Ò¿æ§UÙæ ×æðÕæ§UÜÓ ÅñU�â ×ð´ »æðÜ×æÜ, Îðàæ ·¤è âéÚUÿææ ·¤æð

◊¥«UË •⁄UŸËflÊ‹Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄( ⁄ U Ê ◊ Á ∑ § ‡ Ê Ÿ / Á fl Á ¬ Ÿ /’‹Œfl)U— ¬Ífl¸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡¡Ê‚Ÿ Ÿ •Ê¡ •⁄UŸËflÊ‹Ê ◊¥«UË ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚’Ò∆U∑§ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ’Ë«UË∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿ⁄U◊¥ ∑§Ë π⁄UËŒ∑§◊ ⁄‘U≈U ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚Ë‚Ë•Ê߸U ‚ π⁄UËŒ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ S¬Ò‡Ê‹ Áª⁄UŒÊfl⁄UË∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑§Ê ÃË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬˝Áà ∞∑§«∏◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

÷¡Ÿ ‹Ê‹, ‚È’ª ‚¥äÊÍ, ¬Í⁄UŸ ‚¥äÊÍ,⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊŸ ∑¥§’Ê¡, ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„U,∑ΧcáÊ ∑¥§’Ê¡, ÁòÊ‹Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,¡ªŒË‡Ê ⁄UÊ¡, ‚¡Ÿ¬˝ËÃ, ‚ÈÁ⁄UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U(‚È⁄‘UãŒ˝ ÁÃÛÊÊ, ◊ŸÊ¡ ŸÊª¬Ê‹)—•Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊Ê’ÊßU‹ ¬˝àÿ∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ßU‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿ„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUÁ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÈŒ ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ‚ ŸËø ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Á¡Ÿ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê◊ŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ w} L§¬ÿ ‚ ∑§◊„ÒU ©Uã„¥U ◊Èçà ◊Ê’ÊßU‹ ŒŸ ∑§Ë

ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊Ê’ÊßU‹ ¬˝Áà ◊¡’Í⁄UË ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ê¬„UøÊŸÃ „UÈÿ ¬«∏Ê‚Ë ◊ÈÀ∑§ øËŸ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê’ÊßU‹Ê¥‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥øËŸ ‚ ∞∑§ ’⁄UÊ’⁄U ~~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë•ŸÈ¬Êà ‚ ◊Ê’ÊßU‹ ÷¡ ¡Ê ⁄U„¥U „Ò–ßU‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ vÆÆ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ∑§S≈U◊ «KÍ≈UË fl •ãÿ≈ÒUÄ‚ ÷⁄‘U ¡Êà „Ò¥ ¡’Á∑§ ßU‚∑§

◊È∑§Ê’‹ ~~ÆÆ ◊Ê’ÊßU‹ Á’ŸÊ≈ÒUÄ‚ ∑§ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U ¡Ê ⁄U„¥U „ÒU–Á¡‚ “øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹” ∑§Ê Á’‹‹ŸÊ „UÊ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ªxÆÆÆ ‚ zÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË„ÒU– ¡’Á∑§ fl„UË ◊Ê’ÊßU‹ Á’ŸÊÁ’‹ ‹Ÿ ¬⁄U ◊ÊòÊ zÆÆ ‚ vzÆÆL§¬ÿ Ã∑§ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–“øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ •⁄U’Ê¥ L§¬ÿ ∑§Ë≈ÒUÄ‚ øÊ⁄UË ÃÊ „UÊ „UË ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§

‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ÷Ëÿ„U ◊Ê’ÊßU‹ πÃ⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U–»§ÊÁ¡À∑§Ê ∞∑§ ‚Ë◊ʥà Ÿª⁄U „ÒU– ßU‚Ÿª⁄U ∑§ ÃËŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê’Ê«¸U⁄U „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ “øÊßUŸÊ◊Ê’ÊßU‹” ∑§Ê ’…∏UÃÊ L§¤ÊÊŸ Á∑§‚Ë÷Ë πÃ⁄‘U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ë◊Ê¥ÃÁ¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ “øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹” ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥„Ò– ßU‚ Á¡‹ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ “øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹” ∑§Ê√ÿʬÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ √ÿʬÊ⁄U ‚‚⁄U∑§Ê⁄ U∑§Ê ∞∑§ ¬Ò‚Ê ÷Ë ≈ÒUÄ‚ ∑§M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •ª⁄UÁ∑§‚Ë •ãÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ ßUß◊Ê’ÊßU‹ Á’∑§ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊà ◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ≈ÒUÄ‚ ◊¥ M§¬◊¥ ¡◊Ê „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ëà ÁŒŸÊ¥»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ÃËŸ ◊Ê’ÊßU‹√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •’Ê„U⁄U ∑§•Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ fl ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ‚Ò∑§«∏Ê¥ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄ (ŒË¬∑§ŸÊª¬Ê‹)U— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ v~ Á‚Ãê’⁄U ‚ ø‹ ⁄U„¥UüÊË ªáÊ‡Ê ◊„UÊ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •Ê¡äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ʬŸ „UÊ ªÿÊ– ª¥ª∑§ŸÊ‹ ◊¥ üÊË ◊ÍÁø ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ Ÿª⁄U ◊¥ ÷√ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ‚È¥Œ⁄U-‚È¥Œ⁄U¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ„UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê üÊË ’Ê’Ê⁄UÊ◊ Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ’ÊŒËflÊ‹Ê ¬ËÕÊ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬⁄ËUÁˇÊà ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§fl‹∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷√ÿ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

cmykcmyk

¥æð3×÷ ÖêÖéüß SßÑР̈âçßÌéßüÚð‡Ø¢ Ö»æðü ÎðßSØ Ïè×çãUÐ çÏØæð Øæð ÙÑ Âý¿æðÎØæÌ÷H

RNI NO. PUNHIN2004/16599Postal Regd. No. FZR/03/2010-2012

ÕæÕæñ ¥æ »Øæñ ÚÔUÐ

email:- sarhad.kesri@gmail.com, sarhadkesri@yahoo.com

oo""kk ZZ %% 99 vvaadd%% 111122 ii`̀""BB%% 44 eewwYY;; 11 :: 3300 ffllrrEEccjj 22001122 ⁄UÁflflÊ⁄U U U U U U ffooØØeehh 22006699 nnSS ffuudd iizz kkrr%%ddkkyyhhuu QQSSDDll 0011663388&&226677220000 QQkk ssuu 226644220000 eekk ss 9955992255&&0000111122

üÊË ’Ê‹Ê ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ∞fl¥•Ê¬ ‚÷Ë ∑§ ‚„Uÿʪ ‚

Á‚≈UË ªÊ߸U«UãñUËÜæð ȤæçÁË·¤æ

∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ≈U‹Ë»§ÊŸ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄Uˬ˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ •Ê¬

•¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬ÃÊ, »§ÊŸ Ÿ¥. ∞fl¥ÁflôÊʬŸ ’È∑§ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU–

Îè·¤ ÁâêÁæ ~}vz}-®|®y| ¥ç×Ì ¿ÜæÙæ ~~}}ww-w{xw ·ë¤c‡æ ÌÙðÁæ ~wz{{-vwxy® çßçÂÙ àæ×æü ~}zzx-|~x{®

¥æÜæð·¤ ÚUæÆUè }®zy{-w®|®w

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹ ⁄U„¥U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄UäÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚◊Í„U äÊÍÁ«∏ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§fl„U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ

ÙÚÔU‹Îý »»ÙðÁæ ÜaåU ªªŸ¡Ê ∑§Á⁄UÿÊŸÊ S≈UÊ⁄U,ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

¥çÙÜ ·é¤×æÚU »»ÙððÁæ•äÿʬ∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹ ⁄U„¥U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄UäÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚◊Í„U äÊÍÁ«∏ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§fl„U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ

ÂêÙ× ·¤ÅUæçÚUØæ ߸U≈UË≈UË •äÿÊÁ¬∑§Ê, ŸÍ⁄U ◊È„Uê◊Œ

¥æð×Âý·¤æàæ ·¤ÅUæçÚUØ滧ÊÁ¡À∑§Ê

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹ ⁄U„¥U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄UäÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚◊Í„U äÊÍÁ«∏ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§fl„U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ

ÌæÚUæ ¿´Î âæðÜ´·¤è‚ŒSÿ ∞‚.∞◊.‚Ë. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ãÿÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê

â´Îè ·¤ÕæçǸØæ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ, π≈UË∑§ ◊È„UÑÊ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

ÍÏ«Ò’ √±⁄È≈ÓÀ∫ È∆«ÂÈ ’πÓ≈ Íπ «ÂÒ’ ≈‹ Ú≈√∆ ÓØ∫◊≈ ◊Ò∆ «‘√∆Ò Ú≈ «‹Ò≈

Î≈«˜Ò’≈ Á≈ ‘ª ¡Â∂ ‘ÒÎÈ «Ï¡≈È ’Á≈ ‘ª «’ Íz≈͇∆ Ú≈«’¡≈ ’Ï≈√πÒÂ≈È Íπ È‹Á∆’ ËØÏ∆ ÿ≈‡ C ’È≈Ò E ÓÒ∂ ÷√≈ Èß(C-E) ÷∂Ú‡ ÈßA@D ÷ÂØÈ∆ Èß BEA «Ú⁄ AA Îπæ‡ Íz≈¬∆Ú∂‡ √Â≈ ˛Õ «‹√ Á∂ ÓÀ∫, Ó∂≈ Ì≈√ß‹∆Ú ’πÓ≈ ¡Â∂ «¥ÙÈ Ò≈Ò Ó≈Ò’ ‘ªÕ «¬‘ «’ «¬√ Íz≈͇∆ Ï≈ÏÂÏ≈¡Á≈Ò √z∆ ¡≈Ù∆√ √≈ÒÁ∆ Í∆.√∆.¡À√ «√ÚÒ ‹æ‹ (‹±È∆¡È ‚Ú∆‹È)Î≈«˜Ò’≈ Á∆ ¡Á≈Ò «Ú⁄ «¬’ Á≈Ú≈ √‡∂¡ ÍÓ≈ÈÀ∫‡ «¬È‹ß’ÙÈ Á≈ ’∆Â≈√∆Õ «‹√ Á≈ √‡∂¡ Ó≈ÈÔØ◊ ¡Á≈Ò ÚæÒØ∫ «ÓÂ∆ C@-@H-B@AB ˘ √≈‚∂ ‘æ’«Ú⁄ ’ «ÁæÂ≈ «◊¡≈ ˛Õ «¬‘ «’ Íz≈͇∆ Á∂ Ï≈Ï ’∂√ Á≈ ÎÀ√Ò≈ ‘؉ Âæ’«¬√ Íz≈͇∆ Á∂ √Â∂ «Ú⁄ ‹Ø «ÍæÒ Òæ◊∂ ‘ج∂ ‘È, ¿π√ È≈Ò ’ج∆ Ú∆ ¤∂Û¤≈Û‹ª Èπ’√≈È Í‘πß⁄≈¿π‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’Á≈ ˛ ª ¿π√ Á∂ «÷Ò≈Î ¡Á≈Ò «Ú⁄’≈˘È∆ ’≈Ú≈¬∆ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ

»»»»‡‡‡‡ææææÂÂÂÂççççÌÌÌÌ ÕÕÕÕŒŒŒŒÂÂÂÂææææ ·ð¤ Ú´U» ×ð´ Ú´U»æ ȤæçÁË·¤æ●● •ª‹ fl·¸ Á»§⁄U •ÊŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ªáʬÁà ’å¬Ê ¬„UÈ¥ø •¬Ÿ äÊÊ◊ ●● üÊË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U ªáÊ‡Ê ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ fl ◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UÈ•Ê ‚◊ʬŸ

●● ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ‹Ë«U⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ Á‹ÿÊ Á„US‚Ê ●● πÈ߸Uπ«∏Ê ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê „UÈ•Ê ÷√ÿ SflʪÃ

¹ÌÚUæ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊ«∏Ñ ‚ Á’ŸÊ Á’‹ ∑§ Á’∑§ ⁄U„UÊ „ÒU “øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹”

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄ (‚ÊŸÍ’È‹¥ŒË)U— ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ¬Œ◊ ßUê¬ÊÁ⁄Uÿ◊∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ øÈÉÊ ‚Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ∑§ Á‹∞ ·«∏ÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U ©U‚ ∞∑§Á∑§‹Ê •»§Ë◊ ‚Á„Uà ¬∑§«∏flÊ ŒŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ íflÊ„U⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∞∑§ ∑Ò§Á◊S≈U∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ª¥ªÊŸª⁄U ∑§¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U∑Ò§Á◊S≈U ¬flŸ ªÊÿ‹ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U

•¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊ÈÅÿ·«∏ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ª¥ªÊŸª⁄U ∑§ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ ÄU’Ê¡Ê⁄UË ∑§ ∞∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÁflŸÊŒ ‚øŒflÊ ‚◊à øÊ⁄U√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÁflŸÊŒ‚øŒflÊ, üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ‚fl¸¡Ëà •ÊÒ⁄U‚ʌȋ‡Ê„U⁄U ˇÊòÊ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊÿ‚Ê„U’ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥U–øÍŸÊfl…∏U ∑§ ÁflŸÊŒ ÷Ê¥÷Í ∑§Ë ËʇʡÊ⁄UË „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‡ÿÊ◊‹Ê‹øÈÉÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ‚øŒflÊ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÁflflÊŒ ‹¥’‚◊ÿ ‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

◊¥«UË ‹ÊäÊÍ∑§Ê, w~Á‚Ãê’⁄U (Á¡‹Á‚¥„U/„U⁄UŒfl ∑¥§’Ê¡/◊Ÿ¬˝Ëà ‚ÒŸË) —SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ¥∑§Ë∑§ ߥUøÊ¡¸ ∑§ M§¬ ◊¥¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„U Ÿ •Ê¡¬Œ ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„ÒU– ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝Ò‚ ‚ M§’M§„UÊà „Èÿ øÊÒ¥∑§Ë ߥUøÊ¡¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡ÊËÉÊ˝ „UË «UË∞‚¬Ë ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸ ¡ÊÿªË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Ÿ‡Ê ∑§ ‚ÊҌʪ⁄UÊ¥ flπ⁄UËŒŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥’ŇÊÊ Ÿ„UË¥¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§‚„Uÿʪ ∑§ Á’ŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ

•‚¥÷fl „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃʬÈÁ‹‚ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ’„UÊ‹ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ fl ¡Ÿ ‚„Uÿʪ ‚ •⁄UÊ¡∑§ÃàflÊ¥ ¬⁄U Ÿ∑§‹ ∑§‚Ë ¡ÊÿªË–

Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U—Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊ. ∞‚.∑§L§áÊÊ⁄UÊ¡Í mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ ∑§ ‚òÊ ‚¥’¥äÊË◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË, π⁄UËŒ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ fl•Ê…∏UÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊÕ¸ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ ¬˝’¥äÊÊ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ‹Ÿ „UÃÈ •Ê¡ Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U∑Ò¥§≈U •ŸÊ¡ ◊¥«UË ∑§Ê •ÊÒø∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UË.‚Ë «UÊ. ∑§L§áÊÊŸ ◊¥«UË ◊¥ ¬„È¥Uø Ÿ◊Ë ÿÈQ§ äÊÊŸ ∑§Êª¥èÊË⁄U ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „È∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥

∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ªË‹ äÊÊŸ ∑§ÊÃÈ⁄¥Uà ◊¥Á«UM§Ê¥ ‚ flʬ‚ ÷¡Ê ¡Ê∞–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË.‚Ë ∑§•ÊŒ‡ÊÊ¥ ¬⁄U

◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ªË‹Ê äÊÊŸ ‹Ê ⁄U„UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ wÆ ≈U˛ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Êflʬ‚ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÇUè.âè Ùð ç·¤Øæ ¥ÙæÁ ×´ÇUè çȤÚUæðÁÂéÚU·ñ´¤ÅU ·¤æ ¥æñ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ

ªË‹Ë äÊÊŸ ∑§Ë wÆ ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê«∏Ê ªÿÊ flʬ‚

ÛæêÆðU ·ð¤â ÎÁü ·¤ÚUßæÙð ·ð¤¥æÚUæð ×ð́ °·¤ ·ñ¤ç×SÅU ·¤æÕê

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ ·«∏ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ‚Á„Uà øÊ⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∑§Ê’Í

ÇUè°âÂè ·ð¤ ÙðÌë̂ ß ×ð́ ¿Üæ§üU ÁæØð»è Ùàæð·ð¤ ç¹ÜæȤ ×éçãU×Ñ ÂÚU×ÁèÌ çâ´ãU

∑§Ê⁄U ‚ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ,ÃËŸ ∑§ ÁflL§h ¬øʸ•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U (‚ÊŸÍ

’È‹¥ŒË)— ‚Ë•Ê߸U∞ S≈Ê»§ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòʪʥfl ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ∑§Ê⁄U◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥S◊Ò∑§ ‚Á„Uà ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU– ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Ê߸U∞S≈UÊ»§ ∑§ ∞∞‚•Ê߸U fl¡Ë⁄Uø¥Œ,◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊, ∞ø‚Ë ¬˝ª≈U Á‚¥„U, ÷Í¬ãŒ˝,◊¥ªÃ, ªÈ⁄U‚fl∑§ Ÿ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ŸÊ∑§Ê‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„UË≈Ufl⁄UÊ ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U •Ê⁄U¡ vx’Ë-ÆÆ{w∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚◊¥‚flÊ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ÊŸË ¡ÊäʬÈ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊ÈQ§‚⁄U∑§ ¬Ê‚ ‚ zÆ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „È߸U–¡’Á∑§ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ‚ÈŸË ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞,w~ Á‚Ãê’⁄

(¬⁄U◊¬Ê‹)U— ‚Ê¥‚Œ ‡Ê⁄U ®‚„UÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ Áfl‚ ˇÊòÊ ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞ ∑§•äÊËŸ ¬«∏à Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl «UÊ«U ◊¥ ‚¥ªÃ Œ‡Ê¸Ÿ„UÃÈ ¬„UÈ¥ø ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ ∑§ ‚ÊÕÁ«Uå≈UË Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ø.∑§øʬ«∏Ê, ◊¥«UË ’Ê«¸U ∑§ ∞‚.«UË.•Ê∑ȧ‹fl¥Ã, ∑Ò§ŸÊ‹ ‹ÊßUã¡ Á«UflË¡ŸÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚.«UË.•Ê flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚Ë.«UË.¬Ë.•Ê ’‹ÁflãŒ˝ ®‚„U ‚Á„UÕãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¥‚Œ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ¬Ë⁄U ∑§πÊŸª…∏U, ¡¥ª, ’^U⁄U, ¤ÊÊ∑§ ≈U„U‹®‚„U, ‡Ê⁄UË¥„U flÊ‹ ‚Ҍʥ fl π¥’Ê •ÊÁŒ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ªÊ¥fl «UÊ«U

◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U „UÃÈ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚Í’ ∑§ Áfl∑§Ê‚ fl ¡Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥©U¬‹’äÊ ∑§⁄UflÊŸ „UÃÈ fløŸ’h „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸U ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U é‹Ê∑§‚Á◊Áà ◊◊ŒÊ≈U øÿ⁄U◊ÒŸ Á‡Ê¥ªÊ⁄U ®‚„U,

’‹Œfl ®‚„U ◊Ê„U◊Í¡ÊßUÿÊ, Á‡ÊflÁòʬʋ ∑§, ¡ÊÁªãŒ˝ ®‚„U ÷Ê‹Ê◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË, ¡‚ÁflãŒ˝ Á∑§‹Ë,Á’∑˝§◊¡Ëà ®‚„U, ¬Íáʸ ®‚„U ÉÊÈ’ÊÿÊ,‚È⁄U¡Ëà ®‚„U ‚⁄U¬¥ø, ÁŸ◊¸‹ ®‚„U‚⁄U¬¥ø (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

ÁæðâÙ Ùð ·¤è ç·¤âæÙæð´ âð ÕñÆU·¤

∑§ ¬¥¡Ê’ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø¥«U˪…∏U ∑§ ‚ËŸ≈U⁄U øÈŸ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ‚◊Í„U äÊÍÁ«∏ÿʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üUÐ „U◊¥ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚

„ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–

‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊÍÁ«∏ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •„U◊ ÿʪŒÊŸ «UÊ‹ ⁄U„¥U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¥àææð·¤ ÖêâÚUè÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ

¬˝äÊÊŸ ¬Ë≈UË∞•Êà◊ flÑ÷ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË

S∑ͧ‹, »§ÊÁ¡À∑§Ê–

ßçÙÌæ ÖêâÚUè Á¬˝¥Á‚¬‹

•◊Îà ◊Ê«U‹ S∑ͧ‹,»§ÊÁ¡À∑§Ê–

¡Ê‹Ë ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊçȤÚUôÁÂéÚU, w~ çâÌ�ÕÚUÑ vwßè´

·Ô¤ ÁæÜè âçÅUüçȤ·Ô¤ÅU ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU»æ´ß ×æÙæ çâ´ã ßæÜæ ·¤è ·¤ô¥æÂÚUðçÅUß°»ý跤˿ÚU âôâæØÅUè ×ð´ Ùõ·¤ÚUè ·Ô¤çÜ° ¥æßðÎÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ °·¤Øéß·¤ ÂÚU àæé·ý¤¤ßæÚU ·¤ô ÍæÙæ ƒæ„¹éÎü×ð´ Ïô¹æÏÇ¸è ·¤æ ¿æü ÎÁü ç·¤Øæ »ØæãñÐ §â ×æ×Üð ×ð´ °â°âÂè ·¤ôâôâæØÅUè ·Ô¤ ÚUæÁÂæÜ çâ´ã Ùð çàæ·¤æØÌÎÁü ·¤ÚUßæ§ü ÍèÐ ÂéçÜâ ·¤è ©‘¿SÌÚUèØ Áæ´¿ ·Ô¤ ÕæÎ ×æ×Üð ·¤ô âãèÂæØæ »Øæ ¥õÚU »æ´ß ×æÙæ çâ´ã ßæÜæçÙßæâè ÂýÖÁèÌ çâ´ã ·¤ô Ùæ×Áη¤ÚUÌð ãé° ÂéçÜâ Ùð ©â·Ô¤ ç¹ÜæȤ¿æü ÎÁü ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ ÍæÙæ ƒæ„¹éÎü·Ô¤ °°â¥æ§ ¥æˆ×æ çâ´ã ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤,çàæ·¤æØÌ·¤Ìæü ÚUæÁÂæÜ ·¤æ ·¤ãÙæ Íæç·¤ ¥æÚUôÂè ÂýÖÁèÌ çâ´ã Ùð vwßè´·¤ÿææ ·¤æ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»‡æÂçÌ ÕŒÂæ...Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ

üÊË ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§⁄U •¬ŸË üÊhÊ √ÿQ§ ∑§Ë–ßU‚ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊËøÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË, ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ò⁄UÕ, ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ◊¥«U‹ •äÿˇÊ∞«UflÊ∑§≈U ◊ŸÊ¡ ÁòʬÊ∆UË, ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹,÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄U ‚Ò‹ ∑§ •äÿˇÊ◊Ÿ¡Ëà ªÊ¥äÊË, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªªŸøʬ«∏Ê, ◊ŸÊ¡ ¤ÊË¥¤ÊÊ, ‡Ê◊Ê¥ øʬ«∏Ê,‡Êπ⁄U ∆U∆U߸U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹ ◊¥È¡Ê‹,ÁflŸÊŒ •⁄UÊ«∏Ê, ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ÿÍÕ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ é‹Ê∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄¥U¡◊∑§Ê◊⁄UÊ, ¬˝ŒË¬ ’Ê¡flÊ, ’é’Í ‹ÍŸÊ,’Ê’Ë ‚øŒflÊ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U– ŒÊ¬„U⁄U w ’¡◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ªáʬÁà ∑§Ë◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ªáʬÁà ’å¬Ê◊ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ· ‚ Ÿª⁄U ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ÁŒ‡ÊÊ∞¥ ªÍ¥¡ ©U∆UË– Ÿª⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥mUÊ⁄UÊ Sflʪà mUÊ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë S≈UÊ‹¥ ÷Ë‹ªÊ߸U ªß¸U– ¬Í⁄UÊ Ÿª⁄U ªáʬÁà ’Ê’Ê∑§ ⁄¥Uª ◊¥ ⁄¥UªÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– Ÿª⁄U¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ•’Ê„U⁄U ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ÁSÕà ª¥ª ∑Ò§ŸÊ‹∑§Ë Ã⁄U»§ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªß¸U– ßU‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê πÈ߸Uπ«∏Ê ◊¥ ÁSÕà üÊË’Ê‹Ê ¡Ë äÊÊ◊ ¬⁄U ¬„UÈ¥øŸ ¬⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ flÊßU‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬˝◊∑ȧ‹Á⁄UÿÊ, ⁄UàŸŸÊÕ, ªÊ¬Ê‹ ©U’fl¡Êfl •ãÿ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Êÿ¥ { ’¡•Ê⁄UÃË fl ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ÃÕÊ ªáʬÁÃ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ ªáʬÁà ’Ê’Ê∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê ¡‹ ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ–

◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ◊¥ÁŒ⁄U∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ üÊË ∑§Ê◊⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U©Uà‚fl ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝äÊÊŸ ŸàÕÍ ⁄UÊ◊‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ ÃÕÊ•ãÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚◊Í„UüÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊøÊ߸UŸÊ ◊Ê’ÊßU‹...

◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ‹ª÷ª }ÆÆÆÆ L§¬ÿ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§’Êfl¡ÍŒ ßU‚ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§∑§Ê߸U Ÿ⁄U◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U „ÒU– ÿ„U√ÿʬÊ⁄U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË„ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’ŸÊ Á’‹∑§ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ê “øÊßUŸÊ ◊Ê’ÊßU‹”≈UÒÄ‚ øÊ⁄UË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃÊ „UË, ‚ÊÕ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ πÃ⁄UÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •⁄UÊ¡∑§ ÃàflÊ¥mUÊ⁄UÊ Á’ŸÊ Á’‹ ∑§ π⁄UËŒÊ ◊Ê’ÊßU‹ª‹Ã „U⁄U∑§Ã ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§•ª⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ◊Ê‹Í◊„UË Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ Á∑§ ÿ„U ◊Ê’ÊßU‹∑§„UÊ¥ ‚ π⁄UËŒÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚‚ßU‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ≈˛U‚ ∑§⁄UŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹ÿ ≈U…∏UË πË⁄U ’Ÿ¡ÊÿªË– ‚Ë◊ʥà ˇÊòÊ ◊¥ “øÊßUŸÊ◊Ê’ÊßU‹” ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê‹ªÊŸÊ fl Á’ŸÊ ≈ÒUÄ‚ ø‹ ⁄U„¥U ßU‚ªÊÒ⁄Uπ äÊ¥äÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ¤ÊÍ∆U ∑§‚...

•ŒÊ‹Ã ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU–ÁflªÃ v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‡ÿÊ◊‹Ê‹øÈÉÊ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ Á‚‹Á‚‹◊¥ ¡Ë¬ ‹∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–‚ʌȋ‡Ê„U⁄U ∑§ •Êª ’„UÊflflÊ‹ÊÕÊŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡Ë¬ ∑§Ê⁄UÊ∑§∑§⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ∞∑§ Á∑§‹Ê•»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ∞Ÿ«UˬË∞‚∞Ä≈U ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊÕÊ– ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ

¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ©UìÊÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-¬òÊ Œ∑§⁄U ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U fl ÁŸc¬ˇÊÃÊ ‚ ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø •Ê⁄¥U÷„ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ßU‚ ·«∏ÿ¥òÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê„ÈU•Ê– ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflŸÊŒ‚øŒflÊ Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê‹øÈÉÊ ∑§Ê ŒË „ÈU߸U ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê πÊ‹Ë∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ‚fl¸¡ËÃ,ÁflŸÊŒ ÷Ê¥÷Í ÃÕÊ ∑§ß¸U •ãÿ√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ·«∏ÿ¥òÊ⁄UøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •»§Ë◊ ∑§ ∑§‚ ◊¥»¥§‚Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ∑§Ã„Uà ‡ÿÊ◊‹Ê‹ øÈÉÊ ¡’Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ, Ã’ ßUŸ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡‹ ∑§ S≈UÊ»§ •ÊÒ⁄U •ãÿ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©U‚¬˝àÊÊÁ«∏à ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ‚’‚‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U øÈÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÊ‹Ë ∑§⁄U ŒË– ◊ª⁄U ¬¥¡Ê’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥Ÿ ÿ„U ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ, ∞Ÿ«UˬË∞‚∞Ä≈U ◊¥ ©UŸ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ¬flŸ ªÊÿ‹∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÈU߸U „ÒU– ¬flŸ ∑§Ë ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U ∑§ ∑§ŒÊ⁄U øÊÒ∑§ ‚ SflÊ◊ËŒÿÊŸ¥Œ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ« ¬⁄U◊ÒÁ«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU–∑§Ê⁄U ‚...

