sammantrÄdesprotokoll kommunstyrelsens …...sammantrÄdesprotokoll kommunstyrelsens arbetsutskott...

34
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande Bengt Andersson (s) ordf Lars Olsson (c) v ordf – ordf § 129 Pär Palmgren (m) Övriga deltagande Kanslichef Per Hildingson Ekonomichef Bengt-Arne Persson Personalchef Per-Olof Drottler Kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Bitr. förvaltningschef Stefan Larsson Avdelningschef Lars Olofsson Utses att justera Lars Olsson Pär Palmgren § 129 Justeringens tid Kommunledningskontoret 2002-05-27 och plats Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 128-153 Ordförande Bengt Andersson Justerare Lars Olsson Pär Palmgren BEVIS Justering har tillkännagivits genom anslag Organ/Samman- Kommunstyrelsens arbetsutskott/2002-05-02 trädesdatum Anslagsdatum 2002-05-27 Anslagets nedtagande 2002-06-19 Förvaringsplats för Kommunledningskontoret protokollet Underskrift Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande Bengt Andersson (s) ordf Lars Olsson (c) v ordf – ordf § 129 Pär Palmgren (m) Övriga deltagande Kanslichef Per Hildingson Ekonomichef Bengt-Arne Persson Personalchef Per-Olof Drottler Kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Bitr. förvaltningschef Stefan Larsson Avdelningschef Lars Olofsson Utses att justera Lars Olsson Pär Palmgren § 129 Justeringens tid Kommunledningskontoret 2002-05-27 och plats Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 128-153 Ordförande Bengt Andersson Justerare Lars Olsson Pär Palmgren BEVIS Justering har tillkännagivits genom anslag Organ/Samman- Kommunstyrelsens arbetsutskott/2002-05-02 trädesdatum Anslagsdatum 2002-05-27 Anslagets nedtagande 2002-06-19 Förvaringsplats för Kommunledningskontoret protokollet Underskrift

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 2: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 2

Dnr 2002.264 619 Cirkus Zin-Lit Ks au 2002-05-02, § 128 Cirkus Zin-Lits intresse för etablering i kommunen redo-visas. Arbetsutskottet beslutar att uppdra åt Eje Johansson och Bjarne Öhrling att utreda och redovisa förutsättning för etablering i Hässleholm. Beslut till EJ BÖ

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 3: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 3

Dnr 2002.229 048 Föreningsanslag 2002 Ks au 2002-05-02, § 129 Ekonomikontoret har upprättat förslag till bidrag till olika föreningar. Pär Palmgren yrkar avslag på bidrag till Medborgarhusföre-ningen. Bengt Andersson deltager ej p.g.a jäv. Lars Olsson tjänstgör som ordförande. Ordföranden ställer först proposition på bidrag till Medbor-garhusföreningen och finner den bifallen, med ordförandens utslagsröst. Därefter ställer han proposition på resterande förslag och finner dem bifallna. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att bevilja bidrag till föreningar för 2002 enligt upprättat förslag. Pär Palmgren reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______ Beslut till ek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 4: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 4

Dnr 2002.131 007 Svar på revisionsberättelsen angående budgetprocessen Ks au 2002-05-02, § 130 Hässleholms kommuns revisorer, grupp 2, har granskat kommunens budgetprocess inför budgetåret 2002. Ekonomikontoret har utarbetat ett svar på rapporten. Pär Palmgren yrkar återremiss på ärendet. Ordföranden ställer proposition på dels återremiss av ärendet och dels om det skall avgöras idag och finner att det skall avgöras idag. Därefter ställer han proposition på ekonomikontorets förslag och finner det bifallet. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att godkänna ekonomikontorets yttrande, samt att översända ekonomikontorets skrivelse till revisorerna som kommunstyrelsens yttrande. Pär Palmgren reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______ Beslut till ek rev+ek. skrivelse

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 5: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 5

