savathi-3

Ì »R ª« Â¿ [èxq Lj NT BÌý V ¿yÍØ ¬ aR Êô L gS ª« oL µj . »R Ì Vxm oÌ V ËØLýS ¾» Lj À ª« o©yõL VV. INR ä OR ß L Ì »R NT Ë³Ï ¸R V®ª [Vzq L µj . N]L xm µk zq g]²R ®ª [L Ç LR gR ÛÍ [µR V NR µy©« VNR VL È W Ì »R BL ÉýÜ[NT A²R VgR V|m ÉíÓ L µj . LR ®ª [V£t ¥ ÍýÜ[ }m xm L` ¿R µR VNR VL È W NR ¬ zm L ¿y²R V. Ì »R ©« V ¿R Wzq J À LR V©« ª« o* ©« ªy*²R V. Ì »R Gª« VL VVùL µR ©« õÈí V NR ÛÎ þgR lL [zq L µj .LR ®ª [V£t DuyLR VgS Â¿ L VVù Exm o»R W, xq NR =£q @©« õÈí V »R ©« Â¿ [¼ ËÜÈ ©« ®ª [Ì V \|m ZN »yò²R V. @xm öÈ NT Ì »R ª« V©« xq V=¬ ª« Vøµj L À L µj . @ª« Vø¸R Vù @©« VNR VL È W @NR ä gR µj ÍÜ[NT @²R VgR V|m ÉíÓ L µj . xq V¬d »R @È V ¼ Lj gj Ç ²R ®ª [xq VNR VL È VL µj . Ì »R ª« À è©« @Ö NT ²T ¬ ®ª ©« NT ä ¼ Lj gj L µj . ©« ª« o*»R W ª« xq Vò©« õ Ì »R ©« V ¿R Wzq , »R ©« NT ¾» Öd NR VL ²y®© [, ®ª VVx¤ L zq gæR V»][ F úLR Ê ²R V»R VL ÛÉ [, gR Ê VNR Vä©« »R Ì ª« L ¿R VNR VL µj . xq V¬d »R ©« V xq d Vzm L À ©« Ì »R , @NR ägR ²ïR L úNT L µR Â¿ L VVù |m ÉíÓ , A®ª V ®ª VVx¤ L \|m ZN ¼ ò,"GL ÉÓ Za [xt L , @NR ägSLj ®ª VVx¤ L NR ÎÏ NR ÎÏ ÍØ²R V»R VL µj '@L µj N]L ÛÉ gS."@ÛË [÷ GL ÛÍ [®µ [! ª« Wª« VWÌ VgS®© [ ª« o©yõ®© [' @L µj xq V¬d »R ËÜ[ÛÍ ²R V @ª« W¸R VNR »R *L ©« ÉÓ xq Wò.

"¬d ®ª VVx¤ L ¿R W}q ò @ÍØ ÛÍ [®µ [! Ê VgæR Ì V F úLR Ê ²ïyL VV, NR ÎÏ §þ {m NR VäF¡L VV©y, A©« L µR L »][ ®ª VLR Vxq Vò©yõL VV,®ª VVx¤ L ÍÜ[ ¬d LR xq L NR ©« xm ²R V»R V©yõ, NS¬ Gµ][ »R Xzm ò»][ ®ª Ö gj F¡»R VL µj .Ê VgæR Ì \|m ©« , ®ª V²R d VµR NR L µj F¡L VV©« gSÈý V NR ©« xm ²R V»R V©yõL VV....Gµ][ ª« oL µj ....ª« VLSùµR gS Â¿ }m ö}q º̧ V!'@L µj Ì »R .

BNR ©« ÉÓ L ¿R ÛÍ [NR xq V¬d »R xm NR Vä©« ©« *, Ì »R ©« V ªyÛÉ [xq VNR V¬ "F L »R ©« L gR ©yÀ ®ª [! d V A¸R V¬ õ ©yd VµR Dzq g]Ö ö,G V F LR gR ©« Èí V, Bxm öV²R V NR Ê VLýR V Â¿ xm o»R V©yõª« o.'AL µj .

"Dzq g]Ö ö¾» [ g]ÍØö©« V gS¬ , ©« Vª« o* xq VÅ xm ²ïyªy!ÛÍ [µy?... F ÍØ ª« oL µj ª« W A¸R V©« F¡È V? ¬d NR V ©« À èL µy?'

" ´yL ZN [=! ÍÜ[NR L ÍÜ[ G {q ò û Â¿ [¸R V©« È Vª« L ÉÓ µj , ©y N][xq L Â¿ [ryª± . d V A¸R V©« F¡È VZN [L ÛÉ [?¿R VNR äÌ V¿R Wzm L ¿y²R V. F L \¾» ©« ©« Vª« o* @µR Xxtí ª« L »R VLSÌ V ,Ê ÛÍ [ F¡È VgS²R V ¬d Ë³Ï LR ògS µ]Lj NS²R V.F L ¿R NSä L][Ç ÙªyL VVL ¿R VN][ª« ¿R Vè!'AL µj xq V¬d »R

Aª« WÈ Ì NR V gR LR *L »][ F~L gj F¡»R V, Ì »R "@L »R ©« À èL µy ª« W A¸R V©« ªyL VVL xm o? @L VV¾» [ BNR ¬d Bxtí L ,©« Vª« o* BNR ä²R V©« õ©yÎÏ §þ ¬d gR VÌ ¼d lL [µyNR ª« W A¸R V©« Â¿ [»R ®ª [L VVL ¿R VN][! ®© [®© [L @©« VN][©« V'AL µj .

