1

KORTTIDSVIKARIAT I VÅRA

DAGHEM OCH SKOLOR

Är du intresserad av kortare vikariat i

våra daghem och skolor? Vi har en bra

grundbemanning i våra daghem och

skolor men nu som då finns ett behov av

korttidsvikariat (inhopp för en eller

enstaka dagar).

Det kan gälla arbete som ex. lokalvårdare,

barnskötare, barnträdgårdslärare, lärare,

assistent och köksbiträde. Vi kan erbjuda

en viss flexibilitet när det kommer till

arbetstider och du får en

snabbintroduktion första arbetsdagen.

Hör av dig till Peter Holm (bildningschef)

om det här är något för dig.

Tel. 489 018 eller peter.holm@saltvik.ax.

AVLOPP OCH REGNVATTEN

Tekniska nämnden vill påminna alla som

är anslutna till det kommunala

avloppsnätet att det inte är och inte har

varit tillåtet att leda dagvatten och

dräneringsvatten till avloppsnätet. Dels

ökar mängderna och därtill störs

reningsprocessen.

Husägare som trots förbudet har stuprören

kopplade till avloppsnätet bör snarast

bygga om sin anläggning. De som inte vet

vart regnvattnet leds, bör vid nästa

regnväder kontrollera detta och vid behov

bygga om sin anläggning.

Kommuningenjör Dina Friberg

(tel. 0457-3456397) och fastighetsskötare

Owe Johansson (tel. 0457-5221626) kan

vid behov berätta om hur en kontroll kan

utföras.

SALTVIK

INFORMERAR november

Utgivare: Saltviks kommun, Lillängs 14 Nääs, AX-22320 ÖDKARBY Tel: 48 900 Fax: 489 011 E-post: info@saltvik.ax Hemsida: www.saltvik.ax

Samhällsinformation

Skol- och bildnings-nämnden informerar:

11 / 2019

Tekniska kansliet informerar:

TEKNISKA NÄMNDEN

SAMMANTRÄDER:

Tekniska nämnden sammanträder

preliminärt:

Onsdagen den 20 november

Onsdagen den 11 december

SKOL- OCH BILDNINGSNÄMNDEN

SAMMANTRÄDER:

Skol- och bildningsnämnden

sammanträder preliminärt:

onsdagen den 30 oktober

onsdagen den 27 november

onsdagen den 22 januari

2

MEDLEMSAVGIFT 2019

Medlemsavgiften för 2019 är 10 € per person

och 20 € per familj. Kom ihåg att skriva in

allas namn i meddelande vid betalning! Betalas till konto: FI61 6601 0002 3038 73

UTHYRNINGSANSVARIG

Uthyrningsansvarige Dan Karlsson nås per

telefon +358-405535979.

HÖSTMÖTE

Saltviks jaktvårdsförening håller höstmöte på

Renvalls onsdagen 20/11 kl. 19.00.

Rovdjurspremie.

SKYTTETRÄNING

Skytteträning onsdagar kl. 19.00 på Renvalls.

Tack till alla frivilliga som hjälpte till att

hålla simstranden i Västerviken ren, från

plast och skräp.

Ö. Haraldsby byalag

HARALDSBY BYAGÅRD

TILL UTHYRNING

PLANERAR DU FEST?

-hyr Haraldsby byagård

För icke medlem 110 € (fred – sön)

För icke medlem 30 € (mån – tors)

Eller behöver du bara hyra bord

och porslin för en dag 30 €.

Kontaktperson: Dan Karlsson,

tel. +358-405535979.

Åldersgräns för att hyra byagården är 20 år.

BOKA IN 1.2.2020

Fest på byagården i Haraldsby.

Anmälan görs till Dan Karlsson,

tel: +358-405535979.

Haraldsby byalag informerar:

Kommunstyrelsen informerar:

KOMMUNFULLMÄKTIGE

SAMMANTRÄDER:

Saltviks kommunfullmäktige

sammanträder preliminärt:

Måndagen 11 november

Måndagen 2 december

Sammanträden hålls i kommungården i

Nääs kl. 19.00 och är öppna för

allmänheten.

Östra Saltviks ungdoms-förening informerar:

Saltviks Jaktvårds-

förening informerar:

3

YINYOGAKURS

Folkhälsan i Saltvik ordnar

YINYOGAKURS.