Dnr 2002.210 041 Ekonomiska mål Ks au 2002-05-02, § 131 Med hänvisning till kommunallagens krav på ekonomisk balans och för att ha en hållbar ekonomi har ekonomi-kontoret upprättat ett förslag till ekonomiska mål. Årets resultat 2003 skall vara 0,5% av skatteintäkterna och generella statsbidrag. Denna procentsats skall successivt öka med 0,5% per år fram till 2006. Investeringsvolymen får inte överstiga summan av årets avskrivningar och årets resultat. Pär Palmgren yrkar återremiss på ärendet. Ordföranden ställer först proposition på om ärendet skall återremitteras eller avgöras idag och finner att det skall avgöras idag. Därefter ställer han proposition på förslaget och finner det bifallet. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att fastställa ovanstående ekonomiska mål. Pär Palmgren reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______ Beslut till ek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 6: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 6

Dnr 2002.209 041 Balanskravet 2001 Ks au 2002-05-02, § 132 Det s.k. balanskravet i kommunallagen 8 kap 5§ skall tillämpas fr.o.m. 2000. Balanskravsresultatet är minus 35,1 mnkr. Detta skall normalt sett regleras under de närmaste två åren. Kom-munfullmäktige kan dock besluta att med hänsyn till syn-nerliga skäl avstå från en sådan reglering, om det kan anses vara förenligt med god ekonomisk hushållning. I årets resultat ingår nedskrivning av kapitaltillskott till AB Hässleholmsbyggen på 40 mnkr. Denna betraktas som en strukturåtgärd av sådan art att man kan avstå från resul-tatreglering med hänsyn till synnerliga skäl. Nedskrivningen av bostadsbolagets förlustfastigheter har skett för att bola-get i fortsättningen ska kunna klara minst ett nollresultat. Förfarandet måste enligt ekonomikontoret anses vara i enlighet med god ekonomisk hushållning, eftersom bolagets revisorer efterlyser nedskrivning av fastigheter. Fastig-heterna har under en följd av år gått med förlust, vilket är en följd av att de byggdes under byggboomen till en alltför hög investeringskostnad för att inom överskådlig tid kunna bära sina kostnader. Bolaget har genom nedskrivningar fått möjlighet att bli den katalysator för en utveckling av bostadsmarknaden som kommunen har avsett. Med hänvis-ning till dessa synnerliga skäl redovisas därför ett justerat resultat på +4,9 mkr.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 7: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 7

Ks au § 132 forts Pär Palmgren yrkar avslag på förslaget. Ordföranden ställer proposition på dels bifall och dels avslag på ekonomikontorets förslag och finner det bifallet. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att med hänsyn till synnerliga skäl avstå från att reglera resultatet för år 2001. Pär Palmgren reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______ Be lut till sek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 8: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 8

Dnr 2002.252 042 Fördelning av centralt budgeterade lönemedel samt omdisponering av lönemedel till omsorgsnämnden Ks au 2002-05-02, § 133 De nya löneavtal som gäller från 2002-04-01 och är klara per 2002-04-26 beräknas kosta 26 925 000 kronor för april t.o.m. december år 2002. I budget 2002 är 45,5 mnkr budgeterade under finans-förvaltningen för löneökningar. Ekonomikontoret föreslår att 26 925 000 kronor omdisponeras från detta anslag till de olika nämnderna. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen besluta att omdisponera 26 925 000 kronor från anslaget för löne-ökningar 2002 på finansförvaltningen, att tillföra nämnderna 26 925 000 kronor enligt upprättad fördelning, att ge ekonomikontoret i uppdrag att omdisponera medel till nämnderna när resterande löneförhandlingar är klara, samt att omdisponera 1,5 mnkr från finansförvaltningens anslag för löneökningar till omsorgsnämnden. ______ Beslut till ek ON

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 9: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 9

