scooter katalog amsler 2009-07 - velos-motos keller · 2020. 3. 16. · people gti + abs scooter...

scooter d ev i c e

7/13

AM

SLE

R &

CO

. AG

Li

nden

stra

sse

16

CH

-824

5 FE

UE

RTH

ALE

N Z

H

Tel.

+41

52 6

47 3

6 36

Fa

x +4

1 52

647

36

66

info

@am

sler

.ch

ww

w.a

msl

er.c

h

Impo

rt:

S c o o t e rplus

scooter

scooter 50cc

super 8

50 4T 20

AGILITY

50 4T 12” 1850 4T 16” 18

quAnnon

125 racing 23125 naked 23

250i 24

venox

moto 125 - 250cc

LIke

50 4T 14

senTo

50 4T 19

BeTA Ark 50 Ac/Lc

50 Ac 2T 2150 Lc 2T 22

scoo

ter 5

0cc

S

scooter

super 8

peopLe GTi + ABs

xcITInGscooter 125 - 300cc 300ir 4500ir 4

300GTi 8 125GTi 8

125 12

125 16” 17200i 16” 17

AGILITY

LIke

200i 10 125 14

DoWnToWn + ABs

300i 6 125i 6

K

scooter

performance scooter

3 0 05 0 0

S

scooter

Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHc /DoHc Wassergekühlt

Monocylindre 4 - t oHc / DoHc refroidissement liquide

Bohrung / Hub Alésage / course

300i: 72,7 x 65,2 mm500i: 92 x 75 mm

300i: 72,7 x 65,2 mm500i: 92 x 75 mm

Hubraum / cylindrée 270 ccm 498 ccm

270 ccm 498 ccm

Leistung Maxpuissance max

300i: 17,5 kW (23,8 ps)bei 8000 u/min 500i: 28,2 kW (38,4 ps) bei 7000 u/min

300i: 17.5 kW (23,8 cv)à 8000 t/min 500i: 28,2 kW (38,4 cv) à 7000 t/min

Zündung / Allumage elektronisch electronique

Anlasser / Démarreur elektro electrique

emissionen / emission euro 3 euro 3

schmierung / Graissage Druckschmierung sous-pression

kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung centrifuge

rahmen / cadre rohrrahmen geschweisst Tube acier pressé / soudé

Vorderradaufhängungsuspension avant

Hydraulikgabel 40 mm Fourche télescopiquehydraulique 40 mm

Hinterradaufhängungsuspension arrière

Triebsatzschwinge mit zwei hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung

Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable

Bremse vorneFreins avant

Doppel-Bremsscheiben 260 mm

Disque double260 mm

Bremse hintenFreins arrière

Bremsscheibe240 mm

Disque 240 mm

Felgen / Jantes Leichtmetall 5 speichen Alliage léger 5 rayons

Bereifung / Pneumatique vorne: 120 /70 -15Hinten: 150 /70 -14

Avant: 120 / 70 -15Arrière:150 / 70 -14

Abmessung (L x B x H )Dimensions (L x L x H )

2255 x 810 x 1335 mm 2255 x 810 x 1355 mm

sitzhöhe 805 mm 805 mm

Achsabstand Distances Axial

1590 mm 1590 mm

Gewicht leer poids à vide

300i: 189 kg 500i: 221 kg

300i: 189 kg 500i: 221 kg

Tankinhaltcapacité du réservoir

12.8 lt 12.8 lt

FArBe / couLeur

Weiss Blanc

K

scooter

s c o o t e r q u a l i t y300i

S

125i

scooterfarBen / couleur

Weiss Blanc

K

Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHc 4vwassergekühlt

Monocylindre 4 - Tempsrefroidissement liquide

Bohrung / Hub Alesage / course

300i: 72.7 x 72 mm 125i: 54 x 54.5 mm

300i: 72.7 x 72 mm125i: 54 x 54.5 mm

Hubraum: cylindrée: 300i: 299 ccm125i: 125 ccm

300i: 299 ccm125i: 125 ccm

Leistung Max:puissance max:

300i: 21.7 kW (29.5 ps) bei 8000 u/min125i: 11 kW (15 ps)bei 9000 u/min

300i: 21.7 kW (29.5 cv)à 8000 T/min125i: 11 kW (15 cv)bei 9000 u/min


Anlasser / Démarreur elektrostart electrique

emissionen/ emission euro 3 euro 3


kupplung / embrayage Fliehkraftkupplung centrifugal


VorderradaufhängungFourche télescopique

Hydraulikgabel Hydraulique


Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbeinen und verstellbarer Federspannung



Bremsscheibe 260 mm(ABs gegen Aufpreis)

Disques 260 mm(ABs prix supplémentaire)


Bremsscheibe 240 mm (ABs gegen Aufpreis)

Disque 240 mm(ABs prix supplémentaire)

Felgen / Jantesvorne / AvantHinten / Arrière

Leichtmetall 5 speichen 3.00 x 14 “ 4.00 x 13 “

Alliage léger 5 rayons3.00 x 14 “4.00 x 13 “

Bereifung / Pneumatique vorne 120 /80-14Hinten 150/70-13

Avant 120 / 80-14Arrière 150/70-13


2205x815x1390mm 2205x815x1390mm

sitzhöhe/Hauteur selle 775 mm 775 mm

Achsabstand Distance Axial

1553 mm 1553 mm


300i: 179 kg125i: 176 kg

300i: 179 kg125i: 176 kg

Farbe / couleur 300i: Weiss125i: Weiss / silber

300i: Blanc125i: Blanc / Argent

Tankinhaltcapacité de reservoir

12.5 lt. 12.5 lt.

Weiss Blanc

S argent

rauchschwarz fumée noire

rauchschwarz fumée noire

ABS

125i

scooter

125i 16” 300i 16”

S

scooter

Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHc 4v Wassergekühlt

Monocylindre 4-temps oHv 4v refroidissement liquide


125i: 54 x 54,5 mm300i: 72,7 x 72 mm

125i: 54 x 54,5 mm 300i: 72,7 x 72 mm

Hubraum / cylindrée 125 ccm - 299 ccm 125 ccm - 299 ccm

Leistung max.puissance max.

125i: 10,9 kW (14,8 ps) / 7500 300i: 21,1 kW (28,7 ps) / 7500

125i: 10.9 kW (14,8 cv) / 7500300i: 21,1 kW (28,7 cv) / 7500


Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter electrique et kickstarter






