RCDT

membranska tehnologija

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Splošne informacije

Podjetje ROTREAT Abwasserreinigung GmbH je bilo ustanovljeno leta 1993 in je osredotočeno narazvoj in proizvodnjo membranskih filtracijskih naprav. Poleg same tehnologije je podjetje razvilo tudiRCDT (ang. radial-channel-disc-tube) modulni sistem, ki se je izkazal kot ekonomičen in učinkovitreverzno-osmozni način čiščenja odpadnih voda.

Modulni sistem DT (ang. disc-tube) je kot membranski filter za razsoljevanje morske vode uspešno vrabi že vse od leta 1985 ter za obdelavo odplak in izcednih voda od leta 1987. Koncept delovanjaRCDT modulnega sistema temelji na desetletnih izkušnjah uporabe ploščatih modulov (Licenca GKSScenter za raziskave/Geesthacht).

Program reverzno osmozne naprave je standardiziran in ima kapaciteto pretoka od 400 do 50.000 l/h.Obratovalni tlak naprave pogosto znaša 90 bar.

Izkušnje uporabe RO naprav temeljijo na več kot 1.600 inštaliranih sistemih, ki so v rabi doma in vtujini ter obsegajo obdelavo širokega spektra odpadnih voda.

Membranski separacijski procesi

Membranski separacijski procesi temeljijo na separaciji, ki se vrši pri pretoku skozi membrano.

Osnova vsakega membranskega separacijskega procesa je membrana, ki je polprepustnameja med dvema fazama.

Membrana prepušča eno komponento bolj kot drugo zaradi fizikalnih in/ali kemičnihlastnosti membrane in komponent, ki prehajajo.

Faza 1 je običajno vhodni tok, medtem ko fazo 2 imenujemo permeat.

Transport skozi membrano je posledica gonilne sile, ki deluje na komponente vhodnegatoka.

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Nanofiltracija0,01 – 0,001 µµµµm

Mikrofiltracija< 1 µµµµm

Reverzna osmoza< 0,001 µµµµm

Ultrafiltracija0,1 – 0,01 µµµµm

MF

UF

NF

RO

Tlačni membranski separacijski sistemi

Glede na velikost raztopljenih snovi in strukturo membrane razlikujemo več procesov (MF, UF, NFin RO).

Velikost por se od mikrofiltracije preko ultra in nanofiltracije do reverzne osmoze manjša, s tempa se manjša tudi velikost (molska masa) zadržanih delcev.

Z manjšanjem por se veča upornost membrane, zato se mora za enako velik pretok uporabitivišji tlak.

Osmoza / Reverzna osmoza

Osmoza je pojav, pri katerem topilo, običajno voda, difundira skozi semipermeabilno membrano v koncentrirano raztopino toliko časa, dokler se osmotski in hidrostatični tlak ne izenačita.

Če z zunanjo silo povečamo tlak na strani posode z visoko vsebnostjo raztopljenih soli, poteka prehod snovi v nasprotni smeri. Ker membrana ni prepustna za soli, gre skozi njo samo čisto topilo. Temu procesu pravimo obratna – reverzna osmoza.

Reverzna osmoza – za industrijske namene

Reverzna osmoza se običajno izvaja pri obratovalnih tlakih od 10 do 90 bar. Poleg tega podjetjeROTREAT ponuja posebno visokotlačno metodo z uporabo obratovalnega tlaka do 120 bar instopnjo učinkovitosti čiščenja nad 95%.

Iz tega razloga se je reverzna osmoza pokazala kot primerna na različnih področjih uporabe, kotso:

obdelava izcednih voda na deponijah,

obdelava industrijskih odpadnih voda,

regeneracija tekočin iz procesov izpiranja in odpadnih voda,

razsoljevanje morske vode za pridobivanje pitne vode,

proizvodnja ultra-čiste vode (npr. v farmacevtski ali mikroelektronski proizvodnji) in

koncentriranje produktov, procesnih tekočin, kot tudi sokov ali kisa.

RCDT modul

Tako imenovan ”RCDT modul” (radial-channel-disc-tube module) je najnaprednejši produkt vtehnologiji ploščatih modulov in je bil patentiran s strani podjetja Rotreat leta 2005.

RCDT modul se sestoji iz tlačne cevi in krožnih membranskih nosilnih plošč, ki jih drži centralninapenjalni sornik. Med dvema nosilnima ploščama se nahajajo osmerokotne membranske blazine,ki se sestoje iz dveh ultrazvočno zvarjenih posameznih membran, ločenih s koprenastim tkivom(ang. spacer).