µy¬ NT xq V¬d »R zq gæR Vxm ²T F¡»R W, Â¿ Öý ¬ N_gj Ö L ¿R VNR VL µj . Ì »R @NR ä©« V x¤ »R VòNR V¬ " @NSä! BªyÎÏ LSú¼ NT d Va][Ë³Ï ©« L GLSöÈý V Â¿ [ryò©« V'@L µj . µyL »][ xq V¬d »R xm NSxm NS ©« *," a][Ë³Ï ©« ª« W? F ª« Lj NT ?.... ©yNR V, d V A¸R V©« NT ²T ²T gS a][Ë³Ï ©yÌ L VVù ¿yÍØ NSÌ L @L VVùL µj , BµôR Lj NT ÇØL VVL È VgS a][Ë³Ï ©« L @L VVù J gR L È @L VVùL µj .BL NS F ª« Lj NT Â¿ [ryòª± ? a][Ë³Ï ©« L ' @L µj ®ª È NSLR L gS.

"d VZN [, C LSú¼ NT d VLR V BµôR LR V Â¿ [xq VN][L ²T ,BL NS ®ª \lL ÉÓ NSª« Ì L ÛÉ [, ®© [©« V NR W²y d V gR µj ÍÜ[ ª« oL ²T , ©« Vª« o* F ÍØµ]Õ ÷L ¿R VNR VL È V©yõª¯ [ ¿R Wryò! GL ?' @L µj Ì »R . µy¬ NT @ªyNR äL VV©« xq V¬d »R "GL ÛÉ [! A ª« WÈ Ì V, ¬d NR VËÜ¼ ògS zq gæR V ÛÍ [NR VL ²y F¡»R VL µj . ®© [©« V F L »R Ê Lj ¾» gj }q ò ª« Wú»R L , ª« VLk BL »R xm À ègS, ¬d NR ÎÏ þ ª« VVL ®µ [ d VA¸R V©« »][ NR VÌ NR ÛÍ [©« V.¬d NR V F L »R ¾» Ö =©y, ¿yÈ VgS ªyL VVL ¿R VN][ª« È L ®ª [LR V., @L ¾» [ gS¬ , \®² LR NíR VgS ¬ ©« Võª« VVL µR VL ¿R VNR V¬ , d V A¸R V©« »][ xm ²R VN][ÛÍ [©« V. ©« ©« Võ BÍØ ª« µj ÛÍ [ º̧ V!'@L µj À LR VN][xm L gS.

"J¸R VËÜ[÷! F L »R N][xm L ? ®© [©« V @L »R NS¬ xm ¬ G V @²T gS©« ¬ @L »R gR VL Ç ÙNR VL È V©yõª« o?¬d N][xq L @L »R »yùgR L Â¿ [zq , ª« W @¸R V¬ õ ¬d NR V xm L À B¿yè©« V. ©« Vª« o*, ©yN][xq L A ª« Wú»R L Â¿ ¸R VùÛÍ [ªy? @L VV©y ©yNR V

1 of 6 11/26/2002 1:20 PM

savathi3 http://groups.yahoo.com/group/boothukathalu/files/Savathi%20Serial/savathi3.htm

PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.pdffactory.com

http://groups.yahoo.com/group/boothukathalu/files/Savathi%20Serial/savathi3.htm

http://www.pdffactory.com

¾» Öd NR @²R VgR V»y©« V, ª« W gR µj ÍÜ[ ®ª [V VµôR LR L Â¿ [xq VNR VL ÉØª« oL ÛÉ [, ©« Vª« o* NR × þL »R Â¿ [xq VNR V¬ »]L gj »]L gj ¿R W®²ý [µR V? @xm öV®² [ª« VL VVùL µR ª« Wø C Ê Vµôj ?' @L µj Ì »R .

"@µj ®ª [LR V,.....Bµj ®ª [LR V.......'@L È V ©« xq VgR V»R W Gµ][ Â¿ xm öËÜ[»R V©« õ xq V¬d »R ©̄ [LR V gR Ê VNR Vä©« ª« VW}q xq Wò, Ì »R "©« V®ª [*L Â¿ xm öNR V.... {mý ÛÇ [ @NSä! ©yNR V F xm öÉÓ ©« VL ²][ N][Lj NR . F ª« LR ©yõ ªyL VVL ¿R VNR VL ÉØ ª« oL ÛÉ [, µR gæR LR ©« VL ²T ¿R W²yÌ ¬ . @µj B©yõÎÏ þNR V ¬d µy*LS ¼d LR ËÜ[»R VL µj . BNR ©« V®ª [*L @²ïR V Â¿ xm öNR V.....{mý ÇÞ!' @L È VÊ ¼ ª« WÌ VNR VL µj .

"@µR ©« õ ª« WÈ xq L gR ¼ !... @L µR VZN [ @L »R \®© xq VgS d V A¸R V¬ NT , ©yNR V Ö L NR V |m ÛÉí [ryª± !......@ª« Wø F L »R gR VL ®² Ì V ¼d zq ©« Ê L È V®ª [ ©« Vª« o*!!' @L µj xq V¬d »R @aR èLR ùF¡»R V.

"F¡! @NSä! ... @®µ [L NSµR V, ®© [©« V ¬d LR x¤ L ¿R W}q , ª« W A¸R V¬ õ ¬d d VµR NT »][ÍØ©« V, @L VV©y @ª« ¬d õBxm öV®² L µR VNR V gS¬ , LSú¼ NT .... Ixm öVNR VL È V©yõªy? ÛÍ [µy? ª« VVL µR V @µj Â¿ xm öV?'

