secutech thailand news express issue 2 jan 2013

www.secutechthailand.com 1

ISSUE NO Jan. 20132

News Express

บมเพาะวฒนธรรมความปลอดภยในสงคมไทย

Industry News

• สมาคมผประกอบการรกษาความปลอดภยแหงเอเชยเตรยมจด

ประชมวชาการนานาชาต

• Digitalcom รวมขอบคณคคาคนส�าคญกบงาน Moving Forward

Together Season 3

• วาย แมทรกซ เนนความเปนเลศดานนวตกรรมไบโอแมตรก

อานตอหนา 3อานตอหนา 11

เมอวนพธท 21 พฤศจกายน พ.ศ. 2555 ณ โรงแรมแกรนด เมอรเคยว

ฟอรจน กรงเทพฯ ทมผจดงาน Secutech Thailand ไดจดงาน

แถลงขาว และพธลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอจดงาน Secutech

Thailand 2013 งานแสดงสนคา และบรการดานการรกษาความปลอดภย

การปองกนอคคภยและอบตภย ภายใตแนวคด “Together We Promote

Security” โดยมแขกผมเกยรตและสอมวลชนประมาณ 100 ราย มารวม

เปนสกขพยาน พธการเรมจากการลงนามบนทกขอตกลงความรวมมอระหวาง

บรษท เมสเซ แฟรงคเฟรต นวอรา บซเนส มเดย จ�ากด ซงเปนบรษทผจดงาน

แสดงสนคาชนน�าจากประเทศไตหวน และ บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล

จ�ากด ซงเปนผน�าธรกจดานการจดงานแสดงสนคาและสอการตลาดหลาย

ประเภทของประเทศไทย


Market Update

บมเพาะวฒนธรรมดานความมนคงปลอดภยในสงคมไทย

ในการน มสเตอร พารสน ล กรรมการผจดการ

บรษท เมสเซ แฟรงคเฟรต นวอรา บซเนส

มเดย จ�ากด กลาววา ตลาดสนคาดานการรกษา

ความปลอดภยในประเทศไทยมขนาดใหญทสด

ในทวปเอเชยตะวนออกเฉยงใต อกทงประเทศไทย

มศกยภาพในการพฒนาประเทศใหกลายเปน

ประเทศผน�าประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (ASEAN

Economic Community: AEC) ทงน ตนมนใจวา

การท�างานรวมกบ บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล

จ�ากด ซงเปนบรษททมประสบการณดานการ

จดงานแสดงสนคามากกวา 30 ป จะชวยให

งานประสบความส�าเรจยงขน หลงจากทมการ

ประชาสมพนธการจดงานไปยงกล มผ เขาชม

งานจากหลากหลายวงการ

ดาน คณชาตร มรรคา กรรมการผจดการ

บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จ�ากด กลาววา

ทางเราจะน�าเอาประสบการณ ความเชยวชาญ

ตลอดจนทรพยากรตางๆ มาพฒนาใหงานประสบ

ความส�าเรจยงขน โดยเราจะประชาสมพนธ

การจดงานผานชองทางตางๆ อนไดแก โทรทศน

ดาวเทยม สอสงพมพ เวบไซต และงานแสดงสนคา

เพอดงดดใหผทอยในวงการรกษาความปลอดภย

มาเยยมชมงาน ทงน ผมเชอวาหากสามารถพฒนา

งานนใหส�าเรจ ยอมสงผลดตอประเทศชาตโดยรวม

เพราะตราบใดทชวตทรพยสนของประชาชน

ยงคงไมปลอดภย การทจะเชญชวนนกลงทนจาก

ตางประเทศมาท�าธรกจในเมองไทยกเปนเรองท

เปนไปไดยาก โดยเฉพาะการทประเทศไทยจะตอง

เตรยมพรอมกอนหลอมรวมเปนสมาชกประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน

คณสราญโรจน สทศนชโต ผอ�านวยการ

ฝายประสานงานคณะกรรมการส�านกงานสงเสรม

การจดประชม และนทรรศการ (องคการมหาชน)

หรอ สสปน. กลาววา ตนมความยนดเปนอยางยง

ทไดมารวมเปนสกขพยานการลงนามบนทก

ความรวมมอระหวาง บรษท เมสเซ แฟรงคเฟรต

นวอรา บซเนส มเดย จ�ากด ซงเปนผน�าธรกจ

ดานการจดงานแสดงสนคาชนน�าระดบโลก และ

บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จ�ากด ซงผน�า

ธรกจดานการจดงานแสดงสนคาชนน�าในวงการ

กอสราง และสถาปนกของไทยมากวา 30 ป ในการ

จดงาน Secutech Thailand 2556 ทงน Secutech

หรอ งานแสดงสนคาเกยวกบรกษาความปลอดภย


Market Update

ระบบปองกนอคคภย และการจดการภยพบต

จดขนครงแรกในป พ.ศ.2554 จดขนอยางตอเนอง

ทกปและก�าลงจะจดขนเปนครง 3 ซงสะทอน

ใหเหนวาธรกจรกษาความปลอดภยมแนวโนมทจะ

เตบโตอยางตอเนอง อนง จากขอมลสถตในป 2555

พบวาจ�านวนผเขาชมงานเพมขนถง 30 เปอรเซนต

ซงแสดงใหเหนถงศกยภาพในการเตบโตของตลาด

ประเทศไทย และการทประเทศไทยจะเขารวมเปน

สมาชกประชาคมเศรษฐกจอาเซยนอยางเตมรป

ในป 2558 นน ทาง สสปน. เชอวาผประกอบการ

ในทกภาคธรกจยอมเตรยมพรอมส�าหรบโอกาส

ทจะเขามาถงอยางแนนอน ดงจะเหนไดจากสถต

ผเขาชมงาน Secutech ในป 2555 ซงมจ�านวน

ผขาชมงานจากประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออก

เฉยงใตกวา 120 ราย โดยในสวนของงาน Secutech

Thailand ทจะจดขนในปหนา ทาง สสปน. จะ

สนบสนนผจดงานอยางเตมท เพอดงดดผเขาชม

งานจากประเทศในแถบเอเชยตะวนออกเฉยงใต

โดยเฉพาะกมพชา ลาว และเมยนมาร ซง สสปน.

