......................«ص ١٤»

WWW. akhbarelyom.org.eg / akhbarelyom@akhbarelyom.org.eg : دار أخبار اليوم . مصر»> للتواصل على االنتـــرنـت»

WO UMð —UFÝQÐ ÆÆ v½U*_« ådCš_« ‰ËeOÐò X¹“SATURDAY 6 APRIL 2013 AKHBAR ELYOM 3570 > السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ > ٦ من أبريل «نيسان» ٢٠١٣م > ٢٨ من برمهات ١٧٢٩ > العدد ٣٥٧٠ السنة ٦٩ >

...............«ص ٦ و٧»

åX³????????O????????â???????¹≈ U????????ðu????????¹u????????ðò <W???O???*U???F???? « W???I???ÐU??? ????*« oK???D???ðÂö?Š_« …—U??????????????O??????????????Ý r?Ýd??????????????

رئيس مجلس اإلدارة`??‡ U???????????????????????????‡‡‡‡‡Ý b????????????????????????????‡‡‡‡L???????????????????????????Š√

رئيس التحريرÈËU?????‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡M????? ÊU?????‡‡‡L?????O?????K?????‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ý

١٦ صفحة

vÐd(« ÃU²½ù««—UO K dBM « cIM¹

أسرة «السيارات»

v‡‡‡‡‡‡‡Ð v‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Çòåu‡‡‡‡‡‡ðË√ —u‡‡‡‡³žWIÐU‡ oKDð

iX35òåUN³ ~ð UNO ô......................«ص ٥»

...................«ص ٤»

...................«ص ١٤ و١٥»

5???Ð W????M????šU????Ý W????‡‡‡ ???? U????M???? <«—U??????O?????? ?????? « ÷—U??????F??????? “d??????Ð√

pK???N????²????‡ ???*« W????I???Ł V? ???~????

...................«ص ١٢»

Èb???×???²????¹ ÆƉu???Ý ÷d????F??? <Èd????~???? ?????F???? « b????O?????F????B?????²???? «W??????¹—u??????~??????? « …d??????¹e???????'« v

v «u² « vKŽ dAŽ ÈœU(« ÂUFK «—UO « ÷Ëd v ‰Ë_« eÖd*« vKŽ qB% å «—UO K W¹dB*«ò

......................«ص ١٣»

v‡‡‡‡‡‡ Ë_« å «—UO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ K? ‘d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡I «ò‚d???A????*« pM????³??? «—U????O??? ???? « jO???? ???I????ð v

......................«ص ١١»

«—UÞSÐ W¦¹bŠ WOMIð ÕdDð ådB vKK¹dOÄòqO?G??A??²?? « nO?? U?~??ð iH??) …b??¹b??'« qI?M?? «

«ص٨

و٩»

tO???M????ł åμ∞∞∞ò’U??????????š r?B??????????š…œËb?×? …d??²?H??å«d???²???½ô≈ò vK???ŽtO?Ðu?ÖË Ê«b?O?Ý......................«ص ٣»

UÐd‡‡‡‡‡‡‡Ž Ÿ«u‡‡‡‡‡‡½√ Àb‡‡‡‡‡‡Š√l b « «– åvÑ Æ vð Æ u¹òs¹e‡M³ UÐ q‡‡‡LFð v‡‡‡ŽUÐd «

أخـيرا كـتب الله الـنجـاة لشـركة الـنصـر للـسياراتعـلى ايـدى وزارة اإلنتـاج احلـربى رغم سعـى العـديدـسـئـول لـهـدم هـذا الصـرح الـعـظيم من اجلـهات واـصــريـ لـعـقـود الـذى له مـعـزة خــاصـة فى قـلـوب اــصـدر الــوحـيـد لــتـحـقــيق حـلم طــويـله فــقـد كـانت اــصـــريــ المـــتالك ســـيــارة خالل فـــتــرات ماليـــ االسـتينيـات والسبيعـنيات والثـمانينـيات .. فمن منايـنسى سيـارات فيات ١٢٨ و١٢٧ و١٣٢ و١٣١ والتىصـري لـسنوات عـديدة وغـيرها ارتبط بـها قلـوب امن األوتوبيسات واللوارى وكان األمل معقودا علىتـلـك الـشـركـة لـتـقـود مـســيـرة تـطـويـر وصـنـاعـة أولسـيارة مصـرية وبدال من أن تـتجه الـدولة الى تنـميةالشركة لتحقـيق هذا احللم طالتها لعنة اخلصخصةوالتصـفية التى حلقت بشركات الـقطاع العام لتنهارشـركـة الـنــصـر لـلــسـيـارات .. وتـتــوقف مـاكـيــنـاتـهـاويسـرح الـعـامـلـون بـها مـن مهـنـدسـ وعـمـال وكانعدد عمال الشركة قد وصل فى منتصف الثمانينياتالى ١٢ ألف و٩٠٠ عـامـل ولـكن بـعـد قـرار الـتـصـفـيـةوجتـهـيـزها لـلـبـيع بلغ ٢٥٦ عـامال. .. وأخـيـرا بدأتـسـار هـذه الـشـركـة اولى اخلـطـوات الـتـصـحـيـحـيـة ـصرى كـاضافة مـهمـة بعد وعودتـها الى األقتـصاد اقـرار وزارة األنـتـاج احلـربى بـتـشـكـيل جلـنـة تـتـولىتـبعيـة شركة النـصر للـسيارات لتـكون حتت مظـلتهاعدنية والـتفاوض مع الشركة الـقابضة للصـناعات ا

لشراء هذا الصرح العمالق.وفى ظل حـكومات اخلـصخـصة قامـوا باالستـعانةكتب اسـتشارى لـتصـفية شـركة النـصر للـسياراتووضع خـطـة لتـقسـيمـها الـى إربع شركـات منـفصـلةتـضم الشـركة الـهنـدسيـة لصـناعـة معدات الـنقل وتخصيـصا جلميع الـلوارى واألوتوبيـسات وشركةلـــنـــقـل الـــعـــامـــلـــ و حتـــويل الـــلـــوارى الـــيـــهـــاواألوتـوبيسات بـحيث تتـولى عملـيات نقل الـبضائعواألفراد وشركـة خلدمات ما بـعد البـيع وآلت إليهامحـطـتا خـدمـة تابـعـة لشـركـة النـصـر للـسـيارات فىغـمــرة واألسـكـنــدريـة ومــا تـبـقى هــو أسـاسـا عــنـبـرجتـمــيع سـيـارات الـركـوب وتـصل مـسـاحـتـة الى ٤٠ألف مــتــر مــربـع والــعــجــيب فى األمــر أن الــعــنــابــراألنتاجية التى تـنتج اللوارى واألوتوبيسات أطلقواعلـيها شـركة النـصر لصـناعة الـسيارات و نقل كلالـديـون ووضـعـوهـا عـلى شـركـة الـنـصـر اجلـديدة ..وكـان الـهـدف احلــقـيـقى جنـاح الــشـركـة الـهــنـدسـيـة

وتصفية شركة النصر للسيارات.بـخـطـوة اإلنــتـاج احلـربى وتـدخــله إليـقـاف نـزيفاخلسائـر التى تتعـرض لها شركـة النصر لـلسياراتـعدات الـقيـمة الـتى تضـمهـا الشركـة والتى وإنـقاذ االي الـدوالرات وهى بحـالة جـيدة وحتـتاج تـقـدر فقط الى إزالة التـراب من عليهـا والصيانـة السريعةلهـا .. اآلن نـستـطـيع أن نقـول هـناك رجـال يـعمـلون

صرى . وبحق لصالح األقتصاد ا

٢2

بقلم :ن الشندويلى أ

shandwely@hotmail.com

d‡ U

o¹dD « vKŽ rKŠاالتــفــاق عــلى عــدم تــصــفــيــة شــركــة الــنــصـرلصـناعـة السيـارات وضم الشـركة لـوزارة االنتاجصنع وتطـويره بالشكل احلربى العادة تشـغيل االذى يتيح لنـا انتاج سيارة مصـرية خالصة هوبداية الطريق لـتحقيق احلـلم الذى ناديت به منذوَطِـئَت قـدماى عـالم الـسـيـارات والشـكـر ألعـضاءــجــلس الــشـورى جلــنــة الـتــنــمــيــة الــبــشــريــة ورئـيسـها الـوطـنى الدكـتـور محـمود عـبـدالعـظيما قـامت به من جهـود حثـيثـة النقـاذ النـصر من

التصفية والبيع.وحتية للواء رضا حافظ وزير االنتاج احلربىأيضـا لتـحـمسه الـشديـد فى ضم الشـركة لـلوزارةــصــريـ فـى دخـول مــصــر عـالم واحــيــاء حـلم االتصنيع فى مجال السيارات بعد أن كانت حتبوفى عــالم الـتـجــمـيع وأتــمـنى أن تـكــون اخلـطـوةـيــة لالسـتــثـمـار الــقـادمــة دعـوة الــشـركــات الـعــاـاذج ـشــاركـة مـعـنــا فى الـتـشـغــيل وتـقـد وا

. صري لسيارة اوتـلــقـيت رســالـة من احملـاسب فــوزى بـغـدادى

كان يحلم معى وسعد بالقرار تقول:ن الشندويلى أ

ا كانت الوطنية لها رجال فقد أسعدنى احلظــلــحق الـســيـارات قــراءة عـمــودكم األســبـوعى خــاصــة قـولــكم : لن أيــأس فى الــكـتــابــة عن هـذااحللم حتى يرى النور على أرض الواقع ويتجدد

األمل فى تصنيع سيارة مصرية.فـى عــام ٢٠١١ ظــهــرت فــكــرة اعــادة تــشــغــيلمـصـنع شـركـة الـنـصـر لـلـسـيـارات كـشـركـة رائـدةمـصـريـة ولم يـكـتب لـهـا الـنـجـاح والـشـركة الـتىأُنــشـئت عــام ١٩٥٩ كـان يــعـمل بــهـا عــشـرة آالفعــامل إبــان حــكم خــالــد الــذكــر الــرئــيس جــمــالعبـدالنـاصر وقـد ترأس مـجلس ادارتـها الـدكتورعـادل جزارين وقـد عـاصـرت صنـاعـة أول سـيارة

مصـرية خـالـصة ( رمـسيس ) ولـكن بكل أسف دهس شركة النصر للسيارات.

واليـوم رغم الظـروف التى تـمر بـها مـصر أرىأن احلــلم سـيـتــحـول الى حـقــيـقـة عــقب تـصـريحالـفـريق رضـا حـافظ وزيـر االنـتـاج احلـربى بـضمشـركــة الـنــصــر لـوزارته ضــمن خــطـة تــتــبـنــاهـاالــوزارة وهــذا الـقــرار يــأتى فى أعــقــاب إرسـالهلـــوفــد من الـــوزارة ضم تــســعـــة لــواءات لــزيــارةــصـــنع وشـــاهـــدوا مـــعــدات عـــالـــيـــة اجلــودة اصنع وهـو ما أدهشهم وقـالوا لم نكن نتوقع باكل هذه االمكانيات التى لو استغاللها حلققتـصـر طـفـرة كـبـرى فى انـتـاج سـيـارة ( صـنع فىمـصر ) قـلـيـلة الـتـكلـفـة وتكـون رمـزا لقـدرة مـصرعـلى مـواكـبــة عـصـر صـنـاعـة الـسـيـارات من أجل

. إتاحة فرص عمل للمواطنـصري قد اآلن أرى حلمى وحـلمك وحلم كل احتقق فى امتالك سيارة مصرية وليست جتميعاكـما هـو احلـادث اآلن وأتـمـنى أن يـتـدخل رئيسـسـاهـمـة مع الـوزراء القـنـاع وزيـر االسـتـثـمـار بـااالنتـاج احلـربى لسـرعـة إعادة الـتشـغـيل فمـصر

ليست أقل من ماليزيا وكوريا.

d‡ U d‡ U d‡ U d‡ U d‡ U

AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣م

روعة على الطرق السريعة قررة وراء احلوادث ا < جتاوز السرعة ا

أشرف أحمدأسامة البلكعصام عمرتنشيط

نعم طارق عبدامحمد عزبتنفيذحازم البنا

اشرافاالعالنات

هيئة التحرير:خــالـد مرعــىهـالل عويـس

hB ² o×K sŽ —bB¹

åÂuO « —U³š√ò

° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈

ــتـولّــدة وقـد يــؤدّي إلى ســرعـة احلــرارة ااهـــــتــــراء اإلطــــار الـــــذي قــــد يُـــــوصل فياحلـــاالت الـــقُـــصـــوى إلـى انـــسالخ ســـطح

اإلطار عن جسمه أو حتى انفجاره".ويـنصح اخلبراء بـضرورة فحص ضغطالـهواء في إطارات السيارة مرة على األقلّفي الشـهـر نظـراً لـلتـسرّب الـبـطيء للـهواءـطاط في عـبر الـصمّـام أو عـبر مـسـامات اعمـليـة طبـيـعيـة تُسـمّى "االنتـشار". كـما أنفـحص اإلطـارات يـجب أن يـتمّ وهي باردةأي بـعد تـوقّف الـسـيـارة بنـحـو ٣ سـاعاتوإذا مـــا فُـــحــــصت اإلطـــارات فـي أشـــهـــرالـصــيف فـإن ذلك يــجب أن يـتمّ فـي مـكـان

مكيّف الهواء.والبُـدّ من التـأكّد من وجـود كمـية الـهواءُصمّمة لتعمل الصـحيحة داخل اإلطارات اضــمن ظـــروف مــحــدّدة وعــادة مــا يــكــونضــغط الــهــواء مــطــبــوعــاً عــلى مــلــصق أولُويـحة مثـبتـة عند عـتبة بـاب السائق أو فيعـلبـة القـفازات أمـام الراكب األمـامي وقد

تكون في أماكن أخرى في السيارة".