Dnr 2002.230 042 Internbudget 2002 för ekonomikontoret inkl kompletteringsbudget Ks au 2002-05-02, § 134 Ekonomikontoret har upprättat internbudget inkl komplette-ringsbudget fördelad på tre positioners verksamhet. Arbetsutskottet beslutar att godkänna upprättat förslag till internbudget 2002 inkl kompletteringsbudget för ekonomikontoret. Beslut till ek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 10: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 10

Dnr 2002.215 002 Undertecknande av handlingar under ekonomichefens semester Ks au 2002-05-02, § 135 Ekonomikontoret föreslår nedanstående. Arbetsutskottet beslutar att uppdra åt ekonom Eva-Lotta Svensson att, under ekonomichefens semester veckorna 26-27, underteckna handlingar, bankanvisningar, kvitton och dylika handlingar utfärdade av kommunstyrelsen samt handlingar avseende ansvar 23, Ekonomikontoret och ansvar 90, Finansiering, att uppdra åt ekonom Ingela Olsson att, under ekonomi-chefens semester veckorna 27-30, underteckna handlingar, bankanvisningar, kvitton och dylika handlingar utfärdade av kommunstyrelsen samt handlingar avseende ansvar 23, Ekonomikontoret och ansvar 90, Finansiering, samt att uppdra åt ekonom Bo Ranvert att, under ekonomi-chefens semester vecka 26 samt veckorna 28-29 under-teckna handlingar, bankanvisningar, kvitton och dylika handlingar utfärdade av kommunstyrelsen samt handlingar avseende ansvar 23, Ekonomikontoret och ansvar 90, Finansiering. Be lut till sek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 11: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 11

Dnr 2002.216 022 Inköpschef – Vikarie under semester och tjänstledighet Ks au 2002-05-02, § 136 Inköpschef Sonny Månsson har begärt semester och tjänst-ledighet under tiden maj-oktober 2002. Arbetsutskottet beslutar att förordna inköpare Birgitta Petersson att upprätthålla tjänsten som inköpschef under ordinarie befattningshavares semester och tjänstledighet under maj-oktober 2002, samt att uppdra åt Birgitta Petersson att, under ordinarie befatt-ningshavares semester och tjänstledighet, under maj-okto-ber 2002 underteckna handlingar avseende ansvar 23, Ekonomikontoret. Be lut till sek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 12: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 12

Dnr 2002.232 054 Ramavtalsupphandling – Möbler Ks au 2002-05-02, § 137 Ekonomikontoret har upphandlat köp av: a) möbler/inredning till offentlig miljö (miljömöbler) b) skolmöbler/skolinredning c) kontors/konferensmöbler/inredning d) belysning e) ställbara arbets/kontorsstolar för ett års behov, med option på ytterligare tre år som kan förlängas med ett år i taget, till kommunens skolor, service-hus, övriga institutioner och förvaltningar. I upphandlingen ingår inte: - textilier - möbler till specialsalar, typ no-salar, fysiksalar, textil- och slöjdsalar - bevakningsstolar. Med hänvisning till påbörjat inköpssamarbete mellan NÖSK-kommunerna har Kristianstad varit samordnande kommun. Bromölla, Hässleholm, Osby, Östra Göinge och Kristianstads kommun samt Kristianstads Energi AB/nät har deltagit i denna upphandling. Upphandlingen har genomförts i enlighet med lagen om offentlig upphandling, LOU. Annonsering har skett i TED, Anbudsjournalen och på Kristianstads kommuns och Hässleholms kommuns hemsidor. Vid anbudstidens utgång hade sjutton anbud inkommit. Anbuden har prövats, dels om anbuden uppfyller de formella grunderna och dels efter ställda kriterier i anbudsunder-laget.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 13: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 13

Ks au § 137 forts Samtliga anbudsgivare har fyllt i miljödeklarationen. Hässleholms kommuns samlade upphandlingsvärde år 2000 var ca 3,9 mnkr. Ekonomikontoret föreslår att nedanstående anbudsgivare antas. Arbetsutskottet beslutar att anta följande leverantörer Miljömöbler Funkab, Arco samt Form o Miljö Skolmöbler Orderinvest, Arco samt Kinnarps Kontor/konferens Gewe, Arco samt Kinnarps Belysning KC, Gewe samt Arco Kontor/arb.stolar Arco, Kinnarps samt Sico för leverans av möbler under tiden 2002-07-01—2003-06-30 med eventuellt 3 års förlängning. Beslut till Inköp