Zaradi opisane zgradbe se med nosilnimi ploščami in membranskimi blazinami tvorijo odprti kanalitokov, v katerih se koncentrira vtočna raztopina. Posamezni kanali so medsebojno povezani prekoprstanasto razporejenih odprtin tako, da se membranske blazine prelivajo radialno izmenično odnotranje k zunanji in od zunanje k notranji strani.

Permeat se izloči na notranjistrani membranskih blazinzaradi spacerja, ki ga usmerjaradialno iz zunanje strani nanotranjo.

Nato permeat teče k centralnimzbirnim kanalom permaeta invzdolž napenjalnega sornikavodi do priključnih prirobnicmodula.

Ločevanje koncentratne inpermeatne strani se doseže spomočjo tesnil med nosilnimiploščami in membranskimiblazinami.

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Pri kompozitnih membranah sta vrhnji in spodnji sloj izdelana iz različnih polimernihmaterialov. Lastnosti vsakega sloja se lahko posebej optimirajo.

Goste membrane (RO) ne vsebujejo por, zato določa način separacije sam material (deležkristalinične in amorfne faze, krhkost, elastičnost), iz katerega je izdelana.

Membranske blazine so narejene iz dveh diskov kompozitnih membran z vmesnim slojem. Zaradi patentirane tehnike varjenja z ultazvokom, material ne more priti v stik z ostalimi

materiali (lepilo za membrane,K). Poleg številnih reverzno osmoznih membran so dobavljive tudi nanofiltracijske membrane.

Tankoslojne kompozitne polimerne membrane

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Lastnosti RCDT modulov

Brez pred-obdelave

Zaradi edinstveno zasnovane tehnologije RCDT modulov ni nobene potrebe po pred-obdelavi, kotnpr. z UF pri obdelavi odpadnih vod z visoko vsebnostjo organskih onesnaževal.

Dolga življenjska doba membrane

Kombinacija nizke stopnje zamašitve membran, visoke stabilnosti membran ter enostaven inučinkovit vgrajen čistilni sistem omogoča, da življenjska doba membrane ni odvisna, kot običajno,od onesnaženosti vhodne vode. Realno traja življenjska doba membrane 5 ali več let.

Nižji stroški za menjavo membrane

Spiralno navite in fine votlo-vlaknaste membrane so tovarniško zaprte, tako, da se mora menjaticeloten element kar je relativno drago. V nasprotju s tem pa RCDT modulni sistem ponuja možnostmenjave posameznih listov membrane, pri čemer so stroški nižji.

Enostaven dostop do vseh membran

Moduli se lahko odprejo na enostaven način, kar omogoča zamenjavo ali pregled posameznemembranske blazine. To je nemogoče pri ostalih vrstah RO modulov.

Glavne prednosti RCDT modulov v primerjavi s splošnimi DT

Do 30% manjša poraba energije

XXL moduli s površino 11,4 m²

Enostaven zložljiv sistem je popolnoma kompatibilen z vsemi DT sistemi

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

ENOSTAVEN ZLOŽLJIV MODULKompatibilen z vsemi DT-

moduli !!

Osnovne prednosti:

Enostavna menjava modulov pri napravi.

Manjša teža – manjši transportni stroški

Na voljo 7 – 12 m² površine membrane na modul.

Prihranek do 50% stroškov.

Hitra razpoložljivost .

Enojna RO faza

Dvojna RO faza

Monovalentni ioni: 96 % - 98 % > 99,5 %

Polivalentni ioni: 98 % -99,5 %

> 99,9 %

Amonij pri pH 6,5: 95 % > 99,5 %

Organske visoko-molekularne komponente:

99 % -99,8%.

> 99,9 %

Učinkovitost procesa filtracije z RCDT moduli

Parametri v izcedni vodi:

Iztočne vrednosti na izpustu:Parameter AN+AE AN+AE+UF AN+AE+UF+NF AN+AE+UF+RO

COD, mg/l <4000 <1500 <500 <50

BOD5, mg/l <800 <300 <100

SS, mg/l <500 <15 <5

NH4, mg/l <100 <50 <20

pH 6,5-8,5 6,5-8,5 6,5-8,5 6-9

<15

<1

<10

RCDT RO+RO

<50

<15

<1

<10

6-9

PARAMETER VTOČNE VREDNOSTI

KPK (mgO2/L) 20.000

BPK (mgO2/L) 8.000

TN (mg/L) 3.000

NH4 (mg/L) 1.850

SS (mg/L) 1.500

pH 5.5 – 8.5

Temperatura 20°C

Učinkovitost čiščenja

Analize izcedne vode in permeata

Komponente enota meja vtok iztok vtok iztok vtok iztok vtok iztok pH-vrednost - 6,5-8,5 8,06 7,43 8,16 7,86 8,16 7,88 8,39 7,64 prevodnost mS/cm - 36 0,059 32,8 0,065 22,5 0,119 39,8 0,091 temperatura °C - 21,5 25,7 21,4 24,9 27,2 28,2 17,9 22,9 Neraztopljene snovi

