secretarÍa de protocolo - monuunam · protocolo: cij universidad nacional autónoma de méxico...
TRANSCRIPT
Corte Internacional de Justicia
Secretaría de Protocolo
MONUUNAM X
fotografía ganadora del segundo lugar del 1°
concurso de fotografía de monuunam 2016 "una
mirada a los ods"
Autora: Xanath Torres
Titulo: Nantli
Año: 2016
CORTE
INTERNACIONAL DE
JUSTICIACésar Chaires
BajattaPresidente
Mirell Aily
Reséndez
PichardoVicepresidente
Yadery
Barroso
GuadañaSecretaria
CIJ
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
1
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
MONUUNAM X
TÍTULO PRIMERO
COMITÉ ORGANIZADOR
CAPÍTULO ÚNICO
DEL COMITÉ ORGANIZADOR
Artículo 1º El Comité Organizador de MONUUNAM 2017 está conformado
por:
I. La Secretaría General;
II. La Secretaría Académica, que está conformada por once comités:
a) United Nations Security Council (UNSC);
b) Asamblea General Plenaria (AGP)
c) Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la Sciencie et
la Culture (UNESCO)
d) Corte Internacional de Justicia (CIJ)
e) Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)
f) Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa
(OSCE)
g) Grupo de los 77 (G-77)
h) Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA)
i) Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)
j) Congreso Constituyente de 1917 (CC 1917)
k) Grupo de Amistad Parlamentaria MEX-EE.UU (MEX-EE.UU)
III. La Secretaría de Protocolo
IV. La Secretaría Operativa
V. La Secretaría de Extensión
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
2
VI. La Secretaría para Eventos Especiales
Artículo 2°. El Comité Ejecutivo está conformado por los Secretarios
Generales y titulares de cada secretaría mencionada en el artículo 1o,
mismos que tomarán decisiones en torno al curso del modelo.
Artículo 3°. Los Cascos Azules o pajes serán aquellas personas encargadas
de establecer comunicación entre los delegados, representantes,
observadores, y entre éstos con la mesa directiva mediante notas
diplomáticas.
I. Las notas diplomáticas serán revisadas y en su caso refutadas por su
contenido de fondo cuando éste no verse en cuestiones relativas al
debate.
II. Las notas diplomáticas que sean refutadas se someterán a revisión de
la mesa directiva, la misma decidirá a su criterio si son susceptibles de
violaciones al protocolo y en su caso impondrá la sanción
correspondiente.
TÍTULO SEGUNDO
DEL ÁMBITO DE APLICACIÓN
CAPÍTULO I
DE LA APLICACIÓN EN CIJ
Artículo 4º. Las disposiciones establecidas en el presente documento serán
válidas dentro del marco del Modelo de Naciones Unidas de la Universidad
Nacional Autónoma de México en su décima edición, específicamente, en
la “Corte Internacional de Justicia”. El presente documento contiene las
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
3
disposiciones generales y particulares de conducta protocolaria a seguir
durante el debate, dentro del comité y del Modelo.
CAPÍTULO II
DE LA MESA DIRECTIVA
Artículo 5°. La Mesa Directiva está conformada por:
I.- Presidente
II.- Vicepresidente
III.-Secretaria
Artículo 6°. Del Presidente
I. El Presidente dirigirá las sesiones de trabajo de la Corte
Internacional de Justicia. Sus deberes incluirán, más no se limitarán
a, abrir y cerrar la sesión, llamar a las partes a presentar sus
argumentos durante una audiencia; así como hacer las
recomendaciones necesarias para asegurar un procedimiento
justo para todas las partes en disputa.
