salento in tasca 709

Anno XV • n° 709Venerdì 20 luglio 2012Periodo dal 20 al 26 luglio 2012Reg. stampa n° 683 del 09/6/1998Editore: Avanti Salento! sncDirettore responsabile: Nicola RicciCoordinamento: Ugo BuccarellaRedazione e pubblicità:Lecce - Via Templari, 10Tel 0832.332027Fax 0832.333626salentointasca@tiscali.itwww.salentointasca.itProgetto grafico editoriale:Avanti Salento! sncFoto di copertina: Archivio SalentoinTascaStampa: Martano Editrice SrlDistribuzione:Dc Promotion / Progress PubblicitàCosto delle inserzioni: 20,00 euro + IVAa modulo (cm 5,4x1 - min. 4 moduli)

© copyright. Diritti e proprietà riservati.E’ vietata qualsiasi tipo di riproduzione, ancheparziale, senza il preventivo consenso dell’Editore.

709Terreda promuovere

4 salentointasca

709.12

Terre da promuovereIl G.A.L. - Gruppo di AzioneLocale Terra d’Arneo orga-nizza, in collaborazione conl’Apulia Film Commission, ilComune di Nardò e la Proloco Boncore, la 2a edizionedella rassegna di cinema ru-rale Country Movie. Venerdì27 e sabato 28 luglio il Villag-gio di Boncore, uno dei luo-ghi simbolo delle lotte con-tadine, ospita l’ evento cherientra tra le attività promo-zionali previste dal Piano diSviluppo locale “Impresa einnovazione in Terra d’Arneo”. Per l’ occasione, ab-biamo incontrato il presiden-te del GAL, Cosimo Durante.Un evento del territorio!La manifestazione propo-ne i film ed i documentaripiù significativi che, dentrola tendenza contempora-nea del cinema di trarre ri-sorse ed ispirazione dai va-ri territori, hanno comeargomento il mondo rura-le, i suoi prodotti, i suoi

protagonisti ed i valori dicui essi sono portatori. Nelcorso dell’iniziativa verràanche allestito un mercati-no dei prodotti delle azien-de locali del settore agroa-limentare, artigianale e delturismo, con l’ obiettivo difar conoscere ed apprezza-re al pubblico le numeroseeccellenze del territorio.Valori da tutelare......e promuovere, attraversole immagni fissate nel tem-

po e su quei luoghi cheparlano di una ruralità cheda sempre li caratterizza.Agricoltura e turismo!L’ enogastronomia, in que-sti anni, ha svolto un ruolofondamentale d’impulsoeconomico: uno sviluppolegato, anche, alle varieazioni avviate in sinergia da-gli Enti istituzionali, che han-no contribuito a far cono-scere sui mercati nazionalied internazionali le nostreeccellenze. Attraverso l’olio,il vino, i fiori e gli altri pro-dotti, le loro diverse etichet-te siamo riusciti a far parlaredel territorio, dei borghi an-tichi e marinari e delle bel-lezze culturali: elementi for-temente legati alla Terra chepromuovono l’ identità sa-lentina. Un Salento d’ Ama-re che, attraverso questogrande parco di eccellenzeagricole, dell’ artigianato edelle bellezze naturali puògarantire un importantesviluppo economico.

5salentointasca

6 salentointasca

Venerdì 20Escursione

Castro - Dalle ore 9 alle 19, èpossibile partecipare all’ escur-sione in barca, che tocca i dueversanti Adriatico e Jonio, condiversi punti di incontro e par-tenza. A bordo, aperitivi condegustazioni di prodotti tipici.Per ricevere maggiori informa-zioni in merito: 0836.572824.

FestaSan Foca - Due giorni di festa,nella marina di Melendugno,in onore della Madonna delMare. Alle 10,30 prende il viala processione in mare per lacosta, con le barche dei pesca-tori che accompagnano la sta-tua della Santa. Ricco il pro-gramma civile, che proponevari momenti di musica live,abbinati a degustazioni di pro-dotti tipici del territorio.

MusicaPoggiardo - Si rinnova l’ in-contro musicale al Caffè Bor-ghese, dove dalle ore 22 è pos-sibile assistere ad un’altraserata live: divertimento, sva-go e nuove occasioni di gusto.Per altre notizie: 388.1495463.

FestaUggiano la Chiesa - Quattrogiorni di festeggiamenti civilie religiosi, in onore di SantaMaria Maddalena, patronadella cittadina salentina. Gran-di e splendide luminarie ad-dobbano tutta la piazza e lavie principali. Bancarelle di tut-ti i tipi ricche di prodotti carat-terizzano la festa, che si con-clude con un suggestivospettacolo di fuochi artificiali.

SagraCaprarica di Lecce - Da oggia domenica prossima, la citta-dina ospita la Festa de la Ulia-ta, giunta quest’anno alla 9a

edizione. Ricco il programmaallestito per l’occasione, chepropone degustazioni di pro-dotti tipici del territorio, mo-stre, momenti di cultura e con-fronto, musica e divertimento.

DegustazionePoggiardo - Notte sotto le stel-le, all’insegna dei profumi edei sapori proposti dal Teso-retto Grill Music, sulla S. p. Ma-glie- Castro, negli spazi estividei giardini della struttura.Una serata di musica e diverti-mento. Per info: 0836.904353.

MostraSpecchia - Prosegue, fino alprossimo 27 agosto, la mostradal titolo “Luminaria Essay” diFlavio Fanelli, allestita neglispazi dell’ex convento deiFrancescani neri, in via NicolaSantoro e a palazzo Risolo, inpiazza del Popolo. L’evento èpromosso da Art at Work.

SagraSternatia - Si rinnova, da oggia domenica, nella cittadinagrika, l’appuntamento con“Pizzica in festa - Sagra dei sa-pori salentini”. Degustazionidi piatti della tradizione, abbi-nate a momenti di musica,svago e divertimento, allestitipresso la Villa comunale. Di-versi i gruppi musicali prota-gonisti dell’evento: Solsettimae Stella Grande & Anime Bian-che (venerdì 20), Asteria e Su’d’Est (sabato 21) e Madreterrae Fabbrica Folk (domenica 22).Per altre notizie: 0836.666227.

MusicaGallipoli - Alle 22, incontro tramusica e divertentismo al Gafamerican bar, in via della Giu-decca. Per ricevere maggioriinformazioni: 348.3716296.

Dove vuoi andare oggi? Prima di uscire fatti un giro qui.vivisalento settegiorni di... dal 20 al 26

luglio 2012

7salentointasca

vivisalento settegiorni di...Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

DegustazioneSalice Salentino - Incontro digusto, all’ agriturismo CasaleSan Giovanni, sito sulla S.p. perAvetrana. Per ricevere maggioriinformazioni: 333.7049996.

SagraTorre Mozza - Appuntamentocon il gusto, la musica live edil divertimento, in occasionedella Sagra ta Torre, organizzatadall’ associazione culturale Arci-prevetura in Festa, di Gemini.

MusicaGalatina - Il venerdì esclusivodel Pepe Nero discoclub pro-pone una serata elegante, all’insegna della musica e del di-vertimento. Per ricevere altreinformazioni: 0836.562511.

FestaCaprarica del Capo - Nellapiccola frazione di Tricase, sisvolgono, oggi e domani, i fe-steggiamenti allestiti in onoredi Sant’Andrea Apostolo.

EventoLecce - Alle ore 21, torna laserata in giallo di masseriaMiele: uno splendido gioco diruolo, che propone un omici-dio in masseria, con le indaginiaffidate al commissario Baroc-co. Tutti gli interessati possonopartecipare attivamente alleindagini, volte a scoprirel’artefice del delitto. Per altreinformazioni: 329.8291620.

MusicaCursi - Nuova serata musicaleal Prosit. Per ulteriori informa-zioni, telefonare: 348.3925580.

EventoGallipoli - La cittadina jonicaospita il terzo appuntamentocon “Strade Golose”, che finoa domani propone per le prin-cipali vie cittadine le eccellen-ze gastronomiche. Un’idea dipromozione, che passa dallasalvaguardia delle tipicità. Pernotizie: www.stradegolose.it

8 salentointasca

Tutti i venerdì di luglio, ago-sto e settembre, il parco diRauccio apre le porte ai turi-sti presenti nel Salento, perfar visitare ed apprezzarel'ultimo lembo della medio-evale Foresta di Lecce e co-noscere gli stabilimentibalneari di Torre Chianca eSpiaggia Bella, rientranti neiconfini dell'area protetta eche, unitamente all'Autoritàdi Gestione del parco, hannoavviato un percorso di eco-compatibilità per l'adesionealla "Carta europea del Turi-smo sostenibile".Il programma è realizzatocon la collaborazione dellacooperativa Terradimezzo,cui vanno effettuate le pre-notazioni per la partecipazio-ne, telefonando al seguente numero :328.5412181.

Iniziativa

fo rmati sugli appuntamenti organizzati in tutto il Salento!

SagraPorto Miggiano - Due sere dimusica, divertimento e buongusto: la locale Pro loco pro-pone la Sagra del Pesce: unaserata di gusto dedicata allacucina di tradizione marinara,arricchita da musica e svago.

DegustazioneBotrugno - Appuntamentocon il Venerdì Sushi e sashimi...al ristorante Acqua e Sale, peruna serata da trascorrere all’insegna dei sapori e dei profu-mi della cucina orientale. Perricevere altre notizie e/o preno-tare un tavolo: 0836.993706.

EventoOtranto - Fino a domenica, lacittadina idruntina ospita laterza edizione di Libri in scena,la rassegna culturale promos-sa da Art’etica, in collaborazio-ne con la locale Amministra-zione comunale, dedicata ailibri. Per info: 0836.871111.

ConcertoLecce - Grande attesa per ilritorno nel Salento di Max Gaz-zè, che alle 22 in piazza Liber-tini propone il suo “Quinditour”. Ingresso: 15 euro. Peraltre notizie: 328.8464761.

IncontroLecce - Alle 19,30 presso la li-breria Palmieri, in via Trinche-se, lo scrittore leccese FabrizioZappa Madonna presenta ilsuo romanzo dal titolo “2099:L’età del ferro”, di Besa editore.

MostraLecce - E’ possibile prenotaredelle visite guidate alla mostra“Signori, in carrozza!”, allestitanel Museo ferroviario della Pu-glia, in via G. Codacci Pisanelli,3. Per ricevere maggiori noti-zie in merito: 335.6397167.

ConcertoOtranto - Piazza De Donnoospita dalle 19 il concerto di MeliHajderaj. Info: 329.5730967.

9salentointasca

Fabrizio Bosso chiude la de-cima edizione di Capraricain Jazz. Il trombettista torine-se si esibisce domenica 22luglio alle ore 21,30 pressola masseria Stali, in via Cister-na Vecchia a Caprarica diLecce. Ad ospitarlo, il triocomposto da Guido Di Leo-ne (chitarra), Giuseppe Bassi(contrabbasso) e MimmoCampanale (batteria). La se-rata viene introdotta dal po-listrumentista Rocco Mastro-lia. Il quartetto racchiudel’esperienza dei quattro spe-cialisti del proprio strumentoche, con le loro spiccate per-sonalità, contribuiscono inparti eguali a determinare ilsound del gruppo. Ingresso:10 euro. Per ricevere mag-giori e più dettagliate notiziesulla rassegna: 338.2414284.

Rassegna


EventoMatino - In piazza Primiceri,in programma da oggi a do-menica le selezioni della quin-ta edizione del concorso cano-ro “Note d’Estate”. Per altreinformazioni: 389.0225969.

EscursioneTaviano - Fino a settembre,negli spazi del “Tunno GreenDesign”, si svolgono delle visi-te botaniche guidate pergruppi, all’interno dei vivai trapiante provenienti dai cinquecontinenti. Alla fine della pas-seggiata, viene proposta unadegustazione di prodotti tipicilocali. Le visite sono effettuatesu prenotazione. Per ulterioriinformazioni: 0833.911450.

MusicaLecce - Altra serata di musicae divertimento al Coffeeandci-garettes, in via Paladini. Perinformazioni: 328.9267989.

ConcertoGallipoli - Nuovo appunta-mento musicale a parco Gon-dar, dove dalle 21 è possibileassistere ad una nuova seratadi musica live. Per ricevere al-tre informazioni in merito, te-lefonare al 327.8215783.

IncontroSanta Maria di Leuca - Pressola Scuola di vela Smarè, pren-de il via alle 20,30 la presenta-zione letteraria del volume daltitolo “Lecce Sbarocca” di Fran-co Ungaro. Info: 0832.242000.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

10 salentointasca

Il continuo evolversi dellaprofessione di acconciatorerichiede un costante aggior-namento, per meglio scopri-re tutti gli aspetti della mo-da, come taglio, tendenze,volumi e colori. S.TE.P.P., l’università della bellezza glo-bale, propone tutta una se-rie di corsi, utili non solo aproporre nuove idee di hairstyling, ma anche a miglio-rare ai massimi livelli le ca-pacità dei corsisti, al fine disoddisfare nella quotidianitàprofessionale una clientelasempre più consapevole edesigente. Info: 0832.318559.

Formazione


DegustazioneCutrofiano - Musica live e ka-raoke caratterizzano il nuovoappuntamento live del Nai-tendì, il ristorante-lounge bar,sito in via Aradeo 65. I modernied accoglienti spazi ospitanoun’altra serata divertente e digusto, da trascorrere apprez-zando sapori e profumi ricer-cati, attentamente realizzatidallo chef del locale. Per mag-giori informazioni in meritoe/o prenotare un tavolo, tele-fonare allo: 339.8913402.

ConcertoNardò - Al via, alle ore 21 alMind the Gap, sito sulla via perGalatone, una nuova serata dimusica live. Info: 349.1922148.

EventoGalatina - La notte si tinge diVintage, nel centro storico del-la cittadina salentina. Quattrolocali allestiscono corso Gari-baldi (Covo della Taranta, Caf-fetteria Eden, Non solo Kebabe Mangia e Fuggi), regalandoemozioni d’epoca. Per altre in-formazioni: 328.7686080.

DegustazioneLeverano - Il calendario dell’estate propone, presso la mas-seria Corda di Lana, la “Seratasalentina”, da trascorrere sco-prendo e riscoprendo saporie colori tipici della cucina lo-cale. L’evento è allietato dagruppi musicali. Per ulterioriinformazioni: 0832.969051.

LA CONCESSIONARIA DEL SALENTO

11salentointasca

Dopo il successo dello scor-so anno, ritorna al Museo ci-vico di Paleontologia e Palet-nologia di Maglie laseconda edizione di ”Apertoper ferie”, degustazioni cul-turali fuori orario: serate diapertura prolungata , da tra-scorrere piacevolmente conchiacchierate su un Salentodiverso dal solito.Venerdì 20 luglio alle 20,30prende il via la conversazio-ne con il geologo PaoloSansò, sul tema “La terrasitibonda”; a seguire, una per-formace musicale e degli as-saggi golosi di prodotti tipici.

Evento

TeatroAlezio - Il Museo civico ospitala rassegna Le notti di Messa-pia: una serie di appuntamen-ti con spettacolo e riflessioni.Per altre notizie: 380.7784553.

EventoCaprarica - Il tamburello è ilprotagonista dell’evento, chesi svolge stasera in piazza, inattesa della Festa dell’Uliata.

IncontroCastro - Il Castello aragoneseospita la Notte della Cultura,l’appuntamento che proponediversi momenti di incontro espettacolo, a partire dalle 19.

ConcertoSquinzano - Maurizio Petrelliè il protagonista del nuovo ap-puntamento con Le notti diSan Giovanni, la rassegna dispettacolo, cinema, teatro edivertimento, allestita neglispazi di villa Cleopazzo. Perinformazioni: 320.7982212.

MusicaSanta Maria di Leuca - Nuovoappuntamento nel suggestivoscenario della marina salenti-na per I venerdì del Gricò, l’ in-contro live con la musicad’autore. Le terrazze del localea picco sul mare de finibus ter-rae ospitano una nuova esibi-zione live. Ingresso gratuito.Inizio: ore 22,30. Per altre in-formazioni: 349.7803097.

TeatroParabita - Alle ore 21, prendeil via negli spazi di parco An-gelica lo spettacolo dal titolo“Ssettate ca ti cuntu”, a curadel Piccolo Teatro città diNardò. Info: 348.4007663.

RassegnaTuglie - Primo appuntamentocon la rassegna culturale L’ in...canto delle Muse, allestita sulterrazzo della bibliteca comu-nale. Corti d’autore, letture edaltro. Info: 0833.596235.