mg/l 20 230 <10 190 <10 307 <10 443 <10

amonij mg/l - 3.540 4,1 3.070 10,2 2.370 15,3 4.460 1,6 amoniak mg/l 20 170 <0,06 183 0,4 207 0,79 342 0,13 nitrati mg/l - - <0,2 - <0,2 - <0,2 - - COD mg O2/l 200 22.900 21 16.600 <15 12.700 <15 26.200 <15 BOD5 mg O2/l - 10.700 12,9 9.900 3,5 6.500 <3 12.000 4,3 Sum kW mg/l 15 - 0,11 - <0,1 - <0,05 - <0,1

Totalni P mg/l - 7,7 - 6,63 - 5,34 - 5,53 -

PO4 (3-) mg/l - 3,82 - 4,73 - 3,55 - 2,9 -

TOC mg/l - 8.030 - 6.300 - 4.330 - 8.830 - Evaporacija receduse

g/l - 23,5 - 24 - 13,2 - 28,2 -

Naprave so prilagojene potrebam naročnika.Obstajajo štirje standardni tipi modulnih naprav skapaciteto od 0,5 m³/h do 15 m³/h deponijske izcednevode. Modularna izvedba sistema omogoča tudikonfiguracijo naprave izven tega območja.

Te naprave se po potrebi lahko opremijo spermeatnimi stopnjami, ki lahko zagotovijoohranjanje zahtevanih mejnih vrednosti tudi pri visokihkoncentracijah nečistoč na vhodu.

Za stopnjevanje permeatnega izkoristka oz.minimiranje koncentrata so na voljo koncentratnestopnje v visokotlačni tehnologiji vse do 150 bar.

Tehnologija naprave

Naprave so izvedene v modularnih sekcijah naenotni osnovni okvirni konstrukciji iznerjavečega jekla, in sicer za zagotovitevdolgoročne ohranitve vrednosti sistemanaprave.

Izvedba naprave je osnovana tako za postavitevv hali, kakor tudi za instalacijo v agregatnemkontejnerju (ISO standardne izmere). Zainstalacijo v kontejnerju ni potrebe po tehničnihspremembah. Prav tako je mogoče napravokasneje prestaviti iz kontejnerja v halo.

Modularna sekcijska izvedba omogočaenostavno montažo naprave za obratovanje vtovarni z vključenim celotnim testiranjem obprevzemu.

2400

3300

A

B

CD

E

H

A Pred-filtracija Peščeni filter

B Pred-filtracija Varovalni filter

C Enota črpalke Faza izcedne vode

D Enota črpale Faza permeta

E Nazorna plošča

H Linijske črpalke

2200

3300A

B

C DE

F G

H

A Pred-filtracija Peščeni filter

B Pred-filtracija Varovalni filter

C Enota črpale Faza izcedne vode

D Enota črpalke Faza permeta

E Nazorna plošča

F Enota modula Faza izcedne vode

G Enota modula Faza permeata

H Linijske črpalke

H

2400

E

H

G

E Nazorna plošča

G Enota modula Faza permeata

H Linijske črpalke

H

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Produkt – voda visoke kvalitete

Standardni ROTREAT RO sistemi uporabljajo najnovejšo tehnologijo, kemično stabilnemateriale - tankoslojne kompozitne (TFC) membrane. Poleg tega je uporaba membran vobliki listov kar pomeni, da lahko izbiramo in natančno nadzorujemo kakovost nameščenemembrane, da se zagotovi minimalen prehod soli v dosledno proizveden visokokakovosten permeat.

Zanesljivo-varno obratovanje brez nadzora

Edini gibljivi deli v sistemu so črpalke. Vse obratovalne funkcije se avtomatsko nadzirajo inpreverjajo.

Kompaktne in fleksibilne enote modulov

Pravilna modularna zasnova in izvedba vseh standardnih RO enot podjetja ROTREATpoenostavlja prevoz in namestitev ter omogoča fleksibilno uporabo omejenega talnegaprostora.

Lastnosti RO RCDT membranskih filtracijskih enot

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

S celovitimi standardnimi funkcijami

Funkcije, kot so filtrna črpalka za dvig tlaka, filtracijski paket, vgrajen sistemčiščenja, avtomatska regulacija tlaka, nadzor pretoka, celotna instrumentacija inzanesljivo-varna zaščita, so nameščene kot standardna oprema.

