season 2012

4

Upload: setba-zona-dart

Post on 30-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

All exhibits and activities of Setba Zona d'Art between January and October, 2012.

TRANSCRIPT

Page 1: Season 2012

������������� ���������������������� �����!"#$%&%#'(%)*+,-./01//2-34/56786,9:/3103;<=7>7?@//56786,901:/3103/62/ABCDCEFGHIJKLMFNOPQR SQTQSUVWXVYXQZYTVXQ [\]U_U\UVWXVQVYa]bSYP]cXV]X\UPUVQVUYRcXY[XcUVOQVUYRcdefgghijklhmhnokpkjkfqmjorjmsrjohtumrmstfvwmfxrpfvjjhqrtjkujumyofmhnwgfthmjokumifqihwjmxtfzmzvgjkwghwhtuwhijklhu{|rzwghumfxmrtjmyft}mkqigv~hmrwwtfnkzrjhg�������������������������������������{�otfvsofvjmjohmgrujm�hrt�mhriomrtjkujmorumphhqmqvtjvtkqsjohktmfyqmwkhihmfxmyft}mwthuhqjh~mkqmjohmhnokpkjkfqmrq~yokiokumjohmthuvgjmfxmrmsthrjm~hrgmfxmifquk~htrjkfqmrq~hnwthuukfqmfxmjohktmvqk�vhmitrxjumgrqsvrsh{�6,����<,>�!�()�)� '¡#&$%¢£%¤¥'%$*¦§ ©ª©«¬©­®°±¬©­²¬²³ ­±µ+,-.�6,��¶2-�<,>�·1:3103;<=77>7?@ ��¹º»¼½¾¿À¾½�Á½BCDCÃnokpkjkfqfxm~trykqsu�phgfqskqsmjfmjohm|hjprrtjmsrgght�xvq~�xtfzmjohmqrÄxmwrkqjhtmÅfuÆÇÆthÈmÉirÊr{�ohmuofy�myokiomkqjhq~umjfmphmrmuhifq~ofzrshmjfmjohmyhggË}qfyqmwrkqjhtmyofgklh~mkqmjohmpvkg~kqsmyohthmjohm|hjprmÌfqr~ÍÎtjmkumgfirjh~�mifqjrkqumrpfvjmxkxj�mrtjurzwghumxtfzmokumÏfvtqh�mjfmÇrtkumrq~ufzhmurzwghumxtfzmerqjkggrqr�mrumyhggmruufzhmwftjtrkjuirttkh~mfvjmkqmÐrtihgfqr{ ÑÒÓÔÕ��Ö×�Ø×��Ù����Ú�ÛÜÓÝÞ�Ö×�Ø×��Ù����Ú�������������� ���������������������� �����!"#$%&%#'(%)*+,-./01//2-34/56786,9:/3103;<=7>7?@//56786,901:/3103/62/ABCDCEFGHIJKLMFNOPQR SQTQSUVWXVYXQZYTVXQ [\]U_U\UVWXVQVYa]bSYP]cXV]X\UPUVQVUYRcXY[XcUVOQVUYRcdefgghijklhmhnokpkjkfqmjorjmsrjohtumrmstfvwmfxrpfvjjhqrtjkujumyofmhnwgfthmjokumifqihwjmxtfzmzvgjkwghwhtuwhijklhu{|rzwghumfxmrtjmyft}mkqigv~hmrwwtfnkzrjhg�������������������������������������{�otfvsofvjmjohmgrujm�hrt�mhriomrtjkujmorumphhqmqvtjvtkqsjohktmfyqmwkhihmfxmyft}mwthuhqjh~mkqmjohmhnokpkjkfqmrq~yokiokumjohmthuvgjmfxmrmsthrjm~hrgmfxmifquk~htrjkfqmrq~hnwthuukfqmfxmjohktmvqk�vhmitrxjumgrqsvrsh{�6,����<,>�!