sadvidya february 2015

32

Upload: gurukul-rajkot

Post on 07-Apr-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Shree Swaminarayan Gurukul Rajkot

TRANSCRIPT

Page 1: Sadvidya February 2015
Page 2: Sadvidya February 2015
Page 3: Sadvidya February 2015
Page 4: Sadvidya February 2015
Page 5: Sadvidya February 2015

kv¹$Ny{ ip÷uÆ dlpfpS îu ^d®Æh_v$pkÆ õhpdu

k„õ\pr`s îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$_y„ dyM`Ó

ghpS>d v¡$idp„

3 hj® : ê$p.100

20 hj®: ê$p.500

âL$piL$ : îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$

ApÛs„Óu : îu rÓcyh_cpC Np¥fui„L$f ìepk

s„Óu : îu gÿdu_pfpeZv$pkÆ õhpdu

kls„Óu : îu kyf¡i Apf. cË$

k„`pv$L$ : kp^y frkL$hëgcv$pkÆ õhpdu

L$gpk„ep¡S>L$ : kp^y rhðõhê$`v$pkÆ õhpdu

`Ó ìehlpf dpV¡$ k„`L®$ :îu õhprd_pfpeZ Ny{Ly$g Np¢X$g fp¡X$, fpS>L$p¡V$-2ap¡_ _„: (0281) 2377701/02

kv¹$rhÛp_p N°plL$p¡_¡ A_yfp¡^ :

ghpS>d rhv¡$idp„

hprj®L$ : $ 20

`„Q hprj®L$: $ 90

hj® : 64, A„L$ : $2

a¡b°yApfu-201‘, dlp-apNZ k„hs-2071

rhfg ìe[¼sÒhA.r“. ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu

lqfÆh“v $ pkÆ õhpdu“p v$uO®Æh“ D‘f ×rô$‘ps L$fuA¡ sp¡ A¡d“p rhfg Æh““p„ rhrh^ ‘pkp„ “S>f kdn D‘ku Aph¡ R>¡.

E“p spgyL$p“p lfdqX$ep Npd¡ lqfc¼s ‘V¡$g ^fdiucpC L$pL$qX$ep“¡ Ðep„ k“¡ 1922dp„ S>Þd. 10 hj®“u he¡ kd’® k„s rhc|rs ip”u õhpdu ̂ d®Æh“v$pkÆ“p ep¡Ndp„ Aphhy„. ‘pj®v$ b“u“¡ v$epmy v$¡hâkpv$ õhpdu S>¡hp k„s“p lõs¡ DR>¡f A“¡ k“¡ 1835dp„ ApQpe® îu Ap“„v$âkpv$Æ dlpfpS>“p lõs¡ cpNhsu v$unp. OpV$“p OX$h¥ep ‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p klhpkdp„ Æh“ OX$sf k“¡ 1944dp„ ce„L$f d„v$hpX$ “¡ kd’® hQ“rkÙ dl„s õhpdu L©$óZÆh“v$pkÆ“u âp’®“p A“¡ Cô$v$¡h îulqf“u L©$‘p’u “hÆh“ âpá ’hy„.

A¡ ‘R>u Ap “heyhp“ A“¡ rhðpky k„s¡ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u A“yh©rÑdp„ flu“¡ S|>“pNY$ õhprd“pfpeZ d„qv$f s¡dS> fpS>L$p¡V$ õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g“p âpf„c’u kss k¡hp bÅhu. Ap k„r“›$ k¡hpcphu k„s qv$hk-fps Å¡ep rh“p îulqf A“¡ Ny{v$¡h“p fpÆ‘p dpV¡$ lõs¡ dyM¡ kss r“óL$pd cph¡ k¡hp bÅhsp füp.

k¡hp“p c¡M^pfu Ap k„s¡ dp“kÞdp““u L$p¡C M¡h“p fp¿ep rh“p jX„$N kÐk„N“u k¡hp bÅhu. Ap AÅsiÓy k„s âÐe¡ k„âv$pe“p ÐepNu kdpS>“¡ cpf¡ Apv$fcph lsp¡.

‘p¡s¡ Jdf¡ dp¡V$p lsp R>sp„ “p“p k„sp¡“u kgpl“¡ L$v$u AhNZsp “rl. îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$ A“¡ s¡“u 30 S>¡V$gu ipMp âipMpAp¡dp„ flu“¡ k¡hp bÅhsp k„sp¡ dpV¡$ A¡ cpC fpdv$pkÆ S>¡hp Apv$fZue A“¡ hX$ug Ny{b„^y kdp“ lsp. “p“p dp¡V$p k„sp¡, ‘pj®v$p¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡ âÐe¡ ‘p¡s¡ cpf¡ Apv$fcph A“¡ ddsp v$ip®hsp.

îuO“íepd dlpfpS>dp„ A¡d“¡ A“Þe c[¼s. A¡d“u kp’¡ hlpgcfu hpsp¡ L$f¡. rhrh^ aŸg“p k„yv$f lpf s¡dS> NS>fp¡ Ås¡ b“phu“¡ A‘®Z L$f¡ Ðepf¡ A¡d“¡ A„sfdp„ A“¡fp¡ Ap“„v$ ’pe. Ap k¡hpcphu k„she®“¡ A„sf“p Alp¡cph kp’¡ L$p¡V$u L$p¡V$u âZpd.

1 Ad©shpZu 4

- ‘.‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>

2 kyMvy$:M“u OV$dpm ‘

- kv$¹. îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

3 kv$¹ . îu cdy p“v„ $ õhpdu 7

- s„Óu îu

4 rhvy$f “urs 8

- kv$¹. op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

5 rkNpf¡V$ “l] R>p¡Xy„...$ 10

- kp. âcyQfZv$pkÆ õhpdu

6 ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu Æh“’u... 11

- kp. ip„rsrâev$pkÆ õhpdu

7 õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh 12

- s„Óuîu

17 k„õ’p kdpQpf 21

õd©rs

h„v$“p

dlp¡Ðkh

rhi¡jp„L$

‘|. L$p¡W$pfu

õhpdu

Page 6: Sadvidya February 2015

·""ÅN°sd “¡Óõ’d rhÛps'' ApÐdp Äepf¡ ÅNsp¡ lp¡e Ðepf¡ “¡Ódp„ lp¡e R>¡. õhà“dp„ L„$W$dp„ A“¡ kyjyrádp„ ùv$edp„ lp¡e R>¡. kyjyrádp„ s¡“¡ Aop“ v$ipdp„ b°û“p¡ k„b„^ ’pe R>¡ A¡V$g¡ ÅN©sdp„ S>¡ L$p„C vy$:Mp¡ lp¡e s¡ hukfu Åe R>¡. lh¡ Å¡ Æh op“ v$ipdp„ b°û“p¡ k„N L$f¡ sp¡ s¡“p„ S>ÞddfZ hN¡f¡ A“„s vy$:Mp¡ ‘Z dV$u Åe.

·gpL$X$pdp„ Ar‚ füp¡ R>¡ ‘Z d„’“ rh“p âpá ’sp¡ “’u, s¡d cNhp“ ‘Z ùv$edp„ S> füp R>¡ ‘Z d„’“ rh“p dmsp “’u. L¡$hm bpü fus¡ v$i®“, v$p“ hN¡f¡ L$fhp’u s¡ dmsp “’u; ‘f„sy Æh L$p¡C d„’“ L$fhp “hfp¡ ’sp¡ “’u. A¡d L$lu“¡ eodp„ Ar‚ âNV$ L$fhp dpV¡$ bp‘pgpg cpCA¡ A¡L$ “bmp kp^y“¡ v|$f L$fhp“u hps L$fu lsu s¡ âk„N L$üp¡.

·cNhp““¡ dpN£ S>hpdp„ Apmk A¡ dp¡V$pdp„ dp¡Vy„$ rh“ R>¡ A“¡ s¡ Apmk ‘p¡spdp„ L„$CL$ NyZ Aph¡ A“¡ hMpZ ’pe A¡V$g¡ âh¡iu Åe R>¡. s¡ A¡L$ ‘X$v$p¡ R>¡ S>¡ ApNm h^hp v$¡sp¡ S> “’u. S>¡d ‘pfkdrZ gp¡Y$p“¡ õ‘i£ ‘Z ̂ |m“p¡ L¡$ L$pV$“p¡ ‘yV$ QX¡$gp¡ lp¡e sp¡ kp¡“y„ “ ’pe s¡d S> cNhp““p dpN®dp„ ‘Z ’pe R>¡.

·Æh Äepf¡ Äepf¡ KOdp„ Åe R>¡ Ðepf¡ Ðepf¡ b°û“p¡ k„b„^ ’pe R>¡. A¡ op“ v$ipdp„ ’hp¡ Å¡CA¡ ‘Z A¡“¡ L$p¡C epv$u Ap‘“pf “’u dpV¡$ ¿epg fl¡sp¡ “’u. L$’phpsp®, kÐk„N hN¡f¡ Ap epv$u Ap‘hp dpV¡$ S> R>¡.

hQ.N.â.22

·d“ÆcpC“¡ L$p¡C b°¡L$ “ gNph¡, s¡“¡ kp¥ R|>V$p S> fpM¡ A¡V$g¡ b°û“p¡ k„b„^ ’sp¡ “’u.

·q¾$epdp„ L$p¡C cNhp“ k„cpfsy„ “’u Ðepf¡ sp¡ dpfy„ bfpbf “¡ buÅ“y„ bfpbf “l] A¡d d“dp„ k„L$ë‘ L$f¡ R>¡ S>¡“¡ ‘qfZpd¡ cS>“dp„ b¡k¡ Ðepf¡ ‘Z cNhp“dp„ h©rÑ fl¡su “’u.

·Æh L¡$hm v$¡lprcdp“u R>¡. s¡“¡ b^p¡ rhh¡L$ kp^y iuMh¡ R>¡ ‘Z kp^y ̂ Mhy„ lp¡e sp¡ ̂ Mu guA¡. â¡d’u kdÅh¡ “rl dpV¡$ dydyny iuMu ‘Z iL¡$ “rl.

·kdpS> ky^fsp¡ “’u s¡dp„ ‘Z kp^y-k„sp¡ S>hpbv$pf R>¡. s¡ A¡L$buÅ“p¡ drldp Npe R>¡; ‘f„sy ApV$gu Ap‘Zu c|g R>¡ s¡ ky^pfuA¡ A¡d L$p¡C L$l¡sy„ “’u, dpV¡$ kdpS> ky^pfsp¡ “’u.

hQ.N.â.23

·‘furns“¡ i„L$p ’C ‘Z iyL$v$¡hÆ“¡ S>fpe “ ’C, h”plfZ“u L$’p kp„cmu“¡ ‘furns“¡ ’ey„ S>¡ r“v$p£j L$ÞepAp¡“u îuL©$óZ¡ W¡$L$X$u L$fu. ‘R>u Äepf¡ fpk¾$uX$p“u hps Aphu Ðepf¡ fl¡hpey„ “rl A¡V$g¡ ‘|R>éy„ ""^d®õe h¼sp, ^d®õe ^sp®'' A¡hp S>¡ cNhp“ s¡dZ¡ Ap A^d® S>¡hy„ ApQfZ L¡$d L$e¯y A¡hp¡ âñ ‘furns¡ ‘|R>ép¡ Ðepf¡ iyL$v$¡hÆ Nd MpC“¡ bp¡ëep L¡$ l¡ fpS>“! d¢ sd“¡ L$’p iê$ L$fsp„ ‘l¡gp„ S> L$l¡gy„ lsy„“¡ ? lº„ cNhp““p„ QqfÓp¡ k„cmphy„ s¡dp„ sdpf¡ L$p„C i„L$p “ L$fhu Ap sd¡ i„L$p L$fu dpV¡$ lh¡ sdpf¡ cNhp““¡ ‘|fp ÅZhp afu’u S>Þd g¡hp¡ Å¡i¡ ‘R>u i„L$p “rl ’pe.

·‘furns¡ Ap L©$óZ S> cNhp“ R>¡ A¡d “½$u L$e¯y lsy„ ‘Z cNhp“‘Ï„ iy„ L$l¡hpe ? A¡ kdS>Z “lp¡su. dpV¡$ Äepf¡ cNhp“ Np¡‘uAp¡ kp’¡“u fpk¾$uX$pdp„ Npg “p spg g¡sp lsp A¡ QqfÓ Apìey„ A¡V$g¡ i„L$p ’C. cNhp““¡ Ap¡m¿ep rh“p QqfÓp¡ kp„cmhp„ b¡k¡ A¡V$g¡ S>ê$f i„L$p ’pe. dpV¡$ cNhp““¡ Ap¡mMhp A¡ ANÐe“y„ R>¡.

·cNhp“ sp¡ Np¡‘uAp¡“p A„sep®du‘Z¡ ‘Z lsp A“¡ Np¡‘uAp¡“p gp¡lu“p A¡L$¡ A¡L$ L$Zdp„ ‘Z A¡S> b¡W$p R>¡ ‘Z A¡ op“ “lp¡sy„ dpV¡$ i„L$p ’C. S>¡’u Al] r“›$p“u S>ê$f ‘X¡$ R>¡ A“¡ A¡V$g¡ S> k„sp¡A¡ "r“rh®L$ë‘

-ip”u dyLy„$v$õhê$‘v$pkÆ

6 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

Ad©shpZuAd©shpZu‘.‘|.Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“u

(A“y. ‘¡S> “„. 12 D‘f...)

Page 7: Sadvidya February 2015

- kv¹ . îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu

kyM vy$:M“u OV$dpmkyM vy$:M“u OV$dpm

A¡L$ kfMp qv$hk kyM“p L$p¡C“p Åsp “’u;

A¡ S> ipZp S>¡ kpebu’u aºgpsp “’u.

Mug¡ s¡ L$fdpe R>¡, kÅ®e s¡ gp¡‘pe R>¡,

S>¡ QX¡$ s¡ ‘X¡$, A¡ r“ed ‘gV$psp “’u.

Q¾$“u S>¡d Qpgsp Ap k„kpfdp„ L¡$V$gy„L$ EgV$k|gV$

Qpëep L$f¡. õhpduA¡ hpsp¡dp„ g¿ey„ R>¡ L¡$ dpepde kyM

R>¡ s¡ ¼epf¡e vy$:M rh“p“y„ lp¡e S> “rl. A¡ ‘Z d“dp„

“½$u L$fu fpMhy„.

d“yóe“y„ Æh“ gyhpf“u kpZku S>¡hy„ R>¡. kpZku

¼epf¡L$ Nfd cÌ$pdp„ âh¡i¡ A“¡ ¼epf¡L$ W„$X$p ‘pZu“u

L|„$X$udp„ X|$bsu lp¡e R>¡. kyM¡e L$ped fl¡sy„ “’u A“¡

vy$:M¡e L$ped fl¡sy„ “’u.

âpZ^pfu“¡ kyM¡ dfhpe “ v$¡ A“¡ kyM¡ Æhhpe “

v$¡ s¡“¡ k„kpf L$l¡hpe. k„kpf A¡V$g¡ L$-M-N. L$dphy„,

Mphy„ A“¡ Nydphhy„.

d“yóe“u tS>v$Nu âk|rsN©l’u dp„X$u õdip“ ky^u

Qpgsu gp¡L$g V²¡$C“ R>¡. s¡dp„ kyM vy$:M“p„ õV¡$i“p¡ OZp„

Aph¡ R>¡. dlpfpÅ cs©®lqfA¡ L$üy„ R>¡ S>¡ ¼epf¡L$ k„kpfdp„

d^yf huZp“p k|f k„cmpe R>¡ sp¡ ¼epf¡L$ L$fyZ Ap¾„$v$,

¼epf¡L$ ky„v$f eyhp“p¡ Å¡hp dm¡ R>¡. ¼epf¡L$ MMX$u Ne¡gp

h©Ùp¡ Å¡hp dm¡ R>¡. ¼ep„L$ rhÜp“p¡“u Np¡›$u ’su v$¡Mpe

R>¡. ¼ep„L$ v$pê$ ‘u“¡ dõs ’e¡gp„“p sp¡ap“p¡ Å¡hp dm¡ R>¡.

Mbf “’u ‘X$su Ap k„kpf rhjde R> ¡ L$¡ Ads© de R> ¡ ?

“p“y„ bpmL$ A„N|W$p“¡ õs“ dp“u“¡ ^pìep L$f¡ s¡d

k„kpfdp„ Mf¡Mf d“yóep¡“¡ kyM“u c°p„rs ’e¡gu R>¡.

dpepde kyM L„$V$pmp¡ “¡ L$dÅ¡fu r“dp®Z L$f¡ R>¡. rhje

k„b„^u kyM“p EbL$p Aphu Åe R>¡. ‘R>u A„v$f“p

MMX$sp Mpgu‘p“¡ ‘|fhp“p D‘peê$‘¡ rhrh^ d“p¡f„S>“

sfa dpZk hm¡ R>¡. vy$r“epdp„ rhrh^ Ecp„ ’e¡gp„

A¡ÞÅ¡e‘pL®$, X$uT“ug¡ÞX$ hN¡f¡ dm¡ sp¡ A„v$f“u A^|f‘“¡

‘yfphp“u “l]; ‘f„sy s¡’u Ýep“ lV$phu“¡ lº„ Ap“„v$dp„

Ry>„ A¡hu rdÕep c°dZp fpMhp“p„ õ’p“ dpÓ R>¡.

il¡fdp„ S>¡d Qp¡¿My„ v|$^ dmsy„ “’u s¡d r“c£m kyM

dmhy„ vy$g®c ’C Ney„ R>¡.

fphZ ‘pk¡ kp¡“p“u g„L$p lsu A“¡ d„v$p¡v$fu S>¡hu

fpZu lsu sp¡ ‘Z kuspdpspdp„ d“ bNpX$u Mp¡sfu“¡

vy$:Mp¡ Ecp„ L$ep¯.

rkL„$v$f¡ vy$r“ep Æshp“u O¡gR>pdp„ OZp„ eyÙp¡ L$ep¯.

32 hfk¡ AkpÝe fp¡N ’ep¡ A“¡ cpfs’u ‘pR>p hmsp„

b¡bugp¡“dp„ AQp“L$ s¡“y„ d©Ðey ’ey„. c¡Ny„ L$f¡gy„

cp¡Nhhpe bÃep¡ “rl. c¡Ny„ L$f¡gy„ c¡Ny„ “’u Aphsy„

‘Z c¡Ny„ L$fhpdp„ L$f¡gp„ ‘p‘“p„ am sp¡ Ahíe c¡Np„

Aph¡ R>¡. A¡ Cðfu k“ps“ r“ed R>¡.

“¡‘p¡rge“ A¡d L$l¡sp¡ L¡$ dpfu ‘pk¡ vy$r“ep“u L$p¡C

‘Z kyrh^p hkphu iL$pe s¡V$gu k„‘rÑ R>¡. lº„ ̂ pfy„ sp¡

ApMu vy$r“ep“¡ dpfp‘N “uQ¡ L$QX$u “pMy„ s¡d Ry>„; ‘f„sy

lSy> ky^u d¢ dpfp ^dprgep Æh“dp„ R> qv$hk ‘Z

kyM“p Å¡ep “’u.

‘|h£ rb°qV$i kpd°pÄe ‘f’u k|e® ¼epf¡e Aõs ’sp¡

“’u A¡d L$l¡hpsy„. 53 v$¡ip¡dp„ fpÄe rhõsey¯ ls„y ‘Z

ApS>¡ s¡ ‘Z MX$spm¡ MhpC Ney„ “¡ Mgpk ’C Ney„.

L$]N kp¡gp¡d“¡ AY$mL$ k„‘rÑ A“¡ Adep®v$ kÑp

cp¡Nìep ‘R>u ‘p¡sp“p¡ Arcâpe Apàep¡ L¡$ d¢ AÐepf

ky^u lhpdp„ S> bQL$p„ cep¯ R>¡.

rhð ârkÙ kprlÐeL$pf dpCL$g A¡ÞS>gp¡ Æh““u

qX$k¡çbfdp„ 90 hfk¡ A¡hy„ bp¡ëep¡ L¡$ d¢ dpfp ApÐdp“p

L$ëepZ dpV¡$ L$p„C L$e¯y “’u. ApV$gu ârkqÙ d¡mhhp

L$fsp„ lº„ L$ep„L$ v$uhpkmu b“phhp“p L$pfMp“pdp„ A¡L$

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 7

Page 8: Sadvidya February 2015

dS|>f sfuL¡$ dS|>fu L$fu lp¡s sp¡ kpfy„ lsy„. s¡ vy$:Mdp„

Æìep¡ “¡ vy$:Mdp„ S> dep£.

lp¡tdÁh¡ A“¡ õV$uh“ S>¡hp “p¡bg ‘yfõL$pf“p

rhS>¡spAp¡ L„$V$pmp’u R|>V$hp ApÐdOps L$fu“¡ dfu Nep.

õhpduA¡ hpsp¡dp„ L$üy„ R>¡ S>¡ âL©$rs ‘y{j“p gp¡L$ ky^u

b^y„ fpM“p„ ‘X$uL$p„ R>¡. A^|f‘“p¡ Al¡kpk R>¡. s©rá“p¡

Ap¡X$L$pf Aph¡ s¡d “’u.

k„kpf“u ‘R>¡X$u cNhp“¡ A¡hu b“phu R>¡ L¡$ ‘N

Y$p„L$hp Åe sp¡ dp’y„ DOpXy„$ fl¡ A“¡ dp’y„ Y$p„L$hp Åe sp¡

‘N DOpX$p fl¡. A¡L$ h¢s Ap¡R>u S> ‘X¡$ R>¡.

fp¡L$ A¡ÞX$ fp¡g“p spg¡ rhð“¡ TyL$ph“pf A¡ëhu“

â¡kguA¡ “p“u hedp„ Aârsd L$urs®, k„‘rÑ b^y„ S>

âpá L$e¯y lsy„ ‘Z ‘p¡s¡ ApÐdOps’u d|Ap¡. Aphp kde¡

‘„Qrhje“p kyM“u Akpfsp S>Zpep rh“p fl¡su “’u.