II. Tendrá la decisión final de sobre conflictos de procedimiento. Si se
presenta alguna disputa, sobre un punto de procedimiento, el
Presidente consultará con miembros de la mesa y anunciará
posteriormente su decisión sobre el tema;
III. Cualquier decisión o sentencia viables serán aprobadas en forma
y contenido por el Presidente, previo a ser anunciadas. La decisión
del Presidente de no aprobar una decisión o sentencia no es
apelable;
IV. El Presidente podrá, si así lo considera, transmitir sus facultades al
Vicepresidente o Secretaria.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
4
Artículo 7°. Vicepresidente
I. La Vicepresidente asistirá al Presidente en sus deberes, llevando la
relación de las audiencias;
II. La Vicepresidente será el Moderador de toda audiencia y
alegatos. Puede tomar las decisiones de procedimiento necesarias
mientras modera las audiencias;
III. En caso de que surja una disputa sobre las Reglas de
Procedimiento, la Vicepresidente consultará con la Mesa;
IV. En caso de ausencia del Presidente, la Vicepresidente asumirá los
deberes de Juez Presidente.
Artículo 8°. Secretaria
I. Será responsable de los registros de la Corte;
II. Asignará números de clasificación a todos los documentos y piezas
de evidencia presentadas por las partes,
III. Tendrá a su cargo la preparación de reportes de las audiencias, los
cuales serán presentados a los Jueces al inicio de cada Audiencia
o Sesión, con el fin de ser incluidos en el expediente del caso, una
vez que se haya llegado a una decisión.
Artículo 9°. Demás estructura de la Corte
I. Oficiales de la Corte. Cualquiera de los Oficiales de la Corte podrá
aconsejar a los Jueces sobre el posible curso del debate.
II. Jueces. La función de los Jueces es decidir las disputas sometidas
ante la Corte Internacional por los Estados;
a) Se tomará un juramento a los Jueces antes de su primer
audiencia como miembros de la Corte.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
5
III. En los casos en los cuales una o más de las partes no tengan un
miembro de su propia nacionalidad en la Corte, pueden, de
acuerdo con las disposiciones del Estatuto de la Corte, nominar a
un Juez.
IV. Los jueces sólo decidirán e interpretarán los hechos controvertidos
presentados por las agencias, por lo que no podrán adelantarse a
hechos que serán presentados con posterioridad en otras
audiencias o hacer mención de hechos que no han sido
mencionados dentro de la Corte por las agencias.
a) Las decisiones dentro de la sentencia versarán únicamente de
lo expuesto y solicitado por éstas; la suplencia por parte de los
jueces queda prohibida.
V. Las partes serán representadas por Agentes, que podrán tener a
consejeros o abogados. Cada Agencia se conforma por un
agente y hasta dos consejeros.
a) Los agentes y consejeros tendrán la misma personalidad jurídica
como representantes de su Estado ante la Corte Internacional
de Justicia.
CAPITULO III
OTRAS PARTICULARIDADES
Artículo 10.- Todos los participantes tienen estrictamente prohibido ingresar
al foro con cualquier tipo de alimentos y bebidas en cualquiera de sus
modalidades.
Artículo 11.- El uso de aparatos electrónicos está permitido a partir de la
segunda sesión con previa autorización de la mesa directiva, siempre y
cuando sean utilizados para fines del comité.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
6
a) Los aparatos electrónicos permitidos se limitan a tabletas y
computadoras portátiles.
b) El uso de los no mencionados en el presente artículo, así como el
mal uso de los permitidos, será causa de sanción a consideración de
la mesa directiva.
Artículo 12.- El uso de internet está estrictamente prohibido, en todo
momento, dentro del foro.
Artículo 13.- Por ser la sede un recinto histórico y perteneciente a la
Universidad Nacional Autónoma de México queda estrictamente prohibido
fumar e ingerir bebidas alcohólicas dentro de la misma.
Artículo 14.- Se considera retardo, el arribo tardío al foro de cualquier Juez,
Agencia o representante del comité, una vez comenzado el pase de lista. El
retardo de un participante sin previo aviso a la mesa directiva será
sancionado con un llamado de atención y la reincidencia es esta conducta,
ameritará una amonestación.
Artículo 15.- La vestimenta adecuada para el ingreso al foro debe ser formal
y es obligatoria para los participantes del modelo, observadores y faculties.
Artículo 15 BIS.- La vestimenta aceptable para los caballeros será el uso de
traje, camisa y pantalón de vestir, corbata, suéter formal y zapatos formales.
Queda prohibido el uso de camisas tipo “sport”.