12 salentointasca


Il Club Bellavista, in corso Ro-ma a Gallipoli, ospita fino al30 agosto la mostra “100 ar-tisti per il Salento”. L’iniziativaconsente a professionistidella fantasia di cimentarsiin una dimensione libera, co-me quella dell’arte. L’eventoè corredato da un ricco cata-logo, con testi critici a curadi diversi autori. Per ricevereinformazioni: 0833.202536._____________Fino al 5 ottobre, il comples-so Studium 200 di Lecceospita la mostra “L’altro Nilo.Il Sudan dalla Preistoria aiFaraoni”. La mostra illustra irisultati di oltre 30 anni discavi e ricognizioni in Sudan,da parte della Missione ita-liana per le Ricerche preisto-riche in Egitto e Sudan dell’Università del Salento.

Mostre

FestivalNardò - “Dal Barocco all’ eclet-tismo Le Cenate di Nardò” è iltilo del nuovo appuntamentocon il Festival Decò, in pro-gramma dalle 17,45 alle 20.

FieraLecce - Negli spazi dell’exUpim, in via Templari, prose-gue la rassegna Vintage, la mo-stra dedicata ai prodotti retrò,gadget e musica d’altri tempi.Un’esposizione dove trovareaccessori in stile anni Sessanta,Settanta e Ottanta: abbiglia-mento, oggetti per la casa, ac-cessori. Ingresso libero.

ProiezioneCavallino - Il cartellone dell’Estate Cavallinese 2012 propo-ne, alle 21 negli spazi di Casi-na Vernazza, la proieizione dellpellicola dal titolo “Baciatodalla fortuna”, con VincenzoSalemme, Nicole Grimaudo.Per altre notizie: 0832.617210.

EventoLecce - “Body panting part” èil titolo della serata che prendeil via alle ore 20 al Caffè degliArtisti, in via S. Trichese e chevede protagonista Miguel Ro-drigues. Info: 329.5647388.

ConcertoGallipoli - Il Cotriero ospitastasera alle ore 21,30 il concer-to della cantante Erica Mou.

Sabato 21Degustazione

Gallipoli - Stile, classe ed ele-ganza caratterizzano la serataallestita negli spazi del Pre-mière Lounge, dove gustarenell’ampio giardino i piatti ricer-cati proposti dallo chef, accom-pagnati da musica ricercata. Perinformazioni: 347.2139848.

CorsoLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di respiro di chakra.Per altre notizie: 347.9332905.

13salentointasca


Il Castello aragonese diOtranto, dopo aver accoltoall’ interno delle sue possentimura oltre 150mila visitatori,con le mostre di Joan Mirò,Pablo Picasso e SalvadorDalì, fino al prossimo 30 set-tembre ospita le opere diAndy Warhol, il principe dellapop art americana.“Andy Warhol. I want to be amachine” è il titolo della nuo-va esposizione, curata diGianni Mercurio. La mostra,attraverso circa cinquantaopere, provenienti da colle-zione private italiane e pro-dotte dall’artista americanocon la tecnica meccanicadella serigrafia, presenta i te-mi fondanti dell’esteticadell’artista: mito-bellezza,consumismo, simboli tragici.Per notizie: 199.151123.

Mostra

MusicaAcquarica del Capo - La No-che latina è protagonista alRed Passion, in via TommasoFiore. Spazio ai ritmi latini, conspettacoli ed animazione. Perinformazioni: 392.0102757.

ConcertoGallipoli - Proseguono glieventi musicali, allestiti neglispazi del parco Gondar. Perinformazioni: 327.8215783.

FestaCastiglione - Al via la duegiorni di festa, promossa inonore di Santa Maria Madda-lena. Il tradizionale appunta-mento nella piccola frazionedi Andrano propone diversimomenti di gusto e svago.

ConcertoSanta Maria di Leuca - Nuovaserata live, negli spazi del Lidoazzurro. Inizio: ore 22. Per mag-giori notizie: 388.6534361.

FestaMelpignano- Il piccolo centrogrecanico festeggia oggi e do-mani la propria patrona, SantaMaria Maddalena. Molto par-ticolare la processione, che ve-de sfilare la statua della Ma-donna su un carro di fiori edrappi. Si parte oggi con laSagra dell’Anguria, che si svol-ge presso l’antica cappella del-la Santa. Tra concerti bandisti-ci ed altri momenti di svago,la festa termina con uno spet-tacolare fuoco pirotecnico.

CorsoLecce - Sono aperte le iscrizio-ni al corso di massaggio indi-geno. Per info: 347.9332905.

DivertimentoNovoli - Nuovo incontro mu-sicale all’Area 51, sulla via perVeglie. Musica, divertimentoed i gustosi piatti cucina dellocale. Da mezzanotte, si ballaal ritmo delle ricercate selezio-ni musicali. Per altre notizie einformazioni: 328.3253425.

MostraLecce - La galleria Rivacon-temporanea, in via Umberto I32, ospita fino al prossimo 28luglio la mostra dal titolo “PgrPer grazia ricevuta”. Per altreinformazioni: 333.7854068.

14 salentointasca


DegustazioneSpecchia - Il ristorante Cortedegli aranci propone una se-rata da trascorrere all’insegnadel divertimento e della buo-na cucina, con karaoke, livemusic e... grigliatone, accom-pagnate da contorni ed altripiatti tipici. Per informazionie/o prenotazioni: 0833.535381.

MusicaPoggiardo - Il Caffè Borghese,nell’area del frantoio/discoclub, ospita una nuova seratadi divertimento: si parte degu-stando i piatti proposti dalmenù del locale, per poi pro-seguire, dopo la mezzanotte,con la musica disco, a cura didj Elvix. Info: 328.9644890.

TeatroCavallino - Doppio appunta-mento con il teatro, alle ore21 in piazza Mater Ecclesiae aCastromediano. L’associazioneculturale Mario Perrotta pro-pone in scena gli atti unici daltitolo “Le mutuate” di RaffaeleProtopapa e “Il mago di Lecce”di William Fiorentino. Per altreinformazioni: 0832.617210.

SagraCastiglione - La piccola frazio-ne di Andrano ospita, a partiredal pomeriggio, la XXVII edi-zione della Sagra de lu Tarad-dhu: per l’occasione, è possibi-le assaggiare i piatti dellatradizione, accompagnati daspettacoli di musica e danza.

FestaParabita - Oggi e domani, sisvolgono i solenni in onoredella Madonna delle Anime.

MusicaPoggiardo - Si rinnova l’ in-contro del Tesoretto Radiopho-bic, con Max del Buono: unviaggio per sognare, gioire,ricordare e divertirsi. Per ulte-riori notizie: 328.1934011.

FestaSan Cesario - Quattro giornidi festa, in onore del patronoSan Cesario. Ricco il program-ma civile e religioso, con mo-menti di preghiera alternatiad altri di spettacolo. La festasi conclude con un fragorosospettacolo di fuochi d’artificio.

15salentointasca


DivertimentoGallipoli - Altro appuntamen-to con la musica ed il diverti-mento, proposto dal Rio Bò diLido Conchiglie. Rinnovata dalpunto di vista del design, ladiscoteca salentina presentaspazi eleganti ed accoglienti,dove trascorrere una serataricca di fascino e bella musica.Due piste tra la macchia medi-terranea, nuovi effetti luce eduna ricca offerta musicale, pro-posta dai migliori dj’s nazionalied internazionali. E poi ancora,l’animazione e gli artisti più invoga, provenienti dai miglioriclub del mondo. Per riceverealtre informazioni, telefonareal numero 347.2139848.

MusicaSanta Cesarea Terme - Nuo-vo incontro con la musica edil divertimento, proposto dalMalè. Una location unica, ca-ratterizzata da terrazze pano-ramiche, inserite nel verde del-la macchia mediterranea. Unaserata da trascorrere ballando,o ascoltando la musica propo-sta dai diversi dj’s presenti, sor-seggiando un cocktail. Per in-formazioni: 349.1036357.

FieraTorre Chianca - Nella marinaleccese, si svolge la 1a Fieradell’artigianato e dei prodottitipici. La serata rientra nel fittocalendario di eventi estivi e sisvolge in piazza Paradiso.

16 salentointasca

vivisalento settegiorni di...

Sabato 21 luglio, alle 21presso il Teatro Italia di Gal-lipoli ritorna il Premio Ba-rocco. La brillante kermesseporta in scena le eccellenzedel territorio salentino e vie-ne presentata dal giornalistaAttilio Romita e dalla show-girl Rossella Brescia.Tanti gli ospiti della serata,che si sviluppa tra allegria egrande spettacolo; i premiatisono insigniti della GalateaSalentina, opera bronzea fir-mata dallo scultore EgidioAmbrosetti, che simboleg-gia il legame tra Salento eBarocco. Info: 0833.263828.

Evento

ConcertoCasarano - Prende il via, alleore 21,30 in piazza San Dome-nico, il concerto della SwingBig Band e Quintetto vocale.Per altre notizie: 320.7404318.

MusicaGalatina - Festa e divertimen-to al Pepe Nero, dove si ballae ci si diverte, all’ insegna dellamusica proposta dai dj FreddyColazzo e dal dj Stefano Fersi-ni. Per notizie: 320.4434443.

SagraCaprarica di Lecce- Proseguela nona edizione della Festa tela Uliata, la tre giorni che cele-bra uno dei prodotti più tipicidel territorio salentino, tra mu-sica, tradizione e divertimento.

EventoLecce - L’Anfiteatro romanoospita dalle 21 la nuova edi-zione della rassegna Notte dinote, l’evento che promuovele eccellenze del territorio, neicampi di moda, arte etc.

MusicaOtranto - Musica e tanto di-vertimento al Bahia, la disco-teca della costa adriatica, chepropone un nuovo appunta-mento con lo svago. Per altreinformazioni: 328.2522001.

FestivalSerrano - La cittadina ospitala decima edizione del Festivalserranese, la manifestazionecanora a cura della locale Proloco. Info: 320.8405467.

17salentointasca

“CupertinumWineMusic &Bar” aromi, sapori, gusti, re-trogusti, persistenze di terrae musiche è il titolo della fe-sta con percorso gastrono-mico, allestita tra le vie delcentro storico di Copertino.Quindici bar, con altrettantigruppi musicali ed inoltregiocoleria e mangiafuoco,ricette e grandi vini. Sabato21 luglio, dalle ore 20, cibie vini del territorio sarannoabbinati ai concerti dal vivodi gruppi emergenti di varigeneri musicali. Per riceveremaggiori informazioni sullaserata: www.cupertinum.it

Evento

Domenica 22Musica

Lecce - Musica e divertimentoal Cagliostro, per una seratada trascorrere in modo allegroe piacevole. Info: 0832.301881.

DegustazionePisignano - Serata dedicataalla degustazione dei piatti ti-pici salentini, nel giardino del-la trattoria L’Arco, in via MaterDomini 44. Per ricevere mag-giori notizie: 320.7461927.

MusicaCursi - Incontro con Balla Ita-lia, l’appuntamento domeni-cale del Prosit, per una seratadi musica e svago. Ingressolibero. Per info: 348.3925580.

DivertimentoNovoli - Il quiz multimedialedal vivo più divertente di sem-pre approda all’Area 51, in viaVeglie. L’evento, in calendarioogni domenica, all’interno delristodance, viene coordinatoda NoStress Equipe ed è pre-ceduto da un pre-serata, tragusto e relax, durante cui as-saggiare le prelibatezze pro-poste dallo chef del locale. Poi,dalle 22, spazio alla sfida. Perricevere maggiori notizie in-formazioni: 328.3253425.

MusicaMaglie - Dalle 19, la Tabernadegli Artisti ospita un nuovoincontro, dedicato all’aperitivomusicale. Info: 388.1198802.

18 salentointasca

In occasione del progettoCittà Aperte Open Days pro-mosso e finanziato dall’Agenzia regionale PugliaPromozione, il Castello diCopertino resta aperto ognisabato sera dalle ore 20 alle23 fino al prossimo 29 set-tembre. L’ingresso è gratui-to e le visite guidate sonopreviste dalle ore 20 alle21,30. E’ anche possibile visi-tare il pian terreno, il primopiano della fortezza, la cap-pella di San Marco, la cappel-la quattrocentesca dellaMaddalena e la mostra “Dememoria fragmentis”.

Evento


TeatroSquinzano - Il laboratorio te-atrale Nord Salento presenta,alle ore 21 sul palco di villaCleopazzo, la commedia bril-lante dal titolo “La lettera dimammà” di P. De Filippo. Laserata rientra nell’ambito dellarassegna Le notti di San Gio-vanni. Info: 320.7982212.

EscursioneNardò - Ecoturismo sul litoralejonico, tra il parco di Portosel-vaggio - palude del Capitanoe l’area protetta Porto Cesareo.Partendo dalle Quattro Colon-ne, a Santa Maria al Bagno, sivisita la campagna neretina ele sue torri. Per ricevere altreinformazioni: 0833.838111.

MercatinoLecce - Appuntamento dome-nicale con il Mercatino di Cam-pagna amica, dove trovare ifreschi prodotti agricoli, pro-posti dai produttori locali.Piazza Ludovico Ariosto e piaz-za Bottazzi ospitano gli stands,allestiti dalla Coldiretti.

MusicaNardò - Ancora divertimento,con il karadance, al Mind TheGap. Per ricevere maggiori in-formazioni: 349.1922148.

SagraUgento - Piazza San Vincenzoospita l’appuntamento con laSagra ta Puccia: il programmasi arricchisce con momenti dimusica, svago e divertimento.

19salentointasca

Dal 26 al 29 luglio, si rinnovaa Martano l’appuntamentocon Cortili Aperti, la manifesta-zione giunta alla 5a edizione.Tante le novità proposte, checaratterizzano gli itinerari chesi sviluppano lungo la via prin-cipale, via Marconi e le vie at-tigue e quelle del borgo, perammirare i palazzi signorili, lechiese, le dimore storiche el’architettura rurale.Costruzioni che incantano,per la loro originalità ed il lorogusto raffinato. Percorsi im-prevedibili e suggestivi, chepermettono di apprezzare labellezza della cittadina grika.

Evento


EventoAlezio - Si rinnova il tradizio-nale Corteo murattiano, pro-mosso dalla cantina Vinolea,che al termine del percorsooffre un ricco banchetto. Ap-puntamento alle 20 in piazzaVittorio Emanuele, per poiproseguire fino a via Garibaldi,dove si conclude l’evento e sifesteggia. Info: 333.3914031.

FieraCastiglione - La cittadinaospita la tradizionale fiera, de-dicata a S.Maria Maddalena.

DegustazioneSoleto - Atteso appuntamen-to domenicale con l’ aperitivoe la musica, alla caffetteria Or-sini. Per info: 320.8603686.

EventoMontesano - Seconda ed ul-tima giornata della Festadell’Anziano, allestita presso illocale Centro Anziani.

DegustazioneLecce - Altro incontro di gustoal Brunch Cafè, in via Gentile.Per informazioni 328.5710017.

EventoPresicce - La locale Ammini-strazione comunale propone“Presicce in mostra”, un eventoche mira a fare apprezzare lebellezze locali del territorio.

IncontroTuglie - Alle ore 21, sulla ter-razza della Biblioteca, si svolgel’incontro sul libro “La mattinadopo” di Stefania Portaccio.

MostraMuro Leccese - Il parco S.S.Crocefisso ospita, dalle 17, lamanifestazione cinofila ama-toriale per cani con e senzapedigree. Nel corso dell’ even-to, si svolgono varie esibizioni.

FestivalSpecchia - Castello Risoloospita il Festival del cortome-traggio scolastico, giunto alla6a edizione. Info: 346.3740648.

TeatroGallipoli - La rassegna Teatro& contorni propone alle ore21,30 nel chiostro dei Dome-nicani la commedia dal titolo“Bertuccia all’inferno” di e conFabrizio Pugliese. Per ricevereinformazioni: 328.3167127.

20 salentointasca


IncontroGallipoli - Lido Pizzo ospita,dalle ore 17, l’appuntamentocon la rassegna Libri al Lido.

MusicaPoggiardo - Appuntamentocon la musica al Tesoretto Grillmusic hotel, sito sulla S.p. Ma-glie-Castro. “Sunday club” è iltitolo dell’incontro, che propo-ne una serata di svago, viven-do una sorta di commedia, do-ve tutti sono teatranti e tuttispettatori. Info: 0836.904353.

TeatroSanta Cesarea Terme - Sulpiazzale delle Terme, la com-pagnia La Busacca porta inscena, alle 21, lo spettacolodal titolo “Il berretto a sonagli”.

EventoTricase - Prende il via oggi la6a edizione del Palio delleContrade, la manifestazioneche vede protagonista l’interacittadina. Si parte alle ore 18dal castello di Tutino, per giun-gere poi in paizza Pisanelli. Perinformazioni: 0833.777303.

DanzaSupersano - Casale Sombri-no ospita dalle ore 20 una se-rata conviviale, dedicata allamusica ed ai balli di tradizione.Per altre notizie: 0833.631273.

TeatroMaglie - La rassegna Chiari diluna propone, alle 21 a villaTamborino, lo spettacolo “Lenozze”. Per info: 348.6717334.