å W ö « v½Q² « v ò —UFý X%

‚dD « vKŽ W³ÝUM*« WŽd UР«e² ô« Ÿu³Ý√ oKDð ‚dD « U¹U×{ W¹UŽd W¹dB*« WOFL'«

° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈° ö−Ž lЗ√ vKŽ p² öÝ

U¼dOž sŽ WOL¼√ qIð ô ÊU _« q «uŽ bŠ√ …—UO « «—UÞ≈

ثالي ضـغط الهواء في اإلطار عن الـضغط اــكن أن يُـؤثّــر في تـوازن الــسـيـارة ويُــغـيّـرا قد يُسبّب خصـائص تمسّكها بـالطريق مـــشـــكالت خـــطـــرة ســـيـــمـــا إذا قـــيــادةالـســيـارة بـســرعـة عــالـيـة كــمـا أن مــسـافـةالفـرملة قـد تختـلف باختالف ضـغط الهواء

زائداً كان أم ناقصاً".كـمـا أن السـبب في كـون اإلطـارات أحدأهـمّ مـــزايـــا الـــسالمـــة في الـــســـيـــارة هـــو"الوسـيط الـوحـيـد" الـذي تـتـفـاعل الـسـيارةعـــبــــره مع الـــطـــريق وهـي تـــعـــمل بـــخـــلقاحــتــكــاك يُــعــرف بــاسـم "الــقــبــضــة" بـــطـاطـي لإلطـار وسـطح الـطـريق الـسـطح اـــــنع اإلطـــــار مـن "االنــــزالق" عـــــلى ـــــا الـطريق.. وتُحدّد كميّة الهواء في اإلطاراتحـجم التالمس بيـنهـا وب الطـريق وتكوناخلـطورة أشـدّ في احلاالت الـتي يقلّ فـيهاضـغط الـهـواء في اإلطـار.. وإذا قلّ الـهـواءفي اإلطــــار أصــــبح حــــجم الــــتالمـس بــــا يـعـني حـصول اإلطـار والطـريق أكـبـر احـتكـاك أكـبـر وكـلمـا زاد االحـتـكاك زادت

حـــقـــا.. سـالمـــتك عـــلـى أربع عـــجالت..فــإطـــار الــســـيـــارة ال يــقل أهـــمـــيــة عن أىوسـائل أمان فيها.. فـيمكن أن يؤدّي ضغطالـهواء الزائـد أو الناقص داخل اإلطار إلىالتـأثـير في قـوّة تـمسّـك السـيارة بـالـطريقوكـــفــاءة الـــفــرامـل عالوة عـــلى فـــرط تــآكلاإلطــارات واهــتـــرائــهــا ويــرى الـــعــديــد مناخلــبـراء أن الـعـنـايــة بـإطـارات الـسـيـارة اليــقلّ أهــمـــيــة عن وضع الــســائق والــركــابحــزام األمــان.. كـــمــا إن قــيـــادة الــســيــارةبـإطـارات مهـتـرئـة أو ذات ضـغط هـواء غـيرمــنـــاسب قـــد يـــؤدّي إلى حـــوادث وخــيـــمــةالـعواقب خاصة وأن كثـيراً من السائق اليـــدركــون مـــدى ارتــبـــاط سالمـــة اإلطــارات

بأداء السيارة وسالمتها.ُــلِحّ أن يــفــهم الــســائـقــون وظــيــفـة ومن ااإلطارات ألنـها مُصمّمة للعمل حتت عناصرتشغيل محددة قابلة للقياس لذا فإن القيادةبـإطار أو أكـثر بـضغـط هواء غـير مـناسبهـــو مـــثل الـــقـــيــادة مـن دون حـــزام األمــان.وتـكــمن خـطــورة هـذا األمــر في أن اخـتالف

قــــرر مــــجــــلس ادارة اجلــــمــــعــــيـــةــصــريــة لــرعــايــة ضــحــايــا الــطــرق اواســــرهم اطـالق أســــبــــوع األلــــتـــزامـنـاسـبـة عـلى الـطرق وذلك بـالسـرعـة ا

تــخت شــعــار" فى الــتــأنى الــسالمـة "وذلك خالل الـــفــتـــرة من ٢٠حــتى ٢٥ابـريل ٢٠١٣ تسـتمـر فعـاليـاتهـا طوال

شهرى مايو ويونية ٢٠١٣ .

وتــدعــو اجلــمــعــيـة جــمــيع طــوائفــــؤســــســــات واالنــــديـــة اجملــــتــــمـع واالـريــاضـيـة واالجـتـمـاعـيـة والـنـقـابـاتهـنيـة واجلمـعيـات االهلـية العـمالـيـة وا

والـــوزارات والـــهـــيـــئــات احلـــكـــومـــيــةوجـميع احملـافـظـات وشركـات الـقـطاعالـعـام واخلـاص واجلـوامع والـكـنـائسللـتفاعل مـعها وعـمل فعالـيات لاللتزام

ــنـاسـبــة خلـفض مـعـدالت بــالـسـرعـة احـوادث الطـرق التى فـاقت حدوها كلتـصور والتى تتزايـد بشكل مطرد عامبـعد عام وضرورة التضامن مع اسرضـحـايـا حـوادث الــطـرق وخـصـوصـاغـير الـقـادرين مـنهم والـذين اصـبـحوافى حـالة احتياج بعد حادث طريق الم

بهم.ويــاتـى وذلك من مــنــطـــلق احلــمــلــةـسـتـدامـة لـلــحـد من حـوادث الـطـرق اصرية لرعاية التى اطـلقتها اجلمعية اضــحـايــا الــطـرق واســرهم مـنــذ عـام٢٠١٠ .. ومـن مــــنــــطــــلق مــــشــــاركــــةاجلـمعية فى عقد السالمة على الطرق٢٠١٠/٢٠٢٠ والـتى اطلـقـنـها مـنـظـمة

تحدة . ية واال ا الصحة العاكمـا تنـاشد اجلـمعـية جـميـع قائدىناسبة السـيارات بااللتـزام بالسرعـة اــقـررة عــلى الــطــريق وهى الــسـرعــة اعـلى الـطــريق ومـراعــاة حـالـة االجـواءوحـالة السـيارة وحالـة قائد الـسيارة..كـمــا تـدعــو جـمــيع الــركـاب بــتـحــفـيـزالـــســائـــقــ حلـــثــيـــهم عــلـى االلــتــزامناسـبة وكف بعض الركاب بـالسرعة اعن مـطالـبة الـسائـق بـزيادة الـسرعةحـتى ينجزوا اعمالهم والتى تؤدى فى

النهاية الى خسارة للجميع .ان حمـاد عضو مجلس وتـناشد اـــصــريــة لـــرعــايــة ادارة اجلــمــعـــيــة اضـــحـــايــــا الـــطـــرق واســــرهم وامـــ

صــنــدوق اجلـــمــعـــيــة جــمـــيع وســائلـكـتوب ـسـمـوع وا ـرئى وا االعالم ابالـتـضـامن مع اجلـمـعـية فى حـمـلـتـهاا ـواطـنـ هـذه لـنـشـر الـوعى بـ ايــــؤدى الى خـــفـض مـــعــــدالت حـــواث

الطرق نـعم أم عام ويـوضح خالد عـبد اــصـريـة لــرعـايـة ضــحـايـا اجلـمــعـيـة االـطرق واسـرهم دور التـربيـة والتعـليمفى خـــفض مـــعــدالت الـــســرعـــة عــلىالــــطـــــريق وذلك عـن طــــريق تــــوعــــيــــةالــتالمــيـذ ابــتــداء من ريـاض االطــفـالحــتى الـتــعـلــيم قــبل اجلـامــعى وكـذلكـقـررة اجلـامــعـات من خالل الــدوس اـعـدة ـدرسـيـة ا ـنـاهج واالنـشـطـة ا بـا

خصيا لذلك.ـــديـــر ويـــبـــرز مـــحـــمـــد اخملـــتـــار اصـريـة لـرعـاية الـتـنـفـيـذى للـجـمـعـيـة اضـحـايـا لـطـرق واسـرهم الـدور الـهـامــســيــحى فى ــســلم وا لــرجل الــدين اخـــــفض مــــعــــدالت حــــوادث الــــطــــرقبــتـضــمـ خــطـبــة اجلـمــعـة والـدروسالـدينية والعظة فى اجلوامع والكنائس

اثر السرعة على حوادث الطرق.

٣3 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣م

°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√

åtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBš

< عجلة قيادة متطورة

< أداء رياضى

بطول ٢٫٧٠٠ م.إالنترا

من الـصعب أن تفكر في سيارة القتـصري مثل ـستـهلك ا الـنجاح ذاته من ااضـية هـيونـداي االنتـرا في الـسنـوات اـتـمـيـزة من فــقط اسـتـطـاعت الـســيـدان اـسـتـهلك هـيونـداي أن حتـظي عـلي ثـقة اصـري بـفـضل تصـمـيـمهـا االنـسـيابي اــســتـوحي مـن انـســيـابــيـة والــريـاضي االـطـبـيــعـة وأيـضـَا بـفـضل مـواصـفـاتـهـاتـميـزة التي جـعلت منـها صـفقـة رابحة ا

لكل من يقتنيها.صالون فخم

ــيــز الـصــالــون اخلـاص اكــثــر مـا بــهـيـونـداى االنــتـرا هـو الـفــخـامـة حـيثقامـت شركة هيونداي بتـعديل التصميما ادي من خالل زيـادة طول السـيارة ا الي خـلق مسـاحـة اكـبـر للـصـالـون يـتيح لـلركـاب مستـوي اعلي مـن الراحةخـاصة عـلي الـطرق الـطـويلـة وصـندوقاالمـتعـة ايـضـا اتسـعت مـسـاحـته و هو

يلبى بالطبع الحتياجات العائلية.ابعاد متميزة

تتـميز االنـترا بشـكلهـا اجلديد بـابعادتـبلغ ٤٫٥٣٠ م طوال و ١٫٧٧٥ م عرضاــيـــز هــذه االبـــعــاد هــو ان واكــثـــر مــا الـسـيـارة قـادرة علـي حمـل خمـس ركاب

ستوي عال من الراحة. مع التمتع عناصر امان هامة

يـوجد بـهـيـونـداى االنتـرا الـكـثـير منعــنــاصــر االمــان الـــتي تــوفــر لــراكــبيحـيث ــزيـد من االطـمــئـنـان الــسـيـارة اــــكــــابح مــــضـــادة زودت الــــســــيـــارة لالنـغالق حتي يـسـتطـيع قـائد الـسـيارة

وأقل تكلفة على عمالئها.إالنترا كوبيه

األمـر الوحيد الذي قد يـجعلك تفكرمـــرتـــ قــــبل شـــراء االنــــتـــرا هـــو أنحتصـل علـيـهـا بـشكل أكـثـر ريـاضـيةوذلك في االنـترا كـوبـيه وهي السـيارةالتي تـوفر الـنسـخة الـكوبـيه الريـاضيةمن أحـد أجنح سـيـارات هـيـونـداي فيمـصر والـتي سـتـترك انـطـبـاعَا أول الــــكن نــــســــيـــانـه بـــفــــضـل الـــشــــكلاالنـسـيـابي والــريـاضي الـذي حتـصلعلـيه مع تكـنولوچـيا مـتطورة لـلتـشغيلطـــورتـــهـــا هــــيـــونـــداي من أجل األداءاألقــــصي لـــلـــســـيــــارة كـــمـــا حـــصلمحـركها ونـاقل حركتهـا علي تعديالتتكـنولوچية جـديدة عن طريق استخداماأللومنيوم خفيف الوزن في تصنيعهاـحـرك سـعـة ١٦٠٠ وتـأتي الـسـيــارة سي سي وقــوة ١٣٠ حــصــان وطــولكـلي ٤٫٥٤٠ مللـيمـتر وعرض ١٫٧٧٥م وارتـفاع ١٫٤٤٥ م وقـاعدة عجالت

تـقدم شركة چى بى غبور اوتو أكبرخـــــصم عــــلـى ســــيــــارة فـى الــــســــوقـصرى له ـصـرى وذلك ألن العـمـيل ا ااألولــويــة واألنــحـــيــاز دائــمـــا. فــتــقــدمحتفـتيها "هيونداى االنترا" و "هيونداىاالنــتــرا كـوبــيه" بــخـصـم ٥٠٠٠ جـنــيـةلــفـتــرة مـحــدودة بـاألضـافــة إلى أطـولفـــــــتــــــــرة ضـــــــمــــــــان فى الــــــــســـــــوقــصــرى.الــعــرض ســارى فى جــمــيع افـــــروع چـى بى غـــــبـــــور اوتـــــو ولــــدى

عتمدين. وزع ا احتـرص شــركـة چى بى غــبـور أوتـوفـضلة علـى توفيـر سيـارات هيونـداى اصريـ بأنسـب األسعار لـتكون لـدى اـصريـ خاصة مع فى مـتنـاول أيدى االية واحلالة األقتصادية زيادة األعباء اـفضـلة احلالـية. فـتـوفر لـهم سيـارتهم ابـأرخص األسعار واألسـتمتـاع بأفضلمـا فى حــيـاتــهم. وكـذلك تــقـدم چى بىغبـور أوتـو أطـول فتـرة ضـمـان للـعـنـايةالفـائقة بسيارات عمالئها ألطول فرصة

< هيونداى إالنترا كوبيه.. أكثر رياضية

ـكابح ذلك فـقط بل تـزويدهـا ايضـا مـضــادة لالنــغالق زجـاج كــهــربـائيــسـافـة فــتـحــة سـقف جــهـاز حتــذيـر ااخللـفية جهاز اسـتشعار للـمطر يجعلـســاحــات تـعــمل اوتـومــاتــيـكــيـا عــنـد ااالمـطــار زر ادارة احملــرك بــالــضـغطمثبت سرعة وعجلة قيادة بدون مفتاح قابلة لالمالة وفرش جلد و CD راديو.ال شك ان شـركة غبور اوتو صاحبةالـتـاريخ الـعـريق واالجنـازات الـضـخـمةتـســعي دائـمـا لــتـحـقـيق جــمـيع رغـبـاتعـمالئها وتقـدم كل ما يجـعلهم االفضلواالكــثــر تـمــيــزا لــذلك عــنــدمــا وجـدتالـشركة االقـبال الـشديـد علي هـيوندايـوديل اجلـديد االنـتـرا قـررت ان تـقـدم ا

٢٠١٢ تلبية الحتياجات السوق.