"xq lL [., ©« Vª« o* @L »R Â¿ [zq ©« »R LR Vªy»R , ®© [©« V Cª« Wú»R L Â¿ [¸R V©y? .....¬d Bxtí úxm NSLR ®ª [V NS¬ 'Ixm öVNR VL µj xq V¬d »R "@L VV©y @®µ [L N][Lj ZN [ ËØÊ V?? ©yNR V Ê ÛÍ [ @aR èLR ùL gS ª« oL µj '

"F ª« Lj zm À è ªyLj NT A©« L µR L gS¬ , ©« Vª« o* Ixm öVNR V©yõª± , @®µ [ xm µj ®ª [Ì V, LSú¼ NT ËÜ[ÛÍ ²R V GLSöÈý V Â¿ ¸R WùÖ ,®© [©« V ®ª ÎÜþryò' @L È W »R VúLR Vª« VL µj Ì »R .

LR ®ª [V£t C xq L gR ¼ ©« gS®© [ F gj Lj gR L ¾» [ry²R V. IZN [ gR µj ÍÜ[ BµôR LR V {q ò ûÌ »][ gR ²R xm È L @©« õ AÍÜ[¿R ©« ZN [ @»R ¬ NT ËÜ[ÛÍ [²R L »R DuyL][À èL µj . Ì »R ALïR Lj À è©« ª« ¬ õ, ¬ ª« VuyÌ d VµR Ê ÇØLR V©« VL ²T ¼d xq VN]¿yè²R V. F xm öV²R VLSú»R ª« o»R VL µy¬ F µR VLR V¿R Wxq Wò NR WLR Vè©yõ²R V. xq V¬d »R Â¿ Öý ËØµ³R xm ®²ý [NR Ixm öVNR VL ®µ [ gS¬ , @xm öÉÓ ©« VL ²T ÛÉ ©<« ©± »R Èí VN][ÛÍ [NR »R ©« gR µj ÍÜ[ @È W BÈ V xm ¿yLýR V Â¿ [¸R VÈ L ®ª VVµR Ì V |m ÉíÓ L µj . Ì »R ª« Wú»R L DuyLR VgS @¬ õ GLSöÈý VÂ¿ [¸R VÈ L ÍÜ[ ª« VV¬ gj F¡L VVL µj .

LSú¼ G²T L ÉÓ NR ÍýØ ËÜ[Ç ©yÌ V |m ÛÉí [zq L µj . @ @L VVF¡L VV©« »R LR Vªy»R ªy× þµR Lj ¬ ryõ©yÌ NR V xm L zm L À ,

»R ª« V ÛË ú²R WL ¬d ÉÞ gS xq lLô [zq L µj . ²R Ê VÍÞ NSÉÞ d VµR ¾» Ìý ÉÓ µR Vxm öÛÉ [zq L µj . ÛË ²` úxm NR ä®© [ ÉÔ Fy º̧ V d VµR LR ®ª [V£t ¾» À è©« xm ÎÏ §þ, {q *ÉÞ= xm ÎØþÍýÜ[ ¿R NR ägS xq Lôj L µj .¾» À è©« xm pÌ ÍýÜ[, N]¬ õ ª« VL ¿R L d VµR Ç Öý L µj . »R LR Vªy»R gR µR L »y, ÇØzq ø©± úFnylg õ©± = LR WL ú|mn xt ©« L` }q ö û Â¿ [zq L µj .ryõ©« L Â¿ [zq ª« À è©« »R LR Vªy»R LR ®ª [V£t ®ª [xq VN][ªyÉØ¬ NT , ¾» Ìý ÉÓ Ì VL gj ª« VL ¿R L d VµR |m ÉíÓ Ê ¸R VÈ NR V ª« À èL µj . LR ®ª [V£t LSgS®© [, gR µj ÍÜ[NT xm L zm L À ,xq V¬d »R N][xq L A®ª V gR µj ÍÜ[F µR VLR V ¿R Wxq Wò NR WLR VèL µj .

HµR V ¬ ª« VuyÌ »R LR Vªy»R xq V¬d »R Ê ¸R VÈ NR V ª« À èL µj . "GL ÉÓ @NSä! BL »R ÛÍ [È V, \ÛÉ ª± V @L VVF¡»R VL µj ,»]L µR LR gS LS!'@L È W Ì »R NR L gSLR V xm ²T F¡»R VL ÛÉ [, " @NR ä²R ®ª [}q ªy²R V ËØgS®© [ ª« o©yõ²R V, ®ª [L VVL ¿R VNR V®© [µy¬ õ ®© [©« V ËØgS®© [ ª« o©yõ©« V, ª« VµR ùÍÜ[ ¬d NR L gSlL [L ÛÉ [?'@L È W xq V¬d »R xq V=NR VäL µj ."Bxm öV²R V BÍØlg [ xq VNR VäL ÉØLR ª« Wø, xm ¬ ®ª VVµR Ì L VV©« »R LR Vªy»R F L »R F L ÇØ º̧ V Â¿ [ryòª¯ [ ©« V®ª [* ¿R W²R V'®ª [ÎØN][ÎÏ ª« W²T L µj Ì »R .

