saubnd tinh quang trl conghoa. hoi chunghia vi~t nam...

13
UBND TINH QUANG TRl sa NaNG NGHl¢P vA PTNT S6: -Job IQD-SNN CONG HOA. xX HOI CHU NGHiA VI~T NAM DQc I~p - T\1'do - H~nh phuc Quang tn, ngaY_1,bthang!; ndm 2018 QUYETDINH V6 vi~c phe duy~t NQi dung va dl}'toan Di~n t~p quan If rui ro thien tai dua vao cQng dAng (CBJ)RM). DQ't2: Cac xu Tri~u Thanh, Tri~u Thunng, Tri~u Dong. HQ'p ph~n 3: Quan If rui ro thien tai dua vao cQng dAng (CBDRM). Dl}'an: Quan If thien tai (WBS/Vn-Haz) flnh Quang Tr], GIAM DOC Sa NaNG NGHIltp vA PHAT TRIEN NaNG THaN Can cir Hiep dinh tin dung khoan yay s6 5139 - VN ky kSt ngay 13/912012 gitra Chinh phu Viet Nam va Hiep hQiphat tri@nQuoc tS; Can cir Nghi dinh s6 16/2016/ND-CP ngay 16/3/2016 cua Chinh phu vS Quan ly va S11dung nguon h6 tro phat trien ehinh tlnrc (ODA) va nguon von yay uu dai cua cac nha tai tro; Can cir Quyet dinh s6 1002/QD - TTg ngay 131712009 ella Thu tuong ehinh phu vS viec phe duyet DS an Nang eao nhan thirc eQng d6ng va quan 1yfui 1'0thien tai dva vao eQng d6ng; Can eu Thong tu s6 219/2009/TT-BTC ngay 19/11/2009 va thong tu s6 192/20111TT-BTC ngay 26/12/2011 eua BQ tai ehinh vS vi~e quy dinh va Stfa d6i b6 sung mQt s6 dinh mlfe chi tieu ap d\lng eho cae dv an 1 chuang trinh S11 d\lng ngu6n v6n H6 tfq phat tri@nehinh thue (ODA); Can eu Thong tu s6 139/20 1 O/TT-BTC ngay 6/7/2010 eua BQ Tai Chinh v@ vi~e quy dinh ehS dQ eong tae phi, ehS dQchi t6 ehue cae eUQehQi nghi d6i v6'i cae ea quann Nha nu6'e va dan vi sv nghi~p eong l~p; Can eu Thong tu s6 97120 1O/TT-BTC ngay 21/9/2010 eua BQ Tai Chinh v@ vi~e quy dinh l~p dV toan, quan ly va Stfd\lng kinh phi tu Ngan saeh Nha nu6'e danh eho eong tae dao t(;10, b6i duang can bQ,eong ehlfe; Can eu Thong tu s6 40/20 17/TT-BTC ngay 28/4/2017 eua BQ Tai Chinh v@ vi~e quy dinh eh@dQeong tae phi, ehS dQchi hQinghi; Can eu Quy@tdinh s6 1370/QD-BNN-HTQT ngay 11/6/2012 eua BQNong nghi~p va PTNT v@vi~e phe duy~t dv an d~u tu "Quim ly rui ro thien tai" (VN- HaZ) do WB tai trq; Can eu Quy@tdinh 2785/QD-BNN- TCTL ngay 15/7/2015 eua BQ Nang nghi~p &PTNT v@vi~e phe duy~t nQi dung kinh phi eho cae tinh thve hi~n HQ'p ph~n 3: Quan ly rui 1'0thien tai dva vao eQng d6ng thuQe Dv an Quan ly thien tai (WB5/VN-Haz); Can eu Quy@t dinh 1158/QD-UBND ngay 30/5/2016 eua UBND tinh Quang Tri vS vi~e phe duy~t ti@udv an HQ'pph~n 3 "Quan ly rtli 1'0thien tai dva N 1

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

UBND TINH QUANG TRlsa NaNG NGHl¢P vA PTNT

S6: -Job IQD-SNN

CONG HOA.xX HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQc I~p - T\1'do - H~nh phuc

Quang tn, ngaY_1,bthang!; ndm 2018

QUYETDINHV6 vi~c phe duy~t NQi dung va dl}'toan Di~n t~p quan If rui ro thien tai dua

vao cQng dAng (CBJ)RM).DQ't2: Cac xu Tri~u Thanh, Tri~u Thunng, Tri~u Dong.