ـا يجعل احملرك اكثر الـقوة احلصانية هذا باالضافـة الي انها تـساعد علي قـوةا الـتحكم في درجـة استهالك الـوقود

يضيف لها ميزة توفيرية.الكماليات

الــــســـيــــارة مـــزودة بــــالـــعــــديـــد منالـكـمـالـيـات مـثل عـجـلـة قـيـادة مـتـعـددةاغالق ـهام تكييف هـواء اوتوماتيكي امـركـزي لالبواب مـرايـات كـهـربـائـية رآة مصابيح ضباب اشـارة جانبية باحواجز للحماية من االتربة عجلة قيادةؤازرة مقـود وناقل حركـة مكسو آلـية ا

باجللد.ولم تـقتصـر كمـاليات الـ االنـترا علي

مواجهة الطريق حتت اي ظرف.وتـضم ايضا وسادة هوائـية للسائقووسـادة هوائيـة اخري لـلراكب االماميلـلحـفاظ عـلي سالمتـهم عنـد حدوث ايتصادم هذا باالضافة الي جهاز حتذيرـسافة اخلـلفيـة اذا اقتـرب السائق من ا

اي جسم صلب.محرك اكثر قوة

قــامت شــركــة غــبــور اوتــو بــتــقــدـحـرك قوي االنـترا بـشـكـلـهـا اجلـديـد ١٦٠٠ سي سي و قـــوة ١٣٠ حـــصــانعـنـد ٦٣٠٠ لـفـة في الــدقـيـقـة بـزيـادة ٩

وديل السابق. حصان عن ااما بـالنسبة للمحرك فقد اضيفت اليهتـكنـولوچـيا D-CVVT الـذي يقـوم برفع

5000°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√°…œËb× …d²H Ë ‚u « v rBš d³Ö√

åtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBšåtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBšåtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBšåtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBšåtOÐuÖ «d²½ô≈òË å«d²½ô≈ È«b½uO¼ò vKŽ tOMł rBš

< تكنولوچيا START STOP حتقق االقتصادية فى الوقود

❝

❞

< الثلوج تغطى السيارات ويصعب التعرف عليها

٤4 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣م

بقلم :هالل عويس

helal76@gmail.com

…b b W ƒ—

d¹«d³ Ë d¹UM¹ôƒUHð d¦Ö√

رغـم الرؤيـة الـضـبـابـيـة التىتـســيـطـر عـلى سـوق الـسـيـاراتوجـــعـــلـت الـــكـــثـــيـــرين - وكالءوجتــــاراً وعـــمالء أيــــضـــا - فىحـيـرة من أمـرهـم سـواء بـتـقدطـــرازات جــــديـــدة واســـتـــيـــرادكـمـيات كـبـيرة من الـسـيارات أواألقــبـال عـلى الــشـراء من جـانبالــعــمالء اإل أن أرقــام مـبــيــعـاتالـــســوق خالل شـــهــرى يـــنــايــروفـــبـــرايـــر ٢٠١٣ جـــاءت أكـــثـــرتـفاؤال عن ذى قبـل بارتفاع ٢٥%مــــتـــجــــاوزة ٣٢٫٤٨٣ ســـيـــارةـــقـــارنـــة بـ ٢٦٫٠٣٤ وحـــدة بــــاخالل الــشـهـرين نـفــسـيـهـمـا فى٢٠١٢ وحـققـت سيـارات الركوبطـــفــرة بــزيـــادة ٢١% مــســـجــلــة٢٢٫٥٠١ ســيــارة ركـوب بــعــدمـاكــــــانـت ١٨٫٦٧٣ وحــــــدة فــــــقطوكــــــــذلك األمــــــــر فـى قـــــــطـــــــاعاألوتـوبــيـسـات قـفـزت مـبـيـعـاتهبـــنـــســـبـــة ٥٣% لـــتــبـــلغ ٣٫٨٣٠أوتــوبـــيــســا غــيـــر أنــهــا كــانت٢٫٤٩٦ وحـدة والشاحنات نالتنـــصـــيــبـــا وفـــيـــرا من الـــزيــادةبــحــوالـى ٢٦% مــحــقــقـة ٦٫١٥٢ــقــارنــة بـ ٤٫٨٦٥ شـــاحــنــة بـــاوحــدة فى يــنــايــر وفــبـرايــر منـاضى.. أرقـام مـبـيـعـات الــعـام اجـيـدة الى حد كـبـير تـؤكـد قدرةالـسوق على التعافى والنهوضفـى ظل الــظــروف األقــتــصــاديـةالـصعـبة رغم أن يـنايـر وفبـرايراألكـــثــر تــوتــرا خـالل الــعــامـــاضيـ - ثورة ٢٥ يـنايـر وما ايـتبعها من مظاهرات - وارتفاعأســعــار الـســيــارات بـعــد زلـزالالـــدوالر األخـــضـــر الـــذى أطــاحبــاجلــنـيــة "الــغــلـبــان" واعــتـزاماحلــــكـــومــــة إلــــغـــاء الــــدعم عنالـوقـود .. وبـالـطـبع تـلك األرقامــــبـــشــــرة بــــاخلـــيــــر بــــفـــضل ااســـــــهـــــــامــــــات وكـالء وجتــــــارالـسـيـارات فى بـلـدنـا وحـرصهمعـلى تقـد أحدث الـطرازات فىــيـا نــفس تــوقــيت اطالقــهـا عــاوضـخ مـزيــد من األســتـثــمـاراتفـى صـــاالت الـــعـــرض ومـــراكــزاخلــــــــدمــــــــة واطـالق عـــــــروضوتــخـفـيــضـات تــشـعل جـزءا منبـيعات ـنافسـة وتدفع عجـلة ا الالمـام غـيـر عـابـئـ بـاخـفـاقـاتاحلـكومة والـقرارات العـشوائيةالــــتـى تــــصــــدر دون دراســـة أواسـتشارة ألصـحاب األمر راجرفـــــعه مــــصـــــر ودفع عـــــجــــلــــةاألقـتـصـاد لـيـعم الـرخـاء ويـعود

األستقرار .

…b b W ƒ—…b b W ƒ—…b b W ƒ—…b b W ƒ—…b b W ƒ—rN³¼«u —UNþ≈ vKŽ r¼eOH%Ë WOŽ«bÐô« ‰UHÞ_« «—b WOLMð ·bNÐ

s¹ezUH « ‰UHÞ_« l qH²%Ë ÂöŠ_« …—UOÝ rÝd WO*UF « WIÐU *« dB v …d ‰Ë_ oKDð åX³O⹫ Uðu¹uðò

< ليندسى لوهان

سابقة < قدرات ابداعية أظهرها األطفال خالل ا

< أحمد منصف الرئيس التنفيذى جملموعة شركات «تويوتا إيچيبت»

كـيــفــمــا يـتــخــيـلــونــهــا وذلك فى مــحـاولــة لــتـفــجــيـرختلف دول الطاقات الـكامنة داخل أذهان األطـفال الـعـالم لـلـتـعـرف عـمـا يـدور فى خـيـالـهم حـول سـيـارة

ستقبل. ا

(TMC) "أطـلقت شـركـة "تـويـوتا مـوتـور كـوبـوريشنية أمام األطفال لرسم سيارة األحالم مسابقتها العابهدف تـنمية قـدرات األطفال اإلبداعـية وحتفيزهمعـلى الـتـعـبــيـر عن مـواهـبـهم فى رسم سـيـارة األحالم

سابقة < أحمد منصف فى صورة تذكارية مع الفائزين فى ا

< جوائز عديدة حصدها األطفال فى مسابقة «تويوتا إيچيبت»

W?????????O??????????L?????????M??????????²?????????? U?????????L??????????z«œ v?F?????????? ?????????½W???????O???????Ž«b???????Ðô« ‰U????????H???????Þ_« «—b???????

ternational School"يــذكـر أن مــســابـقــة تـويــوتــا لـرسمسـيــارة االحالم إنــطــلــقت عـام ٢٠٠٤وتـواصـل فـعـالــيـاتــهـا ســنـويـا وتــلـقىـخــتـلف إقــبـاال كــبــيـرا من األطــفــال

أسواق العالم.ومن جـانبـهـا قـامت شـركة "تـويـوتاايـچيـبت" الوكـيل احلصـري لسـياراتتـويـوتـا في مــصـر وألول مـرة بـدعـوةـسابـقة األطـفال لـلمـشـاركة في هـذه اـمتـعة والـتى تـمثل فـرصة الشـيّـقة وارائـعة إلبـراز مواهب األطـفال الـكامـنةوصــقل مـهــاراتــهم وتـنــمــيـة قــدراتـهم

اإلبداعية.

Cairo American Col- " مـــدرســـةlege"

ـركز الثانى: كادن كوين من > اNew Cairo British Inter-" مدرسة

national School"ـــــركــــــز الــــــثــــــالـث: ســــــايـــــا > اSmart In-" الـشــرقـاوى من مـدرسـة

International School of Egypt"ــــركـــــز الــــثـــــالث: جـــــيــــنــــان > اLycee Inter- " كــامل مـن مــدرســة

national School"الـفائزون فى الفئة العمرية "من ١٤

الى ١٥ سنة " هم:ـركز االول: سامـو شلبى من > ا

أحـمد مـنـصف الـرئـيس الـتـنـفـيذىجملـمـوعـة شـركـات "تويـوتـا ايـچـيـبت :أشــــار "إن الــــهـــــدف األســــاسي منـرح ــســابـقــة هـو جــلب أجــواء من ا اوالتـحدي وإللهام األطفال للتعبير عمابداخـلهم كما أنها تـمثل فرصة رائعةلـــقـــراءة مـــا يــــدور فى عـــقـــول هـــؤالءاألطفـال ومعرفـة تصوراتهم لـتصميمـسـتــقـبل ونـحن في وشـكل سـيــارة ا"تـــويـــوتـــا ايـــچـــيـــبت " ســـعـــداء جــداـشـاركـة فى بـاإلقـبـال الـشـديـد عـلى ا

ية هذا العام. سابقة العا هذه اسابقة انطلقت يوم   أضـاف أن ا٢٧ فـبراير ٢٠١٣ وإستمرت حتى ٢٠مـــــارس ٢٠١٣ بــــــاالشـــــتــــــراك مع ٦مـدارس كما قـد إدراج الرسوماتسـابقة وهم ٤٤ رسمة ـشاركة في ا اضـمن ثـالث فـئــات عـمــريـة وهى أقلمـن ١٠ ســـــــنــــــوات ومـن ١٠ الى ١٢عـــــــامــــــاً ومـن ١٣ الـى ١٥ عــــــامــــــاًمــوضـــحــا أن هـــنـــاك جلــنـــة حتـــكــيمـشاركات متـخصـصة قـامت بتقـييم اولـقد وقع االختـيار عـلي ٣ فائزين منكل فــئـــة عـــمــريـــة و قــامـت "تــويـــوتــاايـچــيـبت" بـتـكـر الـفـائـزين ومـنـحـهمجـوائـز عـبـارة عن ٣ أجـهـزة الب توبIPad 2 و٣ أجــــهـــزةMac Book" "و٣ أجــهـزة Xbox.. كـمــا ســيــحـظىالـفائـزون بـفـرصة إرسـال رسـومـاتهمإلى الــيــابــان لـتــشــارك في الــنــســخـةـسـابـقـة وفي حـال فوز ـيـة من ا الـعاشارك ستتم دعوته حلضور أحـد ااحلــفل اخلــتـامـي لـلــمــسـابــقــة والـذى

سيقام فى اليابان.الـفـائـزون فى الـفـئـة الـعـمـريـة "أقل

من ١٠ سنوات" هم:ـــركــــز االول: لـــوجــــ عـــبـــد > اGlobal Para-" الـــــله مـن مــــدرســــة

digm School"ـركز الثـانى: أحمد حازم من > اGlobal Paradigm" مـــــــــــدرســـــــــــة

School"ـــــــركــــــز الــــــثــــــالث: صــــــبــــــا > اGlobal Para-" شـريف من مـدرسـة

digm School"الـفائزون فى الفئة العمرية "من ١١

الى ١٣ سنة " هم:ـركــز االول: ديــنــا حــمــد من > اLycee International " مـــــدرســـــة

School"ـــــــركــــــز الــــــثــــــانـى: عــــــمــــــر > اAmerican " مـنــصــور من مــدرسـة

ÃuK¦? « WL?Š— X% UO?½UD¹d?Ð v «—UO? «بـريـطـانـيـا اليـزورها الـصـيف إالقـليال. الشتاء طويـل ولكنه متنوع .فـأحيـانـا شتـاء بـارد اليعـرف الـثلجوال اجلـليـد.. وأحـيـانا أخـرى شـتاءدافىء اليــطــول ويــســتــمــر شـهــرين(يــونـيــو ويــولـيــو) . وهـذا الــعـام ..وهــذه األيــام ازداد الــطــقس ســوءابـسـبب تـسـاقط الـثـلـوج فى الـعـديـدـقــاطــعــات إلى درجـة ــدن وا من ا

ــــفــــاعالت الــــنــــوويـــة ان احـــد ااغالقه وهـو مـفـاعل سـيالفـيـلد فيشــمـال غــرب اجنـلــتـرا والــذى يـعـداقـدم واكـبـر مـجـمع نـووي اوروبي.ـشـغـلـة لـلـمـفـاعل وقـالـت الـشـركـة اهـذا االغالق لن يـكـون له اي تـأثـيرـوقع فـي مـجـال الــبـيـئـة او خـارج ا

االمن النووي. وبــالــنـســبــة حلــركــة الــسـيــر فىـدن الـبـريـطـانـيـة فـقـد الــعـديـد من ابـــاتـت مـــشـــلـــولـــة. الـــثـــلـــوج غـــطتالـسـيـارات وبـات من الـصـعب عـلىاصـحـاب الـسـيـارات الـتـعـرف عـلى

سياراتهم التى تكسوها الثلوج.األمـطار الغزيرة والثلوج تسببتفى حـالــة من الــفــوضى فى مــعـظمأنــحـاء الـبالد. فــاغـلـقت الــسـلـطـات

حـوالى ألف مـدرسة بـاإلضـافة إلىحــــــدوث اضـــــطــــــراب شـــــديــــــد فىالـــــــرحـالت اجلــــــويـــــــة فـى بـــــــعضـطـارات وانـقــطـاع الـكــهـربـاء فى ا

أيـــرلــــنـــدا الــــشـــمـــالــــيـــة وصـــدورحتـذيرات من حـدوث فيـضانات فىنـاطق فى جنوب غرب الـعديد من ا

بريطانيا.

أحـــــــوال الـــــــطــــــقـس فـى شــــــرقأوروبـا أكـثـر سـوءا من بـريـطـانـياـغطـاة بـالثـلوج وخـاصة اوكـرانيـا ا

حتى اشعار آخر.

رور األمريكية حتارب وضع األطفال على عجلة القيادة < إدارات ا

t‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òمن الــعـــادات الــســيــئــة فى قــيــادةالـسـيـارات أن يـضع األب طـفـله أمام«الـدريـكـسـيـون» وهـو يـقـود الـسـيارة.ــشـهــد.. بـات من الـعــادات الـســيـئـة اــألــوفـــة كــمــا نــشـــاهــد فى شــوارع ادن مـصـر وعلى رأسـها الـعديـد من ا

القاهرة.ولــــكـن يــــبـــــدو ان األمــــريـــــكــــيــــيــســـتــهــويـــهم وضع أطـــفــالـــهم أمــام«الـدريكـسيـون».. ولـكن هذا ال يـحدثإال عــنـدمــا تــكـون الــســيـارة ثــابــتـة التـتـحــرك.. وفى مــعـارض الــسـيـاراتوآخـــرهـــا مـــعـــرض واشـــنـــطن الـــذى

ـشـاهـدة أزدحم قـبل شـهـر بـاألسـر الـتى حـمـلـت صـغـارهـا مـعـهـا لالسـتـمـتـاع رور االمريكية - وايضا األوروبية - تخوض حمالت توعية السـيارات.. ادارات امـسـتـمـرة عن كـيـفـيـة وضع االطـفـال داخل الـسـيـارات ومن يـخـالف الـتـعـلـيـمـات

يخضع للمساءلة القانونية.

