SEASIDE STARTERSシーサイド スターター

Fried Calamari $8.95カラマリ (イカ) フライCoconut Shrimp $8.95ココナッツ シュリンプ Mango chutney

Crab Cakes $11.95 クラブ ケーキ Roasted corn salsa and chipotle aioli

Crab Dip $10.95クラブ ディップCrispy tri-colored corn chips and pico de gallo

Bacon Wrapped Scallops $9.95帆立のベーコン巻Pineapple salsa and chipotle citrus maple syrup

SALADSサラダ

Caesar Salad $6.95シーザー サラダChef Salad $9.95シェフ サラダSeafood Salad $12.95シーフード サラダCharred Chopped Vegetable Salad $10.95チャード チョップド ベジタブル サラダ (焼き野菜のサラダ)Grilled chopped iceberg lettuce, grilled zucchini, grilled red onion, grilled red bell pepper, garbanzo beans, roasted corn salsa, pico de gallo, and shredded Mozzarella cheese with balsamic dressing

Add: (プラス）Grilled Chicken (6 oz.) $3.00 Grilled Salmon (4 oz.) $4.00グリル チキン グリル サーモンFried Calamari (4 oz.) $3.50 Grilled Flat Iron Steak (4 oz.) $4.50カラマリ（イカ） フライ グリル ステーキ

SOUPSスープ

Tomato Basil (12 oz.) $4.95トマト バジル

Seafood Bisque (12 oz.) $5.95シーフード ビスク

HANDHELDハンドヘルド

Chili Lime Chicken Taco $8.95チリライム チキン タコスChicken, roasted corn salsa, cilantro, avocado, and lettuce

Jerked Mahi Mahi Taco $9.95ジャーク マヒマヒ タコスChipotle aioli, cabbage, pico de gallo, pineapple salsa, and sour cream

Margherita Flatbread $7.95マルゲリータ フラットブレッドMarinara, tomato, basil, fresh Mozzarella, and pesto sauce

Shrimp Alfredo Flatbread $8.95シュリンプ アルフレード フラットブレッドShrimp, Alfredo sauce, shaved Parmesan, roasted garlic, red pepper flakes, and Buffalo ranch

SANDWICHESサンドイッチ

Seaside Shrimp Cake Burger $10.95シーサイド シュリンプ ケーキ バーガーCrispy shrimp cake patty between bun halves and homemade “Southern comeback” sauce

Crab Cake Burger $12.95クラブ ケーキ バーガーCrispy crab cake patty between bun halves and homemade “Southern comeback” sauce

Road Kill Burger $11.95ロード キル バーガーFried onion, mushroom gravy, Pepper Jack cheese, bacon, lettuce, tomato, and pickles

Classic Hamburger $9.95クラシック ハンバーガーLettuce, tomato, pickles, and herbed aioli sauceAdd: Cheese (Pepper Jack, American, Provolone) $1.00プラス: チーズ(ペッパージャック、アメリカン、プロボロン） Bacon $1.50 Mushrooms $0.50 Fried Onion $0.50 ベーコン マッシュルーム フライドオニオンGrilled Mahi Mahi Sandwich $13.95グリル マヒマヒ サンドイッチGrilled Mahi Mahi, lettuce, tomato, onion, and “Southern comeback” sauce

FROM THE SEAフロム ザ シー

Fish & Chips $10.95フィッシュ＆チップスFried Mahi Mahi, remoulade, and French fries

Grilled or Blackened Mahi Mahi with Pineapple Salsa $17.95マヒマヒ(グリル又はブラッケンド) パイナップル サルサを添えてServed with two sides

Grilled or Blackened Salmon $16.95サーモン(グリル又はブラッケンド)Served with two sides and your choice of mango chutney or mango salsa

Seafood Alfredo Pasta $13.95シーフード アルフレード (ホワイトソース） パスタServed with your choice of penne or linguine

Cajun Shrimp and Sausage Pasta $12.95ケージャン シュリンプ&ソーセージ パスタ Andouille sausage, shrimp, bell pepper, diced tomato, cream sauce, and your choice ofpenne or linguine