HQ'p ph~n 3: Quan If rui ro thien tai dua vao cQng dAng (CBDRM).Dl}'an: Quan If thien tai (WBS/Vn-Haz) flnh Quang Tr],

GIAM DOC Sa NaNG NGHIltp vA PHAT TRIEN NaNG THaN

Can cir Hiep dinh tin dung khoan yay s6 5139 - VN ky kSt ngay 13/912012gitra Chinh phu Viet Nam va Hiep hQi phat tri@nQuoc tS;

Can cir Nghi dinh s6 16/2016/ND-CP ngay 16/3/2016 cua Chinh phu vSQuan ly va S11dung nguon h6 tro phat trien ehinh tlnrc (ODA) va nguon von yayuu dai cua cac nha tai tro;

Can cir Quyet dinh s6 1002/QD - TTg ngay 131712009 ella Thu tuongehinh phu vS viec phe duyet DS an Nang eao nhan thirc eQng d6ng va quan 1yfui1'0thien tai dva vao eQng d6ng;

Can eu Thong tu s6 219/2009/TT-BTC ngay 19/11/2009 va thong tu s6192/20111TT-BTC ngay 26/12/2011 eua BQ tai ehinh vS vi~e quy dinh va Stfad6i b6 sung mQt s6 dinh mlfe chi tieu ap d\lng eho cae dv an 1 chuang trinh S11d\lng ngu6n v6n H6 tfq phat tri@nehinh thue (ODA);

Can eu Thong tu s6 139/20 1O/TT-BTC ngay 6/7/2010 eua BQ Tai Chinh v@vi~e quy dinh ehS dQ eong tae phi, ehS dQchi t6 ehue cae eUQehQi nghi d6i v6'icae ea quann Nha nu6'e va dan vi sv nghi~p eong l~p;

Can eu Thong tu s6 97120 1O/TT-BTC ngay 21/9/2010 eua BQTai Chinh v@vi~e quy dinh l~p dV toan, quan ly va Stf d\lng kinh phi tu Ngan saeh Nha nu6'edanh eho eong tae dao t(;10,b6i duang can bQ, eong ehlfe;

Can eu Thong tu s6 40/20 17/TT-BTC ngay 28/4/2017 eua BQTai Chinh v@vi~e quy dinh eh@dQeong tae phi, ehS dQchi hQinghi;

Can eu Quy@tdinh s6 1370/QD-BNN-HTQT ngay 11/6/2012 eua BQNongnghi~p va PTNT v@vi~e phe duy~t dv an d~u tu "Quim ly rui ro thien tai" (VN­HaZ) do WB tai trq;

Can eu Quy@tdinh 2785/QD-BNN- TCTL ngay 15/7/2015 eua BQ Nangnghi~p &PTNT v@vi~e phe duy~t nQi dung kinh phi eho cae tinh thve hi~n HQ'pph~n 3: Quan ly rui 1'0thien tai dva vao eQng d6ng thuQe Dv an Quan ly thien tai(WB5/VN-Haz);

Can eu Quy@t dinh 1158/QD-UBND ngay 30/5/2016 eua UBND tinhQuang Tri vS vi~e phe duy~t ti@udv an HQ'pph~n 3 "Quan ly rtli 1'0thien tai dva N

1

Page 2: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

vao cong dong" (CBDRM) thuoc du an Quan ly rui ro thien tai (WBS/VN-HaZ)tinh Quang Tri;

Can cir Quyet dinh 280/QD-UBND ngay 06/02/2018 cua UBND tinhQuang Tri v~ viec phe duyet dieu chinh co c~u v6n hang muc Phi cong trinhtieu du an Hop phan 3 "Quan ly rui ro thien tai dua vao cong d6ng" (CBDRM)thuoc du an Quan ly rui ro thien tai (WBS/VN-HaZ) tinh Quang Tri.

Xet To trinh s6 22/TTr-DA WB5 ngay 28/0212018 cua Ban Quan ly du anQuan ly thien tai (WBS/Vn-Haz) tinh Quang Tri v~ viec phe duyet NQi dung vadu toan DiSn t?P quan ly rui ro thien tai dua vao cong dong (CBDRM); Dot 2cho cac xa Trieu Thanh, Trieu Thuong, Trieu Dong; Hop phan 3: Quan ly rui rothien tai dua vao cong d6ng (CBDRM) thuoc Du an: Quan ly thien tai(WBS/Vn-Haz) tinh Quang Tri.

Theo d~ nghi cua Truang Phong KS hO<;ich- Tai chinh,

QUYET DlNH:

Di~u 1. Phe duy~t NQi dung va dv toan DiSn t?P quan ly rui ro thien tai dvavao cQng d6ng (CBDRM); Dqt 2 cho cac xa Tri~u Thanh, Tri~u Thuqng, Tri~uDong thuQc Hqp ph~n 3: Quan ly rui ro thien tai dVa vao cQng d6ng (CBDRM);Dv an: Quan ly thien tai (WBS/Vn-Haz) tinh Quang Tri vai nhung nQi dungchinh nhu sau:

1. M\IC dich:- Nh~m nang cao nang Ivc t6 chuc, chi huy, di~u hanh cua Ban chi huy

phong ch6ng l\1tbao va tim kiSm cuu n<;incac Xa, thon va cac nganh, doan thS,Ivc luqng a xa, thon trong cong tac ung pho vai cac 10<;iihinh thien tai t?i diaphuong;

- Tuyen truy~n, v?n d6ng, huang d~n nhan dan chu dQng phong tranh, lamt6t cong tac phong, ch6ng va s~n sang ung pho khi thien tai xay ra;

- Phat huy kha nang huy dQng suc m<;inht6ng hqp thea phuong cham 4 t<;iich6 cho cong tac phong ch6ng thien tai t<;iidia phuang.