Ap ×rô$ ìe[¼s ApS>¡ Nydphu b¡W$¡g R>¡. k„kpfdp„

Æhhy„ A¡V$g¡ L$p„V$p hÃQ¡ d^ QpV$hy„. d^“y„ kyM L¡$V$gy„

A“¡ Æc rQfpC Åe s¡“y„ vy$:M L¡$V$gy„ ? k„kpf A¡V$g¡

kyM vy$:M“y„ rdîZ s¡dp„ kyM L$Z “¡ vy$:M dZ.

buÅ“p kyM¡ vy$:Mu ’hp“u âL©$rs“¡ L$pfZ¡ dpZk

L$ped Aip„rsdp„ Æh¡ R>¡. kpeL$g lp¡e sp¡ ‘N¡ Qpgu“¡

S>“pfp kpd¡ “ Å¡sp„ lufp¡ lp¡ÞX$phpmp sfa dp¡Yy„$ fpM¡

R>¡. lufp¡ lp¡ÞX$phpmp¡ ap¡f ìlughpmp kpd¡ Å¡ep L$f¡ R>¡

“¡ vy$:Mu ’pe R>¡. Ap‘Z¡ buÅ“¡ kyMu L$fu i¼sp “’u A¡

Ap‘Zu kdõep sp¡ R>¡ S> ‘Z buÅ“¡ kyMu Å¡C iL$sp

“’u s¡ dp¡V$u kdõep R>¡.

dp¡V$p„ il¡f“p i¡qW$epAp¡“p l¥ep„ A¡V$gp ̂ N¡gp„ lp¡e

R>¡ L¡$ v$pm-Qp¡Mp c¡Np L$fu“¡ s‘¡gu s¡“p D‘f d|L$p¡ sp¡

hNf I^Z¡ MuQX$u QX$u“¡ s¥epf ’C Åe.

k„kpf S> ApMp¡ hpqf“y„ hgp¡Ï„ R>¡. ‘pZu“¡ hgp¡h¡

s¡dp„ dgpC “uL$m¡ “rl ‘Z dpÓ auZ “uL$m¡.

S>¡“p dpV¡$ fprÓ qv$hk ^dpg L$fuA¡ R>uA¡ s¡ ‘¥kp¡

d|Ap ‘R>u kp’¡ Aphhp“p¡ “’u S> ‘Z D‘f “l]

S>CA¡ Ðep„ ky^u ‘Z kp’¡ fl¡i¡ L¡$ L¡$d ? A¡ ‘Z “½$u

“’u. dpV¡$ lqfcS>“’u cf‘|f fl¡hy„.

kv$¹. v$¡hp“„v õhpdu ‘p¡sp“p L$us®“dp„ L$l¡ R>¡“¡ ?

""chkpNf“p¡ ‘pf “ Aph¡ âcy rh“p''

dpfp dep® ‘R>u ‘pR>mhpmp“y„ iy„ ’i¡ ? A¡hu qQ„sp

L$fhp L$fsp„ dpfp dep® ‘R>u ApNm dpfy„ iy„ ’i¡ ? A¡

tQsp iê$ L$fu v$¡hp“u S>ê$f R>¡.

Ap‘Z“¡ Ap¡Ry>„ dþey„ R>¡, A¡ Ap‘Ï„ vy$:M “’u ‘Z

S>¡ L$p„C dþey„ R>¡ A¡ Ap‘Z“¡ Ap¡Ry>„ gpNu füy„ R>¡ A¡

Ap‘Ï„ dp¡Vy„$ vy$:M R>¡. A¡ S> L$d“kubu R>¡.

k„kpfdp„ tQsp A¡ T|gsu Myfiu R>¡. S>¡ dpZk“¡

D‘f “uQ¡ ¼ep® L$f¡ R>¡ ‘Z ¼ep„e ‘lp¢QpX$su “’u.

^“hp“ ̂ “’u kyMu lp¡sp “’u sp¡ r“^®“ ‘Z ̂ “

rh“p kyMu lp¡sp “’u.

Jv$f“¡ O¡f L$pZ d„X$pe Ðepf¡ rbgpX$u“p O¡f Nus

Nhpe R>¡. Aphy„ Ap k„kpf“y„ R>¡.

õh‘“p„ kyM“p„ v$¡MpX¡$ A“¡ gdZ¡ vy$:M T]L$psp„ fl¡

s¡“y„ “pd S> k„kpf.

k„kpfdp„ kyM“p cZL$pfp k„cmpe ‘Z vy$:M

cV$L$psy„ kpd¡ Aphsy„ lp¡e R>¡.

N^¡X$p“¡ NpS>f v$¡MpX$u“¡ (Ap‘u“¡ “l]) Ly„$cpf

N^¡X$p“¡ Qgphu“¡ ’L$hu “pM¡ R>¡. s¡d Ap k„kpf¡ kyM“p

Apðpk“ Ap‘u“¡ Ap‘Z“¡ ApM¡ApMp “uQp¡hu

“p¿ep. kyM sp¡ R>¡V¡$ füy„ “¡ lp’dp„ Apìey„ “rl L$p„C.

kyM“p tk^y sp¡ A¡L$ cNhp“ klÅ“„v$Æ R>¡.

s¡“p’u Æh S>¡V$gp¡ v|$f fl¡i¡ A¡V$gp¡ vy$:Mu vy$:Mu ’i¡.

dpZk S>Þd¡ R>¡ fp¡sp¡ fp¡sp¡. Æh¡ R>¡ s¡ aqfepv$ L$fsp¡

L$fsp¡ A“¡ df¡ R>¡ r“kpkp “pMsp¡. k„kpfdp„ kyM“p¡

R>p„V$p¡e “’u “¡ vy$:M“p v$fp¡X$p R>¡.

A¡L$ L$rhA¡ L$üy„ R>¡ L¡$...

kyM L¡$ dp’¡ rigu ‘X¡$, “pd dyM k¡ Åe;

brglpfu hp vy$:M L$u, ‘g ‘g fpd fV$pe.

A’p®s¹ A¡ kyM“¡ dp’¡ ‘X¡$ ‘pZp L¡$ S>¡“¡ gu^¡ cNhv$¹

õdfZ cygpC Åe R>¡. A¡“p L$fsp„ vy$:M OÏ„ kpfy„ R>¡ L¡$

S>¡“¡ gu^¡ ‘m¡ ‘m¡ cNhp““y„ “pd fV$Z ’C iL¡$ R>¡.

L„$CL$ Aphp L$pfZ’u Ly„$spÆA¡ îuL©$óZ cNhp“ ‘pk¡

kpd¡ Qpgu“¡ vy$:M dpÁey„ lsy„.

8 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

Page 9: Sadvidya February 2015

‘fdpÐdp cNhp“ îuõhprd“pfpeZ“p Aô$ L$rh k„sd„X$mdp„ S>¡d“u NZ“p ’e¡g R>¡, A¡hp îulqf“p kdL$pgu“ k„sL$rh kv¹$. ‘|Äe dp¡V$p c|dp“„v$ õhpdu ‘¡’p‘yf dpZkp Npd¡ k„.1924“u kpgdp„ dlphv$-8“p fp¡S> Anfhpku ’ep lsp. A¡d“u 147du ‘yr“s ‘yÎersr’A¡ A¡d“y„ ‘ph“ õdfZ L$fuA¡.

‘|hp®îd : Åd“Nf“p Å¡qX$ep spgyL$p“p L¡$riep Npd¡ 1852“p h¥ipM kyv$-7“p fp¡S> A¡d“p¡ S>Þd ’e¡g. r‘sp“y„ “pd fpdÆcpC A“¡ dpsp“y„ “pd Ly„$hfbpC lsy„. fpdÆcpC Qyõs h¥óZh. îuL©$óZ cNhp“dp„ îÙp. k„sp“dp„ Æhp¡, Ap„bp¡, ê$‘Æ A“¡ ‘p„Qp¡ A¡d Qpf v$uL$fp. A¡dp„ ê$‘Æ ÅZ¡ ‘|h®“p¡ dydyny lp¡e A¡d AgN sfu Aph¡. bpmhedp„ S> õhcph¡ ip„s, kfm A“¡ cS>“râe. Ofdp„ îuL©$óZ cNhp““u ky„v$f rQÓ ârsdp. fp¡S> Ofdp„ ^|“-L$us®“ ’pe. dufp„, k|fv$pk, “ftkl d¡'sp hN¡f¡“p„ ‘v$p¡ bp¡gu“¡ lqfõdfZ L$fsp¡ fl¡. r‘sp fpdÆcpC ê$‘Æ“u kp[ÒhL$ h©rÑ A“¡ k¡hpcph“p hN¡f¡ Å¡C“¡ cpf¡ âi„kp L$fu“¡ fpÆ ’pe.

Npddp„ îudv$¹ cpNhs L¡$ dlpcpfs“u L$’p ep¡Åe Ðepf¡ ê$‘Æ klº“u kp’¡ L$’p“y„ îhZ L$fhp Aph¡. Ýep“’u cNhp““p„ QqfÓp¡ epv$ fpMu“¡ A¡“¡ hpNp¡þep L$f¡. A¡“u h¥fpÁeh©rÑ A“¡ âcy âÐe¡“u âurs Å¡C“¡ fpdÆcpC OZuhpf bpg¡ u EW$¡, ""ê$‘Æ, spfu fuscps õhprd“pfpeZ“p “hp ̂ d®“¡ dmsu Aph¡ A¡hu ES>mu R>¡. õhprd“pfpeZ“p kp^y kfm A“¡ r“dp®“u s¡d r“ìe®hk“u lp¡e R>¡. d¢ A¡d“p v$i®“ L$ep® R>¡.''

fpdÆcpC "õhprd“pfpeZ' “pd bp¡g¡ A¡V$g¡ Ðep„ s¡S>“p¡ TbL$pfp¡ ’pe. ê$‘Æ“¡ d“dp„ ’pe L¡$ S>¡“p “pddp„ Aphp¡ QdÐL$pf S>ZpeR>¡ sp¡ ‘R>u A¡ bp¡gsp

Qpgsp cNhp“ L¡$hp âsp‘u li¡ ! A¡Z¡ r‘sp“¡ Ap A„N¡ âñp¡ ‘|R>ép. fpdÆcpCA¡ kÐk„Nu A“¡ k„b„^uAp¡ ‘pk¡’u kp„cm¡g cNhp“ õhprd“pfpeZ“p QdÐL$pfp¡“u L¡$V$guL$ hpsp¡ L$fu. A¡’u A¡L$hpf ê$‘ÆA¡ L$üy„. Ap5Z¡ A¡d“p v$i®“ L$fhp NY$X$p S>CA¡. fpdÆcpCA¡ L$üy„ “hfpi dm¡ A¡V$g¡ NY$‘yf v$i®“¡ S>Ciy„. L$p„ A¡ âcy

Å¡qX$ep ‘^pfi¡ Ðepf¡ A¡d“p v$i®“ L$fu ‘ph“ ’Ciy„.

A¡hpdp„ fpdÆcpC budpf ‘X$ép. ê$‘Æ k¡hpdp„ fl¡ A“¡ õhprd“pfpeZ âcy“u hpsp¡ ‘|R>¡. fpdÆcpC“p¡ A„sL$pm Aphsp„ cNhp“ îuõhprd“pfpeZ s¡X$hp Apìep. ê$‘Æ“¡ ‘Z A¡ d“p¡lf d|rs®“p v$i®“ ’ep. bk ê$‘Æ“p A„sfdp„ A¡ d|rs® hku NC A“¡ A¡d“p âÐen v$i®“ L$fhp“u T„M“p ÅNu ‘Z dp¡L$p¡ dm¡ “rl.

dp¡V$pcpC“p ApN°l’u r‘sp“p Ahkp“ bpv$ klº ‘qfhpf L¡$riep Npd’u L$pd^„^p dpV¡$ ÆfpNY$ Npd¡ Aphu“¡ [õ’f ’ep. 14 hj®“p¡ qL$ip¡f ê$‘Æ sfOfu Npd¡ A¡L$ hrZL$“¡ Ðep„ “p¡L$fudp„ füp¡.

r“›$php“ A“¡ afS>dp„ r“erds ê$‘Æ“y„ L$pd A“¡ M„s Å¡C“¡ klº fpÆ fl¡sp. i¡W$“¡ ‘Z kpfu L$dpZu ’hp gpNu. ê$‘Æ“¡ L$pd“p¡ bp¡S> h^hp gpÁep¡ ‘Z dl¡“sy ê$‘ÆA¡ kss ÓZ hj® ky^u “p¡L$fu L$fu ‘Z õhcphNs gp¡cu hprZe¡ L$p„C ‘Npf “ Apàep¡ A“¡ Qp¡f L$p¡V$hp¡m“¡ v$„X¡$ s¡d A¡Z¡ klº“u hÃQ¡ L$lu v$u^y„ L¡$ d¢ s“¡ ‘Npf“p ‘¥kp sp¡ Ap‘u v$u^p. lSy> dpN¡ R>¡ ! A¡ kp„cmu ê$‘Æ õså^ ’C Nep¡. gp¡L$p¡A¡ ‘Z i¡W$“p¡ ‘n gu^p¡. L$p¡C“p L$l¡hp’u gp¡cu hprZe¡ Ar‚dp„ s‘ph¡g gp¡Y$p“u gp¡gQp¡m kp„L$m X$p¡L$dp„ ‘l¡fphu“¡ ê$‘Æ“p kÐehpv$u‘Zp“y„ ‘pfMy„ L$fhp“y„ rhQpey¯.

147du ‘yÎersr’A¡ h„v$“p147du ‘yÎersr’A¡ h„v$“p

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 9

kp^y gÿdu“pfpeZv$pkÆ õhpdu

k„s L$rh dp¡V$p c|dp“„v$ õhpdu“u

(A“y. ‘¡S> “„. 11 D‘f...)

Page 10: Sadvidya February 2015

kv¹$. ‘y. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu

^©sfpô²$ afu“¡ rhvy$fÆ“¡ L$l¡ R>¡.~«y{h ̂ y¶mo ‘hm~wÕo, Y‘©mW©g{hV§ dM:l¥ÊdVmo ZmpñV ‘o V¥{á{d©{MÌmUrh ̂ mfgo

l¡ rhvy$f ! sdpfp„ hQ“p¡ kp„cmsp„ d“¡ s©rá ’su “’u dpV¡$ lSy> L$lp¡ S>¡ L$lp¡ R>p¡ s¡ ^d®hpmy„ A“¡ “hu“ “hu“ gpN¡ R>¡.

ApV$gy„ ApV$gy„ L$l¡ R>¡ R>sp„ L$p„C a¡f ‘X$sp¡ “’u. lp ‘pX$sp “’u R>sp„ d“dp„ ÅZ¡ R>¡ L¡$ L$v$pQ lp ‘pX¡$ sp¡ kpfy„, “rl sp¡ crhóedp„ L$p¡CL$“¡ L$pd Aphi¡, kpfy„ ’i¡.

l¡ cpC ! L$p¡C ìe[¼s b^p„ su’p£dp„ rhr^ âdpZ¡ õ“p“ L$f¡ A“¡ L$p¡C ìe[¼s L$p¡C kp’¡ fpN-Ü¡j “ fpM¡, b^p kp’¡ kfmsp’u hs£ s¡ kfMy„ R>¡.

su’®dp„ Åe ‘Z õhcph “ ky^f¡ sp¡ iy„ L$pd“y„ ! L$X$hu sb„y X$u ÅÓpA ¡ Åe ‘Z L$X$hpi “ Åe sh¡ „y L$lh¡ pe.

ApV$gp„ hp“p„ R>p¡X$hp„-v|$f fl¡hy„; “rl sp¡ ¼epf¡L$ dyíL¡$gu ’pe. dÛ‘p“ “ L$fhy„, L$rS>ep-h¡f “ L$fhp, brmep kp’¡ bp’ “ cuX$hu.

TpTp„ “bmp„ gp¡L$’u, L$v$u “ L$fuA¡ h¡f;

L$uX$uL$pmp “pN“p¡, âpZ S> g¡ Ap ‘¡f.

‘rs-‘Гu, rdÓp¡, oprsS>“p¡, cpCAp¡, cpNuv$pfp¡ hÃQ¡ TOX$p ’pe s¡hy„ “ bp¡ghy„. s¡d “ L$fhy„.

Xån˶mo: H$bhmo ZmpñV, VÌ jr: ñd¶‘mÌVm

Äep„ ‘rs-‘Гu hÃQ¡ L$rS>ep “’u Ðep„ gÿduÆ õhe„ ‘^pf¡ R>¡. L$l¡sp„ Ðep„ kyM-ip„rs, b^y„ lp¡e R>¡. fpÅ“p iÓyAp¡“p¡ klhpk “ L$fhp¡. S>¡ L$pe®’u A’hp õhcph’u Ap‘Zu V$uL$p-t“v$p ’pe s¡hy„ “ L$fhy„.

b°ûlÐep kdp“ NZpe R>¡.

L$p¡C“p Of kmNph“pf s’p Ly$Vy„$bdp„, cpCAp¡dp„, cpNuv$pfp¡dp„ ‘rs-‘Гudp„ hN¡f¡dp„ L$rS>ep L$fph“pf ‘Z Of kmNph“pf S>¡hp S> NZpe. T¡f Ap‘u“¡ dpfu

“pM“pf, v$pê$ h¡Q“pf S>¡ A“¡L$“¡ A¡hp„ L$pmp„ L$dp£’u vy$:M“p dpN£ ^L¡$g¡ R>¡. ‘f”u Nd“ L$f“pf, lr’epf b“ph“pf-h¡Q“pf ‘Z s¡“p’u v$¡ifnp s’p AÞe“u fnp ’pe sp¡ kpfy„. buÅ“¡ l¡fp“ L$fhp “rl. QpX$u Mp“pfp, rdÓ“p¡ Öp¡l L$f“pfp, Nc®‘ps L$fph“pfp, Ars ¾|$f, gp„Q g¡“pf (NyÞlp¡ NZpe R>¡), rhðpku ‘y{j“u ”u“p¡ k„N L$f¡, Ny{ ”u k„N, b°pûZ ’C“¡ i|Ö ”u“p¡ k„N L$f¡, dÛ‘p“, Nfubp¡ L¡$ L$p¡C ‘pk¡ das, h¡W¡$ L$pd L$fph¡, b°pûZ L¡$ L$p¡C“u ApÆrhL$p “pi L$f¡, ifZp’}“¡ dpf¡, L$p¡C“¡ AÞepe-L$‘V$’u Æs¡, Ny{ ApNm Mp¡V$p ApN°l L$ep® L$f¡, s¡“¡ dp“rkL$ tQsp L$fph¡, Ny{ D‘f L¡$ L$p¡C D‘f rdÕep A‘hpv$ “pM¡. v$p“‘h®dp„ cuódr‘spA¡ dlpfpÅ eyr^r›$“¡ L$üy„ R>¡, "l¡ b¡V$p ! b°pûZ L¡$ L$p¡C AÞe“¡ ApÆrhL$p “ lp¡e “¡ s¡“¡ L$l¡ sd¡ Of¡ AphÅ¡ sd“¡ lº„ dv$v$ L$fui, ‘R>u s¡ Of¡ dv$v$ dpV¡$ Åe “¡ s¡“¡ L$p„C “ Ap‘¡ “¡ rhðpkOps L$f¡ s¡ b°ûlÐep kdp“ R>¡.'

sfõep ‘iyAp¡ ‘pZu ‘usp„ lp¡e “¡ s¡“¡ ‘uhp “ Û¡, ip”p¡“p„ flõep¡ ‘|fp ÅÎep hNf s¡dp„ v$p¡jpfp¡‘Z L$f¡, A„^, g|gp, A“p’“¡ R>¡sfu“¡ s¡“y„ b^y„ ‘X$phu ëe¡, “ufZ, Of, Npd, h“ s¡dp„ ApN d|L$u“¡ bpmu “pM¡. fpô²$ue rdëL$s“p¡ “pi L$f¡. Ap b^p L$pev$pL$ue fus¡ ‘Z NyÞlp R>¡ “¡ ip”dp„ b°ûlÐep kdp“ L$üp R>¡.

NY$X$p â’d“p hQ“pd©s 72dp„ L$üy„ R>¡-

cNhp““p¡ c¼s lp¡e A’hp L$p¡C buÅ lp¡e ‘Z Nfub“¡ vy$:Mh¡ sp¡ b°ûlÐep S>¡hy„ ‘p‘ gpN¡ R>¡. cuód r‘spA¡ eyr^r›$f fpÅ“¡ L$üy„ L¡$ Å¡ sy„ Nfub“¡ vy$:Mhui sp¡ sy„ spfp h„i¡ krls “pi ’C S>Ci “¡ bmu“¡ cõd ’C S>Ci. L$p¡CL$“¡ dp’¡ Mp¡Vy„$ L$g„L$ v$¡hy„ s¡ ‘Z b°ûlÐep kdp“ R>¡. L$v$pQ kpQy„ lp¡e sp¡ s¡“¡ A¡L$p„sdp„ cgy„ ’pe s¡d L$l¡hy„ ‘Z aS>¡s L$fhp¡ “rl.

10 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

rhvy$f“ursrhvy$f“ursg¡Mp„L$ : 22 AÝepe : 3

Page 11: Sadvidya February 2015

‘p„Q âL$pf“u ”uAp¡“p¡ ̂ d® c„N L$fph¡ s¡“¡ b°ûlÐep kdp“ ‘p‘ gpN¡ R>¡. ‘p¡sp“¡ ifZ¡ Aphu lp¡e, ‘rsh°sp, rh^hp ”u, rhðpku A“¡ ‘p¡sp“u ”u lp¡e A“¡ h°s D‘hpk“¡ qv$hk¡ k„N L$fhp CÃR>su “ lp¡e “¡ s¡“y„ h°s c„N L$fph¡ s¡ s¡“p¡ ‘rs lp¡e sp¡‘Z s¡“¡ b°ûlÐep“y„ ‘p‘ gpN¡ R>¡. dpsp-r‘sp, ApQpe®, Ny{“u t“v$p L$f“pf, rsfõL$pf L$f“pf, rdÓ h^ L$f“pf, Ny{“u ’p‘Z Ap¡mhu S>“pf, h¡v$pqv$ k„s¹ip”p¡“u t“v$p L$f“pf, h¡v$ cZu“¡ c|gu S>“pf, fpS>h^ L$f“pf, eodp„ b¡khp dpV¡$ v$urns lp¡e, kNcp® A“¡ fS>õhgp ”u“p¡ h^ L$f“pf Ap b^p“¡ b°ûlÐep“y„ ‘p‘ gpN¡ R>¡. dpV¡$ Aphp v$p¡jp¡’u bQhy„.

kyfp‘p“ kdp“ ‘p‘ - Acÿe“y„ cnZ L$f“pf, Ny{ ApNm L$‘V$ L$f“pf, ‘p¡sp“y„ dp“ fpMhp kcpdp„ S|>Wy$„ bp¡g“pf, fS>õhgp“¡ Qy„b“ L$f“pf, Ap b^p„ ‘p‘ R>¡.

kyhZ® Qp¡fu kdp“ ‘p‘ - buÅ“u ’p‘Z Ap¡mhu S>“pf, b°pûZ“y„ ̂ “ lf“pf.

