sap - info - terp10 - 8

8/12/2019 SAP - Info - Terp10 - 8

http://slidepdf.com/reader/full/sap-info-terp10-8 1/5

"""#$%&'()*&+,#-./#%*

/;88B;E;98V C;U38 19L ->;L38

@-(3%; -.$($ %4C %-(3%; *):)43)$ %*5$) 54 % &*.e)-( .* .*C)* %$ % *)$3;( .G=

• L%()*5%; "5(AC*%"%;$ %4C D..C$ *)-)5&($

• \)4C.* 54:.5-)$ P3$(./)* B5;;54D

• F4()*4%; %-(5:5(6 %;;.-%(5.4$E (*%4$G)*$E -.$( C5$(*5B3(5.4E &*.-)$$ -.$($E .:)*A)%C$

• P.4G5*/%(5.4 .G 4)(".*Z %-(5:5(5)$

4 $)((;)/)4(E P.$($M*):)43)$ %*) (*%4$G)**)C (.=

• aF'a54%4-5%; @--.34(54D 9gMU %--.34(<

•

@@'@$$)( @--.34(54D 9G5Y)C %$$)($<

•

PT'P.$( @--.34(54DMH*.G5(%B5;5(6 @4%;6$5$ 9.*C)*E -.$( -)4()*E &*.G5(%B5;5(6 $)D/)4(<

•

H?'H*.e)-( $6$()/ 9SV? );)/)4($E 4)(".*Z$E %-(5:5(5)$<

h.3 4))C % $)((;)/)4( *3;) (. -%**6 .3( $)((;)/)4( "A5-A 5$ C)G54)C 54 (A) $)4C)* .Be)-(# Â) $)((;)/)4( *3;) -.4(%54$ (A) C5$(*5B3(5.4 *3;)$ %4C (A) $)((;)/)4( &%*%/)()% $)4C)* .Be)-(#

DGB83P*;=;B /;88B;E;98 M C3>;48 /;88B;E;98=

• C3>;48 2;88B;E;98E )%-A .Be)-( 9SV? );)/)4($E 4)(".*Z$E .*C)*$ %4C %-(5:5(5)$< 54 % &*.e)-( 5$ $)((;)C C5*)-(;6 (. % -.$( .Be)-( 4.( 54-;3C)C 54 (A) &*.e)-(E $3-A %

&*.G5(%B5;5(6 $)D/)4(# F(k$ 3$)C G.* (A) $)((;)/)4( .G H? $(*3-(3*)$ (. *)-)5:)*$ .(A)* (A%4 (A.$) $&)-5G5)C B);."#

• DGB83PB;=;B 2;88B;E;98E )%-A .Be)-( 9SV? );)/)4($E 4)(".*Z$E .*C)*$ %4C %-(5:5(5)$< %*) G5*$( $)((;)C (. (A) A5DA)*';):); SV? );)/)4($ 54 (A) &*.e)-(# Â) (.&

);)/)4( (A)4 $)((;)$ (A) -.$($ -.;;)-()C# F(k$ 3$)C G.* $)((;)/)4( (. SV? );)/)4($ .G .(A)* &*.e)-($ .* 54()*4%; .*C)*$#

O9@7>E18379 /A28;E

9@7>E18379 /A28;E2V +=;>=3;[

h.3 -%4 3$) (A) G.;;."54D 54G.*/%(5.4 $6$()/$ (. ):%;3%() 5/&.*(%4( Z)6 G5D3*)$ G.* 6.3* &*.e)-(=

• ?(*3-(3*) 54G.*/%(5.4 $6$()/ 9/O/<= 4.( .4;6 % (..; G.* C5$&;%654D 54G.E %;$. 6.3 -%4 -*)%() %4C -A%4D) &*.e)-( $(*3-(3*)$ G*./ (A) *)&.*($#

•

P.$(M*):)43)M&%6/)4( 9P.4(*.;;54D< 54G.*/%(5.4 $6$()/E "5(A A5)*%*-A6 *)&.*($E -.$( );)/)4( *)&.*($E %4C (A) ?@H U5$( \5)")* G.* ;54) 5()/$#

•

P%&%-5(6 %4%;6$5$

•

T*C)* *)&.*(E ;5$($ .G *)$)*:%(5.4$E &3*-A%$) *)235$5(5.4$E &3*-A%$) .*C)*$ &)*(%5454D (. (A) &*.e)-(E H*.L%4• ?(.-ZM*)235*)/)4($ .:)*:5)"

• H*.D*)$$ %4%;6$5$E &*.D*)$$ (*%-Z54D

• ?@H V3$54)$$ F4G.*/%(5.4 S%*)A.3$)

Â) G.;;."54D *)&.*($ %4C $6$()/$ %*) %:%5;%B;)E 54 &%*(5-3;%* G.* -*.$$'&*.e)-( ):%;3%(5.4$=

•

H*.e)-( $3//%*5N%(5.4

•

?@H >Y)-3(5:) F4G.*/%(5.4 ?6$()/

• H*.G5( -)4()* @--.34(54D *)&.*($

• H*.G5(%B5;5(6 @4%;6$5$ J)&.*($

-728 "B;E;98 #;67>8=

X5$&;%6 -.$($ B6 -.$( );)/)4(# F4 % 4%:5D%(5.4 &%4); 54 (A) -.$( );)/)4( *)&.*($E G.* )Y%/&;)E 6.3 -%4 D. (. % $(*3-(3*) %4C -A..$) (A) .Be)-( "A.$) -.$($ 6.3 "%4( (. %4%