2. Quy rno di~n t~p: C~p xa3. NQi dung di~n t~p:a. Diin t{ip v{in hlmh CO'chi: H9P Ban chi huy phong ch6ng thien tai c~p

xa dS chi d?o di~u hanh cong tac phong, ch6ng, ung pho vai diSn biSn thien tai,diSn t?P co chS tuyen truy~n canh bao, tuyen truy~n canh bao vai nhi~u hinhthtYCnhu dai truy~n thanh, loa phat thanh, loa c~m tay.

h. Diin t{ip sO'tan dan din nO'iClf trll an tolm: G6m 3 hO<;itdQng:- T6 chtYCso tan;- Cong tac 6n dinh nai sa tan dSn va dam bao an ninh tr?t tv;- Thong bao (bao) di sau vao d~t li~n va khong con d~u hi~u nguy hiSm d~

nghi nhan dan rai nai sa tan tra v~ nha.c. Ta cldrc ch&ng chang nha cira: G6m 4 hO<;itdQng:- DQi ung pho thien tai, tham h9a c~p xa cung Ivc luqng h6 trq triSn khai

cong tac ~h~~g ch6ng nha cua. Ch?t b6 nhung canh cay to g~n nha; do dQ dai ~mai nha de cat tre cho phu hqp;

2

Page 3: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

- TriSn khai chang chong nha cira, dung bao tai dung cat chen len nhirng vitri quan trong;

- BUQc chat h~ thong cira tranh gio lua;- Ke cao v~t dung trong nha,d. riJ chtrc cuu nan tren song: G6m 4 hoat dong:- Di chuyen thuyen bi nan kern thea 3 nguoi dong nan nhan dSn vi tri xu ly

ciru hQciru nan;- Thuc hien ciru hQciru nan tren song;- TiSp nhan nan nhan va sa ciru nan nhan tren be;- T6 tnrong t6 ciru nan tren song bao cao;e. Hop ddnh giti va nit kinh nghiem diin t{tp:4. Luc Im;mg tham gia di6n t~p: Ban chi huy phong chong thien tai va tim

kiem ciru nan c~p xa, luc hrong xung kich dan quan tv v~, dai dien cac bannganh, dean thS thuoc xa ....

5. Th(ri gian thl}'Chi~n: NalTI2018.6. Dl}' toan: 230.910.000 d6ng. (Bang chtf: flai tram ba muoi tri?u chin

tram muai nghin &!mg.I.)Trong do: - Xa Tri~u Thu~n: 76.970.000 d6ng;

- Xa Tri~u Thanh: 76.970.000 d6ng;- Xa Tri~u Dong: 76.970.000 d6ng.

(Chi tiit co PhI!- hlc kem thea Quyit cttnh nay)7. Ngu8n vBn: Tu ngu6n v6n vay WB duqc phan b6 t(;liQuySt dinh s6

1158/QD-UBND ngay 30/5/2016 va duqc diSu chinh t(;liQuySt dinh s6 2801QD­UBND ngay 06/02/2018 cua UBND tinh Quang Tri.

Di8u 2. Giam d6c Ban quan ly dv an Quan ly thien tai (WB5/Vn-Haz) tinhQuang Tri can cu chuc nang, nhi~m V\l duqc giao t6 chuc thvc hi~n dam baodung, d~y du cac chS dQchinh sach thea quy dinh hi~n hanh cua Nha nuac.

Di8u 3. QuySt dinh nay co hi~u Ivc kS tu ngay kY.Truang cac phong: KS hO<;lch- Tai chinh, Quan ly xay dvng cong trinh,

Giam d6c Ban quan ly dv an Quan ly thien tai (WB5Nn-Haz) tinh Quang Tri vaThu truang cac dan vi lien quan chiu trach nhi~m thi hanh quySt dinh naY./.I~

NO'i Ilh{in:- Nlm di@u 3;- Kho b~c NN Quang Tri;- C\IC TI1U~ tinh (ph6i hqp);- Gillm d6c Ser;- PGD So' H6 Xuan Hoe;- Luu VT, KHTC(sH)'