In dodatna ponudba Osnovni sistem je zasnovan tako, da omogoča koncept gradnje bloka ali vključuje

modularno razširitev, bodisi v tovarni ali pozneje pri obnovi - dodatna ponudba zazadovoljitev spreminjajočih se potreb upravljavca.

Na primer, pred-grelniki ali hladilniki surove vode se lahko vključijo brez sprememb vosnovni sistem. Ogljikovi filtri, razdelitveni sistemi čiste vode, ultravijolični in/aliklorirni dozirni sistemi itd. se prav tako lahko enostavno vgradijo v osnovni sistem.

Plus nizki stroški vzdrževanja, delovanja in storitev

Modularna izdelava in namensko zasnovan in jasen dostop do vseh glavnihkomponent in cevi pomeni, da se lahko inšpekcijski pregled in preventivnovzdrževanje opravi hitro in učinkovito.

Avtomatsko delovanje in reguliranje sistema, zanesljivo-varno načrtovanje inzaznavanje napak opreme zagotavlja pravilno, varno in zanesljivo delovanjesistema.

V celoti dokumentirana "zgodovina" računalnika s podrobnostmi o vseh uporabljenihsestavnih delih je razvita za vsak proizveden sistem in celovit nabor rezervnih delovin potrošnega inventarja je voden s strani podjetja ROTREAT, da se operaterjuzagotovi hiter odziv prodajnih storitev.

ČISTILNA NAPRAVA ZA IZCEDNE VODE CERODRO RCDT XXL 30/6

ČISTILNA NAPRAVA ZA IZCEDNE VODE CEROD RO RCDT XXL 30/6

B 001 B 112 B 113 B 194B 101

B 122

B 192

B 111

B 671

Raw leachate

Concentrate

Permeate

FM 260RCDT

FM 161RCDT

FM 162RCDT

FM 16nRCDT

Faza izcedne vode

Faza permeata

Process flow sheet for a 2-stage reverse osmosis leachate treatment system

B001..Doziranje antisk. B112..Čistilo A FM260.. Enota permeta B194..Caustic Dosing

B101..Doziranje kisline B113..Čistilo C FM161-16n..Enota modula izcedne vode B192..Permeat

B122..Rezervoar izcedne B111..Čiščenje izcedna voda/permeat B671..Conc.Batch

Legenda:

FS 131 FC 141

ČISTILNA NAPRAVA ZA IZCEDNE VODE CERODBIO FILTER

Namen naprave je zmanjšati količino vonja intenzivnih organskih in anorganskih snovi iz okolice.

Biofilter je izpostavljen količini odpadnega zraka, ki znaša 1,000 m3/h, z namenom , da je mikroorganizmom nenehno zagotovljen kisik, žveplo ali onesnaževala, dušik, itd. in ogljik.

Onesnaženi delci v toku izpušnega zraka se nato biokemično razgradijo v notranjosti biološkega bazena s pomočjo mikroorganizmov.

Vlažilnik, opremljen kot dvostopenjski kemični čistilec z merilci pH/T in NaOH dozirno napravo, je namenjen za spiranje npr. H2S in merkaptanov (želena pH vrednost 10,5 – 11,5) pred dejansko biološko stopnjo.

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

OBDELAVA PROCESNIH VODA

Rudarstvo:

Čiščenje podzemnih voda;

Razvoj procesa za obdelavo visoko onesnaženih odpadnih voda;

Recikliranje surovin

Zapiranje ciklov vode

Uporaba RO RCDT membranskih filtracijskih enot

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

RAZSOLJEVANJE

Razsoljevanje morskih voda in somornic:

Na križarskih ladjah in na kopnem na obali obdelava vode s filtracijo

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

OBDELAVA ODPADNIH VODA

Odlagališča:

Obdelava izcednih voda

Industrijske odpadne vode:

Filtracije in izboljšanje delovanja s potopljenimi in bočnimi sistemi

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Kusadasi, TurčijaČistilna naprava za izcedne vode, 60m³/d

Sevilla, ŠpanijaNajvečja čistilna naprava v Evropi, obdelava kontaktne vode iz rudnika bakra,1,4 mio. m3/leto, površina membran 10000 m2

Kusadasi, TurčijaČistilna naprava za izcedne vode, 60m³/d

Kusadasi, TurčijaČistilna naprava za izcedne vode, 60m³/d

Erzurum, TurčijaČistilna naprava za izcedne vode, 50m³/d

ROTREAT Abwasserreinigung GmbH • Otto-Baumgartnerstraße 7 • A – 8055 NeuseiersbergTel: +43 316 28 22 22 • Fax: +43 316 28 22 22-4 • E-Mail: office@rotreat.at

www.rotreat.at

Hvala za pozornost!