เชอวาความรวมมอจากทกภาคสวนจะชวยผลกดน

ใหงานดงกลาวเตบโตในระดบภมภาค

คณศภแมน มรรคา ผจดการฝาย Secutech

กลาวถงบทบาทและความพรอมของ บรษท ททเอฟ

อนเตอรเนชนแนล จ�ากด ในการพฒนางาน

Secutech ใหเปนงานแสดงสนคาและเทคโนโลย

รกษาความปลอดภยทใหญทสดในภมภาคเอเชย

ตะวนออกเฉยงใต วา ดวยความมงมนและประสบการณ

ทผานมา ท�าใหเรามนใจวาจะสามารถเขาถงความ

ตองการของลกคาทงในสวนของผแสดงสนคา

และผ เยยมชมงานจากหลากหลายวงการ

ทวประเทศ เรามนใจวาทานจะไดรบการบรการ

จากทมงานผเชยวชาญ ดงจะเหนไดจากกรณ

ตวอยางการออกแบบผงงาน Secutech ซงจะม

การปรบรปแบบผงเพอใหผ เยยมชมงานไดม

โอกาสสมผสนวตกรรมระบบรกษาความปลอดภย

อยางทวถง ขณะเดยวกนผแสดงแสดงสนคาจะม

พนทโฆษณาประชาสมพนธสนคาและบรการ

มากขน ทงน ในสวนของการประชาสมพนธงาน

เรามช องทางประชาสมพนธ ทหลากหลาย

ไมวาจะเปนงานแสดงสนคา โทรทศนดาวเทยม

สอสงพมพ รวมถงเวบไซด ทมเนอหาทหลากหลาย

ครอบคลมกลมเปาหมายจากหลากหลายอาชพ


Market Update

มสถาปนก มณฑนากร นกพฒนาอสงหารมทรพย

นกลงทน วศวกร ผรบเหมากอสราง ผคาวสด

กอสราง ผจดการอาคาร เจาของธรกจโรงแรม

และรสอรท เปนอาท โดยเราจะประชาสมพนธ

งาน Secutech ไปยงกลมเปาหมายเหลาน เพอ

เจาะกลมลกคาทเปนผเยยมชมงานใหม ทงน

เรามนใจวาจ�านวนผเยยมชมงานจะเพมขนกวา

การจดงานทกครงทผานมา และดวยประสบการณ

และคณภาพของทมงานทเรามอย จะท�าใหผแสดง

สนคาและผเยยมชมงานไดรบประโยชนสงสด

จากงาน Secutech Thailand 2013 อยางแนนอน

มสทนา ชาง ผ ชวยผ จดการโครงการ

Secutech บรษท เมสเซ แฟรงคเฟรต นวอรา

บซเนส มเดย จ�ากด อางถงขอมลการส�ารวจ

การตลาดในประเทศไทย วา ตลาดตลาดธรกจ

รกษาความปลอดภยในประเทศไทยมขนาดใหญ

เปนอนดบหนงในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต

คาดวามมลคาท 6,000 ถง 9,000 ลานบาท

และจากการส�ารวจของไอเอมเอส รเซรช (IMS

Research) ซงเปนบรษทวจยการตลาดชนน�า

ในธรกจอเลกทรอนกส พบวา ยอดขายรวมของ

ตลาดกลองโทรทศนวงจรปดในประเทศไทย

คดเปน 1 ใน 3 ของตลาดในอาเซยน นอกจากน

ตลาดสญญาณกนขโมยยงมแนวโนมเตบโตถง

2 เทาในปหนา อกทงตลาดกลองวงจรปดไอพท

เรมเขามามบทบาทส�าคญ หลงไดรบการยอมรบ

จากตลาดมากขน เนองจากประโยชนของกลอง

วงจรปดไอพเรมเปนทรจกในวงกวาง สวนปจจย

ทมผลตอการเตบโตของธรกจรกษาความปลอดภย

ประกอบดวยความตองการระบบรกษาความปลอดภย

เพมขนทงจากภาครฐและภาคเอกชน และการท

ประชาคมเศรษฐกจอาเซยนจะเปดฉากขนอยาง

เปนทางการในอกสามปขางหนา ความตองการ

ระบบรกษาความปลอดภยเพมขนทงจากภาครฐ

และภาคเอกชน นบเปนปจจยส�าคญทชวยขบเคลอน

ธรกจรกษาความปลอดภย ทงน จากการวจย

พบวา กรงเทพมหานครมอาคารทสงกวา 30 ชน

จ�านวน 80 อาคาร ทก�าลงอยในระหวางการกอสราง