3

Page 4: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

> u Iuc : TONG HQP mr TOAN nrEN T~P DQT 2~,.rCd~;z"u Quan ly rui ro thien tai dira vito cong d6ng (CBDRM)

n ly rui ro thien tai dua vao cong d6ng tinh Quang Triien tai (VN-HazlWBS) do Ngan hang The gioi tai trosf,:-fol- IQD-SNN ngayjJ, 1312018 cua Sa NN va PTNT)

TT Dia di~m sfi CUQC tham Kinh phi di~nThanh ti~ngia di~n t~p t~p

1 xs Tri~u Thanh 1 76.970.000 76.970.000

2 xa Tri~u Thuong 1 76.970.000 76.970.000.., Xa Trieu Dong 1 76.970.000 76.970.000_)

CQng: 3 230.910.000

B&ng chii: Hai tram ba mtrai Salt trifu sau tram muirl nghln a/mg.1.

Page 5: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

I.1)2)

3) N9i dung: Tri~n khai phuong an ung ph6 thien tai, sa tan di doi dan, ciru h9 ciru nan, chang chong nha cira ...

Quy mo cAp xus6: -feb IQD-SNN ngay.J,l. 1~ 12018 cua Sa NNva PTNT)

II. Thanh ph§n tham d\l':

1) Kluieh moi:- Cac ca quan o' tinh (So Nang nghiep: 02nguoi, Chi CI,lC Thuy IQ'i:01 nguoi, Vanphong BCH PCTT&TKCN: 02 nguoi,H9i Chtr th~p do tinh: 02 nguoi)- Cac CO" quan a huyen (UBND huyen/thixa; 02 nguoi, Phong Nang nghiep huyen:02 nguoi.Cong an: 02 nguoi, B9 chi huyquan su: 02 nguoi, Phong y te huyen: 02nguoi, H9i Chtr thap do huyen: 01 nguoi)

2) UBND xu, Ban QLDA va cac bQ ph~ntham gia di~n t~p:- Ban chi huy PCTT va TKCN d.p xii

- Cac Ban nganh, H9i Doan th~- Nh6m cong d6ng va nhan dan tham giadi~n tao- L~J'C IUQ'ngxung kich, dan quan 1\1' v~- Ban QLDA

- Dao di~n di~n t?P- Y ta, bac sy- Cong an bao v~

200 nguoi

18 ngO'()'i

7 nguoi

11 nguoi

182 ngO'()'i

27 nguoi

15 nguoi

100 nguoi

24 nguoi

3 nguoi

2 nguoi

3 nguoi8 nguo'i

TT Cae khoan chi Doonvi 86 Doongia Thanh ti~n Ghi eh"Hnh lO'Q'ng

I Xay d\l'ng kjeh ban - Thue to'v§n 2.280.000

1 In fin, photo tai li~u (20 trang x 35 quy€n) Trang 700 400 280,000 Thanh toan thea thvc te

2 Tu vftn d;;todi~n va huang dfin di~n t?P 2.000,000- Phi huang dfin di~n t?P thu' (02 nguoilOI

Ngay 1 1,000.000 1.000.000 Thoa thu?n hQ'pd6ngngay)- Phi d;;todi~n di~n t~p chinh thlrc (02

Ngay 1 1.000.000 1.000.000 Thoa thu~n hQ'pd6ngnguo'i/O1 ngay)

II Di~n t~p thi'r (eh~y l~i toan bQkjeh ban) 13.400.000

Ph~1d.p ti~n an (Ban Chi d;;todi~n t~p d.pxii: 7 nguo'i, Ban Chi huy PCTT&TKCN

Theo TT192/20 111TT-1 cfip xii: 20 nguoi; Lvc IUQ'ngdi~n t?P cua Nguoi 55 150.000 8.250.000xii 24 nguoi, Ban Quan Iy dl,l'an: 2 nguoi, BTCD;;todi~n di~n t?p: 02 nguo'i)

2 Giai khat gia'a gic)' Nguoi 55 50.000 2.750.000 Theo TTl92/2011/TT-BTC

Page 6: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

1''1' Cac khoan chi flOOD vi S6Don gia Thanh ti~n Ghi chutinh 1U'Q1lg

3 Ti~n time xe t~p k€t dung C\.I, vat lieu Chuyen 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t€

Khoan xang xe h6 tro tien di lai (Ban4 quan Iy du an: 03 nguoi; Dao di~n: 02 Km 500 2.000 1.000.000 Thanh toan thea thirc t€

nguoi) (Xang xe)

5 Cong phuc V\.I va thu don hien tnrong (02Ngay 2 200.000 400.000 Thanh toan thea thuc t€nguoi/Ol ngay)

III Di~ll t~p chinh tlnrc 61.290.000

Ph~1cApti~n an (Ban Chi dao di~n t~p cApxa: 7 nguoi, Ban Chi huy PCTT&TKCNcApxii: 20 nguoi; Lire IU9"ngdi~n t~p cuaxii 24 nguoi, Ban nganh, doan th6 xa; 15

Theo TT192/2011/TT-I nguoi; Y, bac si: 03 nguoi; Cong an bao Nguoi 200 150.000 30.000.000v~: 08 nguoi; Ban Quan Iy du an: 2 BTC

nguci, £)1;10di~n di~n t~p: 02 nguoi;Nguoi dan: 100 nguoi; Khach moi cAptinh, huyen: 18 nguoi.)