⁄UÊ‚ÍflÊ‹Ê „UŸÈ◊ÊŸª…U ÁŸflÊ‚ËߥUŒ˝Ê¡ ¬ÈòÊ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ‚ yz ª˝Ê◊S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕË ÃÁ¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ „U⁄U¡ËÃ∑§Ê≈U‹Ë ⁄UÊ«U ª‹Ë Ÿ¥. v ◊ÈQ§‚⁄U ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ÕÊŸÊ ’„UÊflflÊ‹Ê ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄U ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ wv, w~, {v, }z ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Ê¥‚Œ ÉÊÈ’ÊÿÊ...

ÃÊ⁄‘UflÊ‹Ê, ’‹∑§⁄UáÊ ®‚„U ¡¥ª,ßU∑§’Ê‹ ŒË¬, „U⁄UŒË¬ ®‚„U ÃÍ⁄U,∞Ä‚.߸U.∞Ÿ ߥUŒ˝¡Ëà ®‚„U,∞‚.«UË.•Ê ‚ÊÁ„U‹ •ÊŸ¥Œ ‚Á„UÕãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬¥ø ‚⁄U¬¥ø

◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ªÊ¥fl ’È^U⁄U ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ÷Ë Á∑§ÿÊ–«UË.‚Ë. Ÿ...

◊Ê«∏Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸ ªË‹Ê äÊÊŸ ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ Ÿ‹Êÿ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ë◊à ¬⁄U ªË‹ äÊÊŸ ∑§Ê ◊¥Á«UÿÊ¥◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U∞‚Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÃÊ ◊Ê∑¸§≈U∑§◊≈UË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ v •Qͧ’⁄U ‚ ‡ÊÈM§∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ‚¥’¥äÊË‚÷Ë ¬˝’¥äÊ ∑§⁄U Á‹ÿ ª∞ „Ò¥U–w •Qͧ’⁄U ∑§Ê...

⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊ ªÙ„Uʟʬ˝◊Èπ ÷Äà „¢U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊Áºfl‚ w •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ•ŸÊ¡ ◊¢«UË ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ‚◊ˇÊ‡ÊªŸ ‹Ê‹ ◊È¢¡Ê‹ ∑§ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ¬⁄U’«∏UË üÊhUÊ÷ÊflŸÊ fl ©UÀ‹Ê‚ ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ v•ÄÃÍ’⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U |.vz’¡ ¡Ê¬ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ Á¡‚∑§Ë¬ÍáÊʸ„ÍUÁà w •ÄÃÍ’⁄U ⁄UÊÁòÊ |.xÆ ‚~ ’¡ •◊ÎÃflÊáÊË ‚à‚¢ª fl ÷¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •≈ÍU≈U ‹¢ª⁄U ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ªÈM§„U⁄U‚„UÊÿ ‚ ¬⁄U◊¬Ê‹ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊•ÊüÊ◊ ◊¥ ªÊ„UÊŸÊ ¬˝◊Èπ ÷Q§„¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ë ∑§ w •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê¬ÊflŸ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U äÊÊÌ◊∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪʖ ‚flÊŒÊ⁄U•ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ÁŒŸ { ÉÊ¥≈U ∑§Ê ¡Ê¬ „UÊªÊ Á¡‚◊¥¬˝Ê× } ‚ ~.xÆ ’¡ •◊ÎÃflÊáÊË,÷¡Ÿ fl ∑§ËøŸ „Uʪʖ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸªÈL§ ¡Ë ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ©U‚∑§ ©U¬⁄Uʥà •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄UÁflÃÁ⁄Uà „Uʪʖ

‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê...π≈˜U≈UË-Á◊≈˜U∆UË ÿʺ •¬ŸË

‚ÊÁ„Uàÿ∑§ Á∑§⁄UÃÙ¥-Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ‚Á„UUà Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§’ʺ ©UŸ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Áøã„U ÷¥≈U∑§⁄U∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ÿÈÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄U˪ÙÀ«UË ∑§ê’Ù¡ Ÿ ‚÷Ê ∑§Ù vv„U¡Ê⁄U L§¬∞ ÃÕÊ «UÊ.‚ßÊ◊ Á‚¢„UŸ wvÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UʇÊË ºÊŸ ºŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl«U∏UÊ.⁄U◊‡Ê ⁄¢UªË‹Ê Ÿ ’ÊπÍ’Ë ÁŸ÷Ê߸–¬P§Ê Áø‡ÃË...

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ßU‚∑§•Ê‹ÊflÊ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ÿʌʥ ∑§Ê ‚◊≈U„ÈU∞ •¡Êÿ’ ÉÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊„UÊ‚Áøfl¡‚¬˝Ëà Á‚¥„U, ©U¬¬˝äÊÊŸ ⁄U‚Ê‹ÊÁ‚¥„U, ‚„U‚Áøfl „U⁄UË· ø¥Œ˝,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¥„U, ¡⁄UŸÒ‹Á‚¥„U, •◊Ÿ¬˝Ëà ®‚„U, ‚¥ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ’Ë⁄UÊ, ◊Á„UãŒ˝Á‚¥„U, ∞◊∞ø M§’Ë, ¬Ê‹Ê Á‚¥„U,⁄‘U‡Ê◊ Á‚¥„U ,«UÊÚ. ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U,ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¥„U •ÊÒ⁄U ŒË¬∑§ •ÊÁŒ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– •Ê¡ fl„U ≈UË◊ flʬ‚‹ÊÒ≈U •Ê߸U „ÒU– ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§..

¬⁄U ÃÒŸÊà ªÊ«¸U Ÿ ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ßU‚ ¬⁄U∞∞‚•Ê߸U ∑§Ê’‹ Á‚¥„U Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø∑§⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÎÃ∑§∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË– Á¡ã„UÊŸ¥ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ¬„¥Uø∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á‡ÊŸÊπà ∑§Ë•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ v|y ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË∑§ ’ÊŒ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‡Êfl¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «U…Uflcʸ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË∑§ ∑§ÊU⁄UáÊ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË Á¡‚∑§ø‹Ã fl„U Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ–¡Ê‹Ë S≈UËÁ»§∑§≈U...

ÁæÜè âçÅUüçȤ·Ô¤ÅU ܻ淤ÚU ©Ù·Ô¤Øãæ´ Ùõ·¤ÚUè ãæçâÜ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌæ ÍæÐÜðç·¤Ù ç·¤âè ÌÚUã ©â·¤è 㷤跤Ìâæ×Ùð ¥æ »§ü ¥õÚU Áæ´¿ ·¤ÚUßæÙð ·Ô¤çÜ° çàæ·¤æØÌ ÎÁü ·¤ÚUßæ ÎèÐ ¥æˆ×æçâ´ã Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂýÖÁèÌ ·Ô¤ç¹ÜæȤ ¿æü ÎÁü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ Áæ´¿àæéM¤ ·¤ÚU Îè »§ü ãñÐ

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄(‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)U— SÕÊŸËÿÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¡∞‚∞◊•Ê «UÊ. ⁄UÊ∑§‡Ê •⁄UÊ«∏Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ SflÊSâÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U NŒÿ ⁄UʪÁfl‡Ê·ôÊ «UÊ. ÿÈÁäÊCU⁄U øÊÒäÊ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ’Œ‹ ⁄U„UπÊŸ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ NŒÿ⁄Uʪ ◊¥’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‡ÊȪ⁄U ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê•¬ŸË ¡Ê¥ø ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§⁄UflÊà ⁄U„UŸÊøÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ê ∑§¥≈U˛Ê‹ ◊¥⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ ©Uã„UÊŸ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊŒ‚Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÁäÊ∑§¬˝ÿʪ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË–

üÊË •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ‹Êª•ÁäÊ∑§ Á‚ª⁄‘U≈U ¬Ëà „Ò¥U, •ÁäÊ∑§ äÊÈ¥∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÁŒ‹ Á‚∑ȧ«∏Ÿ ‹ªÃÊ„ÒU •ÊÒ⁄U NŒÿÉÊÊà ∑§Ê πÃ⁄UÊ •ÁäÊ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊË •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡Ê ‹Êª Ãê’Ê∑ͧ •ÁäÊ∑§ πÊà „Ò¥U,©UŸ∑§ ◊¥È„U ◊¥ ∑Ò¥§‚⁄U „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ•ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊¥È„U ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U„UÊŸ ¬⁄U fl„U äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U ¬≈U ◊¥ »Ò§‹

¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊªË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË„ÒU– ©Uã„UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UË’xÆ Á◊¥≈U ‚Ò⁄U •ÕflÊ ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ŒË– «UÊ. •⁄UÊ«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄UŒŒ¸ •ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃÊ„ÒU fl •∑§‚⁄U ’ÈπÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ÷ËßU‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ •¬ŸÊøÒ∑§•¬ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ ∑§‹ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§¡Ê«∏Ê¥ ◊¥ ŒŒ¸ ⁄U„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU ∞‚ ◊¥¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ìÊ¥Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬Ò¥‚Ë‹Ÿ ∑§Ê≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊ. •⁄UÊ«UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê∑§Ê߸ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ÃÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ øÒ∑§•¬∑§⁄UflÊ∞ ¡„UÊ¥ ¬⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÊøÒ∑§•¬ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊⁄UË¡©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊ.‚ÈäÊË⁄U ¬Ê∆U∑§, »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ⁄UÊäʇÊÊ◊,fl •ãÿ S≈UÊ»§ ©U¬ÁSâÊà ÕÊ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËÁÁflfløøÊÊ⁄⁄UU ŒŒËˬ¬

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ª˝„UáÊ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ’ëø Œ‡Ê ∑‘§ ÷Áflcÿ „Ùà „Ò¥– •ı⁄U ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË

Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝øá« ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ¡Ÿ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©¬⁄UÙQ§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¡ ÃÙ flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– •’ ß‚ ¬⁄U •≈U∑§‹¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ’øË– ß‚∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ– ¬Áp◊ ∑§Ë ‚èÿÃÊ •ı⁄U

‚¥S∑§ÎÁà •Ê¡ ÁflE÷⁄U ◊¥ „ÊflË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÃËŸ øÊ⁄U ‚ı ‚Ê‹ ◊¥¬ÒŒÊ „È߸ •◊Á⁄U∑§Ë ‚èÿÃÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ „¡Ê⁄U ‚Ê‹¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– fl‡Ê÷Í·Ê ‚ ‹∑§⁄U, ⁄U„Ÿ-

‚„Ÿ, πÊŸ-¬ÊŸ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, ÷Ê·Ê ¡Ò‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊÿÊ◊Ù¥∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Ò– flÒ‚ ÃÙ ¬Á⁄UfløŸ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò– „⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ∑§-÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏ÃË

⁄U„ÃË „Ò– ‡Ê¥∑§Ê∞¥ π«∏Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– yÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑§ËÃÈ‹ŸÊ {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ÿ„Ë ’Êà }Æ ∑‘§¬Ë…∏Ë ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ ÕË– ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà NÊ‚ ¡M§⁄U „È•Ê ÕÊ– flÒ‚Ê

NÊ‚ Á¬¿‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë flÊÿÈ ∑§Ê ◊¥Õ⁄U ¬˝flÊ„¬˝Êÿ— „◊‡ÊÊ „Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë Ÿ flªflÊŸ¤Ê¥¤ÊÊflÊÃÙ¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ©¬ÁSÕà ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑§Ë ∑§È¿ ¬˝flÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflflÊ„ ∑‘§ ’¥œŸ ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ≈UÍ≈U ⁄U„Ë „Ò– ÁflflÊ„ ‚ ¬„U‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’ãœ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ •ı⁄U ÕÊŸÙ¥¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ù«¸ Ÿ Ê⁄U •Êà „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U Á‹πÊ „ÙÃÊ „Ò-ÉÊ⁄U ‚ ø‹Ù ÃÙ ÁŸ⁄UÙœ ‹∑§⁄U ø‹Ù– ¡„Ê¥ ÿ„ ∞∑§ Ÿß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò fl„Ë¥ ß‚ ¬˝flÎÁà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ù ß‚∑§Ê ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–≈U‹ËÁfl ÊŸ øÒŸ‹, •π’Ê⁄U, ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ∞‚Ë ©ûÊ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄U ¬«∏„Ò¥– ß‚Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ë ¡«∏¥ ©πÊ«∏ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥–÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ËÊ∑§ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •∑‘§‹Ê¬Ÿ »Ò§‹ÃÊ Ÿ Ê⁄UU •Ê ⁄U„Ê „Ò–‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¥œŸ …Ë‹ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê⁄¥¬Á⁄U∑§ ÁflEÊ‚ÉÊ≈U ⁄U„Ê „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ Œ’ÊflÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ √ÿÁQ§ •Áœ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U•Áœ∑§ •∑‘§‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚„¡ÃÊ πÙ ⁄U„Ê „Ò– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ’ŸÊfl≈UË ‹Ùª ∑§ÎÁòÊ◊ÃÊ •Ù…∏ „È∞ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– flÒEË∑§⁄UáÊ •ı⁄U∑§È¿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê¡ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§ÊÁflS»§Ù≈U „È•Ê „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U fl„ •Áœ∑§ ‚◊ÎÁh •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– œŸ ©‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‹Ê‹‚Ê „Ò– œŸ „Ë •Ê¡ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê œ◊¸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U– •Ê¡ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÍøŸÊ•Ù¥∑§Ê ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ ’«∏Ê ÷¥«Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈflÊøÁ⁄UòÊ× •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË „Ùà „Ò¥– •Ê¡ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ÿÈflÊ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ∑§„Ë¥ ÁŒπà Ÿ„Ë¥– Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥, Ÿ π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥, Ÿ Á∑§‚Ë◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U– ∞‚ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÊ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝flÎÁà ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò– fl„ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥‚ÙøÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ‚¥’㜠◊¥ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ù ÃÙ, ©‚∑§Ê ‚flÊ‹ „ÙÃÊ „Ò-ß‚‚ ◊È¤Ê ÄUÿÊ Á◊‹ªÊ? ¬„‹ ∑§Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ◊¥ •ë¿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥, ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥, ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ∑§È¿ ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÙÃËÕË– •Ê¡ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ fl„ ‚ê◊ÊŸ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U Ÿ ’«∏Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÖ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê¡ •ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§, ÁflmÊŸ,‚¥Ã- ◊„Êà◊Ê ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ üÊhÊ, •ÊSÕÊ ÿÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬˝Áà ÃÙ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà „Ò– ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§„Ë¥ ◊äÿflªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ’«∏ ŸÃÊ ∑‘§ ÁøòÊ ≈U¥ª Á◊‹¥– Ÿ Á∑§‚Ë ’«∏ ŸÃÊ, ŸÁ∑§‚Ë ∑§Áfl, Ÿ Á∑§‚Ë ’«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, •‹’ûÊÊ „Ë⁄UÙ- „Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ë ’ÊÕ‹ª „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U ÿÊ »§È≈U’Ê‹ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË–¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ◊¥ •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ≈U¥ª „È∞ „Ù¥ ÃÙ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–Á„¥‚Ê •ı⁄U ÿıŸÊøÊ⁄U, „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ÃÊ „È•Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§¡Á⁄U∞ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ‚ÊÕ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬⁄UÊœ ÷Ë ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– fl„ •Áœ∑§ÊÁœ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ Á‚»§¸ ÷ÙÇÿÊ ÿÊ ÁflŸÙÁŒŸË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ßŸflÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê flÊ„Ÿ „Ò– •Ê¡ ÿÈflÊ•Ù¥∑‘§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ¿Ê¬ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÿÈflÊ ◊Ÿ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ œ∑‘§‹ÃÊ „Ò– •Áœ∑§ÊÁœ∑§÷Ùª •ı⁄U ©¬÷Ùª ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ë ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒ ∑§Ù ’…∏Ê⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ¡ËflŸ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ∑§È¿ ÃÙ»§ÊÿŒ ÷Ë „Ò¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ÃÊ ∑§Ù ß‚Ÿ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ „Ò–•ı⁄U •Ê¡ S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Á¡ÃŸË „Ù«∏Ê-„Ù«∏ „Ò, ÿ„ ÷Ë ◊ËÁ«ÿÊÁŸÁ◊¸Ã ‡ÊÒÁˇÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ „Ë’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ ‹¥’Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚Ê‹ Œ⁄U‚Ê‹ ß‚∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ Á◊‹Ã „Ò¥– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ „Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄ UflÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊„ʇÊÁQ§ ’ŸŸ∑§Ë •Ù⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷Ë ß‚Ë Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò–