.* -%;; 3& %4 %&&*.&*5%() ;5$( %4C -A..$) (A) .Be)-( "A.$) -.$($ 6.3 "%4( (. %4%;6N) .* -%;; 3& %4 %&&*.&*5%() ;5$( %4C -A..$) (A) &)*5.C 6.3 "%4( (. ):%;3%()# h.3 -%4 3$)

%4C G5;()* G34-(5.4$ A)*)E %$ ");; %$ C5GG)*)4( -3**)4-5)$ (. C5$&;%6 (A) C%(%#

8/12/2019 SAP - Info - Terp10 - 8


"""#$%&'()*&+,#-./#%*

TGE19 -16381B D191:;E;98 5 T-D /8>G48G>;2

"98;>6>32;Z $;>2799;BZ 19L +>:193Y183791B /8>G48G>;2V

@ 6;>2799;B E191:;E;98 2A28;E )4%B;)$ 6.3 (. *)&*.C3-) -./&%46 A5)*%*-A5)$ %4C *);%(5.4$A5&$

"5(A54 (A) A5)*%*-A5)$E %4C (. $(.*) %4C /%4%D) )/&;.6)) C%(%#

Â) G5*$( $()& 54 *)-.*C54D &)*$.44); C%(% 5$ (. %$$5D4 (A) )/&;.6)) "5(A54 (A) -./&%46 $(*3-(3*)$#

h.3 %$$5D4 )/&;.6))$ 54 39@78A6; &&&%Z +>:193Y183791B (223:9E;98X F4 C.54D (A5$E 6.3 54-;3C)

)/&;.6))$ 54 (A) )4()*&*5$)E &)*$.44); %4C .*D%45N%(5.4%; $(*3-(3*)$#

9@7>E18379 79 8Q; 7>:193Y183791B 1223:9E;98 7@ ;E6B7A;;2 5$ .G D*)%( 5/&.*(%4-) G.*

%3(A.*5N%(5.4 -A)-Z$E G.* (A) )4(*6 .G= @CC5(5.4%; C%(%E ^5/) L%4%D)/)4(E H%6*.;; @--.34(54D#

SA)4 6.3 )4()* C%(% G.* %4 )/&;.6)) 54 54G.(6&) ,,,+E T*D%45N%(5.4%; @$$5D4/)4( (A) )/&;.6)) 5$%$$5D4)C (.= @ -./&%46 -.C) ' @ &)*$.44); %*)% ' @ &%6*.;; %*)% ' @ &.$5(5.4

Â5$ *)$3;( 54 (A) )/&;.6))k$ %$$5D4/)4( (.= @4 .*D%45N%(5.4%; 345( ' @ e.B ' @ -.$( -)4()*#

G H)*$.4%; &;%4454D %4C %C/545$(*%(5.4 %*) 54()D*%()CE &.$5(5.4$ -%4 B) )4()*)C 54 54G.(6&) ,,,,

+>:193Y183791B /8>G48G>;2 N*;=;B20

"98;>6>32;

/8>G48G>;

F$ A5)*%*-A6# F(k$ % ;)D%; %4C G54%4-5%; $ (*3-(3*)#

-B3;98 _5DA)$( .*D%45N%(5.4%; );)/)4(< 9C)G54)C 54 (A) $6$()/ B6 % c C5D5( Z)6

-7E619A -7L; N,O0F$ %4 54C)&)4C)4( %--.34(54D 345(# a54%4-5%; %4C &*.G5( ;.$$ 9H]U< $(%()/)4($ %*) &*)&%*)C %( -./&%46 -.C) ;):); (. /))(