2 of 6 11/26/2002 1:20 PM





"xq L »][zt L ¿yÛÍ [ gS¬ , Bª« ¬d õ F L µR VZN [?' ª« VL ¿R L d VµR V©« õ ¾» Ìý ÉÓ xm Èí V Àd LR , ÇØZN Èý V, ¿R Wxq Wò, @L µj xq V¬d »R ."ª« VLj a][Ë³Ï ©« ª« VL ÛÉ [,BL ¾» [©« ª« Wø! F L »R |q NU =gS »R ¸R WLR L VV¾» [, @L »R LR L Ç ÙgR VL È µj ! N]µôj gS A ËØ²T }q ö û NR W²y N]Èí VN][, ¿R NR ägS »R ¸R WLR V NSªyÖ . C ÍÜ[xm Ì ®© [©« V NR W²y ryõ©« L Â¿ [zq ª« Â¿ [èryò©« ' L È W Ì »R ËØú»R WL ÍÜ[ µR WLj L µj . xq V¬d »R NR V N]µôj gS ÛË LR VNR VgS ª« o©yõ, ÍÜ[ÍÜ[©« F NR ä²][ BÍØL ÉÓ @©« VË³Ï ª« L NSªyÌ ¬ aR Lk LR L »R zm L À F¡»R VL µj . Ç LR gR ËÜ[¹¸ [Vµj Ez¤ L ¿R VNR VL È W, ®ª VÌý gS »R ¸R WLR V NSªyÈ L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj ..... A®ª Vª« VVryòÊ V xm pLj ò @¹¸ [Vùxq Lj NT , Ì »R NR W²y lL ²T @L VVù xq V¬d »R gR µj ÍÜ[NT @²R VgR V|m ÉíÓ L µj .

Ì »R @ª« »yLR L ¿R Wzq xm NR Vä©« ©« *L µj xq V¬d »R , F L µR VNR L ÛÉ [, Ì »R ®ª [xq VNR V©« õ \®© ÉÓ , A®ª V @L µyÖ õ G ª« Wú»R L µy¿R È L ÛÍ [µR V. @L »R xm Ì ¿R gS ª« oL µj A \®© ÉÓ . A®ª V ÍÜ[xm Ì G V ®ª [xq VN][NR F¡ª« È L ª« Ìý @ {q ú»R W \®© ÉÓ ÍÜ[©« VL ²T ,A®ª V L]ª« VVøÌ V, ÍÜ[\¾» ©« ©yÕ ³ , Ê Ì \®ª V©« »]²R Ì V,,, A »]²R Ì ª« VµR ù, ª¯»R VògS |m Lj gj ©« ©« Ìý ÉÓ ®ª L úÈ VNR VÌ »][ª« VWxq VNR VF¡L VV, DÛË ÷»R VògS ª« o©« õ A®ª V ª« VµR ©« ª« VL µj LR L , ...BL NS Â¿ FyöÌ L ÛÉ , A®ª V ª̄ L ÉÓ d VµR V©« õxm oÈí Vª« V¿R èÌ V NR W²y NR ©« xm ²R V»R V©yõL VV.

"GL ÉÔ C ú²R xq V=!! ¬ ©« Võ BÍØ ¿R Wry²R L ÛÉ [, d V A¸R V©« ©« ©« Võ ª« µj ÛÍ [zq , ¬d ®ª L È xm ²yò²R V, Axm öV²R V ¬d Fýy©« L »y Fy²R L VVùF¡»R VL µj ,¬d ¼ NR ä ¼ ©« õgS ¼d LR V»R VL µj ' @L µj xq V¬d »R ©« ª« o*»R W.

"®© [©« V ®ª VV»R òL gR V²ïR Ì W²R µk xq VNR V¬ , ËÜ[zq ®ª VVÌ »][ ¼ Lj gj ©y ª« W A¸R V®© [L ¬ ©« Võ ª« µR Ì ²R V, F L µR VNR L ÛÉ [, ©« Vª« o*C Àd LR ÍÜ[ @¿R Vè LR ¼d ®µ [ ÍØ ª« o©yõª± ,. ¬ ©« Võ BÍØ ¿R Wxq WòL ÛÉ [, ©yZN [ ª« VVµô]Â¿ [èxq ò©yõª« ' L È W xq V¬d »R ©« VgR ÉíÓ gS N_gj Ö L ¿R VNR V¬ , NR xq V=NR Vä©« Ê VgæR N]Lj NT L µj . "G º̧ V! GL ÉÔ ®ª WÈ V xq LR xq L ?.©« V®ª [* BÍØ lL À èF¡»R VL ÛÉ [,@NR ä²R d V A¸R V®© [ V lL À èF¡»R V©yõ²][,....xm µR , xm µR ,..'@L È V xq V¬d »R »]L µR LR |m ÉíÓ L µj .

"BL µyNR È µyNS®© [®ª W, @xq =Ì V Bxtí L ÛÍ [©« Èí V©yõª± , Bxm öV®² [®ª W J »]L µR LR xm ²T F¡»R V©yõª± , xq lL [ xm µy!'AL È V ©« ª« o*»R W xq V¬d »R ©« V »R ª« V gR µj ÍÜ[NT ¼d xq VNR VF¡L VVL µj .