2çâÌ�ÕÚU x®, w®vw

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§

Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê

»§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§ÊU ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§

⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹–

◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ

‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

∞∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ÷ÿ÷ÃË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

Ï∂Á÷Ò∆ ÈØ«‡√¡√∆∫ Ú∂Á Íz’≈Ù Íπ √z∆ ¤Ø‡∂ Ò≈Ò ¡Â∂ π’ÓÈ∆ ≈‰∆ ÍÂÈ∆ Ú∂Á

Íz’≈Ù Ú≈√∆¡≈È ¡ÀÓ.√∆ ’≈ÒØÈ∆ «‘√∆Ò Ú≈ «‹Ò≈ Î≈«˜Ò’≈ ‘ÒÎÈ

«Ï¡≈È ’Á∂ ‘ª «’ √≈‚≈ ÒÛ’≈ «Ú’Ó‹∆ «√ßÿ ¿πÎ «Úæ’∆ Ïπ∆

√ß◊ «Ú⁄ ÍÀ «◊¡≈ ˛ ¡Â∂ ÈÙ∂ Á≈ ¡≈Á∆ ‘Ø «◊¡≈ ˛Õ ¿π‘ ¡Â∂ ¿π√Á∆

ÍÂÈ∆ √≈‚∂ È≈Ò ÒÛ≈¬∆ fi◊Û≈ ’Á∂ ‘ÈÕ ¡√∆∫ ¡≈͉∂ ÒÛ’∂

«Ú’Ó‹∆ «√ßÿ ¿πÎ «Úæ’∆ ¡Â∂ ¿π√Á∆ ÍÂÈ∆ «‚ßÍÒ ̆ ¡≈͉∆ ⁄æÒ

¡⁄æÒ ‹≈«¬Á≈Á ÂØ∫ Ï∂ÁıÒ ’Á∂ ‘ª ¡Â∂ ¡æ‹ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬È∑ª È≈Ò

√≈‚≈ ’ج∆ √ßÏßË È≈ ˛Õ «¬È∑ª È≈Ò √ßÏßË æ÷‰ Ú≈Ò≈ ‹ª ÒÀ‰ Á∂‰ ’È

Ú≈Ò≈ ¡≈͉∂ ÈÎ∂ Èπ’√≈È Á≈ ÷πÁ «‹ßÓ∑∂Ú≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U — Á∑§‚Ë ÷ËŒ‡Ê ∑§Ë ¬„UøÊŸ fl ©UÛÊÁà ©U‚∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ÷ʷʬ⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ê •¬ŸË ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË •¬ŸÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÁfløÊ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ◊ŸÊ∞ ª∞ ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê Á„UãŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U «UÊ.•◊⁄U ‹Ê‹ ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ √ÿQ§Á∑§∞– ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ÁŸª◊ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿÁ»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑§Ë ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË ∑§ ¬Í¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË ’ÊÉÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ∑§Êªfl¸ „ÒU Á„UãŒË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄Uà ‚◊ÿ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚ÁfläÊÊŸ ‚Á◊ÁÃ◊¥ ¡’ øøʸ ø‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ËªÍ ÿÊ Á„UãŒË ◊¥ ‚

Á∑§‚ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬¥¡Ê’ ∑§ ¬Ífl¸Sfl. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¥„U ◊È‚ÊÁ»§⁄U Ÿ Á„UãŒË ∑§¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸÊ ◊Ìʟ ÁŒÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ◊à ∑§ •¥Ã⁄U‚ „UË Á„UãŒË ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ èÊÊ·Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ v{ ÷Ê·Ê∞¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∞∑§‹«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË „UË ∞∑§÷Ê·Ê „ÒU ¡Ê èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝Ê¥ÃÊ¥ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ë

¬˝ÃË∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê Á„UãŒË∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’˝¡‡Ê Á‚¥„U¬˝’¥äÊ∑§, Á∑§‡ÊŸ ŒÊ·Ë, Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„Ufl Á‡Êfl◊ ªÈ#Ê Ÿ ÷Ë ⁄UÊC˛U ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝øÊ⁄Ufl ¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U Á„UãŒË èÊÊ·Ê ◊¥ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ Á‡Êfl◊ ªÈ#ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑§Ê ©U‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈòÊ ◊ÊÃÊ ∑§Êfl ◊ÊÃÊ ¬ÈòÊ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ßU‚ ’Êì⁄U •ÁäÊ∑§ ¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á„UãŒË ∑§Ê ‚⁄U‹ ’ŸÊŸÊøÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê¬˝∑§≈U ∑§⁄U ‚∑¥§ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ê·Ê ‚÷Ë ßU‚ •Ê‚ÊŸË ‚SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U— »§ÊÁ¡À∑§Ê S¬Ê≈˜‚¸flÀ»§ÿ⁄U ∞¥«U ∑§‹ø⁄U‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§SÕÊŸËÿ ◊ʇʸ‹ ∞∑§«U◊Ë ◊¥ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈U‚¥¡Ëfl ’Ê¥‚‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÈ߸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄUÈ∞ ◊„UÊ‚Áøfl ¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊ∞«UflÊ∑§≈U ’Ê¥‚‹ Ÿ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ◊¥•Ê⁄U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝∑§À¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚Ê‚Êÿ≈UË ‚ ¡È«∏ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ëé‹«U ª˝È¬ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÊÁ∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ª˝È¬ ∑§ ⁄UQ§ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ‚÷Ë

ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–•¥Ã ◊¥ üÊË ¡È‹Ê„UÊ Ÿ ‚èÊË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§Á∑§ÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ „U⁄U¬˝Ëà ®‚„U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊Ÿ ŒË¬,’Ë⁄U’‹ ∑¥§’Ê¡, ¬˝ËÃ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÿ, ‹πÁflãŒ˝,’‹ÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚Ê¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U

»§ÊÁ¡À∑§Ê,w~ Á‚Ãê’⁄U—

‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ‹Êÿ¥‚Ä‹’ Áfl‡ÊÊ‹ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ v•Qͧ’⁄U ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÄ‹’ ∑§ •äÿˇÊ ∞«UflÊ∑§≈UÁ⁄UÃ‡Ê ªªŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UQ§ ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚◊Á¬¸ÃßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§∞‚.∞◊.•Ê. «UÊ. ∞‚.¬Ë. ªª¸∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ä‹’ ∑§‚ŒSÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÁÃãŒ˝

Á‚¥„U ‚Áfl ∞«UflÊ∑§≈U fl ‚ŒSÿ¡‹ Áfl÷ʪ ¬¥¡Ê’,U ∑§Ê-øÿ⁄U◊ÒŸ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U•ÁŸ‹ ∑§Ê‹«∏Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •äÿˇÊªªŸ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w•Q§Í’⁄U ∑§Ê Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥äÊË¡ÿ¥ÃË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊË ¡ÿ¥ÃËSÕÊŸËÿ ‡ÊÊSòÊË øÊÒ¥∑§ ◊¥äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊßU¸ ¡Ê∞ªË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U •ÊÒ⁄U◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ʬ⁄U üÊhUÊ ∑§ »Í§‹ ÷¥≈U Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ‡ÊÁ‹ãŒ˝ fl…∏U⁄UÊ •ÊÒ⁄UŒË¬∑§ flÊ≈U˜‚ „UÊ¥ª–

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ÁŸ¬≈U |v ◊Ê◊‹

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U—◊ÊŸŸËÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ fl ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸U ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ‹ªÊŸ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê ∑§ ÄUà •Ê¡ SÕÊŸËÿ∑§Ê≈¸U ∑§Ê¥å‹Ä‚ ◊¥ ŒÊ ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã¥ ‹ªÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ‚ÈÁ◊à ÉÊ߸U∑§Ë ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ⁄Uπ ªÿ}y ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ |v ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄Uvzyw~xÆ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË∑§Ë ªßU¸– ßU‚ •fl‚⁄U ‹Ê∑§•ŒÊ‹Ã ‚ŒSÿ ∞«UflÊ∑§≈U◊„UãŒ˝ ‹ÍŸÊ fl «UÊ. ∑ΧcáÊ ‹Ê‹∆UP§⁄U Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

⁄UÊC˛UËÿ ÷Ê·Ê Á„UãŒË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

ȤæçÁË·¤æ SÂæðÅ÷âü ßðÜÈð¤ØÚU °´ÇU ·¤Ü¿ÚUÜâæðâæØÅUè ·¤è ÕñÆU·¤ â´Âóæ

ÜæØ´â �ÜÕ çßàææÜ v ·¤æð ܻ氻æÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚ UÑ »»ÙðÁæ

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U (Á’^ÂU«ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)—üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ÁSÕà üÊË ’Ê‹Ê ¡ËäÊÊ◊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄‘U flÊÁ·¸∑§‹¥ª⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ üÊË’Ê‹Ê ¡Ë ‚Ê‹Ê‚⁄U ‹¥ª⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U‚ ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ«∏ ÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹¥ª⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UgÉÊÊ≈UŸ ¡ÿ ◊Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ¬È¡Ê⁄UË ¬¥. •M§áÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ¬Í¡Ÿ ‚ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ®‚‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡

øÊÒ„UÊŸ fl •∑§Ê‹Ë ŸÃÊ ßUãŒ˝¡Ëà ®‚„UÁ’^ÂU ’é’⁄U Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U’‹Á¡ãŒ˝ ®‚„U ◊ŒÊŸ Ÿ ‹¥ª⁄U ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ŸË‡Ê øÈÉÊ,‚ÊÁ„U‹,ªÊÒ⁄Ufl, ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ÃÕÊ Á¿¥UŒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ‹¥ª⁄U ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ äÊ◊¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ‚ üÊË ‚Ê‹Ê‚⁄U äÊÊ◊ ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿŒÍ‚⁄UÊ Œ‚Ë ÉÊË ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UÊ w| ‚ w~•Qͧ’⁄U Ã∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

âæÜæâÚU ×ð́ ßæçáü·¤ Ö´ÇUæÚÔU ·ð¤ çÜ°Ü´»ÚU ·¤æØæüÜØ ·¤æ ©UgƒæÅUÙ

NŒÿ ⁄Uʪ ‚ ’øŸÊ „ÒU ÃÊ ∑§ËÁ¡∞xÆ Á◊Ÿ≈U ‚Ò⁄U— •⁄UÊ«∏Ê¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄

(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, èÊÊ⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¢ ‡ÊÈc∑§◊ı‚◊ ∑§ ø‹Ã ¬⁄U◊‹ œÊŸ ◊¢Á«UÿÙ¥◊¥ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ •’

‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ’ÊSÊ◊ÃË-vvwv ¬⁄U‹ªË „ÈU߸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U√ÿʬÊ⁄UË ’Ê‚◊ÃË ∑§Ù ◊¢«UË ◊¥ ºπŸ∑§ Á‹∞ ©UÃÊfl‹ „Ò¢– •ª⁄U ¬⁄U◊‹œÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘U¥ ÃÙ ¬⁄U◊‹ ∑§ËÁ’∑˝§Ë vxÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ∑§•Ê‚-¬Ê‚ „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÿ„U Á∑§»§ÊÿÃË ºÊ◊ „ÒU–Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’ÊÃøËà ∑§ ºı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬⁄U◊‹ œÊŸ |Æ-|z ◊Ÿ∑§Ë •ı‚à ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU¡Ù Á∑§ •ë¿UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U’Ê‚◊ÃË zÆ ◊Ÿ ‚ ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ„ÒU ÃÙ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ºÊÿ∑§Á‚h „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ß‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄UË ©Uê◊˺„ÒU Á∑§ ’Ê‚◊ÃË-vvwv ∑§Ë Á∑§S◊wwÆÆ ‚ wzÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹„UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– •ª⁄U ÿ„U ÷Êfl ©Uã„¥UÁ◊‹Ê ÃÙ fl ‚¢ÃÈc≈U „UÙ¥ª ‹Á∑§Ÿ •ª⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÷Êfl ◊¥ »§⁄U’º‹ ∑§⁄Uß‚ vzÆÆ-v|ÆÆ Ã∑§ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷‹ „UË •÷Ë’Ê‚◊ÃË ∑§Ù •ÊŸ ◊¥ wÆ ‚ xÆ ÁºŸ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁºŸÙ¥ ∑§÷ËÃ⁄U ’Ê‚◊ÃË ∑§ ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë øøʸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÙ„U»§Ê ‚ÊÁ’ÄUÙ ‚∑§ÃË „ÒU ’ÊS◊ÃË vvwv

‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥’ʬ ’≈UÊ ÉÊÊÿ‹•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ªÃ

⁄UÊÁòÊ ªÊ¥fl πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ ¬Ê‚ „È߸U ∞∑§‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’ʬ ’≈UÊ ÉÊÊÿ‹„UÊ ª∞, Á¡ã„¥U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ’ʬ ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Êª¥÷Ë⁄U Œπà „ÈU∞ ª¥ªÊŸª⁄U ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl‚å¬Ê¥flÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U fl©U‚∑§Ê ’≈UÊ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÃ ⁄UÊÁòÊ•¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ πÈ߸Uπ«∏Ê ∑§ ÁŸ∑§≈U∞∑§ ¬Ë≈U⁄U ⁄‘U„U«∏Ê øÊ‹∑§ Ÿ ©UŸ∑§Ê≈P§⁄U ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U •’Ê„U⁄U∑§ „UË ∞∑§ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Ÿ ©Uã„¥U•’Ê„U⁄U ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ë„UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ª¥ªÊŸª⁄U⁄Ò»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÕ’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄

(‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)U— ªÃ ⁄UÊÁòʬŒ◊¬È⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÈU∞ ∞∑§ ‚«∏∑§„UÊŒ‚ ◊¥ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–Á¡‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§©U¬⁄Uʥà ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊŸ∑§Ÿª⁄UË ª‹Ë Ÿ¥.v ÁŸflÊ‚Ë wzfl·Ë¸ÿ ‚È⁄‘U‡Ê ¬ÈòÊ ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UªÃ ÁŒfl‚ •¬Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹¬⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë »§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞¬Œ◊¬È⁄U ªÿÊ ÕÊ ¡’ fl„U ªÃ‚Ê¥ÿ flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃʬŒ◊¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Uø∑§ x «UË «UË ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ»Í§‹∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ≈UP§⁄U „UÊ ªß¸U–•Ê‚¬Ê‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë‚ÍøŸÊ ª¥ªÊŸª⁄U ∑§Ë vÆ} ªÊ«U∏Ë∑§ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË Á¡ã„UÊ¥Ÿ¥ ©Uã„¥U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ– ¡„UÊ¥¬⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U– ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡Ÿª¥ªÊŸª⁄U ¬„È¥Uø ¡„UÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§ ¬pÊà ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÂýÍ× °ß´ ¥´çÌ× ÂëDU ·¤æ àæðá

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U (Á’^ÂU«ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)— Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊¥ •„U◊ÿʪŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ◊„UÊŸ •Ê¡ÊŒËŸÊÿ∑§ ‡Ê„UËŒ-∞- •Ê¡◊ ‚. ÷ªÃ®‚„U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê‹ß¥Uå‹ÊßU¡ ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë•ÊÒ⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ®‚„U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥¡‹Ê∑§⁄U ŒË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊‡ÊÊ‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•äÿˇÊ ’‹’Ë⁄U ®‚„U ∑§Ê∆Uª…∏U, ‚Ê„UŸŒË¬ ÁÕ¥Œ, ¬flŸ•⁄UÊ«∏Ê, ªÈ⁄Uø⁄UáÊ ®‚„U ‹Ê„UÊÒÁ⁄UÿÊ,’‹fl¥Ã ®‚„U, ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ‚ÈÑÊ,‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚ÈÑÊ, ßU∑§’Ê‹ ¡Ê‚Ÿ,¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U Ÿ ◊‡ÊÊ‹ ◊Êø¸ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ÁŒπÊ∞◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ⁄UÁ„Uà ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥•¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè 3çâÌ�ÕÚU x®, w®vw

ªÈL§ ∑Χ¬Ê-⁄UÊ◊ ∑Χ¬Ê

πȇÊπ’⁄UË-πȇÊπ’⁄UË

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ŸÊ◊Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄¥Uª ⁄UʪŸ fl

¬Ë.•Ê.¬Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UÁøà ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU–

ÙæðÅUÑ Âè.¥æð.Âè. ß çÕÚUÜæ Â^Uè §ˆØæçÎ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥ÙéÖßè ·¤æÚUè»æÚUæð́ ·¤æ ÂýÕ´Šæ ãñUÐ

‚flÊ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê •fl‡ÿ Œ¥–

×ñ. »éL¤ ·ë¤Âæ Âè.¥æðð.Âè⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË, Ÿ¡ŒË∑§ ⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U

»§ÊÁ¡À∑§Ê– ◊Ê. ~yv|v-v{{w}, ~~}}{-wxw}{

Swaraj Tractor division requires...

Persons with Experience of Tractor trade orFarm Implements or Fertilizers or

Chemicals or Finance companies or any dis tri bution network may apply.

Package best in the trade.

Apply

zamindara engineering & autos ltdzamindara farmsolutions ltd Fazilka

vikram.ahuja@zamindarafarmsolutions.comvka_vda@yahoo.com, gupta.mohit@mahindraswaraj.com

Territory Manager- For Sriganganagar /Hanumangarh- 1Territory Manager For Fazilka 1Dealer development Manager -Fazilka 1 Office Manager- Sriganganagar 1Accountant Sriganganagar 1Spare parts Store keeper- Fazilka 1Accountant for Fazilak 1Workshop service manager Fazilka 1

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄ (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)U— Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•»§‚⁄U ‚¢ºË¬ œÍÁ«∏UÿÊ ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ¬⁄U’ˬË߸•Ù üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê ºflË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ é‹Ê∑§¡‹Ê‹Ê’ʺ ∞∑§ ∑§ •¢ÃªÃ¸ ¬«∏Uà ‚◊SÂ⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë S∑ͧ‹ ◊ŸÒ¡◊¢≈U∑§◊Á≈UÿÙ¥ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á⁄U„UÿʇÊË ≈˛ÁŸ¥ª ‚Ò◊ËŸÊ⁄U SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ÷flŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ’ˬË߸•Ù •‡ÊÙ∑§ ŸÊ⁄¢Uª, Á¬¢˝‚ˬ‹◊Ò«U◊ üÊË◊ÃË ø¢º˝ ∑§Ê¢ÃÊ π«∏UÊ fl ¡Ÿ∑§ Á‚¢„U‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞ ¡’Á∑§ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ‚ Á¡‹Ê¬˝Ù¡ÒÄ≈U ∑§Ù•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„, «UË•Ê⁄U¬Ë¬˝ºË¬ ¿UÊ’«∏UÊ •ı⁄U ⁄UÁflãº˝¬Ê‹ Á‚¢„U Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ¬„UÈ¢ø– ß‚ ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ◊¥ Á⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ‚¢ºË¬∑§Ê‹«∏UÊ Ÿ •Ê⁄U≈UË߸ ∞Ä≈U-wÆÆ~ ∑§ ’Ê⁄‘U S∑ͧ‹∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– Á⁄U‚Ù‚¸ ¬‚¸Ÿ ‚È÷Ê· ÁÕ¢º ŸS∑ͧ‹ ◊ŸÒ¡◊¥≈U ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºËfl„UË¥ ß‚∑§ ‚ÊÕ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ÄUÃ

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„UË ‚„U‹ÃÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ •‡ÊÙ∑§ ŸÊ⁄¢Uª’ˬË߸•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ’Á…∏UÿÊ¢¬…∏U-Á‹π fl •ŸÈ÷flË •äÿʬ∑§ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§‚ÊÕ „UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê¬˝’¢œ „ÒU– ß‚ Á‹∞ º„UÊÃË ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬Ë‹ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ߟ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏UÊ∞– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄U◊‡Ê ¡ÈŸ¡Ê, ’Í«∏UÁ‚¢„U, ’Ë⁄U•Ê¬Ë ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢„ ‹◊Ùø«∏U ∑§‹Ê¢U,ªÈ⁄U◊‹ Á‚¢„U ’Ë•Ê⁄U¬Ë, ªÈ⁄Uø⁄UŸ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U, •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U ÕÊ⁄‘UflÊ‹Ê, •‡ÊÙ∑§ ‚⁄UÊ⁄UË,◊ÈÅÃÒÿÊ⁄U Á‚¢„, ’‹¡Ëà Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊáÊ S≈U¡ ‚ÒÄ≈U⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U Ÿ ÁŸ÷Ê߸–

¬˝ÊßU◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ≈˛UÁŸ¥ª ‚Ò◊ËŸÊ⁄U ‚¥¬ÛÊU»§ÊÁ¡À∑§Ê w~ Á‚Ã¥’⁄U— üÊË

•ÊŒ‡Ê¸ ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ ∑§‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê◊¥øŸ vx •Qͧ’⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ ’ûÊËøÊÒ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U„Ò¥U– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ôÊÊŸ ø¥Œ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ’Ê‹Ê¡Ë ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ ø…∏UÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ‚Ê„UŸ ‹Ê‹¡Ê¤ÊÊÁ⁄UÿÊ, ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ øÿ⁄U◊ÒŸ,Á⁄¥U∑ͧ, ÁË∑§ ⁄UÊ¡ ⁄UÊ∆UË, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹fl ∑§‹Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊

‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ üÊË ªÈM§⁄UÁflŒÊ‚ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á⁄U„U‚¸‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU–

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— SÕÊŸËÿ ‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„Uøı¥∑§ ‚◊ˬ S≈˛UË≈U ‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊŸ„UË¥ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–ßU‚ ‚¥’¥äÊË ÷Ê⁄Uà ◊‡ÊËŸ⁄UË S≈UÙ⁄U ∑§‚¢øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡ øÈÉÊ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Á ‡Ê„U˺÷ªÃ Á‚¢„U øı¥∑§ ‚ê◊ÊŸ øı¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚∞∑§ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Êß≈¥U‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ π¢’ ∑§Ê •S≈UË◊≈U ÷Ë

ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ßU‚∑§ Á‹ÿÿ„UÊ¢ ¬⁄U »§ŸËÁ‡Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ¬Ù‹ Ÿ„UË¥‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ÿ„UÊ¢ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹Êß≈U∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙŸËøÊÁ„U∞– ⁄UÊ¡ øÈÉÊ Ÿ ◊Ê¢ª∑§Ë Á∑§ Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡Ê„U˺ ÷ªÃÁ‚¢„U øı¥∑§ ‚◊ˬ ‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ„UÃÈ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ÁºπÊ∞–

©Uœ⁄U ß‚ ‚¢’¢œË ¡’Ÿª⁄U ∑§ı¥Á‚‹ •äÿˇÊ ‚’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢•S≈UË◊≈U ¬Ê‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄U‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÃÊ⁄‘¥U ∑§Ê»§ËŸËøË „UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄¢U≈U

∑§Ê πUÃ⁄UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ „UË ¿UÙ≈U¬Ù‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U S≈˛UË≈U‹ÊßU≈U ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— «U⁄UÊ ‚ìÊÊ‚ÊÒŒÊ ∑§ ªgËŸ‡ÊËŸ „U¡Í⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥ÃªÈ⁄U◊Ëà ⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊ Á‚¥„U mUÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê⁄U„U ◊ÊŸflÃÊ fl ÷‹Ê߸U ∑§Êÿ¸ ∑§ ø‹Ã¡Ëà ¡Ë ⁄UQ§ŒÊŸ ◊⁄UáÊʬ⁄¥UÊà Ÿòʌʟ ∑§Ë∑§«U∏Ë ◊¥ ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË ÷flŸ Ÿ¡ŒË∑§ ÁŸflÊ‚Ë◊ÊÃÊ ¬⁄U◊E⁄UË ŒflË ¬%Ë ŒËŸÊŸÊÕ¿UÊ’«∏Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞«U⁄UÊ ¬˝◊Ë ‚Ê„UŸ ‹Ê‹ ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿʪÿÊ– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§Êڋʟ˪‹Ë Ÿ¥’⁄U v ÁŸflÊ‚Ë ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ŸÊª¬Ê‹ ©U◊˝ {} ‚Ê‹ ∑§§ÁŸäÊŸ ’ÊŒ

©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ ¬˝flËáÊ øÊfl‹Ê‚ Ÿòʌʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ߸U– ßU‚¬⁄U üÊË øÊfl‹Ê Ÿ SÕÊŸËÿ Ÿòʌʟ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ÁÍøà Á∑§ÿÊ– ◊‹Ê≈U ‚ •Ê߸U≈UË◊ ◊¥ «UÊ. ⁄UÊ¡ŸË‡Ê •Ÿ¡Ê, ¬˝◊Ë ◊ÊŸËߥU‚Ê fl ¬˝◊Ë ø¥Œ˝÷ÊŸ fl •’Ê„U⁄U Ÿòʌʟ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ «UÊ. üÊË⁄UÊ◊, Ÿ⁄‘U‡Ê’¡Ê¡ fl «UÊ. üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ‹ ◊ÊÃÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U∑§ÊÒ⁄U ߥU≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ •Ê߸ ’Ò¥∑§ Á‚⁄U‚Ê ◊¥‚ÈÁ⁄UˇÊà ⁄UπflÊÿÊ– ÿ„U ŸòÊ øÊ⁄U ‹ÊªÊ∑§Ê Ÿß¸U ⁄UÊ‡ÊŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ‹Ò’ ≈ÒUÄŸËÁ‡ÊÿŸ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚.’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¡ã◊ vz Á‚Ã¥’⁄Uv~zy ∑§Ê ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê∆UÊ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷⁄UÊflÊ¥ ŒflË-‚. „U⁄UŸÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ÉÊ⁄U „ÈU•Ê–©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ‚Ò∑¥§«U⁄UË Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊÁ„UãŒÍ◊‹∑§Ê≈U ∑§ S∑ͧ‹ ‚„UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ «UË∞◊∞‹≈UË∑§Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ÁŒÑË ‚ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–‚. ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ÁflflÊ„U v~}Æ◊¥ ’‹ÁflãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ‚ „ÈU•Ê– •¬˝Ò‹v~}v ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ •’Ê„U⁄U ◊¥’ÃÊÒ⁄U ߸U∞‚•Ê߸U „ÈU߸U– ßU‚∑§ •ª‹