«—UO « …œUO v W½UM √uÝ√ ÆÆÊU¼u vÝbMOالـنـجــمـة األمـريــكـيـة الـشــابـة لـيــنـدسى لـوهـان..ـرور فى عـدة واليـات أمـريـكـيـة وصـفـتـهـا ادارات ابـــأنـــهـــامن أســـوأ جنـــمـــات هـــولــيـــوود فـي قـــيــادةالــســيــارات . فــهى الحتــتــرم عـلـى االطالق قــواعـدــرور وأبـــلغ دلــيـل عــلى ذلـك أنــهـــا تــقــود وآداب ا

سيارتها وهى مخمورة. ومــنــذ أيــام اســتــطــاعت أن تــتــغــلب عــلى حــكمـدة ثـمـانـية أشـهـر بـسـبب حـادث سـيارة بـالـسـجن مـخيف حيث حـطمت سـيارة وزعمت أن مـساعدةلهـا كانت هى التى تقود السيارة التى اقلتها. فقداتـفـقت لـيـنـدسي مع االدعـاء الـعـام عـلى االعـتـرافـتـهورة وجـه إلـيـهـا بـالـقـيـادة ا بـالـذنب في الـتـهـم ا

والكذب على الشرطة. وجـب صفقـة إقرار بـالذنب في قاعـة محـكمة وبـلوس اجنلوس سوف تقضي لوهان ٩٠ يوما فيمؤسـسة مـغلـقة إلعـادة التـأهيل و٣٠ يومـا في عملـشورة الـنـفـسـية. ومن مجـتـمـعي و١٨٠ يـومـا من اجانـبه زعم محاميها مارك هيـلر بأن ليندى سيكونسجـلها نـظيفـا بعد هـذه التـسوية.. ويـقصد بـالطبعسجـلها فى األوراق الرسـمية ولكـنها ستـظل سيئة

السمعة في قيادة السيارات.

< اقبال هائل للتعرف على أحدث الطرازات

…b¼UA* dz«e'« v dOЫuÞ

«—UO « r UŽ v W×O dš¬شـهــد مـعــرض الـســيـارات " أوتـوإكسـبو) بـالعـاصمة اجلـزائريـة اقباالـشــاهــدة آخـر جــمـاهــيــريـا كــبــيــرا صــيــحـة فى عــالم الــسـيــارات. وقـدمية ـعرض هذا الـعام ٣٥ ماركـة عا ا

أثارت اعجاب اجلمهور. مـن جـــــــهــــــــة أخـــــــرى واصــــــــلتالـــــواردات اجلــــزائــــريـــــة اخلــــاصــــةبـالسـيـارات اجتـاهـهـا نـحـو االرتـفاعخالل أول شــهــرين مـن هــذا الــعــامحـيـث اسـتــيــراد ٩١٨٩١ ســيـارةحـسب أرقــام اجلــمـارك اجلــزائــريـة.ركز وتـأتي السيارات الفرنسية في استوردة األول من حـيث السيارات ايــلـيـهـا الــسـيـارات الـكــوريـة.. ويـعـوداالرتـــفـــاع الـــكـــبــــيـــر في مـــبـــيـــعـــاتـتزايـد علـيها السـيارات الى الـطلب ا

بعد الزيادة في األجور.

W d W?IÐU? *«

…¡«d????I???? W????F????z«—

‰UH?Þ_« —uB?ð

q³I?²? *« …—U?O? ?

lO????????Ðd???????? « W???????¹«b????????Ð l?

t‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «òt‡‡ «d²Š« t ÆÆåÊuO‡‡‡‡ ~¹—b «ò

٥5 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣ م

تطورة < iX35 توفر لك متعة القيادة بفضل التكنولوچيا ا

طلقة جلميع ركابها < مقصورة رحبة حتقق الراحة ا

تـــنـــظم جى بى غـــبـــور أوتـــو الـــوكـــيلاحلــــصـــرى لـــهـــيـــونـــداى فى مـــصـــرمـسـابـقة .. ix35 القـيهـا تـكسـبـها هىــنـاســبـة ـصــر األولى مـن نـوعــهــا إطالق حتــــــــفــــــــتـــــــهــــــــا اجلــــــــديـــــــدةــصـرى هــيــونـداى iX35 بــالـســوق اوالتى تـعد أول مسابـقة تستـخدم فيهاشــركــة مـتــخــصــصــة فى الــســيـاراتأحـدث تــطـبـيـقــات الـتـلـيــفـون احملـمـولHyundai بـــاإلضـــافــة إلى صـــفـــحــةEgypt عـــلى مــــوقع الـ "فـــيـــســـبـــوك"سابقة التى تستغرق ٩ وسـوف تبدأ اأسـابـيع اعتـبـارا من أول أبريل ٢٠١٣ويـستـمر االشـتراك بـهـا حتى ٦ يـونيه٢٠١٣ ويـــحـــمـل األســـبـــوع الــــتـــاسعمفـاجأة كـبيـرة للـمشـارك الذى يـتمكنix35 من الـوصول إلى مكـان السيارة

SUV بأن تكون ملكا له . مـســابـقـة .. iX35 القـيــهـا تــكـســبـهـاتـــقــدمـــهـــا چى بـى غـــبــور أوتـــو حتتإشـراف وزارة الـشــئـون االجـتــمـاعـيـةوبـــتـــرخـــيص من إدارة اجلـــمـــعـــيـــاتiX35 وتـعتمـد على البـحث عن سيارةشارك ـدة ٩ أسابيع يـتلقى خاللـها اــســابــقـــة مــعــلــومـــات وبــيــانــات فـى اأســبـــوعــيــا مـن خالل تــطـــبــيـق يــقــومبــتـــحــمــيـــله عــلى تـــلــيــفـــونه احملــمــولwww.findtheix35.com أو مــــــــــــــنخالل صـــــفــــحـــــة هــــيـــــونـــــداى عــــلىالـ«فـــيـــســـبـــوك» ويـــفـــوز بـــالـــســـيــارةــتــسـابـق الـذى يــصل إلى الــســيـارة اأوال حــيـث يـــجـــد بـــجـــوار الـــســـيــارةمـنشور ورقى يتـضمن بيانات عن رقممـسلـسل وسـوف يـفوز بـالـسـيارة أولسلسل مـتسابق يقوم بإدخـال الرقم اعـلى تـطـبـيق احملـمـول ويـصـبح مـالـكـا

. iX35 SUV لسيارةiX35 يـشترط لالشـتراك فى مسـابقة القـيـهـا تـكـسـبـهـا أن يـكـون لـلـمـشـاركحـسـاب عـلى الـ «فـيــسـبـوك» ويـخـتـارـسـابـقـة ويـقوم «أعـجـبـنـى» لـصـفـحـة ابالتسجيل فى تطبيق احملمول ومتابعةـنشورة على ـعلومـات واألخبار ا كل ا

< iX35 .. ثورة جديدة فى فئتها

lOÐUÝ√ π …b* …d UG v UNŠU²H v ≈ q u² « œd−0 åix35 SUVò pK² «الـتــعـمـيم وفـوانـيس لــلـشـبـورة أمـامـيـة

وخلفية.وتــتــوفــر بــالــســيـارة iX35 كـل سـبلالــراحـــة والــفـــخــامـــة بــفـــضل زجــاجكــهـربـائى أمــامى وخـلــفى وكـمـبــيـوتـرلــلــرحالت وإمــكــانــيــة تـعــديل كــرسىالـسـائـق فى ٦ اجتـاهــات ومـســنـد يـدامـامـى وخـلــفى مـن اجلـلــد مع حــاملأكـواب ومخـادع رأس أمـاميـة وخـلفـيةقاعـد اخللفية متـحركة وإمكـانية طى اوعـجلـة قيـادة قـابلـة لإلمـالة واالمـتدادوتــكـيـيف لـلـهـواء وســخـانـات لـلـزجـاجاخلـــلــفـى وحــســـاس إضـــاءة ومـــثــبتلـلــسـرعـة مع أنــظـمـة لــلـتـرفــيه بـراديـوCD ومــشــغل اســطــوانـات FM/AM

مع ٦ سماعات.

ــعــادلــة الــصـعــبــة فى نــقل ويــحــقق االسـرعات كما تتـمتع بإمكانـيات عاليةفى الـتوجـيه بـفـضل عـجـلة قـيـادة آلـيةقاس ـؤازرة كهـربائـيا مع إطـارات ا R17 60/225 وچـنـوط سبـور مـقاس

.١٧ وتــزيــد تــلك اإلمــكــانــيـات مـن األمـانبفضل أنظمة فريدة تعتمد على مكابحمـــــضــــادة لالنــــغالق ABS ونــــظــــامالـكـتــرونى لـلـتــحـكم فى إدارة احملـركوبـرنامج لالتزان اإللكـترونى والتوازنـنـحـدرات مع فى االرتـفـاعـات وعــنـد اوسـادة هوائيـة لقـائد السـيارة وأخرىلـلراكب األمامـى ومخادع رأس نـشطةلـلــمـقـاعــد األمـامــيـة وجـهــاز لـتــحـذيـرسـافة اخللفية مع مرآة داخلية ذاتية ا

تعـتـمد عـليـهـا الشـركة فى ابـتـكاراتـهاوهى أن اخـتـيـار الـســيـارة الـتى تـبـدوــيـــزة من اخلــارج جـــيــدة ورائــعـــة وبــفـضل تــصـمـيــمـهــا الـعــصـرى الـذىيــواكب أحــدث وأرقى الــتــصــمــيــمـاتية إضـافة إلى الراحـة التى يحلم الـعا

بـــهــــا من داخـل الـــســــيــــارة حـــيث ـمـيـزات ذكـيـة جتــهـيـزهـا وتـزويـدهــا تــفـوق تـوقـعـات من انـتـظـروهـا كـثـيـرانـظــرا إلمــكــانـيــاتــهــا وقـدراتــهــا غــيـر

متاز. سبوقة وسعرها ا اـحـرك قوى الـسـيارة iX35 تـتـمـتع ١٥٩١سى سى والــذى يــســتــطــيع أنيـــولــــد ١٣٥ حـــصـــانـــا كـــمــــا تـــعـــملبــصـــنــدوق لـــلــتـــروس اوتــومـــاتــيك ٦سرعـات يـعـمل بـأحـدث الـتـكـنـولـوچـيا

التـطبيق والصفحة على الـ «فيسبوك»كـما سيـلتـزم الشـخص الذى سـيقومسـابقة ليحصل على بتـحميل تطبيق ارقـم مــــســــلــــسل يــــعــــطــــيـه احلق فىسـابقة االستـمرار والـتأهـل للـفوز بـاوفى حـالة مـا إذا كان لـلمـشارك اسممسـتخدم بالـفعل يلتـزم باختيار اسمآخـر ويـكون الـفـوز بـالـسـيـارة باالسماحلــقـيــقى كـمـا هــو مـدون فى بــطـاقـة

الرقم القومى.والــــســـيــــارة اجلــــديـــدة iX35 الــــتىسـيـفـوز بـهـا ســعـيـد احلظ جتـمع بـالــشــكل الــكــروس أوفــر والــتــصـمــيمــبــتــكــر الـذى االنــســيــابى الــبــديع وايــجـــعل من يـــقـــودهــا يـــعـــيش أجــواءة وتترجم فـلسفة جديدة سـاحرة وحا

< تصميم عصرى انسيابى أقل مقاومة للهواء على الطريق

å„u³ O ò ‡ UÐ UNðU×H vKŽË ‰uL;« UIO³Dð ÀbŠQÐ

åUN³ ~ð UNO ô ÆÆiX35òWIÐU oKDð åuðË√ —u³ž vÐ vÇòåUN³ ~ð UNO ô ÆÆiX35òWIÐU oKDð åuðË√ —u³ž vÐ vÇòåUN³ ~ð UNO ô ÆÆiX35òWIÐU oKDð åuðË√ —u³ž vÐ vÇòåUN³ ~ð UNO ô ÆÆiX35òWIÐU oKDð åuðË√ —u³ž vÐ vÇòåUN³ ~ð UNO ô ÆÆiX35òWIÐU oKDð åuðË√ —u³ž vÐ vÇò

< < طموحات «ناشيونال موتورز إيچيبت» الوكيل الوحيد لزيوت بيزول واالستحواذ املصرى بالسوق املنافسة فى حدود بال األخضر األملانى على نصيب كبير من مبيعات الزيوت ومنتجاتها، ومن منطلق ذلك تدعم «ناشيونال موتورز إيچيبت» بيزول بتوفيرها بأسعار خارج املنافسة وأفضل خدمة لجميع العمالء.. تقدم «ناشيونال موتورز إيچيبت» جميع منتجات زيوت بيزول ذات الصناعة والتعبئة األملانية ١٠٠٪ وبأحدث التكنولوچيا العاملية فى صناعة زيوت املحركات وهو يوفر الحماية القصوى للمحرك

والرفاهية السالسة ويحقق املزدحمة الطرق وعلى املرور اختناقات فى فى القيادة لجميع أنواع املحــركات سواء البنزين أو الديزل وذلك لجميع السيارات القديمة والحديثة أيضا.. زيت BIZOL األخضر ملحركات البنزين السيارات األوروبية، املعتمدة لكبرى شركات صناعة الزيوت والديزل هى وقد حققت زيوت BIZOL انتشارا كبيرا فى األسواق العاملية فهى متوفرة فى ٥ قارات و٥٢ دولة على مستوى العالم ومصر هى املحطة ٥٣ وتسعى

الشركة إلى تحقيق انتشار أكثر فى ١٠٠ دولة خالل الفترة املقبلة. < <

يناقس بقـوة فى السـوق املصرية عبر وكيلها الوحيد «ناشيونال موتورز إيچيبت»

٦6 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013 السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣ م

«بيزول» بأحدث التقنيات يوفـــــــــــ«بيزول» بأحدث التقنيات يوفـــــــــــاألملانية بيزول منتجات ايچيبت جميع موتورز ناشيونال تقدم حماية واضافات املحركات وزيوت األداء تحسن اضافات ومنها ناقل وزيت الفرامل وزيت التبريد ومياة الوقود دورة وتنظيف الحركة ومواد التشحيم.. ويعتبر BIZOL الزيت األخضر الفريد من السيارة والذى يحافظ على سالمة األملانية التكنولوجيا نوعه ذات ويحقق لها قوة فى األداء فضال عن األسعار األقتصادية التى تتميز

بها زيوت BIZOL عن غيرها فى األسواق.زيت بيزول األخضر 10W-40 ملحركات البنزين والديزل

أنه حيث نوعها من فريدة بتقنية األخضر بيزول زيت يتمتع يضمن أعلى مستوى استقرار لدورة الزيت الكامل للمحرك حيث تم تطويره من قبل املهندسني األملان بشكل خاص ليناسب محركات هذا ويتميز املباشــــر والحقن الديزل وغير ديزل توربو الديزل التشحيم خصائص وتظل التأكل ضد املمتــــاز بحمايته الزيت

تعمل التى القاسية التشغيل ظروف ظل فى حتى متغيرة غير لهذا األخضر اللون ويشير مزدحمة مرورية حركة ظروف تحت والفريدة تضاهى ال التى املضافة واملواد التكنولوجيا على املنتج

من نوعها.زيت بيزول األخضر 5W-30 ملحركات البنزين والديزل

ومخفض عالية كفاءة ذو بأنه األخضر بيزول زيت يتميز تم حيث العام مدار على لالســـــتخدام املحـــــــرك احتكاك تصميمه خصيصا للسيارات املستعملة بصفة دائمة فى حـــركة املرور املزدحمة فى املدينــــة خاصة وأن املواد املضافة قد وضعت اعلى الزيت لضمان على املميز األخضر اللون خصيصا الضفاء استقرار لدورة الزيت الكاملة للمحرك ويتميز أيضا بمقاومة ممتازة ظروف أى تحت الجيد مضمونة التزييت التأكل وخصائص ضد

للتشغيل وخاصة فى حركة املرور املزدحمة فى املدينة.