STEAKS & SPECIALTY MEATSChoice of Béarnaise or Herbed Butter

ステーキベアルネーズソース又はハーブバター

Ribeye Cowboy Steak for Two (24 oz.) $45.95リブアイ カウボーイ ステーキ 2人分T-Bone Steak (20 oz.) $35.95Tボーン ステーキRibeye (10 oz.) $23.95リブアイ ステーキFlat Iron (8 oz.) $16.95フラット アイロン ステーキCenter Cut Filet Mignon 8 oz. Cut $23.95センター カット フィレミニオン

MIXED GRILLSミックス グリル

Lobster Tail (1) $15.95ロブスター テール Grilled Shrimp (4) $4.95グリル シュリンプ Bacon Wrapped Scallops (3) $6.95帆立のベーコン巻き Crab Cake (1) $8.95クラブ ケーキ

SIGNATURE SIDESシグネチャー サイド

Sautéed Seasonal Vegetable Seafood Mac & Cheese季節の野菜ソテー シーフード マカロニ＆チーズRosemary Potatoes Corn Kernelローズマリー ポテト コーンSteamed White Riceライス

DESSERTSデサート

Tiramisu $5.00ティラミス Coffee cream and cookies

Shikwasa Pie $5.00シークァーサー パイ Okinawan “key-lime” pie with strawberry sauce

Nut Brownie $5.00ナッツ ブラウニー Served with vanilla ice cream and strawberry sauce

New York Cheesecake $5.00ニューヨーク チーズ ケーキServed with strawberry sauce

Ice Cream $5.00アイス クリームVanilla, chocolate, or strawberry served with ladyfinger cookie

BEVERAGESドリンク

Milk $1.00ミルク Sweet & Unsweet Tea $1.25紅茶 （砂糖入り又は無糖）Hot & Iced Coffee $1.95ホット又はアイスコーヒー Soft Drink $1.75ソフト ドリンクコカコーラ、 コカコーラゼロ、 ジンジャーエール、 スプライト、ドクターペッパー、 ピンクレモネードCoke, Coke Zero, Ginger Ale, Sprite, Dr. Pepper, or Pink Lemonade

Fruit Juice $1.75フルーツジュースオレンジ、 アップル、 グレープフルーツ、 クランベリー、 パイナップル、 トマトOrange, apple, grapefruit, cranberry, pineapple, or tomato

BEERビール

O’ Doul’s (non-alcohol) $1.75 オドウルズ （ノンアルコール）Budweiser $2.75 バドワイザー Corona $3.50コロナ Heineken $3.50ハイネケン Guiness $3.75ギネス Orion $4.75オリオン

DRAFT BEERドラフトビール

Miller Lite ミラーライト グラス Glass $2.25 ピッチャー Pitcher $8.00

RED WINE赤 ワイン

Mirassou $5.50 / $14.95Cabernet Sauvignon, California

Relax Wine $5.25 / $16.00Pinot Noir, Germany

Relax Wine $5.25 / $16.00Cool Red, Germany

Castiglioni $10.95 / $24.95Chianti, Italy

Dolcino Bottle $24.95Sweet Red, Italy

WHITE WINE白 ワイン

Bella Sera $3.95 / $11.95Pinot Grigio, Italy

Beringer $4.50 / $12.95White Zinfandel, California

Mirassou $5.50 / $14.95Chardonnay, California

Mirassou $5.50 / $14.95Moscato, California

Relax Wine $5.25 / $16.00Riesling, Germany

Relax Wine $5.25 / $16.00Pink, Germany

Andre Bottle $10.95Dry Champagne, California

FROZEN COCKTAILSフローズン カクテル

Piña Colada $6.00ピニャコラーダ Rum, coconut cream, pineapple

Strawberry Daiquiri $6.00ストロベリーダイキリ Strawberry puree, rum, fresh lime

Margarita $7.00マルガリータ Fresh lime, tequila, Cointreau, sweet & sour

Mango Morning $7.00マンゴモーニング Mango puree, strawberry puree, rum

SPECIALTY COCKTAILSスペシャル カクテル

Tom Collins $5.00トムコリンズ Fresh lemon, syrup, gin, soda water

Moscow Mule $5.00モスコミュール Fresh lime, vodka, ginger ale

Cuba Libre $5.00キュウバリブレFresh lime, rum, coke

Mai Tai $6.00マイタイ Dark and light rum, triple sec, orange juice, sweet & sour

Jamaican Sunset $6.00ジャマイカンサンセットSpiced rum, dark rum, orange, pineapple, grenadine