Ny{ ”u Nd“ kdp“ ‘p‘ - A‘f dpsp, Ny{S>“p¡“p ‘Гu S>¡dL¡$ dpku, aC, dpdu, kpky, ApQpe® ‘Гu, bl¡“, bl¡““u kMu, fS>õhgp ”u, kNp¡Ó ”u, rióe ‘Гu, rióe‘yÓu, Ny{‘yÓu, b°pûZ‘Гu, Aßv$psp“u ”u, rdӑГu, L$ydpqfL$p hNf¡ “¡ p ¡ kN„ s ¡ ‘p‘ NZpe R>.¡

dp, b¡“, v$uL$fu, v$uL$fp“p hlº s¡d“p¡ klhpk s¡ Ars‘p‘ NZpe R>¡. (¾$di:)

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 11

ê$‘ÆA¡ âcy“¡ k„cpep®. v$i®“ ’ep A“¡ ê$‘ÆA¡ tlds’u klº“u hÃQ¡ ApNdp„ s‘ph¡g gpg kp„L$m X$p¡L$dp„ ‘l¡fu gu^u. Npd-gp¡L$p¡A¡ õhprd“pfpeZ“p “pd“p¡ S>e“pv$ L$ep£. Ðepf¡ hprZep¡ cpf¡ T„MhpZp¡ ‘X$u Nep¡. A¡Z¡ ê$‘Æ“p¡ QX$s ‘Npf Ap‘u v$¡hp¡ ‘X$ep¡.

Ap ‘R>u ê$‘Æ sfOfu’u c|S> Aphu“¡ hõep. Al] A¡ N„Npfpd dëg Apqv$ lqfc¼sp¡“p Å¡Ndp„ Apìep. dlpfpS>“p¡ rhi¡j drldp kdÅep¡. R> hj® bpv$ A¡ fpS>L$p¡V$ Apìep. ÐepN h¥fpÁe“p h¡N’u ê$‘Æ hp„L$p“¡f, d|mu “¡ hY$hpZ ’C Mpfhp Npd¡ [õ’f ’ep. Al]“p kÐk„Nu ^“pcpC QpfZ“p ep¡Ndp„ Apìep. ‘qfZpd¡ vy$lp A“¡ Å¡X$L$Zp„ b“phhp“u â¡fZp dmu. îuÆ dlpfpS>“p¡ A‘pf drldp kdÅep¡. ‘R>u sp¡ Qpgu“¡ ^“pcpC kp’¡ NY$‘yf dlpfpS>“p v$i®“¡ Apìep.

îulqf“u ip“v$pf cìe ip¡cpepÓp“p v$i®“ L$fu“¡ A¡d“¡ A„sfdp„ õayfZp ’sp„ "kh£ kMu Æh“..' L$rhs b“pìey„. gÿduhpX$udp„ Ap„bpsm¡ rbfpS>dp“ îuÆ kdn Ap L$rhs Npey„. dlpfpS> M|b fpÆ ’ep “¡ ê$‘Æ“¡ lpf ‘l¡fpìep¡. ê$‘Æ“u âp’®“p’u dlpfpS>¡ A¡d“¡ Ðep„ v$unp Ap‘u“¡ c|v$fp“„v$ õhpdu “pd ‘pX$éy„ ‘Z L$us®““p “pdpQfZdp„ A“yL|$m “ Aphsp dlpfpS>¡ ‘R>u A¡d“¡ c|dp“„v$ A¡ “pd k|Qìey„.

A¡L$hpf kÐk„N âQpf h¡mpA¡ kv$¹. îu c|dp“„v$ õhpdu“p d„X$m“¡ b¡ qv$hk“p L$p¡fp L$X$pL$p bpv$ rcnpdp„ ’p¡X$p¡ gp¡V$ dþep¡. bpV$uAp¡ b“phu“¡ W$pL$p¡fÆ“¡ ̂ fphu“¡ "S>dp¡ ’pm Æh“ ÅJ hpfu' A¡ ‘p¡s¡ fQ¡g ’pm“y„ ‘v$ cph’u bp¡ëep. k„sp¡“u ^ufS> “¡ õ“¡lcph“¡ Å¡C“¡ îulqf kpnps¹ Ðep„ Apìep. ’pmdp„ S>¡ S>¡ hp“NuAp¡“p¡ Dëg¡M L$f¡gp¡, A¡ b^u S> hp“NuAp¡ âcy Apfp¡Nsp lp¡hp“p v$i®“ ’ep. bpv$dp „ ks„ p“¡ ¡ âcAy ¡ âkpv$ ‘ufku“ ¡S>dpX$ep.

Ap ‘fQpce¯y ’pm“y„ ‘v$ kdN° kÐk„Ndp„ ApS>¡ ‘Z cph’u Nhpe R>¡. Ap rkhpe A¡d“y„ gp¡L$Y$pmdp„ b“¡gy„ kh£ kMu L$us®“ ‘Z ârkÙ R>¡ “¡ ‘^fpdZu âk„N¡ k„sp¡ klj® Npe R>¡. Ap ‘v$ îulqf“¡ blº S> Ndsy„.

kv$¹. c|dp“„v$ õhpdu frQs L$us®“p¡, Ly„$X$rmep„, L$LL$p¡ hN¡f¡ ‘Û kprlÐe“y„ k„L$g“ L$fu“¡ c|dp“„v$ L$pìe ‘Z ârkÙ ’e¡g R>¡.

îulqf kdL$pgu“ b¡ c|dp“„v$ õhpdu lsp. s¡dp„ kv¹$. dp¡V$p c|dp“„v$ õhpdu L$rh s¡dS> ‘yfpZu lsp. Adv$phpv$ v$¡idp„ fl¡sp. A¡d“u rióe ‘f„‘fp Adv$phpv$ v$¡idp„ R>¡.

buÅ kv¹$. “p“p c|dp“„v$ õhpdu hX$spg d„qv$fdp„ fl¡sp. îulqfgugpd©sdp„ “p“p c|dp“„v$ õhpdu A“¡ hpOÆ cpC“p¡ k„hpv$ R>¡. hX$spg d„qv$f sfa’u “p“p c|dp“„v$ õhpdu“u hpsp¡“y„ ‘yõsL$ ‘Z ârkÙ ’ey„ R>¡.

(A“y. ‘¡S> “„. 9 D‘f“y„ Qpgy....îu c|dp“„v$ õhpdu)

Page 12: Sadvidya February 2015

‘.‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p¡ âk„N

rkNpf¡V$ “rl R>p¡Xy„$ !rkNpf¡V$ “rl R>p¡Xy„$ !kp^y âcyQfZv$pkÆ õhpdu

L$rh A“¡ L$gd L$V$pZ¡ gM¡ L¡$ L$p¡eg L$V$pZ¡ bp¡g¡ s¡“p¡ A’® kf¡ “rl: V$pZ¡ L$l¡sp„, kde¡ bp¡g¡ s¡“u S> qL„$ds ’pe R>¡, s¡d kp^y k„sp¡ ‘Z kde Apìe¡ kyM L$fsp„e rls“y„ L$l¡ s¡“u qL„$„ds ’su lp¡e R>¡.

k“¡ 1982 dp„ 26 hj®“p¡ A¡L$ eyhp“ Ny{Ly$gdp„ Aph¡g. s¡“u eyhp“u Ahõ’p “¡ ‘pR>p¡ Ås“p¡ ‘ÓL$pf ! A¡V$g¡ õhpcprhL$ fus¡ Nmp ky^u Nh® cep£ lp¡e. Å¡ L¡$ Ap ‘ÓL$pfdp„ s¡V$gy„ kpfy„ lsy„ L¡$ s¡ Ny{Ly$g“u k¡hp A“¡ k„õL$pfp¡’u âcprhs lsp¡. s¡Z¡ Ny{Ly$g sp¡ Å¡ey„ ‘Z s¡“p L$Z®^pf“¡ Å¡hp“u T„M“p lsu. L$p¡B rh^p’}“u dv$v$’u s¡ ‘|. Nyfyv$¡h“p Apk“¡ ‘lp¢Ãep¡.

Ny{v$¡h¡ ‘|R>é„y : L$p¡Z cpB ?

"ly„ Al]“p ‘¡‘f“p¡ ‘ÓL$pf Ry>„.' eyhp“¡ L$üy„.

Ny{v$¡h¡ s¡“p Ql¡fp kpdy„ Å¡B“¡ L$üy„, ‘ÓL$pf “¡ kp^y sp¡ S>Ns“¡ kpQp¡ fõsp¡ v$¡MpX$“pf R>¡ ‘Z sd¡ sp¡ rkNpf¡V$ ‘uB“¡ Apìep gpNp¡ R>p¡ ? ‘ÓL$pf L„$B bp¡g¡ s¡ ‘l¡gp õhpduA¡ ìek““u hps“¡ ApNm h^pfu...

r“:õhp’® k„s“u iuM“¡ ùv$edp„ “ ^pfu EgV$p“p Al„ cphdp„ L$ü„y, "A¡ sp¡ “rl R>p¡Xy„...' buSy>„ L$p„B L$l¡h„y lp¡e sp¡ L$lp¡.

õhpduA¡ L$üy„, Ny{Ly$g“u k¡hp âh©rÑdp„ ìek“ dy[¼s ‘Z Adpfu A¡L$ k¡hp âh©rÑ R>¡. Å¡ ApS>¡ Adpfp L$ü¡ rkNpf¡V$ $“rl R>p¡X$p¡ sp¡ A¡L$ qv$hk sdpfy„ d“ S> L$li¡ Ðepf¡ S> rkNpf¡V$ d|L$ip¡ ‘Z s¡ hMs¡ dp¡Xy„$ ’C Ney„ li¡.

ApS>¡ A¡ ‘m¡ ìek“ “ R>p¡X$é„y “¡ Ny{Ly$g A“¡ s¡“p bpmL$p¡dp„ dmsp rhÛp kp’¡“p k„õL$pfp¡“u ’p¡X$u QQp® L$fu ‘ÓL$pf¡ fÅ gu^u.

spS>¡sfdp„ Nyfyv$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p â’d k„s rióe Anfhpku ‘|.L$p¡W$pfu õhpdu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpdu õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh âk„N¡ s¡ ‘ÓL$pf“p 28

qX$k¡. 2014 “p fp¡S> Ad“¡ dm¡g. s¡Ap¡A¡ S> D‘fp¡¼s hps L$fsp„ L$üy„ L¡$ ‘|Äe ip”u bp‘pA¡ d“¡ rls“u hps Ðepf¡ L$l¡gu ‘Z Sy>hp“u he¡ ‘ÓL$pf A“¡ hmu ìek““u ‘fp^u“sp“¡ L$pfZ¡ hps d“pe¡gu “rl; ‘„fsy Ðepf¡ õhpduA¡ S>¡ b¡ iåv$p¡ L$l¡gp A¡ bfpbf epv$ R>¡ A“¡ A¡ iåv$¡ S> d“¡ sp 6-2-1988 “p fp¡S> ìek“ R>p¡X$pìey„. Ap qv$hk¡ A¡ ip”uÆ bp‘p“p Ahkp““p buÅ qv$hk¡ s¡d“p ‘pr’®h v$¡l“p v$i®“ L$fhp Aph¡gp. lp’ Å¡X$u v$i®“ L$ep® Ðepf¡ l¥ey„ cfpB Apìey„. A¡ kpQp rlsL$pfu k„s“p„ 1982dp„ L$l¡gp„ hQ“p¡ epv$ Apìep L¡$ ApS>¡ ìek“ “rl R>p¡X$p¡ sp¡ ‘R>u ‘õsphy„ ‘X$i¡. L$p¡Z ÅZ¡ Ap hMs¡ d“¡ d“p¡d“ ìek“ R>p¡X$hp“p¡ k„L$ë‘ ÅÁep¡ ! A¡ S> OX$u$A¡ rkNpf¡V$ R>p¡X$u. ApS>¡ 26 hj® ’hp Apìep s¡dp„ ¼epf¡e rkNpf¡V$ ‘u^u “’u. Af¡ ! ‘uhp“p¡ k„L$ë‘ ‘Z “’u ’ep¡; ‘f„sy Aakp¡k A¡ flu Nep¡ L¡$ Ðepf¡ d“¡ ‘ÓL$pf “¡ eyhp“u“p dv$dp„ õhpdu“„y hQ“ kdÅey„ “rl, d“pey„ “rl; ‘f„sy s¡dZ¡ L$l¡gy„ L¡$ ‘R>u sdpfp d“’u d|L$ip¡ ‘Z Ðepf¡ ‘õspip¡...! A“¡ ’ey„ ‘Z A¡hy„ S> !

k„sp¡“„y hQ“ kyM L$fsp„e rls“¡ h^pf¡ âp^pÞe Ap‘sy„ lp¡e R>¡. A¡d“p„ hQ“dp„ rhðpk fpMhp’u Æh““u bpÆ Æsu S>hpe R>¡ A“¡ A„rsd ‘qf[õ’rsdp„ ‘õsphy„ ‘X$sy„ “’u A¡ lL$uL$s R>¡...

DÑd Ars r“òe sh O“íepd' A¡d âp’®“p bp¡ghp“y„ Np¡W$h¡g R>¡ ‘Z A¡ L¡$hm bp¡ghp’u ‘|fy„ “ ’pe, kdS>hy„ Å¡CA¡.

·d“yóe“y„ d“ õhpcprhL$ fus¡ ‘„Qrhjedp„ S> füy„ R>¡ s¡’u cNhp“dp„ ‘Z A¡hu S> L$ë‘“p L$f¡ R>¡.

·cNhp““u “p“u Apop gp¡‘pZu lp¡e sp¡ dls¹ Apopdp„ a¡f ‘X$ép¡ lp¡e s¡d dp“sp lp¡e s¡“p¡ kdpNd L$fhp¡ A¡d g¿ey„ R>¡.

12 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

(A“y. ‘¡S> “„. 6 D‘f“y„ Qpgy.. Ad©shpZu)

Page 13: Sadvidya February 2015

"L$p¡Z... kp^y R>¡?'

"lp, õhpdu! L$p„B L$pd lsy„?' k¡hL$ k„s¡ Dsphm¡

`pk¡ Aphu_¡ ̀ |R>¹ey„.

"v$p¼sf kp'b iy„ L$lu_¡ Nep?'

"Ap`Z_¡ fÅ Ap`u v$u^u R>¡. lh¡ b`p¡f`R>u

Ny{$Ly$g S>sp„ fl¡iy„.'

"kp{„$, sdpfu ̀ pk¡ ap¡_ R>¡“¡?'

"lp õhpdu!'

"sp¡ lqfrâev$pk'_¡ ap¡_ L$fp¡.'

k¡hpdp„ fp¡L$pe¡g Ad©sÆh_ õhpduA¡ ap¡_ Å¡X$u_¡

`|. L$p¡W$pfu õhpdu_p L$p_¡ ̂ ep£.

"lpgp¡... S>e õhprd_pfpeZ! Ap kp^y L$¡' R>¡ L$¡

v$p¼sf kp'b¡ fÅ Ap`u v$u^u R>¡. sp¡ Ad¡ kp„S> $YyL$X$p

Ny{$Ly$g Aphsp fluA¡?'

hj® k“¡ 2011_p qX$k¡çbf drl_pdp„ rihd¹

lp¡[õ`V$gdp„ \e¡g Ap k„hpv$ kpdpÞe gpN¡ s¡hp¡ R>¡;

`f„sy AkpdpÞe R>¡. R>psudp„ L$a cfpB S>hp\u Ai¼s

\B Ne¡gp `|Äe`pv$¹ L$p¡W$pfu õhpdu AW$hpqX$ep\u

lp¡[õ`V$gdp„ k¡hpcphu r_óZps X$p¡¼V$fp¡_u v$¡Mf¡M

_uQ¡ kpfhpf gB füp lsp. ApS>¡ õhpdu_y„ õhpõÕe

b^u fus¡ kp{„$ \B S>hp\u X$p¡¼V$f¡ fÅ Ap`u v$u^u.

õhpdu_¡ s¡ Mbf `X$u A¡V$g¡ `|Äe`pv$ Ny{$dlpfpS>

fpS>L$p¡V$ lpS>f _ lp¡hp“¡ L$pfZ¡ L$pe®cpf k„cpm_pf

`|.lqfrâev$pkÆ õhpdu_u `fhp_Nu gu^p `R>u S>

v$hpMp“¡’u Ny{$Ly$g Apìep.

L$p¡W$pfu õhpdu s¡ qv$hk¡ `Z k„õ\p_p L$p¡W$pfu`v$¡

lsp. s¡d_¡ L$p¡B_u fÅ g¡hp_u S>ê$$f _lp¡su; `f„sy

Æh__u A¡L$ `Z nZ s¡Ap¡ õhs„Ó`Z¡ _\u füp„.

r_dp®_u`Zp_y„ s¡Ap¡ Æh„s ×ô$p„sê$$` lsp. L$p¡B

lqfc¼s L$p¡W$pfu õhpdu `pk¡ `p„Q ê$r`ep_u k¡hp

L$fhp_p¡ k„L$ë` L$f¡ s¡_u `Z Ap¡rakdp„ _p¢^ L$fpìep

hNf L¡$ s¡“¡ âkpv$u Apàep rh“p õhpdu_¡ Q¡_ _ ̀ X$¡.

`|. L$p¡W$pfu õhpdu_p A[‚k„õL$pf_u kcpdp„ `|Äe

Ny{$dlpfpS>¡ hps L$fu lsu L$¡, "`|. L$p¡W$pfu õhpduA¡ Ap

k„õ\p_p r_dp®Z dpV$¡ ̀ p¡sp_p âpZ ̀ p\ep® R>¡. A¡d_p

âpf„c_p ̀ y{$jp\®\u Ap k„õ\p r_dp®Z ̀ pdu R>¡. õhpdu

dpfp L$fsp„ D„dfdp„ OZp rkr_ef lsp R>sp„ d_¡ ̀ |R>¹ep

hNf k„õ\p_y„ L$p¡B L$pd A¡dZ¡ L$ey¯ _\u. L$p¡B L$pd_p¡

Apv$f L$f¡ s¡ `l¡gp„ dpfu `pk¡ Aphu_¡ S>ê$f hps L$f¡.

`R>u S> (L$pd_p¡ Apv$f) L$f¡.

ly„ L$ly„, "õhpdu! sdpf¡ d_¡ `|R>hp_y„ _ lp¡e. sd¡

dpfp L$fsp„ dp¡V$p R>p¡, sdpf¡ S>¡ L$pd L$fhy„ lp¡e s¡ b^u

sd_¡ R|>V$ S> R>¡.' R>sp„ ̀ |. õhpduA¡ Ap dep®v$p ¼epf¡e

R>p¡X$u _\u. _rlsf Ad¡ sp¡ A¡d_u `R>u Aph¡gp,

Adpfp sp¡ A¡ hX$ug õ\p_¡ lsp.'

buÅ„ L$pdp¡ sp¡ W$uL$ AW$hpqX$epdp„ ÓZ-Qpf hpf

A_pS>-L$W$p¡m L$¡ ipL$cpÆ_y„ lV$pÏ„ L$fhp Åe Ðepf¡

`Z ̀ |. õhpdu lpS>f lp¡e sp¡ AQ|L$ L$l¡sp Åe L$¡, "ly„

lV$pÏ„ L$fu Aphy„ Ry„>.'

`p¡sp_p k¡hpgnu Æh_\u ̀ |. L$p¡W$pfu õhpdu k„sp¡_¡

iuMhsp. OZuhpf s¡Ap¡ k„sp¡_¡ L$l¡sp, "kp^y S>¡ qv$'

d_dyMu _¡ õhs„sf Õep¡ s¡ qv$' A¡ Æh_p¡ Áep¡ kdS>hp¡.

`R>u A¡_¡ cNhp_¡e ̀ pR>p¡ _ hpmu iL$¡. s¡ ̀ ¥kp fpMsp¡

\B Åe. dp¡V$p kpd¡ bp¡gsp¡ \B Åe. gp¡L$dp„ L$¡e R>¡

_¡, Ap¡X$¹e¡ Ap„¿ey„ hB NB, A¡hy„ \B Åe. dpV$¡ õhs„sf

_ \phy„. buSy>„ “hp k„sp¡“¡ L$l¡sp L¡$ Ap‘Z¡ v$¡lprcdp“

“ fpMhy„. v$¡lprcdp“u L$ep„e buÅ kp’¡ cmu“¡ k¡hp “

L$fu iL¡$. r“dp®“u ’BA¡ sp¡ S> ê$X$p NyZ Aph¡. '

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 13

kp^y_¡ õhs„Ó “ \hpe !kp^y_¡ õhs„Ó “ \hpe !

-kp^y ip„rsq`°ev pkÆ

`|Äe L$p¡W$pfu õhpduA¡ Æh_ Æhu_¡ Ap`¡gp¡ D`v$¡i`|Äe L$p¡W$pfu õhpduA¡ Æh_ Æhu_¡ Ap`¡gp¡ D`v$¡i

Page 14: Sadvidya February 2015

14 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

k„õ’p kdpQpfk„õ’p kdpQpf

©e Mðkr{™khkÞý „wÁfw÷, hksfkux™k ykt„Ûku WsðkÞkì...

y. r™. …. …q. ‚uðk{qrŒo fkuXkhe Mðk{e ©e nrhSð™Ëk‚S Mðk{e

2017 {kt Þkuò™kh ¼kðktsr÷ {nkuí‚ð™k W…¢{u

âNV$ ‘y{jp¡Ñd“pfpeZ ‘fb°û ‘fdpÐdp khp®hspfu cNhp“ îuõhprd“pfpeZ dlpâcy“p A“Þe D‘pkL$ A“¡ A¡ Cô$v$¡h¡ rinp‘Óudp„ Apv$¡i¡g kv$¹rhÛp âhs®““p âZ¡sp A¡h„ âpQu“ Ny{Ly$g k„õL©$rs“p ‘y“fyÙpfL$, kd’® k„srifp¡drZ A¡hp A.r“. ‘|Äe‘pv$ Ny{v$¡h kv$¹. ip”uÆ dlpfpS> îu ^d®Æh“v$pkÆ õhpdu“p L©$‘p‘pÓ â’d rióe, Ny{k„r“›$, kÐk„N k¡hpd|rs® A.r“. ‘|Äe L$p¡W$pfu õhpdu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpduÆ“p¡ ‘„Qqv$“pÐdL$ õdfZue cìe õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh fpS>L$p¡V$ îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$gdp„ sp. 25/12/14 ’u 29/12/14 ky^u c[¼scphkcf dplp¡gdp„ ^pd^|d’u kfk fus¡ k„‘ß ’ep¡. S>¡“p„ ‘p„Q dy¿e kp¡‘p“p¡ lsp„ 1. W$pL$p¡fÆ“p¡ dlprcj¡L$, AQ®“, ‘|S>“, Apfsu, AßL|$V$. 2. ip“v$pf ip¡cpepÓp. 3. kÐk„rNÆh“ op“eo, kÐk„N ìep¿ep“dpmp. 4. 11 L|„$X$u rhóÏepN. 5. rhrh^ k¡hpL$ue, d¡qX$L$g L¡$ç‘, dlpâkpv$.