อกทงยงมโครงการจ�านวน 24 โครงการ ทอย

ในระหวางการพจารณากอสราง นอกจากนยงม

เขตอตสาหกรรมอก 11 แหง ทอยในระหวาง

การกอสราง รวมถงธรกจคาปลก และโรงแรม

ทพกทจะเตบโตขนอก 12 และ 15 เปอรเซนต

ตามล�าดบ โดยจ�านวนหองพกโรงแรมในเขตกรงเทพฯ

จะเพมขน 23 เปอรเซนต ในป 2557 ซงจะท�าให

ยอดรวมทงหมดอยท 41,000 หอง อกหนงปจจย

ส�าคญ คอ การทประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

เตรยมเปดฉากขนอก 3 ปขางหนา ปจจยดงกลาว

จะชวยสรางโอกาสในตลาดทมจ�านวนประชากร

รวม 600 ลานคน โดยทประเทศไทยมขอไดเปรยบ

ทงในดานเศรษฐกจ และภมศาสตรในการกาวขนมา

เปนผน�าในภมภาค ซงจะเหนไดจากแบรนดระดบโลก

หลายแบรนดทเรมวางแผนเขาสประเทศไทย

เพอใหเปนศนยกลางการท�าธรกจในภมภาคนตอไป

อนงในสวนของการจดงาน Secutech 2013 ทาง

ผ จดงานตงใจจะเพมกล มผ เขาชมงานทเปน

ผใชงานใหมากขน กลมผใชงานททางผจดงาน

ตองการผลกดนเปนพเศษ คอ กลมนคมอตสาหกรรม

กลมคาปลก และกลมโรงแรม โดยทางผจดจะ

จดใหมการโรดโชวไปยงกลมนคมอตสาหกรรม

ในเดอนพฤษภาคม เพอเปนการประชาสมพนธ

กอนทงานจะเรมในเดอนกรกฎาคม นอกจากน

จะมการหารอกบสมาคมคาปลก และโรงแรม

เพอออกแบบหวขอสมมนาใหตรงจด เพอดง

กลมสมาชกใหเขามาชมงานมากขน

ทงน ภายในงานยงจดใหมการเสวนา โดย

ไดรบเกยรตจากผ คร�าหวอดในวงการธรกจ

รกษาความปลอดภยใหเกยรตรวมจบเขาคยแลก

เปลยนและสะทอนมมมองความเหนเกยวกบแนว

โนมการเตบโตของธรกจดานการรกษาความ

ปลอดภยในป พ.ศ. 2556

วงเสวนาเปดฉากขน หลงจากท คณวเชยร

บษยบณฑร นายกสมาคมผตรวจสอบ และบรหาร

ความปลอดภยอาคาร (BSA) ไดชถงบทบาทของ

สมาคมฯ ในการยกระดบการรกษาความปลอดภย

วา สมาคมผตรวจสอบ และบรหารความปลอดภย

อาคารมหนาทหลกในการตรวจสอบอาคารให

เปนไปตามขอบญญตทระบในพระราชบญญต

ควบคมอาคาร โดยสมาคมฯ จะท�าหนาทตรวจสอบ

วาอปกรณปองกนอคคภยสามารถใชงานได

อยางปรกตหรอไม เพราะหากอปกรณอยในสภาพ

ทไมสามารถใชงานไดอยางปกต กจะน�ามาซง

ความเสยงตอผใชสอยอาคาร ในสวนของการ

เตรยมพรอมรบมอการเขาสประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน ทางสมาคมฯ จะท�าหนาทตรวจสอบ

อยางเขมงวด เพอสรางความมนใจแกผใชสอย

อาคารทเปนชาวตางชาต เพราะหากขาดการตรวจสอบ

อยางเขมงวดแลวเกดอบตเหต กยอมจะกระทบ

ตอเศรษฐกจโดยรวม

ในขณะเดยวกน คณสมบต รศมขวญ เลขานการ

สมาคมผประกอบการรกษาความปลอดภย

แหงเอเชยประจ�าประเทศไทย (APSA) มองวา


Market Update

การพฒนาฝมอแรงงานพนกงานรกษาความปลอดภย

ใหกลายเปนแรงงานฝมอ (Professions) นบเปน

หนงในความทาทายทประเทศไทยตองเตรยม

พรอมรบมอก อนเขาส ประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน เนองจากอาชพรกษาความปลอดภย