;)D%; *)&.*(54D *)235*)/)4($#

$;>2799;B (>;1

F$ 34523) "5(A54 (. H)*$.44); @C/545$(*%(5.4 %4C (. % -;5)4(# >%-A &)*$.44); %*)% /3$( B) %$$5D4)C (. % -./&%46 -.C)E

*)&*)$)4($ % $3BC5:5$5.4 .G PP

,G9483792V C)G54)MD)4)*%()=

• C;@1GB8 =1BG;2 @7> L181 ;98>A 9>b= &%6*.;; %--.34(54D %*)%<#

• /;B;48379 4>38;>379 @7> >;67>839:#

•

W938 39 1G8Q7>3Y18379 4Q;4R2X

$;>2799;B /GU1>;1

F$ %;$. 34523) (. H)*$.44); @C/545$(*%(5.4# J)&*)$)4($ % G3*(A)* $3BC5:5$5.4 .G (A) &)*$.44); %*)%#

H*54-5&%; _J %$&)-($ %*) -.4(*.;;)C %( (A5$ ;):);= 9H%6 $-%;)E S%D) (6&) $(*3-(3*)$E H;%4454D ".*Z $-A)C3;)$<#

,G9483792V C)G54)MD)4)*%()=

• /6;43@A 8Q; 47G98>A :>7G6# "%D) (6&)$ %4C &%6 $-%;) D*.3&$ 54 &%6*.;; C)&)4C .4 (A) -.34(*6 D*.3&54D# Â) D*.3&54D

/3$( B) 34523) "5(A54 % -./&%46 -.C)#

• (223:9 1 B;:1B 6;>279 "A5-A C5GG)*)4(5%()$ B)("))4 -./&%45)$ 54 ;)D%; ()*/$#

• ^>7G639:2 @7> !3E; D191:;E;98 $. (A%( ".*Z $-A)C3;)$ %4C $3B$(5(3(5.4E %B$)4-) %4C ;)%:) (6&)$ -%4 B) $)( 3& G.*

54C5:5C3%; &)*$.44); $3B%*)%$#

• C;@1GB8 61A 241B; 8A6; 19L 1>;1 G.* %4 )/&;.6))k$ B%$5- &%6#

• $GUB34 Q7B3L1A 41B;9L1>#

• <1:; 8A6;2 G.* )%-A &)*$.44); %*)%#

$;>2799;B

/8>G48G>;

F$ *);%(5.4%;# F( G.*/$ )/&;.6)) D*.3&$ B6 $&)-5G5- $(%(3$ 9%-(5:)M54%-(5:)< %4C (6&) 9$%;%*6 .* A.3*;6<# 9S.*Z A.3*$ %4C -./&)4$%(5.4<

"E6B7A;; ^>7G6

F( C)G54)$ (A) *);%(5.4$A5& B)("))4 %4 )/&;.6)) %4C % -./&%46 -*)%(54D :%*5.3$ (6&)$ .G )/&;.6))$#

@-(5:) )/&;.6))$E H)4$5.4)*$E >%*;6 *)(5*))$E P.4(*%-(.*$

,G9483792V C)G54)MD)4)*%()=• C;@1GB8 =1BG;2 @7> L181 ;98>A 9>b= &%6*.;; %--.34(54D %*)%<#

• /;B;48379 4>38;>379 @7> >;67>839:#

• W938 39 1G8Q7>3Y18379 4Q;4R2X

"E6B7A;; /GUP:>7G6

F$ % G54) C5:5$5.4 .G )/&;.6)) D*.3&$# F(k$ 3$)C (. C)G54) C5GG)*)4( &%6*.;; &*.-)C3*)$ 9A.3*;6 \? $%;%*5)C<#

@-(5:) )/&;.6))$ %*) C5GG)*)4(5%()C %--.*C54D (. (A)5* &.$5(5.4= (*%54))E A.3*;6 "%D) )%*4)*E $%;%*5)C )/&;.6))#

,G9483792V C)G54)MD)4)*%()=

• $1A>7BB 6>74;LG>;2 G.* C5GG)*)4( )/&;.6)) $3BD*.3&$ 9>b= A.3*;6 .* /.4(A;6 B%$5$ &%6<

• <1:; 8A6;2 -.4(*.;$ (A) :%;5C5(6 .G "%D) (6&)$ .4 %4 )/&;.6)) $3BD*.3& ;):);#

• C;@1GB8 =1BG;2 3$54D )/&;.6)) $3BD*.3& 9>b= &%6*.;; %*)%<

$1A>7BB (>;1

F$ 3$)C (. C)()*/54) &%6*.;; *34 B%(-A)$# H%6*.;; G.* %;; )/&;.6))$ .G %4 %*)% %*) *34 (.D)(A)*#

Â) &%6*.;; %*)% &*.:5C)$ (A) &%6*.;; C*5:)* "5(A (". &5)-)$ .G 54G.*/%(5.4=

• Â) 43/B)* .G )/&;.6))$ G.* "A./ &%6*.;; 5$ (. B) *34 9C)()*/54)C 3$54D T*D# @$$5D# 54G.(6&) ,,,+<

• X%()$ .G (A) &%6*.;; &)*5.C

@4 )/&;.6)) /%6 .4;6 -A%4D) &%6*.;; %*)%$ %( (A) )4C .G % &)*5.C#

+>:193Y183791B

/8>G48G>;5$B19

&*.:5C)$ % /.C); .G (A) $(*3-(3*%; %4C &)*$.44); )4:5*.4/)4(+>:193Y183791B G9382 J)&*)$)4($ (A) A5)*%*-A6 (A%( )Y5$($ B)("))4 (A) :%*5.3$ .*D%45N%(5.4%; 345($ 54 6.3* )4()*&*5$)