�()�)� '¡#&$%¢£%¤¥'%$*¦§ ©ª©«¬©­®°±¬©­²¬²³ ­±µ+,-.�6,��¶2-�<,>�·1:3103;<=77>7?@ ��¹º»¼½¾¿À¾½�Á½BCDCÃnokpkjkfqfxm~trykqsu�phgfqskqsmjfmjohm|hjprrtjmsrgght�xvq~�xtfzmjohmqrÄxmwrkqjhtmÅfuÆÇÆthÈmÉirÊr{�ohmuofy�myokiomkqjhq~umjfmphmrmuhifq~ofzrshmjfmjohmyhggË}qfyqmwrkqjhtmyofgklh~mkqmjohmpvkg~kqsmyohthmjohm|hjprmÌfqr~ÍÎtjmkumgfirjh~�mifqjrkqumrpfvjmxkxj�mrtjurzwghumxtfzmokumÏfvtqh�mjfmÇrtkumrq~ufzhmurzwghumxtfzmerqjkggrqr�mrumyhggmruufzhmwftjtrkjuirttkh~mfvjmkqmÐrtihgfqr{ ÑÒÓÔÕ��Ö×�Ø×��Ù����Ú�ÛÜÓÝÞ�Ö×�Ø×��Ù����Ú�������������� ���������������������� �����!"#$%&%#'(%)*+,-./01//2-34/56786,9:/3103;<=7>7?@//56786,901:/3103/62/ABCDCEFGHIJKLMFNOPQR SQTQSUVWXVYXQZYTVXQ [\]U_U\UVWXVQVYa]bSYP]cXV]X\UPUVQVUYRcXY[XcUVOQVUYRcdefgghijklhmhnokpkjkfqmjorjmsrjohtumrmstfvwmfxrpfvjjhqrtjkujumyofmhnwgfthmjokumifqihwjmxtfzmzvgjkwghwhtuwhijklhu{|rzwghumfxmrtjmyft}mkqigv~hmrwwtfnkzrjhg�������������������������������������{�otfvsofvjmjohmgrujm�hrt�mhriomrtjkujmorumphhqmqvtjvtkqsjohktmfyqmwkhihmfxmyft}mwthuhqjh~mkqmjohmhnokpkjkfqmrq~yokiokumjohmthuvgjmfxmrmsthrjm~hrgmfxmifquk~htrjkfqmrq~hnwthuukfqmfxmjohktmvqk�vhmitrxjumgrqsvrsh{�6,����<,>�!�()�)� '¡#&$%¢£%¤¥'%$*¦§ ©ª©«¬©­®°±¬©­²¬²³ ­±µ+,-.�6,��¶2-�<,>�·1:3103;<=77>7?@ ��¹º»¼½¾¿À¾½�Á½BCDCÃnokpkjkfqfxm~trykqsu�phgfqskqsmjfmjohm|hjprrtjmsrgght�xvq~�xtfzmjohmqrÄxmwrkqjhtmÅfuÆÇÆthÈmÉirÊr{�ohmuofy�myokiomkqjhq~umjfmphmrmuhifq~ofzrshmjfmjohmyhggË}qfyqmwrkqjhtmyofgklh~mkqmjohmpvkg~kqsmyohthmjohm|hjprmÌfqr~ÍÎtjmkumgfirjh~�mifqjrkqumrpfvjmxkxj�mrtjurzwghumxtfzmokumÏfvtqh�mjfmÇrtkumrq~ufzhmurzwghumxtfzmerqjkggrqr�mrumyhggmruufzhmwftjtrkjuirttkh~mfvjmkqmÐrtihgfqr{ ÑÒÓÔÕ��Ö×�Ø×��Ù����Ú�ÛÜÓÝÞ�Ö×�Ø×��Ù����Ú�

Page 2: Season 2012

����������� ��������������� �������� !""#$% �&� '(�)$�*+,-. ��,�/0-����123425467����89:;<=>?@AB@?;C=?DEFEGHIJKLMJNOIPKJKOQMJMRMISJTUVJWOKLOUJKLMNITQMWHIXJHNJKLMJTYIMMQMUKJPOYUMVJZMKWMMUJKLMJ[MKZTJGH\UVTKOHUTUVJ] ]_[SJKLMJ[MKZTJYTMIaJWOJWMbHQMJKLMJMcLOZOKOHUJHNJHUMJHNJKLMJIMPOVMUKJTIKOPKPJNIHQJ] ]_[dJeLOPaMTISJ[KMNTUJ]HHPSJWLHPMfIHgMbKJTKKMQfKPJKHJTPPMPPJWLTKJLOPJIHMOPJTPJTUJTIKOPKJWOKLJIMYTIVPJKHJKLMfMIPHUJLMJOPJOUJKLMJUHUhTIKOPKObJWHIVJTUVJOUJLOPJfIORTKMJONMijklmnkmokpmlqrsmskmtumvuurmqvmqwsxvsyzvms{um|uwvkrq}xsomk~ms{umqwsxvsmx�|kwsqrsm~kwmprnuwvsqrnxr�ms{umqwsm|xu�uyzvms{uwumqromnx~~uwur�umtusluurms{um|uwvkrmqvqrqwsxvsmqrnms{um|uwvkrmxr|wx�qsum}x~uy�wmxvms{um|uwvkrmokpms{xr�mokpmq�smqvmqwsxvsms{umwuq}m|uwvkrmokpmqwu���~wuu~wk�m|wu�pnx�um�}x�um��q�q�y�����������������������+,-.50-15����34254�D������?���<B>?@AB@?;C?=DEFEeLMJTIKJN\UVJHN[MKZTJYTMIaPMKP\fJKLOPMcLOZOKWLObLJOUb\VMPfTOUKOUYPSJfLHKHYITfLaJTUVJPb\fK\IMPd^KHYMKLMITZH\KJKWMUKaWHIXPSNIHQJaH\UYJTIKOPKPJTPJWMJTPJNIHQJHKLMIJP\bbMPPN\JTUVMPKTZOPLMVTIKOPKPSJQTUaJHNJKLMQJZMOUYJOUXMVJKHJKLMJ[MKZTJ�HUTV�IKJPOUbMJKLMJZMYOUUOUYJHNJKLMOIJTIKJbTIMMIPSJTKLH\YLJTJNMWJWOMcLOZOKMJOUJ[MKZTNHIJKLMJNOIPKJKOQMd��70�.��,�6�0-��,��� � ���¡¢£¡�¤���¥� ¦"§�& ©ª*«OXMJMRMIaJaMTIJOUJ¬bKHZMISJ[MKZTJ�HUTJV�IKJWMbHQMPJKLMJTIKJMcLOZOKOHUJ[MKZT­HRMd fTKNHIQJNHIJaH\UYJ\fhTUVhbHQOUYJKTMUKPSWLHJTIMJWHIXOUYJKHJKIaJTUVMPKTZOPLKLMQPMRMPTPfTbMOUJKLMJb\IIMUKJTIKOPKObJPbMUMd_UJKLOPJPMUPMSJ[MKZTGH\UVTKOHUJLTPJUHWKTXMUbLTIYMJHNKLMJHIYTUO®TKOHUJHNJKLOPMcLOZOKTUVJMUVPJH\KKLMJ[MKZTJYTMIaJPfTbMJKHJTJYIH\fJHNJaH\UYJTIKOPKPJWLHJLTRMJZMMUJPMMbKMVJOUbHTZHITKOHUJWOKLJKLMJ[KIOfTIKJGMPKORTSJNIHQJKLMJHIKTh°\OUTIV±]OROb]MUKMIi����������� ��������������� �������� !""