เปนอาชพทตองอาศยความรบผดชอบสง

ดาน คณกตตชย สมทธวทธกล นายกสมาคม

ผประกอบการระบบรกษาความปลอดภยไทย

(TSA) สะทอนมมมองความเหนตอประเดนแนวโนม

ทางการตลาดของผประกอบการ วา หลงจากท

รฐบาลไดปรบขนคาแรงขนต�า สงผลใหตนทน

แรงงานพนกงานรกษาความปลอดภยปรบตวสงขน

และเมอพจารณาถงการพฒนาระบบเครอขาย 3G

และประสทธภาพของระบบรกษาความปลอดภย

ในปจจบน จงมแนวโนมทบรษทหางรานตางๆ

ตดสนใจตดตงระบบรกษาความปลอดภยแทน

สวนของอตราการเจรญเตบโตอตสาหกรรม

รกษาความปลอดภยในปนจะอยท 20 เปอรเซนต

เทานน เนองจากวกฤตเศรษฐกจโลกและโครงการ

ลงทนขนาดใหญของภาครฐยงคงยงไมมความชดเจน

ขณะอตสาหกรรมรกษาความปลอดภยในประเทศ

จะมมลคาการเตบโตถง 30 เปอรเซนต หรอ

ประมาณ 100 ลานดอลลารสหรฐในปหนา

คณศวกมาร พชย ผจดการทวไป บรษท

โรเบรต บอช จ�ากด มองวา เทคโนโลยเปนหนง

ในปจจยทมอทธพลตอพฤตกรรมผบรโภค ทงน

ความกาวหนาดานเทคโนโลยโดยเฉพาะอยางยง

ไอพ บรการเกบขอมลแบบคลาวดอนเทอรเนต

ความเรวสง และเทคโนโลยวเคราะหภาพอจฉรยะ

จะมผลตอพฤตกรรมการตดสนใจเลอกซอสนคา

ของผบรโภค

ดาน คณอานนท กลวงษวาณชย ผจดการ

ทวไป บรษท ชบบ (ประเทศไทย) จ�ากด กลาววา

แมวาธรกจกลองโทรทศนวงจรปดจดเปนธรกจ

ทจบตองไดมากทสดในปจจบนแตกลองโทรทศน

วงจรปดเพยงอยางเดยวกใชวาจะสามารถตอบโจทย

ความตองการระบบการรกษาความปลอดภยไดอยาง

ตรงจด ดงนน การเชอมตอระบบเขาดวยกน และ

สงการจากศนยควบคมเพยงแหงเดยว เพอสราง

ความเปนเอกเทศในการปฏบตงานเมอเกดเหตฉกเฉน

กจะสามารถตอบโจทยไดดกวา ยกตวอยางเชน

เกดเหตการณเพลงไหมอาคารหลงหนงทไมม

การตดตงระบบบรหารจดการความปลอดภย

แบบรวมศนย แนวโนมทจะเกดความสญเสยกจะ

มากขน เนองจากความลาชาในการปฏบตงาน

ทงการการตดสนใจ และการสงการจากหลายๆ ฝาย

พรอมกนนยงกลาวถงอตราการเตบโตของตลาด

ธรกจรกษาความปลอดภยในประเทศเมอปทผานมา

วา มอตราการเจรญเตบโตต�ากวา 50 เปอรเซนต

ในขณะทตลาดในแถบยโรป และอเมรกา มอตรา

การเจรญเตบโตอยท 80 ถง 90 เปอรเซนต ซง

เปนผลมาจากการทธรกจเตบโตอยางตอเนอง

ทงน การลงทนดานโครงสรางพนฐานโดยเฉพาะ

อยางยงการปองกนการกอเหตวนาศกรรมดวย

การตดตงกลองวงจรปดของภาครฐ ยงคงเปน

ตลาดทนาจบตา นอกจากนยงมองธรกจธนาคาร

พาณชยว าเปนธรกจทต องการระบบรกษา

ความปลอดภยมากทสด ดวยเหตทวาธนาคาร

พาณชยทกสาขาตางกต องด�าเนนนโยบาย

ดานการรกษาความปลอดภยอยางเครงครด

และระบบรกษาความปลอดภยยงเปนทตองการ

อยางยงในโรงงานอตสาหกรรม อาคารส�านกงาน

และรานคาปลก

คณศกดชย สมสข ประธานกรรมการ

บรษท ทโซลชน จ�ากด กลาวทงทายวา ในฐานะ

ทตนเปนตวแทนผ ประกอบการและผ น�าเขา

ผลตภณฑกอยากขอความรวมมอจากสมาคม

ใหชวยผลกดนใหเกดมาตรฐานดานรกษาความ

ปลอดภย เนองจากในประเทศสหรฐอเมรกามการ

ก�าหนดมาตรฐานเกยวกบระบบรกษาความปลอดภย

ไวอยางชดเจน เชน ความละเอยดของภาพส�าหรบ

ใชเปนเปนหลกฐานชนศาล โดยมการระบขนาด

ความละเอยดของภาพดวยการเทยบจ�านวน

พกเซลตอตารางเมตร และมเครองมอทสามารถ

วดไดจรง ดงนน จงอยากผลกดนใหทางสมาคมฯ

ชวยสรางมาตรฐานเหมอนกบวชาชพอนเนองจาก

การรกษาความปลอดภยจดเปนอาชพทมผลกระทบ

ตอประชาชนไมตางไปจากวศวกรและสถาปนก

โดยเฉพาะภาพเหตการณทบนทกไดจากกลอง

วงจรปดซงถอวาเปนหลกฐานส�าคญในการด�าเนนคด

หากมการก�าหนดมาตรฐานแลว จะชวยใหเกด

การใชอปกรณไดอยางถกตองและมประสทธภาพ

มากยงขน

คณอานนท กลวงษวาณชย ผจดการทวไป

บรษท ชบบ (ประเทศไทย) จ�ากด กลาวเสรมวา

การสรางมาตรฐานดานการกษาความปลอดภย

เปนอกหนงประเดนทเราจะตองใหความส�าคญ

เนองจากความปลอดภยเปนเรองทเกยวของกบ

ชวตและทรพยสนทงสน ดงนน จงอยากผลกดนให

ประเทศไทยมมาตรฐานดานการรกษาความปลอดภย

ใหสงขน เพอท�าใหการออกแบบและตดตงอปกรณ

ไดผลลพธทดทสดและมประสทธภาพในการ

รกษาความปลอดภยไดสงสด


Security 50 Reports