När: 14/11 o. 21/11

Tid: 18.30 – 20.00

Plats: Rangsby skola

Pris: 20€ för båda tillfällen.

Ledare: Åsa Gestranius

Anmälan görs till Nina Carlson,

tel: +358-4575243718 senast 11/11.

- Tag med liggunderlag och filt.

Folkhälsan i Saltvik informerar:

Folkhälsan i Saltvik vill bjuda

alla Saltvikare från 65 år o uppåt

på viscafé

med Lasse Fredriksson

till Smakbyn,

torsdagen 21 november kl.18.00!

Vi bjuder på kaffe med dopp!

För att vi skall veta hur många vi blir så behöver du

anmäla dig senast söndagen 17 november via sms

eller ring på kvällstid till någon av våra

styrelsemedlemmar:

Åsa Mattsson 040-589 34 05

Maj-Len Sundby 0457-361 34 26

Emilie Jansson 040-532 54 84

Nina Carlson 0457-524 37 18

4

VÄNKURS

Vill du bli en Röda Kors-vän till en äldre,

ung med psykisk ohälsa, en inflyttad eller

någon annan som behöver det? Kom med på

vänkurs onsdagen den 6 november

kl. 18.00 – 21.00 på Röda korsgården, fika

ingår.

Vi går igenom Röda korsets principer och

verksamhet, olika former av vänverksamhet

(vänpool som kan ringas in för kortvariga

uppdrag, följeslagarvän på ÅHS eller

långvarig vän), självkännedom och frivillig

verksamhet.

För mer information kontakta;

Linda Johansson, Samordnare för social och

mångkulturell verksamhet tel. 040 8267005

eller e-post linda.johansson@redcross.fi.

LAGRINGSSTÖD FÖR

TRÄDGÅRDSPRODUKTER 2019

Ansökningstiden utgår den 11.11.2019. Nytt för året är att stödet bestäms utifrån

medeltalet av november och december

månads lagerkvantiteter.

Räkningsdagen för november månads

lagerkvantitet är 1.11och för december

månad lagerkvantiteten 15.12.

Ansökan görs med blankett 228

och lämnas in till Statens ämbetsverk

på Åland.

INFLUENSAVACCIN FÖRSENAT

Leveranserna av influensavacciner från

THL är försenade, vilket medför att alla

små sjukvårds-mottagningar,

hemsjukvård och skärgård får leverans i

december. Vaccinet kommer att räcka till

alla. Även personalens egna vaccinationer

blir först i december.

Inför årets kampanj för Säsongs-

influensan kommer det annonseras i

lokaltidningarna och Ålands radio under

v. 46.

I Mariehamn och Godby HC är det

kampanjveckor de två sista veckorna i

november (v. 47 + 48), dit

alla riskgrupper är välkomna!

Röda Korset informerar:

Lantbrukskansliet informerar:

Ålands Hälso- och sjukvård informerar:

IF Fram informerar:

5

BOKCIRKEL

Är du intresserad att vara med i

Finströms, Saltviks och Sunds biblioteks

Bokcirkel? Nästa träff är i Saltviks bibliotek

måndag 18 november kl. 18.30.

Hör av dig till biblioteket tel. 48534 så får du

veta vilken bok som just nu läses.

Fler deltagare ryms med i

bokcirkeln.

KURA SKYMNING

Kura Skymning firas på Jan Karlsgårdens

värdshus måndag 11 november kl. 18.30.

BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER

Måndag 17.30 – 20.00

Tisdag 8.30 – 14.00

Onsdag 8.30 – 14.00

Torsdag 17.30 – 20.00

Lunchstängt 11.00 – 11.30

Tel. 48534

e-post: biblioteket@saltvik.ax

Hemsida: www.saltvik.ax

BOKNYHETER

Vuxna

U Gustafsson Min ljusa stad: Sally

Salminen, livet och

litteraturen

S Tahvanainen Körsbär i snön

P Bruun Efter stormen i Tshikapa

Ma Högstrand Claire

N Dag och Natt 1793

Barn

C Wolff-Brandt Kalle Knaster, Miranda

och tavelmysteriet

I Angerborn Hjärta av sten

S Olsson Super-Bråkan &

Doktor Dum

E Adbåge Leni är ett sockerhjärta

M Salto Camping & kurragömma

GUBBCAFÉ

Gubbcafé i Saltviks bibliotek onsdag

13 och 27 november kl. 12.30 – 14.00.