زيت بيزول األخضر 5W-40 ملحركات البنزين

على ويعتمد جيل أحدث من فريد األخضر بيزول زيت يعتبر توليفه من خالل تطبيق التقنيات الفريدة وقد كان املهندسني األملان قادرين على تطوير منتج مبتكر يلبى معظم الضروريات للحصول النه التوربو والديزل البنزين ملحركات الزويت انواع أحدث على يحمى تماما وخاصة فى ظل ظروف الحركة املرورية املزدحمة فى الزيت فإن نوعها من فريدة التكنولوچيا تلك لكون ونظرا املدينة يضمن أعلى استقرار لدورة الزيت الكاملة للمحرك وحمايته جيدة ضد األحتكاك وخصائص التشحيم تظل دورن تغيير حتى فى ظل على املنتج لهذا األخضر اللون ويشير القاسية.. التشغيل ظروف

التكنولوچيا واملواد التى ال تضاهى والفريدة من نوعها.السيارة فى أن افتراضية بيزول على الزيت األخضر تم تطوير

املدينة تواجه الكثير من ظروف التوقف والتحرك وتشير الفواصل < فريق عمل مركز خدمة «ناشيونال موتورز إيچيبت» وثقة كبيرة فى زيوت «بيزول» األملانى األخضر

محمود عبدالنبى محمود عبدالنبى الرئيس التنفيذى: الرئيس التنفيذى:

ـــــــــــــر احلـمـــــــاية الكاملـــــــة ملحـــــــــركات البنـــزين والديـزلـــــــــــــر احلـمـــــــاية الكاملـــــــة ملحـــــــــركات البنـــزين والديـزل< زيت «بيزول» األخضر فريد من نوعه وصناعة أملانية ١٠٠٪ ومتوفر فى ٥٣ دولة حول العالم < زيت «بيزول» األخضر لجميع محركات السيارات

٧7 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013 السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣ م

زيت أملانى ١٠٠٪ جلميع موديالت السيارات القدمية واحلديثة

أسامة عبدالنبى رئيس مجلس إدارة «ناشيونال موتورز إيچيبت»:

نوفر جميع منتجات «BIZOL»

الزيت األخضر بأسـعار خارج املنافسة

للسيارات املصنعة الشركات قبل من الزيت لتغيير الزمنية ليست صالحة بعد اآلن منذ أن تم تحديدها وفقا لتغطية الكيلو متر ولكن يخضع للحمولة العالية بفضل اضافاته الخاصة فإن الزيت بيزول ذو أداء عال ولدية قدرة كافية لحماية محرك السيارة خالل فترة تغيير الزيت املوصى لها بواسطة الشركات املصنعة الخصائص سر هو لإلضافات العالى األداء ان كما للسيارات.

التى يتميز بها لون الزيت األخضر.ملعالجة ظاهرة فريد بيزول كحل األخضر الزيت تطوير وتم ازدحام تزايد مشكلة وهى اآلن السائق تواجه تماما جديدة تم املستمر والتحرك والتوقف املسبوقة غير املرورية الحركة االختناقات عن الناجم واملتسارع االحتكاك ملواجهة تصميمه وقته. قبل قديما يصبح ال املحرك زيت أن وضمان املرورية ويستطيع الزيت األخضر بيزول فقط تحقيق أعلى أداء للمحرك

وتعطيك أمانا لحياة طويلة للمحرك ولسيارتك ولك كسائق.وبجودة العالية التقنية ذات بيزول بخاخات الشركة تقدم كما وفقا الصناعة تتم أملانية صناعة بيزول منتجات وجميع أملانية ملتطلبات األيزو ١٤٠٠٠١ وان أيزو ٢٠٠٠: ٩٠٠٠ يضمن تأمني كامل

ومستوى جودة عالية.بيزول منظف الفرامل

للتآكل القابل املوصلة وغير الخصائص غير املنظف ذو هذا يعمل على تعزيز الحماية ضد التآكل بسبب خصائصه التذويبية

ومقدمة بخاخة خاصة التى يمكن استخدامها فى مواضع عدة.بيزول منظف عاملى

هذه الرغوة البرتقالية املعطرة لتنظيف الهواء يمكن استخدامها الهواء وتعمل على تعزيز أو املنزل فى أنظمة تنقية فى السيارة الحماية وازالة الروائح غير املرغوب فيها ويمكن استخدام مقدمة

الحماية وازالة الروائح غير املرغوب فيها.بخاخ بيزول فازلني

التآكل من للحماية ويستخدم للتشحيم يستخدم بخاخ هو للرطوبة طارد وهو وااللتصاق التآكل ويمنع ممتاز بشكل والضعف والطقس للمياه ومضاد محايدة حموض درجة وذو

واألكسدة.بخاخ بيزول األبيض

يمنع رزاز بيزول األبيض التآكل وااللتصاق وهو ذو خصائص املعدن لتشحيم مثالى وهو عالية ولزوجة ممتاز التصاق والعناصر البالستيكية وهو طارد للرطوبة وذو درجة حموضة

محايدة ومضاد للمياه والطقس والضعف واألكسدة.سلسلة بيزول للتشحيم

نقل يحركها لسلسلة مثالية الحديثة البخاخات تعتبر

وحرارى مستقر فنى تزييت على يعمل إنه العالية الضغوط للمياه والطقس ممتاز وهو ذو درجة حموضة محايدة ومضاد

والضعف واألكسدة.بخاخ بيزول كوبرا

يعتبر هذا البخاخ ذا محتوى عال وهو مثالى لوصالت التلف التى تفرضها درجات الحرارة العالية وهو يمنع التآكل واالحتكاك

وااللتصاق وهو مقاوم للطقس وله خصائص استقرار الحرارة.بخاخ بى تى إف إيه

واالجزاء للمعدن تستخدم هذه العاملية التشحيم مادة إن التــــآكل وتمنــــع للرطــــــوبة مقـــاومة وهى البالستيكية وحرارى مستقر فنى تزييت على تعمل وهى وااللتصـــاق للمياه ومضاد محايدة حموضة درجة ذو وهو ممتـــــاز

والضعف واألكسدة.

البخاخة القوية خاصة فى مواضع عدة.بيزول متعدد البخاخات

هذا العرض مثال لحماية العناصر املعدنية والبالستيكى ولديه خصائص اختراق جيدة وتأثير مطر وهو مقاوم للرطوبة والصدأ والشمع والشحوم الزيوت يزيل فإنه وقائية خصائص وذو

والقطران ويترك طبقة حماية واقية.بيزول مزيل للصدأ

إن فاعلية البخاخ تظهر فى ازالة عناصر الصدأ ألنه ذو عناصر مؤثرة جيدة وطارد للرطوبة والصدأ وهو يحتوى على الجرافيتى

وقوة بخاخته الخاص يمكن أن تستخدم فى مواضيع عدة.بيزول منظف الهواء

هذه الرغوة البرتقالية املعطرة لتنظيف الهواء يمكن استخدامها الهواء وتعمل على تعزيز أو املنزل فى أنظمة تنقية فى السيارة

< أسامة عبدالنبى

١٠10 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣ م

بقلم :خالد مرعى

khaled15467@yahoo.com

œËb öœËb öœËb öœËb öœËb öœËb ö

ÆÆ VzUG « ·bN «°ÈbOFB « eM~ «Ë > غياب الهدف يعد منأبــــــرز االســــــبـــــــاب الــــــتىتـــعــتــرض طـــريق الــســوقصرية لـلسيارات وتدفعه اـنشود بـعيـدا عن التـطور ا.. مـع االعـــتـــراف بـــوجـــودقـيـادات واعـيـه لـعـدد لـيسبالقلـيل من الشركات اال انجـهـودها فى احـيـان كثـيرةتـــضــــيع نــــظـــرا لــــغـــيـــابطلوب. التنسيق الالزم وان السوق حاليا يحتاج يــوحــده وأن يــكــون هــنـاكجتـمع معـ يضم اخلـبراءعــلى ان يـنــتــخب الــرئـيسمن بــيــنــهم .. يــتــولـى هـذاالـكيـان الـتـخـطـيط لـلـسوقاحملـــــــــلـــــــــيـــــــــة ويـــــــــرسماسـتـراتـيجـيـات االستـثـماروالـتى تـلتـقى واحـتيـاجاتالــــســـوق فـى ضـــوء هـــدفمــرســوم قــابل لــلــتـطــبــيقـكانة نصل من خالله الى االتى نـستحـقها كـأحد أقدماالســـواق عــلـى مـــســـتــوى

نطقة. أسواق ا> بــــعــــيــــدا عن حــــجـــةالقدرات واالمكانيات مازالهــنــاك كــنــز لم نــقــتــرب أونـفـكــر فـيه بــالـشـكل الالئقإنه الكنز الـصعيدى والذىيـفـتـقد حـتى اآلن لالهـتـمامالئم .. هـذا الـكـنـز اذا مـا اجنـحـنـا فى تـلـبـيـة رغـبـاتهســـتــكــون بـــدايــة ونـــقــطــةأنــطالق نــحــو ســوق قــادرـواقف عــلى الـتــعـامل مع االـــصــــعــــبــــة وتـــقــــلــــبـــات

السوق..وأخـيـرا أؤكـدأن الـسـوقالـصـعـيـدى لـلـسـيـارات هوالــــســــبــــيـل اآلمن خلــــروجسـوقــنـا احملـلـيــة من حـالـةالــكــمــون الــنــســبى والــتى

تعيشها حاليا.

≤∞±≥ —uðu ‰uOÝ ÷dF0 UNŠUMł qš«œ s

١٩ بــوصـة اضـافــة الى مـصــابـيحLED فى مؤخرة السيارة.

ــقـصــورة فـتــتـمــيـز بــأربـعـة أمـاامـقاعد منفـردة مع فرش جلد أسودوتـطعيـمات صفـراء للمـقاعد وعـجلةالــــقــــيـــــادة ومــــســـــانــــد األذرع فىاألبــــواب.. أمـــا تــــصــــمــــيـم اجلـــزءــقـــصـــورة فـــيــأتى الــوســـطى فـى ابــفـتــحــة حتـكـم بـالــهــواء تـعــمل منخالل حـــســـاس بـــالـــلـــمس . كـــمـــاDIS جـــهـــزت الـــســــيـــارة بـــنـــظـــامالـترفيهى يرتبط بـكاميرا تسهل منعـمـلـيـة الـقـيـادة اآلمـنـة. أمـا مـحركالــســيــارة فــســيــكــون فى صــورةمــــحـــرك GDI ســــعـــة ١٦٠٠ سىGT ـــتــاح فى ســـيـــيــد سى وهـــو اوبــروسـيــيـد GT ويــولـد قــوة تــبـلغ٢٠٤ أحــصــنـــة بــعــزم دوران يــبــلغ٢٦٥ نـيوتن.متر. والتوجد أية خططحتى اآلن لوضع هذه السيارة على

خطوط االنتاج.

كـــشــفـت كـــيـــا خالل فـــعـــالـــيــاتمــعــرض ســـيــول مــوتــور ٢٠١٣ عنســـيــارتـــهــا الـ CUB الــتـــجــريـــبــيــةخـــارجـــيـــا تـــبــدو CUB كـــســـيــارةهـاتــشــبـاك اال إن كــيـا تــصــنـفــهـاكـمـدمـجـة كـوبـيـة ذات أربـعـة أبـواب.ـــركـــز وقـــد صـــمـــمت الــــســـيـــارة تـصاميم الـشركـة فى سيول بـتوجيهمن بـيتر شـراير رئيس كـيا والرئيس

التنفيذى للتصميم. طـول السـيـارة التـجـريبـية أقل من٤ أمـــــــتــــــار .. ولــــــدخـــــــول ســــــهللـلـمـقصـورة الـداخـلـية اسـتـغـنت كـياعـن ركــائــز B ويـــعـــزز ذلك أبــوابأمـامية وخلفية ينفتحان فى اجتاهعــكــســيــ ومـقــابـض أبـواب تــعــمل

بصورة أوتوماتيكية باللمس.CUB من جـانبـها أعلـنت كيا إن تــأتى بـوحى من Kee الــتـجـريــبـيـةمـــــوديل ٢٠٠٧ وزودت الـــــســـــيــــارةـصـابيح LED وعـجالت ألـومـنـيوم

WRX ‡ « UNð—UOÝ s b¹b'« qO'« sŽ XHAÖ Ë—UÐuÝXV جـــنــبـــا إلى جـــنب مـع طــرازالــهـــجــ قـــامت شـــركــة ســـوبــاروالـيابانـية بعـرض النـسخة الـتجريـبيةمن اجلــــيـل الــــقــــادم من ســــوبــــاروWRX مــــنـــــذ ســــاعـــــات وذلك منـشـارك بـفـعـالـيـات خالل جـنـاحـهـا االـدورة احلاليـة من معرض نـيويورك

الدولى ٢٠١٣.

بــتــصــمــيم مــخــتــلف تــمــامــا عنإمـبريـزا جاءت الـنسـخة الـتجـريبـيةمن WRX بـتـصـمـيم عـصـرى أكـثرجــرأة و شــراســة بـــفــضل شــبــكــةالـتــهـويـة األمـامـيــة الـبـارزة مـداخلـقــدمـة و اخلـلــفـيـة مع الـهــواء فى امـصــابـيح أنـيـقــة بـأبـعـاد أعـرض وأقـرب لألرض من السيـدان احلالية.

لــــيـس هــــذا فـــــحـــــسب بـل جــــاءتسـوبـارو WRX الـتـجـريـبـيـة مـزودةبـسقف مـصنـوع من الكـربون فـايبرخــفــيف الــوزن جــنــاح ذيل مــثــبتونـــــظـــــام عـــــادم ريـــــاضـى ربـــــاعىالــفـــتـــحـــات جــنـــبـــا إلى جـــنب معأقــراص مــكــابح مــلــونـة و عــجالتBBS الفوالذية مقياس ٢٠ بوصة

يــرتــبط احملــرك بــنــاقل حــركــة ٥ ســرعــات مــانــيــوالو CVT يـقـود كالهـمــا الـعـجالت األمـامـيـة. ومع الـنـاقلـكـن لـلــســيـارة حتــقــيق اســتـهالك اقــتــصـادي CVTلـلوقود يبـلغ ٦٤ كم لكل ٣٫٧ لتـر وقود و٥٩ لتر داخلـدن ٧١ كم جالـون عـلي الطـرق السـريـعة. وسـتتـضمن اوديالت ٧ وسائد هوائية اخليارات القياسية علي كافة او نـظام Active Stability Contro مع نـظـام التـحكمنـاخ وآخـرللـتـحكم فـي الطـقس تـلقـائـياً ونـوافذ اآللي بـاكـهربـائيـة ومرايـا جانـبـية كـهربـائيـة ونظـام صوتي من ٤

سماعات بقوة ١٤٠ وات .