Hydraulikgabel 37mm Fourche télescopiquehydraulique 37 mm





Bremsscheibe 260 mm Disques 260 mm




Leichtmetall 5 speichen3.00 x 16 “3.50 x 16 “


Bereifung / Pneumatique vorne: 110 / 70 -16Hinten: 140 / 70 -16

Avant: 110 / 70 -16Arrière: 140 / 70 -16


2145 x 760 x 1280 mm 2145 x 760 x 1280 mm

sitzhöhe / Hauteur selle 795 mm 795 mm


1450 mm 1450 mm

Gewicht leerpoids à vide

125i: 162 kg300i: 183 kg

125i: 162 kg300i: 183 kg


6,8 lt 6,8 lt

HI-PERFORMANCE

LOW - EM I SS ION

FArBen / couLeurs

W S a Blanc noir

W S a Blanc noir

K

300 GTi

125 GTi

200i

scooter

4T

S

200i

scootertop-case inclusiveFArBen / couLeurs

Weiss anthrazit Blanc anthracite

Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHc 2vLuftgekühlt

Monocylindre 4 - TempsoHc 2v refroidissement Air


60 x 57,8 mm 60 x 57,8 mm

Hubraum: cylindrée: 163 ccm 163 ccm


8.5 kw (11,5 ps) bei 7500 u/min

8.5 kw (11,5 ps) à 7500 T/min


Anlasser / Démarreur elektro- und kickstarter electrique et kickstarter













Bremsscheibe 200 mm Disque 200 mm


Leichtmetall 4 x 2 speichen 3.00 x 12 “ 3,50 x 12 “

Alliage léger 4 x 2 rayons3.00 x 12 “3,50 x 12 “

Bereifung / Pneumatique vorne 120 /70 -12Hinten 130 /70 -12

Avant 120 / 70 -12Arrière 130 / 70 -12


1915 x 690 x 1115mm 1915 x 690 x 1115 mm



1325 mm 1325 mm


121 kg 121 kg

Gepäckträger porte bagage

mit Top case 30 L. avec top case 30 lt.

Farbe / couleur Weiss / Anthrazit Blanc / Antracite


6.5 lt. 6.5 lt.

K

R S a rouge noir

scooter S

scooter

FArBen / couLeurs

O a S W R S a orange-argent Blanc-rouge noir

Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuftgekühlt

Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air


52,4 x 57,8 mm 52,4 x 57,8 mm



7,0 kW (9,5 ps) bei 7500 u/min

7,0 kW (9,5 cv)à 7500 t/min















Trommelbremse 127,5 mm Tambour 127,5 mm


Leichtmetall 6 speichen2,5 x 14 “3,0 x 14 “

Alliage léger 6 rayons2,5 x 14 “3,0 x 14 “


Avant: 120 / 70 -14Arrière:120 / 80 -14


1950 x 740 x 1205 mm 1950 x 740 x 1205 mm



1355 mm 1355 mm


116 kg 116 kg


6 lt 6 lt

K K

scooter

4T

125 50

S

scooter125 50

top-case inclusive FArBen / couLeursW R S a Blanc rouge noir

Motor / Moteur einzylinder 4 - Takt oHc 2vLuftgekühlt

Monocylindre 4 - TempsoHc 2v refroidissement Air


125: 52,4 x 57,8 mm 50: 39 x 41.4

125: 52,4 x 57,8 mm 50: 39 x 41.4

Hubraum: cylindrée: 125 ccm 49 ccm

125 ccm 49 ccm


125: 7.0 kW (9,5 ps) bei 8000 u/min 50: A1 lim. 2.2kW / 7000

7.0 kW (9,5 ps) à 8000 T/min 50: A1 lim. 2.2 kW / 7000















125: Bremsscheibe 180 mm 50: Trommelbremse

125: Disque 180 mm 50: Tambour


Leichtmetall 4 x 2 speichen 3.00 x 12 “ 3.50 x 12 “

Alliage léger 4 x 2 rayons3.00 x 12 “3.50 x 12 “

Bereifung / Pneumatique vorne 120 /70 -12Hinten 130 /70 -12

Avant 120 / 70 -12Arrière 130 / 70 -12


1915 x 690 x 1115mm 1915 x 690 x 1115 mm



125: 1325 mm 50: 1315 mm

125: 1325 mm 50: 1315 mm


125: 116 kg 50: 106 kg

125: 116 kg 50: 106 kg

Gepäckträger porte bagage

mit Top case 30 L. avec top case 30 lt.

Farbe / couleur 125: Weiss / rot 50: Weiss / schwarz

125: Blanc / rouge 50: Blanc / noir


125: 8 lt. 50: 6.5 lt.

125: 8 lt. 50: 6.5 lt.