2 Giai khat gina gio Nguoi 200 50.000 10.000.000Theo TTl 92/20 Il1TT-BTC

3 Mua sam, thue phuong ti~n, dl,mgC\l di~ntap_

- Thue xe phun nuO"ctt;tOl11ua(tt;t111tinhXe 1 10.000.000 10.000.000 Thanh to{mthea thvc t€Olxe/ngay)

- Time xe C(ru thu-ong (t1;1ITItinh 01Xe 1 3.000.000 3.000.000 Thanh toan thea thvc t€xe./ngay)

- Mua tre, thep bU9C,day bU9C,bao Uti,cua, mac, xeng ... ph~lcV\.I cho hot;ttd9ngch~ng ch6ng nha cU'a(tt;tITItinh)

+ Tre Cay 20 60.000 1.200.000 Thanh toan thea thvc t€

+ Bao cat Cai 40 10.000 400.000 Thanh toan thea thvc t€

+ Mac Cai 2 100.000 200.000 Thanh toan thea thl,rct€

+ elra Cai 2 50.000 100.000 Thanh toan thea th\fc t€

+Xeng CM 5 50.000 250.000 Thanh toan thea thvc t€

+ Thang Cai 2 100.000 200.000 Thanh toan thea th\.l·ct€

+ Thep bU9C(cluing clu5ng nhiI dra) kg 1 100.000 100.000 Thanh toan thea thvc t€

+ Ddy bU9Cbao cat Kg 1 100.000 50.000 Thanh toan thea thvc t€

+ Khac ... 200.000

- Mua thdt bi y d

+ Gang toy y d H9P 1 70.000 70.000 Thanh toan thea tlwc t€

+ G9C Tui 10 5.000 50.000 Thanh toan thea thl,rct€

Page 7: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

Don vi saDon gia Thanh ti~n Ghi chuTT Cac khoan ehi

tinh luong

+ Chan (lam cdng) Cai 2 110.000 220.000 Thanh toan thea thuc t~

+ Nep c6 dinh xuong gay, bang..;tai sirdung dung cu cua cae tap tap hudn- Mua ao phao (phuc V\I eho hoat dong

Cai 9 150.000 1.350.000 Thanh toan thea thuc t~cuu GlI6i)

4 Mua ml an lien, mroc uong phuc V\I ehohoat Gong ciru tro tai diem so tan

- Ml an li~n thung 10 100.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t~

- Nurre uong eho nguoi dan tai Gi~msothung 10 50.000 500.000 Thanh toan thea thuc t~tan (nuoc dong ehai)

Time h('>itruong, am thanh, loa may, Gi~n ngay 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t~5 nuoc, trang tri (maket)

6 H6 tro ti~n di lai (Ban quan Iy du an: 03Km 500 2.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t~nguoi; Dao di~n: 02 nguoi) (Xang xe)

7 Cong phuc V\I va thu don hien tnrong (02Ngay 2 200.000 400.000 Thanh toan thea thuc t~ngutri/O! ngay)

CQng: 76.970.000

Page 8: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

I.1)2) £)ja diem: xa Tri~u Tlurong3) NQi dung: Tri€n khai phuong an irng ph6 thien tai, so' tan di doi dan, ciru hQ ciru nan, chang chong nha cua ...II. Thanh phfin tharn dV: 200 nguot1) Klulch moi: 18 ngu'ZYi

- Cac co' quan o' tinh (So' Nang nghiep: 02nguoi, Chi C~IC Thuy lei: 01 nguoi, Vanphong BCH PCTT&TKCN: 02 nguoi, H9iChir th~p do tinh: 02 nguoi)

HO THIEN TAl T~I CQNG DONG (BAO, LVT) DQT 2uy rno cAp xii

D-SNN ngay.J,! 1 012018 Gila Sa NN vel PTNT)

7 nguoi

- Cac co' quan a huyen (UBND huyen/thjxu: 02 nguoi, Phong Nang nghiep huyen:02 nguoi.Cong an: 02 nguoi, B9 chi huyquan sir: 02 nguoi, Phong y t~ huyen: 02nguoi, H9i Chfr th~p do huyen: 01 ngiroi)

11 nguoi

2) VEND xu, Ban QLDA va cac bQ ph~ntham gia di~n t~p:

- Ban chi huy PCTT va TKCN d.p xii- C{ICBan nganh, H9i Doan th€- Nh6m cong d6ng va nhan dan tham giadi@nt~p- L~J'c111'Q'ngxung kich, dan quan W v~

182 ngU'iri

27 nguoi15 nguoi

100 nguoi

- Cang an bao v~

24 ngiroi

3 nguoi

2 nguoi

3 nguo'i

8 nguo'i

- Ban QLDA

- Dao di~n di@nt~p

- Y ta, bac sy

1'1' Cac khoan chi Doonvi S6 Doongia Thanh ti~n Ghi chotinh IU'oongI Xay dl.l'Ilg kjcll ban - Thue to' viln 2.280.000

1 In An,photo Utili~lI(20 trang x 35 qlly~n) Trang 700 400 280.000 Thanh tmin thea thvc t~

2 l'LrvAn(1':10 di~n va huang d~n di~n t~p 2.000.000- Phi Im6ng d~n di~n t~p th11'(02 nguai/O 1 Ngay 1 1.000.000 1.000.000 Thoa thu~n hqp d6ngngay)- Phi O\lOdi~n di~n t~p chinh th(l'c (02 Ngay 1 1.000.000 1.000.000 Thoa thll~n hqp d6ngngU'(Yi/O1 ngay)

II Di~1l t~p thil' (ch:,ly l:,litoan bi) l{jcll ban) 13.400.000

Plw dp ti~n an (Ban Chi OC:lOdi~n t~p cap xll:7 nguo'i, Ban Chi huy PCTT&TKCN cap xll:

1 20 nguo-i;L~J'cluqng di~n t~p Cllaxll 24 Nguo-i 55 150.000 8.250.000 Theo TT192/20111TT-BTCngu'O'i,Ban Quan ly d~ran: 2 ngLJ'o'i,DC:lodi~nIdi~n ti\n' 02 IWlI'ai)

2 Giai khat giila gia Nguai 55 50.000 2.750.000 Theo TTl92/20 11/TT-BTC

Page 9: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

1''1' Cac khoan chi Doon vi S6Don gia Thanh ti~n Ghi chutinh iU'oong

3 Ti~n time xe t~p k~t d\1I1gcu, v~t lieu Chuyen 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t~

Khoan xang xe h6 tro tien di lai (Ban quan lyThanh toan thea thuc t~4 du an: 03 nguoi; Dao di~n: 02 nguoi) (Xang Km 500 2.000 1.000.000

xe)

5 Cong phuc V\I va tim don hien truong (02Ngay 2 200.000 400.000 Thanh toan thea thuc t~nguoi/O! ngay)

III Di~n t~p chinh thirc 61.290.000PI1\!dp tien an (Ban Chi dao di~n tap dp xa;7 nguoi, Ban Chi huy PCTT&TKCN dp xa:20 nguoi; Lire luong di~n t~p cua xa 24

1 nguoi, Ban nganh, doan th~ xa: 15 nguoi; Y, Nguoi 200 150.000 30.000.000 Theo TTI92/2011/TT-BTCbac sl: 03 nguoi; Cong an bao v~: 08 nguoi;Ban Quan ly du an: 2 nguoi, Dao di~n di~nt~p: 02 ngiroi; Nguoi dan: 100 nguoi; Khachmj-,·· f'~n tlnh h"",sn' 1R~n!711'[yi 'I

2 Giai khat gi[I'agia Nguai 200 50.000 10.000.000 Theo TT192/2011/TT-BTC

3 Mua s5m, time pl1U'O'ngti~n, dVngql di~n t~p- Thue xe plllm nUGCt~o mua (t~m tinh

Xe 1 ######### 10.000.000 Thanh toan thea tlwc t~01xe/ngay)

- Thue xe Clru thlTO'ng(t~m tinh 01 xe./ngay) Xe 1 3.000.000 3.000.000 Thanh toan thea tlwc t~

- Mua tre, thep bU9C,day bU9c, bao ti'li,cua,mac, xeng ... pl1\lcV\I cho ho~t d9ng chfingch6n2:nhft clra (tam tinh)+ Tre Cay 20 60.000 1.200.000 Thanh toan thea th\rc t~