Special Report : Security 50

ทมา: a & s ASIA

เมอป พ.ศ. 2546 เอแอนดเอส (a&s) ไดเปดเผยผลการจดอนดบ ผน�าธรกจ

รกษาความปลอดภย 50 อนดบ ขนเปนครงแรก เพอใหผประกอบการ

สามารถน�าขอมลดงกลาวไปใชในการวางแผนแขงขนกบผประกอบการ

รายอนๆ ในตลาด ทงน ผลการส�ารวจมความเปนกลางไมบดเบอนดวยอคต

ทเกดจากความสมครใจในการเปดเผยขอมลยอดขายของแตละบรษทท

เขารวมการจดอนดบ โดยในปนเอแอนดเอสกไดมโอกาสพดคยกบผน�าธรกจ

ในแวดวงธรกจรกษาความปลอดภยถงแนวทางการปรบตวเพอกาวสการ

เปนผน�าในตลาดในชวงวกฤตเศรษฐกจ

เบองตน จากการส�ารวจ 50 บรษทชนน�าในรอบหลายๆ ปทผานมา พบวา

ป พ.ศ. 2554 เปนปทผผลตตางกตองเผชญกบภาวะอปทานสวนเกน จงม

แนวโนมทผผลตหลายรายมองหากลยทธส�าหรบรบมอกบวกฤตดงกลาว

บางกยายฐานการผลตไปยงทองททมตนทนแรงงานทต�ากวา ขณะทบางบรษท

มเพมการลงทนดานการวจยและพฒนาเทคโนโลยหรอผลตภณฑใหมๆ

อยางตอเนอง

ทงน ตวอยางทเหนไดชด คอ การตดสนใจยายฐานการผลตไปยงประเทศ

ทมตนทนคาแรงต�า โดยเฉพาะอยางยงประเทศจน ของ Assa Abloy โดย

บรษทไดหนมาใชบรการจากบรษทภายนอกใหด�าเนนการผลตชนสวนเพอ

เปนการลดตนทนการผลต และจากความมงมนในการพฒนาการท�างานของ

บรษทใหมประสทธภาพมากยงขน สงผลใหบรษทสามารถไตอนดบขนไปอย

ในอนดบท 3 จากการจดอนดบในป พ.ศ.2554

ขณะท Tyco International ซงเปนผน�าระบบ

รกษาความปลอดภยสญชาตสวตเซอรแลนด

ไดตดสนใจแยกบรษทออกเปน 3 บรษท เพอเพม

ประสทธภาพในการด�าเนนธรกจ โดยมงเนนการ

พฒนาธรกจดวยการลดขนตอนทยงยากในการท�างาน

เพอใหการท�างานเปนไปอยางรวดเรว และฉบพลน


สวน Bosch มองวาการเปนเจาของเทคโนโลย

นบเปนปจจยทมความส�าคญเปนอยางยง ดวยเหต

ทวาเทคโนโลยเปนปจจยหลกทก�าหนดขอบเขต

การแขงขน ในการนบรษทไดใชงบประมาณสวนใหญ

ไปกบการวจย และพฒนาโดยทมงบลงทนประมาณ

10 เปอรเซนตของยอดขาย เพอใหไดมาซงผลตภณฑ

และโซลชนใหมๆ

Axis กเปนอกหนงบรษททเลงเหนความส�าคญ

ของการวจย และในปทผานมาบรษทไดใชเงนลงทน

เพอการวจยและพฒนาถง 70 ลานดอลลารสหรฐ

และไดเพมเมดเงนลงทนเปน 85 ลานดอลลารสหรฐ

ในปน ซงเงนลงทนดงกลาวมสดสวนเปน 13 ถง 15

เปอรเซนต ของรายรบรวมของบรษท

ขณะท Milestone Systems เลอกทจะขบเคลอน

องคกรดวยการกอตงธรกจดานการสงเสรม และ

การลงทน (Incubation and Ventures) เพอผลกดน

ใหองคกรกาวสการเปนผน�าดานนวตกรรม

ยงไปกวานน การปรบตวเพอรบมอกบตลาด

บวกกบการแยงชงสวนแบงการตลาดนบเปนอก

กลยทธทส�าคญ ทงน เปนทสงเกตไดวาภาพรวม

การเตบโตของตลาดธรกจรกษาความปลอดภยในป 2554 มการเตบโตเพยง

เลกนอย ซงเปนผลมาจากวกฤตเศรษฐกจในยโรป จากวกฤตดงกลาวท�าให

หลายๆ บรษทเลอกทจะรกษาลกคาปจจบนมากกวาการมองหาลกคารายใหมๆ

ในตลาด

ทงน SimonsVoss Technologies ระบวา การเตบโตของธรกจรกษา

ความปลอดภยลวนยงคงตองเผชญกบปจจยเสยงจากการชะลอตวของ

เศรษฐกจโลก โดยเฉพาะปญหาวกฤตเศรษฐกจของยโรป SimonsVoss

Technologies กเปนอกหนงบรษททไดรบผลกระทบจากวกฤตดงกลาว

อยางหลกเลยงไมได แตทางบรษทยงคงสรางรายไดจากตลาดในเยอรมน

ออสเตรย สวตเซอรแลนด ตลอดจนตะวนออกกลาง และเอเชย นอกจากน

บรษทประสบความส�าเรจอยางมากในคาบสมทรสแกนดเนเวยในยโรปเหนอ

ซงเปนภมภาคทตองการระบบรกษาความปลอดภยและโซลชนสง

ขณะเดยวกน Flir ระบวา กจการของบรษทประสบความส�าเรจอยางมาก

ในแถบตะวนออกกลาง และตงเปาขยายธรกจไปยงประเทศยกษใหญอนๆ

เชน จนและอนเดย ขณะท Axis เปดเผยวา บรษทมรายไดจากการขาย

ประมาณ 80 เปอรเซนต โดยไมรวมมลคาในตลาดเอเชย ซงเปนภมภาคทม

สวนแบงการตลาดสง และบรษทไดตงเปาทจะเพมการลงทนในตลาดเอเชย



Table 50 Security

59NOV 201222 www.asmag.com 2258 NOV 201222 www.asmag.com 22

2012 security 50INDUSTRY rePOrt

2012 Top Security 502012 2011 Company Headquarters Product Group

Product Sales Revenue (in US$ millions)