#$% �&� '(�)$�*+,-. ��,�/0-����123425467����89:;<=>?@AB@?;C=?DEFEGHIJKLMJNOIPKJKOQMJMRMISJTUVJWOKLOUJKLMNITQMWHIXJHNJKLMJTYIMMQMUKJPOYUMVJZMKWMMUJKLMJ[MKZTJGH\UVTKOHUTUVJ] ]_[SJKLMJ[MKZTJYTMIaJWOJWMbHQMJKLMJMcLOZOKOHUJHNJHUMJHNJKLMJIMPOVMUKJTIKOPKPJNIHQJ] ]_[dJeLOPaMTISJ[KMNTUJ]HHPSJWLHPMfIHgMbKJTKKMQfKPJKHJTPPMPPJWLTKJLOPJIHMOPJTPJTUJTIKOPKJWOKLJIMYTIVPJKHJKLMfMIPHUJLMJOPJOUJKLMJUHUhTIKOPKObJWHIVJTUVJOUJLOPJfIORTKMJONMijklmnkmokpmlqrsmskmtumvuurmqvmqwsxvsyzvms{um|uwvkrq}xsomk~ms{umqwsxvsmx�|kwsqrsm~kwmprnuwvsqrnxr�ms{umqwsm|xu�uyzvms{uwumqromnx~~uwur�umtusluurms{um|uwvkrmqvqrqwsxvsmqrnms{um|uwvkrmxr|wx�qsum}x~uy�wmxvms{um|uwvkrmokpms{xr�mokpmq�smqvmqwsxvsms{umwuq}m|uwvkrmokpmqwu���~wuu~wk�m|wu�pnx�um�}x�um��q�q�y�����������������������+,-.50-15����34254�D������?���<B>?@AB@?;C?=DEFEeLMJTIKJN\UVJHN[MKZTJYTMIaPMKP\fJKLOPMcLOZOKWLObLJOUb\VMPfTOUKOUYPSJfLHKHYITfLaJTUVJPb\fK\IMPd^KHYMKLMITZH\KJKWMUKaWHIXPSNIHQJaH\UYJTIKOPKPJTPJWMJTPJNIHQJHKLMIJP\bbMPPN\JTUVMPKTZOPLMVTIKOPKPSJQTUaJHNJKLMQJZMOUYJOUXMVJKHJKLMJ[MKZTJ�HUTV�IKJPOUbMJKLMJZMYOUUOUYJHNJKLMOIJTIKJbTIMMIPSJTKLH\YLJTJNMWJWOMcLOZOKMJOUJ[MKZTNHIJKLMJNOIPKJKOQMd��70�.��,�6�0-��,��� � ���¡¢£¡�¤���¥� ¦"§�& ©ª*«OXMJMRMIaJaMTIJOUJ¬bKHZMISJ[MKZTJ�HUTJV�IKJWMbHQMPJKLMJTIKJMcLOZOKOHUJ[MKZT­HRMd fTKNHIQJNHIJaH\UYJ\fhTUVhbHQOUYJKTMUKPSWLHJTIMJWHIXOUYJKHJKIaJTUVMPKTZOPLKLMQPMRMPTPfTbMOUJKLMJb\IIMUKJTIKOPKObJPbMUMd_UJKLOPJPMUPMSJ[MKZTGH\UVTKOHUJLTPJUHWKTXMUbLTIYMJHNKLMJHIYTUO®TKOHUJHNJKLOPMcLOZOKTUVJMUVPJH\KKLMJ[MKZTJYTMIaJPfTbMJKHJTJYIH\fJHNJaH\UYJTIKOPKPJWLHJLTRMJZMMUJPMMbKMVJOUbHTZHITKOHUJWOKLJKLMJ[KIOfTIKJGMPKORTSJNIHQJKLMJHIKTh°\OUTIV±]OROb]MUKMIi����������� ��������������� �������� !""