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p âp’®“p d„qv$fdp„ kyip¡rcs bdp®qV$L$ kpNdp„’u b“ph¡g L$gpÐdL$ “|s“ tklpk“dp„ rbfpS>sp A“¡ sp. 5/7/06dp„ ‘.‘|. ^.^y. ApQpe® îu fpL¡$iâkpv$Æ dlpfpS>“p hfv$lõs¡ ârsr›$s ’e¡g, d“p¡lf d|rs® îuO“íepd dlpfpS>dp„ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“¡ A“Þe k¡hp c[¼s lsu. ‘|. õhpdu fp¡S> Ås¡ bNuQpdp„’u Nygpb“p„ a|gp¡ Q|„V$u NS>fp¡ b“phu“¡ cph’u îuO“íepd dlpfpS>“p lõsdp„ A‘®Z L$fu“¡ A„sfdp„ cpf¡ ̂ Þesp A“ychsp.

k„rná A¡lhpg

‘„Qqv$“pÐdL$ dlpArcj¡L$ :

Cô$v$¡h cNhp“ îuõhprd“pfpeZ“p dlprcj¡L$’u Ap õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh“p¡ âpf„c ’ep¡. DÐkh v$frdep“ fp¡S> khpf¡ 6 ’u 7 hpÁep ky^u îuO“íepd dlpfpS>“p¡ h¡v$p¡¼s rhr^’u c[¼scph kcf dlprcj¡L$ ep¡Åsp¡ fl¡sp¡.

s¡dp„ sp.25/12“p fp¡S> ‘„Qpd©s rhrh^ Ap¥j^p¡, L¡$kfQ„v$“ A“¡ su’®S>m’u Arcj¡L$ ’ep¡ lsp¡.

sp.26/12“p fp¡S> ‘„Qpd©s “¡ L¡$kfQ„v$“ kp’¡ 108 qL$gp¡ Nygpb ‘p„MX$uAp¡’u Arcj¡L$ ’ep¡.

sp.27/12“p fp¡S> ‘„Qpd©s “¡ su’®S>m kp’¡ 1008 guV$f v|$^’u Arcj¡L$ ’ep¡ lsp¡.

sp.28/12“p fp¡S> ‘„Qpd©s “¡ N„^p¡v$L$ kp’¡ 108 qL$gp¡ rhrh^ f„Nu TuZp„ õaqV$L$ dp¡suAp¡’u Arcj¡L$ ’ep¡.

sp.29/12“p fp¡S> ‘„Qpd©s, L¡$kf A“¡ d^’u Arcj¡L$ ’ep¡ lsp¡.

Ap ‘p„Q¡e qv$hk 5. ‘|. dl„s õhpdu, s„Óu õhpdu, ‘y. îu v$¡hâkpvv$pkÆ õhpdu, ‘y. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu Apqv$ hX$ug k„sp¡ s¡dS> D‘[õ’s kh£ k„s-‘pj®v$p¡ Arcj¡L$“p¡ ¾$di: gpc g¡sp füp. ‘„Qpd©s, L¡$kfQ„v$“, su’®S>m, aŸg‘p„MX$u, v|$^, dp¡su A“¡ d^ hX¡$ ’C fl¡gp dlprcj¡L$“p v$i®“ L$fu cprhL$p¡ T|du EW$sp A“¡ O“íepd dlpfpS>“p S>e“pv$p¡’u sp¡ d„qv$f Ny„Æ EW$sy„. Arcj¡L$“u Apfsu bpv$ fpÅ¡‘Qpf hX¡$ W$pL$p¡fÆ“y„ ‘|S>“

Page 15: Sadvidya February 2015

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 15

A“¡ c[¼scph’u fk‘p“ L$fphsp. S>¡ kp„cmu“¡ klº cpf¡ âcprhs ’sp lsp.

lpV$X$u A“¡ AßL|$V$ v$i®“ :

khpf“p 8 ’u 9.30 ky^u kp^yApîddp„ L$’pîhZ L$ep® ‘R>u kv$¹. r“óLy$mp“„v$ õhpdu frQs lqfõd©rs“u A¡L$ tQspdrZ“y„ kd|ldp„ Np“ ’sy„. A¡ kde v$frdep“ âp’®“p d„qv$fdp„ îuO“íepd dlpfpS> kdn fp¡S> c[¼scph’u lpV$X$u-Aß|L$V$ ep¡Åsp„.

sp.25/12“p fp¡S> rhrh^ âL$pf“u v$prmep, k]Nv$pZp hN¡f¡ äpCçk“u lpV$X$u ep¡S>hpdp„ Aphu lsu.

sp.26/12“p fp¡S> D‘gå^ Óuk¡L$ âL$pf“p„ 1000 qL$gp¡ S>¡V$gp„ ipL$cpÆ âpá L$fu“¡ rhipm lpV$X$u ep¡S>hpdp„ Aphu lsu.

sp.27/12“p fp¡S> rhrh^ ‘ÃQuk âL$pf“p„ 800 qL$gp¡ amp¡“u kfk ApL$j®L$ Np¡W$hZu kp’¡ lpV$X$u cfhpdp„ Aph¡gu.

sp.28/12“p fp¡S> ‘rhÓ‘Z¡ b“ph¡g rhrh^ 251 hp“NuAp¡“p¡ W$pL$p¡fÆ“u kdn AßL|$V$ ‘yfhpdp„ Aph¡gp¡.

sp.29/12“p fp¡S> k|L$p¡d¡hp¡ A“¡ rhrh^ Qp¡L$g¡V$’u kÅhV$ L$fu“¡ lpV$X$u Np¡W$hhpdp„ Aph¡g.

^|“L$us®“ bpv$ ’pm“p„ ‘v$p¡“y„ cph’u Np“ ’sy„ A“¡ ‘|. Ny{he® dl„s õhpdu khpf“p 10 hpN¡ W$pL$p¡fÆ“u lpV$X$u s¡dS> AßL|$V$“u Apfsu Dspfsp Ðepf¡ klº “¡Zp„cfu v$i®“ L$fsp. lpV$X$u ‘|fhp“u k¡hp ‘|. õhe„âL$piv$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ c[¼scph‘|h®L$ bÅhu lsu.

ip“v$pf ip¡cpepÓp :

sp.25/12“p Ny{hpf“p fp¡S> b‘p¡f ‘R>u 4 hpÁe¡ c|‘¡ÞÖ fp¡X$ õhprd“pfpeZ d„qv$f¡ W$pL$p¡fÆ“p v$i®“ L$fu“¡ ip“v$pf cìe ip¡cpepÓpA¡ kÐk„rNÆh““u N°„’“u ‘p¡’uAp¡ kp’¡ L$’põ’p“¡ Aphhp âepZ L$e¯y Ðepf¡ A¡L$rÓs ’e¡g S>“d¡v$“uA¡ L$f¡g âcy“p S>e“pv$p¡’u d„qv$f“y„ âp„NZ Ny„Æ EW$ey„ lsy„.

ip¡cpepÓp“p âpf„cdp„ ApÐdue X²¡$k A“¡ dp’¡ kpap¡ bp„^u“¡ 150 D‘fp„s lp¡ÞX$p khpfp¡“p¡ rhipm L$pagp¡ ^d®ÝhS> kp’¡ Å¡X$pep¡ lsp¡. Ny{Ly$g rhÛp’} b¡ÞX$ ‘pV$} k„L$us®““p kyd^yf k|fp¡ hlphu flu lsu. ÓZ-Qpf kyip¡rcs bNuAp¡dp„ hX$ug k„sp¡ rhfpS>dp“ ’ep lsp.

’sy„. ‘|Åfu hifpdcNs s’p îu rhh¡L$õhê$‘v$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡-‘pj®v$p¡A¡ W$pL$p¡fÆ“u Ap kdN° k¡hp ‘|Å c[¼scph’u k„cpmu lsu.

fpÅ¡‘Qpf ‘|S>“ :

Arcj¡L$ bpv$ tklpk““u kapC L$fu“¡ îuO“íepd dlpfpS>“¡ fp¡S> “|s“ h” Apc|jZ ‘qf^p“ L$fphhpdp„ Aphsp„. A¡ ‘R>u 7-30 ’u 8 hpÁep ky^u v$rnZ cpfs“u fpdp“yÆe âQrgs fpÅ¡‘Qpf rhr^’u iyÙ d„Óp¡ÃQpf hX¡$ dlp‘|S>“ ’sy„. S>¡“p„ v$i®“’u cprhL$p¡ A„sfdp„ A“¡fu ̂ Þesp A“ychsp. A¡ ‘R>u W$pL$p¡fÆ“u dlpr“fpS>“ Apfsu“p klº k„sp¡ A“¡ c¼sS>“p¡ “¡Zp„cfu“¡ v$i®“ L$fsp.

âps:L$pm“y„ khpf“p 6 ’u 8 hpÁep ky^u“y„ kdN° hpsphfZ îuO“íepd dlpfpS>“p ‘|S>“ AQ®“ A“¡ õsp¡Ó Np““p d^yf Ýhr“’u b°ûcu“y„ b“u fl¡sy„.

^“ydp®k“u âps:L$’p :

v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ kp^y Apîddp„ ep¡ÅA¡g ^“ydp®k“u âps:L$’pdp„ ip”u õhpdu îu lqfrâev$pkÆ rinp‘Óu cpóe“u L$’p“y„ îhZ L$fphsp. rhrh^ N°„’p¡“p k„v$c® A“¡ kQp¡V$ ×ô$p„sp¡ Üpfp îulqf“p ùv$Ns Arcâpe“y„ rinp‘Óu“p cpóeL$pf ‘|. isp“„v$ õhpduA¡ L$f¡g rhfg r“ê$‘Z“¡ kfk kdÅhsp fl¡sp.

âpf„cdp„ âp’®“p d„qv$fdp„ k„sp¡ “¡ rhÛp’}Ap¡ khp R> hpN¡ ̂ |“L$us®“ A“¡ W$pL$p¡fÆ“p ’pm“p ‘v$p¡“y„ Np“ L$fsp. cprhL$ c¼sS>“p¡ ‘rhÓ‘Z¡ îuO“íepd dlpfpS> s’p îulqfL©$óZ dlpfpS>“¡ khpf¡ rifpdZ L$fphhp rhrh^ hp“NuAp¡ s¥epf L$fu gphsp. A¡ b^y„ W$pL$p¡fÆ“¡ ’pmdp„ ^fphhpdp„ Aphsy„. âkpv$ klº“¡ ‘fs L$fphhpdp„ Aphsp¡.

‘|. S>“d„Ngv$pkÆ õhpdu“u â¡fZp’u R>pÓpge ^p¡.8 ’u 10 rhÛp’}Ap¡ ‘Z ‘p¡sp“p ê$d“p hpfp âdpZ¡ îuO“íepd dlpfpS>“¡ âps:L$pm¡ rhrh^ hp“NuAp¡’u kcf ’pm ‘|fu“¡ S>dpX$sp fl¡sp.

âps: Apfsu A“¡ âp’®“p ’ep bpv$ khpf¡ 7 ’u 8 kp^yApîd“p rhipm kcpM„X$dp„ rinp‘Óu cpóe“u L$’pîhZ bpv$ c¼sS>“p¡“¡ âcyâkpv$“y„ rhsfZ ’sy„.

Ap õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh v$frdep“ ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ îulqfQqfÓpd©s“u L$’pd©s“y„ îulqf“p kÐk„N rhQfZ“p„ gugpQqfÓp¡“y„ kpghpf ¾$dbÙ drldp

Page 16: Sadvidya February 2015

16 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

ky„v$f iZNpf¡g A¡L$ hpl“dp„ ‘|Äe dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ kp’¡ L$’p‘pfpeZ“p h¼spAp¡ îu ip”u Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ A“¡ ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ rhfpS>dp“ ’ep lsp. A¡ ‘R>u rhipm hpl“dp„ k„s kdyv$pe Np¡W$hpep¡ lsp¡. lqfc¼sp¡ ‘p¡sp“p„ iZNpf¡g hpl“p¡ kp’¡ ip¡cpepÓpdp„ Å¡X$pep lsp. fs“‘f’u Aph¡g v$fbpf eyhp“p¡ ‘p¡sp“u kfk iZNpf¡g Åshp“ R>-kps Op¡X$uAp¡ ‘pk¡ rhrh^ v$php¡ A“¡ L$kfsp¡ L$fphu ip¡cpepÓpdp„ Å¡X$pC“¡ klº“y„ Ýep“ M¢Qsp lsp.

Ap cìe ip“v$pf ip¡cpepÓp d„qv$f¡’u ‘¡g¡k fp¡X$, Ny„v$phpX$u Qp¡L$’u L¡$“pg fp¡X$ A“¡ c|sMp“p Qp¡L$’u Y¡$bf fp¡X$ D‘f’u ‘kpf ’C Ny{Ly$g Aphu lsu. S>¡“¡ r“lpmhp fp¡X$ D‘f W¡$f W¡$f S>“d¡v$“u EdV$u lsu. cprhL$p¡ aŸglpf’u W$pL$p¡fÆ A“¡ k„sp¡“y„ Dódpce¯y õhpNs ‘|S>“ L$fsp lsp. c[¼sdrlgp d„X$m“p cprhL$ bl¡“p¡ ‘Z ‘p¡s‘p¡sp“p„ hpl“p¡ kp’¡ Ap ip¡cpepÓpdp„ ipd¡g ’ep„ lsp„. ^|“-L$us®“ kp’¡ NpS>s¡-hpS>s¡ A“¡ âÅS>“p¡“y„ Archpv$“ Tugsu ip¡cpepÓp-‘p¡’uÆ kp’¡ kp„S>“p 5:00 hpÁe¡ õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g rhÛpge“p rhipm âp„NZdp„ kcpõ’p“¡ Aphu ‘lp¢Qu.

kp¡lpdÏ„ kcpõ’p“ :

Ny{Ly$g rhÛpge“p ky„v$f âp„NZdp„ rhipm X$p¡d hX¡$ krdepZp¡ Ecp¡ L$fhpdp„ Apìep¡ lsp¡. kpd¡“p õV¡$S> D‘f ag¡np¡ b¡“f’u r“rd®s L$f¡g fpS>dl¡g kp’¡ L$gpÐdL$ A“¡ fdZue kÅhV$’u W$pL$p¡fÆ“u ky„v$f b¡W$L$, ‘p¡’u A“¡ ìepk‘uW$ Np¡W$hpe¡g. ‘|. ip”uÆ dlpfpS>, ‘yfpZu õhpdu îu â¡dâL$piv$pkÆ õhpdu, ‘|. îu Å¡Nuõhpdu A“¡ S>¡“u ‘yr“s õd©rsdp„ Ap dlp¡Ðkh DS>hpC füp¡ lsp¡ A¡hp k¡hpd|rs® L$p¡W$pfu õhpdu îu lqfÆh“v$pkÆ“u ‘|Z® L$v$“u ârsdpAp¡“p cphhplu v$i®“ ’sp„ lsp„. ìepk‘uW$“u A¡L$ bpSy> ‘|. dl„s õhpdu“y„ Apk“ A“¡ k„skdyv$pe“u b¡W$L$p¡ Np¡W$hpe¡g lsu A“¡ buÆ bpSy> kÐk„rNÆh“ k„rlsp ‘pW$“u b¡W$L$p¡ A“¡ k„L$us®“ d„X$m“y„ õ’p“ Np¡W$hpey„ lsy„.

õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh âpf„c :

ip¡cpepÓpdp„ Å¡X$pA¡g klº k„sp¡, lqfc¼sp¡ “¡ rhÛp’}Ap¡ kcpõ’p“dp„ Np¡W$hpep. ̂ |“L$us®“ A“¡ h¥qv$L$ d„Óp¡“p Np“ kp’¡ Cô$v$¡h cNhp“ îuõhprd“pfpeZ

dlpâcy, ‘|Äe‘pv$ A.r“. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>, A.r“. ‘y. õhpdu â¡dâL$piv$pkÆ, A.r“. ‘|Äe Å¡Nu õhpdu A“¡ A.r“. L$p¡W$pfu õhpdu lqfÆh“v$pkÆ“y„ hX$ug k„sp¡A¡ drldp’u ‘|S>“ L$f¡gy„.

v$u‘ âpNV$é :

‘|. Ny{he® dl„sõhpdu kp’¡ s„Óuõhpdu, ‘yfpZu õhpdu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu õhpdu îu v$¡hâkpv$v$pkÆ, ‘y. õhpdu îu ^d®hëgcv$pkÆ s’p kdN° dlp¡Ðkh“p dy¿e eS>dp“ îu ̂ uê$cpC bpbqfep, bp“ g¡bhpmp îu dp¥g¡icpC DL$pZu s’p îu d|mÆcpC cudpZu (hk„s rbëX$k®) A“¡ îu dN“cpC cp¡frZep hN¡f¡A¡ v$u‘(‘p„Q dipg) âpNV$é L$fu dlp¡Ðkh“p¡ d„Ng âpf„c L$fpìep¡ Ðepf¡ îulqf“p S>e“pv$p¡’u kcpõ’p“ Ny„Æ EW$ey„ lsy„.

rhÛp’}Ap¡A¡ ‘N“p ’“N“pV$ kp’¡ îulqf s’p hX$ug ‘|. k„sp¡ kdn DÐkplc¡f ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u NyZp“yhpv$ L$fsy„ Av$¹cys dlp¡Ðkh Dv$¹OpV$“ õhpNs “©Ðe fS|> L$e¯y Ðepf¡ klº kcpS>“p¡ A¡d“¡ spguAp¡“p NNX$pV$ kp’¡ rbfv$pìep lsp.

‘|S>“ AQ®“ :

dlp¡Ðkh“p dy¿e eS>dp“ v$¡hfpÆep r“hpku ‘.c. S>¡fpdcpC L$fi“cpC bpbqfep ‘qfhpf“p D‘[õ’s c|.rh. ‘.c. îu ̂ ufycpC s’p dlp¡Ðkh“p kleS>dp“ fpS>L$p¡V$ r“hpku îu ‘p¡‘V$cpC f„NpZu s’p ky‘yÓ X$p¡. d“kyMcpC îu fp¡rlscpC (c|.rh.) s¡dS> L$’p“p dy¿e eS>dp“ ‘.c. îu O“íepdcpC luf‘fp s’p kleS>dp“ îu c|.rh. îu â¡dÆcpC cp¡frZep, ‘.c. L$p„rscpC ‘V¡$g, îu lfL$p„scpC R>r“epfp s’p k„rlsp‘pW$“p kleS>dp“p¡A¡ ‘p¡’uÆ A“¡ h¼spîu“y„ s’p ‘|. dl„s õhpdu A“¡ kdõs k„s‘pj®v$ kdyv$pe“y„ aŸglpf’u ‘|S>“ L$e¯y lsy„.

d„Ng Dv$¹bp¡^“ :

‘.‘|. Ny{he® dl„s îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p d„Ng Dv$¹bp¡^“dp„ Ap õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh ep¡S>hp ‘pR>m“p¡ l¡sy-DØ¡i kdÅhu“¡ k„r“›$ kÐk„N k¡hpd|rs® ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p k¡hp‘fpeZ Æh““p L¡$V$gpL$ â¡fL$ âk„Np¡ hZ®ìep lsp. hX$spg V¡$ç‘g bp¡X®$“p dpÆ Q¡fd¡“ ip”u õhpdu îu O“íepdâL$piv$pkÆA¡ L$p¡.

Page 17: Sadvidya February 2015

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 17

õhpdu kp’¡“p ‘p¡sp“p ‘ph“ k„õdfZp¡ hZ®hu“¡ A¡d“¡ kÐk„N“u dp kdp“ k„srhc|rs NZpìep lsp. hX$spg V¡$ç‘g“p dy¿e L$p¡. õhpdu ip”u îu “ugL„$W$QfZv$pkÆA¡ ‘|. L$p¡. õhpdu“u Ny{r“›$p A“¡ jX„$N kÐk„N k¡hp“¡ Nv$¹Nv$¹ L„$W¡$ rbfv$phu lsu. ÅdÅ¡^‘yf Ny{Ly$g’u D‘[õ’s ip”u õhpdu îu cNhsQfZv$pkÆA¡ Nfhu NyZpsus ‘f„‘fp“¡ hZ®hu. A¡ ‘f„‘fpdp„ kv$¹. ‘yfpZu õhpdu Np¡‘u“p’v$pkÆ“p rhipm k„s kdyv$pedp„ ‘|. kv$¹. ip”uÆ dlpfpS> S>¡hp kd’® k„she®“p â’d rióe L$p¡. õhpduA¡ L$f¡g rhrh^ kÐk„N k¡hp“¡ rbfv$phu lsu.

L$Zcp Ny{Ly$g’u D‘[õ’s fl¡g ‘|. ip”u îu kÐk„Nc|jZv$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p âpk„rNL$ âhQ“dp„ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p rhL$pk A“¡ âNrsdp„ Ny{“u A“yh©rÑdp„ flu“¡ ‘|. L$p¡W$pfu õhpduA¡ L$f¡g k¡hp A“¡ â¡fZpv$peu Æh““u hpsp¡ L$fu lsu.

Dv¹$OpV$L$ dlp“ycphp¡“y„ Archpv$“ :

õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh“p Dv$¹OpV$L$ v$u‘âpNV$é rhr^dp„ ‘^pf¡gp k„õ’p A“¡ k„sp¡ kp’¡ kdr‘®s cph¡ Å¡X$pe¡g ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p L©$‘p‘pÓ, kdpS>î¡›$u îudp“ d|mÆcpC cudpZu-hk„s rbëX$k® s’p Dv$pf k¡hpcphu kdpS> î¡›$u îudp“ dp¥g¡i X$u. DL$pZu (bp“g¡bhpmp) hN¡f¡ dlp“ycphp¡“¡ ‘|.Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ Qpv$f Ap¡Y$pX$u õd©rs rQŒ A‘®Z L$fu iycpiuhp®v$ ‘pW$h¡g.