Lunedì 23Festa

Gallipoli - Fino a mercoledì,la cittadina jonica ospita i so-lenni festeggiamenti, allestitiin onore di Santa Cristina. Ric-co il programma civile e reli-gioso dell’atteso appunta-mento di fede, con numerosimomenti di preghiera, rifles-sione, svago e divertimento.

ConcertoCastro - Piazza Perotti presen-ta, dalle ore 21, il Gran concer-to lirico sinfonico, che vedeimpegnata l’Orchestra sinfoni-ca di Kiev ed il coro lirico Cittàdella Musica di Lecce, direttida Antonio Florido Pizzoleo.

21salentointasca


FestaMorciano di Leuca - La citta-dina ospita i solenni festeggia-menti, promossi in onore diSan Giovanni Elemosiniere.Ricco il programma allestitoper l’occasione, con momentidi preghiera alternati ad altridi svago e divertimento.

Martedì 24Stagione Sinfonica

Lecce - Il cartellone della Sta-gione Sinfonica d’Estate dellaFondazione ICO Tito Schipapropone alle ore 21,30 nel cor-tile di palazzo di Celestini lospettacolo dal titolo “Le nozzedi Figaro”. Per ricevere altreinformazioni: 0832.246517.

FestaGiuggianello - Tre giorni difesta, in onore del patrono SanCristoforo: le celebrazioni reli-giose sono accompagnatedalle classiche e grandiose lu-minarie e da concerti bandisti-ci, per concludersi con i fuochipirotecnici. Per l’occasione, èstata allestita la sagra dell’ An-guria. Il programma propone,inoltre, svago, musica dal vivoe tanto divertimento.

ProiezioneCavallino - Alle ore 21, prendeil via in piazza Mater Ecclesiaela proiezione del film dal titolo“Happy feet two” . La seratarientra nel ricco calendario dieventi dell’Estate Cavallinese.

SpettacoloSquinzano - La musica è laprotagonista del nuovo ap-puntamento con la rassegnaLe notti di San Giovanni: alleore 21, sul palco allestito a villaCleopazzo, va in scena lo spet-tacolo dal titolo “Il maestrone,il poeta, il cantattore”, viaggiotra i capolavori di Fossati, Guc-cini e Gaber. Per ricevere altreinformazioni: 320.7982212.

FestaParabita - Da oggi a martedìprossimo, la cittadina ospita ifesteggiamenti in onore diSant’Anna e San Pantaleone.Ricco il programma allestitoper l’occasione, con vari mo-menti di musica e divetimento.


22 salentointasca

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm


Mercoledì 25Festa

Zollino - Si svolgono oggi edomani, nella cittadina salen-tina, i festeggiamenti in onoredi Sant’Anna. Nel corso delleserate, è possibile degustare ipiatti tipici, ascoltando la mu-sica proposta da vari gruppi.

FestivalOtranto - Il centro storicoospita la XVI edizione del Sum-mer festival La Ghironda, larassegna internazionale di artee cultura popolare dei cinquecontinenti, il cui intento è difavorire l’incontro di culture di-verse attraverso la musica e l’arteproveniente da tutto il mondo.

SagraSanta Maria di Leuca - Neglispazi della cascata monumen-tale, si svolge la Sagra dei Sa-pori di mare sotto la cascata.

ProiezioneLecce - Terza serata di proie-zioni di cortometraggi, per larassegna estiva Corti nell’aia.Dalle 21, tutto il pubblico pre-sente può prendere parte allavotazione dei vari lavori pre-sentati. Per info: 329.8291620.

Stagione SinfonicaLecce - “Da Bach a Piazzolla”è il titolo dell’appuntamentoproposto dalla Stagione Sinfo-nica d’Estate. Appuntamentoalle 21,30 presso il Teatro ro-mano. Per info: 0832.246517.

FestaGalatone - Prendono il via og-gi i solenni festeggiamenti, al-lestiti in onore di Sant’Anna.Ricco il programma civile e re-l igioso predisposto perl’occasione, con momenti disvago, divertimento e degu-stazione. Il programma propo-ne anche l’appuntamento digusto con la Sagra della Frisa:un’occasione per apprezzarei sapori ed i profumi dei piattidella cucina tipica.

SpettacoloLeverano - Prende il via, alleore 21 a masseria Corda di La-na, il nuovo appuntamentocon “Mille e una stella”. Per al-tre informazioni: 0832.969051.

23salentointasca



24 salentointasca

Tutti gli eventi, giorno dopo giorno, per essere sempre info rm

SpettacoloMiggiano - Piazza GiovanniPaolo II ospita, dalle ore 21, laserata dal titolo “Quattro saltiin piazza... e padella”, a curadi Albanova e Le Pessine.

EventoCastro - La cittadina adriaticapresenta, dalle 17, “La giorna-ta dei bambini”, l’evento dedi-cato ai più piccoli. Per maggio-ri informazioni: 0836.947005.

EscursioneGalatone - Nuovo appunta-mento con il Festival Déco,percorsi d’arte in dimore sto-riche. Dalle 17,30 alle 20 si sco-prono le ville eclettiche ed ipalazzi storici della cittadina.Per altre notizie: 0833.572657.

EventoSpecchia - Prende il via oggila nona edizione della Festadel Cinema del reale, una ras-segna unica nel suo genere,che propone il cinema piùspericolato, curioso e inventi-vo che si possa vedere e ascol-tare. Per conoscere l’interoprogramma, visitare il sito in-ternet: www.cinemadelreale.it

Giovedì 26Sagra

Miggiano - Si rinnova il tradi-zionale appuntamento con laSagra dei Sapori antichi, alle-stita nel centro storico dellacittadina: piatti e profumi dellacucina di tradizione locale.

EventoAlliste - Piazza San Quintinopresenta dalle ore 21,30 il Pre-mio Kallistos, il gran galà inau-gurale de “Il Canto delleCicale”. La serata, presentatada Sandro Toffi, propone varimomenti di musica e diverti-mento. Info: 0833.585788.

DegustazioneLecce - Incontro di gusto esvago all’enoteca Il Banco, invia Umberto I, dove dalle 20si può degustare l’ aperitivo albuffet. Per info: 328.7155043.

MusicaNardò - Nuovo appuntamen-to con il Giovedì live, negli spa-zi del Mind The Gap, in via Ga-latone. Per info: 349.1922148.


DegustazionePoggiardo - Incontro con gu-sto e musica al Tesoretto GrillMusic, sito sulla S.p. per Castro.Per altre notizie: 0836.904353.

MostraGallipoli - Paola Scialpi pre-senta, fino al prossimo 10 ago-sto negli spazi del Joli ParkHotel, in via Lecce, le sue ope-re dedicate al tango. Un pro-getto pittorico bello, ludico,sensuale, gioioso e giocoso.

FestaMartignano - Al via i festeg-giamenti in onore di San Pan-taleone, che proseguono finoa domani. Per l’occasione, levie cittadine sono addobbatecon le tipiche luminarie.

TeatroMaglie - Il cartellone della ras-segna Chiari di Luna propone,alle ore 21 a villa Tamborino,lo spettacolo dal titolo “Iancu,un paese vuol dire”, con Fabri-zio Saccomanno. Per maggioriinformazioni: 348.6717334.

FestivalSan Cesario di Lecce - PiazzaGaribaldi ospita, dalle 21, ilsecondo appuntamento delFestival itinerante dell’ Inter-cultura “Mediterranean Sera -Voci, suoni e danze dal marenostrum”. Un’alternaza tradanze e performance di artistiprovenienti da diverse partidel mondo, con canti, musicheantiche e letture inedite.

CorsoTorrepaduli - L’associazione“Ettore Pasanisi” propone deicorsi, per apprendere l’anticaarte dell’intreccio. Per ricevereinformazioni: 329.4378774.

DegustazioneSpecchia - Secondo appunta-mento con la rassegna Food &Jazz... cenando sotto le stelle,allestita presso il P.G. Restau-rant & Wine. La serata è con-dotta da Luigi Bubbico. Per in-formazioni: 389.1910138.

MostraNardò - La galleria L’Osannaespone, fino al 18 agosto, lapersonale di Umberto Buscio-ni, dal titolo “Lo spazio dellapittura ed il tempo ritrovato”.

25salentointasca


26 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-713.939 www.regione.puglia.it

Fino al prossimo 21 luglio,la Puglia partecipa allaOlimpiadi della Cultura diLondra, che si inserisconoin un denso programma dieventi, in programma all’interno del London Festi-val 2012, richiamando l’ at-tenzione di tutti coloro cheaccorreranno nella capitalebritannica per parteciparealle Olimpiadi, dal 27 luglioal 12 agosto.Gli innumerevoli eventiculturali hanno come tematutte le forme di manifesta-zione dell’arte, del cinema,delle tradizioni culinarie,delle rappresentazioni tea-trali, delle esposizioni, dellamoda, del design, del tem-po libero e mirano a cele-brare la creatività e la mol-teplicità delle espressioniartistiche nel contesto del-la partecipazione interna-zionale alle Olimpiadi.Tema principale del pro-gramma, già definito daimass media come l’eventoculturale più grande maisvoltosi nel Regno Unito,è: Londra, vista come unacapitale mondiale della cre-

atività artistica. La RegionePuglia è presente a Londracon il programma ApulianExcellence, promosso dalServizio Internazionalizza-zione - Ufficio Pugliesi nelMondo - della Regione Pu-glia, in partenariato con l'Istituto italiano di Culturadi Londra, Apulia FilmCommission e con Accade-mia Apulia UK , associazio-ne, con sede a Londra,iscritta all'Albo regionaledelle Associazioni dei Pu-gliesi nel Mondo, presiedu-ta da Angelo Iudice, com-ponente del Consigliogenerale dei Pugliesi nelMondo, ideatore e organiz-zatore della manifestazio-ne. Finanziata nell'ambitodel Piano 2011 degli“Interventi a favore dei Pu-gliesi nel mondo” e delProgramma di promozionedell'internazionalizzazionedei sistemi produttivi locali2012, la manifestazioneprevede una settimana incui sarà presentato ad unavastissima platea interna-zionale, un largo ventagliodella capacità creativa dei

pugliesi in diversi settori,dalla produzione, all’artecontemporanea, alla modae ai linguaggi della rappre-sentazione teatrale, cine-matografica, musicale, finoai prodotti enogastrono-mici della tradizione localedi più alta qualità.“Le eccellenze pugliesi cheportiamo nella Londraolimpica non sono costitu-ite solo da sole e mare, maanche e soprattutto dallacapacità delle nostre gene-razioni più giovani di rac-contare la cultura pugliese:quella dell’hi-tech, ma an-che quella dell’artigianato,del cinema, del teatro, dell’enogastronomia e dellamoda- ha dichiarato l’ as-sessore regionale al Welfa-re, Elena Gentile.”

La Puglia alle Olimpiadi della Cultura di Londra

27salentointasca

28 salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-242.815 www.provincia.le.it

“Fineterra festa mobile, artie pensieri del Mediterra-neo 2012” è la rassegnaestiva promossa dalla Pro-vincia di Lecce - Assessora-to alla Cultura, insieme alComune di Lecce ed allaCamera di Commercio diLecce e con il patrociniodel ministero dei Beni e leAttività culturali. Una festamobile fatta e pensata perfar vivere nel Salento unmomento di riflessione,lungo nove giorni, in cuivoci, suoni, idee ed arte siaprono al confronto ed aldialogo. Incontri, persone,suoni e gesti, per racconta-re cosa accade sulle spon-de del Mediterraneo. Perincrociare storie e pensieri.Per camminare lungo lestrade del Salento, fermarsinelle piazze, guardare,ascoltare e, magari, capire.E riscoprire che alla fine ilmare che ci circonda legale nostre vicende in un uni-co percorso. Che da millen-ni siamo divisi, ci scontria-mo e ci incrociamo, maalla fine viviamo di una so-la essenza profonda, che

sa di terra, di acqua e disogni del Mediterraneo.“Il Salento è da sempre, persua indole, una terra di col-loqui, di pace, di incontrotra più culture e di conta-minazione delle stesse.Questra nostra identità èuna ricchezza che ci portia-mo dietro, di cui siamo or-gogliosi e nella quale vo-gliamo investire - hannodichiarato congiuntamen-te il presidente della Pro-vincia di Lecce, AntonioGabellone e la vice presi-dente ed assessore provin-ciale alla Cultura, SimonaManca- Questa festa mobi-le, questo insieme di incon-tri, di colloqui, di rappre-

sentazioni, di mostre è unmomento importante, nonsolo della politica culturalema dell’intera azione am-ministrativa e politica dellaProvincia di Lecce. L’ impor-tanza di questo festival ènelle cose, nel momentodelicato che il Salento, l’Italia, l’Europa ed il Medi-terraneo stanno vivendo ein cui tutti ci sentiamocoinvolti, come un granellodi sabbia immerso in unmare, il Mediterraneo, cro-cevia antichissimo di po-poli, un luogo in cui tuttoconfluisce, teatro delle no-stre vite e di quelle di po-polazioni che su di esso siaffacciano”.

Al via la rassegna Fineterra festa mobile

29salentointasca

Ufficio per le Relazioni con il Pubblico 800-215.259 www.comune.lecce.it

E’ stata presentata a palaz-zo Carafa Lecc’è, Festival del-le emozioni nel cuore del Ba-rocco, la rassegna deglieventi estivi promossa dall’assessorato alla Cultura delComune di Lecce.Sessantaquattro le iniziati-ve inserite nel cartellonedi palazzo Carafa, per uncosto complessivo di circasettantamila euro. Accantoalle location “tradizionali”,utilizzate dal Comune diLecce, l’edizione di quest’anno si apre anche a duenuovi luoghi suggestivi: ilcortile del Must, il Museostorico della Città, e il Mu-seo ferroviario.“E’ una rassegna -ha spie-gato il sindaco Paolo Perro-ne- realizzata in assolutaeconomia, ad ogni buonconto abbiamo program-mato una edizione di qua-lità, puntando in particolarmodo sugli artisti salentinie valorizzando nello stessotempo il nostro splendidopatrimonio artistico e ar-chitettonico utilizzandonumerose location di pre-stigio. Siamo convinti di

aver fatto delle buone scel-te: questa è una rassegnache non si rivolge solo aituristi, ma soprattutto ainostri concittadini”.“Siamo riusciti ad allestireun cartellone ricchissimodi appuntamenti di qualsi-asi genere, per accontenta-re giovani e meno giovani-ha detto l’assessore comu-nale agli Spettacoli ed agliEventi, Luigi Coclite-Per rea-lizzare una rassegna così im-portante ci vuole impegnoe dedizione e tanto spiritodi sacrificio: speriamo che ilcartellone allestito sia di gra-dimento dei leccesi e deitanti turisti presenti in cittàin questo periodo”.Il 21 luglio l’Anfiteatro ro-mano ospita la manifesta-

zione “Notte di note”, men-tre il 24 e 25 l’ OrchestraICO suonerà le “Nozze diFigaro” a palazzo dei Cele-stini e un Ensemble di Ot-toni nel Teatro romano. Il27 luglio, doppio appunta-mento con il Lupiae GuitarArt Festival nel Teatro ro-mano e Danser Ensembledi Sofia Capestro nell’ Anfi-teatro. Sabato 28, spazio alal Trio Tre Jazz che suonerànel Teatro romano, mentredomenica 29 nella stessalocation si tiene lo Stre-amfest 2012 Lightech. Il 30luglio, va in scena lo spet-tacolo “Madre Mia, pizzicad’amore” presso i Teatini e“La turnata” nel Teatro ro-mano. Poi, a seguire, il fittocalendario di agosto.

Lecc’é, emozioni nel Barocco

32 salentointasca

Per tutte le informazioni consulta il sito www.le.camcom.it

Lecce ancora in pole posi-tion, nella graduatoria del-la nati-mortalità relativa al2° trimestre 2012, con unsaldo pari a 831 imprese inpiù tra aprile e giugno.La provincia salentina, in-fatti, con un tasso di cresci-ta pari a + 1,15%, occupail primo posto nella gra-duatoria nazionale, stilatada Unioncamere. Dopo ilrisultato negativo del 1° tri-mestre, che può essereconsiderato fisiologico, traaprile e giugno hannoaperto i battenti 1.863nuove imprese, il numeropiù elevato considerandoi risultati degli ultimi seianni. Sono state, invece,1.032 le imprese cessate,

un numero leggermentepiù consistente rispettoagli ultimi due anni, ma digran lunga più contenuto,considerando il numerodelle aziende chiuse neglianni 2007-2009. In ogni ca-so, il saldo di 831 aziendeè sia in termini assoluti cherelativi il migliore del peri-odo 2007-2012.A livello nazionale, il tassodi crescita è stato pari a+0,64% , quello pugliese(+0,68%) leggermente su-periore, mentre per quantoriguarda le province puglie-si è la provincia di Foggiacon +1,02% che si collocaimmediatamente dopo Lec-ce. Taranto (+0,60%), Brindi-si (+0,55%) e Bari (0,35%) si

collocano al disotto dellamedia pugliese e nazionale.Le 831 aziende, nate traaprile e giugno, portano lostock delle imprese regi-strate al 30 giugno 2012 a72.834, di cui 19.539 sonoimprese artigiane. Le loca-lizzazioni complessiva-mente sono 84.059.Tutti i settori registrano sal-di positivi, ad eccezionedelle attività manifatturiere(-23) e il commercio (-17);è il settore dell’edilizia a re-gistrare il saldo più elevatocon +188 aziende e una va-riazione in termini relatividell’ 1,57%. Buon risultatoanche per il comparto agri-colo, che registra un saldopositivo di 51 aziende.