#$% �&� '(�)$�*+,-. ��,�/0-����123425467����89:;<=>?@AB@?;C=?DEFEGHIJKLMJNOIPKJKOQMJMRMISJTUVJWOKLOUJKLMNITQMWHIXJHNJKLMJTYIMMQMUKJPOYUMVJZMKWMMUJKLMJ[MKZTJGH\UVTKOHUTUVJ] ]_[SJKLMJ[MKZTJYTMIaJWOJWMbHQMJKLMJMcLOZOKOHUJHNJHUMJHNJKLMJIMPOVMUKJTIKOPKPJNIHQJ] ]_[dJeLOPaMTISJ[KMNTUJ]HHPSJWLHPMfIHgMbKJTKKMQfKPJKHJTPPMPPJWLTKJLOPJIHMOPJTPJTUJTIKOPKJWOKLJIMYTIVPJKHJKLMfMIPHUJLMJOPJOUJKLMJUHUhTIKOPKObJWHIVJTUVJOUJLOPJfIORTKMJONMijklmnkmokpmlqrsmskmtumvuurmqvmqwsxvsyzvms{um|uwvkrq}xsomk~ms{umqwsxvsmx�|kwsqrsm~kwmprnuwvsqrnxr�ms{umqwsm|xu�uyzvms{uwumqromnx~~uwur�umtusluurms{um|uwvkrmqvqrqwsxvsmqrnms{um|uwvkrmxr|wx�qsum}x~uy�wmxvms{um|uwvkrmokpms{xr�mokpmq�smqvmqwsxvsms{umwuq}m|uwvkrmokpmqwu���~wuu~wk�m|wu�pnx�um�}x�um��q�q�y�����������������������+,-.50-15����34254�D������?���<B>?@AB@?;C?=DEFEeLMJTIKJN\UVJHN[MKZTJYTMIaPMKP\fJKLOPMcLOZOKWLObLJOUb\VMPfTOUKOUYPSJfLHKHYITfLaJTUVJPb\fK\IMPd^KHYMKLMITZH\KJKWMUKaWHIXPSNIHQJaH\UYJTIKOPKPJTPJWMJTPJNIHQJHKLMIJP\bbMPPN\JTUVMPKTZOPLMVTIKOPKPSJQTUaJHNJKLMQJZMOUYJOUXMVJKHJKLMJ[MKZTJ�HUTV�IKJPOUbMJKLMJZMYOUUOUYJHNJKLMOIJTIKJbTIMMIPSJTKLH\YLJTJNMWJWOMcLOZOKMJOUJ[MKZTNHIJKLMJNOIPKJKOQMd��70�.��,�6�0-��,��� � ���¡¢£¡�¤���¥� ¦"§�& ©ª*«OXMJMRMIaJaMTIJOUJ¬bKHZMISJ[MKZTJ�HUTJV�IKJWMbHQMPJKLMJTIKJMcLOZOKOHUJ[MKZT­HRMd fTKNHIQJNHIJaH\UYJ\fhTUVhbHQOUYJKTMUKPSWLHJTIMJWHIXOUYJKHJKIaJTUVMPKTZOPLKLMQPMRMPTPfTbMOUJKLMJb\IIMUKJTIKOPKObJPbMUMd_UJKLOPJPMUPMSJ[MKZTGH\UVTKOHUJLTPJUHWKTXMUbLTIYMJHNKLMJHIYTUO®TKOHUJHNJKLOPMcLOZOKTUVJMUVPJH\KKLMJ[MKZTJYTMIaJPfTbMJKHJTJYIH\fJHNJaH\UYJTIKOPKPJWLHJLTRMJZMMUJPMMbKMVJOUbHTZHITKOHUJWOKLJKLMJ[KIOfTIKJGMPKORTSJNIHQJKLMJHIKTh°\OUTIV±]OROb]MUKMIi