يـبدو أن مـيـتـسوبـيـشي تـسعى لـتـوسيـع قاعـدتـها منـدمجـة بـدلـيل إعالنـهـا تـقـد سـيـارتـها الـ الـسـيـارات امـيراچ اجلـديـدة والـتى تـنتـمى لـفـئة الـهـاتـشبـاك صـغـيراحلــجم مـن ٥ أبــواب تــبــلـغ أبــعــادهــا ٣٫٧٧٩ م طــوال ١٫٦٦٦ م عــرضــاً و١٫٥٠١ م ارتـفــاعــاً.. وتــعــد مــيـراچـدمجة ذات األبـواب اخلمسـة غير ٢٠١٤ اجلـديدة كلـياً االـهـجيـنـة أفـضل الـسـيارات كـفـاءة في اسـتـهالك الـوقودـحـرك في أمـريـكـا.جتــهـز الـسـيـارة لـلــسـوق األمـريـكي MIVEC ١٢٠٠ سى سى مـن ٣ أســطـــوانــات بـــنــظــام

تغير قوته ٧٤ حصان.. لتوقيت الصمام ا

W U H « ‚U‡AF ≤∞±¥ å”u~¹«ò È«b½uO¼فـخـارجـيـاً تـأتي الـسـيـارة بـواجـهـةامامـية جـديدة ومرايـا جانـبية مـختـلفةوأضـواء ضباب LED بـجانب عجالت

فضية قياس ١٩ بوصة.

ـقـصـورة الـداخـلـيـة فـتـؤكـد عـلى أمــا اشخـصيـتهـا كسـيارة فـاخرة بـداية منالـكسـوة الـداخـلـيـة من اجلـلـد الـعاجيوشـكل جـديـد لدوالب األدوات االوسط

XOÑ—uÖ W UM* …e¼Uł TA d³¹Uالالمع وعــلــيــهــا الــعــديــد من الــشــعــاراتاجلـذابـة مع عجـالت جديـدة خـفيـفـة الوزنP Zero Corsa مـحاطـة بـإطارات بـيريـللى

ميزة. اعـلـى مـسـتــوى األداء ال تـخــتـلف فــايـبـرعن الـنـســخـة الـعـاديـة فـهـى تـسـتـمـدهـا مننـــفـس احملــرك الـ V10 ســـعـــة ٨٤٠٠ سىسى بــــقـــــوة ٦٤٠ حــــصـــــانــــا وعــــزم ٨١٤ـا يـكـفى نـيـوتن.مـتــر وأداؤهـا كـان جـيـداً لتحقيق الغرض من تصنيعها وهو التغلب

على كورڤيت.

شــــهــــد مـــــعــــرض نــــيــــويــــورك الــــدولىلـلسيـارات ٢٠١٣ تقد نـسخة سـاخنة منسـيارة دودچ الـ فايبر والتى حملت حروفTA.. الـهـدف من تـقـد هـذه الـنـسـخـة هـومـنـافـسـة سـيـارة شـيـڤـروليـه الـ كورڤـيت ..تـأتى فايبر TA بـنظـام تعلـيق رياضى عائملـلمـحـرك وجسم ايـروديـنامـيـكى مصـنوعـيـو عـالـية من ألـيـاف الـكـربون وفـرامل بـراألداء والــعـديــد من وســائل تــقـلــيل وزنــهـا

وحتس أدائها عن فايبر العادية. الـســيــارة عـرضت بــالـلــون الــبـرتــقـالى

åv²MOH½«ò UŽ«bÐ≈ ÀbŠ√ åQX60òكــشــفت انـــفــيــنــتى مــؤخــرا عنأحدث إبـداعاتها سـيارتها الـهجينةـوجهـة لـعمالئـها QX60 2014 اــهـتــمــ بــاحلــفـاظ عــلى الــبــيــئـة اــعـــرض نــيـــويــورك لـــلــســـيــارات

.٢٠١٣جتــهـز QX60 2014 بــنــفسوجود بنيسان باثفايندر احملـرك االـهجينة وتتكون من محرك رباعىاألســـطـــوانـــات ســعـــة ٢٥٠٠ سىسي مـشحـون بـسـوبر تـشـارجربـــاإلضــافـــة إلى مـــحــرك كـــهــربىيـــســـتـــمــد طـــاقـــته من بـــطـــاريــاتCVT لـيثـيـوم-أيون ونـاقل حـركةوتــقـدر الـشــركـة الــقـوة الــنـهــائـيـةلـلـسـيــارة بـحـوالـى ٢٥٠ حـصـانـابــعـزم ٣٢٩ نــيـوتن.مــتـر مــحـقــقـةاسـتـهالك وقـود مـقـدر بـ ٩ لـترات١٠٠كم وهـو أقل بـنـسـبة ٢٤% منالــنــســخـــة الــعــاديــة من الــطــراز.وتـــقــر الـــشـــركــة أنـه بــالـــرغم منإضـافــة الـتـكــنـولــوجـيـا الــهـجــيـنـةبــالــطــراز فـإن هــذا لم يــؤثــر عـلىســـعــــة الـــتــــحـــمـــيـل به وذلك ألنا ستخدمة صغيرة البـطاريات افـيه الـكـفـايـة ليـتـم وضـعهـا اسـفلــقـاعـد دون الـصف اخلــلـفى من ا

احلاجة إلى مساحة إضافية.

vAOÐu ²O lO u²Ð …b¹bł „U³AðU¼ ı«dO

شــهـــد جــنـــاح الــعــمـالق الــكــورىعرض نيـويورك للسيارات هـيونداي الـظـهـور األول لـلـنسـخـة احملـسـنـة من

إيكوس بتجديدات عديدة ٢٠١٤.

ولــوحـة الــعـدادات وتــكـتـمـل بـلــمـسـاتأنـيقة من اخلشب احلـقيقي. و شاشةس LCD قــيـاس 7 بـوصــة خـاصـةعـلومات أو الـنسخـة القصوى بنـظام االـتي تأتي بـشاشـة ١٢٫٣ بوصـة كماـزيـد من الـرفـاهـية كـنك الـشـعـور بـاـــتــــجــــســـدة فـي األبـــواب والــــراحــــة اـــقـــاعـــد اخلـــلـــفـــيــة ذات الـــتـــحـــكم وااإللـكـتـروني. ولم تــغـفل الـشـركـة أيمن جـوانـب األمـان فــالــسـيــارة مـزودةبتـسـعة وسـائد هـوائـية ونـظـام التـحكمفـي الــــثـــــبــــات ESC والـــــعــــديـــــد مناالنـذارات واألنظـمـة التـحـذيريـة ونـظامالــتـحــكم األوتــومـاتــيـكـي في الـســرعـةبــجـانب نـظـام الـرؤيـة احملـيـطـة مـتـعـدد

الكاميرات.V8 ـحـرك تـأتي إيـكـوس مـجـهـزة ســــعــــة ٥٠٠٠ سى سـى بــــقـــوة ٤٢٩حـصان وعزم ٥٠٩ نيوتن.متر متصلبـناقل حركة SHIFTRONIC ثمانيـــكن حتـــويــلـه لــلـــوضع الــســـرعـــات

اليدوي. ولـقــيـادة أفـضل وحتــكم أسـهل حتسـ نظـام التعـليق بـالسيـارة ليأتيبــثالثــة أنـظــمـة عــمل كـمــا أصـبح وزنالسيارة موزعاً بنسبة ٥٠:٥٠ تقريباً.

WF¹d « U öD½ù« ‚ UAF T700 u−¹d وسـقف مـسحـوب لـلوراء ومـنـخفضـا يـقـلل من مـقـاومـة الـهـواء بـأكـبرنح كن مع جـناح بـاخللف قـدر الــســيـــارة الــثـــبــات أثـــنــاء الـــســيــر

بسرعات كبيرة.ــعـلـنه لألداء الى وتـشــيـر األرقـام اأنـها تستطيع الـتسارع من الثبات إلى

١٠٠ كم/ساعة خالل ٣٫٧ ثانية.

بـفــضل شـاســيه مـصــنـوع كـقــطـعـةواحـدة مـن ألـيـاف الـكــربـون وجـسمخــارجي مـن مــعـــدن الـــتــيـــتــانـــيــوماخملـلـوط بـالـكربـون لـيـمـنح الـسـيارة

الصالبة الشديدة مع خفة الوزن.وتــتــمـــيــز الـــســيـــارة بــتــصـــمــيمانـــســـيـــابي وريــــاضي مع ارتـــفـــاعمــنـــخــفض جـــداً عن ســطح األرض

كـــــشـــــفـت شـــــركـــــة صـــــنـــــاعــــةالـسـلــوفـيـنـيـة "تــوشـيك" مـؤخـرا عنســــيــــارتــــهــــا اجلــــديــــدة فــــريــــجـــوT700والـــــتى تـــــخــــــاطب عـــــشـــــاق

اإلنطالق والسرعة. V8 مـحرك " T700 يـدير"فـريجو FSIقـوته ٧٠٠ حـصـان.. يـبـلغ وزنالــسـيـارة حــوالي ١٠٠٠ كـجم وذلك

WO³¹d−² « CUB oKDð UOÖWO³¹d−² « CUB oKDð UOÖWO³¹d−² « CUB oKDð UOÖWO³¹d−² « CUB oKDð UOÖWO³¹d−² « CUB oKDð UOÖ

ــؤتــمــر حــرص عــلـى حــضــور اـيـة ـى لـشـركـة پــيـريـلـلى الــعـا الـعـاالـعـديد من قـيـادات پـيريـلـلى مـصرـهـنـدس خالـد عـلى مـدير تـقـدمهم اـبــيـعـات والـتــسـويق ومـحـمـد عـام امجدى مدير التسويق وأكرم محمدـنطـقة والـعديد من رئـيس مبـيعات اكـبـار رجـال األعمـال ومـنـهم هـشاممــحـمــد أبــاظـة نــائب رئــيس أبــاظـةلـلـمـقـطورات والـعـقـيـد أمـجـد أحـمد

شركة ترافكو للسياحة.

W‡×łU½ W‡Ö«dýåBMWò WŽuL− Ë åPirelliò 5Ðبـالطبع حـرصت شركة پـيريـللى على تـنظـيم رحلة داخـلية الكـتشافـية والشـراكة النـاجحة مع أعـرق وأشهر واقع وطـموحات بـيريلـلى العاـانــيـا وهى مــجـمــوعـة BMW حــيث جـاءت صـانــعى الــسـيــارات فى أـزارات السياحية فى الـزيارة لصرح BMW WELT الـذى يعتبر من اـثـمـر ب پـيـريـللى و BMW عـلـى مدار ـانيـا وتـعـرفـنا عـلى الـتـعاون ا اـوتـوسـيــكالت وتـعـتـمـد BMW عـلـى اطارات أكـثـر من ٨٥ عــامـا فى اپـيريلـلى على مدار أكـثر من ٤٠ عـاما بتـوفير اطـارات الرن فالت حيثـتنوعة وهى تـقوم پيريللى بـتوفير األطارات اخملـتلفة لطرازات BMW اتـعتـبر الـشريك األول جملـموعة BMW فى الـتنـمية الـصنـاعيـة واألنتاجأيـضا خاصة أن اطـارات بيريلـلى تتميـز بالريادة والـتفوق التـكنولوچىوهـذا ما يظهـر واضحا عـلى حلبـات السباق وحتـقق لسيـارات السباقثـباتـا قـويـا عـلى احللـبـات اخملـتـلفـة .. كـمـا تـدعم اطارات پـيـريـلـلى قوةاألداء لسيارات BMW وهـذا ما ظهر على مدار ٤٠ عاما من الشراكةـثـمر خـاصـة أن پـيريـلـلى تدعم BMW أكـثـر من ٢٢ طراز والـتـعاون الـ BMW فى أكـثر من ١٣ دولـة عـلى مسـتوى الـعالم وتـتـعاون پـيريـللىـكـسـيك والـصـ ـانـيـا وايـطـالـيــا وجـنـوب امـريـكـا وا مع BMW فى ا

وأخيرا فى البرازيل .

å ò«—UÞû WO*UF « åPirelliò UŠuLÞË l «u WO UA~²Ý« WKŠ— v

١١11 AKHBAR EL YOM - 30 MARCH 2013السبت ١٨ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٣٠ من مارس ٢٠١٣ م

WO*UF « vKK¹dOÄ WÖdý q³ s ’Uš ÂUL²¼UÐ vE×¹ ÈdB*« ‚u «

qOGA² « nO U~ð iH) …b¹b'« qIM « «—UÞSÐ W¦¹bŠ WOMIð ÕdDð ådB vKK¹dOÄò<< عـلى مـدار ثالثـة أيـام فى درجةحـرارة ستـة حتت الصـفـر عشـنا أروعجتــربـــة فى الــتــعــرف عـــلى كــوالــيسصـنــاعـة األطـارات وأحـدث الـتـقـنـيـاتــتـــقــدمـــة الــتى والـــتــكـــنــولـــوچــيـــا اـية تـسـتـخـدمـهـا شـركة Pirelli الـعـارائدة تـلك الصـناعة فى اطـارات النقلـى الــذى ـــؤتـــمـــر الــعـــا وذلـك خالل اــانــيـا ــيــوجن بــأ نــظــمــته الــشــركـة بــــحـــضـــور قـــيـــادات تـــلك الـــشـــركـــةاأليطـالـيـة العـريـقـة وشركـاء الـنـجاحـصـنـعـ عـلى مـسـتـوى الـعــالم من اوالوكالء وكبار مشغلى أساطيل النقلمـن أوروبـــا والـــشــــرق األقـــصى. <<

الـريـادة احلـقـيـقـيـة الـتى حـقـقـتـهـاپـيـريـللى عـلى مـسـتـوى الـعـالم جاءتتـطـورة التى تـقوم بـفضل األبـحـاث ابـها لـتـوفـير تـكـنـولـوچيـا مـتـطورة فىاألطـارات حتـقق األمان عـلى الـطريقوتـــســـاهم بـــدور فـــعـــال فى تـــقـــلـــيلحــــوادث الــــطـــرق مـن خالل تــــقـــداطـــارات قــويـــة تــوفــر الـــثــبـــات عــلىالــطـــريق وتــوفــيــر أجــهــزة مــتــطــورةيـسـتـطـيع من خاللـهـا قـائـد الـسـيارةمـراقـبــة ضـغط هـواء األطــار وتـوفـيـراطـارات جــيـدة صـمـمـت لـرفع كـفـاءةاســـــتــــخــــدامــــات الــــنــــقل الــــثــــقــــيلواألوتـوبـيـسـات الـسـيـاحـيـة لـتـحـقـيقأقـصى وسـائل األمـان لـلـنـقل الـثـقيل

عــلـى الــطــريـق من خالل اطــارات تصنيعها بتكنولوچيا حديثة وخاماتمـنتـقـاة بشـكل يـكسـب األطار الـقدرةعــــلـى مــــقــــاومــــة احلــــرارة وظـــروف