L$’p âpf„c :

k„s dlp“ycphp¡“p„ âpk„rNL$ âhQ“p¡ bpv$ L$’p“p h¼sp ip”u õhpdu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆA¡ d„NgpQfZ L$fu“¡ L$’p“p¡ âpf„c L$fu. kÐk„rNÆh“ dplpÐçe A“¡ bv$qfL$pîd ^pddp„ vy$hp®kpdyr““p ip‘ ky^u“p âk„Np¡“y„ fk‘p“ L$fpìey„ lsy„. kpX$p kps hpÁe¡ L$’p“p rhfpdbpv$ k„Ýep Apfsu “¡ õsyrs âp’®“p ‘R>u klº cprhL$ c¼sS>“p¡ cp¡S>“pgedp„ W$pL$p¡f S>dpX$hp Aphsp. ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u õd©rsdp„ Mpk DÐkh âk„N¡ õ’pr“L$ s¡dS> blpfNpd“p sdpd klº îp¡spS>“p¡“¡ Ny{Ly$gdp„ kp„S>“p¡ âkpv$ g¡hp“y„ fpM¡gy„. S>¡“p gu^¡ X¡$-“pCV$ L$’p“p buÅ k¡i“dp„ 9 hpÁep ky^udp„ klº ‘fhpfu“¡ kcpdp„ L$’p kp„cmhp D‘[õ’s ’C S>sp. fprÓ“p k¡i“dp„ 9’u 11.30 ky^u ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ õhpduA¡

bv$qfL$pîddp„ vy$hp®kpip‘, ^d®c[¼s âpNV$é, A¡d“y„ ‘rhÓ Æh“, Aph¡g D‘pr^Ap¡“y„ r“hpfZ, îulqf âpNV$ép¡Ðkh hN¡f¡ L$’p âk„Np¡“y„ kyd^yf i¥gudp„ îhZ L$fpìey„ lsy„.

sp.25 ’u 29 ky^u Ny{Ly$g“p Ap bß¡ eyhp“, rhÜp“, DÐkplu, rh“d° A“¡ NyZN°plu h¼spAp¡ X¡$-“pCV$ L$’pdp„ kÐk„rNÆh“ N°„’“p ky„v$f L$’p âk„Np¡“y„ k„Nus“p k’hpf¡ kyd^yf “¡ Qp¡V$v$pf i¥gudp„ r“ê$‘Z L$fu“¡ Cô$v$¡h cNhp“ îuõhprd“pfpeZ dlpâcy“p„ qv$ìedp“yju rhrh^ QqfÓp¡“y„ c[¼scph A“¡ drldp‘|h®L$ îhZ L$fphsp Ðepf¡ klº îp¡spS>“p¡ L$’p“p âhpldp„ fksfbp¡m ’C S>sp A“¡ Ap bß¡ h¼spAp¡“¡ A„sf“p Apiuhp®v$’u “hpS>sp fl¡sp. bß¡ h¼spîuAp¡A¡ L$’p A„sN®s Aphsp îulqf ‘Ë$prcj¡L$, AßL|$V$p¡Ðkh, îulqf NY$‘yf ApNd“ hN¡f¡ DÐkhp¡ W$pL$p¡fÆ kdn k„sp¡ rhÛp’}Ap¡ A“¡ eyhp“p¡“¡ kp’¡ fpMu c[¼scph‘|h®L$ DS>ìep lsp. fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g sp¡ h¼sp“u MpZ R>¡. S>¡dp„ ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu v$¡hâkpvv$pk$Æ õhpdu, ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu “¡ ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ õhpdu’u gC“¡ ip”u îu lqfrâev$pkÆ, ip”u îu lqf“pfpeZv$pkÆ “¡ ip. îu L©$óZQfZv$pkÆ, ip”u îu lqfdyLy„$v$v$pkÆ, ‘yfpZu îu Anfrâev$pkÆ, ip”u rhf¼sÆh“v$pkÆ, ‘yfpZu “„v$qL$ip¡fv$pkÆ hN¡f¡ buÅ ApW$ v$i eyhp“ h¼spAp¡ R>¡. S>¡ kÐk„N âQpf“y„ L$pe® L$fu füp R>¡.

k„rlsp ‘pW$ :

DÐkhdp„ N°„’fpS> kÐk„rNÆh“ L$’p‘pfpeZ“u kp’¡ k„rlsp‘pW$“y„ Apep¡S>“ ’e¡gy„. 1. A.r“. gÿdZcpC V$ugpmp, l. fpdÆcpC, 2. A.r“. lfÆcpC hfkpZu, l. fd¡icpC cpfpkf 3. L¡$iycpC NZpÓp s’p A.r“. gpcLy„$hfb¡“, l. rNfuicpC NZpÓp ‘qfhpf“p eS>dp“ ‘v$¡ ’ey„ lsy„. L$’p“p âpf„cdp„ eS>dp“ ‘qfhpf N°„’ s’p k„rlsp‘pW$u rhâp¡“y„ ‘|S>“ L$fsp A“¡ L$’p rhfpd kde¡ Apfsu“p¡ gpc g¡sp.

11 L|„$X$u dlprhóÏepN :

Atlkp ^d®‘pg““p ApN°lu ‘fb°û ‘fdpÐdp îuõhprd“pfpeZ dlpâcyA¡ tlkpey[¼s eoepN kpd¡ gp¡L$p¡dp„ ÅN©rs gphhp Ty„b¡i Qgphu“¡ ‘p¡s¡ S>¡sg‘yf

Page 18: Sadvidya February 2015

18 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

A“¡ X$cpZdp„ Atlkpde cìe eop¡ ep¡S>ép lsp. Atlkeo âõsp¡sp cNhp“ îulqf“u kh®Æhrlsphl DÃQ cph“p“p dd®o ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ S|>“pNY$ fp^pfdZv$¡h“p dy¿e L$p¡W$pfu sfuL¡$ k„.2001dp„ 7 qv$hk“p¡ Ac|s‘|h® rhóÏepN ep¡S>¡gp¡. fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g k„õ’p“p D‘¾$d¡ sp¡ A¡dZ¡ 12 D‘fp„s Atlkpde S>‘eop¡ ep¡Æ“¡ eop¡“u ‘f„‘fp Åmhu fpM¡g. ApS>¡ ‘Z fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$gdp„ v$¥r“L$ ApÆh“ eo ’pe R>¡ A“¡ âÐe¡L$ dlp¡Ðkhdp„ eo“y„ A¡L$ Apep¡S>“ ‘Z lp¡e R>¡.

‘|. L$p¡. õhpdu õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkhdp„ ep¡ÅA¡g 11 L|„$X$u îu dlprhóÏepN eoipmpdp„ L|„$X$p¡“u ky„v$f fQ“p ‘yfpZu îu L¡$ihÆh“v$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b L$fhpdp„ Aph¡g. sp.26/12“p fp¡S> eodp„ Å¡X$pA¡g eS>dp“p¡“u v$¡liyqÙ“u L$pe®hplu ’e¡g. sp. 27/12“p fp¡S> khpf¡ rhóÏepN“p¡ âpf„c ’ep¡. ‘rhÓ rhâ îu qL$ip¡fcpC v$h¡ Apqv$ L$d®L$p„X$u rhâp¡A¡ ‘|h® ‘|S>“ bpv$ ‘y{j k|¼s A“¡ S>“d„Ng “pdphgu kp’¡ eoLy„$X$p¡dp„ eS>dp“p¡ Üpfp lys-Öìep¡“u AplºrsAp¡ A‘phu Ðepf¡ eo“u ‘rhÓ ^|d°k¡fp¡ NN“dp„ âkfu NC lsu “¡ d„Óp¡ÃQpf“p qv$ìe “pv$’u NN“ Ny„S>sy„ füy„ lsy„.

sp. 29/12“p fp¡S> 12 hpN¡ ‘|. dl„s õhpduÆ A“¡ hX$ug k„sp¡A¡ rhr^hs eo“pfpeZ“¡ ‘|Zp®lºrs“y„ buXy„$ lp¡çey„ Ðepf¡ âcy“p S>e“pv$p¡’u eoipmp Ny„Æ EW$u lsu. eo“pfpeZ“u Apfsu Dspfu“¡ k„sp¡ rhv$pe ’ep bpv$ eS>dp“ ‘qfhpf ‘pk¡ DÑf ‘|S>“ A“¡ bpL$u“u rhr^ L$fphu“¡ rhâp¡A¡ eo ‘|Z® L$ep£ lsp¡. eo“p dy¿e eS>dp“ sfuL¡$ îu rh“ycpC lfQ„v$cpC bNX$pC, X$p¡. îu fd¡icpC Op¡fu s’p îu L$pr„ scpC cqy X$epA ¡ gpc gu^g¡ .

kÐk„N ìep¿ep“dpmp :

‘|Äe L$p¡W$pfu õhpdu õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh A„sN®s ep¡ÅA¡g ìep¿ep“dpmpdp„ sp.26“p fp¡S> ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p âpk„rNL$ âhQ“dp„ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ vy$r“epv$pfu S>“sp“u Nrs-v$p¡V$ õhp’® â¡qfs lp¡e R>¡. Äepf¡ ‘fdl„kp¡“u Nrs ‘fdp’® cZu lp¡e R>¡. ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p 92 hj®“p v$uO®Æh“dp„ Å¡CA¡ sp¡ L¡$hm “¡ L¡$hm ‘fdp’® A“¡ ‘fp¡‘L$pf sfa A¡d“u Æh“furs lsu. S>¡ L$p¡C k„sp¡ L¡$ lqfc¼sp¡ A¡d“¡ dþep, A¡ sdpd“¡ A¡dZ¡ klj® AphL$pep® A“¡ klep¡N Ap‘sp

füp R>¡. d“Ndsy„ d|L$u“¡ dp¡V$p“u dfÆdp„ hs®hy„-k¡hp L$fhu A¡ OÏ„ L$W$Z R>¡ ‘Z L$p¡W$pfu õhpdu“p Æh“dp„ Ny{L©$‘p’u A¡ klS> lsy„. A¡L$hpf ‘|.ApQpe® îu fpL¡$iâkpv$Æ dlpfpS>¡ L$l¡gy„ L¡$ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p k„sp¡dp„ rh“d°sp Å¡hp dm¡ R>¡. L¡$dL¡$ A¡d“p ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu Apqv$ hX$ug k„sp¡ rh“d° R>¡.

sp. 27“p fp¡S> kÐk„N ìep¿ep“dpmp A„sN®s ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p d““ue Dv$¹bp¡^“dp„ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p ‘|hp®îd“p L¡$V$gpL$ âk„Np¡ hZ®ìep lsp A“¡ A„sdp„ Dd¡ey¯ lsy„ L¡$ ‘|. ip”uÆ dlpfpS> k„sp¡“¡ epv$u Ap‘sp fl¡sp L¡$ kp^yfpd, Æh“dp„ k¡hp, õdfZ, kÐk„N, kfmsp A“¡ kpv$pC fpMsp fl¡Å¡. ‘|Äe Ny{v$¡h“p„ Ap D‘v$¡i hQ“p¡ ‘|Äe L$p¡W$pfu õhpduA¡ ‘p¡sp“p Æh“dp„ Qqfsp’® L$ep¯ lsp„. A¡d“y„ Æh“ k¡hpde, kplrS>L$ A“¡ kfm lsy„. âcy“y„ õdfZ A“¡ kpv$pC sp¡ Æh“dp„ hZpC Ne¡g Å¡hp dmsu. Ap Ny{Ly$g“p Aphp rhL$pkdp„ sp¡ A¡ ‘pep“p ‘Õ’f b“u füp lsp. A¡ rkhpe AÞe k„sp¡ A“¡ k¡hpcphu lqfc¼sp¡ hN¡f¡“p kp’ klep¡N’u ApS>¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u 30 S>¡V$gu ipMp âipMpAp¡ kÐk„N k¡hpdp„ kss L$pe®fs R>¡. s¡ Ap‘ klº“¡ kyrhqv$s R>¡.

sp. 29“p fp¡S> ‘yfpZu îu v$¡hâkpv$v$pÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“p ìep¿ep“dp„ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ NuspL$pf Np¡thv$¡ L$d®dp„ Ly$imsp“¡ ep¡N L$l¡gp¡ R>¡. A¡d OZp“y„ dp“hy„ R>¡ ‘Z lL$uL$sdp„ âÐe¡L$ L$pe®dp„ ‘p¡sp“p Cô$v$¡h“p¡ k„b„^, fyrQ L¡$ A“yh©rÑ Åmhu“¡ i¼e A¡V$gu k|T âdpZ¡ L$pe® L$fhy„ A¡ S> kpQp A’®dp„ Ly$imsp-L$d®ep¡N R>¡. ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“y„ A¡L$f¡Zu‘Ï„ A“¡ kss k¡hpde kdN° Æh“ Å¡CA¡ sp¡ Ap‘Z“¡ S>ê$f S>ZpC Aph¡ L¡$ Ny{v$¡h“u L©$‘p’u A¡d“p kp^yÆh“dp„ NuspÆ“p¡ Ap L$d®ep¡N klS> fus¡ hZpC Ne¡gp¡ gpN¡. A¡dZ¡ ‘p¡sp“y„ Æh“ kÐk„N A“¡ Ny{Ly$g k„õ’p“u k¡hpdp„ S> ìesus L$e¯y lsy„. A¡“¡ ‘qfZpd¡ A¡d“¡ ‘pR>gu Ahõ’pdp„ Cô$v$¡h îulqf“p„ gugpQqfÓp¡“p„ hpQ“, d““ “¡ õdfZdp„ ‘fp¡hu“¡ s¡Ap¡A¡ Ap‘Z“¡ A¡L$ Apv$i® k„s Æh““u â¡fZp Ap‘u R>¡.

k„sp¡“p„ âpk„rNL$ âhQ“p¡ :

kv$¹rhÛp“p s„Óu kp^y îu gÿdu“pfpeZv$pkÆA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ lº„ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu kp’¡ 60 hj® füp¡ Ry>„.

Page 19: Sadvidya February 2015

A¡dZ¡ 17 hj® ky^u â¡k“u k¡hp L$fu. lh¡ Ap k¡hp lº„ 45 hj®’u k„cpmy„ Ry>„. A¡ Adpfp hX$ug Ny{b„^y lsp. Al„i|Þe Ap k„s¡ Sevice with smile “¡ ‘p¡sp“p¡ Æh“ d„Ó b“pìep¡ lsp¡. A¡d“u kpv$Nu, kfmsp, kyùv$cph kÐk„Nk¡hp“u ^Ni buÅdp„ cpÁe¡ S> Å¡hp dm¡ A¡hp lsp„. A¡ d“dyMu “rl ‘Z Ny{dyMu lsp.

S|>“pNY$ d„qv$f“p L$p¡. õhpdu îu c[¼sâL$piv$pkÆA¡ k¡hpd|rs® ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u kÐk„N k¡hp“¡ rbfv$phsp S>Zpìey„ lsy„ L¡$ A¡dZ¡ S>¡hu Ny{Ly$g“u k¡hp L$fu A¡hu S> îufp^pfdZv$¡h“u s¡dS> AÞe d„qv$f“p v$¡hp¡“u k¡hp L$f¡g R>¡. “p“p„ NpdX$p„Ap¡“p„ d„qv$fp¡“y„ L¡$ L$p¡C k„s lqfc¼s“y„ L$pdL$pS> ‘p¡s¡ klj® L$fu Ap‘hp DÐkpl ^fph“pf k„s lsp. A¡d“p S>¡hy„ r“óL$pd k¡hpr“›$ d|ëehp“ Æh“ Æhhp âcy klº“¡ îÙp “¡ i[¼s Ap‘¡ A¡ S> Aæe’®“p.

^p¡fpÆ’u ‘^pf¡g ‘|. ‘yfpZu õhpdu îu dp¡l“âkpv$ õhpduA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ lº„ k“¡ 1954“u kpgdp„ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g k„sp¡ dpV¡$“u k„õL©$s ‘pW$ipmpdp„ cZsp¡ Ðepf’u ‘|. L$p¡. õhpdu“p k¡hpde Æh““¡ Å¡sp¡ Apìep¡ Ry>„. A¡d“y„ kpvy$„, kfm A“¡ r“fp„X$bfu Æh“, k¡hp L$fhp“u ̂ Ni “¡ DÐkpl Av$¹cys. A¡ sp¡ AÅsiÓy k„s lsp. “p“p k„sp¡ âÐe¡ A¡d“¡ cpf¡ Apv$f A“¡ drldp. ̂ p¡fpÆ v$i®“¡ ‘^pf¡ Ðepf¡ M|b fpÆ ’C“¡ L$l¡sp kfk kÐk„N k¡hp L$fp¡ R>p¡.

‘u‘gpZp’u ‘^pf¡g ‘|. îu dp¡l“âkpv$ õhpduA¡ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“¡ k¡hpcphu k„s sfuL¡$ rbfv$phu“¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“u c|rd D‘f k¡hp dpV¡$ h^pf¡ ‘Ngp„ ‘pX$“pf ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu lsp. ‘p¡s¡ L$ô$ h¡W$u“¡ AÞe“¡ klep¡N Ap‘sp. lfL$p¡C“¡ A¡ â¡d’u AphL$pf Ap‘sp. A¡d“u Ap„Mp¡dp„ õ“¡l R>gL$psp¡ Å¡hp dmsp¡.

h„’gu Ny{Ly$g’u ‘^pf¡g ‘|. îu v$¡hâkpv$ õhpduA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, lks¡ dp¢Y¡$ k¡hp L$fsp flu“¡ A¡dZ¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p rhL$pkdp„ ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“u A“yh©rÑdp„ flu“¡ cpf¡ apmp¡ Apàep¡ R>¡. ‘p¡sp“p ep¡Ndp„ Aph“pf L¡$V$gpe dydynyAp¡“¡ A¡dZ¡ cNhp“dp„ Å¡X$ép R>¡.

Ap âk„N¡ NY$‘yf O¡gpL$p„W¡$’u ‘^pf¡g ‘|. ip”u îu c[¼srâev$pkÆ õhpduA¡ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p NyZp“yhpv$ Üpfp NY$‘yf“p S|>“p âk„Np¡ epv$ L$fu õd©rsh„v$“p L$fu lsu.

‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“p A“Þe L©$‘p‘pÓ rióe k„õ’p“u s“-d“-^“’u k¡hp L$f“pf kdN°

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 19

dlp¡Ðkh“p dy¿e eS>dp“ ‘.c. îu ̂ ufycpC bpbqfepA¡ ‘p¡sp“p âpk„rNL$ âhQ“dp„ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ ‘|. L$p¡. õhpdu“y„ Æh“ S|>“p k„sp¡“u AZkpf Ap‘¡ A¡hy„ lsy„. s¡Ap¡ L$l¡sp L¡$ ‘l¡gp„ kpvy$„ ’hy„, ku^y„ ’hy„ A“¡ ‘R>u kp^y ’hy„. ‘|. Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS> S>¡hp OpV$“p OX$h¥ep Ly$im rië‘u“p lp’¡ L„$X$pfpA¡g L©$rs A¡V$g¡ ‘|. L$p¡. õhpdu“y„ k¡hpde kpvy$„ Æh“. A¡d“¡ dp“‘p““u L$p¡C õ‘©lp “rl. L¡$hm kÐk„N k¡hpdp„ kss v$¡l“u i[¼s“¡ hp‘fsp füp. Aphp k„s“p„ hQ“p¡dp„ îulqf kv$p klep¡N Ap‘sp fl¡g.

Ap¥j^ s’p kprlÐe f’“y„ âõ’p“ A“¡ ‘|S>“ :

"‘p¡sp“p k„âv$pe“u fus“y„ S>¡ ip” lp¡e s¡ S> ‘pR>g¡ v$lpX¡$ ‘p¡sp“p k„âv$pe“u ‘yrô$ L$f¡ R>¡. N.d.“p 58dp hQ“pd©sdp„ Cô$v$¡h îulqfA¡ DÃQpf¡g hQ“p¡“p dd®o ‘|. ip”uÆ dlpfpS>¡ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$gdp„ k“¡ 1952“u kpgdp„ ‘yõsL$p¡ R>p‘hp dpV¡$ dyÖZpge iê$ L$f¡gy„. k„âv$pe“p dy¿e N°„’p¡“y„ âL$pi“ s¡dS> kv¹$rhÛp dprkL$“y„ âL$pi“ ’pe R>¡. Ny{Ly$gdp„ kprlÐe rhsfZ dpV¡$ îuÆ õV$p¡f Qpg¡ R>¡. Apd R>sp„ Ny{Ly$g sfa’u ârkÙ ’sp„ âL$pi“p¡, kuX$u, hukuX$u, A¡d‘u-3 hN¡f¡“p¡ s¡dS> fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g Üpfp b“phhpdp„ Aphsu kp¡ V$L$p iyÙ ‘qfZpdv$peu 135 âL$pf“u rhrh^ fp¡Np¡ dpV¡$ Apeyh£qv$L$ Ap¥jr^Ap¡ s’p AÞe Æh“ D‘ep¡Nu hõsyAp¡ cprhL$p¡“¡ kfmsp’u dmu fl¡, s¡Ap¡“p s“, d““u s„vy$fõsu S>mhpC fl¡ A¡hp DÃQ Apie’u fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g kprlÐe rhcpN“p D‘¾$d¡ ‘|. Ny{he® dl„s õhpdu“u Apop’u kprlÐef’ s¥epf L$fhpdp„ Aph¡g S>¡“y„ âõ’p“ sp. 28“p fp¡S> ‘|. dl„s õhpdu s’p hX$ug k„sp¡A¡ dlp“ycphp¡“u D‘[õ’rsdp„ rhr^hs¹ L$e¯y lsy„.