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 14: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 14

Dnr 2001.432 048 Ansökan om bidrag – Hässleholms Nämndemannaförening Ks au 2002-05-02, § 138 Hässleholms nämndemannaförening ansöker om 7 200 kronor i kommunalt bidrag. Arbetsutskottet beslutar att bifalla ansökan. Beslut till Hlm:s Nämndemannaför. Ingvar Rydzén

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 15: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 15

Dnr 2002.214 107 Ändringar i bolagsordningarna Ks au 2002-05-02, § 139 Fråga har uppkommit om ändring och komplettering av bolagsordningar beträffande allmänna handlingars offentlig-het. I bolagsordningen för AB Hässleholmsbyggen finns en text intagen angående allmänna handlingar. Den föreslås ändras så att beslut om vägran att utlämna allmän handling fattas av verkställande direktören. Beträffande övriga bolag föreslås att följande text intages i bolagsordningen för respektive bolag under angiven § varvid efterkommande § ges nytt nummer: Hässleholms Vatten AB § 17 Hässleholm Fjärrvärme AB § 16 Hässleholms Industribyggnads AB § 16 Hässleholms Renhållare AB § 17 ”Allmänheten har rätt att ta del av handlingar hos bolaget enligt de grunder som gäller för allmänna handlingars offentlighet i 2 kap tryckfrihetsförordningen och i sekre-tesslagen. Beslut om utlämnande av allmän handling fattas av verk-ställande direktören.” I bolagsordningen för AB Hässleholmsbyggen föreslås följande text ingå: ”I bolagets bostadsuthyrningsverksamhet gäller sekretess för uppgift om enskilds personliga förhållanden, om det kan antas att den enskilde eller någon närstående till honom lider men om uppgiften röjs.”

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 16: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 16

Ks au § 139 forts Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att anmoda respektive bolag att fastställa bolagsordning med angiven ny text beträffande utlämnande av allmän handling. ______ Beslut till Kfs – ändra samtliga bolagsordn. Samtliga bolag+ny bolagsordn.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 17: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 17

Dnr 2001.157 866 Margit Kristiansson angående ytterligare arbeten på skulpturen ”At full speed” Ks au 2002-05-02, § 140 Margit Kristiansson har föreslagit att kompletteringar skall ske på rubricerade konstverk. Med hänsyn till de omfattande kostnaderna föreslås att kompletteringen ej utförs. Arbetsutskottet beslutar att ej utföra kompletteringar av konstverket ”At full speed”. Beslut till M Kristiansson

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 18: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 18

Dnr 2002.11 003 Eventuell översyn av revisorernas reglemente Ks au 2002-05-02, § 141 Revisorn Bertil Söderling har tillskrivit kommunfullmäktige och hemställt att reglementet för revisorerna skulle över-arbetas och angivit vissa konkreta åtgärder. Ärendet har remitterats till revisorerna som svarat genom att översända skrivelse vari de anger att nuvarande regle-mente är fullt tillräckligt. Kommunledningskontoret finner ingen anledning att mot detta yttrande föreslå någon ändring av reglementet. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att bibehålla nuvarande reglemente för revisorerna. ______ Beslut till BS Rev.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 19: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 19

Dnr 2002.206 536 Håkan Gribel ang konsekvensutredning av stadsbusstrafiken genom Djupadal Ks au 2002-05-02, § 142 Håkan Gribel har hemställt att en konsekvensutredning skall göras avseende stadsbusstrafiken genom Djupadal. Kommunledningskontoret anför att den ändrade linjesträck-ningen för busstrafiken har medfört att resandeantalet ökat avsevärt. Tillräckliga skäl att nu göra en omfattande utred-ning på det sätt Gribel föreslagit föreligger ej. Arbetsutskottet beslutar att för sin del avslå Gribels begäran. Beslut till Håkan Gribel