W S a Blanc noir

K

125 16” 200i 16”

Top-case inclusive

scooter S

scooter

Motor / Moteur einzylinder 4 - takt oHcLuftgekühlt

Monocylindre 4 - tempsoHc refroidissement air


125: 52,4 x 57,8 mm200i: 60 x 57.8 mm

125: 52,4 x 57,8 mm200i: 60 x 57.8 mm

Hubraum / cylindrée 125 ccm - 163 ccm 125 ccm - 163 ccm


125: 6,9 kW (9,4 ps) / 7500 200i: 8,2 kW (11,2 ps / 7500

125: 6,9 kW (9,4 cv) / 7500200i: 8,2 kW (11,2 cv) / 7500


Anlasser / Démarreur elektro und kickstarter (125) electrique et kickstarter (125)








Triebsatzschwinge mit 2 hydr. Federbeine (16 “)und verstellbarer Federspannung

Bras oscillant et 2 Amortisseur hydr. (16 “) avec tension de ressort réglable




scheibenbremse 240 mm Disque 240mm


Leichtmetall3.00 x 2.53.50 x 3.0

Alliage léger3.00 x 2.53.50 x 3.0


Avant: 100 /80 -16Arrière: 120 /80 -16


2040 x 740 x 1240 mm 2040 x 740 x 1240 mm



1340 mm 1340 mm


126 kg 126 kg


6 lt 6 lt

Agility 125

Top-case inclusive

K Agility 200i

FArBe / couLeur

W S a A a S a Blanc - noir anthracite - noir

FArBen / couLeurs

4t

scooter


Monocylindre 4 - temps refroidissement air


39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm



F: 2,4 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min A1: 2,5 kW (3,4 ps) bei 7500 u/min

F: 2,4 kW (3,3 cv) à 7500 t/min A1: 2,5 kW (3,4 cv)à 7500 t/min










Triebsatzschwinge mit hydr. Federbein und einstellbarer Federvorspannung

Bras oscillant et 1Amortisseur hydr. avec tension de ressort réglable


12 “ Bremsscheibe 180 mm16 “ Bremsscheibe 260 mm

12 “ Disques 180 mm16 “ Disque 260 mm


Trommelbremse 110 mm Tambour 110 mm


Leichtmetall 3.00 x 12 “ / 16 “ 2.53.50 x 12 “ / 16 “ 3.0

Alliage léger3.00 x 12 “ / 16 “ 2.53.50 x 12 “ / 16 “ 3.0

Bereifung / Pneumatique 12 “ vorne: 120 /70 -12 12 “ Hinten: 130 /70 -12 16 “ vorne: 100 /80 -1616 “ Hinten: 120 /80 -16

12 “ Avant: 120 / 70 -1212 “ Arrière: 130 / 70 -1216 “ Avant: 100 /80 -1616 “ Arrière: 120 /80 -16


1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm

1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm

sitzhöhe/Hauteur selle 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm


12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm

12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm


12 “ 92 kg16 “ 112 kg

12 “ 92 kg16 “ 112 kg


12 “ 5 lt16 “ 6 lt

12 “ 5 lt16 “ 6 lt

12”16”

Agility 12” Agility 16”

W S a A a S a Blanc - noir anthracite - noir

S a S a R noir noir - rouge

Agility 16” Top-case inclusive

S

scooter


Monocylindre 4 - temps refroidissement air


39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm




F: 2,4 kW (3,3 cv) à 7500 t/min A1: 2,5 kW (3,4 cv)à 7500 t/min










Triebsatzschwinge mit hydr. Federbein und einstellbarer Federvorspannung



12 “ Bremsscheibe 180 mm16 “ Bremsscheibe 260 mm

12 “ Disques 180 mm16 “ Disque 260 mm




Leichtmetall 3.00 x 12 “ / 16 “ 2.53.50 x 12 “ / 16 “ 3.0

Alliage léger3.00 x 12 “ / 16 “ 2.53.50 x 12 “ / 16 “ 3.0

Bereifung / Pneumatique 12 “ vorne: 120 /70 -12 12 “ Hinten: 130 /70 -12 16 “ vorne: 100 /80 -1616 “ Hinten: 120 /80 -16

12 “ Avant: 120 / 70 -1212 “ Arrière: 130 / 70 -1216 “ Avant: 100 /80 -1616 “ Arrière: 120 /80 -16