Artículo 15 TER.- La vestimenta aceptable para las mujeres, será el traje
sastre, pantalón o blusa formales, vestido o falda siempre y cuando estos
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
7
últimos no rebasen los cinco centímetros arriba de la rodilla. Es permisible el
uso de cualquier tipo de calzado siempre y cuando esté sujeto a las normas
de formalidad.
Articulo 15 QUATER. Queda estrictamente prohibido el uso de prendas y
accesorios citados en las fracciones subsecuentes:
I. Blusas y vestidos con escotes pronunciados, tanto de la parte frontal
como de la parte trasera
II. Prendas de mezclilla
III. Zapatos abiertos
IV. Ropa deportiva en general
V. Leggins
VI. Piercings
Queda a criterio del Comité Ejecutivo el anexo de algún otro accesorio y/o
prenda omitida en el presente artículo.
Artículo 15 QUIQUIES.- Cualquier violación a lo establecido en los artículos 15
BIS y 15 TER será sancionada con una amonestación directa.
TÍTULO TERCERO
DE LO RELATIVO AL DEBATE
CAPÍTULO I
DE LA COMUNICACIÓN
Artículo 16.- El idioma oficial y con el cual se deberán expresar los Jueces y
Agencias durante todas las sesiones será el español. No es permisible el uso
de ningún otro idioma dentro del foro, con excepción que se utilice para
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
8
nombrar a instituciones o programas internacionales que su nombre propio
no permita la traducción.
Artículo 17.- Los Jueces podrán mantener contacto directo discreto con sus
homólogos mientras que las Agencias sólo podrán mantener contacto
directo discreto entre co agentes.
CAPÍTULO II
MOCIONES Y PUNTOS
Artículo 18.- Procedimiento
I. El Presidente podrá declarar la Corte en sesión y permitir que
proceda el debate cuando al menos siete de los Jueces se
encuentren presentes.
a) La presencia de nueve Jueces se requerirá para cualquier voto
sobre el fondo del asunto.
b) Se asumirá que existe Quórum, a menos que específicamente
se proteste y demuestre lo contrario.
c) Pasar lista para determinar la presencia de Quórum no estará
en orden en ningún momento.
II. El trabajo de la Corte Internacional de Justicia será distribuido en
audiencias, las cuales serán previamente anunciadas por la
Presidencia de la Corte.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
9
III. Los Estados estarán representados durante los procedimientos por
Agentes y Consejeros.
a) Una Agencia consistirá de un Agente y hasta dos Consejeros.
Extraordinariamente, la Corte puede permitir a un solo Agente
presentar un caso.
b) Los Agentes y Consejeros tendrán la misma personalidad
jurídica como representantes del Estado ante la Corte.
IV. Durante los procedimientos, el Estado que demanda satisfacción
a partir del presunto quebranto de una obligación será
identificado como Estado Demandante.
a) La contraparte que contesta las peticiones será identificada
como Estado Demandado.
b) El Secretario identificará a las partes de tal forma una vez
comenzados los procedimientos.
V. Las Audiencias de cada caso pendiente serán anunciadas
previamente dentro de un plazo razonable a las Agencias, de tal
forma que puedan preparar su defensa del caso.
a) La Mesa directiva podrá proveer de información que consideré
necesaria durante el transcurso del debate para guiar al mismo.
VI. Basándose en la información básica proporcionada por la Corte,
los Agentes de los Estados deberán preparar un Memorial a la
Corte.
a) El Memorial entregado deberá incluir una interpretación de los
HECHOS que dieron origen a la disputa; una breve y concisa
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
10
explicación del DERECHO invocado; y ALEGATOS que se
refieran a los puntos legales; concluyendo necesariamente con
una lista de PETICIONES de parte.
VII. Una Disputa ante la Corte se considerará abierta tan pronto como
el Memorial del Estado Demandante sea recibido.
a) Para que el caso sea declarado procedente, ambas agencias
deberán entregar Memoriales a más tardar el día de la primer
Audiencia.
VIII. Los horarios de las Audiencias serán establecidos y anunciados de
antemano por la Corte.
a) Las Audiencias deberán de concluir siempre con un tiempo
preestablecido para Deliberaciones. Una vez que el tiempo
preestablecido expire, el Presidente declarará la audiencia
concluida
Artículo 19.- Las mociones y puntos dentro del debate son aquellas que
pueden modificar la dinámica del mismo.