“|s“ âL$pi“ rhdp¡Q“ :

k„âv$pe“u ‘yrô$ A’£ Ny{Ly$g Üpfp îulqf“u Apop dyS>b kprlÐe âL$pi““u âh©rÑ ’pe R>¡. r“erds fus¡ "kv$¹rhÛp' dprkL$ A“¡ "kÐk„N rhT“' huqX$ep¡ d¡N¡rT“ âL$pris ’pe R>¡. s¡“u kp’¡ kdep„sf¡ kprlÐe âL$pi“ ’sy„ fl¡ R>¡. bpmd„X$m“p bpmL$p¡“¡ dpV¡$ kp^y ^d®“„v$“v$pkÆA¡ s¥epf L$f¡g "bpmâp’®“p' ‘y[õsL$p“y„ rhdp¡Q“ L$fhpdp„ Aph¡g. Ap õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh âk„N¡ A.r“. ‘.‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p epv$Npf ‘ph“

Page 20: Sadvidya February 2015

20 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

‘|S>“, lpV$X$u s’p AßL|$V$ v$i®““p¡ gpc dmsp¡. L$’p A“¡ ìep¿ep“dpmp“y„ Apep¡S>“ b‘p¡f 3.30 ’u 6.30 A“¡ fpÓ¡ 9 ’u 11.30 ky^u lsy„. b‘p¡f“u L$’p bpv$ c¼sp¡ fprÓ L$’p“p¡ gpc gC iL¡$ s¡hp iyc Apie’u 7.30 ’u 9.00 v$fçep“ õ’pr“L$ A“¡ blpfNpd’u ‘^pf¡g sdpd kÐk„Nâ¡du c¼sp¡ dpV¡$ v$ffp¡S> rdô$pß kp’¡ dlpâkpv$“u ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g. c„X$pfuõhpdu ‘|Äe îu Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu “¡ kp. ê$N“p’QfZv$pkÆ“u kp’¡ dVy$L$uhpmp îu O“íepdcpC s’p fpr^L$phpmp îu S>e„rscpCA¡ cp¡S>“ âkpv$ b“phhp“u sdpd k¡hp M|b S> S>l¡ds A“¡ c[¼scph‘|h®L$ L$fu lsu. cp¡S>“ ‘|h£“u âpf„rcL$ L$pdNufu’u dp„X$u ‘ufkhp A“¡ ‘R>u“u kapC ky^u“u ìehõ’p fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p kdr‘®s eyhL$ d„X$m“p eyhp“p¡ A“¡ drlgpd„X$m“p kdr‘®s bl¡“p¡A¡ Ars DÐkpl, M„s A“¡ ìeh[õ’s Apep¡S>“‘|h®L$ bÅhu Apiuhp®v$“p Ar^L$pfu bÞep lsp.

gpCh âkpfZ :

kdN° DÐkh“y„ ‘|. îu ‘|Z®âL$piv$pkÆ õhpdu s’p ‘p. “ugL„$W$ cNs“p dpN®v$i®“ dyS>b kÐk„N huT““p eyhL$p¡A¡ huqX$ep¡N°pau, gpChâkpfZ A“¡ b¡ dp¡V$u A¡g.C.X$u.“u Np¡W$hZu L$fu“¡ îp¡spAp¡“¡ v$i®“-îhZ“u A“yL|$msp Ecu L$fu v$u^u lsu. S>¡’u v$¡i-rhv$¡i“p c¼sp¡, c|.rh.Ap¡ A“¡ k„Å¡Nhips¹ D‘[õ’s “ flu iL¡$gp c¼sp¡ r“lpmu i¼ep lsp. S>¡dp„ îu fdrZL$cpC kp¡“pN°p s’p îu O“íepdcpC h¥óZh hN¡f¡ eyhp“p¡A¡ MX¡$‘N¡ k¡hp bÅhu lsu.

kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d :

dlp¡Ðkh Dv$¹OpV$“ s’p kÐk„rNÆh“ L$’p A„sN®s s’p L$’p âpf„c¡ ‘pj®v$ îu ASy>®“cNs“p dpN®v$i®“ dyS>b Ny{Ly$g ‘qfhpf“p eyhp“p¡ s’p rhÛp’}Ap¡A¡ âk„Np¡“¡ A“yê$‘ rhrh^ c[¼s “©Ðep¡ s’p ê$‘L$p¡ hN¡f¡ fS|> L$fu“¡ dlp¡Ðkh“¡ v$u‘pìep¡ lsp¡.

dy¿e eS>dp“p¡“y„ rhi¡j Archpv$“ :

‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u õd©rsdp„ õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkhdp„ Å¡X$pe¡g c|.rh.Ap¡ s’p cprhL$ c¼sS>“p¡“y„ kÞdp“ ‘|. Ny{he® dl„s õhpdu“p lõs¡ DÐkh õd©rs rQŒ, ‘yõsL$p¡ hN¡f¡ A‘®Z L$fu L$f¡g. Ap âk„N¡ dy¿e eS>dp“p¡ S>¡dp„ ‘.c. îu ^uê$cpC bpbqfep, X$p¡. îu

õd©rs âk„Np¡“y„ v$i®“ue "õd©rs v$i®“', Apgbd ‘.‘|. Ny{he® dl„s õhpdu“p hfv$ lõs¡ âL$pris L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. ‘pj®v$ “ugL„$W$ cNs¡ drldp’u s¥epf L$e¯y lsy„.

drlgp d„Q :

cprhL$ drlgpAp¡, bprgL$pAp¡-eyhsuAp¡“¡ kÐk„N, k„õL$pf A“¡ Æh“-OX$sf A„N¡“y„ ‘p¡jZ dmu fl¡ s¡ l¡sy’u dlp¡Ðkh v$fçep“ sp. 27 A“¡ 28 qX$k¡.“p fp¡S> b‘p¡f¡ 1 ’u 3.30 ky^u kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡A¡ kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. bprgL$pAp¡“p¡ kp„õL©$rs L$pe®¾$d drlgpAp¡A¡ r“lpþep¡ lsp¡.

â¡dhsu drlgp k„õL$pf L¡$ÞÖ :

drlgp, bprgL$pAp¡ A“¡ eyhsuAp¡“¡ r“erds, r“Ðe kÐk„N“y„ ‘p¡jZ dmu fl¡ s¡ l¡sy’u Y¡$bf fp¡X$ ‘f“p Ny{Ly$g d¡X$uL$g õV$p¡f ‘pk¡ Aph¡g S|>“u lp¡[õ‘V$g“p dL$p“dp„ S>ê$qfeps dyS>b“p kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡ dpV¡$ rhi¡j Dspfp-r“hpk“u ky„v$f kyrh^p L$fhpdp„ Aphu lsu. S>¡dp„ kÐk„N kcp“¡ A“yê$‘ lp¡g s¥epf L$fhpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ W$pL$p¡fÆ“p Arcj¡L$ kp’¡ dlp‘|Å sp.27/12/14“p fp¡S> L$fu îuO“íepd dlpfpS>“u ‘V$ârsdp ‘^fph¡g S>¡“u ‘|S>“rhr^ ‘|. Ny{he® dl„s îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu, ‘yfpZu îu v$¡hâkpv$v$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡ A“¡ ‘.c. îu lkdyMcpC ‘V¡$g (Ad¡qfL$p), ‘.c. îu ^ufycpC bpbqfep, ‘.c. îu A“„scpC dpgrhep (L¡$“¡X$p), ‘.c. îu fZR>p¡X$cpC AL$bfu, îu lfL$pÞscpC R>r“epfp hN¡f¡ dlp“ycphp¡“u D‘[õ’rsdp„ L$fhpdp„ Aph¡g. ‘|. Ny{ dlpfpS>¡ W$pL$p¡fÆ“u Apfsu Dspfu iycpiuhp®v$ ‘pW$h¡gp.

kcp k„Qpg“ :

õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkh“p ‘p„Q¡e qv$hk ‘p¡’u‘|S>“, L$’p“p h¼sp k„sp¡, ‘|. Ny{dlpfpS> s¡dS> hX$ug k„sp¡“y„ ‘|S>“, Apd„rÓs k„s, dlp“ycphp¡ s¡dS> dlp¡Ðkh“p eS>dp“p¡“y„ kÞdp“, rhi¡j$ dprlsu Ap‘hu, D‘[õ’s S>“kdpS>“p AN°ZuAp¡“y„ õhpNs hN¡f¡ bpbsdp„ kcpk„Qpg““u S>hpbv$pfucfu k¡hp ip”u õhpdu lqfrâev$pkÆA¡ kam fus¡ bÅhu lsu.

dlpâkpv$ :

õd©rs h„v$“p dlp¡Ðkhdp„ khpf¡ Arcj¡L$, fpÅ¡‘Qpf

Page 21: Sadvidya February 2015

·

DÐL$j®dp„ kss hl¡sy„ füy„.

· kyM vy$:M“p, dp“-A‘dp““p rhL$V$ âk„Np¡dp„ ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“p dyM“u f¡Mp ¼epf¡e afu “’u s¡Ap¡ Nusp“p kdÐhep¡N“¡ hf¡gp Al„i|Þe dlp‘y{j lsp.

A¡d“y„ kdN° Æh“ k¡hpde A“¡ Ny{Ly$g k„õ’p“p

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 21

A.r“. ‘.‘|. L$p¡W$pfu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpdu õd©rs dlp¡Ðkh A„sN®s ’e¡g cS>“ c[¼s s’p k¡hp

‘yfòfZ : fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g k„õ’p s’p ipMp âipMp

Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡ Üpfp S>“d„Ng“p 11 ‘yfòfZ

L$fhpdp„ Aph¡g.

108 kv$¹N°„’ k„rlsp ‘pW$ : ‘|. õhpdu“u õd©rsdp„ Mpk

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$gdp„ kÐk„rNÆh“, c¼stQspdrZ,

hQ“pd©s, õhpdu“u hpsp¡ hN¡f¡ ip”p¡“p ̂ p¡. 8 ’u 10

s’p 11-12 kpeÞk L$p¡dk® s’p L$p¡g¡S>“p rhÛp’}Ap¡

dmu“¡ 108 S>¡V$gp kv$¹N°„’p¡“p rhq^hs¹ ‘pW$ L$f¡g.

c¼stQspdrZ N°„’“p 125 ‘pW$ : sfhX$p Ny{Ly$g“p

rhÛp’}Ap¡ Üpfp ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u õd©rsdp„ ̂ “ydp®k

v$fçep“ 125 S>¡V$gp c¼stQspdrZ“p kd|ldp„ Np“

kp’¡ ‘pW$ L$fhpdp„ Aph¡g.

108 Npdp¡dp„ 92 L$gpL$“u AM„X$ ^|“ : ‘|. õhpdu“p

Anfhpk bpv$ õhpdu“u Jdf dyS>b Ny{Ly$g ‘qfhpf

kp’¡ Å¡X$pe¡gp 92 S>¡V$gp„ Npdp¡“p lqfc¼sp¡A¡ ‘|.

õhpdu“u õd©rsdp„ 92 L$gpL$“u AM„X$ õhprd“pfpeZ

dlpd„Ó“u ^|“ L$f¡g. Ap v$f¡L$ Npddp„ õd©rs dlp¡Ðkh

r“rdÑ¡ âkpv$ rhsfZ L$fpe¡g.

kh®fp¡N r“v$p“ L¡$ç‘ : õd©rs dlp¡Ðkh v$fçep“ sbubu

k¡hp’£ kh®fp¡N r“v$p“ L¡$ç‘ s¡dS> kyhZ® âpi“ L¡$ç‘“y„

Apep¡S>“ ’e¡g. S>¡dp„ X$p¡. Ouepm kpl¡b, X$p¡. f„NpZu

kpl¡b, X$p¡. ‘„L$S> ’p¡qfep, X$p¡. L$p¡qW$ep hN¡f¡ sbubp¡“p

dpN®v$i®“ dyS>b AÞe X$p¡L$V$fp¡ s’p õV$pa¡ k¡hp bÅhu“¡

r“v$p“ kpfhpf k¡hp Ap‘u lsu.

f¼sv$p“ L¡$ç‘ : fp¡Nps® k¡hp A’£ dlp¡Ðkh v$fçep“ sp.

28/12“¡ frhhpf“p fp¡S> fL$s L¡$ç‘“y„ Apep¡S>“ ’ey„

lsy„. Ap L¡$ç‘dp„ eyhp“p¡, lqfc¼sp¡ s’p drlgpAp¡A¡

468 S>¡V$gu bp¡V$g“y„ f¼sv$p“ L$f¡g.

d“kyMcpC f„NpZu, îu O“íepdcpC rlf‘fp s’p kleS>dp“ sfuL¡$ îu â¡dÆcpC cp¡frZep, îu lfL$p„scpC R>r“epfp, îu L$p„rscpC ‘V¡$g¡ hN¡f¡ c¼sS>“p¡“y„ kpap¡bp„^u, ‘yó‘dpmp ‘l¡fphu Archpv$“ L$f¡g. DÐkh“p rhrh^ k¡hprhcpNp¡“p sdpd eS>dp“p¡“¡ ‘|. k„sp¡“p lõs¡ õd©rsrQŒ, Apgbd, ‘yõsL$ A‘®Z L$fu “hpS>hpdp„ Aph¡g.

â¡fZpv$peL$ Dv$¹bp¡^“ :

‘.‘|. dl„s õhpdu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu v$ffp¡S> dlp¡Ðkh“p â’d k¡i““¡ A„s¡ ‘p¡sp“u k|ÓpÐdL$ A“¡ AkfL$pfL$ i¥gudp„ Æh“ ky^pfZpgnu â¡fZpÐdL$ d„Ng Dv¹$bp¡^“ L$fu“¡ kÐk„N“y„ bm â¡fsp fl¡sp.

· “v$uAp¡“u v$p¡V$ kdyÖ sfa R>¡. kdyÖ“u v$p¡V$ qL$“pfp sfa lp¡e R>¡. s¡d dydyny c¼sS>“p¡“u v$p¡V$ âcy sfa lp¡hu Å¡CA¡.

· “bmp õhcph R>p¡X$hp“y„ bm dm¡ A“¡ kpfu V¡$hp¡ L¡$mhhp rS>opkp ÅN¡ A¡ L$’p îhZ“p¡ gpc R>¡.

· bQ‘Zdp„ klS>sp, eyhp“udp„ kplrkL$sp A“¡ h©Ùphõ’pdp„ kdS>v$pfu L¡$mhuA¡ sp¡ Æh“ kyd^yf gpN¡.

· ^“ L$dphpdp„ byqÙ“u S>ê$f R>¡ ‘Z A¡“p¡ ep¡Áe rhr“de L$fhpdp„ k„õL$pf“u S>ê$f ‘X¡$ R>¡.

· kNp„hlpgp„ S>¡d kpfp„ “¡ dpfp¡ gpN¡ R>¡ s¡d kÐk„N kpfp¡ “¡ dpfp¡ gpN¡ A“¡ L$p¡C“p¡ Acph L¡$ AhNyZ “ Aph¡ sp¡ Æh“ kp’®L$ ’pe.

· hs®“dp„ kpfy„ ‘qfhs®“ Aph¡ A¡ S> kÐk„N“y„ am R>¡.

· cNhp“ k„‘rs OZp“¡ Ap‘¡ R>¡ ‘Z kÞdrs sp¡ ky‘pÓ lp¡e A¡“¡ S> Ap‘¡ R>¡.

· “pÏ„ sp¡ OZpe ‘pk¡ Aph¡ R>¡ ‘Z A¡“p¡ rhr“ep¡N kБpÓdp„ L$fhp“y„ blº Ap¡R>p“¡ k|T¡ R>¡.

· cNhp“ A“¡ A¡“p A¡L$p„rsL$ k„sc¼sp¡dp„ L$f¡g kd‘®Z’u S> ‘fd‘v$ ‘dpe R>¡.

· ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“ „y kd‘Z® N{y v$h¡ ip”uÆ dlpfpS>“p kh¡ pL$ped® p „ “ ¡ Cô$v$h¡ îulqf“p fpÆ‘pdp „ ls.„y

· ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p d„X$mdp„ A¡ kp¥’u hep¡h©Ù lsp R>sp„ ‘|Åhp d“php’u A¡ kv$pe ‘f füp A“¡ “uQu V¡$g L$fhpdp„ L$v$u AQL$pep “’u.

Page 22: Sadvidya February 2015

22 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

ZFHSM85|[DÒEF. EMZl6IFSF\lTEF. 58[,CZSF\TEF. KlGIFZFKUGEF. 5F\EZJ;\TEF. l,\AFl;IF lJGMNZFI AU0F.C;D]BEF. J[SlZIF;]Z[XEF. EôD[C]],EF. RFJ0F HUNLXEF. N]WF+F0MP5\SHEF. YMlZIFZFDÒEF. 8L,F/FT],;LEF. ZFNl0IFUMZWGEF. DF\06SF;\HIEF. ,]6FUlZIFHI[XEF. ZF9M0D}S[XEF. 5F\EZVZlJ\NEF. WFDLD]S[XEF. E}JF5|JL6EF. SFGFAFZlUZLXEF. U6F+FIXJ\TEF. p5FwIFI0MP5|lJ6EF. ;ZJ{IFZD[XEF. ;MZl9IFDW]EF. C5F6LD]S[XEF. J{Q6J;FZFQ8= JM,g8=L a,0 A[\SD]S],EF. VSAZL0MPÒP5LP3LIF/ ;FC[A0FæFEF. J{Q6J;]Z[XEF. DFZ0LIFCZ[XEF. DFZl0IFVPlGP ,F0JF ;FC[AlJHIEF. 5GFZF ÒT[gãEF. E[\;Nl0IFVM3JÒEF. ;ZWFZF CZLXEF. ;ZWFZF X{,[QFEF. 5L5l/IF ;CHFG\N V[g8Z5|F.hzLÒ V[Hg;L4 X{,[QFEF.

0MPZD[XEF. 3MZLv;]ZTV[;PV[;PÒP U|]5v;]ZTSG]EF. DMJl,IF CPJFXLlJhG V[dA[;MO8 ;M<I]XG UF\WLGUZ CP EFJ[XEF.lXJ,F,EF. 5F\EZv;]ZTVFZPH[PB[Z ;FC[Av;]ZTlSXMZEF. JZ;F6LvEFZF;ZR\N]EF. RF{CF6vJ0MNZFGZ[gãEF. 58[,vVDNFJFNS[TGEF. 0LP JFUl0IFv;]ZTS]ZÒ DGÒ E]l0IFvOM80L0MP3GxIFDEF. RMJl8IFv;]ZT0MP CZ[XEF. ;FJl,IFv;]ZTZFH[XEF. J[SlZIFv;]ZT3GxIFDEF. SYLlZIFv;]ZTzL lSXMZEF. KM0Jl0IFv;]ZTDUGEF. ~5F5ZFvSF\UlXIF6L ZFHGS]DFZ ;F\UF6LvS[G[0FDW]EF. C5F6Lv;]ZTSD,[XEF. lXXF\luFIFvHFDGUZ 5|TF5l;\C HF0[HFvN[Jl/IF

zL ZFD R86L GFZ6EF. 5LP 58[,X\E]EF. 5Z;F6FZD[XEF. 58[,DGLQFEF. SIF0FlRZFUEF. lCZ5ZF 5Z[XEF. 8Ml5IF lG,[XEF. 0MAlZIF;\HIEF. ,L,F DM8F DF{JF DFZ]lT VF,] E\0FZ ;]Z[XEF. AFZl;IFIMU[XS]DFZ Y0MNFgI] 8R %,Fl:8SVQ8lJGFIS J[HP ;M<I]XG5|lJ6EF. J[SlZIF ÒJZFHEF. RF\U[,FlNG[XEF. S]JFZlNIFlXJXlST 8[0=[;";\HIEF. CLZF6L sAGFNF;fVl`JGEF. UD-FHI\lTEF. JMZFEZTEF. SFYZMl8IFZ6KM0EF. VSAZLZJÒEF. VSAZLV<5[X S<IF6LVZlJ\NEF. SF+Ml0IFJ;\TS]DFZ 5L5l/IFNL5SEF. ,L,FslXJvXlÉT OlG"RZfJ<,EEF. ~5FZ[l,IF 5|O],EF. ZFWG5]ZFELBFEF. GM36JNZF ZHGLSF\TEF. VSAZL 5|JL6EF. l;ZMIF s0[ZL J0F/FfCZ[XEF. DC[TF DC[gãEF. DFZl0IF E}PlJP5|E]NF;EF. 9ÉÉZ0MPS[X]EF. SUYZFR\N]EF. Z{IF6L WGxIFDEF. J;MIF WG;]BEF. E}T

58[, D}/Ò V[g0 SF\]P DMCG,F, J[,Ò V[g9 S\5GL A/N[JEF. B[Z giF] zLÒ VF.:ÊLD sDJ0L fEZTEF. C5F6LHI BMl0IFZ O|]8 S\5GL ZFDÒEF. Ul-IF;]Z[XEF. N[;F.DG;]BEF. 5F8l0IF UMZWGEF. D[\N5ZF5|n]DGl;\CÒ HF0[HFV<5[X 5LP AFZl;IFSFJZ ZD[XEF.UMZWGEF. ÒP ;lBIFEZTEF. ÒP HMQFL0MP lC\0MRF R[TGEF.SLXG O[XG %,F;D8]SL Z[:8MZg8;\HIEF. ,L,F DM8F DF{JF

ZD[XEF. sE]HfvEFZF;ZVZH6EF. E}l0IFvDF3F5ZD[3ÒEF. A\UFZL JFXLvD]\A.WGÒEF. A[ZF JFXLvD]\A.~5XLEF. AFZl;IF JFXLvD]\A.WGÒEF. AF\El6IF JFXLvD]\A.,F,ÒEF. ZFJlZIF JFXLvD]\A.U6[XEF. ZFJlZIF JFXLvD]\A.GFZ6EF. N]AlZIF JFXLvD]\A.SLlT"EF. ZF6F JFXLvD]\A.CZLXEF. ;FJH H[T5]ZCZÒEF. J[SlZIF DMdAF;F lN,L5EF. J3Fl;IF WMZFÒ XF\lT,F,EF. J~v ,\0GDUGEF. EMZl6IFvDMZAL0MPS8[lXIF ;FC[AvH;N6 EZTEF. lJõF6LvEM/FN ,1DLR\NEF. JFU0vH}GFU-WL~EF. UMC[, H}GFU-VD'T,F, 5FZlBIF H}GFU-V[,P;LP 58[, ;FC[A H}GFU-SF\lTEF. J[SlZIFvH}GFU-DUGEF. UH[ZFvH}GFU-lGS],EF. R\ãJFl0IFv p5,[8FCZ[XEF. AFZl;IFv U]\NF;ZF lXJ,F,EF. AFZl;IFvU]\NF;ZF lCZÒEF. 5}\HF6L HBl6IFvDF\0JLSZXGEF. 5L\0MlZIFv ;FD+FZFDÒEF. 5L0MlZIFv;FD+FGFZ6EF. EMZl6IFv HFDGUZ CZ[XEF. EFlTIFv;]ZTDUGEF. ;MZl9IFvA[l0IF ZFDÒ SFGÒ lCZF6LvD:ST5Z[XEF. J;MIFvRF\N,L 5M58EF. ;FSlZIFvH}GFU-DMCGEF. JZ;F6LvEFZF;Z,F,ÒEF. U]\NZFl6IFv H}GFU-GZ[gãEF. AF,WFvH[T5]ZJ|H,F,EF. AF,WFvH[T5]ZZD[XEF. UM9Lv GJL D]\A.PPPP VFlN EÉTHGMP

dy¿e eS>dp“ : c|. rh. ‘.c. îu ^uê$cpB S>¡fpdcpB bpbqfep-Ad¡qfL$p (v$¡hfprS>ep) kleS>dp“ : ‘.c. X$p¡. îu d“kyMcpB f„NpZu -fpS>L$p¡V$ s’p c|.rh. îu O“íepdcpB luf‘fp-Adv$phpv$

‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“u õd©rs DÐkhdp„ Apr’®L$ k¡hp klep¡Nu b“¡gp s’p d“, L$d®, hQ“¡ ÅX$pA¡gp v$f¡L$ rhÛp’}Ap¡ s’p c¼sS>“p¡“¡ ‘.‘|. Nyfyhe® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ Mpk epv$ L$fu“¡ DÐkh“y„ õd©rs rQŒ A‘®Z L$f¡g.