Revenue Growth

2010 - 2011

Gross Profit (in US$ millions)

Profit Growth

2010 - 20112011 2010 2011 2010

1 1 HONEYWELL SECURITY U.S. Multiple $2,400.0 $2,400.0 0.0% * * *

2 2 BOSCH SECURITY SYSTEMS Germany Multiple $1,752.6 $1,648.4 6.3% * * *

3 N/A SAFRAN (SECURITY PRODUCTS ONLY) France Multiple $1,147.0 $908.4 26.3% * * *

4 3 ASSA ABLOY (GLOBAL TECHNOLOGIES) Sweden Access

Control $826.0 $719.6 14.8% * * *

5 5 HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY China Video

Surveillance $819.3 $564.6 45.1% $270.5 $179.0 51.1%

6 4 FLIR SYSTEMS (THERMAL VISION AND MEASUREMENT) U.S. Video

Surveillance $660.3 $574.9 14.8% * * *

7 7 AXIS COMMUNICATIONS Sweden Video Surveillance $509.5 $414.6 22.9% * * *

8 6 SAMSUNG TECHWIN Korea Multiple $501.6 $477.1 5.1% * * *

9 N/A TYCO INTERNATIONAL (SECURITY PRODUCTS ONLY) U.S. Multiple $406.0 $353.0 15.0% * * *

10 10 DAHUA TECHNOLOGY China Video Surveillance $345.3 $237.5 45.4% $64.7 $45.1 43.4%

11 9 AIPHONE Japan Access Control $321.6 $297.2 8.2% * * *

12 12 NICE SYSTEMS (PUBLIC SAFETY & SECURITY) Israel Multiple $191.9 $166.0 15.6% * * *

13 8 RCG Hong Kong, China

Access Control $178.6 $390.1 -54.2% $32.7 $148.3 -78.0%

14 11 NEDAP (SECURITY MANAGEMENT) Netherlands Multiple $165.9 $146.3 13.4% * * *

15 N/A TKH GROUP (SECURITY SYSTEMS ONLY) Netherlands Multiple $141.4 $108.2 30.6% * * *

16 13 VERINT SYSTEMS (VIDEO INTELLIGENCE) U.S. Video

Surveillance $138.0 $134.0 3.0% * * *

17 14 CNB TECHNOLOGY Korea Video Surveillance $106.2 $103.7 2.4% $26.6 $23.0 15.9%

18 14 TAMRON (COMMERCIAL & INDUSTRIAL) Japan Video

Surveillance $105.0 $93.7 12.0% * * *

19 17 IDIS Korea Video Surveillance $104.9 $90.8 15.6% * $34.7 *

20 16 AVTECH Taiwan Video Surveillance $104.4 $99.1 5.4% $40.6 $37.0 9.8%

21 N/A OPTEX (SECURITY SENSORS ONLY) Japan Intrusion

Detection $103.3 $98.2 5.2% * * *

22 30 VIVOTEK Taiwan Video Surveillance $93.2 $57.5 62.1% * * *

23 21 TOA (SECURITY SYSTEM) Japan Video Surveillance $88.9 $79.0 12.5% * * *

24 23 MOBOTIX Germany Video Surveillance $88.7 $65.2 35.9% $68.1 $49.0 38.9%

25 N/A TIANDY DIGITAL TECHNOLOGY China Video Surveillance $82.8 $55.1 50.1% $29.1 $18.2 60.6%

26 20 COMMAX Korea Multiple $80.7 $79.2 2.0% $19.0 $16.4 16.1%

27 18 EVERFOCUS ELECTRONICS Taiwan Multiple $80.1 $91.3 -12.3% $24.2 $28.8 -15.8%

28 25 GEUTEBRUCK Germany Video Surveillance $75.2 $64.4 16.7% * * *

29 26 NAPCO SECURITY SYSTEMS U.S. Multiple $71.4 $67.8 5.4% $20.1 $14.5 38.4%

30 27 KOCOM Korea Multiple $70.6 $62.8 12.4% $19.0 $14.4 32.5%

31 N/A ARECONT VISION U.S. Video Surveillance $64.0 $51.0 25.5% * * *

32 46 AVIGILON Canada Video Surveillance $59.1 $31.8 86.0% $27.2 $14.3 89.7%

33 48 SYNECTICS U.K. Video Surveillance $58.6 $48.1 21.7% $23.0 $18.8 22.6%

34 33 SIMONSVOSS TECHNOLOGIES Germany Access Control $56.2 $47.4 18.4% * * *

35 24 INFINOVA U.S. Video Surveillance $55.6 $75.8 -26.7% $6.4 $18.8 -66.1%

36 37 GEOVISION Taiwan Video Surveillance $55.2 $43.5 27.0% $33.5 $27.9 19.9%

37 28 YOKO TECHNOLOGY Taiwan Video Surveillance $52.8 $62.8 -16.0% $9.7 $12.8 -24.3%

