World Health Organization (WHO) against

accidents and unsafe problems that occur in

countries by focus on changing of community

behavior, to ensure a safe environment, and

reduce risk behaviors of individuals.

การสร้างเสริมความปลอดภัยในชุมชนได้ใช้กรอบ

แนวความคิดของโครงการที่เรียกว่า “ชุมชนปลอดภัย

(Safety community)” ที่องค์การอนามัยโลก (WHO)

ได้ ใช้ต่อสู้กับปัญหาอุบัติเหตุและความไม่ปลอดภัยที่

เกิดขึ้นในประเทศต่างๆทั่ว โลก มุ่งเน้นให้ชุมชนเป็น

ศูนย์กลางในการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมชุมชน เพื่อให้

เกิดสิ่งแวดล้อมที่ปลอดภัยและลดพฤติกรรมเสี่ยงระดับ

บุคคล

Process will operate a concrete and successful if the primary operating

safety promotion as well.

1. Together community groups to

set up foundations or associations

and help each other to conduct

surveillance and prevent hazards

that could occur in the community

for example; danger from fire, crime

etc.

รวมตัวกันเพื่อสร้างสมาคมหรือกลุ่มคน

เพื่อต่อต้านการก่อการร้าย อันตรายใน

ชุมชน ช่วยกันระวังภัยและช่วยเหลือกันยาม

เกิดภัยต่างๆ

2. The campaign to raise

awareness and stimulate people to

have a good attitude in preventing

such disaster.

มีการอบรมให้ความรู้ และกระตุ้นสมาชิก

เพื่อร่วมกันป้องกันอันตรายในด้านต่างๆ

3. Cooperate with other agencies

both republic and private sectors to

join up solving the problem of unsafe.

ชุมชนต้องมีการเชื่อมโยงกับหน่วยงานหรือ

องค์กรภายนอกชุมชนที่เกี่ยวข้อง เพื่อร่วมกัน

แก้ไขปัญหาความไม่ปลอดภัย และปัญหาการ

เกิดปัจจัยเสี่ยงต่อการเกิดภัยอันตรายต่างๆ

4. Has managed to educate by teaching, coaching, training,

dissemination of knowledge and exchange of learning about safety in

the community.

ชุมชนต้องมีระบบการฝึกอบรมการสอน หรือเผยแพร่ความรู้ซึ่งกันและกันระหว่าง

คนในชุมชน ในเรื่องของการสร้างเสริมความปลอดภัย และการลดพฤติกรรมเสี่ยงต่อการ

เกิดภัยอันตรายต่างๆ มีการรวบรวมความรู้และประสบการณ์ที่ได้จากการด าเนินงานสร้าง

ความปลอดภัยในชุมชนของตนเอง เผยแพร่สู่สังคมอื่นๆ เพื่อขยายผลในการสร้างเสริม

ความปลอดภัยในระดับประเทศชาติต่อไป

5. The community plans or programs prepared for the safety of the

communities where the topic of the following programs or projects

5.1. Basic information such as community history, cultural, economic

environment etc.

5.2. Community analysis using SWOT including the main.

S = strengths ; weakness or strengths of the communities in area

W = weakness ; the vulnerability of communities that effect the community

O = opportunities ; including external factors that contribute to community

development and safety

T = threats ; limitations of the community including external factors, unsafe

5.3. Set goals for the plans or projects for safety of the community.

5.4. Guidelines in making plans or projects, a step and follow the

guidelines.

5.5 Evaluation and summary of the plan or project

6. Have the system ready in the

event of an emergency such as fire,

crimes or natural disasters, with

warning system and depending on

the potential of each community

that can be done.

7. The assessment process to

enhance the safety, evaluation of

operational activities that make it

possible to set goals or not.

Evaluation may be done by

collecting data that this assessment

may be made during operation and

other operation for evaluation in the

next operation.

THANK YOU