◊Ê„U „UË fl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿ ª∞– ßU‚’Ëø v~}~ ‚ v~~x Ã∑§fl„U ‚Ë∞ø‚Ë πÈ߸Uπ«∏Ê ◊¥

÷Ë ÃÒŸÊà ⁄U„U– ’ÊŒ ◊¥ Á»§⁄Ufl„U »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄UÁŒÿ ª∞– äÊÊÁ◊¸∑§ Sfl÷Êfl ∑§ ‚.’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ‚Áfl¸‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚◊Ê¡‚flÊ ◊¥ ÷Ë •Êª ⁄U„U– fl„U üÊË‚Èπ◊ÁáÊ ‚ÊÁ„U’ ‚flÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË, üÊË

ªÈM§mUÊ⁄UÊ Á‚¥„U‚÷Ê ∑§• ‹ Ê fl ÊÁ fl Á ÷ Û ÊäÊÊÁ◊¸∑§ fl‚◊Ê¡‚ flË‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U–•Ê¡ fl„U‚Áfl¸‚ ‚Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊ

⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

-∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê, ‚Áøfl é‹«U «UÊŸ‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË,

¡ ‹ Ê ‹ Ê ’ Ê º , w ~Á‚Ãê’⁄ (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)U— ̌ ÊòÊ ∑§ •¬ÊÁ„U¡ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê¡ ∞∑§ Ÿß¸U ÿÍÁŸÿŸ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ˇÊòÊ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬„È¥Uø•¬ÊÁ„U¡ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‚fl¸‚Á◊Áà ‚ ‚◊Íø ÿÈfl∑§Ê¥Ÿ ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ Á≈UflÊŸÊ ∑§Ê∑§◊≈UË ∑§Ê •äÿˇÊ,©U¬ÊäÿˇÊ ¡‚¬Ê‹ ®‚„U¡S‚Ê, ‚Áøfl ◊Á„UãŒ˝ ®‚„U,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U, ‚‹„UÊ∑§Ê⁄UªÈ⁄U◊Ëà ®‚„U •‹ÊflÊ ‚ŒSÿÊ¥ ◊ÅÊ¥«UŸ ®‚„U, ‹ÊÁ¡¥Œ⁄U ®‚„U, Á‚∑¥§Œ⁄U®‚„U, ŒÁflãŒ˝ ®‚„U, ‚È⁄‘UãŒ˝ ®‚„U,Á∑§P§⁄U ®‚„U, ◊flÊ ®‚„U, ◊Á„UãŒ˝ ®‚„UÃÕÊ ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ–ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑ΧcáÊ Á≈UflÊŸÊ

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ∑§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ Ã∑§ •¬ÊÁ„U¡ ÿÈfl∑§Ê¥∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË ŒË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÃÕÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§Á∆UŸÊ߸UÿÊ¥

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„¥UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ÊÁ‡ÊCU◊¥«U‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Èπ’Ë⁄U ®‚„U ’ÊŒ‹∑§Ê Á◊‹∑§⁄U •¬ÊÁ„U¡ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄‘UªÊ–

‚‹ÊøŸÊ ¬«∏ËflÊ‹∑§Ê ÁŸäÊŸ, •¥ÁÃ◊

‚¥S∑§Ê⁄U •Ê¡•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U

(‚ÊŸÈ ’È‹¥ŒË)— ª‹Ë Ÿ¥.v-∞ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥ ÿÍ∑§Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃÁfl¡ÿ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸËüÊË◊ÃË ‚‹ÊøŸÊ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§Ê•Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ß‹Ê¡∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U xÆÁ‚Ãê’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ~ ’¡ ◊ÈÅÿÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „Uʪʖ üÊË◊ÃË‚‹ÊøŸÊ ¬«∏ËflÊ‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U◊„UE⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •ÊŸãŒ¬«∏ËflÊ‹ fl ◊„UÊ‚Áøfl ¡ÿßUãŒ˝◊Ê„U‡fl⁄UË, üÊË ‚ŸÊß äÊ◊¸ ‚÷Ê∑§ ¬˝äÊÊŸ ¬˝Á◊‹ ∑§‹ÊŸË,÷Ê¡ÿÈ◊Ê ◊á«U‹ ¬˝äÊÊŸ •¥∑ȧ⁄Uªª¸ fl ‚Ëȡ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§‚¥øÊ‹∑§ ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÁfl ªÈ#Ê Ÿ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÊ∑§∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË‚¥flŒŸÊÿ¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ «U¬⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U v ∑§Ê

◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ „UÊ¥ª ‚. ø⁄UáÊŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ •’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U— ‚ËÁŸÿ⁄U

Á‚≈UË¡Ÿ flÒÀÊ»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚v •Qͧ’⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Êÿ¥ z ’¡ SÕÊŸËÿ•◊Îà ◊ÊÚ«U‹ ‚Ë.‚Ò. S∑ͧ‹ ◊¥ ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹‚ËÁŸÿ⁄U Á‚≈UË¡Ÿ «U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ∞«UË‚Ë‚. ø⁄UáÊŒfl Á‚¥„U ◊ÊŸ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ◊„U◊ÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§‚Ë ∑§Ê‹«∏ÊŸ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ø◊Ê⁄U ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •Ê¡»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄U— •Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ ø◊Ê⁄U ◊„UÊ‚¥ÉÊ (⁄UÁ¡.) ∑§Ë ’Ò∆U∑§•Ê¡ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ªÊÁáÊÿÊŸÊ ⁄UÊ«U üÊË◊ÈQ§‚⁄U ‚ÊÁ„U’ ÁSÕà üÊË ªÈM§ ⁄UÁflŒÊ‚äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚ ’Ê⁄‘U◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚¥Ã ⁄UÊ◊‚ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ò∆U∑§ ⁄UÁflflÊŒ ‚È’„Uvv ’¡ ‡ÊÈM§ „Uʪ˖ Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸŒÊÃÊ ⁄UÊ◊ ¬˝äÊÊŸªË ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ªÈL§„U⁄U‚„UÊ∞,w~ Á‚Ãê’⁄U (¬⁄U◊¬Ê‹)—SÕÊŸËÿ ◊ÈÄÂ⁄U ⁄UÊ«U ∑§ ¡¥«UflÊ‹Ê øÊÒ∑§ ◊¥ ÁSÕÂ◊Í„U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁh ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ‚ ◊„Ê¥◊Ê߸U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ◊„UÊ¥◊Ê߸U ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U Œ⁄U’Ê⁄U‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •∑§Ê‹ËŒ‹ ∑§ „UÀ∑§Ê ߥUøÊ¡¸ fl⁄UŒfl ®‚„U ŸÊÒŸË ◊ÊŸ flÿÍÕ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊÁ„Uà flÊ„U⁄UÊmUÊ⁄UÊ ◊Ê¥ ∑§Ë íÿÊÁà ¡ªÊ ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸüÊË ◊ÊŸ mUÊ⁄UÊ ¡Êª⁄UáÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê vv „U¡Ê⁄U L§¬∞

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷¥≈U ∑§Ëªß¸U– ¡Êª⁄UáÊ ◊¥ ’ìÊÊ ∞¥«U ¬Ê≈U˸◊¥ÁŒ⁄U ◊ÊÃÊ ¡í¡‹ flÊ‹Ë mUÊ⁄UÊ ªÈáʪʟ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ÷ˬ˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÊŸÍ ªÄπ«∏, „U⁄‘UãŒ˝’⁄UÊ«∏, ∞«UflÊ∑§≈U Á◊¥≈ÍU Áª‹ ¬Ë.∞, ‚È÷Ê·ªÄπ«∏, Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê‹ ’é’⁄U, ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚Ë∑§⁄UË, ‚ÊŸÍ’é’⁄U, •Á‡flŸË flÊ„U⁄UÊ, ‚È⁄‘UãŒ˝ ªÊÿ‹ fl Œ‚⁄UÊ¡∑¥§’Ê¡ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ßU‚‚¬Ífl¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ‹ ∑ȧÀø fl ŒÊ‹ ⁄UÊ≈UË ∑§Ê •≈ÍU≈U‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ªÈL§„U⁄U‚„UÊÿ, w~ Á‚Ãê’⁄U (Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ)— SÕÊŸËÿ ªÈL§mUÊ⁄UÊ ’⁄U‚ÊÁ„U’ ∑§Ê„UŸ ®‚„U ◊¥ •ÊŒ‡Ê •Sìʋ ◊ÈQ§‚⁄U ∑§‚„Uÿʪ ‚ „UaUË ∑§ ¡Ê«∏Ê¥, ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ fl ª‹ ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø „UÃÈ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ. ∑§áʸ ‚Ê’ÃË fl «UÊ. •ŸË‚•‹Ë mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ⁄Uʪʥ ‚ ¬ËÁ«∏ xzÆ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ÁÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ÊÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊßUÿÊ¥ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ªÈL§mUÊ⁄UÊ ∑§◊≈UËmUÊ⁄UÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ fl ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ‹¥ª⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿˇÊŒfl⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ÷Ê߸U „U⁄U’¥‚ ®‚„U flÊ„U⁄UÊ ◊ÈÅÿ‚flÊŒÊ⁄U fl ¡ªÃ ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U ‚Á„Uà ‚◊Í„U ‚ŒSÿÊ¥ ŸÁfl‡Ê· ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ–

Á¡‹Ê ∞Õ‹Á≈UÄ‚◊Ë≈U •Ê¡

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U—Á¡‹Ê ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ xÆ Á‚Ãê’⁄U ∑§ÊÁ¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∞Õ‹Á≈UÄ‚◊È∑§Ê’‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊.•Ê⁄U∑§Ê‹¡ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ∑§⁄UflÊ∞¡Êÿ¥ª– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ¡‚Á¬ãŒ˝ ¡Êπ«∏ fl ‚Áøfl ŒflãŒ˝ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ŒÊÒ«∏, ‹Ê¥ª ¡¥¬, „UÊ߸U ¡¥¬,¡ÒflÁ‹Ÿ fl Á«US∑§‚ Õ˝Ê, fl≈UÁ‹Áç≈¥Uª ‚Á„Uà ÁflÁ÷Ûʬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Êÿ¥ªË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊È∑§Ê’‹∑§ Áfl¡ÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê S≈U≈U∑¥§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–

Sfl ∏UUU•◊⁄U ŒflË¿UÊ’«∏Ê ∑§Ê ⁄US◊Œ„UÊ∑§Ê •Ê¡

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U—S Õ Ê Ÿ Ë ÿflÊ‚Ë Sfl.•◊⁄U ŒflË¿ U Ê ’ « ∏ Êä Ê ◊ ¸ ¬ % Ë◊ŒŸ ‹Ê‹¿ U Ê ’ « ∏ ÊÁ ¡ Ÿ ∑ § Ê’Ëà ÁŒŸÁŸäÊŸ „UʪÿÊ ÕÊ, ∑§Ê ⁄US◊ Œ„UÊ∑§Ê xÆ Á‚¥Ã’⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê vv ‚ vw ’¡ ¡ŸÃÊ÷flŸ ¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ◊¥ „Uʪʖ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ’«∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê— ⁄UÊäÊÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê‹ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë ◊ËŸÍ-‚¥¡Ëfl ∑§Ê∆U¬Ê‹ ∑§Ë‚ȬÈòÊË ‚¡‹ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄UŒÊŒÊ ‹π ⁄UÊ¡ ∑§Ê∆U¬Ê‹, ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ‚Ê„UŸ ‹Ê‹πÈ⁄UÊŸÊ-•◊⁄U ŒflË, ÃÊÿÊ-ÃÊ߸Uø¥Œ˝‡Êπ⁄U-ŒËÁ¬∑§Ê, èÊÈ•Ê-»Í§»§Ê ‚ÊÁŸÿÊ-‚ÛÊË äÊ◊Ë¡Ê, ÷Ê߸UL§¡‹, ‚ÊÁ„U‹, ¬˝Õ◊, ’„UŸ ¬ÑflË, ŸÊ√ÿÊ, ∑§Ê∆U¬Ê‹, πÈ⁄UÊŸÊ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∞fl¥‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¡Ã

∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë •‡ÊË· ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ-⁄UÊÁ‡Ê, øÊøÊ •¥∑ȧ⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, ŸÊŸË, ◊Ê‚Ë-◊ÊÒ‚Ê, ◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ë, ÷È•Ê-»Í§»§Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê– ÁŒ¬Ê¥‡ÊÈ ∑§ •Ê¡

¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê •¥¡‹Ë-Áfl¬Ÿ ‡Ê◊ʸ, ŒÊŒÊ ‚¥ÃÊ· ‡Ê◊ʸ, ŸÊŸË-ŸÊŸÊ ⁄UøŸÊ-⁄UÊ¡‡Ê, ’È•Ê-»È§»§Ê¬ÍŸ◊-Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’„UŸ Á‚◊⁄UŸ, ŸÒ¥‚Ë,÷Ê߸ ¡‡ÊŸ, ◊Ê◊Ê, •¥∑§‹ ∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚„UÊÁŒ¸∑ ’äÊÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê– •¥¡‹Ë ¬ŸÊŸÊ ∑§ •Ê¡¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ’«∏ ◊ê◊Ë-’«∏ ¬Ê¬Ê∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ-Á’äÊË Á‚¥„U ¬ŸÊŸÊ, ÷Ê߸U-÷Ê÷Ë •flÃÊ⁄U ¬ŸÊŸÊ-SŸ„U, «UÊÚ.⁄UÊ„ÈU‹ ¬ŸÊŸÊ-‚ÈŸËÃÊ, ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê

¬˝∑§Ê‡Ê ¬ŸÊŸÊ-⁄UÊŸË, ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

¡ã◊ÁŒŸ ◊È’Ê⁄U∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê– SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë

•Ê‡ÊÊ-◊È∑§‡Ê ’Ê¥‚‹ ∑§ ‚ȬÈòÊ ⁄UÁÇʒʥ‚‹ ∑§ •Ê¡ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ŒÊŒÊ◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ’Ê¥‚‹, øÊøÊ •¡ÿ’Ê¥‚‹, ’„UŸ ¡ËÁŸÿÊ ªª¸, ’È•Ê-»È§»§Ê, ’Ê¥‚‹, ªª¸, •Êÿ¸Ÿ fl ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