+ Baa cat Cai 40 10.000 400.000 Thanh toan thea tlwc t~

+Mac Cai 2 100.000 200.000 Thanh toan thea tlwc t~

+ CU'G Cai 2 50.000 100.000 Thanh toan thea tlwc t~

+Xeng Cai 5 50.000 250.000 Thanh toan thea tlwc t~

+ Thang Cai 2 100.000 200.000 Thanh toan thea tlwc t~

+ Thep bu(Jc(cluing ch6ng nha dra) kg I 100.000 100.000 Thal1h toan thea tlwc t~

+ Day bu(Jcbaa cat Kg 1 100.000 50.000 Thanh toan thea tlwc t~

+ Khac ... 200.000

- Mua thidt bi y d+ Gang lay y Ii H9P I 70.000 70.000 Thanh toal1thea tlwc t~

+ Ggc TlIi 10 5.000 50.000 Thanh toan thea tlwc t~

+ Chan (lalll cang) Cai 2 110.000 220.000 Thanh toal1thea tlwc t~

+ N?p e6 ainh XU'01lggay, biing...tai su dl,mgdum! ell eua eae l6'p tap hU6n- Mua ao phao (plwc vv cho ho~t d9ng Clru

Cai 9 150.000 1.350.000 Thanh toan thea th\rc t~dU6i)

4 Mlla mi an li~n, nUGC1I6ngp1wc V\I cho ho~tdong Clrutra tai di~m sa tan

- Mi an li~n thl1l1g 10 100.000 1.000.000 Thanh to<ll1thea t1wc t~

Page 10: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

·Don vi s6 DO'n gUt Thanh ti~n Ghi clni1'1' Cac khoan chitinh hfoon_g_

- NLr6'cuong cho nguoi dan tai diem sa tanthung 10 50.000 500.000 Thanh toan theo thuc t6(ruroc dong chai)

5 Thue H9i truong, am thanh, loa may, dienngay 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan theo thuc t6mroc, trang tri (maket)

6 H6 tro ti~n di lai (Ban quan Iy dir an: 03Km 500 2.000 1.000.000 Thanh toan theo thuc t6nguo]; Dao di~n: 02 n_glJ'O'iliXan_g_x~

7 Cong phuc V\I va tim don hien tnrong (02Ngay 2 200.000 400.000 Thanh toan theo thuc t6nguoi/O 1 ngay)

CQng: 76.970.000

Page 11: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

I.1)2)3)II.1) Khach mo'i:

- Cac co' quan a tinh (So' Nong nghiep:02 nguoi, Chi C\lC Thuy loi: 01 nguoi,Van phongBCH PCTT&TKCN: 02nzuoi. Hoi Chfr thaD do tinh: 02 nzuoi)

- Cac co' quan 0' huyen (UBNDhuyen/th] xii: 02 nguoi, Phong Nongnghiep huyen: 02 nguoi.Cong an: 02ngiroi, BQchi huy quan sir: 02 nguoi,Phong y t@huyen: 02 ngiroi, HQi Chirth?p do huyen: 01 nguoi)

18 nguo'i

7 nguo'i

11 nguoi

2) UBND xii, Ban QLDA va cac bQph~n tham gia di~n t~p:

- Ban chi huy PCTT va TKCN dp xii

- Cac Ban nganh, HQiDoan th~

- Nh6m cong d6ng va nhan dan thamgia diSn t?P

- Luc luong xung kich, dan quan W v~ 24 nguoi

182 ngO'O'i

27 nguoi

15 nguoi

100 nguoi

- Ban QLDA 3 nguoi

- Dao diSn diSn t?P 2 nguoi

3 nguoi

8 nguoi

- Y ta, bac sy- Cong an bao v~

1'1' Cac khoan chi Don vi s6DO'n gia Thanh ti~ntinh IU'I;rng Ghi chu

I Xfiy dl.l'llgkich ban - Thue to' vAn 2.280.000

i In fin, photo tai lieu (20 trang x 35 Trang 700 400 280,000 Thanh toan thea tlwc t@quy6n)

2 Tu vAnd\lOdiSn va huO'ng d~n diSn t?P 2,000,000

- Phi imO'ngd~n diSn t?P thl1'(02 Ngay 1 1,000,000 1,000,000 Thoa thu?n hQ'pd6ngnguo'i/OI ngay)

- Phi d\lo diSn diSn t?P chinh th(1'c(02Ngay 1 1,000,000 1,000,000 Thoa thu?n hQ'pd6ngnguo'i/Ol ngay)

II Di~n t~p thu' (ch~y I~i toan bQ kjch13.400.000ban)

Page 12: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

-1'1' Cac khoan chi DO'nvi s6

DO'n gin Thanh ti~ntinh hrgng Ghi chu

PI1\!dp ti€n an (Ban Chi dao dien t~pcap xa: 7 nguoi, Ban Chi huy

I PCTT &TKCN dp xa: 20 nguoi; L\I'cNguoi 55 150.000 8.250.000 Theo TTl92/2011/TT-

Iuong dien t~p cua xa 24 nguoi, Ban BTCQuan Iy du an: 2 nguoi, Dao dien dient~p: 02 nguoi)

2 Giai khat gitra gic Nguoi 55 50.000 2.750.000 Theo TTl92/2011/TT-BTC

,Ti€n thue xe t~p k€t dung cu, v~t lieu 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t€j