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g“¡ Ap„NZ¡ cS>“c[¼s kcf DS>hpA¡g ‘.‘|. L$p¡W$pfu õhpdu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpdu õd©rsh„v$“p dlp¡Ðkhdp„

rhi¡j k¡hp klep¡Nu b“¡gp NyfyLy$g“p c|s‘|h® rhÛp’}Ap¡ s’p lqfc¼sp¡“u epv$u

Page 23: Sadvidya February 2015

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 23

îudv¹$ kÐk„rNÆh“ L$’p ‘pfpeZ cphp„S>rg dlp¡Ðkh D‘¾$d¡ fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g Üpfp

hX$p¡v$fp : (hfZpdp) îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g Üpfp il¡f“p AL$p¡V$p rhõspfdp„ sp. 20 ’u 24 qX$k¡. 14 v$fçep“ îudv$¹ kÐk„rNÆh““u L$’p“y„ Apep¡S>“ îu L¡$ihrâev$pkÆ õhpdu s’p k„sd„X$m“p dpN®v$i®“ A“ykpf L$fhpdp„ Apìey„. ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ s’p ip”u îu d„Ngõhê$‘v$pkÆ h¼sp‘v$¡ qbfpS>¡g. L$’p“p¡ kde kp„S>¡ 5 ’u 9 hpÁep ky^u fpM¡g. sp. 23-24“p b¡ qv$hk îu c[¼s drlgp d„Q“y„ Apep¡S>“ L$fph¡g. S>¡dp„ Ny{Ly$g ‘qfhpf“p kp„¿eep¡Nu bl¡“p¡A¡ ‘^pfu kÐk„N Æh“furs “urs D‘f L$’phpsp® L$f¡g.

Ap âk„N¡ Ny{he® îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu s’p kyfs’u ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ, îu âcyõhpdu, L$gpgu’u îu lqfdyLy„$v$ õhpdu, lqf“Nf’u îu f„Nv$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ ‘^pfu v$i®“ kÐk„N“p¡ gpc Ap‘¡g. ìek“dy[¼s f’“¡ Å¡C“¡ OZp eyhp“p¡ ìek“ dy¼s b“¡g. r“h©Ñ X$u.hpe.A¡k.‘u. îu L$p“pZu kpl¡b“p “¡s©Ðh l¡W$m â^p“p¡ s¡dS> hX$ugp¡A¡ L$’p“u k„‘|Z® S>hpbv$pfu k„cpm¡g. rhi¡jdp„ L$gpgu, kycp“‘yfp, ‘pg¡Å, R>pZu hN¡f¡ rhõspf“p eyhp“p¡ k¡hpdp„ Å¡X$pe¡g. 2000 D‘fp„s c¼sp¡A¡ r“Ðe L$’phpsp® s¡dS> dlpâkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

bpbp‘yf : (rS>.Adf¡gu) AÓ¡ sp. 13 ’u sp.

19/12/14 ky^u N°„’fpS> îudv¹$ kÐk„rNÆh“ L$’p‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. “heyhp“ b„“¡ ip”u h¼sp k„sp¡A¡ k„Nus kp’¡ L$’p“y„ îhZ L$fph¡g. sfhX$p’u ‘|. L©$óZrâev$pkÆ õhpdu v$ffp¡S> kÐk„N L$’p“p¡ gpc Ap‘u bmâ¡fsp ‘.‘|. Ny{he® dl„s îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpduA¡ ‘^pfu Apiuhp®v$ Apàep lsp.

Ap Apep¡S>“ v$fçep“ fprÓ L$pe®¾$dp¡dp„ L$us®“c[¼s, ‘|. “pfpeZâkpv$v$pkÆ õhpdu Üpfp ìek“dy[¼s, sfhX$p Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡“p¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d, fpkp¡Ðkh A“¡ drlgp kÐk„N kcp“y„ Apep¡S>“ L$e¯y lsy„. L$’p“p eS>dp“ sfuL¡$ O“íepdcpC Np¡thv$cpC Np¢X$rgep gpc gC ̂ Þe bÞep lsp.

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g ey.A¡k.A¡.

ÞeyS>k} s’p X$gpkdp„ bpg k„õL$pf rirbfv$f hj£ “pspg“u fÅAp¡dp„ Ny{he® îu v$¡hL©$óZv$pkÆ

õhpdu“u â¡fZp’u îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g ey.A¡k.A¡. Üpfp sp. 27/28 qX$k¡çbf“p bpmL$p¡“u s¡dS> eyhp“p¡“u A¡L$-A¡L$ qv$hk“u rirbf“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ “p“p bpmL$p¡“¡ Ofdp„ L¡$d fl¡hy„. hX$ugp¡“¡ L¡$d Apv$f Ap‘hp¡. blpf“u hõsyAp¡ Mphpdp„ iy„ Ýep“ fpMhy„ hN¡f¡ OZu b^u bpbs Ýep“ v$p¡fhpdp„ Apìey„ lsy„. S>¡dp„ rhipgcpC Np¢X$qgep, cph¡i NS>¡fp hN¡f¡ DÐkplu eyhp“p¡ A¡ bpmL$p¡“y„ dpN®v$i®“ L$e¯y lsy„.

eyhp“p¡“u rirbfdp„ Ap‘Zp Æh“dp„ kÐk„N“p„ d|ëep¡ S>¡hp L¡$ dlpfpS>, k„sp¡, ip”p¡, lqfc¼sp¡“p„ Æh“ hN¡f¡“u A[õdsp (Np¥fh) ‘p¡sp“p ùv$edp„ ×Y$ ’pe s¡dS> kÐk„N“p¡ h^pf¡ DÐL$j® ’pe s¡hp kp¥ c¼sp¡A¡ âeГ L$fhp¡ s¡dS> ep¡Npk“ Üpfp ‘yfpZu Ad©sÆh“v$pkÆA¡ s“ A“¡ d““u s„vy$fõsu dpV¡$ kpfy„ A¡hy„ dpN®v$i®“ Apàey„ lsy„ s’p ‘|. ^d®QfZv$pkÆ õhpduA¡ c¼sp¡ dpV¡$ cp¡S>“ âkpv$“u ìehõ’p L$f¡gu.

X$gpk : AÓ¡ Ny{Ly$gdp„ ip. îu dyLy„$v$õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p kp. ip„rsrâev$pkÆ õhpdu s’p ‘pj®v$ rÓcyh“ cNs s’p õ’pr“L$ eyhL$ d„X$m“p k„‘|Z® klL$pf’u AÓ¡ “pspg“u fÅ v$frdep“ ÓZ qv$hk“u Ap rirbf f„N¡Q„N¡ k„‘ß ’C lsu. rirbf“p rhrh^ L$pe®¾$dp¡dp„ bpmL$p¡“¡ âps: ‘|Å, ep¡Npk“p¡, âñp¡sfu, fdsNds, d„Óg¡M“, õsyrs âp’®“p, v$„X$hs, â¡T¡ÞV¡$i“ hN¡f¡“p dpÝed’u iyc k„õL$pf Ap‘hpdp„ Aph¡g.

riL$pNp¡(Ad¡qfL$p) : AÓ¡ õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g L¡$ÞÖ Mps¡ "õhprd“pfpeZ' dlpd„Ó“u 213du S>e„su r“rdÑ¡ sp.20/12/14“p fp¡S> AM„X$^|“ fpMhpdp„ Aphu lsu. k„sp¡“u â¡fZp’u dp¡V$u k„¿epdp„ c¼sp¡A¡ ̂ |“dp„ cpN gC cNhv$¹âkßsp âpá L$fu lsu. ^|““u ‘|Zp®lºrs bpv$ ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. kÐk„N kcpdp„ ‘|. ip„rsrâev$pkÆ õhpdu s’p ‘|. îu lqfr“hpkv$pkÆ õhpduA¡ gp¡ep“p kyfp MpQf“u îÙp, kdS>Z A“¡ c[¼s“u hps L$fu lsu. Ðepfbpv$ c¼sp¡ ipL$p¡Ðkh“p¡ fkkcf âkpv$ gu^p¡ lsp¡.

Page 24: Sadvidya February 2015

24 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

îu õhprd“pfpeZ NyfyLy$g fpS>L$p¡V$ Üpfp DS>hpA¡g ipL$p¡ÐkhfpS>L$p¡V$ :

‘.‘|. L$p¡W$pfu õhpdu õd©rs h„v$“p ‘|h£ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g Mps¡ kdr‘®s eyhL$p¡“u S>l¡ds’u fpS>L$p¡V$ eyhL$ d„X$m“p rhrcß Tp¡“ hpCT sp.16/12 sp.20/12 A“¡ sp.21/12 A¡d ÓZ qv$hk ky„v$f ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ r“ròs qv$hkp¡A¡ rinZrhv$p¡, X$p¡L$V$k® s’p DÃQ Ar^L$pfuAp¡, DÛp¡N‘rsAp¡, h¡‘pfu hN®, AN°Zu kdpS> î¡›$u A“¡ fpS>L$ue AN°ZuAp¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Ap Tp¡“ hpCT ipL$p¡Ðkh v$fçep“ ‘.‘|. Ny{dlpfpS>, ip. îu lqfrâev$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ kÐk„N L$’phpsp® kp’¡ Ny{Ly$g“u k¡hp âh©rÑAp¡, ‘|. L$p¡W$pfu õhpdu“y„ k¡hpde Æh“ A“¡ õd©rsh„v$“p dlp¡Ðkh“u rhi¡jsp“u rhNs Ap‘u lsu.

‘|. c„X$pfu õhpduA¡ cp¡S>“âkpv$“u ky„v$f ìehõ’p L$fu lsu A“¡ eyhL$p¡A¡ S>l¡ds DW$phu lsu.

dpZ¡Å (hX$p¡v$fp) : sp. 19/12/14“p fp¡S> îu õhprd“pfpeZ d„qv$f dpZ¡Å Mps¡ c|.rh. îu lj®v$cpC ‘V¡$g“p eS>dp“ ‘v$¡ õdfZue ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. S>¡dp„ ‘.‘|. L¡$ihrâev$pkÆ õhpdu s’p ‘.‘|. ^d®s“ev$pkÆ õhpduA¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡ s’p ‘.‘|. âcyQfZv$pkÆ õhpduA¡ Apiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. S>¡“p¡ 1500 D‘fp„s c¼sp¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Ap DÐkhdp„ dpZ¡Å Npd“p eyhp“p¡A¡ k„‘|Z® ìehõ’p L$fu lsu.

ApZ„v$ : ApZ„v$-rhÛp“Nf kÐk„N d„X$m Üpfp sp. 4/1/15“p fp¡S> ky„v$f ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ õhpdu îu L¡$ihrâev$pkÆ s’p c|.rh. îu bpbycpC i¡V$p“p dpN®v$i®“ykpf L$fhpdp„ Aph¡g. ApZ„v$ d„qv$fdp„ kp„S>¡ 4 ’u 5 A¡L$ L$gpL$ ^|“ ep¡Åe¡g S>¡dp„ õhpdu îu d^ykyv$“v$pkÆ, îu âcyQfZv$pkÆ õhpduA¡ L$’phpsp®“p¡ gpc ..

Ap âk„N¡ 600 D‘fp„s c¼sp¡A¡ ipL$p¡Ðkh“p¡ Ap“„v$ dpZ¡g. õhpdu îu L¡$ihrâev$pkÆA¡ kÐk„N d„X$m Üpfp ep¡Å“pf kÐk„rNÆh“ L$’p“y„ dpN®v$i®“ Ap‘¡g.

Apfb V$]bX$u

dprkL$ kÐk„N kcp“p D‘¾$d¡ A“¡ S>¡s‘yf“p kq¾$e

L$pe®L$sp®Ap¡“p A“¡fp DÐkpl’u Apfb V$]bX$u“p c|.rh. îu bpbycpC f¥epZu“u hpX$uA¡ sp. 4“p fp¡S> kÐk„N-c[¼skcf ky„v$f ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„.

S>¡dp„ ‘|. op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu“u â¡fZp kp’p¡kp’ ‘|. “pfpeZâkpv$ õhpdu, ‘|. L¡$ihÆh“v$pk õhpdu hN¡f¡ k„sp¡“p kÐk„N-v$i®“ s¡dS> âcyâkpv$“p¡ Apõhpv$ dpZhp 450 D‘fp„s c¼sp¡ D‘[õ’s füp lsp. k„sp¡A¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡.

E“p : “pO¡f bpbqfephpX$“p cprhL$ c¼sp¡“¡ kÐk„N“y„ ‘p¡jZ dm¡ s¡ l¡sy’u ‘rhÓ ^“ydp®kdp„ sp. 1/1/2015 ’u 4/1/2015 ky^u îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g Ap“„v$NY$ E“p Mps¡ L$’p ‘pfpeZ A“¡ ky„v$f ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. ‘yfpZu îu îuÆQfZv$pkÆ õhpdu A“¡ ‘y. îu Anfrâev$pkÆ õhpduA¡ kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. Ap Apep¡S>““p dy¿e eS>dp“ ‘.c. Np¡thv$cpC dp¡l“cpC kysqfep l. S>ekyMcpC, Aip¡L$cpC, r“g¡icpC apV$kfhpmp A“¡ kleS>dp“ sfuL¡$ ‘.c. îu tldscpC hpOÆcpC v|$^ps l. fpL¡$icpC hN¡f¡ b„^yAp¡ füp lsp. kyfs r“hpku lpg Ad¡qfL$p ‘.c. îu ^uê$cpC hëgccpC L$p¡V$qX$ep ipL$p¡Ðkh“p dy¿eeS>dp“ A“¡ âpNÆcpC kphrgep kleS>dp“ lsp. 5000 lqfc¼sp¡A¡ ipL$p¡Ðkhdp„ L$’phpsp® A“¡ âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

sp. 1/1/2015“p fp¡S> drlgp d„Q“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ L¡$ip¡v$ s’p kyfs’u kp„¿ep¡Nu drlgpAp¡ ‘^pfu L$’phpsp® s’p v$i®““p¡ gpc Apàep¡ lsp¡ s’p Ap“„v$NY$ E“p k„Qpqgs bprgL$p s’p drlgp d„X$m Üpfp kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d ep¡S>ep¡ lsp¡. S>¡ drlgp d„Q“p dy¿e eS>dp“ ^uê$cpC gpcycpC Wy„$df s’p ‘fkp¡ÑdcpC Wy„$df lsp. drlgp d„Qdp„ 1000 drlgp bprgL$p$Ap¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

L$’p v$fçep“ fpS>L$p¡V$’u ‘.‘|. Ny{dlpfpS>¡ ‘^pfu kÐk„N v$i®““p¡ gpc Ap‘¡g. Ny{Ly$g“u ipMpAp¡ A“¡ AÞe ^pd’u k„sp¡A¡ ‘^pfu v$i®“ kÐk„N“p¡ gpc Ap‘¡g. Sy>v$p-Sy>v$p k¡hp rhcpNp¡“p eS>dp“p¡“¡ k„sp¡A¡

Page 25: Sadvidya February 2015

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 25

Apiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. kdN° dlp¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ‘.‘|. ‘yfpZu îu L©$óZk¡hpv$pkÆ õhpduA¡ L$e¯y lsy„.

V$]bu : AÓ¡ spfuM 21/12/2014“p fp¡S> îu õhprd“pfpeZ d„qv$f V$]bu Apep¡rS>s qv$ìe ipL$p¡Ðkhdp„ ‘|. îu L©$óZk¡hpv$pkÆ õhpdu s’p k„s d„X$m¡ L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. S>¡“p eS>dp“ ‘v$¡ X$p¡. îu NufuicpC gpgÆcpC cpgpmp, îu d“ycpC d¡OÆcpC cpgpmp, îu NyÏcpC L¡$ihgpg kp¡“u hN¡f¡ lqfc¼sp¡A¡ k¡hp“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. îu d“ycpC d¡OÆcpC cpgpmp“p Ap„NZpdp„ DÐkh DS>hhpdp„ Apìep¡ lsp¡.

^p¡mpÖu : sp. 5/1/2015“p fp¡S> ep¡Åe¡gp ipL$p¡Ðkhdp„ ApgLy$cpC hgLy$cpC hê$A¡ eS>dp“ ‘v$ õhuL$pey¯ lsy„. Ap DÐkhdp„ 200 lqfc¼sp¡A¡ L$’phpsp® s’p âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. dp¡V$pdpZkp : sp. 6/1/2014“p fp¡S> ep¡Åe¡g ipL$p¡Ðkhdp„ 300 lqfc¼sp¡A¡ âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Nuf NY$X$p : sp. 7/1/2015“p fp¡S> ep¡Åe¡g ipL$p¡Ðkhdp„ 300

lqfc¼sp¡A¡ âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. sp¡fu : sp. 07/01/15“p fp¡S> eyhL$ s’p drlgp d„X$m Üpfp ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ S|>“pNY$ Ny{Ly$g’u ‘.‘|. kv$¹. îu op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p sfhX$p Ny{Ly$g’u ‘.‘|. ‘yfpZu îu L©$óZrâev$pkÆ õhpduA¡ ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. S>¡“p¡ 2000 c¼sp¡A¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

dp¡fbu : AÓ¡ NyfyLy$g“p ky„v$f rhipm L¡$ç‘kdp„ S> ipL$p¡Ðkh“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. âpf„cdp„ rhÛp’}Ap¡ Üpfp kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fS|> ’e¡g. bpvdp„$ ‘|Äe îu “pfpeZâkpv$ õhpdu, ip. îu lqfrâev$pkÆ õhpdu, ‘|. îu op“Æh“v$pkÆ õhpdu s¡dS> A„s¡ Ny{he® dl„sõhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu“u AõMrgs Ad©shpZuA¡ cprhL$p¡“¡ c]S>ìep lsp. DÛp¡N‘rs A“¡ kdpS>î¡›$u îu Np¡thv$cpC hfdp¡fpA¡ Ny{Ly$g A“¡ k„sp¡“u k¡hp âh©rÑ“¡ ùv$e‘|h®L$ rbfv$phu lsu. A„v$pS>¡ ÓZ lÅf D‘fp„s“u S>“d¡v$“uA¡ Ap Ad|ëe Ahkf“p¡ gpc gC ipL$p¡Ðkh âkpv$“¡ N°lZ L$f¡g. Ap Apep¡S>““¡ kam L$fhp õ’pr“L$ k„sp¡ D‘fp„s îu dN“cpC cp¡frZep, îu hëgccpC Np„chp, îu ku. ku. ‘V¡$g hN¡f¡ c¼sS>“p¡A¡ cpf¡ S>l¡ds DW$phu lsu.

“hkpfu : AÓ¡ “hpNpd Ny{Ly$gdp„ v$f hj®“u dpaL$ ip. îu lqfdyLy„$v$v$pkÆ õhpdu s’p k„sp¡ lqfc¼sp¡“p krlepfp ‘y{jp’®’u sp.4/1/2015 frhhpf“p qv$hk¡ qv$ìe ipL$p¡Ðkh DS>hpep¡. Ap âk„N¡ kyfs’u ‘.‘|. kv$¹. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu s’p ‘|. ip”u îu rhf¼sÆh“v$pkÆ õhpduA¡ ‘^pfu c¼sp¡“¡ kÐk„N“p¡ gpc Ap‘¡g.

ipL$p¡Ðkh“u qv$ìe gugp“¡ hpNp¡msp ‘.‘|. îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpduA¡ Dd¡ey¯ L¡$ S>¡d L$p„V¡$ L$fu“¡ L$p„V$p¡ “uL$m¡ R>¡, k‘®“p T¡fdp„’u S> k‘®“y„ T¡f Dspfhp“u fku b“¡ R>¡, s¡d Ap gp¡L$“p S>“p¡ S>¡ S>¡ DÐkhp¡ DS>h¡ R>¡ s¡ S> DÐkhp¡“¡ îuÆ dlpfpS>¡ c[¼s“y„ ê$‘ Ap‘u s¡“¡ Æh“u dy[¼s“y„ kp^“ b“phu v$u^y„ A“¡ Æh“p„ S>Þd dfZ“p a¡fp“¡ V$pmu A¡ Æh“y„ L$ëepZ L$e¯y.

Ap âk„N¡ “hkpfu Ny{Ly$g“p Apqv$hpku rhÛp’}Ap¡A¡ X$p„Nu “©Ðe s’p kyfs Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡“p¡ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d ep¡ÅA¡g. eyhp“p¡A¡ Np¡guX$p Npd“p cud, fpOh, fpZp¡ A“¡ hifpd cpCAp¡A¡ õhprd“pfpeZ dlpd„Ó“p âsp‘’u S>dv|$sp¡“¡ cNpX$ép A¡ v$ip®hsy„ ê$‘L$ fS|> L$fpe¡g. Ap âk„N¡ f¼sv$p“dp„ 101 bp¡V$g f¼sv$p“ ’ey„.

‘.‘|. îu c[¼shëgcv$pkÆ õhpdu“p dpN®v$i®“ dyS>b ‘|. îu S>Ns‘ph“v$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡ A“¡ rhÛp’}Ap¡ s’p ̂ d®Æh“ eyhL$ d„X$m A“¡ “hkpfu s’p ApSy>bpSy>“p„ NpdX$pAp¡“p„ eyhL$ d„X$mp¡A¡ kfk k¡hp L$fu lsu. kcp“y„ k„Qpg“ rhÛp’} k„s ‘|. hZ}õhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ ‘p¡sp“u Å¡iugu i¥gudp„ L$e¯y lsy„.

Ap âk„N¡ “hkpfu, hp‘u, hgkpX$, kyfs, L$ud, A„L$g¡ðf, QuMgu, v$¡Npd, Np¡ghpX$, dp¡fp, dp¡Npf, X$p„c¡f, CV$pmhp, S>gpg‘p¡f, rhS>g‘p¡f, ‘fsp‘p¡f, “hpNpd hN¡f¡ A“¡L$ Npdp¡ s’p il¡fp¡“p 8000 S>¡V$gp cprhL$ c¼sp¡A¡ ‘^pfu v$i®“-L$’phpsp® s¡dS> ipL$p¡Ðkh“p¡ kpfp¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

kf‘v$X$ : sp.11/1“p fp¡S> îu d|mÆcpC“u hpX$uA¡ ipL$p¡Ðkh“y„ cìe Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. S>¡dp„ fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g’u c„X$pfu ‘|. Np¡thv$õhê$‘v$pkÆ õhpdu, kp^y r“Ny®ZÆh“v$pkÆ õhpdu hN¡f¡ k„sp¡A¡ ‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®, v$i®““p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. Npd“p cprhL$p¡A¡ kfk Apep¡S>“ L$e¯y lsy„.