‡ÊÊŒË ∑§Ë fl·¸ªÊ¥∆U ◊È’Ê⁄U∑§

»§ÊÁ¡À∑§Ê– üÊË◊Áà üÊË ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ÉÊÊ«∏‹Ê ∑§ ‚ȬÈòÊ•Êà◊Ê ⁄UÊ◊-‚È◊Ÿ ⁄UÊŸË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë wyflË¥ fl·¸ªÊ¥∆U ¬⁄ ÷Ê߸U◊Á„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’„UŸ-¡Ë¡Ê ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U-‹Ê¡fl¥ÃË, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ‹Ê‹ ø¥Œ-ªËÃÊ ŒflË, ‚Ê‹Ê-‚‹„U¡ Áfl¡ÿ-◊¥¡Í,‚Ê‹Ê ‚ÈÁ⁄UãŒ˝, ÷ÃË¡Ë ÁŸ‡ÊÊ, ÷ÃË¡Ê ‚ÈŸË‹, ’≈UÊ ⁄UÊ„ÈU‹, ’≈UËÁ‚◊⁄UŸ, ◊Ò. ‡ÊÊ◊ ‚È¥Œ⁄U-◊Ê„UŸ ‹Ê‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ∞fl¥ ‚ÈÁ⁄UãŒ˝‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UãŒ˝ ‚øŒflÊ, ‚Ê¡Ÿ ‡Ê◊ʸ, ÉÊÊ«∏‹Ê, ªÊÿ‹ ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U–

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U (‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË)— üÊË flʂͬÍíÿ ÷ªflÊŸ ¡Ë ∑§•Ê¡ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¡ÒŸ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŸ‡ÈÊÀ∑§Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ πÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ’ÊŒ ߥUŒ˝ø¥Œ ¡ÒŸ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ÒŸ, Œfl◊ ¡ÒŸ Ÿ Á‚‹Ê߸U ‚ËπŸ •Ê߸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë •ÊÒ⁄U Ãà¬pÊà ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥ÂæçãUÁ Øéß·¤æ´ð Ùð ØêçÙØÙ ·¤æ ç·¤Øæ »ÆUÙ

«U⁄UÊ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ŒÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥

∑§ „È∞ ◊⁄UáÊʬ⁄Uʥà Ÿòʌʟ

Îé·¤æÙÎæÚUæð´ Ùð ·¤ÚUßæØæ ×ãUæ´×æ§üU ·¤æ Áæ»ÚU‡æ

·¤æð¥æÇUèüÙðàæÙ ·¤×ðÅUè Ùð àæãUèÎ Ö»Ì ¨âãU ·ð¤Á‹×çÎÙ ÂÚU çÙ·¤æÜæ ×àææÜ ×æ¿ü

â. ÕÜÕèÚU çâ´ãU Ùð xv âæÜ Îè ÕðÎæ» âðßæ°´

•Ê¡ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U¬⁄U Áfl‡Ê·

¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§Á‚‹Ê߸U ∑§ãŒ˝ ‡ÊÈM§

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥øŸ ∑§Á‹∞ ¤Ê¥«UÊ ø…∏UÊÿÊ

‡Ê„U˺ ÷ªÃ Á‚¢„U øı¥∑§ ‚◊ˬ ‹Êß≈U∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞— ⁄UÊ¡ øÈÉÊ

ãUaUè ·ð¤ ÁæðǸæð´ â´Õ´Šæè ×é�Ì Áæ´¿ çàæçßÚU ¥æØæðçÁÌ

Ÿ⁄U Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ∑§Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄UU◊¥≈U ¬⁄U Áfl‡Ê·»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ã¥’⁄U— ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊¥ Ÿ⁄U Á‚¥„U

’⁄UÊ«∏ Ÿ Œ‚flË Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê߸U≈UË•Ê߸U ‚Á«Uå‹Ê◊Ê „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ v~|} ◊¥ fl„U ¬¥¡Ê’ ⁄UÊíÿ Á’¡‹Ë’Ê«¸U ◊¥ ‹ÊßUŸ◊ÒŸ ÷Ã˸ „ÈU∞– xy ‚Ê‹ ∑§Ë ’ŒÊª ‚Áfl¸‚ ‚flÊ ∑§ ’ÊŒ•Ê¡ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ¡ÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ ¬Œ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸U „UÊ ⁄U„U„Ò¥U– „U¥‚◊Èπ fl Á◊∆U«∏ Sfl÷Êfl ∑§ ‚. ’⁄UÊ«∏ mUÊ⁄UÊ ‚Áfl¸‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§ÿª∞ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„UË „ÒU– •Ê¡ ÁflŒÊÿªË ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U(Á’^‰U «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)— SÕÊŸËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ M§’M§ ÃÕÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„USÕÊŸËÿ ªÈL§mUÊ⁄UÊ üÊË Á‚¢„U ‚÷Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬¢¡Ê’Ë∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ¡ŸÊ’ ‚È‹πŸ ‚⁄U„UºË‚ËÁŸÿ⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ãº˝Ëÿ ¬¢¡Ê’Ë‹π∑§ ‚÷Ê ÃÕÊ ∑§ÁflÿòÊË •Á◊ÿÊ∑¢È§fl⁄U Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–©Uã„¥U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Áøã„U ÷¥≈U ∑§⁄U∑§‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚◊ʪ◊ ◊¥ÿÍÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ªºË¬∑§ê’Ù¡ ©U»¸§ ªÙÀ«UË ∑§ê’Ù¡ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ÃÕÊ «UÊ.‚ßÊ◊ Á‚¢„UÁfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„È¢Uø–‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ ¬˝œÊŸ ‹‡Ê◊Ë⁄U Á‚¢„U⁄UÊÿ, ◊„UÊ‚Áøfl «UÊ.⁄U◊‡Ê ⁄¢UªË‹Ê,‚⁄¢UˇÊ∑§ ºÁflãº˝ ‚¢œÍ, •‡ÊÙ∑§ ‚⁄UÊ⁄UË,‚Í’Ê Á‚¢„U Ÿ¢’⁄UºÊ⁄U, ¬˝fl‡Ê πãŸÊ,•◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U ÕÊ⁄‘UflÊ‹Ê, ’È«∏U Á‚¢„UÕÊ⁄‘UflÊ‹Ê, ¬˝‡Êʢà •⁄UÙ«∏UÊ¢,¡‚∑§⁄UŸ¡Ëà Á‚¢„U, ªÈ⁄U’Å‡Ê Á‚¢„UπÈ⁄UÊŸÊ, ∑§‡Ê◊Ë⁄U Á‚¢„U øÊfl‹Ê,ÁºÿÊ‹ Á‚¢„U åÿÊ‚Ê, •‡ÊÙ∑§ ◊Ù¡Ë,’‹’Ë⁄U ⁄U„U¡Ê, ‚¢ºË¬ ¤ÊÊ¢’, ªÈ⁄U’øŸÁ‚¢„U ◊ºÊŸ •ÊÁº Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Áfl‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ ‚»§⁄U ∑§¬«U∏ÊflÙ¥, (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

•’Ê„U⁄U, w~ Á‚Ãê’⁄U(‚ÊŸÈ ’È‹¥ŒË)— ÁŸ∑§≈UflÃ˸…UÊáÊË ◊‚Ëà ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ •Ê¡ ŒÒÁŸ∑§ ߥU≈U⁄UÁ‚≈U˪ʫ∏Ë ∑§ •Êª ∑ͧŒ∑§⁄U •¬ŸË¡ËflŸ ‹Ë‹Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹Ë–¡Ë•Ê⁄U¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ ©U¬⁄UʥìÁ⁄U¡ŸÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë „U¡Ê⁄UÊ ⁄UÊ◊ •Ê¡ ¬˝Ê× ∑§⁄UË’‚Ê…U { ’¡ Á∑§Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ë »§Ê≈U∑§ ¬⁄UߥU≈U⁄UÁ‚≈UË ªÊ«UË ∑§ •Êª ∑ͧŒ ªÿÊ

Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Uʪ߸U– fl„UÊ¥ (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U(Á’^U «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)— ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ •ºÊ‹ÃÙ¥◊¥ ‹¢Á’à ¬«∏U ∑§‚Ù¥ ∑§ ¡‹º ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U„UÃÈ ‹ªÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ù∑§•ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ SÕÊŸËÿºÙŸÙ¥ ◊ÊŸŸËÿ •ºÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§•ºÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,

Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ v|v ∑§‚ ºÊÿ⁄U „ÈU∞•ı⁄U ©UŸ◊¥ ‚ vvz ∑§‚Ù¥ ∑§Ê ◊ıÒ∑§¬⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ }y ‹Êπ vz„U¡Ê⁄U vvz L§¬∞ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§Ëªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚«UË¡∞◊ãÿÊÿÊäÊË‡Ê Ã⁄UŸÃÊ⁄UŸ Á‚¥„U Á’¥Œ˝Ê ∑§Ë•ºÊ‹Ã ◊¥ ∑ȧ‹ v|Æ ∑§‚ ⁄Uπ ª∞Á¡‚◊¥ vvy ∑§‚ Á‚Áfl‹, ∑˝§Êß◊ÃÕÊ øÒ∑§ ∑§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„U¡∞◊•Ê߸‚Ë ‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥¥ ŒÊÿ⁄U „UÈ∞ ∞∑§ ∑§‚ ∑§Ê◊ı∑§ ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹Êÿ¥‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U (SflË≈UÊ ) ∑ȧP§«∏ ∑§Ù‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ∑§Ê ‚ºSÿ øÈŸÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥≈U ∑§’Ë⁄U ªÈM§∑ȧ‹S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹ •ø¸ŸÊ ªÊ’Ê,’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÁ¡¥Œ˝÷Ê≈UÊ, Á‡Ê•Œ ‹Ëª‹ ‚Ò‹ ∑§ ¬˝Ê¥ÃËÿ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡Ëfl ¬‚⁄UËøÊ, ‚Áøfl„U⁄U◊Ëà Á‚¢„U fl ‚ÈÁ⁄¢Uº⁄U Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Ֆ

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ãÿÊÿœË‡ÊÃ⁄UŸÃÊ⁄UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ù∑§•ºÊ‹Ã •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Á‹∞ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ù ∑§‚ ‹¢Á’à „UÙ ¡Êà „Ò¥, ©Uã„U¥‹Ù∑§ •ºÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ºÊÿ⁄U ∑§⁄U∑§¡‹ºË ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU •ı⁄U •ºÊ‹ÃË ◊Ê◊‹Ù¥ ‚¢’¢œË‹Ùª •ºÊ‹Ã ◊¥ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Êº∑§⁄U •¬Ÿ ∑§‚Ù¢ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ‚∑§Ã „Ò¥U–

âÚUãUÎ ·ð¤âÚUè çâÌ�ÕÚU x®, w®vw 4

Welcome Festival Season With LED, LCD, 3D

Multi Brands Under One Roof

Varindera Electronics Court Road, Opp. Fire Brigade, FAZILKA varinderaelectronics@yahoo.in

ÂãUÜè ׊æéÚU ÕÚUâèüÊË◊ÃË Á’◊‹Ê ŒflË ÷È‚⁄UË

(vv-vv-wÆvv)äÊ◊¸¬àŸË üÊË ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ÷È‚⁄UË

∑§Ê •Ê¡ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊äÊÈ⁄U ’⁄U‚Ë ¬⁄U ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¥¡‹Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄à „Ò¥U–

-— üÊhÊŸfl×-

‚È·◊Ê ⁄Uʇʟ ‹Ê‹ äÊË¥ª«∏Ê (¬ÈòÊË-ŒÊ◊ÊŒ)

ø¥Œ˝¬˝÷Ê-„UÁ⁄UŒfl ÷È‚⁄UË (Œfl⁄U-Œfl⁄UÊŸË)

¬ÊL§‹-⁄UÊ¡Ÿ øÈÉÊ (ŒÊ„UÃË-ŒÊ◊ÊŒ)

߸. ⁄UÊÉÊfl (ŒÊ„UÃÊ)

ߥUŒÍ-⁄UÊ¡‡Ê ÷È‚⁄UË (¬ÈòÊfläÊÍ-¬ÈòÊ)

’’ËÃÊ-Áfl∑§Ê‚ ÷È‚⁄UË (¬ÈòÊfläÊÍ-¬ÈòÊ)

∑¥§øŸ-ߥU¡Ë. ⁄UÊ∑§‡Ê ÷È‚⁄UË (¬ÈòÊfläÊÍ-¬ÈòÊ)

´§·÷, Á‡Êfl◊, •ÊÿÈ·, •‚Ë◊ (¬ÊÃ)

Á⁄UÁäÊ◊Ê, •ÊL§·Ë (¬ÊÁÃÿÊ¥)

◊Ò. ‚⁄UŒÊ⁄UË ‹Ê‹ ŸÊŒ⁄U ø¥Œ, »§ÊÁ¡À∑§Ê–◊Ò. ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–◊Ò. ªÈL§ „U⁄U∑ΧcáÊ •Ê߸U.≈UË.•Ê߸U, »§ÊÁ¡À∑§Ê–◊Ò. ∞‹.∞‚.’Ë. ∑§Ê‹¡ •Ê»§ »§Ê◊¸‚Ë, »§ÊÁ¡À∑§Ê– Æv{x}-w{w~w{, w{wyw{

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U(‚È⁄‘ãŒ˝ ÁÃÛÊÊ)— üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊Á◊‡ÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ’˝rÊ‹ËŸ SflÊ◊Ë‚àÿÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§ ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ flªgËŸ‡ÊËŸ ÷Q§ „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ë ªÊ„UÊŸÊflÊ‹ ∑§ w •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒfl‚∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊•ÊüÊ◊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈÿ SÕÊŸËÿ •ÊüÊ◊∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÊäÊ∑§ ∞«UflÊ∑§≈U ⁄UÊ¡∑ΧcáÊ ∆U∆U߸U fl ŒËŸÊ ŸÊÕ ‚øŒflÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊ •Qͧ’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× {‚ ‚Êÿ¥ | ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ •ÊüÊ◊◊¥ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê •π¥«U ¡Ê¬ „Uʪʖ‚Êÿ¥ |.xÆ ’¡ ‚¥ŒË¬ πÈ¥ª⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U,•‡ÊË· äÊË¥ª«∏Ê, ‚ȇÊË‹ ‡Ê◊ʸ,’’‹Í, ªÊÒ⁄Ufl ªÈ¥’⁄U, øÈÛÊË ‹Ê‹,‚Ë◊Ê flÊ„U⁄UÊ, ⁄UË◊Ê äÊÍÁ«∏ÿÊ, ⁄UÊŸË∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, øÊL§, ∞∑§ÃÊ, ∑¥§øŸ ∆U∆U߸Ufl •ãÿ üÊhÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •◊ÎÃflÊáÊˬÊ∆U, ÷¡Ÿ ‚¥∑§ËøŸ ªÈL§ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê

fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ fl ªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊßU¸ ŒË¡ÊÿªË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊ÎÃflÊáÊË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬‡øÊÕ≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á◊•Ê¥ ‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„ÒU–