Välkomna alla män ung som gammal för att

träffas och diskutera samt dricka kaffe.

STICK- OCH VIRKCAFÉ

Stick- och virkcafé i Saltviks bibliotek torsdag

14 och 28 november kl. 18.30 – 20.00.

Välkomna alla intresserade.

Vill du inte sticka eller virka, välkommen ändå

för att umgås med de andra samt dricka kaffe.

Skol- och bildningsnämndens info fortsätter..

Skol- och bildnings-nämnden informerar:

6

INFO TILL FÖRENINGAR

Saltviks kommun erbjuder idrotts- och

motionsföreningar möjligheten att besöka oss

och visa upp er idrott/motionsform.

Vi erbjuder er förening en unik möjlighet att

gästa någon av våra idrottshallar avgiftsfritt

och visa upp er idrotts-/motionsform och låta

de intresserade få pröva på aktiviteten!

Ni har också möjlighet att nå ut med

information till de som deltar i passet och till

saltvikarna genom kommunens infoblad och

digitala plattformar. Tillfällena skall vara

öppna för ungdomar och vuxna (13 år och

uppåt).

Kommunens fritidsledare är på plats som

hjälpledare. Fritidsledaren ser även till att

information når ut till allmänheten inför

”pröva på-tillfällena”.

Hallar: Ödkarbyhallen (onsdag) eller

Rangsbyhallen (torsdag)

Max två tillfällen/termin per förening

HÖST 2019: okt – nov på onsdagar eller

torsdagar kl. 16.00 – 17.30

VÅR 2020: feb – apr på onsdagar eller

torsdagar kl. 16.00 – 17.30

Kontakta fritidsledare Johan Påvals på e-post

johan.pavals@saltvik.ax eller

tel. 04575300729 om ni är intresserade av att

boka in er förening.

I SUND BJUDER IN TILL

CHRISTOPH TREIERS FÖRELÄSNING

”TID, KÄRLEK OCH GRÄNSER”

Inbjudan riktar sig till alla föräldrar på norra

Åland med barn i åk 1-6 och gäller även för

föräldrar med barn som har

hemundervisning.

”För lite tid med sina föräldrar kan förstöra

barnets självbild. Mamma och pappa är de

viktigaste människor i ett barns liv upp till 15

årsåldern.

Hur vi föräldrar kan stärka vårt barns

självkänsla och självförtroende.

Varför det är så viktigt att kunna säga nej

och sätta gränser. Och visste du att du kan

påverka ditt barns intelligens genom att du är

en förebild när det gäller motion och sömn?

En underhållande föreläsning med många

”aha-upplevelser.””

Föreläsningen tar ca 75 minuter men därefter

finns även tid för diskussion.

Den är gratis men Hem och skolas styrelse

har goda bakverk och kaffe till försäljning.

När: Torsdagen den 14/11 kl 18.30 – ca

20.15

Var: Sund skolas matsal (ingången längst till

höger från parkeringen)

Anmälan: senast måndagen den 11/11

För att veta hur många som kommer samt

pga begränsat antal platser måste anmälan

göras via mail: sund.hemoskola@gmail.com

eller klicka i ”KOMMER” på

facebookevenemanget: Tid, kärlek och

gränser med Christoph Treier. (facebook:

@hemochskolaSund)

OBS! klickar man i intresserad räknas det ej

som anmälan.

HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN!

7

KALLES SKOGS- OCH TRÄDGÅRDSSKÖTSEL

TRÄDFÄLLNING,

röjning av sly samt vindfällen

UTOMHUSMÅLNING,

även tak

UTFÖR ÄVEN BYGGNATIONER,

t.ex. altaner, bryggor etc.

ÄVEN:

Mindre snöplogning vid tomter samt skottning av tak

Trädgårdsarbeten, t.ex. beskärning av träd,

gräs- och häckklippning m.m.

Terrass- och taktvätt

Kom ihåg hushållsavdraget!

Innehavare Kalle Nordström, tel. 040-965 17 16 eller 43049.

BYGGNADSFIRMA

JOAKIM WIKBLOM Haga, Saltvik

30 år i branschen – allt inom bygg, t.ex.:

nybyggnation

renoveringar

tillbyggnader

byte av tak

m.m.