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 20: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 20

Dnr 2002.109 106 Medlemskap i Öresundsinstitutet Ks au 2002-05-02, § 143 Kommunen har inbjudits att bli medlem i Öresundsinstitutet. Institutet har som mål att att integrera Öresunds västra och östra sida. Medlemsavgiften är 6 000 EUR per år. Kostnaden bedöms som för hög. Arbetsutskottet beslutar att för närvarande ej ansöka om medlemskap. Beslut till Öresundsinstitutet

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 21: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 21

Dnr 2002.118 041 Tilläggsanslag för finansiering av höjda ersättningar till förtroendevalda Ks au 2002-05-02, § 144 Nya regler för ersättning till förtroendevalda har antagits. Dessa innebär att kostnaderna för sammanträdesarvoden ökar för samtliga nämnder och styrelser med i snitt drygt 10%. Därtill kommer höjda månadsarvoden och höjda arvoden för ersättning för förlorad arbetsinkomst. Arbetsutskottet beslutar att beakta begäran i bokslutet 2002 och i budget för 2003. Be lut till sek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 22: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 22

Dnr 2002.148 291 Prövning av tillagningskök, inkl beskrivning av elevutveckling Ks au 2002-03-06, § 70 Barn- och utbildningschefen redovisar att barn- och utbild-ningsnämndens samlade önskan är att tillagningskök anord-nas. Beträffande Vittsjö/Bäckabro förordar föräldrarna att tillagningskök ordnas. Lars Olofsson redovisar även kostnaderna för mottagnings-kök jämfört med tillagningskök beträffande Tyringe/Metropol och Hässleholm/Sjörröd. Arbetsutskottet beslutar att beträffande Vittsjö/Bäckabro godkänna att tillagningskök anordnas, samt att uppdra åt barn- och utbildningsnämnden att till ks au redovisa förräntade driftkostnader för dels tillagningskök och dels mottagningskök senast 2002-04-01. ______ Ks au 2002-05-02, § 145 Kommunstyrelsens arbetsutskott beslöt enligt § 70/2002 att godkänna att tillagningskök anordnades vid förskolan Bäckabro i Vittsjö. I beslutet angavs att förväntade drift-kostnader skulle redovisas. Barn- och utbildningsförvaltningen har redovisat driftkost-naderna för de olika förskolorna dels för mottagningskök och dels för tillagningskök. I så stora enheter som 80 platser lönar det sig att ha tillagningskök.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 23: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 23

Ks au § 145 forts Utrustningen i köket är det som skiljer de olika köken åt. Ytbehovet i köket är densamma för båda typerna. Kostna-derna för transporterna av färdig mat är höga vilket fördyrar mottagningsköket. Barn- och utbildningsförvaltningen redovisar ytterligare två förskolor, dels förskola i Tyringe, Metropol och dels Sjörröd, Väster. Arbetsutskottet beslutar att beträffande förskolan Tyringe/Metropol godkänna att tillagningskök anordnas, samt att beträffande Väster/förskola vid Sjörröd godkänna att tillagningskök anordnas. Besl t till uBUN

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 24: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 24

Dnr 2002.120 048 Ansökan om ekonomiskt stöd till Ung Företagsamhet i Skåne Ks au 2002-05-02, § 146 Ung Företagsamhet är en ideell, nationell verksamhet med regionala kontor. Verksamhetsidén är att ge ungdomar i åldern 16-20 år kun-skaper om företagandet och företagandets villkor. Detta genomförs på så sätt att ungdomarna under skoltid startar, driver och lägger ner ett företag. Ca 90 elever deltar detta läsår i verksamheten. UF Skåne omsätter totalt 4,5 mnkr. Av dessa kommer 1,5 mnkr från kommunerna, 1,1 mnkr från företag samt 1,9 mnkr från övriga (Region Skåne, stiftelser samt organisa-tioner). Hässleholms kommun föreslås bidra med 30 000 kronor. Arbetsutskottet beslutar att från kommunledningskontoret, näringslivsavdelningen, VHT 037, bevilja ett verksamhetsbidrag till Ung Företag-samhet i Skåne med ytterligare 30 000 kronor under år 2002. Beslut till Näringslivsavd. ek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 25: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 25