19.1 Mociones
Las Mociones son peticiones presentadas por los Agentes pidiendo una
acción, o reconocimiento de una acción, por parte de la Corte.
I. Si ambas partes están de acuerdo en la moción, a discreción de la
Corte, se permitirá inmediatamente.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
11
II. Si existiera desacuerdo sobre una moción, los Agentes dispondrán de
una breve oportunidad de explicar la Moción, y hablar en defensa o
en contra de esta.
III. La Mesa posteriormente llamará a los Jueces a votar a favor o en
contra de la Moción.
IV. Solo los Jueces, incluyendo Jueces Ad-Hoc, pueden votar una
Moción.
V. Las Mociones pueden referirse a modificaciones del procedimiento
interno, admitir o desechar pruebas, y cualquier otro asunto sustancial.
VI. Pueden ser usadas para objetar las irregularidades detectadas en el
procedimiento por las Agencias, en cuyo caso deberán pedir a la
Corte tomar una vía particular de acción para corregir tal
irregularidad.
VII. Pueden ser declaradas improcedentes por la mesa. A discreción de
la Corte, una moción puede ser presentada por la Agencia de
manera escrita u oral.
VIII. Agencias pueden levantar una Moción para desechar un testigo o
pieza de evidencia, cuando a su consideración no existan bases
suficientes para considerarla válida.
a) Las Agencias deberán presentar la Moción inmediatamente
después de que los testigos o evidencias sean presentados.
b) Los Agentes tendrán 30 segundos para hablar en favor o en
contra de desechar la evidencia o testigo.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
12
c) La misma oportunidad se le dará a ambas partes.
d) La Moción será entonces puesta a voto inmediato.
IX. Durante la presentación de testigos y peritos las agencias podrán
hacer uso de 3 objeciones, que solamente podrán realizarse entre las
mismas. Las objeciones son las siguientes:
a) Objeción de competencia.
b) Objeción de guía al testigo.
c) Objeción de hostigamiento al testigo.
X. Los Jueces o Agentes podrán solicitar una consulta informal sobre un
punto de hecho o derecho sobre el cual necesiten conocer la opinión
de la Corte; los Jueces pueden objetar tal petición.
a) El Presidente escuchará la objeción, y discrecionalmente
decidirá la moción.
b) Un Juez podrá apelar la negativa de otorgar la moción.
XI. Se podrá llamar a Receso durante las sesiones para posponer la
Audiencia por un periodo de tiempo que permita a una Agencia
preparar alegatos, evidencia, o un testigo para ser presentado.
a) Los Recesos deberán ser presentados como Moción, y votados
por los Jueces.
b) Se requiere la mayoría simple de los Jueces presentes para
aprobar un Receso.
c) Si la Moción de Receso es aceptada, ambas Agencias deben
abandonar la sala. Durante los Recesos, el contacto entre
Jueces y Agentes está estrictamente prohibido.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
13
XII. Intervención: Terceras Partes involucradas u Organizaciones
Internacionales pueden, antes del cierre de debate inicial, presentar
una petición para ofrecer evidencia o testigos.
a) El Presidente podrá poner tal petición a votación.
b) Se requiere una mayoría simple de los Jueces presentes para
pasar.
c) Si la moción es aprobada, la parte aceptada u organización
será invitada a presentar evidencia o testimonios, según sea el
caso, como "amigo de la corte" ("Amici Curiae").
d) Se requerirá del patrocinio de un Juez para poner a votación la
petición de intervención.
19.2. Puntos
I. Privilegio Personal
a) Aquél punto que da pauta a un participante haga del
conocimiento a la mesa directiva de alguna necesidad personal,
inconformidad o molestia.
b) Si la situación en cuestión es de naturaleza procesal, deberá ser
reclamada como una Moción, y no como un Punto de Privilegio
Personal.
c) Este punto podrá interrumpir a un orador
II. Punto de orden
a) Es procedente para hacer notar a la mesa directiva, que existe
alguna violación, error y/o mala conducta en contra de lo
establecido por el presente protocolo.
b) El punto de orden se encontrará en orden en todo momento.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
14
c) No es procedente punto de orden sobre punto de orden, siempre
y cuando hagan referencia a la misma situación.
d) El Presidente de la mesa directiva puede cancelar, si así lo precisa,
los puntos de orden.