f7U2 9D)4)*%;E (%$Z$

C)G545(5.4$<

.%+%?$#

@*) D)4)*%; -;%$$5G5-%(5.4$ .G (%$Z$ (A%( %*) &)*G.*/)C B6 )/&;.6))$# T4) e.B /%6 A%:) /%46 &.$5(5.4$#

[.B$ %*) 3$)C 54 (A) G.;;."54D -./&.4)4($=

• ?A5G( H;%4454D

• H)*$.44); -.$( H;%4454D

• H)*$.44); X):);.&/)4(

$7238379 9$&)-5G5-<

>1#56%*)+? .%+%?$#C

R%&$* .%+%?$#C $(5

@*) (A) 54C5:5C3%; )/&;.6)) %$$5D4/)4($#

H.$5(5.4$ %*) .--3&5)C B6 )/&;.6))$

H.$5(5.4$ %*) )4()*&*5$) $&)-5G5-

@ 43/B)* .G &.$5(5.4$ %*) B%$)C .4 (A) $%/) e.B

>%-A &.$5(5.4 *)&*)$)4($ .4) )/&;.6))# _."):)*E 5( 5$ &.$$5B;) G.* % &.$5(5.4 (. B) .--3&5)C B6 /.*) (A%4 .4) )/&;.6))#

H.$5(5.4$ -%4 B) +,,wE &%*(5%;;6 G5;;)C .* :%-%4(

T4) &.$5(5.4 /%6 B) $A%*)C B6 % l .G )/&;.6))$ 9)%-A ".*Z54D ;)$$ (A%4 G3;; (5/) 9)Y# m,w )%-A<

$;>2792 9%$$5D4# (.

&.$5(5.4<

J)&*)$)4( )/&;.6))$ (A%( A.;C &.$5(5.4$#

F4G.(6&)$ G.* &)*$.4$ %*) /%54(%54)C 54 H)*$# @C/54# @4C %*) ;54Z)C (. %4 T*D%4# H;%4 (A*.3DA (A)5* &.$5(5.4 %$$5D4/)4(#

8/12/2019 SAP - Info - Terp10 - 8


"""#$%&'()*&+,#-./#%*

"E6B7A;; #;47>L2

9@78A6;2= .*D%4# @$$5D4/)4( ,,,+

• @*) ;.D5-%; D*.3&54D$ .G C%(% G5);C$E ;5Z) F4C5:5C3%; 54G.*/%(5.4E $3-A %$ 4%/)E G5*$( 4%/) %4C C%() .G B5*(A# C181 @3;BL2 %*) D*.3&$ 54(. C%(% D*.3&$ .* 54G.*/%(5.4 345($

%--.*C54D (. (A)5* -.4()4(# F4 _JE (A)$) 54G.*/%(5.4 345($ %*) -%;;)C 54G.*/%(5.4 (6&)$ .* 54G.(6&)$ G.* $A.*(# F4G.(6&)$ A%:) 4%/)$ %4C d C5D5( Z)6$#

• >%-A 54G.(6&) *)-.*C A%$ % :%;5C5(6 &)*5.C .* % Z)6 C%()

9@78A6;2 D1398;9194;

c "%6$ .G &*.-)$$54D 54G.(6&) *)-.*C$=

• 239:B; 24>;;9 E1398;9194; 954C5:5C3%; 54G.(6&) /%54()4%4-)<

• 6;>2799;B 1483792 9+ &)*$.4 /%46 %-(5.4$<

• @128 ;98>A 9+ %-(5.4E /%46 &)*$.4$<

93831B ;98>A 24>;;9 @7> O9@78A6; D1398;9194;=

4G.(6&)$ (A%( %*) /.$( G*)23)4(;6 3$)C %*) D*.3&)C (.D)(A)* B6 $3Be)-( /%(()* %4C %$$5D4)C (. $(%(5- /)43$#

h.3 -%4 3$) (A) (%B$ &%D)$ .* /%Z) % C5*)-( )4(*6 9$)%*-A C5*)-(;6 G.* (A) ".*C .* &A*%$)<

Â) D*))4 (5-Z$ 4)Y( (. (A) /)43 ;5$( .G 54G.(6&)$ 54C5-%() (A%( (A)$) *)-.*C$ %;*)%C6 )Y5$( G.* (A) $);)-()C &)*$.44); 43/B)*#

$;>2799;B ,3B;=

U5$($ %;; .G (A) 54G.(6&)$ G.* "A5-A *)-.*C$ A%:) B))4 -*)%()C G.* % &)*$.44); 43/B)*#

+>:193Y183791B (223:9E;98=

@G()* 6.3 $%:) (A) &)*$.4%; C%(% 9,,,K< 54G.(6&)E (A) $6$()/ %3(./%(5-%;;6 C5$&;%6$ (A) .*D%45N%(5.4%; %$$5D4/)4( 9,,,+< 54G.(6&)#Â) G.;;."54D G5);C$ %*) %;*)%C6 G5;;)C B6 (A) .*D%45N%(5.4%; %$$5D4/)4(=

• P./&%46 -.C)

• H)*$.44); %*)%

• H)*$.44); $3B%*)%

• V3$54)$$ %*)%

• >/&;.6)) D*.3&

• >/&;.6)) $3BD*.3&

Â) &.$5(5.4 )4()*)C %4C 5($ )Y5$(54D *);%(5.4$A5&$ (. % e.BE .*D%45N%(5.4%; 345(E %4C -.$( -)4()* %*) 5/&.*()C#

T-D $>74;22

TEM7= 07N>@78 I7=7<9M9=@ #;AK9::=

%X #;4>G38E;98

?X T3>39:

FX !>13939: 19L $;>2799;B C;=;B76E;98

\X D191:39: <7>R !3E;

HX -7E6;9218379 19L );9;@382

jX $1A>7BB (LE39328>18379

IX !>1=;B $B19939:

iX $;>2799;B 4728 6B19939: 19L >;67>839:

KX "E6B7A;; /;B@P/;>=34;2

#;4>G38E;98 $>74;22V @>7E 8Q; =14194A 87 Q3>39: 19 (66B34198=

+#

\%-%4-6

K#

@C:)*(5$)/)4(

c#

@&&;5-%4(

d# H*.G5;) /%(-A3&

m#

_5*)C %$ %4 )/&;.6))

SA)4 6.3 A5*) %4 %&&;5-%4(E 6.3 -%4 (*%4$G)* (A) %&&;5-%4( C%(% *)-.*C)C 54 J)-*35(/)4( (. H)*$.44); @C/545$(*%(5.4# Â) $6$()/ %C.&($ %;; C%(% 6.3 )4()* 54 (A) J)-*35(

4G.(6&)$ %$ C)G%3;( :%;3)$ 54 H)*$.44); @C/545$(*%(5.4#

L%4%D)*$ -%4 3$) (A) L%4%D)*k$ X)$Z(.& (..; (. -%**6 .3( (A)5* *)-*35(/)4( &*.-)$$)$#

[.B$ .&)454D$ -%4 B) %C:)*(5$)C .4;54) 9")B B%$)C B*."$54D< 9C5$&;%6 %4C %&&;6<

• >Y()*4%;;6= ")B B%$)C %&&;5-%(5.4 -%;;)C >/&;.6/)4( T&&.*(345(5)$

•

F4()*4%;;6= (A) )/&;.6)) $);G'$)*:5-) $.;3(5.4 [.B @C:)*(5$)/)4($

$;>2799;B C;=;B76E;98 19L bG1B3@A39: (483792=

Â) >$#*3++$& S$E$&34'$+( G34-(5.4 -%4 A);& 6.3 /%Y5/5N) (A) :%;3) .G 6.3* )/&;.6))$ G.* 6.3* )4()*&*5$)# h.3 -%4 &;%4 %4C 5/&;)/)4( $&)-5G5- &)*$.44); %4C (*%5454D

/)%$3*)$ (. &*./.() (A) &*.G)$$5.4%; C):);.&/)4( .G 6.3* )/&;.6))$#

L%4%D)/)4( -%4 C)()*/54) (A) &)*$.44); C):);.&/)4( 4))C$ B6 -./&%*54D -3**)4( %4C G3(3*) ".*Z54D *)235*)/)4($ "5(A )Y5$(54D 23%;5G5-%(5.4$ %4C (A) C):);.&/)4(

&*)G)*)4-)$ .G (A) )/&;.6))$=• FC)4(5G654D (A) 4))C %4 )/&;.6)) -%4 B) (*%4$G)**)C (. % $&)-5G5- &.$(#

•

J)(%5454D .* )4A%4-54D )Y5$(54D )/&;.6)) $Z5;;$ %4C %B5;5(5)$

h.3 -%4 D*.3& 23%;5G654D %-(5.4$ 9(*%5454D -.3*$)$ .* e.B *.(%(5.4< 54(. 2$E$&34'$+( 4&%+*

h.3 -%4 %$$5D4 23%;5G5-%(5.4$ (. )/&;.6))$ %4C &.$5(5.4$# SA)4 *);%()C "5(A )/&;.6))$E ") *)G)* (. (A)/ %$

23%;5G5-%(5.4$E "A)4 *);%()C "5(A &.$5(5.4$` ") *)G)* (. (A)/ %$ *)235*)/)4($#

>$#*3++$& S$E$&34'$+(= @;; 23%;5G5-%(5.4$ %4C *)235*)/)4($ %*) $(.*)C -)4(*%;;6 54 % -%(%;.D# V.(A *)G)* (. (A)

$%/) .Be)-( B3( G*./ % C5GG)*)4( &)*$&)-(5:)

!>13939: $>76721B2 @7> !>13939: C;@34382V

G H)*$.44); X):);.&/)4( 5$ 54()D*%()C "5(A ^*%5454D %4C >:)4( L%4%D)/)4(E 6.3 -%4 3$) (A) g)4)*%() (*%5454D

&*.&.$%;$ G34-(5.4# F4 (A5$ -%$)E (A) $6$()/ &*.&.$)$ (#%)+)+? 531#*$* 9B3$54)$$ ):)4($< (A%( -%4 &*.:5C) %46

/5$$54D 23%;5G5-%(5.4$# h.3 -%4 B..Z )/&;.6))$ G.* -.3*$)$ C5*)-(;6E .* %;()*4%(5:);6 &*)B..Z (A)/ G.* B3$54)$$

):)4( (6&)$# Â) $6$()/ &*.&.$)$ .4;6 B3$54)$$ ):)4($ %4C C):);.&/)4( &;%4$ (A%( *)$3;( 54 (A) $%/) .* % A5DA)*

):); .G &*.G5-5)4-6 %( (A) 23%;5G5-%(5.4#

8/12/2019 SAP - Info - Terp10 - 8


"""#$%&'()*&+,#-./#%* \ E139 6>74;22;2V

+# Â) B3$54)$$ ):)4( &*)&%*%(5.4= -*)%(5.4 .G /%$()* C%(%= (5/) $-A)C#E ):)4( ;.-%(5.4$E *)$.3*-)$ r

K#

P*)%() (A) B3$54)$$ ):)4( -%(%;.D

c#

P%**6 .3( C%6'(.'C%6 %-(5:5(5)$

d# J)-3**54D %-(5:5(5)$ &A%$)

