaparecem aquando do início do enchimento com água.

- A colocação da água e a colocação dos aros das peças de encastrar deverão ser instalados quando o liner estiver já devidamente esticado e fixo na calha.

CoLoCAção DE UM LINER- No acto de escavação da piscina verificar a drenagem do terreno,

e qual o seu nível de agua. Caso exista um nível de agua constante no terreno, deve-se logo no acto de escavação tomar as devidas providencias, fazendo com que essa água seja escoada para outro local. (consulte um especialista)

- o fundo da piscina em betão, deve ser sempre afagado afim da sua superfície ficar o mais liso e homogéneo possível, livre de irregularidades.

- é fortemente aconselhável a aplicação de um produto anti Bacteriano (ActiLiner) no fundo e nas paredes da piscina. Bem como o uso de um Feltro Imputrescível nesses mesmos locais.

- Compreende-se que a temperatura ideal para colocação de um Liner seja entre os 10º e os 25ºC.

- o Liner deve de ser armazenado em local temperado

TRATAMENTo DA áGUA- os valores recomendados para o tratamento de pis cinas privadas são

os seguintes:PH: Entre 7 e 7,4 – Cloro: Entre 0,7 e 1,2ppmTAC: Entre 10º e 20º f – TH: entre 18 e 25ºfICA: ácido isocianúrico ou estabilizante entre 30 e 50 ppm

- Não recomendamos o uso de produtos à base de Sulfato de Cobre, visto este ser incompatível com o Liner PVC.

- Para regular a limpeza da linha de água recomendamos o uso de materiais não abrasivos que sejam compatíveis com o Liner PVC.

Liner: Precauções e regras fundamentais

Gama CeLsIUs

Longevidade melhorada.

Resistência reforçada a:• Descoloração• Elasticidade• Deformação

• Utilizar somente equipamento de filtração e de esterilização aprovados pelo fabricante.

• A linha de água deve ser limpa regularmente com os produtos apropriados.

• Não colocar os produtos directamente dentro da piscina sem a supervisão de um especialista.

• Conservar uma qualidade de água esterilizada durante todo o ano.

98®


Perfil de Fixação Hung sob a Bordadura

Fixação sob o Nível

Fixação na Parede Vertical - renovação

CoLoCAção NAS PAREDES

ExECUção DoSÂNGULoS VERTICAIS

CoLoCAção No FUNDo

UNIão/MoNTAGEMDAS PAREDES E FUNDo

Fixação em calha colami-nada ou perfil de fixação

“Hung”

A tela superior sobrepõe a inferior em 5 cm

Aplicação de PVC líquido

Bordadura

ParedeVertical

Bordadura

Perfil de FixaçãoJuntaestanquecidade

Rebite de fixação ou para-fuso

Perfil

Perfil de Fixação

Rebitede Fixação

Tira de Soldar 9 mm

Tela Armada

Tela Colaminada

Nível

Rebite

Parede

Soldadura sobre 5 cm

Revestimento Armado

Tela Colaminada

Nível

Parede

Rebite

Soldadura sobre 10 cm

Revestimento Armado

Do nível de água menos profundo para o mais profundo quer a piscina seja de rampa suave ou composta.

Soldadura no ângulo

Rebites de20 em 20 cm

Margem de 2 a 3 cm

MéToDoS DE FIxAção

Métodos de fixação

®

99

line

rs

Formulário liner

Liner £50/100e £ 75/100e £ Celsius (apenas azul forte)

Raios verticais Raios horizontais £ R15 £ R25 £ R61 £ R120 £ R5outro ......................................................................... outro ........................................................................

Tipo de fixação

4,6 cm

junta

calha

£ Calha horizontal £ Calha vertical £ Calha overlap £ Calha em U Inverse

Cores

Qualidade standard Qualidade Celsius

Lisos Impressos

£Branco£Azul claro£Azul forte£Areia£Verde Caraíbas £Cinza

£Mosaico Azul£Mármore£Byzantin Verde£Byzantin Azul£Pearl Grey£Pearl Blue

£ Tropical£ Pérsia Cinza/Azul£ Pérsia Areia£ Pérsia Turquesa£ Bizance

Lisos£ Branco£ Cinza£ Antracite£ Azul Claro£ Azul Forte£ Areia£ Preto£ Marine

Frisos Impressos

£ Cartago Azul£ Pompeia Azul£ Pompeia Cinza/Azul£ olímpia Azul£ Mykonos Azul£ Ibiza Azul

£ Ipanema Azul£ Maiorca Azul£ Maiorca Areia£ Lisboa Azul Forte£ Lisboa Cinza/Azul£ Génova

£ Cambridge£ oxford Areia£ oxford Cinza/Azul£ Carrine Preto£ Kandine Areia/Azul£ Kandine Cinza

£ Ecrin £ opaline£ Zenika vermelho£ Zenika azul£ Taiko vermelho£ Taiko azul£ Esterel£ Prado

FoToCoPIE E ENVIE PoR FAx, S. F. F.

FORMULÁRIO LIneR PEDIDo DE CoTAção £ENCoMENDA £

Data _____/_______/_______

Contacto ................................................

...............................................................

...............................................................

Nome .......................................... Empresa ...............................................................

Ref.ª encomenda .......................................................................................................

Endereço de Entrega ..................................................................................................

.....................................................................................................................................

observações ....................................................................................................................................................................................

saconceito para exterioruna maali€¦ · • superfície ideal para aplicar revestimento vítreo...

Documents