Artículo 20.- La primera audiencia será la Presentación del Demandante. En
ella, las Agencias presentarán el contenido de sus Memoriales, así como sus
Alegatos iniciales a la Corte. La mesa observará estrictamente la
procedencia, y llamará primero al Estado Demandante, y posteriormente al
Estado Demandado, para así llevar a cabo la presentación del Demandado
I. Ambas presentaciones serán de tiempo libre,
II. Cada una tendrá réplica, preguntas, dúplica y finalmente preguntas
III. Las réplicas así como las duplicas tendrán una duración de 15 minutos.
IV. Los Argumentos sobre jurisdicción, admisibilidad del caso, u otros
similares, deberán integrarse durante la audiencia de Asuntos
Preliminares.
a) Las Agencias deberán contestar las pretensiones de sus
contrapartes, y no restringir su presentación a asuntos de
admisibilidad.
b) Las Agencias deberán argumentar, y los Jueces deberán
decidir, todos los asuntos de admisibilidad y otros alegatos sobre
fondo de manera conjunta.
V. Concluida la primera participación de ambas agencias, la Corte
reconocerá al Demandante para presentar una réplica de los
argumentos del Demandado.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
15
a) Durante la réplica, los Jueces podrán hacer preguntas directas
a la Agencia, con el fin de clarificar sus dudas relacionadas con
la presentación inicial.
b) Los Jueces deberán levantar sus placard para hacer una
pregunta, y esperar hasta que la mesa los reconozca para
poder plantear la pregunta.
c) Las preguntas no podrán interrumpir al orador, por lo que las
preguntas estarán en orden hasta la finalización del discurso del
orador.
VI. Después de la Réplica, el Demandado tendrá la oportunidad de
presentar una Dúplica durante la cual podrá responder los
argumentos del Demandante.
a) Las preguntas de los Jueces estarán en orden de la misma
forma que en la réplica.
VII. Réplica y Dúplica estarán limitadas a un máximo de 10 minutos cada
una, que podrán ser extendidos hasta 10 minutos más a través de una
moción de procedimiento que podrá hacer cualquier agencia, antes
de que haga uso de la palabra la agencia demandante cumpliendo
así la equidad procesal.
a) Para que la moción pase debe autorizarla la mesa y ambas
agencias deben estar de acuerdo, de otro modo la moción
será desechada.
VIII. Una vez que la Réplica y Dúplica cada una con su respectiva sesión
de preguntas por parte de los jueces hayan concluido, se abrirá el
foro.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
16
a) Los Jueces pueden en ese momento pedir retirarse a deliberar
para comentar las audiencias.
b) Las Agencias pueden introducir mociones para hacer
peticiones a la corte sobre asuntos preliminares que consideren
importantes.
c) Una vez que una moción para retirar la Corte sea aceptada, la
Audiencia se declarará concluida y las mociones se
considerarán fuera de orden.
d) La sesión continuará en retiro hasta que la Mesa la declare
concluida.
20.1. Audiencias de fondo
I. La Segunda Etapa de audiencias tratará el Fondo del asunto. Durante
las audiencias de Fondo, las Agencias podrán presentar Alegatos,
Evidencia y testigos que permitan probar las pretensiones del Estado.
a) Las audiencias de Fondo serán anunciadas previamente dentro
de plazo razonable.
II. Las audiencias serán temáticas. Las Agencias acordarán ciertos
aspectos sobre los puntos a argumentar en cada Audiencia.
a) Se otorgará tiempo igual a las Agencias para expresar sus
argumentos.
b) Las Agencias deberán pedir a través de moción el tiempo para
sus presentaciones ante la Corte.
c) Una vez autorizada la petición, se otorgará la misma cantidad
de tiempo a su contraparte.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
17
III. Las Interrupciones durante la primera intervención de una Agencia en
cada Audiencia de Fondo se consideran fuera de orden.
a) En intervenciones subsecuentes de cada audiencia, los Jueces
podrán plantear preguntas sobre los Alegatos de las Agencias.
b) Los Jueces deberán levantar sus placard para plantear una
pregunta, y esperar hasta que la mesa los reconozca para
poder hacerlo.
c) Las preguntas podrán ser planteadas a un Agente reconocido
para hablar ante la Corte, o un Testigo o Experto, si tal fuere el
caso.