831 imprese in più tra aprile e giugno 2012

33salentointasca

Gli appuntamenti della Stagione Sinfonica d’Estate

34 salentointasca

La Stagione d’Estate dell’Orchestra Sinfonica TitoSchipa, per la sua ultimasezione dedicata all’Opera,propone martedì 24 lu-glio, alle 21.30 (ingresso 10euro), nel cortile dei Cele-stini, “Le nozze di Figaro”di Wolfgang Amadeus Mo-zart, in coproduzione conil conservatorio “ TitoSchipa” di Lecce. La genialeopera buffa in quattro atti,su libretto di Lorenzo daPonte, assente da Lecce dadiversi anni, viene allestitaquasi nella sua interezza,in forma semi-scenica, con-certata e diretta da Marcel-lo Panni. I raccordi parlati,per le parti tagliate, saran-no letti da Corrado de Ber-nart. La preparazione vocalee la concertazione dei giova-nissimi interpreti è stata cu-rata da Amelia Felle.La Fondazione ICO e il con-servatorio “Tito Schipa” sisono associati per lanciareun gruppo di giovanissimicantanti che, dopo un an-no di laboratorio con la Fel-le, si cimenteranno in unodei raggiungimenti più altidella storia dell’opera.

“Le nozze di Figaro” sonouna turbinosa storia diamori, gelosie, tradimenti,inganni, i cui protagonistisono tutti giovani, comegli interpreti. Come tali, ri-vivranno sul palco dei Ce-lestini, con pochi accennidi regia virtuale, che faràapprezzare di più, senza ilsoccorso di scene e luci,l’equilibrio tra parola e mu-sica. Nel cast, Gianluigi Pal-ma, Marzia Marzo, JorgeAbarza Sutter, Maria LuisaLattante, Anna Brull, SilviaSusan Rosato Franchini,Giorgio Schipa, AntonioAprile, Maria Luisa Mossu-to, Theodoros Moutevelis.

Mercoledì 25 luglio, infine,alle ore 21.30 (ingresso 5euro), negli antichi spazidel Teatro romano di Lecce,ultimo appuntamento conle “Serenate”: l’ Ensembledi Ottoni e Percussionedell’Orchestra propone unvariegato e divertente pro-gramma intitolato “Da Ba-ch a Piazzolla” con musichedi Gabrieli, Bach, R.Strauss, Debussy, Bernstein, Ger-shwin, Joplin e Piazzolla.Per ricevere altre informa-zioni e/o per la prevenditadei biglietti: cooperativaTheutra presso il castelloCarlo V, a Lecce, o telefo-nare allo: 0832. 246517.

Si è svolta, domenica scor-sa al Kaibo di Torre Pali, Ma-rina di Salve, la tappa sa-lentina dell’edizione 2012di Divertiti Responsabilmen-te la campagna di sensibi-lizzazione nazionale sui te-mi dell ’alcol e dellasicurezza stradale promos-sa da ACI e Diageo con ipatrocini di Regione Pu-glia, Provincia di Lecce edel ministro per la Coope-razione internazionale el’Integrazione, che coinvol-gerà, in estate, 180 sedi edelegazioni dell’ACI e toc-cherà 12 province italianeattraverso un’attività di for-mazione svolta nelle più fa-mose località di divertimen-to della penisola.Forte del successo ottenu-to gli scorsi anni (nelle 5passate edizioni, sono statiformati 138.000 “Guidatoridesignati”) è stata confer-mata la formula vincentedell’iniziativa con l’ aggiun-ta di importanti novità gra-zie al supporto della Fon-dazione Umberto Veronesie, per la prima volta, allapartnership di Abarth.

Nel corso della serata sa-lentina, lo staff di DivertitiResponsabilmente ha forni-to ai ragazzi informazionisulle normative stradali invigore, sulle sanzioni a cuisi va incontro per guida instato di ebbrezza e sullemodalità di consumo re-sponsabile, oltre alla possi-bilità di mettersi alla provacon un simulatore multi-mediale di guida sicura.Inoltre, sono stati distribuitii kit di guida sicura EtilOkcomposti da una guida in-formativa e 3 etilometrimonouso, già distribuitidalla Fondazione Umberto

Veronesi nelle farmacie ita-liane, in collaborazione conFederfarma e con l’ Osser-vatorio italiano sui Giovanie l’alcol. Infine, anchequest’anno, Divertiti Re-sponsabilmente ha sensibi-lizzato i ragazzi attraversol’iniziativa “Guida il tuovideo”, con la quale le per-sone coinvolte hanno por-tato la propria testimo-nianza sul comportamentodel “Guidatore designato”registrando un video cheverrà postato sulla paginafacebook dell’iniziativawww.facebook.com/divertitiresponsabilmente.

All’insegna del divertimento responsabile

35salentointascaLecce - via Candido - tel. 0832.241.568 803.116 www.acilecce.it

aciin collaborazione con l’ ACI di Lecce

Musiche, visioni, sapori e... grandi vini

36 salentointasca

Sabato 21 luglio, a Co-pertino, si svole la 2a edi-zione di CupertinumWine-Music&Bar, festa e percorsomusicale ed enogastrono-mico, allestito tra le vie delbellissimo centro storicodella città salentina, tra ilCastello angioino, la Colle-giata e palazzi nobiliari. Neilocali del centro, vini e cibitradizionali del territoriosaranno abbinati a musi-che di gruppi emergenti dialto livello e di vari generimusicali, a ricordare che ilSalento non è solo pizzica,ma creatività plurale e mol-teplice. Oltre ai gruppi mu-sicali, le vie del Centro sa-ranno percorse da artisti distrada, con giocolerie emangiafuoco.C u p e r t i n u m Wi n e M u -sic&Bar vuole creare un cir-cuito virtuoso tra produzio-ne locale, economia delterritorio, cultura e turismo.E. La manifestazione pro-mossa dalla Cupertinum, lastorica Cantina sociale coo-perativa di Copertino, ha ilpatrocinio della RegionePuglia, della Provincia diLecce, del Comune di Co-

pertino e dell’Union3 ed èrealizzata con la collabora-zione di quattordici Bar eRistoranti del centro storico:1. Al Canneto, ristorantepizzeria, piazza GiuseppeMazzini, con concerto di Mi-no De Santis , in anteprimapresenta il cd “Caminante”.2. Antiqua Caffè , via Ma-riano 5, con concertoAcouSting, le più belle can-zoni di Sting arrangiate inun jazz acustico.3. Caffè 900, piazza Um-berto I, il gelato artigianalefatto con il Negroamaro.4. Ciokko Cafè, piazza Um-berto I, con concerto LeBlues Lab Cool Ensemble ,jazz, blues, funky, soul, r&b.5. Concept Briganti Loun-

ge Bar , via Margherita diSavoia 11, con concertoThe Rudemen , pop, reg-gae, rocksteady.6. Cotton Pub , via Piave48, con concerto Modem ,rock italiano, + Marcello Van-geli , folclore copertinese.7. El Gazer Pub , largo Ca-stello 11, con la musica deLa settima taranta.8. Escamotage , ristorante,largo Castello, con la musi-ca de La settima taranta.9. Est Caffè 2 , via Re Ga-lantuomo (angolo via Ben-gasi), con concerto OliverDomniguez y la con’fussion, flamenco, samba, rock’n’rolleletrizzante.10. Hot Spot Bar , PiazzaGiuseppe Mazzini, concertoTaranteje, pizzica elettrica.11. La Lanterna , pizzeriaristorante, piazza del Popo-lo, con concerto Turritopsis.12. La Vecchia Arena , risto-rante, Piazza del Popolo 8,con concerto Turritopsis.13. Piper Fashion Drink , piaz-za Umberto I, con concertocon Tribut Fabrizio De Andrè.14. Time the clock , piazzadel Popolo, con concertoTurritopsis, pizzica salentina.

Viva l’aperitivo ma attenti all’alcol

37salentointasca

L’abuso di alcol è un pro-blema di grande attualità,non solo per le implicazio-ni cliniche e sociali, ma an-che per i risvolti medico-legali, che stanno assu-mendo un ruolo di cre-s c e n t e i m p o r t a n z a .L’Europa è il continentecon il più elevato consumodi alcol (15 L/anno pro ca-pite) e il numero di consu-matori cresce ogni anno,mentre l’ Italia presental’età più bassa in Europa inrelazione al primo contattocon le bevande alcoliche.in Italia sono circa 32 milio-ni le persone che bevonoregolarmente, mentre so-no 3.5 milioni coloro chebevono in maniera inade-guata, cioè che arrivano amanifestare sintomi da in-tossicazione acuta.Gli alcolisti, ovvero i sog-getti alcool dipendenti conpatologie correlate, sonocirca un milione, mentre idecessi per cause alcol-correlate sono circa 30.000all’anno, dato significativose paragonato ai 1.000 de-cessi/anno per tossicodi-

pendenza. L’uso di alcol inItalia rappresenta la quartacausa di morte. Tra gli indi-catori di danno indirettoprodotto dall’alcol, la morta-lità per incidente stradaledovuta all’uso di etanolo, nelnostro Paese viene stimatatra il 30% ed il 50%.La diagnosi oggettiva diabuso alcolico, pertanto, as-sume un rilievo fondamen-tale in diverse aree della me-dicina clinica e legale. Oltreall’ approccio diagnosticotradizionale, basato sulle in-formazioni anamnestiche,sull’esame clinico, sull’uso diquestionari, nonché sull’ im-

piego di alcuni markers bio-chimici non specifici (enzimiepatici, volume corpuscola-re medio), negli anni più re-centi l’attenzione a livellointernazionale si è spostatasu nuovi indicatori di abusoalcolico, tra i quali la transfer-rina carboidrato carente ocarbohydrate-deficient tran-sferrin (CDT). La CDT vieneconsiderata dalle linee guidainternazionali una indaginediagnostica con livello di rac-comandazione A e nella re-altà italiana un indicatore af-fidabile ed estremamentespecifico di abuso alcolicocronico. dr.ssa Maria Corbelli

in collaborazione con Laboratorio Pignatelli

CENTRO MEDICO - Lecce - Via Don Bosco, 45 - tel. 0832 242641

alute

38 salentointasca

39salentointasca

LECCE

> Programmazionecompleta a pag. 38/39

The Space CinemaVia R. Benzi Z. I. - SurboTel. 892111

Multisala MassimoViale Marconi, 7 - Tel. 0832.307.433* domenica

5 SantaluciaVia San Lazzaro, 34 - Tel. 0832.343.479 * festivi

4

Cineteatro AntonianoVia Monte S. Michele - Tel. 0832.392.567* sabato e domenica

CHIUSURA ESTIVA

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

9

CineTeatro DB d’EssaiCircuito d’AutoreVia dei Salesiani, 4 - Tel. 0832.390.557* solo domenica

CHIUSURA ESTIVA

1

Sala 1LA LEGGENDA DEL

CACCIATORE DI VAMPIRI18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 2 3DTHE AMAZING SPIDER MAN

18,45 - 21,10

Sala 3BIANCANEVE

E IL CACCIATORE18,30 - 21,00

Sala 4CENA TRA AMICI

18,30 - 20,30 - 22,30

Sala 5 3DBIANCANEVE

E IL CACCIATORE20,00 - 22,30

CHIUSURA ESTIVA

LA LEGGENDA DELCACCIATORE DI VAMPIRI

Sala 319,55 - 20,30

* solo sabato e domenica

40 salentointasca

CALIMERA GALATINA MAGLIENuovo Cinema ElioVia Montinari, 32 - Tel. 0832.875.283* sabato e domenica

1 1 ModernoVia C. Annesi, 87 - Tel. 0836.484.100

1

1

Teatro ItaliaCorso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940* domenica

3

GALLIPOLI

NARDÒPianeta CinemaVia Lecce - Z. Ind. - Tel. 0833.832.182* solo festivi e prefestivi

5 TRICASE1

1

1

PRIM

A V

ISIO

NE.

La

reda

zion

e no

n è

resp

onsa

bile

di e

vent

uali

varia

zion

i nel

la p

rogr

amm

azio

ne.

Cinema TartaroVia Principe di Piemonte, 19Tel. 0836.568.653* solo festivi

ModernoVia Siracusa, 17/19 - Tel. 0833.545.855

AuroraVia Stella d’Italia, 34 - Tel. 0833.544.113

ParadisoVia R. Caputo, 15 - Tel. 0833.545.386

Teatro SchipaCorso Roma, 217 - Tel. 0833.266.940*festivi


18,45 - 20,45 - 22,45

CHIUSURA ESTIVA


19,30 - 21,45

CHIUSURA ESTIVA

BIANCANEVEE IL CACCIATORE

19,30 - 21,45

Sala 1BIANCANEVE

E IL CACCIATORE17,55 - 20,20 - 22,45

Sala 2THE AVENGERS

20,00 - 22,40Sala 3


18,35 - 20,40 - 22,45Sala 4

THE AMAZING SPIDER MAN18,25 - 21,10

Sala 5THE AMAZING SPIDER MAN

20,00 - 22,35

CHIUSURA ESTIVA

* solo festivi

* sabato e domenica

* sabato e domenica

* sabato e domenica

Sala 2 3DTHE AMAZING SPIDER MAN

19,00 - 21,30Sala 3


19,00 - 21,15Sala 1 3D

LA BELLA E LA BESTIA18,45 - 20,45 - 22,45

Sala 2THE AMAZING SPIDER MAN

18,00 - 20,30 - 22,45 Sala 3


18,00 - 20,30 - 22,45

41salentointasca

42 salentointasca

43salentointasca

46 salentointasca

4 chiacchiere con...

Genuinità, freschezza e qualitàsono caratteristiche fonda-mentali per mangiare bene.Ne è sicuramente convinto Al-fredo Dell’Anna, professionistadel settore alimentare, che ciaccoglie nel locale di famigliaa San Pietro in Lama, per par-lare di calcio ed altre curiosità.Un pallone e tanti ricordi......è un rapporto iniziato daquando ero adolescente: homilitato nelle categorie dilet-tantistiche, ero un tornanteniente male! Poi, ho intrapreso

la carriera di mister dei giovanie, confesso, che avrei volutocontinuare. Credo che il com-pito principale di chi allena iragazzi sia quello di educarli,di farli socializzare e cresceresul piano umano e sportivo.I giovani in Italia...Bisognerebbe puntare su diloro, mentre oggi si prediligeil campione “confezionato”, giàaffermato. La mancanza delleinfrastrutture è un problema.Tifoso di quale squadra?Lecce a parte, sono tifosissimodel Milan. In questi anni, mi èpiaciuto l’attaccamento allamaglia di Giacomazzi, difficiletrovare esempi del genere...La tecnica nel calcio...Amo i piedi buoni, come quellidi Messi, Cassano e Del Piero,in un calcio dove, ormai, si pri-vilegia il fisico costruito in pa-lestra. Pensando al Lecce, mivengono in mente le qualitàtecniche di Di Michele.Una gara rimasta impressa?La semifinale di Championstra Real Madrid e Bayern è sta-ta una delle sfide più belle cheho visto negli ultimi anni.

Un allenatore bravo!Antonio Conte è completo,trasmette grinta ed agonismo,facendo giocare bene la suaJuve. Ha puntato sul gruppoe può aprire un ciclo vincente.Chi vincerà lo scudetto?La Juve mi sembra ben attrez-zata: esprime un calcio totale,anche senza grossi nomi.Chi inviteresti a cena?Berlusconi, perchè è un perso-naggio poliedrico. Mi è simpa-tico anche il presidente delSiena, Mezzaroma.Un giudizio sugli Europei...E’ stata una manifestazioneriuscita, con diverse Nazionaliemergenti. Mi è piaciuta la po-litica adottata da Prandelli, maocchio alla Russia di Capello,ha grandi prospettive.Auguri e saluti...Auguro al Lecce di tornare su-bito alla ribalta e di cancellarele ombre di questo periodo.Saluto l’amico Aldo Sensibile,lo staff giallorosso del locale,il mitico Maurizio e le mie duefiglie: Giulia, milanista comeme ed Elisa, juventina e gioca-trice in una scuola calcio!