38 49 HDPRO Korea Video Surveillance $52.5 $28.6 83.7% $6.5 $3.7 76.8%

39 31 FERMAX Spain Access Control $47.2 $50.3 -6.0% $28.7 $30.4 -5.6%

40 34 VICON U.S. Video Surveillance $47.2 $48.7 -3.1% $18.2 $20.5 -11.2%

41 32 DYNACOLOR Taiwan Video Surveillance $46.6 $55.8 -16.4% $18.3 $23.3 -21.3%

42 36 INDIGOVISION U.K. Video Surveillance $45.0 $43.6 3.1% $25.1 $26.1 -3.8%

43 39 MILESTONE SYSTEMS Denmark Video Surveillance $43.3 $35.4 22.5% $32.8 $28.0 17.3%

44 41 C-PRO ELECTRONICS Korea Video Surveillance $38.1 $34.8 9.4% $6.2 $8.8 -29.8%

45 35 ITX SECURITY Korea Video Surveillance $37.7 $42.6 -11.7% $9.3 $9.6 -3.7%

46 44 HI SHARP ELECTRONICS Taiwan Video Surveillance $37.0 $33.2 11.5% $5.0 $5.2 -3.5%

47 47 SUPREMA Korea Access Control $36.4 $29.8 21.9% $16.5 $14.5 13.8%

48 40 DALI TECHNOLOGY China Video Surveillance $36.1 $40.5 -10.7% $5.6 $9.0 -38.1%

49 50 WIN4NET Korea Video Surveillance $30.9 $23.0 34.3% $9.1 $7.1 28.6%

50 45 MAGAL SECURITY SYSTEMS (PERIMETER PRODUCTS) Israel Intrusion

Detection $30.0 $33.3 -9.7% * * *

Average $253.8 $230.2 14.0% $32.0 $30.6 9.8%

2012 2011 Company Headquarters Product Group Product Sales Revenue

(in US$ millions)Revenue Growth

2010 - 2011


Profit Growth

2010 - 20112011 2010 2011 2010


Table 50 Security

59NOV 201222 www.asmag.com 2258 NOV 201222 www.asmag.com 22

2012 security 50INDUSTRY rePOrt

2012 Top Security 502012 2011 Company Headquarters Product Group

Product Sales Revenue (in US$ millions)

Revenue Growth

2010 - 2011


Profit Growth

2010 - 20112011 2010 2011 2010

1 1 HONEYWELL SECURITY U.S. Multiple $2,400.0 $2,400.0 0.0% * * *

2 2 BOSCH SECURITY SYSTEMS Germany Multiple $1,752.6 $1,648.4 6.3% * * *

3 N/A SAFRAN (SECURITY PRODUCTS ONLY) France Multiple $1,147.0 $908.4 26.3% * * *

4 3 ASSA ABLOY (GLOBAL TECHNOLOGIES) Sweden Access

Control $826.0 $719.6 14.8% * * *

5 5 HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY China Video

Surveillance $819.3 $564.6 45.1% $270.5 $179.0 51.1%

6 4 FLIR SYSTEMS (THERMAL VISION AND MEASUREMENT) U.S. Video

Surveillance $660.3 $574.9 14.8% * * *

7 7 AXIS COMMUNICATIONS Sweden Video Surveillance $509.5 $414.6 22.9% * * *

8 6 SAMSUNG TECHWIN Korea Multiple $501.6 $477.1 5.1% * * *

9 N/A TYCO INTERNATIONAL (SECURITY PRODUCTS ONLY) U.S. Multiple $406.0 $353.0 15.0% * * *

10 10 DAHUA TECHNOLOGY China Video Surveillance $345.3 $237.5 45.4% $64.7 $45.1 43.4%

11 9 AIPHONE Japan Access Control $321.6 $297.2 8.2% * * *

12 12 NICE SYSTEMS (PUBLIC SAFETY & SECURITY) Israel Multiple $191.9 $166.0 15.6% * * *

13 8 RCG Hong Kong, China

Access Control $178.6 $390.1 -54.2% $32.7 $148.3 -78.0%

14 11 NEDAP (SECURITY MANAGEMENT) Netherlands Multiple $165.9 $146.3 13.4% * * *

15 N/A TKH GROUP (SECURITY SYSTEMS ONLY) Netherlands Multiple $141.4 $108.2 30.6% * * *

16 13 VERINT SYSTEMS (VIDEO INTELLIGENCE) U.S. Video

Surveillance $138.0 $134.0 3.0% * * *

17 14 CNB TECHNOLOGY Korea Video Surveillance $106.2 $103.7 2.4% $26.6 $23.0 15.9%

18 14 TAMRON (COMMERCIAL & INDUSTRIAL) Japan Video

Surveillance $105.0 $93.7 12.0% * * *

19 17 IDIS Korea Video Surveillance $104.9 $90.8 15.6% * $34.7 *

20 16 AVTECH Taiwan Video Surveillance $104.4 $99.1 5.4% $40.6 $37.0 9.8%

21 N/A OPTEX (SECURITY SENSORS ONLY) Japan Intrusion

Detection $103.3 $98.2 5.2% * * *

22 30 VIVOTEK Taiwan Video Surveillance $93.2 $57.5 62.1% * * *

23 21 TOA (SECURITY SYSTEM) Japan Video Surveillance $88.9 $79.0 12.5% * * *

24 23 MOBOTIX Germany Video Surveillance $88.7 $65.2 35.9% $68.1 $49.0 38.9%

25 N/A TIANDY DIGITAL TECHNOLOGY China Video Surveillance $82.8 $55.1 50.1% $29.1 $18.2 60.6%

26 20 COMMAX Korea Multiple $80.7 $79.2 2.0% $19.0 $16.4 16.1%

27 18 EVERFOCUS ELECTRONICS Taiwan Multiple $80.1 $91.3 -12.3% $24.2 $28.8 -15.8%