O98;:>18379 [38Q 78Q;> (66B3418379 -7E679;982=

• ?%;)$ %4C X5$(*5B3(5.4 V5;;54D .G %(()4C%4-) G))$

• L%()*5%;$ L%4%D)/)4( g)4)*%(5.4 .G &3*-A%$) *)235$5(5.4$ %4C /%()*5%; *)$)*:%(5.4$

• H)*$.44); X):);.&/)4( PA)-Z G.* %4C (*%4$G)* .G 23%;5G5-%(5.4$

• ^5/) L%4%D)/)4( J)-.*C54D %4C -A)-Z54D .G %(()4C%4-)

• T*D%45N%(5.4%; L%4%D)/)4( R$) .G .*D%45N%(5.4%; 345($ %$ %(()4C))$ %4C .*D%45N)*$ .G B3$54)$$ ):)4($

• H)*$.44); @C/545$(*%(5.4 R$) .G &)*$.4$ G*./ (A) _J L%$()* X%(% %$ %(()4C))$ %4C 54$(*3-(.*$

•

@&&.54(/)4( P%;)4C%* @3(./%(5- D)4)*%(5.4 .G )4(*5)$ 54 (A) @&&.54(/)4( P%;)4C%*• ?@H W4.";)CD) S%*)A.3$) X5$&;%6 .G 54G.*/%(5.4 /%()*5%; G*./ (A) W4.";)CD) "%*)A.3$)

• P.$( @--.34(54D F4()*4%; %-(5:5(6 %;;.-%(5.4 .G %(()4C%4-) G))$ %4C 54$(*3-(.* -.$($

-1>;;> 19L /G44;22379 $B19939:= _%$ K D.%;$

+#

>4-.3*%D) (A) &*.G)$$5.4%; C):);.&/)4( .G )/&;.6))$ 54 % -./&%46

K# >4$3*) (A%( (A)*) 5$ %;"%6$ $3GG5-5)4( A)%C-.34(

P%*))* H;%4454D 54:.;:)$ 5C)4(5G654D &.$$5B;) -%*))* D.%;$ G.* )/&;.6))$E %4C &;%4454D (A)5* &*.G)$$5.4%; C):);.&/)4(#

?3--)$$5.4 H;%4454D 54:.;:)$ ;..Z54D G.* $35(%B;) -%4C5C%()$ (. G5;; .&)4 &.$($#

!3E; D191:;E;98V 7=;>=3;[=

X5$&;%6$ %4C *)-.*C$ ".*Z54D (5/)$ G;)Y5B;6

4G.*/%(5.4 .4 ".*Z54D (5/)$ 5$ 3$)C (. -%;-3;%() D*.$$ "%D)$ 54 H%6*.;;

?):)*%; .&(5.4$ %*) %:%5;%B;) G.* *)-.*C54D ".*Z54D (5/)$=

•

^5/) L%4%D)*$ ".*Z&;%-)

• P)4(*%; (5/) $A))(

•

T4;54) /)43$

•

^5/) *)-.*C54D $6$()/$

•

>/&;.6)) ?);G'?)*:5-) 9>??< %&&;5-%(5.4$#

h.3 -%4 /%4%D) (5/) %--.34($ 9$3-A %$ ;)%:)E G;)Y(5/)< /%43%;;6 .* %3(./%(5-%;;6#

S.*Z54D (5/)$ -%4 B) 3$)C G.* %-(5:5(6 %;;.-%(5.4 54 P.4(*.;;54D= -.$($ D)4)*%()C B6 ".*Z54D (5/)$ -%4 B) %$$5D4)C %--.*C54D (. (A)5* $.3*-) 54 P.4(*.;;54D#

4G.*/%(5.4 54 (5/) /%4%D)/)4( 5$ 3$)C 54 U.D5$(5-$ (. C)()*/54) )/&;.6))$k %:%5;%B5;5(6 G.* -%&%-5(6 *)235*)/)4($ &;%4454D#

h.3 -%4 C)()*/54) ".*Z *)235*)/)4($ G.* (A) )4()*&*5$) %4C &;%4 )/&;.6)) $A5G($#

!A6;2 7@ !3E; C181

\%;3%(5.4 %4C *)/34)*%(5.4 .G )/&;.6)) ".*Z54D (5/) 5$ B%$)C .4 (5/) C%(% *)-.*C54D#

X):5%(5.4$ .* )Y-)&(5.4$ .G %4 )/&;.6))k$ ".*Z $-A)C3;) %*) *)-.*C)C 54 (A) ^5/) L%4%D)*$ S.*Z&;%-)# Â5$ 54G. 5$ $(.*)C 54 (A) %&&*.&*5%() 54G.(6&)$#

>Y%/&;) .G (5/) C%(% %*)= A.3*$ ".*Z)CE ;)%:)E 5;;4)$$E .:)*(5/)E $3B$(5(3(5.4$E %4C B3$54)$$ (*5&$#

-(!/ P ->722 (66B3418379 !3E; /Q;;8$ %4.(A)* G.*/ .G >/&;.6)) ?);G'?)*:5-)# h.3 -%4 3$) 5( (. *)-.*C (A) %-(3%; ".*Z54D (5/)$ .G 54C5:5C3%; )/&;.6))$#