1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm

1830 x 690 x 1130 mm2045 x 740 x 1240 mm

sitzhöhe/Hauteur selle 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm 12 “ 795 mm / 16 “ 780 mm


12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm

12 “ 1325 mm16 “ 1375 mm


12 “ 92 kg16 “ 112 kg

12 “ 92 kg16 “ 112 kg


12 “ 5 lt16 “ 6 lt

12 “ 5 lt16 “ 6 lt

scooter

4T

FArBen / couLeurs

Weiss - Blau Blanc - Bleu

Motor / Moteur einzylinder 4 - taktluftgekühlt



39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm

Hubraum/ cylindrée 49,5 ccm 49,5 ccm


2.0 kW (3,3 ps) bei 7500 u/min

2.0 kW (2,7 cv)à 7500 t/min

Zündung / Allumage elektronischelektr. Wegfahrsperre

electroniqueSystème anti-vol







Hydraulikgabel 27mm Fourche télescopiquehydraulique 27mm


Triebsatzschwinge mit 1 hydr. Federbein und verstellbarer Federspannung







Leichtmetall 3 speichen 2.15 x 10” 2.15 x 10 “


Bereifung / Pneumatique vorne: 90 / 90 -10 Hinten: 90 / 90 -10

Avant: 90 / 90 -10Arrière: 90 / 90 -10


1701 x 682 x 1203 mm 1701 x 682 x 1203 mm



1187 mm 1187 mm

Gewicht leer: poids à vide:

86 kg 86 kg

K

50 4T

scooter

FArBen / couLeurs

W R S a Blanc - rouge noir




39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm




F: 2,4 kW (3,3 cv) à 7500 T/min A1: 2,5 kW (3,4 cv) à 7500 t/min

















Leichtmetall 6 speichen 3.00 x 14 “ 3,00 x 14 “

Alliage léger 6 rayons3.00 x 14 “3,00 x 14 “


Avant: 120 / 70 -14Arrière: 120 / 80 -14


1940 x 745 x 1220 mm 1940 x 745 x 1220 mm



1365 mm 1365 mm


108 kg 108 kg


5 lt 5 lt

S

B a TribeOne

RR Factory

FArBen / couLeurs

W R S a Blanc - rouge noir




39 x 41,4 mm 39 x 41,4 mm




F: 2,4 kW (3,3 cv) à 7500 T/min A1: 2,5 kW (3,4 cv) à 7500 t/min

















Leichtmetall 6 speichen 3.00 x 14 “ 3,00 x 14 “

Alliage léger 6 rayons3.00 x 14 “3,00 x 14 “


Avant: 120 / 70 -14Arrière: 120 / 80 -14


1940 x 745 x 1220 mm 1940 x 745 x 1220 mm



1365 mm 1365 mm


108 kg 108 kg


5 lt 5 lt




40 x 39,2 mm 40 x 39,2 mm



F: 2,5 kW (3,4 ps) A1: 3,1 kW (4,2 ps)

F: 2,5 kW (3,4 cv) A1: 3,1 kW (4,2 cv)




schmierung / Graissage Getrenntschmierung graissage séparé

kupplung / embrayage Fliehkraft centrifugal



Hydraulikgabel Fourche télescopiquehydraulique


Triebsatzschwinge mit 1 hydr. Federbein mit verstellbarer Federspannung

Bras oscillant et 1Amortisseur hydr. avectension de ressort réglable


Hydraulische scheibenbremse

Frein à disque hydraulique


Trommelbremse Tambour


Leichtmetall 3 speichen 13 “ 13 “

Alliage léger 3 rayons13 “13 “


Avant: 120 / 70 -13Arrière: 130 / 60 -13


1740 x 750 x 1150 mm 1740 x 750 x 1150 mm



1240 mm 1240 mm


91 kg 91 kg


7,5 lt 7,5 lt

ARK 50 2-T AIR COOLEDTrIBe / one / rr FAcTorY

FArBen / couLeurs

FAcTorY TrIBe oneW R W S a S a Blanc - rouge Blanc - noir noir

S c o o t e r

Motor / Moteur einzylinder 2 - taktWassergekühlt

Monocylindre 2 - tempsrefroidissement eau


40 x 39,2 mm 40 x 39,2 mm



F: 2,1 kW (2,85 ps) A1: 3,4 kW (4,6 ps)