IV. Si las Agencias así lo acuerdan, se puede reservar una Audiencia de
desahogo de pruebas para presentar Testigos y Evidencia.
a) La Presentación de ambos deberá ser breve y concisa, con las
Agencias claramente explicando el punto a ser probado, y en
el caso de testimonios, permitiendo la oportunidad a la
Contraparte de interrogar.
b) Las partes deberán colaborar mutuamente en la presentación
de Testimonios y Evidencia, y tendrán el deber de informarse por
adelantado y con tiempo razonable de las intenciones de
introducir evidencia o testimonios.
V. No se requieren Testigos ni Evidencia en ninguna etapa. Las Agencias
podrán introducirlos para reforzar los puntos de hecho de sus Alegatos.
a) Los Testigos y Evidencia estarán en cualquier momento sujeto a
escrutinio cercano de los Oficiales de la Corte, y no pueden
presentar juicios de valor o hacer suposiciones, sino
simplemente restringirse a acreditar o desacreditar un hecho.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
18
b) La Corte se reserva la prerrogativa de negar la introducción de
Testigos o Evidencia que no tengan una justificación clara
dentro del contexto del caso.
VI. Se reservará un tiempo fijo al final de cada audiencia, que será
anunciado previo a la sesión, con el fin de que la Corte se retire a
deliberar.
a) Durante sus retiros, los Jueces considerarán los alegatos y
hechos presentados por las Agencias, y discutirán el
razonamiento de porqué deberían ser o no aceptadas.
b) Las deliberaciones estarán cerradas al público en general.
c) Las Agencias y observadores deberán abandonar la sala si la
Corte así se los requiere.
VII. Una vez que la audiencia de un tema en particular haya concluido,
el tema será considerado como escuchado, y la discusión deberá
proceder a los demás argumentos.
a) Una oportunidad de cubrir cualquier punto no considerado se
otorgará más adelante en el proceso a las Agencias.
20.2 Alegatos finales
I. La Audiencia de Alegatos Finales será la última a la cual dará vista la
Corte.
a) Durante tal audiencia, las Agencias tendrán una última
oportunidad de explicar cualquier punto que consideren fue
pasado por alto durante la etapa de Fondo.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
19
II. La Corte llamará primero al Estado Demandante, y posteriormente al
Demandado, para presentar Alegatos Finales, sin interrupciones,
durante los cuales podrán tocar cualquier punto que consideren
urgente, o concluir sus casos.
a) No habrá tiempo de orador para los Alegatos Finales, pero
las Agencias estarán obligadas a observar la cortesía en el uso
de su tiempo.
b) Condiciones de Igualdad se tomarán muy en cuenta en esta
etapa para ambas partes.
III. Una vez que el Demandado haya concluido con sus Alegatos Finales,
se otorgará tiempo para una Réplica y Dúplica, durante las cuales los
Jueces podrán plantear sus dudas finales a las Agencias.
a) Esta será la última intervención de las Agencias ante la Corte.
Réplica y Dúplica estarán limitadas a un tiempo máximo de 10
minutos cada una, y podrán extender el tiempo igualmente a
través de una moción de procedimiento.
IV. Las reglas de Cortesía entre Agencias y Jueces se observarán de
manera particularmente estricta particularmente durante la ronda de
Alegatos Finales.
a) Los Jueces deberán utilizar sus preguntas durante Réplica y
Dúplica de la manera más respetuosa y tomando en cuenta
que las Agencias tienen un tiempo limitado para responder.
