Sci - fi könyvajánló Tegnapelőtt megvettem, mára már ki is olvastam. Már régen vártam rá, most meglett. A szerzője: Orson Scott Card. A címe: Ender árnyéka. Kiadó: Alexandra, 2012. Egy könyv - folyam egyik tagjáról van szó. Néha csak úgy nevezem ezeket, hogy a Végjáték - könyvek. Talán 1991 - 92 körül adhatták ki magyarul O. S. Card alapművét, a Végjáték - 1 - et. Majd jött a 2. rész is. Emlékszem, alig bírtam letenni. Furcsa, de máig ez az egyik legfontosabb sci - fi olvasmány - élményem. Írták, hogy a következő, úgymint a Holtak szószólója – magyarul megint két részben jutott el hozzám – , majd a Fajirtás c. köteteken túl nem adták ki még nálunk A tudat gyermekei című részt. Pedig már itt lenne az ideje. Ez azért is kellemetlen, mert nem tudjuk – hacsak valaki eredetiben nem olvasta – , hogy mire mentek ki a hosszas előkészületek. Mondták valahol, hogy finom olvasmány - csemege ez is. Az Ender árnyéka előszavában a szerző elmondja, hogy már majdnem másvalakire bízta a regényciklus folytatását, de menet közben meggondolta magát; jól tette. Ahogy a Star Wars - leágazásokat nem olvasom, úgy talán az sem jutott volna el hozzám. O. S. Card azt is elmondja az előszóban, hogy örült a Végjáték népszerűsége növekedésének; talán meg is lepte, hogy különösen az iskoláskorúak körében volt sikeres. Úgy tűnik, elég jól ismeri az embergyerekek világát; ez oda vezetett, hogy az olvasók könnyebben megérthették, átélhették a gyerekhős történetét. Tudjuk, hogy mindnyájunkban ott él a gyermek, így a szerző és művének sikere annál jelentősebb: a felnőtteket is meg tudta szólítani. Ez csak keveseknek szokott sikerülni. Néha úgy érzi az olvasó, hogy amit olvas, akár róla is szólhatna… Az üzleti / piaci folyamatok nem tesznek mindig jót a kultúrának. A nyereség, a szerzői jogok, stb. néha megkeverik a kártyát. Hogy ez esetben mi történt, nem tudom, de sajnálom, hogy a sorozat egyes részei mind más kiadónál jelentek meg, magyarul. Jó lenne, hogy egyszer majd ezeket is – mint oly sok jelentős sci - fi sorozat esetén – rendesen gondozott módon, egy helyen is kiadnák, hogy unokáink is – vagy akár mi magunk is újra – élvezhessük a kreativitás, a logika, a meseszövés és a beleérző képesség O. S. Card - i fantasztikus együttesét. Reméljük, hogy az Ender - saga kiteljesedése után az Árnyék - sorozat is folytatódik. Ehhez lásd még: ~ http://hu.wikipedia.org/wiki/Orson_Scott_Card ~ http://geekz.blog.hu/2011/01/27/orson_scott_card_vegjatek ~ http://ekultura.hu/olvasnivalo/ajanlok/cikk/2011-10-22+16%3A00%3A00/orson- scott-card-vegjatek ~ http://sfmag.hu/2012/05/08/orson-scott-card-ender-arnyeka/ !

2

Alább az említett sorozatok egyes magyar példányainak előlapjai láthatók.

3

4

5

6

Összeállította: Galgóczi Gyula sci - fi rajongó Sződliget, 2012. május 20.