47salentointasca

Procedono, a piccoli passi, lemanovre di organizzazionedel Lecce e della società, invista del prossimo campiona-to, sempre in attesa dei ver-detti giudizari, previsti per lafine del mese, che si spera pos-sano confermare l’iscrizionealla serie B, anche se qualcunosembrerebbe da tempo quasigià “conoscere” l’esito finale...Dopo 3 stagioni più che posi-tive, è andato via Di Michele,che pure aveva manifestato ildesiderio -condiviso peraltrodai nuovi dirigenti- di restarenel Salento. Ma il distacco si èpoi reso forse inevitabile, vistoanche l’ingaggio del 36enneattaccante romano e la rosaancora da sfoltire, specie neipezzi più “ingombranti”, oltreall’ incertezza sulla categoria.Nei giorni scorsi, intanto, men-tre a Milano chi di dovere cer-cava di cominciare a porre lebasi per il nuovo organico, mi-ster Lerda ed i suoi si sono ri-trovati allo stadio per qualcheallenamento, utile a conoscer-si e valutare al meglio la situa-zione del gruppo attuale.

Oltre a Chevanton, tra gli altri,Benassi, Giacomazzi, Esposito,Del Vecchio, Ferrario dovreb-bero vestire ancora la magliagiallorossa, e soprattutto i gio-vani Falcone, Falco, Chiricò etc,che secondo quanto afferma-to dal responsabile dell’ areatecnica, Antonio Tesoro, si spe-ra possano presto costituirel’asse portante della squadra,proiettato verso il futuro.Insomma, le prime strategiesembrerebbero delinearsi, perun ambiente (e in particolareun settore, quello giovanile)

da risollevare e rilanciare.Non sarà un’ impresa facile, civorranno i tempi giusti, mal’importante sarà comunque“ripartire”, prima possibile esoprattutto in maniera chiara.Il popolo giallorosso, infatti,quello sempre presente dallaparte della squadra fino all’ultima triste domenica, nonha mai preteso l’ impossibile,ma solo “rispetto” (ovviamentereciproco) tra le parti e quindidi sapere, e capire, che si remitutti nella stessa direzione eper il bene del Lecce... nr.

Motocross

Sabato 21 luglio, si svolge aLecce il 1° Motor Show del Sa-lento. La manifestazione, orga-nizzata sotto l’egida della Fe-derazione MotociclisticaItaliana ed in collaborazionecon il Motoclub Salentino diLecce e Puglia Enduro, si svol-ge dalle 18 alle 2.00 mattinonell’area antistante allo stadio

Via del Mare di Lecce.L’evento propone:• gara motocross in notturna• gara minicross in notturna• gara enduro indoor in notturna• mostra statica motocicletted’epoca.Le categorie ammesse saran-no quelle dei Licenziati FMI(Open) e Tesserati Sport FMI(Open) delle categorie Moto-cross, Minicross ed Enduro.Le manches di qualificazionedi ciascuna categoria sonocomposte da un numeromassimo di 5 piloti con par-tenza dal cancelletto. I primi3 classificati di ciascuna cate-goria (Motocross ed Enduro)parteciperanno alla finalissi-ma Supercampione che de-creterà il podio dei premiaticon articoli del settore moto.Il tracciato di gara, della lun-ghezza di circa 800 metri, ve-

drà impegnati i piloti dellacategoria Motocross nella se-zione a loro dedicata ed i pi-loti della categoria Enduron e l l ’ i n t e r o p e r c o r s ocomprensivo sia della sezionecross che di quella con osta-coli artificiali.La manifestazione rappresen-ta un’eccezionale anteprimadel motocross indoor edell’enduro indoor in città,discipline motociclistiche chehanno già riscosso numerosiproseliti in ambito nazionaleed internazionale, destandocuriosità nel pubblico di voltain volta intervenuto. Numero-se le adesioni che sono giàpervenute anche dalle regio-ni limitrofe e che evidenzianol’interesse per la prima mani-festazione in notturna orga-nizzata nel capoluogo salen-tino. Info:329.7762946.

48 salentointasca

Bicicletta

Con l'estate che avanza e letemperature sempre più alte,torna l'annuale appuntamen-to “Pedali nella notte”. A farda cornice alla pedalata, le bel-lezze del territoro, acqua lim-pida e frutti della terra.Un appuntamento promossoda Cicloamici Lecce, per trascor-rere qualche ora al mare, incompagnia. Sabato 21 luglio,dopo un breve percorso, par-tendo alle ore 17 da piazza S.Oronzo a Lecce e passando perle masserie ancora abitate, neipressi di San Ligorio, si proseguein direzione della masseria Gian-matteo, vicini al “Bosco diCervalora” per poi tuffarsi nellimpido mare tra Frigole e TorreChianca. Così, se il mare incantae rinfresca, dopo tanto sole etanto pedalare, è giusto assag-giare i sapori della terra.. un pòdi rossi pomidoro, un pò di fri-

selle e tanto buon umore.Il rientro a Lecce è previsto intarda serata. La distanza da per-correre è di circa 30 km perl’intero percorso. La difficoltà èbassa, in quanto l’itinerario sisvolge prevalentemente su stra-de secondarie, con scarso traffi-co automobilistico.Quota di iscrizione: 5 €uro a fini

assicurativi (per non soci);Dotazioni: luci efficienti, gilet adalta visibilità per la sicurezzaindispensabili soprattutto alrientro, acqua, accessori antifo-ratura, caschetto protettivo, co-stume da bagno, crema sola-re.Per ricevere altre informazionisulla passeggiata, telefonare al329.34 25 253

49salentointasca

50 salentointasca

Lo stilista Antonio Taranti-no, nel suo instancabilepercorso di ricerca e di rac-conto della bellezza, ha se-lezionato le modelle cheprenderanno parte alla 5a

edizione del Premio allamoda Giovani e Barocco.Appuntamento inseritonel calendario della rasse-gna estiva MediterraneaEstate 2012, promossadall’amministrazione co-munale di Lecce. Tarantinoha seguito personalmentel’ultimo casting, che si ètenuto mercoledì 18 luglioal Grand hotel Tiziano aLecce. L’appuntamento, or-

ganizzato dall’associazioneGiovani e Barocco, è stataun’occasione per le model-le e le aspiranti miss, chepoi parteciperanno aglieventi targati Giovani e Ba-rocco, Miss Tacco d’Italia,concorso nazionale che ri-cerca volti nuovi per il cine-ma, il teatro, lo spettacoloe la moda, di calcare le pas-serelle per la nota firma Ta-rantino. Le partecipanti alcasting hanno indossato,oltre agli abiti di Tarantino,anche alcune creazioni deipartners dell’associazioneGiovani e Barocco: gli abitidella Scuola di moda Ro-

sanna Calcagnile ed i pre-ziosi di Lukrezia Gioielli.

La masseria San Biagio pro-pone per l’estate 2012 levisite guidate al calar delsole, per scoprire le tradi-zioni e i sapori della vitacontadina salentina. Unesperto acompagnerà gliospiti in un viaggio senso-riale, tra gli odori e i saporiautentici, illustrando il me-todo produttivo dell’olio“Cellina” e del grano“Senatore Cappelli” pro-

dotti dalla masseria.Unapasseggiata nel percorsodelle erbe officinali, che giàin tempi antichi venivanoapplicate per il benesseredel corpo e della mente,inebrierà con profumi e co-lori. Subito dopo, un pas-saggio nell’ allevamentodelle bufale che permetteràdi conoscere il ciclo produt-tivo del latte e della sua tra-sformazione, che lo porta a

diventare mozzarella di bu-fala.Inevitabile una visita alpiccolo zoo con animali no-strani ed esotici (emù, ca-prette tibetane, lama, pavo-ni, ecc).I l percorso siconclude a tavola con de-gustazione dei prodotti del-la masseria, pane caldo,bruschette e frise conditecon l’olio biologico, verduregrigliate. Per ricevere mag-giori notizie: 331.3968908.

Selezionate le modelle per il Premio alla moda

L’Estate alla masseria San Biagio

51salentointasca

Il 21 e 22 luglio, Melpi-gnano si veste a festa peronorare la protettrice S.Maria Maddalena, che as-sieme a San Giorgio Marti-re è nume tutelare del pic-colo centro grecanico.Le origini del culto dellaSanta sono assai remote:già dalla seconda metà delCinquecento, periodo incui venne edificata la Cap-pella in suo onore. Nel 1661venne abbellita e ricostru-ita per conto del Comune,a ricordo del miracolo rice-vuto per intercessione della

Santa durante la strage epi-demica di peste che si dif-fuse nel 1656, decimando,con migliaia di vittime il Re-gno di Napoli, ma rispar-miando la sola Provincia diTerra d’Otranto. I festeggia-menti entrano nel vivo sa-bato 21 luglio, vigilia dellafesta: dopo la SS.Messa, laprocessione per le vie delpaese, accompagnatadall’orchestra giovanile difiati “la Cittadella dei Ra-gazzi - Città di Nardò”. Laprocessione si concludenel piazzale antistante del-

la Cappella, ove successi-vamente ha inizio la tradi-zionale Sagra dell’ Anguria,frutto per eccellenzadell’estate, da degustare inuna piazza festosa e caricadi devozione. Domenica22 luglio, festa di Santa Ma-ria Maddalena, i festeggia-menti sono concentratinelle vie principali del pa-ese e nella spettacolarepiazza San Giorgio, addob-bate dalle colorate e scin-tillanti luminarie. La festasi conclude con un gran-dioso fuoco pirotecnico.

Il Roof Garden del Risorgi-mento Resort permette digodere delle suggestionidel barocco da una pro-spettiva inusuale: un pre-zioso lusso da vivere all’oradel tramonto o sotto uncielo stellato. L’esclusivaterrazza, nel cuore di Lecce,è luogo ideale per raffinatiaperitivi e romantiche ce-ne a lume di candela.Il ristorante del Roof Gardenvanta una cucina a vista do-ve lo chef Donato Episcopo

propone piatti gourmet. Perl’estate 2012, il ristorante haavviato delle collaborazionimensili con Aziende vitivini-cole, che rappresentano leeccellenze del territorio:wine partner di luglio è Tor-maresca. Tema della colla-borazione è “Sorsi di Pugliaal Roof Garden Altavilla”: ivini Tormaresca saranno gliospiti d’onore delle cene alRisorgimento Resort.La volontà di creare colla-borazioni con realtà di alta

qualità del Salento appar-tiene alla filosofia propriadi Vestas Hotels & Resorts,compagnia alberghieradella quale fa parte il Risor-gimento Resort. “Le part-nership sono opportunitàper comunicare con mag-giore efficacia gli elementidistintivi del territorio, of-frendo la possibilità di vi-vere esperienze uniche -spiega Giuseppe Mariano,general manager di VestasHotels & Resorts”

Devozione e tradizione a Melpignano

Sorsi di Puglia al Roof Garden Altavilla

52 salentointasca

Chiostro d’Estate è il titolodella rassegna che si pre-figge di apportare signifi-cativi miglioramenti in ter-mini di riqualificazionecomplessiva del Chiostrodel palazzo della Culturadi Galatina, in un contestogenerale di recupero fun-zionale della struttura.L’iniziativa è promossa da“Futura Città”, l’ associazio-ne di promozione sociale,in collaborazione conl’assessorato alle Politichegiovanili e alla Cultura delComune di Galatina.Utile e stimolante la di-

mensione artistica del pro-getto, che si propone di or-ganizzare e realizzare con-certi, presentazioni di libri,convegni, spettacoli teatra-l i e musical i in una“cornice” suggestiva, com-pletamente nuova ed en-tusiasmante, per una loca-tion da valorizzare almeglio. Il fitto programmapropone venerdì 20 luglio“Galarock” con Andrea La-banca, folk music in acusti-co; martedì 24 luglio,“Uncocktail con...”, incontro di-battito su “Giovani epolitica”, modera i lavori

Rommaso Moscara. GIove-dì 26 luglio , r itorna“Galarock” con Cesko fromAprès la Classe, Sing andSwing: “I ricordi di una vita”.Venerdì 27 luglio, “Queifamosi anni 60... cinemasotto le stelle con la proie-zione del film “La dolcevita” di Federico Fellini; aseguire “Galarock con il liveconcert dei Catalina Swing,rock’n’Roll anni 60. Martedì31 luglio, in vino veritas,degustazione di vini localie letteratura sul vino. A se-guire, “Galarock” con GalatinaJazz Night, e live concert.

Il WWF Italia ha presentatoi risultati della campagna“Un mare di Oasi per te”,avviando la rimozione deirifiuti stratificati negli annilungo il confine della riservadelle Cesine e oltre. Così, loscorso sabato 14 luglio, do-po la presentazione dei datihanno preso il via i lavori lun-go l’arenile che costeggia ilconfine delle Cesine, con labonifica e la rimozione deirifuiti, con l’obiettivo di resti-

tuire al territorio salentinouno degli ultimi paeradisicostieri risparmiati dal ce-mento. La giornata è stata

anche l’ occasione per fare ilpunto sullo stato delle spiag-ge italiane, tra servizi natura-li, fruizione e normative.

Incontri a Galatina con Chiostro d’Estate

Il mare di Oasi rinasce in spiaggia

53salentointasca

Dal 25 al 28 luglio, tornaa Specchia la Festa di Ci-nema del Reale: giunto allasua nona edizione, l’ ap-puntamento proponequattro giorni all’insegnadel cinema più spericolato,curioso e inventivo.Più che una rassegna, unaoriginale “festa di sguardi”,che promuove le narrazio-ni del reale e il documen-tario e fa dialogare film emusica, fotografia e scrittu-ra, cucina e grafica, coin-volgendo il territorio e tra-sformando uno dei borghipiù suggestivi d’Italia, e inparticolare la “sala en pleinair” allestita nella corte delcastello Risolo, in una veraCittadella del Cinema delreale, abitata (oltre che daicittadini di Specchia) daautori, produttori, studenti,turisti e appassionati.Tanti gli autori invitati: oltreall’ospite d’onore Alexan-der J. Seiler, ci saranno Da-niele Vicari, Stefano Savo-na, Franco Arminio, GustavHofer e Luca Ragazzi, Ma-riangela Barbanente, Be-noit Felici, Valentina Pedi-cini, Mario Perrotta, Chiara

Idrusa Scrimieri, ChristianSabatelli, Pippo Cariglia,Sophie e Annalisa Chiarel-lo. Inoltre, a presentare ifilm di Riccardo Napolitano(1928-1993), la montatriceCarla Simoncelli, compa-gna del regista.Il premio Cinema del Reale,conferito ad autori, produt-tori, distributori, responsa-bili di archivi audiovisivi eoperatori culturali che han-no dato impulso alla crea-zione, realizzazione e diffu-sione del cinema del realein Italia, sarà consegnatoquest’anno dal governato-re della Regione Puglia, Ni-chi Vendola.Cinema del Reale è un ci-nema “ambulante”, senzabotteghino (le proiezioni

sono a ingresso libero) esenza effetti speciali.È il cinema che attraversaperiferie, fabbriche, deser-ti, mari, isole, metropoli,fiumi, terremoti, televisio-ni; che “si fa fuori”, per stra-da e ovunque, e invita lepersone ad incontrarsi, aguardare i luoghi dove vi-viamo, le cose che succe-dono, raccogliendo me-morie e amnesie perattraversare luci e ombre delpresente, del passato, delfuturo. Un cinema che di-spone di limitate risorse eco-nomiche ma è dotato digrandi capacità inventive.Per conoscere nel dettaglioil programma della manife-stazione, visitare il sito inter-net www.cinemadelreale.it

A Specchia la Festa del Cinema del Reale

54 salentointasca

55salentointasca

Dopo il successo della I edi-zione, svoltasi a Lecce il 1°ottobre 2001, torna sabato21 luglio, alle 20.30, “Nottedi Note”, la manifestazioneche intende promuoverele eccellenze del territorionei vari campi della moda,della musica, dell’arte, del-la cultura, della medicinae dell’imprenditoria conl’obiettivo più ampio di cre-are una vetrina per le per-sonalità che, attraverso laloro azione ed il loro impe-gno, hanno dato lustro allapropria terra d’origine.Nella suggestiva cornicedell’Anfiteatro Romano, sa-ranno numerosi gli ospitiche si alterneranno sul pal-co, presentati da BeppeConvertini e Veronica Pelle-grino, nota speaker di Radio-norba. L’elenco dei premiatidella serata prevede: per ilcinema, Uccio De Santis (peril film “Non me lo dire”); peril teatro, Federica Vincenti;per la musica, Bungaro (ca-tegoria big, musica leggera),che è in tour con Acustican-to, con il maestro chitarristaAscolese. Insieme si esibiran-no Davide Mogavero, vinci-

tore di X Factor, categoriaemergenti, e Raffaele Gian-notti, enfant prodige dellamusica classica. La lista deiprotagonisti propone per lamoda: Pietro Demita (Dia-mond Couture), la cui azien-da si distingue come leadernel settore dell’ Haute Cou-ture Sposa e accessori sposa;Katia Trisiello (Kalubra), cherealizza costumi da bagnonoti per l’ originalità. Nellacultura, tributo a Cecilia Buc-ci (DISTEBA), docente di Bio-logia Applicata dell’ Univer-sità del Salento. Nell’imprenditoria, spazio a Mas-simo Rota (settore turistico),titolare delle strutture ricet-tive Appidè e Borgo Cardi-gliano; Anat Cairo (settoremoda), leader nella ricostru-zione delle unghie; GiulioMusca (Saicar Spa), la cuiazienda vanta una presenzatrentennale sul territorio. Per

quanto riguarda lo sport: Sa-lento Dragons, unica squa-dra di football americanodella provincia; San Dome-nico Savio M. Turrisi, associa-zione di calcio che segue ibambini in oratorio salesia-no; Jacopo Tarantino, cam-pione nazionale di MuayThai. Nel giornalismo, pre-mio a Monica Setta, giorna-lista Rai. Nella ricerca scien-tifica, onore a Luigi Manca,senologo impegnato nellaprevenzione del tumore alseno. Per la Tv, sale sul palcoAntonia Dell’Atte, icona diArmani negli anni '80, oggipresentatrice di successo inSpagna. Infine, Riconosci-mento Speciale Provincia diLecce a Catena Fiorello, sa-lentina d’adozione, premiataper aver portato i colori delSalento ovunque attraversoil suo romanzo “Casca ilmondo, casca la terra”. Par-teciperanno come ospitiinoltre la cantante Evy Arne-sano che accompagnerà lalettura di brani del romanzodi Catena Fiorello, “Entrance”Giorgia Santoro e Adolfo LaVolpe, e Luisa Spagna SutraArti performative.