Page 3: Season 2012

��������������� ������������������������������� !"#� $%&'� (�))�'* +,#$ -�# �� ./�0�$ �1'",(1",��1� �#�/'� 2��2"# /# ��)� 3)/4"#�5 61/2�71/�/�-"#2/2�2 "+� �'"�$ 2�)�-�/"# "+ 81"�"('�81/-9 8/-�"'/�) �#$ 2-,)8�,'�+"' �)) ��2��2 �#$ �-"#"4/- "8�/"#25:# �1/2 �'�� -�))�$;<'"4 = �" =>>>; ?,�)/�* �#$ �)�(�#-��'� -"4�/#�$ 0/�1 ��)�#-�$ 8'/-�29/#��#$/#( �" �'/#( �'�-)"2�'�"�)) 8"-@��2A5 &)) "+ �1� �'� 0"'@ �71/�/��$ 1�'� 1�2� 4/#/4,4 8'/-� "+ =B�#$ � 4�7/4,4 8'/-� "+ =>>>B5C"0�.�'9 �)) "+ ����� �'� +,#$ /2 �.�/)��)��" �1� 8,�)/-5D��E61/2 *��'9 ����� !"#� $%&'� 0/)) �(�/# ��@� 8�'� /# �1� +"))"0/#( +�/'2F �)�1",(1 �1/2 $"�2#%� ',)� ",�8�'�/-/8��/"# /# "�1�' +�/'25GHIJKLMNHMJO<'"4 =P �" QR &8'/)9 Q>=QSLTTUO<'"4V�*=W�"X,#�Q9 Q>=QSYJIZ[\ZO<'"4 W�"=> ]".�4��'9 Q>=QS��������������� ������������������������������� !"#� $%&'� (�))�'* +,#$ -�# �� ./�0�$ �1'",(1",��1� �#�/'� 2��2"# /# ��)� 3)/4"#�5 61/2�71/�/�-"#2/2�2 "+� �'"�$ 2�)�-�/"# "+ 81"�"('�81/-9 8/-�"'/�) �#$ 2-,)8�,'�+"' �)) ��2��2 �#$ �-"#"4/- "8�/"#25:# �1/2 �'�� -�))�$;<'"4 = �" =>>>; ?,�)/�* �#$ �)�(�#-��'� -"4�/#�$ 0/�1 ��)�#-�$ 8'/-�29/#��#$/#( �" �'/#( �'�-)"2�'�"�)) 8"-@��2A5 &)) "+ �1� �'� 0"'@ �71/�/��$ 1�'� 1�2� 4/#/4,4 8'/-� "+ =B�#$ � 4�7/4,4 8'/-� "+ =>>>B5C"0�.�'9 �)) "+ ����� �'� +,#$ /2 �.�/)��)��" �1� 8,�)/-5D��E61/2 *��'9 ����� !"#� $%&'� 0/)) �(�/# ��@� 8�'� /# �1� +"))"0/#( +�/'2F �)�1",(1 �1/2 $"�2#%� ',)� ",�8�'�/-/8��/"# /# "�1�' +�/'25GHIJKLMNHMJO<'"4 =P �" QR &8'/)9 Q>=QSLTTUO<'"4V�*=W�"X,#�Q9 Q>=QSYJIZ[\ZO<'"4 W�"=> ]".�4��'9 Q>=QS��������������� ������������������������������� !"#� $%&'� (�))�'* +,#$ -�# �� ./�0�$ �1'",(1",��1� �#�/'� 2��2"# /# ��)� 3)/4"#�5 61/2�71/�/�-"#2/2�2 "+� �'"�$ 2�)�-�/"# "+ 81"�"('�81/-9 8/-�"'/�) �#$ 2-,)8�,'�+"' �)) ��2��2 �#$ �-"#"4/- "8�/"#25:# �1/2 �'�� -�))�$;<'"4 = �" =>>>; ?,�)/�* �#$ �)�(�#-��'� -"4�/#�$ 0/�1 ��)�#-�$ 8'/-�29/#��#$/#( �" �'/#( �'�-)"2�'�"�)) 8"-@��2A5 &)) "+ �1� �'� 0"'@ �71/�/��$ 1�'� 1�2� 4/#/4,4 8'/-� "+ =B�#$ � 4�7/4,4 8'/-� "+ =>>>B5C"0�.�'9 �)) "+ ����� �'� +,#$ /2 �.�/)��)��" �1� 8,�)/-5D��E61/2 *��'9 ����� !"#� $%&'� 0/)) �(�/# ��@� 8�'� /# �1� +"))"0/#( +�/'2F �)�1",(1 �1/2 $"�2#%� ',)� ",�8�'�/-/8��/"# /# "�1�' +�/'25GHIJKLMNHMJO<'"4 =P �" QR &8'/)9 Q>=QSLTTUO<'"4V�*=W�"X,#�Q9 Q>=QSYJIZ[\ZO<'"4 W�"=> ]".�4��'9 Q>=QS

Page 4: Season 2012