Â) P@^?'P*.$$'@&&;5-%(5.4 ^5/) ?A))( .GG)*$ (A) G. ;;."54D %C:%4(%D)$=

•

P*.$$'%&&;5-%(5.4 $(%4C%*C $-*))4$ G.* )4()*54D ".*Z54D (5/)$

•

>%$) .G 3$) G.* %;; 3$)*$

•

X)G%3;( :%;3)$ %4C C%(% )4(*6 ()/&;%()$

• F4()D*%()C %&&*.:%; &*.-)$$ #

•

?3&&.*( G.* -.**)-(5.4$

•

a;)Y5B5;5(6 54 (A) C)G545(5.4 .G %3(A.*5N%(5.4 -A)-Z$E &;%3$5B5;5(6 -A)-Z$E %4C C)G%3;( :%;3)$#

-(!/ )G239;22 $>74;22= $()&$

•

P*)%() %--.34( %$$5D4/)4(

• J)-.*C (5/)$

• J);)%$) (5/)$

•

@&&*.:) (5/)$

•

^*%4$G)* C%(% (. G.;;."'.4 &*.-)$$)$

-7E6;9218379 D191:;E;98=

Â) P./&)4$%(5.4 L%4%D)/)4( -./&.4)4( -.4(*.;$ %4C /%4%D)$ *)/34)*%(5.4 &.;5-6 %( %4 )4()*&*5$)#

d %*)%$=

• f7U 6>3439:= C)()*/54) (A) 54()*4%; :%;3) .G e.B$ %4C &.$5(5.4$ %( 6.3* )4()*&*5$) (. )4$3*) (A%( 6.3 *)/%54 -./&)(5(5:)#

• )GL:;839:= 6.3 %$$5D4 B3CD)($ (. .*D%45N%(5.4%; 345($#

• -7E6;9218379 1LE39328>18379= C5$(*5B3() $%;%*6 54-*)%$)E $A%*)$ %4C $. .4#

• *79:P8;>E 394;983=;2 N2874R 7683792 6B1920V 2G667>82 H 8A6;2V

o

F4-)4(5:) $(.-Z .&(5.4$

o

I.423%;5G5)C $(.-Z .&(5.4$

o H)*G.*/%4-) $A%*)$

o

H)*G.*/%4-) 345($

o J)$(*5-()C $(.-Z

8/12/2019 SAP - Info - Terp10 - 8


"""#$%&'()*&+,#-./#%* );9;@382=

4 /%46 -.34(*5)$E )/&;.6))$ D)4)*%;;6 &%*(5-5&%() 54 B)4)G5( &;%4$ .GG)*)C B6 (A)5* )/&;.6)*$ %$ &%*( .G (A)5* -./&)4$%(5.4 &%-Z%D)#

Â)*) %*) o 54()*4%(5.4%; &;%4 -%()D.*5)$ C)G54) 54 (A) $6$()/=

• _)%;(A

• F4$3*%4-)

• ?%:54D$

• ?(.-Z H3*-A%$)

•

P*)C5(

•

L5$-);;%4).3$

$;>2799;B -728 $B19939: 19L /3EGB18379=

• F(k$ 54()D*%()C "5(A .(A)* %&&;5-%(5.4$#

•

h.3 -%4 (%Z) &%6/)4( 54G. G*./ C5GG)*)4( $.3*-)$ %4C &;%44)C -./&)4$%(5.4 C%(% G.* &.$5(5.4$ %4C e.B$ (. D)4)*%() &)*$.44); -.$( &;%4$#

• h.3 -%4 &)*G.*/ $-)4%*5. $&)-5G5- -.$( &;%4454D *34$# Â5$ )4%B;)$ 6.3 (. $5/3;%() (A) )GG)-( .G

-)*(%54 &;%4454D %$$3/&(5.4$ .4 6.3* G3(3*) -.$( $5(3%(5.4#

•

F( %$ % ")B B%$)C 54()*G%-)#

• h.3 -%4 )Y&.*( D)4)*%()C -.$( &;%4$ (. ?@H V3$54)$$ F4();;5D)4-) G.* %4%;6$5$#

• @G()* 6.3 A%:) *);)%$)C (A) &;%4E ?@H _J 3$)*$ -%4 3$) (A) C%(% (.=

• g)4)*%() (A) $%;%*6 B3CD)( G.* P./&)4$%(5.4 L%4%D)/)4(

•

P*)%() (*%5454D B3CD)($ G.* ^*%5454D %4C >:)4( L%4%D)/)4(

•

h.3 -%4 %;$. (*%4$G)* (A) C%(% (. @--.34(54D#

$1A>7BB (447G9839:=

8k$ (A) -%;-3;%(5.4 .G &%6/)4( G.* ".*Z &)*G.*/)C B6 )%-A )/&;.6))E %;$. 54-;3C)$ % 43/B)* .G $3B$)23)4( %-(5:5(5)$E G.* )Y%/&;)=