Old Fashioned $8.00オールドファッション Makers Mark, sugar cubes, angostura bitters, lemon twist

Royal Manhattan $8.00ロイヤルマンハッタン Crown Royal, angostura bitters, sweet vermouth, maraschino cherry

Cosmopolitan $6.00コスモポリタン Vodka, triple sec, house sour, cranberry juice, simple syrup

Bayou Mary $7.00バイユーマリー Vodka, tomato juice, pepper, tabasco, Worcestershire, shrimp, celery

Seaside Martini $6.00シーサイドマティーニ Gin, dry vermouth, green olive

MOJITOS & MARGARITAS

モヒート＆マルガリータ Traditional Mojito $6.00トラディショナルモヒート Fresh lime and mint, rum, syrup, soda water, sweet & sour

Mango Mojito $7.00マンゴーモヒート Mango puree, fresh lime and mint, rum, soda water, sweet & sour

Strawberry Mojito $7.00ストロベリーモヒート Strawberry puree, fresh lime and mint, rum, soda water, sweet & sour

Orange Citrus Mojito $7.00オレンジシトラスモヒート Orange juice, fresh lime and mint, rum, soda water, sweet & sour

Seaside Traditional Maragita $6.00シーサイドトラディショナルマルガリータ Fresh lime, tequila, Cointreau, sweet & sour

Tropical Maragita $7.00トロピカルマルガリータMango puree, pineapple, tequila, Cointreau, sweet & sour

SEASIDESPECIALS

TUESDAYBBQ style spare ribs served with choice of two sides and coleslaw

火曜日バーベキュー スタイル スペアリブ（コールスローとサイドメニューから２品お選び下さい）

$18.95

WEDNESDAYThai-style oven roasted half chicken served with choice of two sides,

coleslaw, and sweet chili dipping sauce水曜日

タイ風 ローストチキン（ハーフサイズ） （コールスローとサイドメニューから２品お選び下さい）

$18.95

THURSDAYFried pork shank Osso Bucco served with choice of two sides and coleslaw

木曜日フライド ポーク オッソブッコ（煮込み料理） （コールスローとサイドメニューから２品お選び下さい）

$18.95

FRIDAY“Catch of the day” butter-yaki style served with choice of two sides

and coleslaw 金曜日

”本日の海の幸”のバター焼き （コールスローとサイドメニューから２品お選び下さい）

$15.95

SIDESサイドメニュー

Sautéed Seasonal Vegetable Seafood Mac & Cheese季節の野菜ソテー シーフード マカロニ＆チーズRosemary Potatoes Corn Kernelローズマリー ポテト コーンSteamed White Riceライス

CLASSIC FAVORITESChoice of fried potatoes or Cheddar grits

フライドポテト又はチーズグリッツ が付いていますSunrise Sampler $8.95サンライズ サンプラーTwo eggs and toast with choice of ham, sausage, or bacon

Biscuit and Gravy $7.95ビスケット＆グレイビー Buttermilk biscuits, sausage gravy, and two eggs

Steak and Eggs Flat Iron $14.95 Ribeye $19.95 T-Bone $28.95ステーキ＆エッグ (フラット アイロン） (リブアイ） (Tボーン）Flat Iron, Ribeye, or T-Bone steak served with two eggs and toast

MORNING FAVORITESChoice of ham, sausage, or bacon

ハム、ソーセージ又はベーコンが付いていますPancakes $7.95パンケーキChoice of buttermilk, banana, pecan nut, blueberries, or chocolate chips

Silver Dollar Pancakes 3 pc $4.95 5 pc $5.95 7 pc $6.95シルバー ダーラー パンケーキ（ミニパンケーキ）Buttermilk pancakes with whipped butter and syrup