Tel. 0457-374 98 02 jowikbygg@gmail.com

ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VID SALTVIKS RETURDEPÅ

Måndagar 13.30 - 17.00 samt 18.00 - 20.00

Onsdagar 18.00 - 20.00 Fredagar 13.30 - 17.00

Kväll före helg stängt (18.00 - 20.00), alla helgdagar stängt.

ReturDepån är stängd trettondagsafton, valborgsmässoafton, självstyrelsedagen, midsommarafton, julafton och nyårsafton.

ReturDepån ligger vid Getavägen mellan Saltviksvägen och Kroklundsvägen (skyltat) och har tel. 018-481 57 / 0400-450 004.

Vid ReturDepå gäller endast kontant betalning, ej bankkort.

8

MEDDELANDE

Till kommunfullmäktige i Saltviks kommun för åren 2020 - 2023 har vid valförrättningen den 20 oktober 2019 valts följande personer: Namn Parti Röster Slutl. röstetal

Runar Karlsson C 170 539 Ingenjör, Laby

Mathias Johansson C 46 269,5 Statistiker, Haraldsby

Katinka Holmström Lib 39 248 Sjukskötare, Haga

René Hampf C 35 179,67 Företagare, Nääs

Runa-Lisa Jansson Obs 43 151 Företagsekonom, Haraldsby

Jan Salmén C 35 134,75 Bonde, Fremmanby

Tommy Sjöblom Lib 36 124 Produktchef, Nääs

Thommy Fagerholm C 35 107,8 Företagare, Lavsböle

Jörgen Lindblom C 33 89,83 Pensionär, Tengsöda

Cathrin Blomberg Lib 24 82,67 Sjukskötare, Haraldsby

Sue Holmström C 30 77 Husdjursagronom, Tengsöda

Mikael Söderholm Obs 36 75,5 Jordbrukare, Strömma

Henry Lindström C 26 67,38 VD, Haga

Fabienne Fricker Soc 23 62 Sjuksköterskestud., Kroklund

Tom Jansson C 22 59,89 Jordbrukare, Laby

Rosa Salmén C 22 53,9 Närvårdare, Fremmanby

Bo Timonen Obs 35 50,33 Byggarbetsledare, Långbergsöda

Linus Fagerström Lib 19 49,6 Projektingenjör, Haraldsby

Niclas Alm C 20 49 Private Banker, Kvarnbo

Gunnar Westling C 15 44,92 Diplomingenjör, Rangsby

9

Namn Parti Röster Slutl. röstetal

Caroline Lundberg C 13 41,46 Fysioterapeut, Haraldsby

Marcus Bromels Lib 16 41,33 Mätarmontör, Ödkarby

Berit Hampf C 12 38,5 Sjuksköterska, Rangsby

Dan Nyholm Obs 15 37,75 Överbrandman, Ödkarby

Leif-Anders Mattsson C 9 35,93 Merkonom, Kroklund

Christian Ekström M 32 35,43 Entreprenör, Nääs

Simon Karlsson C 8 33,69 Ekonomiemagister, Ryssböle

Peter Baarman C 8 31,70 Merkonom, Kroklund

Johan Lindström ÅD 31 31 Friskvårdsföretagare, Ödkarby

Jan Lindgrén Lib 13 31 Elnätschef, Kvarnbo

Kerstin Renfors Obs 10 30,2 Närvårdare, Ödkarby

Michaela Dahl Soc 15 27,55 Skiftesledare, Hjortö

Raymond Renfors Obs 4 25,17 Egenföretagare, Ödkarby

Nina-Marie Carlson Lib 11 24,8 Merkonom, Haraldsby

Siw Sirén Lib 6 22,54 Barnskötare, Lavö

Jens Söderström Obs 4 21,57 Chaufför, Ödkarby

Ann-Kristin Eriksson Soc 14 20,67 Pensionär, Rangsby

Gun Åkerback Obs 3 18,88 Mättekniker, Toböle

Agneta Rydström Obs 1 16,78 Pensionär, Kuggböle

Missnöjd med valet av kommunfullmäktige äger rätt att däröver anföra besvär hos Ålands förvaltningsdomstol i

enlighet med vad i Vallag för Åland § 109 – 110 är stadgat, inom fjorton (14) dagar från den dag valresultatet

offentliggjorts.