Chuy~nKhoan xang xe h6 tro ti€n eli lai (Ban

4 quan ly dir an: 03 nguoi; Dao dien: 02 Km 500 2.000 1.000.000 Thanh toan thea thirc t~ngll'o'i) (Xanz xe)

5 Cong phuc V~I va thu don hien truongNgay 2 200.000 400.000 Thanh toan thea thuc t~(02 nguoi/O! ngay)

III Di~n t~p chinh tlnrc 61.290.000

Ph~1cap ti€n an (Ban Chi dao dien t~pcap xa: 7 nguoi, Ban Chi huyPCTT &TKCN cap xa: 20 nguoi; LireIU9'ngdien t~p cua xa 24 nguoi, Ban

1 nganh, dean th€ xa: 15 nguo'i; Y, bacNguo'i 200 150.000 30.000.000

Theo TT192/2011/TT-SI: 03 ngll'o'i; Cong an bilOv~: 08 BTCngll'o'i; Ban Quan Iy d~1'an: 2 ngll'o'i,D~o dien dien t~p: 02 nguo'i; Ngu'o'idan: 100 ngll'O'i;Khach mO'icap tinh,hllyen: 18 ngll'o'i.)

2 Giai khat giu'a gio' Nguo'i 200 50.000 10.000.000 Theo TT192/20 I11TT-BTC

3 Mua s~m, tl1lle phll'O'ngti~n, d\ll1gqlcli~n tap- Time xe phun nll'O'ct~o ITIua(t~m tinh

Xe 1 10.000.000 10.000.000 Thanh toan thea tlwc t~01xe/ngay)- Time xe C(I'UthuO'ng (t~lInt1nh 01

Xe 1 3.000.000 3.000.000 Thanh toan thea tlwc t~xe./ngay)- Mua tre, thep bU9C,day bU9C,bao tai,cua, mac, xeng ... pl1\lcV\I cho ho~tdong ch~ng ch6ng nha Cll'a(tam tfnh)+ Tre Cay 20 60.000 1.200.000 Thanh to{mthea tlwc t€

+ Baa cat Ct'ti 40 10.000 400.000 Thanh toan thea tlwc t€

+ Mac Cai 2 100.000 200.000 Thanh to{m thea tlwc t€

+ elm Cai 2 50.000 100.000 Thanh toan thea tlwc t6

+ Xeng Cai 5 50.000 250.000 Thanh toan thea tlwc t6

+ Thong Cai 2 100.000 200.000 Thanh toan thea tlwc t€

+ Thep bUQc(ch{l11gcl1I5ngnM dra) kg 1 100.000 100.000 Thanh toan thea tlwc t6

+ Day bUQcbaa cat Kg 1 100.000 50.000 Thanh toan thea tlwc t6

+ Kliac ... 200.000

- Muo thidt bi y d

Page 13: saUBND TINH QUANG TRl CONGHOA. HOI CHUNGHiA VI~T NAM …xml12.quangtri.gov.vn/xml_snnnt/VBDI/SNN-QD-72-2018.pdf · saUBND TINH QUANG TRl NaNG NGHl¢P vAPTNT S6:-Job IQD-SNN CONGHOA.xXHOI

DO'n vi s6 DO'n gia Thanh ti~n Ghi chit1'1' Cac khoan chi tinh IU'l}'ng

+ Gang lay y d HQP 1 70.000 70.000 Thanh toan thea thuc t~

+ Gac TtJi 10 5.000 50.000 Thanh toan thea thuc t€

+ Chan (lam cang) Cai 2 110.000 220.000 Thanh toan thea thuc t€

+ Nep cd dinh XUO'11g gay, bang ...tai,sir dung dung ql cua cdc lop tdp hudn

- Mua ao phao (phuc V\I cho hoat dQng Cai 9 150.000 1.350.000 Thanh toan theo thirc t@cuu du6i)

4Mua ml an lien, mroc uong phuc V\I

cho hoat dong ciru tro tai di€m so' tan

- MI an liSn thung 10 100.000 1.000.000 Thanh toan thea tlurc t@

- Nuoc uong cho nguoi dan tai di~m so'thung 10 50.000 500.000 Thanh toan thea thuc t@

tan (mroc d6ng chai)

5 Time HQi tnrong, am thanh, loa may,ngay 1 1.000.000 1.000.000 Thanh toan thea thuc t6

di~n mroc, trang tri (maket)H6 tro tiSn di lai (Ban quan Iy du an:

6 03 ngiroi; Dao di~n: 02 nguoi) (Xang Km 500 2.000 1.000.000 Thanh to an theo thuc t6xe)

7 Cong phuc V\I va tim don hien truongNgay 2 200.000 400.000 Thanh toan thea tlnrc t6(02 nglfo'i/Ol ngay)

C9ng: 76.970.000