Page 26: Sadvidya February 2015

26 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

ApS>’u klº "õhprd“pfpeZ d„Ó“y„ cS>“ L$fÅ¡' A¡hy„ îuÆ dlpfpS>¡ k„hs 1858“p dpNif hv$-11 sp.31/12/1801“p fp¡S> af¡Zu Npd¡ k„sp¡ c¼sp¡“¡ L$l¡gy„. s¡ iyc qv$hk“p 196 hj® bpv$ fpS>L$p¡V$’u õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g Mps¡ âcy‘fpeZ ‘|Äe Å¡Nu õhpduA¡ AM„X$^|““p¡ âpf„c L$fpìep¡. ApS>¡ kyfs îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g h¡X$ fp¡X$ Mps¡ A¡ AM„X$ ̂ |““¡ 17 hj® ‘|Z® ’sp„ 18dp¡ hprj®L$ dlp¡Ðkh c[¼scph’u DS>hpep¡ lsp¡.

k„hs 2071 dpNif hv$-11 sp. 18/12/14“p fp¡S> 6202 qv$hk, 1,48,848 L$gpL$“u AM„X$^|“ ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu“u r“îpdp„ Qpgu flu R>¡. S>¡dp„ k„sp¡ s’p lÅfp¡ DÐkplu eyhp“p¡ A“¡ îÙpmy drlgpAp¡“p¡ blº dp¡Vp¡ klep¡N fl¡g R>¡.

"cS>“ L$fhy„ A“¡ L$fphhy„' A¡hy„ sp“ ‘|Äe Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>“¡ lsy„. S>¡“¡ Ny{he® dl„s õhpdu îu v$¡hL©$óZv$pkÆ õhpdu A“ykfu füp R>¡. ‘qfZpd¡ kyfs D‘fp„s “d®v$p Ny{Ly$gdp„ ‘Z 10,000 D‘fp„s L$gpL$’u buÆ AM„X$ ̂ |“ Qpgu flu R>¡.

k„âv$pe“p Np¥fh kdp“ Ap AM„X$ ^|“ s’p kp’¡ S> Qpgsy„ AM„X$ "õhprd“pfpeZ' d„Óg¡M“dp„ DÐkplu “¡ îÙphp“ L$pe®L$sp®Ap¡“¡ 18dp hprj®L qv$“¡ ‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpduA¡ Ly$dLy$d“p Qp„v$gp L$fu õd©rs rQŒ c¡V$ A‘}“¡ “hpS>ep. ‘.c. îu S>e„rscpC NpbpZuA¡ b^p c¼sp¡“¡ d„Ó qL$Q¡C“ c¡V$dp„ Ap‘¡g.

Äep„ AM„X$ ̂ |“ Qpgu flu R>¡. s¡ ̂ |“d„X$‘“p¡ A¡L$ A¡L$ L$Z d„Ódd b“u Ne¡g R>¡. s¡ ^|“d„X$‘“y„ k„sp¡A¡ Abug Nygpg, aŸg‘p„MX$u’u ‘|S>“ L$f¡g. ̂ |“ d„X$‘dp„ rbfpS>sp W$pL$p¡fÆ“p¡ Arcj¡L$ L$fpe¡g. fpÓ¡ ep¡Åe¡g kÐk„N kdpfp¡ldp„ kp„õL©$rsL$ rhcpN“p eyhp“p¡ s’p bpmL$p¡“¡ "d„ÓÅ‘'“p ê$‘L$, “pV$L$ îu rhðõhê$‘v$pkÆ õhpduA¡ fS|> L$fph¡g. õhpdu îu âcyQfZv$pkÆ õhpduA¡ Ny{v$¡h ip”uÆ dlpfpS>¡ cNhp“ õhprd“pfpeZ A„s^p®“ ispåv$u qv$“ k„hs 1986 S>¡W$ kyv$-11“p qv$hk¡ S|>“pNY$ d„qv$fdp„ L$fph¡g. 12 L$gpL$“u AM„X$^|“ A“¡ ÅNfZ“u hps L$f¡g. ApMp¡ qv$hk AM„X$ fpk, v$„X$hs,

kyfs îu õhprd“pfpeZ Ny{ Ly$gdp„ AM„X$^|““p¡ 18dp¡ hprj®L$ ‘pV$p¡Ðkhâv$rnZp ep¡Åe¡g. Äepf¡ kyfs Ny{Ly$g“p k„sp¡ D‘fp„s dpÓ rhÛp’}Ap¡A¡ “uQ¡ âdpZ¡“y„ Ap r“rdÑ¡ cS>“ L$fu ^Þesp A“ych¡g.

cS>““u rhNs: 85,934, âv$rnZp 2,67,812, v$„X$hs 3,25,842 dpmp, 3,64,87,294 d„ÓÅ‘ k„sp¡A¡ cS>“ L$f“pf “p“p dp¡V$p kh® rhÛp’}Ap¡“p A„sf“p Apiuhp®v$ ‘pW$h¡g.

bpm dlp¡Ðkh-kÐk„N bpm d„X$m kyfsîu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g kyfs Üpfp il¡f“p rhrh^

rhõspfp¡dp„ Qpgsp 130 bpmd„X$mp¡“p¡ bpm dlp¡Ðkh sp. 12 ’u 24 qX$k¡çbf-14 v$fçep“ ep¡Åe¡g.

‘yfpZu îu ^d®hëgcv$pkÆ õhpdu“u â¡fZp’u ep¡ÅA¡g bpm dlp¡Ðkhdp„ bpmL$p¡dp„ fl¡gu hL$s©Ðh L$mp Mughhp "QqfÓ L$’“' s’p DÐkh-kyip¡c“ L$mp“¡ Mughhp "O“íepd S>Þdp¡Ðkh' â’d qv$hk¡ ep¡ÅA¡g. Äepf¡ qÜsue qv$hk¡ âp¡S>¡L$V$ Üpfp ""ApW$du AÅebu Ap‘Zp k„sp¡'' A¡ rhje D‘f bpmL$p¡“p„ âhQ“p¡ bpv$ k„sp¡A¡ rhi¡j r“v$£i L$fsp âhQ“p¡ Ap‘¡g.

s©sue qÜhk¡ bpmL$p¡dp„ "Aplpf iyqÙ Üpfp rhQpf iyqÙ' A¡ rhjep¡ ‘f âhQ“p¡ L$f¡g A“¡ cNhp““¡ ‘p¡sp“p Of¡’u b“phu“¡ gph¡g AßL|$V$ r“h¡v$“ L$fpe¡g.

rhrh^ R> Tp¡“dp„ ÓZ-ÓZ qv$hk“p Ap bpm dlp¡Ðkhdp„ d„ÓÅ‘ dpV¡$ L$pDV$]N diu“, ‘|Å hN¡f¡ A‘®Z L$fpe¡g. DÐkh“y„ kam k„Qpg“ îu ^d®“„v$“ õhpdu, îu L©$óZh„v$“ õhpdu, îu L$us®“râe õhpdu, îu S>“pv$®“ õhpdu s¡dS> L$pe®L$sp® eyhp“p¡ Üpfp L$fpe¡gy„.

hX$p¡v$fp-c¼stQspdrZ eo-ipL$p¡Ðkh

AÓ¡ õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g hX$p¡v$fp (hfZpdp) Mps¡ v$f hj®“u S>¡d sp. 8/1 ’u 10/1/15 ky^u rÓqv$“pÐdL$ c¼stQspdrZ eo“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. õ’pr“L$ k„sp¡ s¡dS> hX$p¡v$fphpku c¼sp¡A¡ c.tQ.N°„’“u A¡L$-A¡L$ L$X$uAp¡“p A„s¡ Np“ kp’¡ lp¢ic¡f AplºrsAp ¡Ap‘u lsu. ‘.| ̂ dh® ‰cv$pkÆ õhpduA ¡ ‘^pfu ‘Z| pl® rº s“ „ybuX$„y lpd¡ g¡ . Ap âkN„ ¡ ipL$pС kh ‘Z epÅ¡ eg¡ . S>¡dp„ 700’u h^y c¼sp¡A¡ âkpv$“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡.

Page 27: Sadvidya February 2015

Anfhpk “p¢^Anfhpk “p¢^

kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015 27

^|“-cS>“-L$us®“’u ^bL$sp¡ ^“ydp®k^|“-cS>“-L$us®“’u ^bL$sp¡ ^“ydp®k

Ny{Ly$gdp„ rhÛp’}Ap¡ Üpfp dpOõ“p“îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$ A“¡ ipMp

k„õ’pdp„ v$fhj®“u dpaL$ Ap hj£ ‘Z ‘p¡j drl“p“u ‘|“d’u dp„X$u dlp drl“p“u ‘|“d ky^u dpOõ“p““y„ Apep¡S>“ ’e¡g. ip”dp„ bspìep dyS>b riepmp“u L$X$L$X$su W„$X$udp„ dpV$gpdp„ cfpe¡gp ‘pZu’u khpf¡ õ“p“ L$fhp“p¡ A“¡fp¡ drldp lp¡e R>¡. k„sp¡“p Æh“dp„’uq â¡fZp gC“¡ rhÛp’}Ap¡A¡ ‘Z Ap hj£ “uQ¡ dyS>b k„¿epdp„ dpOõ“p“dp„ Å¡X$pe¡g.

fpS>L$p¡V$ : 482 sfhX$p : 122

S|>“pNY$ : 95 l¥v$fpbpv$ : 180

kyfs : 135 b¢Ngp¡f : 125

op“bpN : 134 dp¡fbu : 35 hN¡f¡..

sfhX$p - A¡L$ drl“p“u AM„X$ ̂ |“ : ‘rhÓ ̂ “ydp®kdp„ AÓ¡ Ny{Ly$g Mps¡ sp. 17/12/14 ’u 14/1/15 ky^u AM„X$^|““y„ Apep¡S>“ k¡hpd|rs® ‘.‘|. L$p¡W$pfu õhpdu îu lqfÆh“v$pkÆ õhpdu“u õd©rsdp„ ep¡ÅC lsu. Ap AM„X$^|“dp„ Apep¡S>“ dyS>b “uQ¡ dyS>b“p Npdp¡“p ‘y{j-drlgp c¼sp¡A¡ cpN gu^p¡ lsp¡ : hp„qL$ep, ‘uW$hpÅm, dp¡V$p c„X$pqfep, sp¡fu, hX¡$fp, Årmep, ‘prZep, kZp¡kfp, ÅdL$p, lpdp‘yf, f„N‘yf, iugpZp, bpbp‘yf, lX$pmp, L$duNY$, Y$p¡gfhp, dprmgp, Np¡‘pgN°pd, v$¡hfprS>ep, dp¡V$p dy„rS>epkf, MuS>qX$ep, L¡$fpmp, kf„cX$p, ‘u‘qfep-dpgrhep, AguDv$e‘yf, L$p¡gX$p, bNkfp. Ap v$f¡L$ c¼sp¡“¡ ‘|. L©$óZrâev$pkÆ õhpduA¡ kÐk„N“y„ bmâ¡fu Apiuhp®v$ ‘pW$ìep lsp. Ap A¡L$ dpk“u AM„X$^|“ D‘fp„s 125 c¼stQspdrZ“p ‘pW$ ‘Z ’e¡g. ̂ |“dp„ Å¡X$pe¡g c¼sp¡“¡ g¡hp d|L$hp s’p cp¡S>“ âkpv$“u ìehõ’p Ny{Ly$g Üpfp ’C lsu.

fpS>L$p¡V$: AÓ¡“p ‘.c. îu kfv$pftkl s¿stkl ‘fdpf J.h.73 sp. 3/1/15“p fp¡S> îulqf õdfZ L$fsp„ Anfhpku ’ep R>¡. îulqf ̂ pddp„ s¡d“¡ kyMip„rs A“¡ ky‘yÓp¡ îu S>e¡ÞÖcpC, Aë‘¡icpC s’p ‘qfhpfS>“p¡“¡ ̂ ufS>“y„ bm Ap‘¡.

dy„bC$: d|m E“p r“hpku A“¡ hjp£’u h¡‘pf ^„^p’£ dy„bCdp„ h¡gk¡V$ ’e¡g Np„^u ‘qfhpf“p hX$ug A“¡ îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g“p ApÛV²$õV$u s¡dS> ‘|. ip”uÆ dlpfpS>“p L©$‘p‘pÓ ‘.c. i¡W$ îu dpZ¡L$Q„v$cpC Np„^u“p cÓuÅ ‘.c. îu tldscpC “fp¡ÑdcpC Np„^u sp.5/1/15“p fp¡S> 85 hj®“u Jdf¡ lqfõdfZ L$fsp„ Anfhpku ’ep R>¡.

s¡Ap¡îu õhcph¡ kfm, kp¥çe A“¡ dpepmy lsp. ‘|. ip”uÆ dlpfpS> Apqv$ dp¡V$p k„sp¡“p L©$‘p‘pÓ A“¡ k„r“›$ kÐk„N k¡hL$ lsp. fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g“p DÐkh kd¥ep s¡dS> b°ûkÓdp„ s¡Ap¡ AQ|L$ lpS>f flu“¡ ^|“L$us®“ A“¡ L$’phpsp®“p¡ gpc g¡sp, k„sp¡ âÐe¡ drldp A“¡ Apv$fcph lsp¡. A¡d“p Anfhpk’u Mpk L$fu“¡ Np„^u ‘qfhpf A“¡ Ny{Ly$g k„õ’p“¡ cpf¡ Mp¡V$ ‘X$u R>¡.

îulqf A¡d“¡ ̂ pddp„ kyMip„rs A“¡ A¡d“p ky‘yÓ îu rhS>ecpC s’p v$u‘L$cpC Apqv$ Np„^u ‘qfhpf“¡ ^ufS> A“¡ kÐk„N k¡hp“y„ bm Ap‘¡ A¡hu âp’®“p.

fpS>L$p¡V$ NyfyLy$g : ^“ydp®k L$’pfpS>L$p¡V$ : AÓ¡ ‘|. Ny{dlpfpS>“u Apop’u ip. îu ip.

îu lqfrâev$pkÆ õhpduA¡ A¡L$ drl“p ky^u rinp‘Óu

cpóe“u L$’p“y„ kÐk„N ‘u‘pku c¼sp¡S>“p¡“¡ fk‘p“

L$fph¡g. S|>“pNY$ : AÓ¡ ‘|Äe ip”u lqf“pfpeZv$pkÆ

õhpduA¡ hQ“pd©s D‘f L$’phpsp® L$fu lqfc¼sp¡“¡ fpÆ

L$f¡g. sp.13/1“p fp¡S> ‘|Zp®lºrs“p qv$hk¡ ‘|.

op“õhê$‘v$pkÆ õhpdu“u â¡fZp’u lqfc¼sp¡A¡ kd|l

dlp‘|Å“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. kyfs : AÓ¡ ‘|. îu

^d®h‰gcv$pkÆ õhpdu s’p ip. îu rhf¼sÆh“v$pkÆ

õhpduA¡ ^“ydp®kdp„ hl¡gu khpf¡ “h^pc[¼s ‘f kÐk„N

L$’p®hpsp®“p¡ gpc Apàep¡ lsp¡. dp¡fbu : AÓ¡ Ns hj®“u S>¡d

il¡f“p L$p¡çeyr“V$u lp¡gdp„ c¼sQqfÓpd©s“u L$’phpsp®“y„

Apep¡S>“ ‘|. îu op“Æh“v$pkÆ õhpdu, s’p ‘.c. îu

dN“cpC cp¡frZep hN¡f¡ lqfc¼sp¡A¡ c[¼scph’u

L$f¡g. S>¡dp„ fpS>L$p¡V$ s’p ipMp k„õ’pAp¡dp„’u ‘|. k„sp¡A¡

‘^pfu kÐk„N L$’phpsp®“y„ bmâ¡ey® lsy„. ‘|. îu

“ugL„$W$QfZv$pkÆ õhpdu s’p îu lqfL¡$ihv$pkÆ

õhpduA¡ L$’phpsp® s’p âkpv$“u ìehõ’p L$f¡g. ‘|Zp®lºrs

âk„N¡ fpS>L$p¡V$’u hX$ug k„sp¡ Mpk D‘[õ’s füp lsp.

Page 28: Sadvidya February 2015

sp. hpf

Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u

cphp„S>rg dlp¡Ðkh - 2017 D‘¾$d¡Ny{ v$¡h ip”uÆ dlpfpS> v$unp ispåv$u

cphp„S>rg dlp¡Ðkh - 2017 D‘¾$d¡

a¡b°y. 2015: h°s A_¡ DÐkh: 2071 dlp-apNZ

rhNsrsr\

sfhX$p ‘|“d : sp. 3/02 lqfL©$óZ dlpfpS>“y„ ‘|S>“,

^|“cS>“ L$fsp Ny{Ly$g v$i®“¡ ‘^pfhy„.

dpOõ“p“ kdpá: sp. 3/02 d„Nmhpf, kdyÖ õ“p“

rhS>ep A¡L$pv$iu: sp. 15/02 frhhpf, fpS>L$p¡V$

Ny{Ly$gdp„ QpMX$u ‘|S>“, kyfs Ny{Ly$g L$us®“c[¼s

dlprihfpÓu: sp. 17/02 d„Nmhpf, h°s D‘hpk

îulqf S>e„su v|$^’u Arcj¡L$ : sp. 27/02 iy¾$hpf

khpf¡ 6:30 L$gpL¡$ fpS>L$p¡V$, kyfs Ny{Ly$g

klÅ“„v$u kcp : fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$g sp. 28/02 ir“hpf

fpÓ¡ 9 ’u 11 L$gpL$

ApNpdu Apep¡S>“ : qX$k¡çbfApNpdu Apep¡S>“ : qX$k¡çbf

03 d„Nm 15 dyLy$V$p¡Ðkh, ‘|“d15 frh 11 rhS>ep A¡L$pv$iu, D‘hpk17 d„Nm 13 dlprihfprÓ, D‘hpk18 by^ 30 v$i®, Adphpõep27 iy¾$ 09 îulqf S>e„su, D‘hpk

28 kv¹$rhÛp a¡b°yApfu 2015

fpS>L$p¡V$ Ny{Ly$gdp„ fkp¡C

c|.rh. îu O“íepdcpC gpMpcpC hpX$v$p¡qfep

ky‘yÓ rQ. ‘p’® g„X$“

c|.rh. îu Afthv$cpC gÿdZcpC ̂ pdu fpS>L$p¡V$

ky‘yÓ rQ. de„v$“p“p S>Þdqv$“ r“rdÑ¡

A.r“. A„Sy>b¡“ rNfuicpC NZpÓp“u

‘yÎeõd©rsdp„ ky‘yÓ k„v$u‘ s’p Np¡thv$ fpS>L$p¡V$

sfhX$p Ny{Ly$gdp„ fkp¡C

‘.c. îu qL$fuV$cpC AfS>ZcpC NS>¡fp

dp¡V$p DS>mp (Ad¡qfL$p)

‘.c. îu frsgpgcpC kdSy>cpC W¡$rkep Qgpgp (Ad¡qfL$p)

c|.rh. îu rihgpgcpC “p’pcpC ‘p„cf kyfs

c|.rh. îu dl¡ÞÖcpC cuMycpC ̂ „^yqL$ep kyfhprNf (vy$bC)

S|>“pNY$ op“bpN Ny{Ly$gdp„ fkp¡C

‘.c. îu cÖ¡icpC “f¡icpC fpv$qX$ep Adv$phpv$

c|.rh. îu luf¡“cpC v$¡hiucpC Å¡V$hp h¡fphm

c|.rh. îu ̂ uê$cpC dp¡l“cpC Np¥sdu S|>“pNY$

c|.rh. îu rhfgcpC bpbycpC Y$p¡gqfep S|>“pNY$

c|.rh. îu Q¡s“cpC fd¡icpC ̂ Xy$L$ ‘uW$qX$ep

c|.rh. îu bpgycpC ÆhpcpC Np¡l¡g Åd“Nf

c|.rh. îu r“g¡icpC dN“cpC cp¡frZep v$¡hrmep

c|.rh. X$p¡. r“kN®Ly$dpf frkL$cpC hOprkep S|>“pNY$

c|.rh. âv$u‘cpC hufpcpC h]R>u “hkpfu

c|.rh. qv$“¡icpC L$p“ÆcpC L$pQp

l.rQ.kp¥fhLy$dpf S|>“pNY$

A.r“. d“kyMcpC hëgccpC lufpZu“u

õd©rsdp„ l. âhuZcpC S|>“pNY$

‘.c. îu qL$ip¡fcpC Apf. NS>¡fp

l. âips„ , qv$ips„ kfc„ X$p

‘.c. îu Np¡thv$cpC L$psqfep S|>“pNY$

‘.c. îu rh“ycpC bu. A^¡fp (spgpgp) Ad¡qfL$p

‘.c. îu L$p¥qV$ëecpC dp^hÆcpC dp„NyqL$ep S|>“pNY$

‘.c. îu ‘fkp¡ÑdcpC R>N“cpC QphX$p Np¢X$g

Ny{Ly$g“p rhÛp’}Ap¡“¡ i¡fX$u DÐkh

1. ‘.c. îu dN“cpC cp¡frZep (dp¡fbu)

2. îu dN“cpC ‘p¡‘V$cpC bpfrkep s’p îu “pfZcpC

d|mÆcpC Wy„$df s’p îu gpgÆcpC ê$X$pcpC

Apqv$ Ny„v$pkfp“p cprhL$ c¼sS>“p¡.

îudv¹$ kÐk„rNÆh“ s’p îudv¹$ cpNhs ‘yfpZ“u ApNpdu L$’p ‘pfpeZp¡

îu õhprd“pfpeZ Ny{Ly$g fpS>L$p¡V$“u “hkpfu ipMpdp„

k¡hpfs ip”u îu Q¥sÞeõhê$‘v$pkÆ õhpdu s’p ip”u îu

d„Ngõhê$‘v$pkÆ“p dyM¡ L$’p-‘pfpeZ îhZ L$fhp“p¡

gpc “uQ¡“p Npdp¡dp„ dmu iL$i¡.a¡b°yApfu

kyf¡ÞÖ“Nf sp.08/02 ’u 12/02/15kyfs (AX$pS>Z) sp.24/02 ’u 28/02/15

dpQ®-A¡râgkyfs (rlfpbpN-bu) sp.08/03 ’u 27/03/15kyfs sp.21/03 ’u 27/03/15QZpL$p sp.02/04 ’u 08/04/15Mp¡fpZp sp.10/04 ’u 16/04/15d¡dL$p (‘pV$p¡Ðkh) sp.17/04 ’u 23/04/15

Page 29: Sadvidya February 2015
Page 30: Sadvidya February 2015
Page 31: Sadvidya February 2015
Page 32: Sadvidya February 2015