V. Una vez que concluyan Réplica y Dúplica, cada Agencia leerá su lista
de Peticiones.
a) En cuanto las Peticiones sean leídas, se dará una oportunidad
final para presentar mociones por parte de las Agencias.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
20
b) Si no existen mociones, o los Jueces presentan una moción
para retirarse a deliberar, se dará por concluida la audiencia
de Alegatos Finales, y el caso será declarado Sub Judice.
Artículo 21.- El Debate Final deberá llevarse a cabo durante un periodo de
Deliberación, con la extensión previamente decidida y anunciada.
a) Durante la deliberación final, los Jueces redactarán y votarán la
Sentencia.
CAPÍTULO III
DOCUMENTOS
Artículo 22.- La Sentencia decidida por la Corte deberá ser aprobada tanto
en forma como en contenido por el Presidente.
I. El Presidente puede decidir no firmar una Sentencia; decisión no sujeta
a apelaciones.
II. La Sentencia deberá incluir una breve explicación de los HECHOS
presentados por las partes y reconocidos por la Corte; una breve
crónica de historia de los procedimientos, que comente los ALEGATOS
de las Agencias; una explicación del RAZONAMIENTO LEGAL de la
opinión de la mayoría; y la DECISIÓN final, en la cual cada una de las
pretensiones expresadas por las partes en sus listas de Peticiones será
votada a Favor o en Contra. La votación de cada petición no tendrá
requisito formal alguno y expresa la opinión de cada Juez sobre
otorgar o no la petición. Los Jueces no pueden ordenar algo no
pedido por las partes en su lista de peticiones, ni exceder la
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
21
Jurisdicción de la Corte. Los Oficiales de la Corte auxiliarán a los
Jueces en la consolidación de las peticiones a partir de las cuales se
tomará la decisión, así como del procedimiento de elaboración de la
Sentencia.
III. Los Jueces pueden agregar votos particulares a una Sentencia. Los
votos particulares no tienen requisitos formales fuera de identificar
claramente cuál es el punto legal al que se refieren, así como el
razonamiento jurídico del voto. Los votos particulares se llamarán
Opinión Disidente, si expresan un razonamiento diferente al de la
mayoría; Opinión Concurrente, si el Juez o Jueces que lo agregan
votaron con la mayoría, pero llegaron a conclusiones diferentes; y
Voto Separado, si expresan un razonamiento totalmente diferente
con respecto a la Sentencia.
IV. Una vez que la sentencia haya sido redactada, y los votos particulares
anexados, la Corte será llamada a votar el documento final.
a) El voto expresa la satisfacción de los Jueces tanto en la forma
como en el fondo de la sentencia.
b) Cada Juez tendrá un voto.
c) En caso de que surgiera un empate, el Presidente tendrá el voto
decisivo.
d) El voto de la mitad de los Jueces presentes más uno se
considerará mayoría.
V. Los Jueces no podrán abstenerse en votos sobre asuntos de
procedimiento.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
22
VI. Los Jueces podrán abstenerse en votos sustantivos únicamente si
sienten que podría existir un conflicto de interés, situación que deberá
ser informada de inmediato al Presidente.
VII. Los Jueces que se abstengan en votos sustanciales no serán
considerados al hacer el recuento del total necesario para determinar
el resultado de la votación.
VIII. Los votos sobre asuntos sustantivos se tomarán por lista.
a) El Presidente tomará lista en orden alfabético comenzando por
un miembro elegido al azar.
b) La votación por lista deberá consistir únicamente de una ronda,
en la cual los Jueces votarán Si, No, o bien abstención.
c) Una vez que haya comenzado una ronda de votación, no se
permitirá ninguna interrupción excepto en Puntos de Orden que
tengan conexión directa con la conducta de la votación.
d) A cualquier persona que interrumpa la votación se le pedirá
que abandone la sala.
IX. Una vez que una Sentencia sea aprobada, la Corte la declarará
como tal.
a) La Audiencia pública final será anunciada, y las Agencias
regresarán a la sala a recibir sentencia.
b) Las Agencias deberán mantenerse de pie mientras se lee la
Sentencia.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
23
X. La Sentencia será entregada para firma por la Secretaria de la Corte
en Sesión pública solemne a cada Juez.
a) Una vez que todos los Jueces hayan firmado, el Secretario leerá
la Sentencia.
b) En cuanto esta sea leída, el Presidente declarará la Sentencia
como emitida, y el caso como juzgado, ordenando
simultáneamente a la Secretaria remover el caso de la lista
General.