التحميل والطريق.Pirelli وقـــــد كـــــشـــــفـت شـــــركــــةيـا فى صـنـاعـة اإلطارات الـرائـدة عـاى عن مـجـمـوعـة ـؤتـمـر الــعـا خالل ابـتـكـرة والتى نـتـجـات ا جـديـدة من اتــــســــاعــــد عــــلى إدارة شــــاحــــنــــاتالـبضائع الـثقـيلـة لتكـون أكثـر فاعـليةوأكـثــر أمــانـا حــيث جتــمع اإلطـاراتاجلـديدة مـا بـ األمن واحلفـاظ علىالــبــيــئـة بــفــضل تــقــلـيل اإلنــبــعــاثـاتالـضـارة من نــاحـيـة وتــقـلـيل تــكـلـفـةالـــتــــشــــغـــيـل من نــــاحـــيــــة أخـــرى..وعـرضـت پـيــريــلــلى هــذه اجملــمــوعـة

الفريدة من منتجاتها وحلولها.وأكـدت Pirelli أن تــطـويــر هـذهتـكامـلة جاء بـهدف تـقليل احلـلول االــتــكــلـفــة الــكــلـيــة إلدارة ســيـاراتالــــنــــقـل حــــيث أوضـح تــــقــــريــــر لـ"فـروست وســولــيـفــان" أن تــكـلــفـةاإلدارة هـى أكــــبــــر مـــــصــــدر قــــلقـديرى األسـاطيل فى جـميع أنـحاءالـعــالم. كــمـا أشــار االســتـقــصـاءالــذى أجــرته پــيــريــلــلى خالل عــام٢٠١٢ عن سـيـارات النـقل أن أكـثرمن ٩٠% من الــســيـارات األوروبــيـةـتـوسطـة احلـجم تـهدف الـكـبيـرة واإلى قـياس استهالك الوقود وتقليلهمن أجل خـفض تـكـالـيف الـتـشـغيلواإلدارة وأن أكــــــثــــــر مـن ٧٠% منالـشركات التى شملـها االستقصاءتهدف إلى حتقيق استخدام أفضللـلـوقــود واتـخــاذ إجـراءات لـتــقـلـيلهـذه الــتـكــالـيف الــدائـمــة االرتـفـاعــسـتــخـدمـة ــبـادرات ا وتـضــمـنت الـتـحقـيق ذلك الـهـدف إجراء دوراتتـــدريـــبــيـــة عـــلى الـــقـــيــادة وإحاللالــسـيــارات وإدارة أفـضـل لـلــمـواد

الـلوجسـتيـة وبالطـبع شراء إطاراتا يؤدى إلى أقل مـقاومة للدوران

توفير استهالك الطاقة.منتجات متنوعة

ضـــمت مــنــتــجـــات پــيــريــلــلى أوالمـجموعة إطارات السيارات التجاريةR لـلمسافات الطويلة والفئة H الفئةG توسطة والطويلة والفئة سافات اــتـنــوعــة واالســتــخـدام فى لـلــطــرق امـواقع العمل والفئة ST لـلمقطوراتــقـطـورات.. وتـتـسم هـذه وأنـصـاف ااجملــمــوعــة بــطــول فــتــرة اســتــخــدامقاومة األقل للدوران مع اإلطـارات وا

االسـتخـدام األفضل للـوقود وسـهولةإعـادة تغـطيـة اإلطـارات بالـكاوتـشوكوحــمــايــة الــبـيــئــة بــفــضل تــخـفــيضواد مـستوى الضوضاء واستخدام ااخلـــالــــيـــة من الــــزيـــوت الـــعــــطـــريـــة

.(HAOF)أنظمة متطورة

وبــالــنــســبــة لـلــحــلــول واخلــدمـاتتـوسـعت شـركة پـيـريـلـلى فى احلـلولـتـكــامـلـة لـدعم األســاطـيل وطـرحت انـــظــام Cyber Fleet الــذى يـــقــيسدرجـــات حــــرارة اإلطــــارات وضـــغطFleet Check الــهـــواء بــهـــا ونــظــاموهـو عبـارة عن قاعـدة بيـانات تـرصداسـتـخدام اإلطـارات وحـاالتهـا.. كـماFleet Manage- عــــرضـت حــــلــــول ment وهــو خــدمـــة إلدارة صــيــانــة

اإلطـارات تعـتـمد عـلى شـبكـة موزعىپـيـريـللى.. كـمـا عـرضت أيـضـا نـظامــســاعــدة الـســيــارات عــلى CQ24 سافـات طويلة.. الـطريق والتى تـنقل Novateck كــمــا أعـــلــنت عـن نــظــامالــذى يـوفــر إعــادة تــزويــد اإلطـاراتبـــالــــكـــاوتـــشـــوك مـن خالل شـــبـــكـــة

مخصصة لذلك.اهتمام خاص

وقــد أكــدت بــيـريــلــلـى أن الــسـوقـصــرى يــحــظى بــاهــتــمــام خـاص اـنـتجـات واحلـلول وسـيسـتـفـيد من االـتى الـكشف عـنـها مـوضـحة أنمـصنـعهـا فى مـصر هـو الوحـيد فىمـنـطــقـة الـشـرق األوسط وأفــريـقـيـاوهــو من أكــبــر مــصــانع اإلطــاراتحـيث تـبلغ مـساحـته ٣٠٠ ألف مـترـديــنــة اإلســكــنــدريـة مـربـع ويـقـع ويــــــــعـــــــمـل بـه حـــــــوالـى ١٠٠٠ منـهندس والـفني والـعمال ويقوم اـــصــنـع بــإنــتـــاج جــمـــيع إطــارات االــــنــــقـل واألوتــــوبــــيــــســــات ســــواءاإلطــارات الــتــيــوبــلس أو اإلطــاراتذات األنـبـوب الـداخـلى ويـبـلغ حـجمصنع حـوالى مليون إطار اإلنـتاج اســـنـــويـــاً ويـــتم اإلنـــتـــاج بـــأحـــدثسـتخـدمة الـوسائل الـتكـنولـوچيـة افـى مـــصــــانـع پـــيــــريــــلــــلى األم فىــصــنع حــاصل عــلى إيــطــالــيــا واشـهـادات اجلـودة والـسالمـة اآلتـيـةISO 9001, OHSAS 14001,

.OHSAS 18001

تصدير ٥٠%يـــقــوم مــصــنـع پــيــريــلـــلى مــصــربــتــصــديــر حــوالى ٥٠% من إنــتــاجهلـبــعض الــدول األوروبــيــة وأفــريــقــيـاوالــشــرق األوسـط والــبــرازيـل كــمــالدى پيريللى أكبر شبكة توزيع تغطىجـميع أنحاء اجلمهورية وهناك خطةــــوزعـــ فى لـــتــــوســــيع شــــبـــكــــة اـسـتـقـبل وفـقـا الحـتـيـاجـات الـسوق اوالـطـلب عـلى مــنـتـجـاتـهــا كـمـا تـعـدشـركة پيـريللى هى الـشركة الـوحيدةالــتـى لــديــهــا خــدمــة مـــابــعــد الــبــيعوالــضــمـــان لإلطــارات حـــيث يــقــومفـريق عمل خـدمة مابـعد الـبيع بـتلقىالـــشـــكـــاوى من الـــعــمـالء فى حـــالــةـكـان وجـودهـا والـتــوجه عـلى الـفـور الـشـكـوى ويـتم إرسـال اإلطـار محلالـشـكـوى لـلـمـصـنع فى اإلسـكـنـدريةــهـــنــدســ لـــتــفـــحــصه جلـــنــة مـن اتخـصص ويتم تعويض والـفني اصـاحب اإلطار فـوراً فى حالـة وجود

عيب صناعة.خدمات الصيانة

تـمتـلك پيـريلـلى أيضـا أسطوال منســيـارات اخلــدمــة اجملــهــزة بــأحـدثــعــدات احلــديـثــة لــتــقـوم بــالــذهـاب الـلعـمـيل وإجراء الـصـيانـة والـتصـليحالالزم لإلطــار ويــقــوم هــذا الــفــريقبـخــدمـة مــا يـقـرب مـن ١٠٠ أسـطـول

. سيارات نقل وأوتوبيسات سنوياًيـــذكـــر أن پــيـــريـــلــلى لـــديـــهــا ١١مـصــنــعــا إلنــتــاج اإلطــارات (مــصـروإيـطـالـيا ورومـانـيـا وتـركـيـا والـصوالـبـرازيل) وتواجـد جتارى فى ١٦٠بـــلــدا ويــبــلغ دخل وحــدة پــيــريــلــلىلألعـــمــال الــصــنــاعـــيــة لــلــســيــاراتالـتـجـاريــة قـرابـة ١٫٦ مـلـيـار يـورو.ــثل هـذا الــرقم ٢٧% من إجــمـالى ومـبيـعـات پيـريلـلى (وفـقا ألرقـام الربعــا فى ذلك الــثــالـث من عــام ٢٠١٢ قـــطـــاعـــات الــزراعـــة والـــشـــاحـــنــات

وأسالك الصلب).

åd‡‡B vKK¹dOÄò o¹d‡

انيا ية بأ ى لشركة پيريللى العا ؤتمر العا < ا

WOKLF « ‰uK(«Ë U−²M*« ÀbŠ√ qOGAðË qOGAðË nO U~ð iH)

W¾O³ « vKŽ ÿUH(«Ë qIM « «—UOÝ

a½uO0 ÂU¹√ WŁöŁ —«b vKŽ

< پـيريللى أطلقت أحدثتـــكـــنـــولـــوچـــيـــا مـــراقـــبـــةضــــــغـط هــــــواء االطـــــارات

انيا: رسالة أهـالل عويــس

هندس خالد على يتوسط فريق پيريللى مصر والزميل هالل عويس < ا

١٢12 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣ م

SL 300 >الـسيـارة وحتطـمت. وحلسن احلظ كـانت السـيارة حتتتغطية التأم بالكامل. وصدق أو التصدق تبلغ تكاليف

اصالح السيارة حوالى خمسة مالي جنيه مصرى.

ـهندس بتجربتها محطمة بالـكامل. فبعد إصالحها قام اـانـيـا. ونـتـيـجـة فى واليـة "بـادن فـورتـمـبـيـرج" بـجـنـوب أالـسـرعـة الـفـائـقـة فـقـد الـقـدرة عـلى الـسـيـطـرة فـانـقلـبت

ـانـيا تـوجه إلى أحـد مـراكز امـتـلكـوا هـذه الـسيـارة فى أالـصـيـانـة لـلــحـفـاظ عـلى رونـقـهــا واصالح مـايـلـزم بـهـا.ـركــز الســتالم الــســيــارة وجــدهـا وعــنــدمـا تــوجه الـى ا

يـحـمل صـفـة مــلـيـونـيـر أو مـلـيـاررديــر .. ويـعـتـبـر نـفـسهمحظوظا إذا نـال تلك التحفة. هـذه السيارة التى لم ينتجمـنـهـا سـوى ٥٠ نـسـخـة عـلى مـسـتـوى الـعـالم.. أحـد من

ســـيــارة مـــرســـيــدس الـــنــادرة SL 300 ذات االبــوابالـطـائـرة الـشـهـيرة «Gullwing».. عـمـرهـا ٥٩ عـامـا.. وتـعدـتلكـها اآلن إال من كان واحدة مـن السيـارات الفريدة . ال

W¹—u~ « …d¹e'« v Èd~ F « bOFB² « Èbײ¹ ÆÆ ‰uÝ ÷dF

تنوعة < معرض سول للسيارات نال اعجاب اجلميع بطرازاته ا

ÈË«d×B « v³þuÐ√ v «d v¾O³ « V½U'« “eF¹ «—UO K «—U ù« ÈœU½

< رالى أبوظبى ينطلق اليومأيــضــا فـى حــال خــلــفــوا ورائــهم أيــةإطــارات مـسـتـعــلـمـة أو أى مــخـلـفـاتأخـــرى والــتى الشـك ســتـــنــجم بـــعــدقـضاء خمسـة أيام فى صحراء والذىانطـلقت فـعالـياته الـيوم وتـستـمر حتى١١ أبـــريل لـــلـــمـــشــــاركـــة فى الـــرالى

الصحراوى. عاييـر التى اعتـمدها نادى وتـأتى ااإلمــارات لـــلــســيـــارات مــتــوافـــقــة مع

ـتـبـناة من يـة ا الـقـوانـ الـبيـئـيـة الـعـاقـبل االحتاد الدولى لـلدراجات الـنارية"فــيـم و"االحتــاد الـــدولى لــلـــســيــاراتــشــرفـة عــلى "فــيــا" اجلـهــة الــدولــة ا

رياضة السيارات. وتهـدف القـوان أيـضا لـلمـساهـمةــيـة الــتى وضــعــهـا ــبــادرة الـعــا فى اويــــشـــرف عـــلـــيـــهـــا االحتـــاد الـــدولىلـلــســيـارات "فــيــا" والـهــادفــة لـتــقــيـيم

وخــفض الـتــأثـيــر الـبــيـئى الــنـاجم عنــارســـة ريــاضـــة الـــســيـــارات عــلى

البيئة. ويـعتـبـر رالى ابـوظبى الـصـحراوىاجلــولــة األولى لـبــطــولـة كــأس الــعـالملـــلــرالــيـــات الــصـــحــراويـــة الــطـــويــلــةلـلـدراجـات النـاريـة "فـيـم" ويسـتـقـطبسـنـويـا الـعــديـد من أفـضل الـدراجــن فــيـــهم عــلـى مـــســتـــوى الـــعـــالم

اإلسـبـانـى مـارك كــومـا احلـائــز عـلىـى أكـثــر من مــرة والـذى الــلــقب الــعـافـــرض نــــفـــسـه عـــلـى رالى أبــــوظـــبىالــصــحــراوى فـى الــســنــوات الــســبع

األخيرة بفوزه باللقب ست مرات. وفى الـوقت الذى يـعتـبر فـيه الرالىجـزء من بطـولـة كأس الـعـالم للـرالـياتالـــصــحــراويــة الــطــويــلــة لــلــســيــاراتوالشـاحنـات فيـتوجب عـلى السـائقمن أنــحـــاء مــنــطــقــة الــشــرق األوسطشاركة فى الرالى والـعالم الراغب باـفـروضـة تـطــبـيق الـقــوانـ الـبــيـئـيــة ا

عليهم. وقــد صـــرح الــدكــتــور مـــحــمــد بنســــــلــــــيم رئــــــيـس نــــــادى اإلمـــــاراتـــهم جــدا لـــلــســـيــارات قـــائال: "من ابالـنسـبة لنـا اتخـاذ كافة الـتحـضيراتالــضـروريــة حلــمـايــة بــيـئــتــنــا ونـحنواثــقـون من تــعــاون الـســائـقــ مـعــنـا

ودعمنا فى تطبيق القوان البيئية". وأضـاف: "نلـتزم تـمامـا بدعم جـهوداالحتــاد الــدولى لــلــســيــارات الــرامــيــةـكن لإلثـبـات بـأن ريـاضـة الـسـيـارات أن تـكون مـتـوافـقـة مع البـيـئـة وإليـجادطــرق جـديـدة خلــفض الـتــأثـيـر الــبـيـئىالـــنـــاجم عن الـــفــعـــالـــيــات الـــريـــاضــةالضخمة كرالى أبوظبى الصحراوى".