Dnr 2002.217 101 Lista över obesvarade motioner Ks au 2002-05-02, § 147 Kommunstyrelsen skall årligen till kommunfullmäktige anmäla de motioner som ej ännu slutbehandlats. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att lägga förteckningen till handlingarna. ______ Beslut till

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 26: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 26

Dnr 2002.269 042 Överföring av investeringsmedel Ks au 2002-05-02, § 148 Upphandling av nytt personaladministrativt system har skett. I samband därmed har beslutats att lokal drift av systemet skall ske. Detta medför vissa investeringskost-nader som ej beaktats vid planeringen för ett serverrum i stadshuset. Behovet uppgår till 75 000 kronor. I budget finns 150 000 kronor avsatt för investeringar inom kommunledningskontorets arbetsmarknadsenhet. Dessa behöver sannolikt ej till fullo utnyttjas innevarande år. Med anledning härav föreslås att 75 000 kronor av dessa medel överförs att nyttjas för investeringar inom kontorets IT-enhet. Arbetsutskottet beslutar att medge att av budgeterade medel för investeringar inom kommunledningskontorets arbetsmarknadsenhet får 75 000 kronor nyttjas för investeringar inom IT-enheten. Be ut till slklk

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 27: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 27

Dnr 2002.270 041 Avtal om övertagande av hjälpmedel från Region Skåne Ks au 2002-05-02, § 149 Kommunen har fr.o.m. 2001-11-19 övertagit äganderätten till levererade hjälpmedel från Region Skåne, som finns hos brukare och ordinatörer. Hässleholms kommun skall enligt beräkningar betala 4 119 343 kronor för hjälpmedel. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att bevilja omsorgsnämnden ett anslag á 4 119 343 kronor för betalning till Region Skåne avseende övertagande av hjälpmedel. ______ Beslut till ON

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 28: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 28

Dnr 2002.257 022 Teknisk chef Ks au 2002-05-02, § 150 Arbetsutskottet beslutar att medge att tjänsten som teknisk chef får utannonseras. Be ut till slklk

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 29: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 29

Dnr 2001.458 029 Friskvårdsprojekt för Hässleholms kommun – ett handlings-program för ”en friskare kommunal verksamhet” Ks au 2002-03-20, § 81 Personalkontoret har arbetat fram ett förslag till projekt avseende friskvårdsprogram för kommunens anställda. Handlingsprogrammet utgår från i huvudsak tre mål – 1) att minska sjukfrånvaron med 3,5 dagar per anställd, 2) att minska andelen anställda i rehabiliteringsinsatser med 20% och 3) att öka andelen anställda som utövar friskvård med 100%. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att godkänna att Friskvårdsprojektet drivs enligt personal-kontorets förslag, att anvisa 550 000 kronor till kommunstyrel-sen/personalkontoret för år 2002, samt att finansiera projektet genom att höja PO-pålägget med tillämplig procentsats på samtliga nämnder. ______ Ks 2002-04-03, § 47 Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att besluta enligt arbetsutskottets förslag. ______

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 30: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 30

Kf 2002-04-29, § 70 Lars Olsson yrkar återremiss på ärendet. Hans-Göran Hansson instämmer i Lars Olssons yrkande. Ordföranden ställer proposition på dels om ärendet skall av-göras idag och dels om det skall återremitteras och finner att det skall återremitteras. Kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet. ______ Ks au 2002-05-02, § 151 Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att godkänna att Friskvårdsprojektet drivs enligt personal-kontorets förslag, att anvisa 550 000 kronor till kommunstyrel-sen/personalkontoret för år 2002, samt att finansiera projektet genom att höja PO-pålägget med tillämplig procentsats på samtliga nämnder. ______ Beslut till pk ek