Tutto pronto per la 2a edizione di Notte di Note

Il 21 Luglio 2012 la scrittri-ce Vittoria Coppola saràospite della XXII edizionedel Premio Nazionale Vranidi Borgagne. Il riconosci-mento, promosso e orga-nizzato dal Circolo Cultura-le Ricreativo di Borgagne,viene assegnato annula-mente dal 1991 ai natividel Salento che si siano di-stinti per la loro attivitàprofessionale, imprendito-riale, artistica, sportiva, re-ligiosa e sociale. Quest’ an-no sarà proprio l’autricesalentina ad essere insigni-ta di questo prestigioso

premio, per aver valorizza-to luoghi, memorie, e colo-ri del Salento con il suo li-bro “Gli occhi di mia figlia”edito da Lupo editore.Appuntamento dunque il21 luglio alle ore 21,00 inPiazza Madonna del Car-mine a Borgagne (Lecce).“Sono onorata di ricevereun riconoscimento di talevalore. Emozionata per avercontribuito - con la miascrittura e la mia passione- a divulgare il buon nomedel nostro bellissimo terri-torio, che tanto mi è statovicino. Parteciperò alla sera-

ta del 21 luglio – dichiara lascrittrice - con il cuore pie-no di orgoglio e Affetto pro-fondo per il Salento e perla Sua splendida gente."

Situato sulla Serra di Galu-gnano, a Caprarica di Lec-ce, in posizione dominan-te, “Kalòs, l’Archeodromodel Salento” è il più grandemuseo a cielo aperto d’ Ita-lia.La ricostruzione speri-mentale dell’ archeodro-mo, visitabile e vivibile, sideve all’idea dell’ archeolo-go Alessandro Quarta chene ha curato gli aspettiscientifici, sperimentali e

didattici. All’interno dellastruttura sono state rico-struite cinque sezioni: ilmondo protostorico, il vil-laggio dell’età del Bronzo,l’abitato messapico, ilmondo dei romani, il vil-laggio medievale. Si trattadi una vera e propria mac-china del tempo… sullaserra di Galugnano.Per ricevere maggiori infor-mazioni: 0832.659821.

A Vittoria Coppola il XXII Premio Vrani

Kalos, l’archeodromo del Salento

56 salentointasca

Si scaldano i forni per lanona edizione della “Festate la Uliata”, la sagra checelebra uno dei prodottipiù tipici e casarecci dellanostra tavola: la puccia conle olive nere, il riuscito in-contro tra le olive dei nostrisecolari ulivi e la farina deinostri dorati grani.L’appuntamento si svolgea Caprarica di Lecce davenerdì 20 a domenica 22luglio a cura del Gruppolocale di Lecce per Actio-nAid e dell’associazioneAmici te la Uliata.I forni, rigorosamente a le-gna, sono pronti a regalaredelizie per i palati di miglia-ia di turisti e visitatori che,come ogni anno, sicura-mente invaderanno Capra-rica di Lecce per questa im-perdibile festa. La "Festa tela Uliata" è ormai un ap-puntamento imperdibileper gli amanti della musicae dei sapori del Salento; lamanifestazione, tra le tap-pe fisse del calendario esti-vo salentino, è oltretuttounica nel suo fine ultimo:sostenere le campagnedella più grande ONG pre-

sente in Italia, ActionAid,impegnata costantementenella lotta alla povertà nelSud del Mondo.Oltre alle calde uliate appe-na sfornate, gli stand offri-ranno arrosti, bruschette,pittule, ricchi piatti di pe-peroni e melanzane, par-migiana, frise, turcinied-dhri o involtini d’interiora,pucce da riempire in tuttii modi, frutta fresca e pergli amanti del dolce il tipi-co spumone, i dolci dellenonne e la novità dell’ an-no: la uliata dolce. Il tuttoaccompagnato dal vino ti-pico del posto o da un fre-sco sorso di birra alla spina.Un'altra grande sorpresache riguarda questa edizio-ne è la prima “Gara dellosputo del nocciolo”.Il programma delle tre se-rate è ricco di eventi e vedesul palco la migliore musi-ca: venerdì 20 luglio, si par-te con la Notte del Tambu-rello, che vede sul palco ilGruppo Folk 2000 e subitodopo l'energia de I Sciana-ri, gruppo di pizzica ormaisimbolo dell'estate salenti-na, pronto a trascinare la

piazza, che risponderà conil suono di centinaia ditamburelli. Sabato 21 lu-glio, notte del live for Ac-tionAid, concerto a soste-gno dei diritti dell’uomo inogni parte del mondo.Apriranno la serata i MuteTerre, con la loro pizzica ea seguire i Boom Boom Vi-bration, in una delle lorotappe estive con “VibraUnica tour”. Domenica 22luglio, si chiude con Uliataby night, raduno notturnodi auto e moto d’epoca. Sulpalco i Vento del Sud, gliAlla Bua con i loro tambu-relli travolgenti. Tra i tantistand, spazio anche ad ar-tigiani locali e aziende, conprodotti agricoli della no-stra terra e a km 0.

Appuntamento a Caprarica con la Festa te la Uliata

57salentointasca

Venerdì 6 luglio nella sug-gestiva cornice del chio-stro del rettorato dell’ Uni-versità del Salento a Leccesi è svolta l’VIII edizione delPremio Apollonio.La serata condotta da NeriMarcorè, ha visto salire sulpalco numerosi volti notidella televisione e del cine-ma. L’attore, cantante econduttore televisivo, non-chè nuovo direttore artisti-co del Premio, ha condottol’evento, affiancato da Emi-lio Solfrizzi, già PremioApollonio 2009, dall’attricecomica Alessandra Faiella,e dal giovane attore, imita-tore e cabarettista AndreaPerroni. Il Premio Apollo-nio si propone comeespressione di un Salentovivace e forte, ricco di ec-cellenze legate alla laborio-

stità ed alla generosità digente straordinaria che, insilenzio, costruisce le basiper un futuro da protago-nisti. Il Premio vuole so-prattutto ricordare il lavorodi chi, come artigiani e pic-coli produttori, affrontaquotidianamente, con for-za e determinazione, le sfi-de lanciate dalla globaliz-zazione dei mercati.Da qui, dalle piccole eccel-

lenze, nasce questa mani-festazione che ricorda l’ im-pegno di due giovani im-prenditori, Marcello eMassimiliano Apollonio,sempre attenti alla qualitàdei loro vini, sintesi armonio-sa di avanguardia e tradizio-ne, ma anche all’ importnazadei rapporti umani.Il riconoscimento vuole es-sere così un omaggio allaTerra del Salento, alla storia

Nel chiostro del rettorato dell’Università del

58

della cantina Apollonio fat-ta di rituali che cercano,nella loro ripetitività, unanuova perfezione e alle tregenerazioni che hannopreceduto i fratelli Apollo-nio in quest’ avventura,contribuendo al successoa livello nazionale ed inter-nazionale dei loro vini.La serata è stata apertadall’intervento in direttatelefonica di Luciana Littiz-zetto, che per motivi per-sonali non ha potuto rag-giungere il Salento, ma cheha promesso, con nettoanticipo, di essere giàpronta per l’edizione 2013.Dopo i saluti istituzionali af-fidati al sindaco di Lecce, Pa-olo Perrone, ed al prorettoredell’Università del Salento,Vincenzo Zara, Marcello eMassimiliano Apollonio, in-

cieme a Neri Marcorè hannoconsegnato il riconoscimen-to a Sergio Rubini, registapugliese autore di un cine-ma nostalgico e compensa-tivo che parte da spunti au-tobiografici per raccontanreun’altra storia che colma ivuoti e le carenze di quellasua personale. Il riconosci-mento gli è stato conferitoper la sua abilità a racconta-

re in maniera poetica la suaTerra come dimensione esi-stenziale, luogo magicodell’attesa e della speranza.La serata è poi proseguitacon l’intervista del premiatocurata da Marcorè, che perl’occasione si è avvalsodell’assistenza dell’attoreEmilio Solfrizzi.Dopo un’intermezzo musi-cale che ha visto protagoni-sta la forza musicale di Gra-zia Negro e Roy Paci, sonossaliti sul palco AlessandraFaiella e Andrea Perroni, checon la loro comicità hannofatto divertire il folto pubbli-co che ha partecipato allaserata. Al termine una degu-stazione delle principali eti-chette prodotte dall’aziendavinicola salentina accompa-gnate da una degustazionedi prodotti del territorio.

Salento il Premio Apollonio a Sergio Rubini

59

“Rotte Golose”: Le Stradegolose del mare, per vesti-re di suggestioni marinarei sapori del palato.Gallipoli ospita fino a alprossimo 21 luglio la terzaedizione della rassegna de-dicata al buon mangiare eal buon bere, in una sortadi viaggio tra gli odori, isapori e le coste più sugge-stive del Sud Salento.Un’edizione ricca di novitàed interessanti appunta-menti. L’evento quest’annodiventa con l’Interreg Gre-cia -Italia Tempting Stretspiù che mai internazionale,gettando un ponte aldilàdello Jonio e coinvolgendopartner provenienti dall’Epiro, dalla Municipalità diMetsovo e dall’Unione re-gionale di Thesprotia, oltrea sei partner italiani: Came-ra di Commercio di Lecce(lead partner), Comune diGallipoli, Cibusalento, In-nova.Menti, Università diFoggia e Università Lum."Strade Golose" è un pro-getto ambizioso, coloratoe profumato che, giunto alsuo terzo anno di vita, con-tinua, con ostinazione e

passione, a proporsi l’obiettivo di lanciare i pro-dotti made in Salento suimercati internazionali equesta volta costruendoponti virtuali con i Paesidel bacino del Mediterra-neo, simili a noi per tradi-zioni e abitudini.Un'idea di promozione,che passa inevitabilmentedalla salvaguardia delle ti-picità attraverso certifica-zioni quali le De.co (deno-minazioni comunali) e i Pat(prodotti agroalimentariterritoriali), e che non puòmancare di puntare su unodei gioielli più antichi epreziosi che il Salento van-ta: il mare. Per questo, unadelle tante novità diquest'anno è rappresenta-ta da “Rotte Golose”, perammirare dal largo la bel-lezza della costa gallipolinae apprezzare il territorio e

il suo cibo insieme: dal par-co regionale di punta Pizzocon le sue specie protette,fino all'isola di Sant'Andrea.Coniugare la tradizionemarinara della città conquella enogastronomicadel Salento portando ‘abordo’ i sapori di ricettetipiche preparate, perl'occasione, dai ristoratoridi CibuSalento, è un fischiod’inizio che non teme pa-ragoni. Per l’occasione, ilcentro di Gallipoli (corsoRoma, con le piazze che visi affacciano) diventa unpercorso goloso, utile a co-noscere ed apprezzare lerisorse enogastronomicheed artigianali locali, risco-prendo le genuinità deiprodotti e delle pietanzeesclusive, il tutto sotto ilfascino delle stelle e delcielo salentino. Per notiziewww.stradegolose.it.

Le strade golose dei sapori del palato

60 salentointasca

Una carta cocktail un po’speciale, quella che Azien-da Monaci, di Severino Ga-rofano, presenta quest’estate: è il Girofle, il vinorosato da uve di Negroa-maro della cantina di Co-pertino, l’ingrediente prin-cipe dei sei originalicocktails proposti. Quelche di primo acchito po-trebbe apparire come unazzardo, in realtà vuolesemplicemente stimolarela curiosità verso un inu-suale modo di degustare ilrosato salentino, senza perquesto tradirne l’essenza.Girofle è un vino d’ eccel-lenza, che nell’appena con-

clusa edizione di Radici delSud, Festival dei vitigni au-toctoni, ha ottenuto, dallagiuria nazionale, il secondoposto nella categoria “vinirosati da vitigni autoctoni”.Azienda Monaci ha coin-volto, nel suo progetto Gi-rofle&Co(cktail), l’espertodi drink Diego Melorio che,senza mai perdere di vistala centralità del vino, lo hasaputo interpretare confantasia e creatività, idean-do cocktail intriganti e conpersonalità. Le creazioni abase di Girofle sono unsuggerimento dell’AziendaMonaci, che lascia ampiospazio all’estro di ciascuno:

le ricette vogliono rappre-sentare solo una traccia daseguire, per poi avventu-rarsi in proposte che asse-condino i gusti personali.

Ha preso il via la prima edi-zione di “Caccia ai Tesoridel Salento”, il nuovo con-corso fotografico, promos-so da Avio Selezione, chemira a coniugare l'arte del-la fotografia con la promo-zione del territorio e deitipici prodotti salentini.L’iniziativa lascia piena li-bertà alla creatività e allafantasia degli appassionati

di fotografia o semplice-mente a coloro che abbia-no voglia di immortalarele suggestioni offerte dainostri prodotti tipici. Unicacondizione, porli al centrodella scena, quindi fotogra-fandoli in contesti o consfondi tipicamente salenti-ni. La premiazione avverràil 15 ottobre 2012.Gli scatti selezionati saran-

no esposti con indicazio-ne dell’ autore sul sitowww.avioselezione.it e neilocali di Avio Selezione ol-tre che in quelli delle azien-de aderenti al concorso.La partecipazione è apertaa tutti senza alcun vincolod'età. Il concorso scade ilprossimo 30 settembre.Per notizie, telefonare alnumero 0832.1692894.

Dal vino rosato nuovi cocktails intriganti

Alla ricerca dei Tesori del Salento

61salentointasca

62 salentointasca

Chiacchiericcio ed equivocinella sala d’attesa di un me-dico e un mago che tutto sae tutto risolve. Ecco «Le mu-tuate» di Raffaele Protopapae «Il mago di Lecce» di Wil-liam Fiorentino, le due com-medie che il prossimo 21 lu-glio animeranno la serata inpiazza Mater Ecclesiae a Ca-stromediano, interpretatedall’associazione teatrale cul-turale «Mario Perrotta» perla regia di Oronzino Invitto einserite nel cartellonedell’Estate Cavallinese siglatodall’Amministrazione comu-

nale di Cavallino. La serata siapre con «Le mutuate»: Chic-ca e Tora, le comari nate dallafantasia del grande comme-diografo Raffaele Protopapa,sono in attesa di entrarenell’ambulatorio del medicoe l’occasione e buona per farequattro (ma anche più) chiac-chiere con i diversi personag-gi che passano dalla panchi-na dove sono sedute. Nescaturiscono equivoci e, ov-viamente, risate a non finire.Numeri buoni da giocare allotto e tanta fortuna in amo-re: ci pensa Pasquale Sali-

scendi, sedicente cartoman-te all’ombra del Barocco. Tut-to questo accade invece ne«Il mago di Lecce», un attobrillante firmato da WilliamFiorentino che ruota intornoal personaggio che si auto-definisce «mago», ma che inrealtà è un millantatore .