F: 2,1 kW (2,85 cv) A1: 3,4 kW (4,6 cv)






















Avant: 120 / 70 -13Arrière: 130 / 60 -13


1740 x 750 x 1150 mm 1740 x 750 x 1150 mm



1240 mm 1240 mm


91 kg 91 kg


7,5 lt 7,5 lt

ARK 50 2-T LIQUID COOLED

FArBen / couLeurs


S

S c o o t e r

One

Tribe

RR Factory

TrIBe / one / rr FAcTorY

quannon

Motor / Moteur einzylinder 2 - taktWassergekühlt

Monocylindre 2 - tempsrefroidissement eau


40 x 39,2 mm 40 x 39,2 mm



F: 2,1 kW (2,85 ps) A1: 3,4 kW (4,6 ps)

F: 2,1 kW (2,85 cv) A1: 3,4 kW (4,6 cv)






















Avant: 120 / 70 -13Arrière: 130 / 60 -13


1740 x 750 x 1150 mm 1740 x 750 x 1150 mm



1240 mm 1240 mm


91 kg 91 kg


7,5 lt 7,5 lt

FArBen / couLeurs


rot (racing) Weiss (naked) rouge (racing) Blanc (naked)

FArBe / couLeur

m o t o r c y c l e

Motor / Moteur einzylinder 4 - taktLuft - Oelgekühlt

Monocylindre 4 - tempsrefroidissement air et huile


56,5 x 49,5 mm 56,5 x 49,5 mm

Hubraum / cylindrée: 124 ccm 124 ccm


9,6 kW (13,1 ps) bei 10000 u/min

9,6 kW (13,1 cv) à 10000 t/min





kupplung / embrayage Mehrscheibe im oelbad Multidisque dans bain à huile





Zentralfederbein verstellbar Amortisseur central réglable






Leichtmetall 6 speichen 2.50 x 17” 3,75 x 17 “

Alliage léger 6 rayons2.50 x 17 “3,75 x 17”


Avant: 110 / 80 -17Arrière:140 / 70 -17


2080 x 710 x 1160 mm 2080 x 710 x 1160 mm



1345 mm 1345 mm


141 kg 141 kg


13 lt 13 lt

K

venox

S a noir

FArBe / couLeur

m o t o r c y c l e

Motor / Moteur Zweizylinder 4 - takt DoHcWassergekühlt

Bycylindre 4 - temps DoHcrefroidissement liquide


58,3 x 47,2 mm 58,3 x 47,2 mm



21,8 kW (29,7 ps) bei 10500 u/min

21,8 kW (29,7cv)à 10500 t/min





kupplung / embrayage Mehrscheiben im oelbad Multidisque dans bain d`huile





schwinge mit 2 Federbeinen verstellbar

Fourche et 2 Amortisseur réglable






Leichtmetall 3.00 x 17 “ - 5 speichen 3,50 x 15 “ - scheibenrad

Alliage léger3.00 x 17 “ - 5 rayons3.50 x 15 “ - roue à disque

Bereifung / Pneumatique vorne: 120 / 80 -17 Hinten: 150 / 80 -15

Avant: 120 / 80 -17Arrière:150 / 80 -15


2325 x 840 x 1080 mm 2325 x 840 x 1080 mm



1620 mm 1620 mm


181 kg 181 kg


14 lt 14 lt

M

scooter katalog amsler 2009-07 - velos-motos keller · 2020. 3. 16. · people gti + abs scooter...

Documents