@È W BÈ W @xq x¤ ©« L gS ¼ LR VgR V»R V©« õ LR ®ª [V£t , BµôR LR V IZN [ryLj @xm =LR xq ÍýØgR NR ©« xm ®² [xq Lj NT , ©̄ [LR V ¾» LR V¿R VNR V¬ ¿R Wxq VòL ²T F¡¸R W²R V. @xm öV²R V, Ì »R xq V¬d »R ©« V LR ®ª [V£t d VµR NR V »][zq L µj . INR äryLj gS xq V¬d »R »R ©« d VµR xm ®² [xq Lj NT , Axm oNR VÛÍ [NR A®ª V»][ xq x¤ ª« VL ¿R L d VµR NR V ILj gj F¡¸R W²R V LR ®ª [V£t . »R ©« d VµR ®ª V»R ògS »R gR VÌ V»R V©« õxq V¬d »R ©« V »R ²T ®ª [Vxq Wò, ®ª VÌý gS @®ª V |m µR ª« oÖ õ @L µR VNR V©yõ²R V. A®ª [V @µ³yLR ª« VX»y¬ õ Ç ÙúLR VNR VL È W,JLR NR L ÉÓ »][ Ì »R ©« V ¿R Wry²R V. Ì »R d VLR V NS¬d L ²R ©« õÈí V \|q gR Â¿ [zq , ú²R zq =L g` ÛÉ [Ê VÍÞ µR gæR LR V©« õ xqí WÌ V d VµR NR WLR WèL µj .

ª« VLR V OR ß L ÍÜ[, xq V¬d »R ª¯L ÉÓ d VµR V©« õ ÇØZN Èí V A®ª V©« VL ²T ®ª [LR L VVùL µj . A®ª V xm pLñR NR VL Ë³ØÌ »][ NR Vzq ò xm Èí È L ®ª VVµR Ì V|m ÉíØ²R V LR ®ª [V£t . @»R ¬ |m µyÌ V A®ª [aR L gS A®ª V xqó ©yÌ d VµR NR µR ÍØ²R V»R V©yõL VV.A lL L ²T ÉÓ ¬ ª¯²T zq xm Èí VNR V¬ , Ê Ì L gS zm L ®² [xq Wò, A®ª VNR V ®ª Wx¤ L |m L Â¿ [xq Vò©yõ²R V. INR µy¬ »R LR Vªy»R BL N][ÉÓ , ª« WLj èª« WLj è ©¯ [ÉýÜ[ NR VNR VäN]¬ Àd ZN [xq Wò, ©yÌ VNR »][ xq ò©yúgSÌ d VµR LSFy²T xq Vò©yõ²R V. A zm xq VNR V²R VNT ©« LR ©« LS©« xq VÅ L ªyùzm xq VòL ÛÉ [, xq V¬d »R »y»R äÖ NR L gS »R ©« Â¿ Öý @NR ä®² [ ª« oL µR ¬ ª« VLj À F¡L VV, ª« VLj µj »R Ì ©« V »R ©« aSÖd òÌ ZN [zq @µj ®ª [Vxq VNR VL µj . Ë³ØLR ùNT »R ©« úxm »yxm ª« VL »y ¿R Wzm L ¿yÌ ©« õ »R xm ©« »][, @»R ²R V »R ©« ª« µj ©« gSLj \|q Ç ÙÖ õ gR ÉíÓ gSzm xq ZN [xq Vò©yõ²R V LR ®ª [V£t . ¬ Ç L gS®© [ Ì »R , »R ©« ®ª VVgR V²R V @NR ä L]ª« VVøÌ V @ÍØ zm L ®² [xq VòL ÛÉ [, ª« VV¿R èÈ xm ²T F¡L VVL µj . ªyÎÏ þµôj LR ¬ @ÍØ ¿R Wxq VòL ÛÉ , A®ª VNR V »R ©« L]ª« VVøÌ V Ê LR Vª« o |m LR VgR V»R V©« õÈí V A¬ zm L À ,

3 of 6 11/26/2002 1:20 PM





®ª VÌý gS xq *NR V¿R ª« VLóR ©« L úFyLR L Õ ³ L À L µj . ªyÎÏ þZN [zq ¿R Wxq Wò »R ©« Ê LR Vª« oÖ õ @µR Vª« VVNR VL È W, ªyÉÓ À ª« LR õ,Dú®µ [NR L »][ Õ LR V|q NT ä, zqí £mn gS ¬ NR äËÜ²R V¿R VNR V¬ ª« o©« õ ª« VVÀ èNR Ì ©« V lL L ²R V ®ª [ÎÏ þ»][ ©« Ö }m xq VNR VL È Wª« oL µj .

CÍÜ[xm Ì LR ®ª [V£t , ª« µj ©« gSLj L]ª« VVøÖ õ Àd NT Àd NT ª« µj Ö |m ÉíØ²R V.N][Lj NR |m Lj gj F¡L VV©« xq V¬d »R , @»R ¬ N_gj Ö ÍÜ[NR Lj gj F¡»R VL µj . @»R ¬ Â¿ [»R VÌ V F NR ä®² NR ä²][ »R ²T ª« ®ª [Vxq Vò©yõ @Ë³Ï ùL »R LR L Â¿ xm öNR , @»R ¬ NT d Ì VgS aR Lk LS¬ õª« L ¿R V»R VL µj . BNR @»R ¬ Â¿ [»R VÌ V, A®ª V ª¯L ÉÓ d VµR »R ²R ª« V¬ úxm ®µ [aR L ÛÍ [µR V.