A Lecce, dal 9 al 12 luglio, ibrand del lusso Risorgimen-to Resort, di Vestas Hotels &Resorts e Porsche Italia sonostati accomunati dall’evento“Panamera Diesel 24 hoursChallenge, Economy Run”,una 24 ore per i giornalistidel settore automobilistico,sul circuito del TechnicalCenter di Nardò. Porsche Ita-lia ha scelto il centralissimoalbergo della capitale del ba-rocco per ospitare il proprioteam e i dodici giornalisti che

hanno partecipato alla primaedizione di questo appunta-mento, intenso ed entusia-smante. I referenti stampacoinvolti, infatti, hanno potu-to testare le performance del-la berlina Panorama Diesel.Un’ iniziativa di questo profiloha richiesto un livello di ospi-talità adeguato: il Risorgi-mento Resort ha dimostrato,ancora una volta, di esserelocation ideale, sia per i gran-di eventi che interessano ilterritorio, sia per le aziende

che scelgono il Salento perle proprie attività.“E' una grande opportunità-commenta Andrea Monti-nari, presidente di Vestas Ho-tels & Resorts- perché il Tec-nhical Centre fa affluire aLecce una clientela moltoqualificata, che impara ad ap-prezzare la bellezza dei posti,ma soprattutto scopre uncomprensorio all' avanguar-dia in diversi campi, che cercanuovi investitori per dare im-pulso alla crescita”.

Il teatro di tradizione di scena a Cavallino

Porsche protagonista al Risorgimento Resort

63salentointasca

64 salentointasca

Che “l’infamia sia oggi una questione di sfumature” è assiomaa tal punto condivisibile da permettere di riconoscere in questonuovo libro di versi di Giovanni Maurizi un fondamento sa-pienziale che va forse al di là delle intenzioni dell’autore, mache Attraverso la rete lascia trapelare un vero e proprioprontuario del passaggio o della metamorfosi dalla perce-zione individuale e quotidiana al riconoscimento di unametafisica dell’esistere. Certo, l’esistere poetico di Maurizinon ha nulla di diaristico né tantomeno di confessionale,dilatandosi piuttosto a una sorta di misura antropologicaprofonda. Tramiti tematici fra l’astratto e il concreto, ilvalore (morale, esperienziale) e l’evento (dialogico, sen-timentale) sono le piante e i loro frequentatori più abi-tuali, gli uccelli. È un libro pieno e maturo, che confermanon solo la vena sicura del suo autore, ma anche lo stato

felice che è proprio di molta poesia italiana, oggi.

Bozzetti, istantanee, schizzi, novelle, documentari, registrazionie cartoline non illustrate provenienti dal profondo Sud-Estdella penisola. Un viaggio nel presente e nel recente passato,tra personaggi e interpreti del Salento di ieri e di oggi. Iracconti, alternandosi tra commedia e tragedia, si sviluppanointorno a quella pulitica intesa dai vecchi salentini comedignità civica, come rigore etico, presentabilità sociale.Un ritratto Un ritratto ironicamente impietoso, e senzainfingimenti, su di una realtà sociologica sciroccata. Da unrapporto d’amore contrastato con questa terra, la riflessionesu come eravamo e come siamo diventati, così da ripartireper migliorarci.I racconti, molto diversi tra loro ma accomunati da unirrefrenabile spirito savonaroliano sono scritti in una linguasincera, potente e sfrenata che è anche cifra stilistica chepervade l’intero volume.

65salentointasca

Attraverso la retePoesia Manni Editore

Giovanni Maurizi

Scirocchi barocchiKurumuny

Giuseppe RestaRacconti

68 salentointasca

lu sapiti ca...

la frase69salentointasca

lu dialettu

lu proverbiu

Orario di apertura Martedì - Giovedì(cartello in un centro salentino)

n.d.r.: non per essere pignoli, ma il martedìed il giovedì sono giorni...e non orari!

Regalasi dolce e bella cagnettaincrocio volpino e media rossa

(su un settimanale locale, del 12/10/2008)n.d.r.: cosa centra la media

rossa con un volpino?

Secondo una leggenda popolare, gli abi-tanti di Sternatia venivano soprannominaticon il termine griko “Sciddhi” (cani), in quan-to si narra che spiassero una splendidafanciulla e, spesso, erano costretti a fuggire.

Il monumento a San Giorgio martire, a Ba-gnolo del Salento, fu eretto nel 1838 dagliabitanti in segno di riconoscenza, per averlisalvati da un fulmine che si abbattè sullaparrocchiale, durante un forte temporale.

La Matrice di Sant’Andrea apostolo, a No-voli, fu edificata verso la metà del XVI sec.Presenta una facciata in carparo, divisa indue ordini da una trabeazione. Il campanileal suo fianco ha tre piani e risale al XVIII sec.

A Melissano nacque, nel 1620, il letteratoNiceforo Sebasto. Appartenente all’ordineeremitano di S. Agostino, fu teologo delcollegio di Napoli e del cardinal d’Assia,nonchè consultore del S.Ufficio del regno.

Ci gnutte maru,nu’ pote sputare duce.(Chi inghiotte amaro,non può sputare dolce).

Chi subisce torti non puòreagire allegramente...

Acchia: chissà, chi sa.Calapricu: pero selvatico.Civatura: innescatura del fucile.Fumulizzu: fumosità, caligine.Izziusu: vezzoso, smorfioso.Mascàru: grande chiavistello di legno.Obbrecu: obbligo.Saluta: salita.Smersare: rivoltare, rovesciare.

Acchia de ddù sta bbene...Chissà da dove viene...

venerdì 20

Collepasso - RoadhouseDodel Up in concertoInfo 392.7316351

Gallipoli - CotrieroErica Mou in concertoInfo 340.6662833

Gallipoli - PrajaSpecial guest Barbara TuckerInfo 349.1036357

Gallipoli - Zen LidoCharming Friday. dj set D. Lotti & P. MeleInfo 347.0546110

Maglie - RevancheI-Militant Sound System liveInfo 329.8708534

Porto Cesareo - Bahia del SolParty All In! Dj Alex D e Marco RizzoInfo 333.4716042

San Foca - CoibaLuciano Esse e Cristian Carpentieri dj’sInfo 393.3357865

Torre Chianca - Divina ClubCrazy Party: voice Mino CaliandroInfo 320.7063978

Torre San Giovanni - Mano NegraCafè Chinaski in concertoInfo 333.9753981

Andrano Marina - CalalunaSalvo Barresi dj, voice G. Frakatame

Info 366.3638893

Castro - Blu BayGuest dj Nicola ZucchiInfo 328.2522001

Copertino - Est Cafè 2Oliver Dominguez in concertoInfo 333.3563201

Corigliano d’Otranto - My DreamU2 Live Cover Band in concertoInfo 0836.329277

Gallipoli - CaveInaugurazione con A. Maggino e D. SeclìInfo 348.6297999

Gallipoli - CaveInaugurazione con A. Maggino e D. SeclìInfo 348.6297999

Gallipoli - PrajaSpecial guest Tommy VeeInfo 348.6297999

Gallipoli - Rio BoPeople from IbizaInfo 347.2139848

Gallipoli - Zen LidoSaturday Night con Tello dj e T. GrassoInfo 347.0546110

Laghi Alimini - BahiaParty Old Fashion: Alexandra voiceInfo 338.4862297

Martano - Leucci Lounge BarRepublika Mod in concertoInfo 320.2692785

Otranto - Di Bolina CafèFaber Duo in concerto

Info 393.3357865Pescoluse di Salve - MosquitoSpecial guest Lee Van Dowski

Info 340.8090351Porto Selvaggio - CasablancaLive con Kaos One e Coller der FomentoInfo 349.0070522

Santa Cesarea Terme - MalèGuest dj Hector RomeroInfo 320.7720500

Santa Maria di Leuca - Lido AzzurroSaturday Night: dj Mr MorrisInfo 347.0091498

Torre Specchia - Buena VenturaEl Sabatone con Tobia LamareInfo 328.9267989

Zollino - YucatanRitmo#3 in concertoInfo 366.9384339

sabato 21

70 salentointasca

domenica 22

Andrano Marina - CalalunaLa Domenica del Villaggio: vox Irene TomaInfo 366.3638893Gallipoli - Buena Vista CafèBar Italia con Vanny djInfo 347.2139848Gallipoli - ZeusPin-up on the beachInfo 347.4551695Monteroni - Il Vecchio CastelloKaraoke e DivertentismoInfo 327.2037491Pescoluse di Salve - MosquitoLeone Di Lernia from Radio 105Info 340.8090351Porto Cesareo - TabùBeach Party: S. Vincenti, L. De Paolis djInfo 0833.560339Torre Chianca - Lido CambusaLive: cover di Renato ZeroInfo 330.734171Torre Pali - KaiboParty rock’n’rollInfo 329.9734812Torre San Giovanni - Porto AusonioThe Revolver in concertoInfo 339.2466899

lunedì 23

Casalabate - Era UraIl Lunedì Cubano con Geppo djInfo 327.7933035Gallipoli - PrajaIl lunedì Ange ou Demon: inaugurazioneInfo 348.5990799Lequile - MatinéeSuperKaraokeInfo 320.6750107Otranto - StardustDj S. Patisso e G. Piano: inaugurazioneInfo 329.8827043

martedì 24

Gallipoli - Rio BoIl Martedì del Villaggio: voice Fabio MarzoInfo 347.2139848

Laghi Alimini - JustIl Martedì del VillaggioInfo 340.3660866

Maglie - Glass CafèRadiofreccia in concertoInfo 346.6892445

Torre Specchia - Buena VenturaOpa Cupa in concertoInfo 328.9267989

mercoledì 25

Laghi Alimini - BahiaIl Mercoledì Village PeopleInfo 338.4862297

Pescoluse di Salve - MosquitoSpecial guest Massimino Lippoli

Info 349.1036357Porto Selvaggio - CasablancaSpecial guest dj AphroditeInfo 393.9405843Torre San Giovanni - Porto AusonioIl mercoledì “Balla Italia”Info 339.2466899Torre Pali - KaiboEtoile Noire con Konrad BlackInfo 329.9734812

giovedì 26

Gallipoli - CaveGiovedì Colors: guest dj Ben dj

Info 348.6297999

Gallipoli - Quartiere LatinoAnni ‘60 -’70 -’80

Info 320.3465523

Gallipoli - Zen LidoIl giovedì Black & ChicInfo 347.0546110

71salentointasca

LECCE

Alex BarVia V. Fazzi, 19Tel. 349.1311239Sempre apertoBar BambooVia M.Schipa, 2Tel. 338.1930486Chiuso la domenicaBar degli AngeliVia B. Croce, 30Tel. 0832.315219Sempre apertoCaffè dell’AnfiteatroPiazza Sant’OronzoTel. 346.0100020Sempre apertoCaffè FoscoloViale U.Foscolo, 47Tel. 0832.394469Chiuso la domenica

Caffè MatteottiVia Matteotti, 21Tel. 333.2468440Chiusa la domenica

Cin Cin BarPiazza S.OronzoTel. 0832.312406Sempre aperto

CoffeeandcigarettesVia Paladini, 23Tel. 0832.244877Sempre apertoDeborahVia Fornari, 4Tel. 0832.454708Sempre aperto

GelateriaTentazioniViale Leopardi, 58Tel. 0832.398659Sempre aperto

Donde BeberViale Leopardi, 25Tel. -Sempre aperto

Il PalioVia Imp. AdrianoTel. 0832 312912Chiuso il lunedìLuca CapilungoVia Bari, 4Tel. 0832 312406Chiuso gio. pomeriggio

ManhattanVia Salandra, 2Tel. 0832 312005Sempre apertoMartinucciVia ArditiTel. 0832.091258Sempre aperto

MondoniVia 95° Rgt. FanteriaTel. 0832.343352Chiuso la domenica

Nuovo CarlettoPiazza PartigianiTel. 0832 397130Sempre aperto

Old CafèVia Dal Birago, 15Tel. 347.1876071Chiuso la domenica

RibesVia C. BattistiTel. 0832.317464Sempre apertoSette Dì SetteVia Oberdan, 13/aTel. 328.7741968Chiuso il lunedìSottozeroVia Giusti, 21Tel. 329.3166582Chiuso il martedì

ShuiVia Umberto I, 21Tel. 388.7957019Chiuso sab. pom.

Tentazioni GelateriaPiazza S.Oronzo, 48Tel. 0832.1693528Sempre apertoVivaldi CaffetteriaPiazza Partigiani, 6Tel. 349.6575655Sempre aperto300mila LoungeVia 140 Rgt.FanteriaTel. 0832 288383Sempre aperto

CALIMERAAuroraVia S. G. Bosco, 33Tel. 0832.874041Chiuso il lunedì

72 salentointasca

73salentointasca

LECCE

Black BettyViale dell’Università,63Tel. 328.0973188Sempre aperto

BombettaVia Liborio Romano,37Tel. 327.4492515Sempre aperto

CagliostroVia Cairoli, 25Tel. 0832.301881Sempre apertoCaledonia TavernVia L. Romano, 7Tel. 0832.303052Sempre apertoCeltic PubVia Salandra, 39/aTel. 327.2990195Sempre aperto

Donde BeberViale Leopardi, 25Tel. 380.2444154Sempre aperto

Douglas Irish PubVia B. Ravenna,17Tel. 392.2309957Sempre aperto

Dr.Jekill & Mr.HydeVia Leuca Km 3Tel.0832.613075Chiuso il martedìEnogastron. PoveroVia RubichiTel. 340.6863545Sempre apertoJoyceVia Matteo da LecceTel. 0832.279443Chiuso dom. mattina

Il bancoVia Umberto I, 1Tel. 328.7155043Chiuso il mercoledì

Il Corto MalteseVia Giusti, 13Tel. 327.8782454Sempre aperto

La Negra TomasaVia F. d’Aragona, 2Tel. 0832.332768Sempre aperto

La NorcineriaVia dei Verardi, 7Tel. 0832.277819Chiuso il mercoledìLa Torre di MerlinoVico G.B. del TufoTel. 0832.242091Chiuso il lunedìMisvagoPiazza S.OronzoTel. 328.0567079Sempre aperto

Molly MaloneVia Cavallotti, 2Tel. 329.4499610Sempre aperto

Prophet PubVia Maggiulli, 4Tel. 0832.246143Sempre aperto

Road 66Via dei Perroni, 8Tel. 0832.246568Sempre aperto

Rosso DivinoVia Albanese,11Tel. 320.3152672Chiuso domenica sera

RubensVia Matteotti, 36Tel. 0832.247012Chiuso il lunedì

RusticoneVia Zanardelli, 48Tel. 339.3869258Chiuso il martedìTennent’s GrillVia Taranto, 175Tel. 0832.279475Sempre aperto

TrumpetVia p. di SavoiaTel. 388.9875365Chiuso il lunedì

UrbanP.zza V. EmanueleTel. 0832.288388Sempre aperto

VinagreVia Umberto I, 13cTel. 388.1963579Sempre aperto

74 salentointasca

ALEZIO

TequilaVia Garibaldi, 9Tel. 320.6178673Sempre aperto

CASARANOLe SignorieVia M.Ungheresi,11Tel. 338.4281880Chiuso il martedìOste PazzoVia PellegrinoTel. 0833 513376Chiuso il lunedì

CAVALLINOAmadeus PubS.p.Lecce-CavallinoTel. 0832.612823Chiuso il lunedì

COLLEPASSOCà de BèVico dell’OrologioTel. 0833.345858Chiuso il lunedìJamila pubVia Roma, 136Tel. 347.1824384Chiuso il lunedì

GALATINAMartinsVia Pascoli, 40Tel. 340.7777757Sempre aperto

GALLIPOLI

Caffè BiarriztLitoranea S.M.BagnoTel. 347.2966166Aperto ven, sab e dom.