Saltvik den 22 oktober 2019, på kommunala centralvalnämndens vägnar

Hanna Bromels, ordförande Solveig Gestberg, sekreterare

10

11

12

SENIORCAFÉ

Välkommen på Seniorcafé, tisdagar udda veckor kl. 13.30 – 15.00

på Boogården om inget annat anges.

Program:

5/11 Filmen om Edos Mack

19/11 Karl-Anders Lindholm underhåller

3/12 Bingo

17/12 Julgröt med program

Vid behov av taxi, ring 431 640 före kl. 11.00 på dagen för Seniorcafé.

Våra värdinnor som står för trakteringen är Etel Bamberg, Gun Holländer,

Monica Smith samt Pian Mörn

Välkomna

SENIORTRÄNING FÖR PENSIONÄRER

Med kroppen som redskap tränar vi på kroppens grundläggande rörelser och styrka.

Vi börjar träna utifrån din egen nivå och bygger dig starkare och rörligare tillsammans.

Träningspassens syfte är att erbjuda pensionärer allmän styrke-, konditions- och

rörlighetsträning i grupp.

Passen leds av kommunens fritidsledare Johan Påvals och hålls i Ödkarby skolas

idrottssal.

Övningarna kommer exempelvis att bedrivas genom så kallad cirkelträning.

Målgrupp: pensionärer i Saltvik (damer och herrar)

Plats: Ödkarby skolas idrottssal

Tidsperiod: 7 tillfällen under perioden september - november.

Datum för de 3 resterande träningstillfällena: 1/11, 15/11, 29/11 (fredagar).

Klockslag: 12.45 – 13.45

Anmälan och mer information får du från fritidsledare Johan på tel: 0457 - 53 00 729 eller

e-post johan.pavals@saltvik.ax, det går även bra att komma oanmäld.

Kostnad: Träningen och skjuts via hemvården är avgiftsfri

Om man behöver hjälp med att ordna skjuts till och från Ödkarby skola kan man kontakta

hemvården på tel. 431 640.

Äldreomsorgen informerar:

13

DET HÄNDER PÅ SUNNANBERG

NOVEMBER 2019

MÅNDAG 4.11 Kl 14: Bingo

TISDAG 5.11 kl 10: Film Kl 14.20 Högläsning med Anna-Lena Nordberg-Dahlén Kl 18: RK-väntjänst hundarna på besök

ONSDAG 6.11 Kl 10: Tidnings-genomgång (lilla sidan) Kl 16.30 Festmiddag i stora matsalen (för boende)

TORSDAG 7.11 Kl 10: Torsdagsträff med tidningsgenomgång kl 14: Församlingen på besök FREDAG 8.11 Kl 14: Ålands Accordion Club spelar i stora salen Anmäl er till evenemanget på tel 018-43160 MÅNDAG 11.11 Kl 10: Spel Kl 14: Bingo

TISDAG 12.11 Kl 10: Vi lagar godis Kl 14: Bingo (lilla sidan) Kl 17.30 Ålands dragspelsklubb spelar upp till dans i stora salen. Anmäl er till evenemanget på tel 018-43160 ONSDAG 13.11 Kl 10: Individuell terapi Kl 14: Sittgymnastik med Fysio Åland TORSDAG 14.11 Kl 10: Högläsning med tidningsgenomgång Kl 14: Församlingen på besök MÅNDAG 18.11 Kl 10: Till skogen och plocka enris Kl 14: Bingo TISDAG 19.11 Kl 10: Binder kransar och dörrdekorationer Kl 14.20 Högläsning med Anna-Lena Kl 18: RK-Väntjänst Hundar på besök ONSDAG 20.11 Kl 10: Binder kransar (lilla sidan) Kl 14: Rörelsesång

TORSDAG 21.11 Kl 10: Högläsning med tidningsgenomgång Kl 14: Församlingen på besök MÅNDAG 25.11 Kl 14: Bingo Tisdag 26.11 Kl 10: Pyntar för lilla jul Kl 14: Musik/Film ONSDAG 27.11 Kl 10: Pyntar för lilla jul Kl 14: Sittgymnastik med Fysio Åland TORSDAG 28.11 Kl 10: Högläsning med tidningsgenomgång Kl 14: Församlingen på besök SÖNDAG 1.12 FÖRSTA ADVENT

Alla pensionärer som bor hemma är också välkomna. Vid frågor kontakta Susann Mansén.

14

15

16