French Toast $6.95フレンチ トーストCoated in orange amaretto batter topped with whipped butter and syrup

Seaside Waffle $7.95シーサイド ワッフルChoose between chocolate chip or buttermilk

EGG BENEDICTChoice of fried potatoes or Cheddar grits

エッグ ベネディクトフライドポテト又はチーズグリッツ が付いています

Classic $7.95クラシックHam, egg, and homemade hollandaise sauce

Chorizo $8.95チョリゾChorizo, eggs, homemade chipotle hollandaise, and avocado

Crab Cake $13.95クラブ ケーキSeasoned hemp, crab cake, egg, and homemade hollandaise sauce

Kalua Pork $9.75カルア ポークKalua pork, egg, and homemade hollandaise sauce

SEASIDE OMELETEChoice of fried potatoes or Cheddar grits

シーサイド オムレツ フライドポテト又はチーズグリッツが付いています

Garden $6.95ガーデンZucchini, onions, and peppers

Meat Lovers $6.95ミート ラバーHam, bacon, sausage, Cheddar cheese, and toast

Seafood $8.95シーフードShrimp, scallop, Cheddar cheese, and toast

SEASIDE BRUNCHAvailable from 9 am - 3 pm

SALADS AND SOUPSサラダ＆スープ

Caesar Salad $6.95 Tomato Basil $4.95シーザー サラダ トマト バジルChef Salad $9.95 Seafood Bisque $5.95シェフ サラダ シーフード ビスクSeafood Salad $12.95シーフード サラダ

HANDHELDハンドヘルド

Chili Lime Chicken Taco $8.95チリライム チキン タコスChicken, roasted corn salsa, cilantro, avocado, and lettuce

Jerked Mahi Mahi Taco $9.95ジャーク マヒマヒ タコスChipotle aioli, cabbage, pico de gallo, pineapple salsa, and sour cream

Margherita Flatbread $7.95マルゲリータ フラットブレッドMarinara, tomato, basil, fresh Mozzarella, and pesto sauce

Shrimp Alfredo Flatbread $8.95シュリンプ アルフレード フラットブレッドShrimp, Alfredo sauce, shaved Parmesan, roasted garlic, red pepper flakes, and Buffalo ranch

SANDWICHESサンドイッチ

Breakfast Sandwich $6.95ブレックファースト サンドイッチTwo eggs and Cheddar cheese with choice of ham, bacon, or sausage

Seaside Shrimp Cake Burger $10.95シーサイド シュリンプ ケーキ バーガーCrispy shrimp cake patty between bun halves and homemade “Southern comeback” sauce

Classic Hamburger $9.95クラシック ハンバーガーLettuce, tomato, pickles, and herbed aioli sauceAdd: Cheese (Pepper Jack, American, Provolone) $1.00プラス： チーズ(ペッパージャック、アメリカン、プロボロン） Bacon $1.50 Mushrooms $0.50 Fried Onion $0.50 ベーコン マッシュルーム フライドオニオン

FROM THE SEAフロム ザ シー

Fish & Chips $10.95フィッシュ＆チップスFried Mahi Mahi, remoulade, and French fries

Cajun Shrimp and Sausage Pasta $12.95ケージャン シュリンプ&ソーセージ パスタ Andouille sausage, shrimp, bell pepper, diced tomato, cream sauce, and your choice ofpenne or linguine

Seafood Alfredo Pasta $13.95シーフード アルフレード (ホワイトソース） パスタ Served with your choice of penne or linguine

SIGNATURE SIDESシグネチャー サイド

Avocado (Half) $2.00 Fried Potatoes $1.00アボカド（1/2） フライド ポテトFresh Fruit Cup $3.00 Sausage Gravy $1.00フレッシュ フルーツ カップ ソーセージ グレービーBacon or Sausage (3 pc) $3.00 Cheddar Grits $1.00ベーコン又は、ソーセージ （３個） チーズ グリッツFrench Toast (2 pc) $3.00 Egg (1 pc) $1.00フレンチトースト（2枚） 卵（１個）