A®ª V gR Vxm ò úxm ®µ [aSÍýÜ[¬ ª« VWÌ ª« VWÌ ÍØ a][µ³j xq Vò©yõL VV,.. ©¯ZN [äxq Vò©yõL VV,.... ª« »R Vò»R V©yõL VV,.......zm zq ZN [xq Vò©yõL VV,......gj Â¿ [èxq Vò©yõL VV,......A®ª V \®ª V©« xm oª« VVµôR ÍØ NR Lj gj F¡»R VL µj . @NR ä²R Ì »R N][Lj NR »][NSÖ F¡»R VL µj .

xq V¬d »R @xm öÉÓ µyNR @NR ä®² [ Â¿ Öý ª« oL µR ©« õ NSLR ß L gS N]µôj gS ®ª VVx¤ ª« WÈ L xm ²R V»R V ú{mn gS ª« oL ²R ÛÍ [NR F¡L VVµj ,NS¬ , A Fn¡L` }mý NT N][Lj NR xm »yNR róyL VVNT ®ª ÎÏ þÈ L »][, »R ©« ª¯L ÉÓ d VµR V©« õ VgR »y Ê Èí Ì V ¼d zq FylL [zq L µj .ª« VLj µj Ì VL gj ÍØlg [zq L µj . Â¿ Öý ª« L NR À Ö zm gS ¿R Wxq Wò, ª« VLj µj µR L ²y¬ õ @L µR VNR VL µj . @xm öÉÓ ZN [ ®ª ¿R ègSNSÖ F¡»R V©« õ @»R ¬ ª« VgR »R ©y¬ õ, »R ©« lL L ²R V Â¿ [»R VÌ V»][ ¬ ª« VVLR V»R W, xq V¼ ®ª V»R ògS ©« Ì xm »R VL µj . @µj BL NSäxq òDú®µ [NR L »][ ª« oÕ ÷L µj . Â¿ Öý ª« L NR @ÉýØlg [ NR zq gS ¿R Wxq Wò, ª« VLj µj LS²` ¬ @ÍØlg [ ª« VÉíØ¬ NT zm ²T NT Ö »][ xm Èí VNR V¬ ,@È W, BÈ W Exm o»R W, "Bµj ©y®µ [, ®© [©« V BNR ä²R V©« õ©yÎÏ §þ Bµj ©y ËÜNR äZN [ r~L »R L ' @L µj ª« V»R VògS. @NR ä@ÍØ »R ©« Ë³Ï LR ò µR ²ïR V¬ xm Èí VNR V¬ ®ª WÇ ÙgS ©« Ö }m xq Wò, ©yZN [ r~L »R L @L È W ª« oL ÛÉ [, Ì »R NT ª« oú®µ [NR L |m Lj gj F¡L VV,»R ©« µj ª« Vø©« V »y®© [ ©« Ö }m xq VNR VL µj . LR ®ª [V£t NR W²y BNR AgR ÛÍ [NR , xq V¬d »R ª« VL ¿R L d VµR NR V »][zq , ®ª Öý NR ÍýØ xm ²ïR A®ª V©« V »R ²T ®ª [Vxq Wò,A®ª V »]²R Ì F ²R L Â¿ [ry²R V. @xm öÉÓ ZN [ ¾» [®© Ì WLj ©« @®ª V A²y»R ©« L xm oª« o*ÍØ ¿R VèNR VL µj .»R ²T gS ®ª VLj zq F¡»R V©« õ A Àd Ö NR ©« V NR zq gS ¿R Wxq Wò LR ®ª [V£t »R ©« µR ²ïR V¬ A gSÉÓ ÍÜ[ xq LôR ËÜ[¸R W²R V.@xm öV²R VINR äryLj gS Ì »R "@gR L ²T !!' @¬ gR ÉíÓ gS @Lj À L µj . xq V¬d »R , LR ®ª [V£t BµôR LR V ª« oÖ NT äxm ²ïyLR V. BµôR LR V@¹¸ Wª« V¸R VL gS Ì »R ª« L NR ¿R WryLR V. Ì »R ªyÎÏ þ ª« µôR NR V ÛÍ [À ª« À è, »R ©« Ë³Ï LR ò ª« L NR ¿R Wxq Wò, " ª« W @NR ägR VLj L À ª« WÉýØ²R V»R V Gª« V©yõL][, ª« VLj èF¡¸R WLR ©« VNR VL ÉØ! d V @NR ä©« V ª« L g][ |m ÉíÓ ªyL VVL ¿yÌ ¬ @©« ÛÍ [µR V?\|m gS ª« W @NR ä zm LR VµR VÌ L ÛÉ [ d VNR V Ê ÛÍ [ NR zq NR µy? ª« VLj Bxm öV®² L µR VNR V ª« L g][ |m ÉíÓ ªyL VVL ¿R NR W²R µR W?'@L µj . @\|m @NR äª« L NR ¼ Lj gj " ©« Vª« o* ª« L g][®ª [! C¸R V¬ NT ¬d {q È L ÛÉ [ ËØgS ®ª WÇ Ù, A Fn¡Ç ÙÍÜ[ ¬d NR V {m hR L NR µj Ö F¡»R µj .'@¬ @NR ä©« V lL ¿R èg]ÉíÓ L µj .. xq V¬d »R NT @ÍØ N]»R ò N]»R ò GL gj ÍÞ= @L ÛÉ [ ª« V¥ Bxtí L . @L µR VZN [ Ì »R @²R gæS®© [, ÛÍ [À ®ª WNSÎÏ þ d VµR Aª« oÍØ ª¯L gR VL µj . A zqó ¼ ÍÜ[ A®ª V xqó ©« xq L xm µR @xq ÛÍ [ |m µôR ®ª [®ª W, BL NSäxq ò|m Lj gj , xm NS*¬ NT ª« À è©« ËÜFyöL VV xm L ²ýR VÍØ ª« pgR V»R V©yõL VV. @®ª V zm LR VµR Ì ª« VµR ù ©« VL ²T A®ª V ª« VµR ©« ª« VL µj LR L , lL L ²R V ª« VVNR äÌ gS xm gj Ö , ÍÜ[xm Ì gj L Ç Ì V F úLR gS ®ª VLR Vxq Vò©« õ µy¬ ª« Vø NS¸R VÍØ LR ®ª [V£t ¬ ELj xq VòL µj . ®ª L È ®© [ @»R ²R V xq V¬d »R ®ª ©« NT ä Â¿ [Lj F¡¸R W²R V. Ì »R ®ª L È ®© [ NR Ö öL ¿R VNR V¬ , @NR ä xm plL ª« VøÌ ¬ JÂ¿ [»][ò ²R µk zq , ª« VL][ Â¿ [»][ò ®ª VVgR V²T ª« VgR »R ©y¬ õ A Àd Ö NR ÍÜ[ xq Lôj , "E! BNR µj L Â¿ [¸R VL ²T ' AL È W @µj F ÍØ@NR ä gR Vx¤ ÍÜ[NT µR WLj F¡»R VL µ][ ª« VVLj |m L gS ¿R Wxq Wòª« oL µj . LR ®ª [V£t ª« VgR »R ©« L xq V¬d »R xm oª« o*ÍÜ[NT ®ª V»R ògS,Õ úLR VgS µj gj F¡L VVL µj . @»R ¬ F~¼ ò NR ²R Vxm o A®ª V ®ª V»R òÉÓ zm LR VµR Ì NT »yxm ²R L AL VVùF¡L VVL µj . ©« VÖ ®ª ¿R ègS ª« o©« õ A®ª V xm plL ª« VøÍÜ[ ©« VL ²T »R ©« µR L ²y¬ õ Ê ¸R VÈ NR V ÍØgj ®ª L È ®© [ ª« VLj L »R ®ª [gR L »][µj L Â¿ [xq Vò©yõ²R V. BNR @NR ä²R ª« WÈ Ì V NR LR Vª« ¸R WùL VV. @»R ²R V xq V¬d »R ©« ²R VL xm Èí NR V¬ ®ª ©« NR ©« VL ²T A®ª V©« V@µR LR g]²R Vò©yõ²R V. A®ª V lL L ²R V zm LR VµR VÌ V, ÇÜ[²R V ª« V®µô ÍýØ, @»R ¬ Ì ¸R VÊ µôR \®ª V©« ªyL VVL xm o²T NT úxm ¼ µR *¬ xq Vò©yõL VV. Ì »R ®ª ©« NT ä ®ª × þ xqí WÍÞ d VµR NR WLR Vè¬ \ÛÍ ª± Õ .F £mn ¬ Axq NT ògS ¿R Wxq VòL µj . »R ©« V @NR ä®² [