•’Ê„U⁄U ‚ ‚ÊŸÈ’È‹¥ŒË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U—üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊˜ •ÊüÊ◊ªÊ„UÊŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ¬Ííÿ ÷ªÃ„¥U‚⁄UÊ¡ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ~|flÊ¥¡ã◊ÁŒfl‚ w •Qͧ’⁄U ∑§Ê Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ◊¥ „U·Ê¸ÀÀÊÊ‚ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ ©Uà‚fl ªÊ„UÊŸÊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊàÊ— vÆ ‚ vw ’¡Ã∑§ „Uʪʖ •’Ê„U⁄U ‚ ªÊ„UÊŸÊ ◊¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhUÊ‹È •¬Ÿ ªÈM§Œfl

∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ŸÊ Á‹ÿ¡Ê∞¥ª– SÕÊŸËÿ •ÊüÊ◊ ◊ÈÅÿ

‚fl∑§ ◊ŒŸ ‹Ê‹÷Ê‹ÊÁ∆UÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ„UÊŸÊ ¡ÊŸ ∑§ßUë¿ÈU∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê»È§≈U‹Ê ÿÊ ‚ʟͪª¸ ‚ ‚ê¬∑¸§∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–ÿ„UÊ¥ ¬Ííÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ ’Á…∏UÿÊSflÊSâÿ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊÕ¸ ø‹ ⁄U„

¡¬ ÿôÊÊ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ¬˝Ê× | ‚ ‚Êÿ¥ | ’¡ Ã∑§◊‹Ê≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ ¡Ê¬„Uʪʖ ⁄UÊÁòÊ | ‚ }—xÆ ’¡ Ã∑§¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ ‚ Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ,÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝ ¡Ê‚Ÿ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U— üÊË (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

w ¥Qê¤ÕÚU ·¤æð ÖQ¤ ã´Uâ ÚUæÁ Áè ·ð¤ Á‹×çÎßâÂÚU ÚUæ× àæÚU‡æ× ¥æŸæ× ×ð́ ãUæð»æ çßàæðá â×æ»×

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U(∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê)— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊‚¥∑§ËøŸ ‚÷Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ xÆ Á‚Ãê’⁄U‚ } ÁŒfl‚Ëÿ ‚¥ªËÃ◊ÿüÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸÿôÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„Èÿ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝’¥äÊ∑§∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑§fl‹∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ fl ‚Áøfl⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊËflÎ¥ŒÊflŸ äÊÊ◊ ‚ Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬äÊÊ⁄‘U ¬˝◊Èπ∑§ÕÊ flÊø∑§ üÊË ’˝¡⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ ŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ üÊË◊Œ÷ʪflà ∑§ ªÍ…∏U ⁄U„USÿÊ¥ ‚ üÊhÊ‹È•Ê¥∑§Ê M§’M§ ∑§⁄UflÊÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ xÆ Á‚Ãê’⁄U ‚ | •Qͧ’⁄U Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Êÿ¥ x ‚ | ’¡ Ã∑§

◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡Ë mUÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ fl ¬˝fløŸÁ∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ üÊÊh ¬ˇÊ ‡ÊÈM§„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§üÊÊh ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê√ÿÁQ§ üÊË ◊Œ÷ʪflà ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§ÊüÊfláÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„UÁ¬ÃÎ ŒÊ· ‚ ◊ÈÄÄUÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Á¬Ã⁄UÊ ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁÃÁ◊‹ÃË „Ò •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U•Ê‡ÊËflʸŒ Á◊‹ÃÊ„ÒU– ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥

‚Èπ ‚◊ÎÁh ∑§Ê flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ∑§ÕÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ üÊÊhÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl’ÃÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Í„U äÊ◊¸¬˝Á◊•Ê¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Êÿ¥ ∑§ÕÊ üÊfláÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

’«∏ ŒÈπË NŒÿ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Í¡ŸËÿ

•¬ŸË ‚¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ww Á‚Ã¥’⁄UwÆvw ∑§Ê ¬˝÷È ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë

ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ„U¬⁄U v ‚ w ’¡

Ã∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ •ÊüÊ◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ „Uʪʖ

»§ÊÁ¡À∑§Ê w~ Á‚Ã¥’⁄U— ‚⁄U„UŒËªÊ¥fl ¬P§Ê Áø‡ÃË ∑§Ë ‡Ê„UËŒ ÷ªÃÁ‚¥„U ÿÍÕ Ä‹’ ∑§ ‚ŒSÿ ‡Ê„UËŒ-∞-•Ê¡◊ ‚. ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ªÊ¥fl π≈U∑§«∏∑§‹Ê¥ ◊¥ ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄Ufl„UÊ¥ ‡Ê„UËŒ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞Ä‹’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ߥU∑§‹Ê’ Áª‹ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„UËŒ ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ◊¥Ä‹’ ∑§ wv ‚ŒSÿ ¬„ÈU¥ø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê ÷ÁQ§ ∑§Ê ¡í’Ê „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ π≈U∑§«∏∑§‹Ê ◊¥ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê ÷ÃË¡Ê¡Ê⁄UÊfl⁄U Á‚¥„U fl ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë•ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ‡Ê„UËŒ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë (‡Ê· ¬ÎDU w ¬⁄U)

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~Á‚Ã¥’⁄U (∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê)—ŒË •Ê¡ÊŒ Á„U㌠⁄UÊ◊‹Ë‹Ê‚Ê‚Êÿ≈UË (⁄UÁ¡.) ∑§Ë •Ê⁄U‚ •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊È‹ÃÊŸËøÈ¥ªË ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊¥øŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿfl ’Á‹ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄¥UˇÊ∑§ üÊË Á’„UÊ⁄UË‹Ê‹ Ã¥fl⁄U fl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊSòÊË Ÿ∑§⁄UflÊÿÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§‚ŒSÿ Áfl¡ÿ Ã¥fl⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê◊¥øŸ vÆ •Qͧ’⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷„UÊªÊ •ÊÒ⁄U wy •QÍ ’⁄U ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄Uʬfl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞◊•Ê⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

’Ê⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊¥øŸ ’„ÈUà „UË•ë¿U •ÊÒ⁄U •ÊäÊÍÁŸ∑§ …¥Uª ‚∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U÷Ë◊ ‚Ÿ πòÊË, ¬˝ŒË¬ ªÈ#Ê,Áfl¬Ÿ ªÈ‹éhU⁄U, ◊È⁄U‹Ë •ÊÁŒ

‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÿ„U⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ÷Ê⁄Uà Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§•‹ÊflÊ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ë ’„ÈUà ◊ÊãÿÃÊ „ÒU–

»§ÊÁ¡À∑§Ê, w~ Á‚Ãê’⁄U—Ÿª⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ∞«UflÊ∑§≈U ◊„UãŒ˝ ¬˝ÃʬäÊË¥ª«∏Ê Ÿ Á„UãŒË Á»§À◊“•Ê ◊ÊßU ªÊÚ«U” ◊¥ Á„UãŒÍäÊ◊¸ ‚¥’¥äÊË ÁŒπÊ∞ ª∞ŒÎ‡ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊà „UÈ∞ ßUŸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§ÊÃÈ⁄¥Uà Á»§À◊ ‚ „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ¬Ífl¸øÿ⁄U◊ÒŸ äÊË¥ª«∏Ê Ÿ •Ê¡ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§Á»§À◊ ∑§ ¬˝Ê«˜UÿÍ‚⁄U fl «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ŸÁ»§À◊ ◊¥ Á„UãŒÍ ŒflË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ •÷Œ˝ ŒÎ‡ÿ fl Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U∑§∑§⁄UÊ«∏Ê¥ Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê

∆U‚ ¬„UÈ¥øÊ߸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà Á»§À◊ ‚ „U≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ

øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÊ ßU‚ Á»§À◊ ∑§Êø‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄U ∑§«∏Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞«UflÊ∑§≈UäÊË¥ª«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ∑§Ê •¬◊ÊŸÁ∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U

‚„UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U„USÃˇÊ¬ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©UQ§ Á»§À◊ ◊¥Á„UãŒÍ äÊ◊¸ Áfl⁄UÊäÊË Á≈UÁå¬áÊÿÊ¥ ∑§ÊÃÈ⁄¥Uà „U≈UÊ∞–

¡‹Ê‹Ê’ʺ,w~ Á‚Ãê’⁄U(Á’^ÂU «ÍU◊«UÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ, ßUãŒ˝¡Ê‚Ÿ)— ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄USÕÊŸËÿ ’ÊrÊÊáÊË flÊ‹Ê øÈ¥ªË ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ v •Qͧ’⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃˡʪ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¡Êª⁄UáÊ ∑§◊≈UË ∑§

‚ŒSÿ •¥∑ȧ‡Ê ∑§Ê∆U¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊„UÊ¥◊Ê߸U ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U ÁflP§Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„U∞«¥U ¬Ê≈U˸ Ÿ∑§ÊŒ⁄U flÊ‹ ¬„È¥Uø ⁄U„U „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ◊Ê߸U ∑§Ê •≈ÍU≈U‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà „Uʪʖ ©Uã„Ê¥Ÿ ‚◊Íø‡Ê„U⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¡Êª⁄UáÊ ◊¥¬„È¥Uø∑§⁄U ◊„UÊ¥◊Ê߸U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

Üô·¤ ¥¼æÜÌ ×ð´ vvz ·ð¤â çÙÂÅUæ°⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U SflË≈UÊ ’Ÿ ‹Ù∑§ •ºÊ‹Ã ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ

“•Ê ◊ÊßU ªÊÚ«U” ◊¥ Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ‚¥’¥äÊË ÁŒπÊ∞‡ÊéŒ ÃÈ⁄¥Uà „U≈UÊÿ ¡Êÿ— ∞«UflÊ∑§≈U äÊË¥ª«∏Ê

¥æÁæÎ çãU‹Î ÚUæ×ÜèÜæ ·¤æ Öêç× ß ÕçÜ ÂêÁÙ ·¤ÚUßæØæ

Â�·¤æ ç¿àÌè ·¤è �ÜÕ âÎSØ Âãé´U¿ðàæãUèÎ Ö»Ì ¨âãU ·ð¤ ÂñÌë·¤ ƒæÚU

⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§ •Êª ∑ͧŒ ∑§⁄U ŒË ¡ÊŸ

¬„U‹Ê Áfl‡ÊÊ‹ ÷ªflÃˡʪ⁄UáÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê

âæçãUˆØ âÖæ mUæÚUæ M¤ÕM¤ â�×æÙâ×æÚUæðãU âȤÜÌæÂêßü·¤ ¥æØæðçÁÌ

⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ } ÁŒfl‚ËÿüÊË◊Œ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ôÊÊŸ ÿôÊ ‡ÊÈM§

flÎ¥ŒÊflŸ ‚

¬äÊÊ⁄‘U üÊË ’˝¡

⁄UÊ¡ ∑ΧcáÊ

ŒÊ‚ ¡Ë

∑§⁄‘¥Uª ∑§ÕÊ

∑§’Ë⁄UÊ ¡’ „U◊ •Ê∞ ¡ªÃ ◊¥, ¡ª „U¥‚Ê „U◊ ⁄UÊ∞–

∞‚Ë ∑§⁄UŸË ∑§⁄U ø‹, „U◊ „¥U‚ ¡ª ⁄UÊ∞–

Ÿæè ÚUæÁ ·é¤×æÚU ÕÁæÁ Áè

¥´çÌ× ¥ÚUÎæâ ÚUS× ÎãUæ·¤æ ÂæÆU ¥×ëÌßæ‡æè

-‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹-flËŸÊ ’¡Ê¡ (äÊ◊¸¬àŸË)‚¥ŒË¬ ’¡Ê¡ (¬ÈòÊ)Á‡ÊflÊŸË-⁄UÊ¡Ëfl •Ÿ¡Ê(¬ÈòÊË-ŒÊ◊ÊŒ)∞fl¥ ‚◊Í„U ’¡Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Ê’-~zÆvv-Æ{v~~

PENACEA SR. SEC. PUBLIC SCHOOL Manne Wala, JALALABAD (W)Mob. 98764-03343, 98724-95491

(Affiliated to C.B.S.E, New Delhi)Email: panacea_jalalabad@rediffmail.com

TEACHER REQUIRED 1. TGT (English)-2 M.A.B.Ed. Min. Salary 8500/-2. TGT (S.St.)-2 M.A.B.Ed.Min Min . Salary 8500/-3. TGT (Computer Sci.)-2 M.Sc. (C.S.) Min. Salary 8000/-4. TGT (Science) M.Sc. B.Ed. Min. Salary 9000/-5. PRT (5) B.A. B.Ed.Min Min. Salary 7000/-

Interview:-Contact School Office for Interview

1. Free Conveyance from Fazilka to School.2. Fluency of English is Must.3. Deserving Candidate can get more salary.

©UìÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊŸË, äÊÊÁ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ‚ •ÊÃ-¬˝ÊÃ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë

äfl¡flÊ„U∑§, ¿UÊ’«∏Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë fl≈U flΡÊ

∑§Ê üÊhÊ‚È◊Ÿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „Èÿ ߸U‡fl⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁŒπÊÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–

Sß. ¥×ÚUÎðßè ÀUæÕǸæ

çß×Ü çâÇUæÙæ ×ñ´ ×æÀUè ÚUæ× ç·¤àæÙ ¿¢¼ çâÇUæÙæ

•⁄UÊßÿÊ°flÊ‹Ê ⁄UÊ«U¡‹Ê‹Ê’ʺ

Sfl. ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¡Ê¡