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 31: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 31

Dnr 2001.26 619 Kulturskola Ks au 2002-05-02, § 152 I budget 2002 har anvisats 1 mnkr för kulturskola. Arbetsutskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att avvakta med inrättande av kulturskola. ______ Beslut till BUN

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 32: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 32

Dnr 2000.32 140 Handelshus Ks au 2000-11-22, § 373 Ett förslag till handelshus har framtagits. Verksamheten ska utveckla ett internationellt nätverk. Projektet avses löpa i 2 år fr.o.m. 2001-01-01. Kommunens kostnad per år uppgår till 200 000 kronor. Ordföranden yrkar bifall till drift år 1. Bo-Anders Thornberg yrkar återremiss på ärendet. Ordföranden ställer proposition på återremissyrkande och finner det avslaget. Votering begärs. Följande voteringsproposition ställs upp: ”Den som vill avslå återremissyrkandet röstar ja. Den som vill bifalla det röstar nej.” Följande röstar ja: Bengt Andersson och Lars Olsson. Följande röstar nej: Bo-Anders Thornberg. Kommunstyrelsens arbetsutskott har alltså beslutat att avgöra ärendet idag. Arbetsutskottet beslutar att delta i projektet år 1 med, efter redovisad utvärdering, möjlig förlängning t.o.m. år 2. Bo-Anders Thornberg reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 33: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 33

Ks au 2002-04-17, § 118 Kommunstyrelsen beslöt senast i arbetsutskottet 2000-11-12, § 373, att lämna bidrag för projektet år 2001 med möj-lig förlängning år 2002. Region Skåne bidrog år 2001 med 300 tkr. Region Skåne har utvärderat projektet per årsskiftet (bilaga) och beslutat att för år 2002 bidraga med 200 tkr för genomförande av återstående delar av projektet. I beslutet förutsätts att Hässleholms kommun lämnar ett bidrag om 100 tkr. Bengt Andersson yrkar att bidrag enligt förslag skall ges. Bo-Anders Thornberg yrkar avslag på yrkandet. Ordföranden ställer proposition på dels bifall och dels avslag på Bengt Anderssons yrkande och finner det bifallet. Votering begärs. Följande voteringsproposition godkänns: ”Den som stöder Bengt Anderssons yrkande röstar ja. Den som stöder Bo-Anders Thornbergs avslagsyrkande röstar nej.” Två ja-röster och en nej-röst avges. Följande röstar ja: Bengt Andersson och Lars Olsson. Följande röstar nej: Bo-Anders Thornberg.

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Page 34: SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS …...SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 1 Plats och tid Stadshuset, rum 2, kl 08.30-11.35 Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOMMUNSTYRELSENS ARBETSUTSKOTT Datum Sid 2002-05-02 34

Justering BA LO PP Utdraget bestyrkes

Ks au § 118 forts Arbetsutskottet beslutar att under förutsättning att kommunens frågor beträffande ekonomiska redovisningen besvarats, för projektet Handels-hus lämna ett bidrag om 100 000 kronor, samt att bidraget skall utbetalas av kommunledningskontoret (VHT 034) till Combizz Group AB med Kent Persson som projektledare och ansvarig för projektredovisning och slut-rapportering av projektet. Bo-Anders Thornberg reserverar sig till förmån för sitt yrkande. ______ Ks au 2002-05-02, § 153 Den vid föregående sammanträde begärda kostnads-redovisningen har lämnats. Arbetsutskottet beslutar att för projektet Handelshus lämna ett bidrag om 100 tkr, samt att bidraget skall utbetalas av kommunledningskontoret (VHT 034) till Combizz Group AB med Kent Persson som projektledare och ansvarig för projektredovisning och slut-rapportering av projektet. Beslut till Handelshuset