4 of 6 11/26/2002 1:20 PM





ª« o©« õ xq L gR ¼ ª« VLj èF¡L VV, ªy× þµôR LR V ªyL VVL ¿R VN][ª« È L ¿R Wzq , A®ª VNR Wä²R NSª« VL |m Lj gj , »]²R Ì ª« VµR ù©« VL ²T F¡È V ®ª VVµR Ì L VVùL µj . ®ª VÌý gS »R ©« Â¿ [¼ ¬ »]²R Ì ª« VµR ùNR V F¡¬ À è, ®ª [Ö »][ xm plL ª« VøÌ ©« VLR VµôR VNR VL È W ª« oL µj . @NR ä²R LR ®ª [V£t {q ö²R V |m L ¿y²R V. xq V¬d »R NR ÎÏ §þ @LR ®ª W²R VöÌ ª« o»R VL ÛÉ [, ©¯ [LR V ¾» Lj À A¸R Wxq xm ²R V»R W, »R ©« zm LR VµR VÖ õ N]µôj gS F ¼ ò|m ÉíÓ , »R ©« V NR W²y ®ª ©« NT ä ª« VVL µR VNT EgR V»R W LR ®ª [V£t ¬ gR VµôR VNR VL È VL µj . @®ª V ©¯ [ÉÓ ©« VL ²T ¼ ¸R VùÉÓ ª« VWÌ VgR VÌ V Ê ¸R VÈ NR V LSª« È L ®ª VVµR Ì |m ÉíÓ ©yL VV. ®ª ©« NR AgR VµôR V²T NT »R xm N` »R xm N` ª« V¬ aR ËôØÌ V»][, ª« VVL µR V C®ª V ª« VWÌ VgR VÌ V»][ @ gR µyL »R ¬ L ²T F¡L VVL µj .

ªy× þµôR LR V @ÍØ ª« pgj F¡»R W, INR L]õNR LR V gR VµôR VNR VL È W ª« oL ÛÉ [, BNR ä²R Ì »R NR V µj ª« Vø ©« VL ²T NSª« VLR ryÌ VELj F¡»R V©yõL VV. ªy× þµôR Lj õ ¿R Wxq Wò, »R ©« ËÜNR äÍÜ[NT ®ª [ÎÏ þ¬ õ |m ÛÉí [zq F L »R ZN Ì VNR Vä©yõ @®ª V »R xm ©« ¼d LR È L ÛÍ [µR V. BNR AgR ÛÍ [NR úxm NR ä®© [ ª« o©« õ xm ÛÎ þL ÍÜ[ ©« VL ²T , ®ª VVgR V²T \|q Ç ÙNT µk È VgS ª« o©« õ J ¿R ZN äLR ÛÆ [× ¬ @L µR VNR VL µj . »]²R Ì ËØgS F ²R L Â¿ [zq , ¿R VèNR V©« õ xm oª« o*ÍÜ[NT , »R ©« gR Vzm öÈ ¬ L ²R VgS ª« o©« õ @ NS¸R V©« V®ª VÌý gS µj L ¿R VNR VL µj . Õ gR V»R VgS µj gR V»R V©« õ A NS¸R V®© [ ®ª VVgR V²T NS¸R VÍØgS Ez¤ L ¿R VNR VL È W, µy®© [õª« VVL µR VNT , ®ª ©« NT ä A²T L ¿R VN][ª« È L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj . AÍØ ª« VVgæR VLR V xq *LæR xq VÆØÍýÜ[ ¾» [Ö F¡»R V©yõLR V.