È«b½uO¼ WH% åHND-9 ò UÐË—Ë√ v WLI « q¼√ Èbײð

HND-9 هيونداى >

يـة. انـها لم تـعـد هـيونـداى فى ذيل قـائمـة شـركات الـسـيارات الـعـاتـتـقـدم نحـو الـقـمـة لتـكـون نـدا لـكل من من يـتـصدر الـقـمـة خـاصة فى

اوروبا.هيـونـداى عـرضت مـؤخرا سـيـارتـها االخـتـبـارية HND-9 الـكـوبيهـحـرك GDi سـعـة ٣٫٣ لـتــر وشـاحن تـيـربـو. الـفـاخـرة. والــسـيـارة واحملـرك مـرتـبـط بـنـاقل حـركـة مـكـون مـن ٨ سـرعـات يـنـقل الـقـوة الىاالطـارات اخلــلـفـيــة. وتـطــلق الـســيـارة قــوة تـعـادل ٣٦٤ حــصـان. منالداخل مـقعدان يتغيـر لونهما حـسب الزاوية التى تنـظر اليها. وقامتالشـركة بتـصمـيم لوحة الـقيـادة بشـكل رياضى ليـكتـمل طابع الـكوبيه

الفاخرة الرياضية فى اخلارج والداخل ايضاً.

ــنـتــهــكـون لــلـقــوانـ الـســائــقـون اسيـواجـهون خـطـر الغـرامات الـنـقطـيةواخملـــالــــفــــات أو حـــتـى اإلعـــفــــاء من

نافسة اوضع الـقـائـمـون عــلى تـنـظـيم رالىأبـوظـبى الــصـحـراوى قــوانـ جـديـدةمن شـأنها حث السائق على احلفاظعــلى الـبــيــئـة وأكــدوا بــأن الـســائــقـالـذين يتعمدون خـرق هذه القوان قديـــواجــهــون الـــغــرامــات الــنـــقــطــيــة أوـنعون من اخملـالفات الـعقـابيـة أو قد

نافسة كعقوبة قصوى. استكمال اوأرسل نـادى اإلمارات لـلسـياراتنظمة للـرالى رسالة حتذيرية اجلهـة ابـأن النـادى لن يتـسامح مع الـسائـقوالـدراج الـذين ال يـطبـقـون القـوانـــفــروضـــة عــلـــيــهم خالل الـــبــيـــئــيــة امـشـاركــتـهم فـى الـرالى الــصـحـراوىــــنـــطـــقـــة والـــذى تـــدور أحــــداثه فى ا

الغربية إلمارة أبوظبى. وســيــتم تـــطــبــيـق الــعــقـــوبــات عــلىــتـسـابـقـ الـذين ال يـقـومـون بـاتـخـاذ انع تـسريب الوقود اجـراءات احتياطـية أو الـزيوت عـلى وعـدم تسـرب الشـحومــســتــخــدمــة فى والــســوائـل األخــرى ا

تنظيف وتبريد محرك السيارة. ــكن أن تـتم مــعـاقـبـة الــسـائـقـ و

WLI UÐ œ«dH½ö s e « l ‚U³Ý v słUÑ f~ uÑـانـيـة.. شـركــة ڤـولـكس ڤــاجن األتـخوض منافسة حامية أمام كبرياتشــركــات صـــنــاعــة الـــســيــارات فىالـيابان. تـقول الـشركة الـتى أنتجتنــحـــو ٩٫١ مــلــيـــون ســيـــارة الــعــامـاضى إنها تأمل فى أن حتل محل اتـويوتا مـوتور كأكبـر شركة لـصناعةالـــســـيـــارات فـى الـــعـــالـم من حـــيث

بيعات فى عام ٢٠١٨. اوتـقـول وكالـة رويـترز أن ڤـولكس

< ڤولكس ڤاجن تواصل تألقها على القمة

ــو ڤــاجن تـــعــتـــمــد عـــلى حتــقـــيق بـاخلارج يـعوضهـا عن معـدل الطلبالـــضـــعـــيـف عـــلى الــــســـيـــارات فىأوروبــا. وتـعــكف عــلى إعــداد خـططلـزيادة طاقـتها اإلنـتاجيـة فى الصإلى الــضـعــفــ تـقــريـبــا عــلى مـدار

قبلة. السنوات اخلمس اويــقــول بــيــرنــد أوســتــرلــوه رئــيسمـجلس عمال شـركة ڤولكس ڤاجن إنالـشـركـة تـعـتـزم زيـادة عـدد مـوظـفـيـها

عـلى مسـتوى العـالم من ٥٥٠ ألفا إلى٦٠٠ ألف بـحلـول عام ٢٠١٨ فى إطارهـدفـها لـتـصـبح أكبـر شـركـة لصـنـاعةالـسيـارات فى الـعالم. وقـال أوستـرلوهانية "حتقق لـصحيفـة هاندلسـبالت األــوا ومن ثـم فــإنــهـا ڤــولــكس ڤــاجن تــواصل تــعــيــ مــوظــفـ فـى مــجـالاإلنــتـــاج." ويـــعـــمل أكـــثــر مـن نــصفمـوظـفى فـولــسـكـفـاجن بـالـفـعل خـارج

انية. السوق األ

LF-L لكزس >

‰ULłË d×Ý ..åLF-LCò ”e~إنتـاجهـا. وكانت قـد ظهـرت فة مـعرض ديـترويت لـلسـياراتـاضى وحصـلت عـلى لقب أجـمل سيـارة إخـتبـارية العـام اLF-LC ــعـرض.. الـتـوقـعـات تــقـول أن مـحـرك لـكـزس فى ا

سيكون V8بسعة ٤٫٨ لتروملحق به محرك كهربائى.

الــسـيــارة الـريــاضـيــة لـكـزس LF-LC.. حتـفــة يـابــانـيـةجديـدة يحـرص اليـابانـيون عـلى أن تظـهر فى أبـهى صورة.ويـقـول بـراين سـمـيث رئـيس الـتـسـويق بـشـركـة "لـكزس" أنالــســيــارة حــصـلـت رسـمــيــاً عــلى الــضــوء األخــضــر لـيــتم

< د. محمد بن سليم

WO~¹d _« öCFK ÷«dF²Ý« ÆÆåZ28ò Ë—U UÖ

«Z28» شيڤروليه كامارو >

.. "Z28 " كـــــامـــــاروأســـطــــورة جـــديـــدة منشــــيــــڤــــرولــــيه تــــمــــثلاسـتـعـراضـا لـلـعضالتاألمــريــكـيــة . الــســيـارةبـــــهـــــرت الـــــزوار خاللعــرضـــهــا فـى مــعــرضنيويورك الدولى األخير.مـــحـــركـــهــا مـــكـــون منثـمانى اسطوانات بسعة٧٫٠ لــتــر. وهـو مــحـركبــــقــــوة ٥٠٠ حــــصـــانصــــــافى إلـى جــــــانبنــاقل حــركــة مــكـون من

ستة سرعات.

tOMł 5¹ö μ UNŠö ≈ nO U~ð ÆÆ…—UO « Ác¼

حسن صابراعداد:أجواء التـوتر التى تـسود شـبه اجلزيرة الـكورية نـتيجـة للتـصعيـد العسـكرى بالكوريـت لم تؤثر على النشاط التجارى واالقـتصادى فى كوريا اجلنوبية. والدليلعـرض الدولى للسيارات الذى أقيم فى سول يجذب مايزيد على مليون زائر. أن اــعـرض تــشــارك فـيه شــركـات مـن ١٤ دولـةفى طــلـيــعــتـهــا بى ام دبـلــيـو وأودى واومرسـيدس وفـورد وهى شركت كـبؤرى دخلـت فى منافـسة سـاخنـة لتـقد أحدثالتـكنولـوجيـا فى صنـاعة الـسيارات.. وتـقول كـيم سون أه مـديرة الـعالقات الـعامةللـمعرض انه اقـيم حتت شعار (مع الـطبـيعة ومن اجل الـناس) فهـناك الكـثير منـعروضـات التى أثـارت االعجاب ـعرض.. من ا السـيارات صـديقـة البـيئـة فى هذا اسيـارة هيونداى اتش ان دى-٩ وهى سيارة فارهـة لعشاق الرفاهـية ويكشف عنها

قبل. عرض مستمر حتى السابع من مايو ا عرض. ا للمرة االولى فى ا

١٣13 AKHBAR EL YOM - 6 APRIL 2013السبت ٢٥ من جمادى األولى ١٤٣٤ هـ - ٦ من أبريل ٢٠١٣م

å…dL² UŠU$Ë ÆÆ ÂËbð WÖ«dýò —UFý X%

‚dA*« pM³ «—UO « jO I² ‰Ë_« eÖd*« vKŽ qB% ÆÆ å «—UO K ‘dI «ò «¡«d‡‡ł≈ Ÿd‡‡‡Ý√Ë …b‡‡zU q‡‡ QÐ W‡‡‡ŽuM² jO‡‡ Ið WLE½√Ë —UF‡Ý_« qC QÐ «“«dD « lOLł

‚dA*« pMÐ l ÊËUF² UÐ ådK$«—òË åvÖËdOýò VOÇË åuç uÑò «—UOÝ vKŽ bz«u •dHالقـرش رئيـس مجـلس إدارة شـركة الـقرشلـلــســيـارات أن الــشــركــة حـقــقت جنــاحـاتصرى للسيارات رغم متتالية فى السـوق االظروف األقتصادية الصعبة التى تمر بهاالـبالد إال أنـهــا حتـرص دائـمــا عـلى تــلـبـيـةاركات احتياجـات عمالئها بـتوفير جـميع اتنوعة وذلك بطرازاتها اخملتلفة وبألوانها اـــانـــا من الـــشـــركـــة بـــأرخص األســـعـــار ابـــضــرورة مـــحـــاربـــة الــغـالء فى األســـعــارخاصـة أن الـشـركـة حتـرص دائـمـا على أنتــكــون األقـــرب الى عــمـالئــهــا مـن خاللــهــاـيـرالند يـرغـنى وفـرع ا فروعـهـا الـثالثـة بـاصـر اجلـديـدة وفرعـهـا الـرئيـسى بـجـسرالسـويس .. ولـزيـادة االنـتـشـار فى الـسوقصـرية تـخطط الـقرش لـلسـيارات الفـتتاح افــروع أخــرى عــلى مــســتــوى اجلــمــهــوريــةوانـشــاء مــركـز خــدمــة مـتــخــصص لــبـعض

اركات لتوفير خدمة متميزة لعمالئها. ا تـقـدم شـركـة الـقـرش لـلـسـيـارات جـمـيعـوديالتــهـا اخملـتـلـفــة وبـالـوانـهـا ـاركـات اــتــعــددة وذلك بــأقـل األســعــار وبــأنــظــمــة اتـــقــســـيط مـــتـــنـــوعــة بـــأقل فـــائـــدة وأســرعلـــيم فـــورى وذلك حتت األجـــراءات والــتـــســـشــعـــار "إخـــتــيـــارات بال حـــدود".. وتـــقــدمالشـركة عـروضا خـاصة وتسـهيـالت فريدةـدنى من نـوعـهـا ألعـضـاء هــيـئـة الـطـيـران ا

والشركات التابعة لها.

وچــيب راجنـــلــر وذلـك بــالـــتــعـــاون مع بــنكشرق. ا

ــهـنــدس خـالـد ــنـاســبـة أشـار ا وبـهـذه ا

ـــركــز األول وفى إطـــار احـــتـــفــالـــهـــا بـــاـشرق لتـقسـيط الـسيـارات عن طـريق بنك اعلى مـسـتوى اجلـمهـوريـة وحتقـيـقهـا أرقام

" شـراكـة تـدوم .. وجنـاحـات مـسـتـمرة "شـعــار يــتــحــقق دائـمــا مع شــركــة الــقـرشـركـز األول لـلـســيـارات بــحـصـولــهـا عــلى اـشرق ـبـيـعـات تـقسـيـط الـسـيارات بـبـنـك اـاضى حـيث أحـتــفـلت الـشـركــة األسـبـوع ابتـحـقـيق أكـثر مـبـيـعـات تقـسـيط الـسـياراتـشرق على مـستـوى اجلمهـورية وقد لبنك اـشرق بـتسـليم قام فـريق من قيـادات بنك اركز األول لـلمهنـدس خالد القرش جائزة ارئــــيـس مــــجــــلـس إدارة شــــركـــــة الــــقــــرشلـلسـيـارات تـقـدمـهم مـشـكـور مـرشـد رئيسـشـرق ــصـرفـيــة بـبــنك ا قـطــاع الـتـجــزئـة اواجنى عبدالرحـمن مدير مـنتجات الـتجزئةـديـر ـصـرفــيـة وعـبــدالـرحـمن ســلـيـمــان ا ااألقـلـيـمى لـلــمـبـيـعـات بـالــبـنك وجـمـال عـلىمديـر قطـاع التـطويـر ومحمـد عصـام الدين

نطقة . قطب مدير مبيعات االــنــجــاح الــذى حــقـقــتـه شــركــة الــقـرشـصرى جـاء نتـيجة للسـيارات فى الـسوق اطـبـيــعـيــة لالسـتـراتــيـچــيـة الـواضــحـة الـتىتــعــتـــمــدهــا الــشـــركــة فى حتــقـــيق رغــبــاتعمالئـهـا بـتوفـيـر أحـدث الطـرازات بـأفضلاألسـعار والـرؤيـة الـبـنـاءة لـلـمـهـنـدس خـالدالقـرش رئيـس مجـلس إدارة شـركة الـقرشلـلـسيـارات الـتى تـقـوم عـلى ضـخ مزيـد مناألسـتــثــمــارات لـثــقــتـة فـى قـوة األقــتــصـادواسع فى السوق صرى وحتقيق انـتشار اتمـيزة بـجسر صرى من خالل فـروعهـا ا ا

مــبــيــعــات قــيــاســيــة تــقــدم شــركــة الــقـرشللـسـيـارات عـرضـا فـريـدا من نـوعه صـفر%فوائد على سـيارات ڤولڤـو وچيب شيروكى

åÈ«— s¹Uýò f½UOK¹dÐË å UOÝòË åË—UÐuÝòË åuç uÑò ‡ bL²F Ÿ“u å «—UO K ‘dI «òـيـرغـنى كـمـا أنـها ـيـريالنـد وا السـويس وامـوزع مـعـتـمـد لــسـيـارات سـوبـارو وسـيـات

وڤولڤو وبريليانس شاين راى.

W‡‡ Uš öON‡‡‡ ðW‡‡‡‡‡¾O¼ ¡U‡‡‡‡‡CŽ_v‡‡½b*« Ê«dO‡‡‡‡‡‡D «UN WFÐU² « UÖdA «Ë شرق من مشكور مرشد بيعـات تقسيط بنك ا ركز األول هندس خالد القـرش يتسلم جائزة ا < ا

بـحـضـور اجنى عـبـدالـرحـمن وعـبـدالـرحـمـن سـلـيـمـان وجـمـال عـلى ومـحـمـد عـصـام الـدين قـطب