CAPÍTULO IV
DE LAS SANCIONES
La sanción es la pena que se impondrá por violaciones al presente protocolo
y demás disposiciones que así considere el Comité Ejecutivo y la Mesa
Directiva.
Artículo 23.- Las sanciones jerárquicamente procedentes de MONUUNAM
2017, serán:
I. Llamados de atención
II. Amonestaciones
III. Expulsión del foro
IV. Expulsión del Modelo.
Artículo 24.- Las sanciones mencionadas en el artículo 23 podrán ser
impuestas por la Mesa Directiva o por algún miembro del Comité Ejecutivo
dependiendo de la conducta en cuestión.
Artículo 24 BIS.- No es necesario agotar las sanciones jerárquicamente.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
24
Artículo 25.- Es facultad exclusiva de la Mesa Directiva el expulsar del foro a
algún participante, observador o faculty del comité.
Artículo 26.- Es facultad exclusiva de la Secretaría General para
MONUUNAM 2017, el expulsar del modelo a algún participante, observador
o faculty.
CAPÍTULO V
DE LOS ASISTENTES A MONUUNAM X
Artículo 27.- Los Jueces, Agencias, testigos o expertos que participen en
este comité y estarán sujetos al presente protocolo.
Artículo 28.- Los observadores podrán permanecer dentro del foro, salvo
que la Mesa Directiva señale lo contrario.
a) Tendrán estrictamente prohibido el contacto con algún participante
y deberá mantener un comportamiento adecuado.
b) Los observadores también deberán comportarse al margen de las
disposiciones establecidas en el presente protocolo.
Artículo 29.- Los faculties velarán por los derechos que el presente
ordenamiento le confiera a los participantes del modelo.
a) Tienen prohibido el contacto con los participantes durante el debate,
únicamente podrán tener contacto con ellos de manera escrita.
b) Es aplicable el artículo 3° del presente protocolo. Los faculties estarán
sujetos a las disposiciones del presente protocolo.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
25
TÍTULO CUARTO
DE LAS DEMÁS CUESTIONES RELATIVAS AL COMITÉ
CAPÍTULO I
DE LOS OBJETOS DE VALOR
Artículo 30.- En ningún momento ni en ninguna circunstancia el Comité
Organizador de MONUUNAM 2017, ni las autoridades del Palacio de
Medicina se harán responsables de daños y/o extravíos de cualquier objeto
de valor. Es responsabilidad exclusiva de los participantes, observadores y
faculties el uso y cuidado de los mismos.
CAPÍTULO II
DE LA AGENDA
Artículo 31.- Por cuestiones de logística y agenda, la mesa directiva tendrá
siempre la facultad de abrir y cerrar las sesiones de trabajo cuando
considere pertinente y adecuado. Asimismo, podrá tomar cualquier tipo de
decisiones relativas al debate y comité.
CAPÍTULO III
DEMÁS DISPOSICIONES
Artículo 32.- Además de las disposiciones anteriormente establecidas,
deberá de cumplirse con el reglamento interno del Palacio de Medicina.
Cualquier incidente ajeno al Comité Organizador, será responsabilidad del
delegado, faculty u observador.
Protocolo: CIJ Universidad Nacional Autónoma de México
MONUUNAM X
Secretaría de Protocolo
26
CAPÍTULO IV
DE LO OMITIDO EN EL PRESENTE PROTOCOLO
Artículo 33.- Cualquier disposición no prevista en éste ordenamiento será
sujeto a la revisión, aprobación u objeción por parte de la Mesa Directiva y
en segunda instancia, por el Comité Ejecutivo.
ANEXO I
JURAMENTO
“Juro solemnemente que desempeñaré mis labores y ejerceré mis poderes
como Juez de manera honorable, fiel, imparcial y consciente.”
Vianney Albar Palomares Lugo
Secretaria de Protocolo de MONUUNAM X
Giovanna Orozpe Rodríguez
Subsecretaria de Protocolo Académico de MONUUNAM X