LEVERANOExedraVia Perrone 57Tel. 339.6150542Sempre aperto

MAGLIEAllegra ScottonaVia Umberto I, 77Tel. 0836.311930Sempre apertoLulu’s BrasserieVia San GiuseppeTel. 0836.485348Chiuso il martedì

MARTANOMorrison’sVia Marconi, 35Tel. -Chiuso il mercoledì

MELPIGNANOOsteria del FeudoPiazza San GiorgioTel. 0836.433003Sempre aperto

NARDO’Mind the GapVia GalatoneTel. 349.1922148Sempre aperto

NOVOLI

Area 51Via VeglieTel. 328.3253425Chiuso il lunedì

PARABITABeforePiazza TerranovaTel. 349.0724904Chiuso il lunedì

POGGIARDOTesorettoS.P.Maglie-CastroTel. 0836.904353Sempre aperto

SOGLIANO CAVOURTerra di MezzoCorso Umberto I°Tel. 0836.545111Chiuso il lunedì

SOLETO

GildaPiazza CattedraleTel. 349.7784184Chiuso il martedì

SQUINZANOOveja NegraVia Nanni, 135Tel. 347 3781054Chiuso il lunedì

SURBOCrazy BullVia R. Benzi (Z.I.)Tel. 0832 279368Sempre aperto

VEGLIEO’BrienVia G. Carducci, 12Tel. 0832.967707Chiuso il mercoledì

75salentointasca

76 salentointasca

LECCEBlu NotteVia Brancaccio, 2Tel. 0832.304286Chiuso domenica sera e lunedì

Cube RestaurantVia C. De Giorgi, 62Tel. 0832.525860Sempre aperto

I MerliVia F. d’Aragona, 29Tel. 0832.241936Chiuso il lunedìLe TagghiateVia dei Ferrari, 1Tel. 0832.359835Chiuso il lunedì

Locanda de I VicerèVia Principi di SavoiaTel. 348.2468855Sempre aperto

Osteria degli SpiritiVia C. Battisti, 4Tel. 0832.246274Chiuso domenica seraVico PatarnelloVico Mondo NuovoTel. 0832.240708

ACAYALilithLit. S.Cataldo-OtrantoTel. 393.9962150Sempre aperto

BOTRUGNOLocanda dei CaminiVia V.Emanuele, 3Tel. 0836.993733CORIGLIANO d’OT.EstìaVia cavour, 11Tel. 0836.329466Chiuso il martedì

CUTROFIANO

NaitendìVia Aradeo, 65Tel. 0836.540964Sempre aperto

GALLIPOLIL’AragostaPiazza ImbrianiTel. 0833.262032Sempre aperto

La PuritateVia Sant’Elia, 18Tel. 0833 264205Sempre aperto

GIUGGIANELLOLa CuturaContrada CuturaTel. 0836.354164Solo su prenotazione

LEVERANOMass. Corda di LanaS.P. Veglie-Torre LapilloTel. 340.4573358Sempre aperto

MONTERONI

Il Vecchio CastelloVia San FiliTel. 340.7216520Chiuso il mercoledìLo ScacciapensieriVia A. De GasperiTel. 0832 321884Chiuso domenica sera

NOVAGLIE

Lo ScaloMarina di NovaglieTel. 0833.533488Sempre aperto

OTRANTOUmbertoLit. per Torre Dell’OrsoTel. 0836.803072Chiuso il mercoledì

PORTO CESAREOAngolo di BeppeVia Zanella, 22Tel. 0833.565333Chiuso il lunedì

STERNATIALa Porta AnticaVia Placera, 34Tel. 0836 666771Chiuso il martedì

SURBOMasseria MelcarneS.P. Surbo-T. RinaldaTel. 368 958324Chiuso il martedì

TAVIANOA Casa tu MartinuVia Corsica, 95Tel. 0833.913652Chiuso il lunedìUGGIANO la CHIESAGattamoraVia Campo SportivoTel. 0836.817936Chiuso il lunedì

77salentointasca

LECCEBucaneroVia De Mura, 55Tel. 331.3225891Chiuso il lunedìFat Moe’sVia di Vaste, 66/bTel. 333.1697490Chiuso il mercoledìIl Ristoro dei TemplariVia A. Grandi, 15/17Tel. 0832.245158Chiuso il martedìLa MagiadaCorso V.EmanueleTel. 0832.242101Sempre apertoLi CumpariVia Enrico Fermi, 18Tel. 0832.354120Sempre apertoLocanda RivoliVia Augusto Imp., 13Tel. 0832.331678Sempre apertoMamma LupaVia AcajaTel. 340.7832765Sempre apertoPoeta ContadinoS.P. Lecce - S.CataldoTel. 392.5402344Sempre apertoSpizzVia F. D’Aragona, 12Tel. 0832.288479Sempre aperto

Zio GiglioVia S. Domenico S.Tel. 0832.399814Chiuso il lunedì

ANDRANOLu SpiluVia F.lli Bandiera, 3Tel. 328.9112856Sempre aperto

ARNESANOLi StrittiVia S. d’Acquisto, 18Tel. 338.8686511Chiuso il martedì

Locanda degli artistiPiazza Paisiello, 7Tel. 320.8446837Chiuso il mercoledì

BOTRUGNOAcqua e saleVia U. Foscolo, 9Tel. 0836.993706Chiuso il martedì

CAPRARICA

Il Vizio del BaroneVia Martano, 127Tel. 338 7646100Chiuso il martedì

CAVALLINOAretèS. P. per CapraricaTel. 337 826761Chiuso il lunedì

LUCUGNANOIl Castello di MomoPiazza G. Comi, 11Tel. 0833.784268Chiuso il martedì

MARITTIMAAria CorteVia Roma, 32Tel. 0836.920272Chiuso il lunedì

MELENDUGNO

Il BracereVia IV Novembre, 61Tel. 320.4671794Sempre aperto

SAN CASSIANO

Le terre di mezzoVia Poggiardo, 69Tel. 345.5724211Chiuso il lunedì

SPONGANO

Trattoria PicalòPiazza Vittoria, 16Tel. 0836.945730Chiuso il lunedì

SUPERSANOLe StanzieS.P. 362 - km 32,9Tel. 320.9757299Sempre aperto

SURBOPosada PatagoniaVia F. Petrarca, 40Tel. 0832.363118Sempre aperto

ZOLLINO

Mastro BizantinoVia Chiriatti, 42Tel. 328.1172904Chiuso il lunedì

78 salentointasca

79salentointasca

;-)

Nome: FedericoAnni: 17Segno: CancroCaratteristiche:Brontolone, provetto musicista,“adora” la mamma...

Per giocare c’è tempo, ora preparati per una festa importante... Auguri!

Tra pump, spinning e walking, trova il tempoper portare tuo cugino a mare... Auguri!

La comitiva è quella giusta... Giuseppe preparati a festeggiare

“alla grande” questo compleanno! Tantissimi auguri

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

80 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Tanti auguri dolcissima Asya...

tuffati nei tuoi splendidi 11 anni!

Chiara, Giovanni e Marcello: simpatia, pa-zienza, competenza... ma speriamo che ilprossimo viaggio sia “davvero” per tutti!

Paola Greco: passano i giorni, ma per voile feste non finiscono mai... Buon comple-anno da Marta, Giulio e (pure) Francesco!

Lori, vivi al meglio e divertiti più che puoi...

Auguri maggiorenne, da chi tvb! L’atteso traguardo è raggiunto...Auguri per i tuoi 18 anni, Camilla!

postale o per e-mail: [email protected]

81salentointasca

sortenoscia

Ivan e Alessandra coronate il vostro sognocon l’angioletto più bello del mondo! Tantissimi auguri

Gianluca Leone: con il fisico di un trenten-ne e lo spirito di un ventenne, gli “anta”non possono fare paura... Augurissimi!

Vittorio: il compleanno è ormai alle porte...e noi siamo tutti pronti a festeggiarti! Tan-tissimi auguri in attesa di una foto!

Tra un libro ed una telefonata...

Tantissimi auguri, mitica Ilaria!

Auguri Sofia per la tua seconda candelina...

Sei la nostra vita! - Mamma e papà

Tanti auguri di buon compleannoalla splendida Beatrice!

Auguri amore di buon compleannodal tuo Andrea e Orfeo!

Per inviare un msg o pubblicare una foto utilizza il coupon

82 salentointasca

sortenoscia

vorrei dire a...Gianluca Caricato: il tuo compleanno è pertutti noi un rito da rispettare... anche senu sse mangia!!! Tantissimi auguri

Federico e Giuseppe R.: una settimana difesta tutta per voi... Auguri al neo quaran-tenne ed al neo campione del giovedì!

Per i tuoi 18 anni, non mancherà

un’altra bellissima crociera... Auguri!

Invece del solito mazzo di fiori... un augurio

speciale di buon compleanno! - LauraTanti auguri per i tuoi 18 anni

da zio Checco e nonni!

postale o per e-mail: [email protected]

83salentointasca

sortenoscia

fotovorrei dire a...

NomeCognomeViaCittàTel.Salento in Tasca, nel riferirsi a fatti e persone, ha inteso esclusivamente trattare tutto

sotto forma di satira e scherzo, lungi da qualsiasi punta di scherno o offesa ad alcuno.

L’editore, convinto del buon senso e del-l’intelligenza dei lettori, si riserva il diritto di

pubblicare il materiale ricevuto –corredato dai dati anagrafici personali– sulla cui

veridicità e attendibilità declina ogni tipo di responsabilità. (Aut. conforme legge 675/96)

Firma

Alemanno De NotarisVia S.Cesario,88Tel. 0832 359887ChigaVia L. Ariosto, 45Tel. 0832 311890De Pace LicignanoVia Oberdan,26Tel. 0832 344490De PascalisVia D.Birago,11Tel. 0832 300817FerocinoP.zza S.Oronzo,57Tel. 0832 309181GrassoVia Ragusa, 13Tel. 0832 316228GrecoVia Palmieri, 6Tel. 0832 307882LolliViale della Repubblica, 84Tel. 0832 305450MartinaVia Biasco, 17Tel. 0832 454818MontagnaVia Leuca,74Tel. 0832 345181MoschettiniViale della Libertà, 61Tel. 0832 397137PetrelliVia Mincio, 29Tel. 0832 394952

ChigaVia L. Ariosto, 45Tel. 0832 311890FerocinoP.zza S.Oronzo,57Tel. 0832 309181MartinaVia Biasco, 17Tel. 0832 454818MontagnaVia Leuca,74Tel. 0832 345181MoschettiniViale della Libertà, 61Tel. 0832 397137

Turno di Sabato 21 luglioorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Turno di Domenica 22 luglioorario: 8,30-13,00 / 17,00 - 20,30

Telefono Azzurro 19696Pronto Intervento

Carabinieri 112Polizia 113Vigili del Fuoco 115Guardia di Finanza 117Emergenza Sanitaria 118ACI socc. stradale 803116Soccorso in mare 1530Corpo Forestale 1515

Pronto SoccorsoLecce 0832 661403Casarano 0833 508290Copertino 0832 930405Galatina 0836 563810Gallipoli 0833 273787Maglie 0836 485000Nardò 0833 568303Tricase 0833 545201

Altri ServiziComune Lecce 0832 682111Prefettura 0832 6931Provincia 0832 6831Regione 0832 2131C.C.I.A.A. 0832 6841Tribunale 0832 660111Uff. Turismo 0832 248092Univ. del Salento 0832 292111Acquedotto 800 735735Enel-guasti 803500CCISS viaggiare informati 1518

AereoportiBrindisi 0831 411911Alitalia 848 865641

06 65641City Terminal 0832 256124Stazioni FerroviarieTrenitalia 892021Lecce 0832 303403Brindisi 0831 568374Ferr. Sud-Est 0832 668111Servizio TaxiStazione 0832 247978P.zza Mazzini 0832 246150P.zza S. Oronzo 0832 306045

84 salentointasca

AEREIBrindisi-Roma:p. 6,50 a. 8,00 AZp. 9,15 a. 10,35 FR* *non opera DOp. 11,20 a. 12,30 AZp. 15,15 a. 16,25 AZp. 17,45 a. 19,05 FR* *non opera SA e DOp. 19,15 a. 20,20 AZRyanair orari vari da giorno a giornoRoma-Brindisi:p. 7,30 a. 8,50 FR* *non opera DOp. 9,15 a. 10,35 AZp. 13,15 a. 14,30 AZp. 16,00 a. 17,20 BV* *non opera SA e DOp. 17,15 a. 18,30 AZp. 21,25 a. 22,40 AZRyanair orari vari da giorno a giorno

Brindisi - Milano (Malpensa):p. 13,50 a. 15,35 EasyJet *no SA eDO

p. 17,05 a. 18,45 AZMilano (Malpensa) - Brindisi:p. 11,40 a. 13,20 EasyJet *no SA eDOp. 14,50 a. 16,30 APBrindisi - Milano (Linate):p. 11,40 a. 13,15 AZ *no DOp. 14,30 a. 16,05 AZp. 21,35 a. 23,10 AZMilano (Linate) - Brindisi:p. 9,20 a. 10,55 VE *no DOp. 12,10 a. 13,45 CTp. 19,15 a. 20,50 AZBrindisi - Milano (Orio al Serio):volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Milano(Orio al Serio) - Brindisi:volo effettuato da Ryanair

con orari diversi per ogni giornata

Brindisi - Bologna:p. 16,45 a. 18,15 FR*

*opera solo MA, GI e SABologna - Brindisi:p. 14,50 a 16,20 FR*

*opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Venezia:p. 13,05 a. 14,35 FR*

*opera solo MA, GI e SAVenezia - Brindisi:p. 10,50 a 12,15 FR*

*opera solo MA, GI e SA

Brindisi - Pisa:p. 9,05 a. 10,40 FR* *non opera tutti i giorniPisa - Brindisi:p. 7,05 a 8,40 FR* * non opera tutti i giorni

Per tutti gli altri voli contattare l’agenzia

NAVETTA AEROPORTOLecce Terminal City - Brindisip. 5,30 a. 6,10p. 7,15 a. 7,55p. 10,00 a. 10,40p. 11,20 a. 12,00p. 12,50 a. 13,30p. 13,40 a. 14,20p. 16,40 a. 17,20p. 18,00 a. 18,40p. 20,15 a. 20,55Brindisi - Lecce Terminal Cityp. 6,20 a. 7,00p. 9,00 a. 9,40p. 11,10 a. 11,50p. 12,55 a. 13,35p. 14,00 a. 14,40p. 15,10 a. 15,50p. 17,45 a. 18,25p. 19,05 a. 19,45p. 23,15 a. 23,55

TRENILecce - Roma:p. 5,45 a. 11,24 FAp. 11,53 a. 17,20 FAp. 16,50 a. 22,20 FARoma - Lecce:p. 8,45 a. 14,15 FAp. 14,45 a. 20,12 FAp. 17,45 a. 23,20 FAp. 23,58 a. 8,20 ICNLecce - Milano:p. 6,13 a. 15,25 FBp. 8,13 a. 17,25 FBp. 14,13 a. 23,25 FBMilano - Lecce:p. 7,35 a. 16,37 FBp. 11,35 a. 20,37 FBp. 13,35 a. 22,37 FBLecce - Venezia:p. 19,30 a. 7,05 ICNVenezia - Lecce:p. 22,10 a. 9,00 ICNLecce - Torino:p. 5,18 a. 18,25 ICp. 12,00 a. 22,40 ESp. 21,25 a. 10,10 ICNTorino - Lecce:p. 8,25 a. 19,04 ESp. 10,45 a. 23,45 ICp. 21,05 a. 9,55 ICN

85salentointasca

pesci20 febbraio20 marzo

Il periodo appare dav-vero buono, con risul-tati superiori alle piùrosee previsioni, madovrai sempre far pre-cedere il ragionamen-to all’azione. Nei varirapporti ti muovi assaibene, sei convincente,ottieni consensi.

Mercurio è molto fasti-dioso. Se da un latoappanna la lucidità,dall’altro stimola lospirito critico e pole-mico. Non ostinarti suposizioni che potreb-bero non essere soste-nibili a lungo, attentoalle frasi inopportune!

L’eloquenza è convin-cente, l’esperienza uneccellente suggerito-re, sei abilissimo nellepubbliche relazioni,presentando il megliodelle tue qualità e ot-tenendo consensi sen-za forzare la mano. Inarrivo una visita...

È chiaro che le ambi-zioni devono esseremantenute a livello ra-zionale, se ti fannoproposte non ti accon-tentare delle chiac-chiere. Non dare nien-te per scontato, rischidi trovarti spiazzatoper un cambiamento...

Hai in previsione unperiodo dinamico, cheti vede filare come unafreccia tra gli impegnipiù disparati e senzaperdere di vista ciòche conta, portando acasa risultati interes-santi, sia per il presen-te che per il futuro.

Se di mezzo ci sonosentimenti e quattrini,non è il caso di essereprecipitosi nel prende-re decisioni, meglioaspettare di avere leidee più chiare. Cercadi assumere un com-portamento razionalee per nulla impulsivo.

Grazie alla maggiorefiducia nelle tue possi-bilità ed alla conse-guente disinvolturanel proporti, sai piaz-zare la mossa giusta almomento opportuno,cogliere le occasionied ottenere risultati digrandissimo valore.

Tenere la bocca chiu-sa, ascoltare più cheparlare sarà il modoper non commettereerrori di cui pentirti.Occhio a non suggeri-re idee alla concorren-za, bada sempre benea come ti muovi, evitacerte polemiche sterili.

Le idee sono chiare,ma Venere e Giove insomma indicano pos-sibili tensioni nei rap-porti, soprattutto nelprivato, dove piccolilitigi potrebbero an-che trasformarsi in dis-sidi aperti. Valuta unaproposta di lavoro!

Il possibile calo di fidu-cia nelle tue capacitàpuò stimolarti ad esse-re un pò impulsivo e,involontariamente,corri il rischio di susci-tare l’impressione del-la persona inaffidabile,lasciandoti andare adiscorsi superficiali...

Se non vuoi che la set-timana sia come mini-mo dispersiva, dovraiprestare molta atten-zione ad ogni mossa,tenendo presente checircolano distrazionee suscettibilità. Potre-sti sprecare energiaper progetti fumosi...

Puoi cavartela nel la-voro attraverso l’usodel buon senso, men-tre nel privato potrestinon brillare per simpa-tia, dal momento cherisulti un pò nervoso.Non lasciarti condizio-nare dall’insofferenzadi questo periodo!

86 salentointasca

87salentointasca

salento in tasca 709

Documents