•

^*%4$G)* .G &%6*.;; *)$3;($ (. a54%4-5%; @--.34(54D

•

\%*5.3$ ):%;3%(5.4$E $3-A %$ ):%;3%(54D (A) &%6*.;; %--.34(

• ^*%4$G)* .G &%6/)4($ (. (A5*C &%*(5)$E $3-A %$ (%Y)$#

P%;-3;%(5.4 .G J)/34)*%(5.4 >;)/)4($=

Â) *)/34)*%(5.4 );)/)4($ G.* %4 )/&;.6)) %*) G.*/)C G*./ 54C5:5C3%; "%D) %4C $%;%*6 (6&)$ (A%( %*) 3$)C C3*54D % &%6*.;; &)*5.C#

J)/34)*%(5.4 );)/)4($= )1234 61AE ^>18G383;2E OBB9;22E )79G2;2E *;1=;E +=;>83E;E /Q3@8 <7>R )79G2;2

T:)*:5)" .G (A) &%6*.;; H*.-)$$=

X3*54D (A) &%6*.;; *34E /%$()* C%(% %4C (5/) C%(% -A%4D)$ (A%( %GG)-( (A) &%6*.;; &%$( %4C &%6*.;; &*)$)4( %*) 4.( &)*/5(()C#

Â) &%6*.;; &*.D*%/ *)%C$ (A) /%$()* C%(% %4C (5/) C%(% 54G.(6&)$E $. -A%4D)$ /%C) C3*54D (A) &%6*.;; *34 -.3;C &3( 54 *5$Z (A) %--3*%-6 .G (A) &%6*.;; *)$3;($#

( %;$. /)%4$ (A%( 6.3 /3$( 4.( *34 (A) &%6*.;; C3*54D /%$()* C%(% /%54()4%4-)#

!>1=;B E191:;E;98

Â5$ -./&.4)4( 54-;3C)$ %;; 4)-)$$%*6 G34-(5.4$ G.* C)%;54D "5(A B3$54)$$ (*5&$= (*%:); *)23)$(E %&&*.:%;E $)((;)/)4(E %4C 5G 4))C)C -.**)-(5.4$ %4C *)(*.%-(5:) %--.34(54D

^*%:); L%4%D)/)4( 5$ 54()*G%-)C "5(A ,O M -+ M T# %4C 979 /($ 2A28;E2#

^*%:); )Y&)4$)$=

Â) ^*%:); >Y&)4$)$ $)((;)/)4( &*.D*%/ ;)($ 6.3 $)((;) %;; (*5&$ "5(A (A) $(%(3$ %&&*.:)CM(. B) $)((;)C#Â) (*5&$ /3$( )4C B)G.*) (A) )4C C%() .G &%6*.;; &)*5.C 54 .*C)* (. B) $)((;)C#

"E6B7A;; /;B@ /;>=34; N"//0

$ % $)( .G %&&;5-%(5.4$ (A%( )/&.")* )/&;.6))$ (. :5)"E -*)%() %4C /%54(%54 C%(% 54 (A) ?@H $6$()/ :5% (A) F4(*%4)(# P./&.4)4($=

• +@@34; •

!3E; D191:;E;98 • $1AE;98 •

);9;@382

• $;>2791B O9@7>E18379 •

!>13939: 19L "=;98 D191:;E;98 • bG1B3@34183792 •

(66>1321B2 N;=1BG1837920

_5DA;5DA(2=

•

>Y()4$5:) G34-(5.4%;5(6 B)6.4C B%$5- _J G34-(5.4%;5(6E 54-;3C54D (*%:); /%4%D)/)4( %4C &3*-A%$54D

•

F4A)*)4( 54()D*%(5.4 B)("))4 ?@H $6$()/ B3$54)$$ $-)4%*5.$E ?@H >??E %4C ".*ZG;."

•

>?? G34-(5.4%;5(6 (A%( ;):)*%D)$ (A) $(*)4D(A$ .G 34C)*;654D ?@H 54G*%$(*3-(3*)

• g;.B%; -%&%B5;5(5)$

• >4%B;54D %--)$$ G*./ %46 &;%(G.*/ %( %46(5/) G*./ %46"A)*)

•

>%$6 (. 3$)•

H)*$.4%;5N)C

#;67>839: 19L (91BA232 T-D

•

h.3 -%4 %--)$$ /819L1>L #;67>82 G*./ (A) ?@H >%$6 @--)$$ L)43 .* 3$54D D)4)*%; *)&.*( $);)-(5.4#

• Â) TGE19 #;27G>4;2 O9@7>E18379 /A28;E 9TO/< $(%*($ %;; _J *)&.*($ "5(A54 ?(*3-(3*%; g*%&A5-$#

• (L T74 bG;>A )4%B;)$ 6.3 (. -*)%() *)&.*($# F(k$ 54()D*%()C 54(. /($ bG;>A#

• D191:;>2 C;2R876= -.4$5$($ .G (A) o 8Q;E; 418;:7>3;2 %4C (A)5* G34-(5.4 ;5$($= "E6B7A;;Z +>:193YZ -728 19L )GL:;8Z #;4>G38E;98Z /6;431B 1>;12Z <7>R@B7[ 39U7J

•

Â) )G239;22 <1>;Q7G2; 5$ %4 54C)&)4C)4( $6$()/ 54 "A5-A %4%;6$)$ -%4 B) &)*G.*/)C#

sap - info - terp10 - 8

Documents