@xq ÛÍ [ úN]»R ò Ë³Ï L gj ª« W, \|m gS Â¿ Öý ¿R Wxq VòL µj , A©« õ @ÍÜ[¿R ©« »][ xq V¬d »R »R *LR gS À ª« LR NT ª« Â¿ [èzq L µj .|m µôR gSª« VWÌæ V»R W, xm Ì ª« Lj L ¿R È L ®ª VVµR Ì V|m ÉíÓ L µj ." NS¬ º̧ V! ©yNR V @L VVùF¡ª« À èL µj ....AÍØlg [ µR L ¿R V,...... BÍØªyL VVxq VòL ÛÉ [, ËÜ²ïR V µyNR ª« xq VòL µj LS!!.........@NR ä²R ¬d |m ÎØþL ¿R W²R LS! ¬d µR ²ïR V ©yNR V @xm öÂ¿ zm ö, »R ©« VËÜNR äÍÜ[ NS¸R V |m ÉíÓ N]Èí VNR VL È VL µj ....©yµj @L VVù©« »R LR Vªy»R , µy¬ xm pc ¼ VøLj ¬ ¼d LR Vè......@ÍØlg [...®µ L c,®µ L c,............£q ..£q .....£q ................ª± V..ª± V..........©yNR V @L VVF¡»R VL ........'@L È W xq V¬d »R AÍØlg [ ©¯ [LR V ¾» Lj À |m ÉíÓ ª« VL ¿R L d VµR ª¯Lj gj F¡L VVL µj .

LR ®ª [V£t xq V¬d »R ËÜNR äÍÜ[L À ÇØLj F¡L VV©« »R ©« ª« VgR »R ©y¬ õ, @ÍØlg [ F ¼ ò xm Èí VNR V¬ Ì »R µR gæR LR NR V ª« ¿yè²R V.®ª L È ®© [ Ì »R »R ©« ËÜNR äÍÜ[L À NS¸R V¬ ¼d zq FylL [zq L µj . xq L »R xt L gS, ª̄ L gR V¬ , xqí WÍÞ d VµR Â¿ [»R VÌ V |m ÉíÓ ,NSÎÏ §þ ËØgS F ²R L Â¿ [zq |m ÉíÓ L µj . ®ª ©« NR ©« VL ²T ¿R VèNR V©« õ @®ª V xm oª« o*ÍÜ[NT »R ©« LS²` ¬ INR ä ®© Èí V ®© ÉíØ²R V.@xm öÉÓ ZN [ LR ryÌ WLj ©« A µj ª« VøÍÜ[NT Ç úLR V©« µj gj F¡L VVL µj . gSÖ ÍÜ[ ®ª ÍØ²R V»R V©« õ A®ª V L]ª« VVøÖ õ Õ gj L À xm Èí VNR V¬ , ®ª ©« NR V ©« VL ²T A®ª V©« V ªyL VVxq Vò©yõ²R V. @xm öÉÓ ZN [ ª« WL À NR zq d VµR V©« õ Ì »R , ®ª VVgR V²T F¡È V, F¡ÉÓ NT ,ª« VWÌæ V»R VL µj . LR ®ª [V£t @µôR L ÍÜ[ »R ª« V ªyL VVL xm o²R V NSLR ùúNR ª« VL ¿R Wxq Wò, ¿R NR ¿R NS ©« ²R VL NR µj Ö xq Vò©yõ²R V.@xm öÉÓ NT N]µôj gS ¾» [LR VNR V©« õ xq V¬d »R ,@ÍØlg [ µj gR L Ê LR L gS®© [ ÛÍ [À ª« À è ªy× þµôR Lj úxm NR ä®© [ ©« VL ¿R VL µj . Â¿ Öý ¬ ªyL VVxq Vò©« õ ª« VLj µj ®ª V²R ¿R VÈí W Â¿ [»R VÌ V ®ª [zq , @»R ¬ |m µyÌ NT »R ©« |m µyÌ L µj L À L µj .J úxm NR ä Ì »R ©« VªyL VVxq Wò, xq V¬d »R zm LR VµR VÌ V zm xq VNR V»R V©yõ²R V LR ®ª [V£t . J HµR V ¬ ª« VuyÌ V gR ²T ¿yL VV. Ì »R NT , LR ®ª [V£t NT JZN [ryLj @L VVùF¡L VVL µj . @ ª« VVgæR VLR V J µ³R \®ª V©« ª« V»R VòÍÜ[ ª« VV¬ gj F¡¸R WLR V. ......BNR A LSú¼ A ª« VVgæR VLj NT ÇØgSLR ®ª [V@L VVùL µj .

cccccccccccccccccccccccc

ª« VLSõ²R V LR ®ª [V£t A{mn xq VZN × þ ªyLR L L][Ç ÙÌ V |q Ì ª± |m ÛÉí [zq ª« ¿yè²R V. A »R LR Vªy»R A ª« VVgæR VLR V @®µ [ xm ¬ d VµR ª« o©yõLR V.

(xq ª« Wxm òL )

5 of 6 11/26/2002 1:20 PM





6 of 6 11/26/2002 1:20 PM





savathi-3

Documents