28 25 GEUTEBRUCK Germany Video Surveillance $75.2 $64.4 16.7% * * *

29 26 NAPCO SECURITY SYSTEMS U.S. Multiple $71.4 $67.8 5.4% $20.1 $14.5 38.4%

30 27 KOCOM Korea Multiple $70.6 $62.8 12.4% $19.0 $14.4 32.5%

31 N/A ARECONT VISION U.S. Video Surveillance $64.0 $51.0 25.5% * * *

32 46 AVIGILON Canada Video Surveillance $59.1 $31.8 86.0% $27.2 $14.3 89.7%

33 48 SYNECTICS U.K. Video Surveillance $58.6 $48.1 21.7% $23.0 $18.8 22.6%

34 33 SIMONSVOSS TECHNOLOGIES Germany Access Control $56.2 $47.4 18.4% * * *

35 24 INFINOVA U.S. Video Surveillance $55.6 $75.8 -26.7% $6.4 $18.8 -66.1%

36 37 GEOVISION Taiwan Video Surveillance $55.2 $43.5 27.0% $33.5 $27.9 19.9%

37 28 YOKO TECHNOLOGY Taiwan Video Surveillance $52.8 $62.8 -16.0% $9.7 $12.8 -24.3%

38 49 HDPRO Korea Video Surveillance $52.5 $28.6 83.7% $6.5 $3.7 76.8%

39 31 FERMAX Spain Access Control $47.2 $50.3 -6.0% $28.7 $30.4 -5.6%

40 34 VICON U.S. Video Surveillance $47.2 $48.7 -3.1% $18.2 $20.5 -11.2%

41 32 DYNACOLOR Taiwan Video Surveillance $46.6 $55.8 -16.4% $18.3 $23.3 -21.3%

42 36 INDIGOVISION U.K. Video Surveillance $45.0 $43.6 3.1% $25.1 $26.1 -3.8%

43 39 MILESTONE SYSTEMS Denmark Video Surveillance $43.3 $35.4 22.5% $32.8 $28.0 17.3%

44 41 C-PRO ELECTRONICS Korea Video Surveillance $38.1 $34.8 9.4% $6.2 $8.8 -29.8%

45 35 ITX SECURITY Korea Video Surveillance $37.7 $42.6 -11.7% $9.3 $9.6 -3.7%

46 44 HI SHARP ELECTRONICS Taiwan Video Surveillance $37.0 $33.2 11.5% $5.0 $5.2 -3.5%

47 47 SUPREMA Korea Access Control $36.4 $29.8 21.9% $16.5 $14.5 13.8%

48 40 DALI TECHNOLOGY China Video Surveillance $36.1 $40.5 -10.7% $5.6 $9.0 -38.1%

49 50 WIN4NET Korea Video Surveillance $30.9 $23.0 34.3% $9.1 $7.1 28.6%

50 45 MAGAL SECURITY SYSTEMS (PERIMETER PRODUCTS) Israel Intrusion

Detection $30.0 $33.3 -9.7% * * *

Average $253.8 $230.2 14.0% $32.0 $30.6 9.8%

2012 2011 Company Headquarters Product Group Product Sales Revenue

(in US$ millions)Revenue Growth

2010 - 2011


Profit Growth

2010 - 20112011 2010 2011 2010


Technology Corner

คอลมน Technology Corner ฉบบน จะพา

ทานผอานไปสมผสกบเทคโนโลยส�าหรบน�ามา

ประยกตใชกบการบนทกภาพ และจดเกบขอมล

จากกลองวงจรปดไอพ สวนเทคโนโลยใดเปน

ทนาจบตามองบางเราคงตองลองมาตดตามชม

รววกน

ไอเอมเอส รเซรช (IMS Reserch) ซงเปนบรษท

วจยการตลาดชนน�าในธรกจอเลกทรอนกสระบวา

กลองวงจรปดความละเอยดสง (HD surveillance

cameras) เรมกาวเขามามบทบาทส�าคญตอธรกจ

รกษาความปลอดภยอยางตอเนอง พรอมกนน

ไอเอมเอส รเซรช ยงไดคาดการณวากลองวงจรปด

ความละเอยดสง อาจมยอดขายมากกวากลองวงจรปด

ไอพถง 70 เปอรเซนต ภายในป พ.ศ. 2558

นอกจากน ไอเอมเอส รเซรช ยงคาดการณวา

เทคโนโลยการจดเกบขอมลภายนอกทงการจดเกบ

ขอมลบนเครอขาย (NAS) และเครอขายการจดเกบ

ขอมล (SAN) จะมอตราการเตบโตโดยเฉลยตอป

อยท 52 เปอรเซนต นบตงแตป พ.ศ. 2553 ถง

2559 ขณะเดยวกนเทคโนโลยการจดเกบขอมล

ภายใน อนไดแก อปกรณบนทกภาพ และจดเกบ

ขอมลภาพจากกลองวงจรปดไอพ จะเตบโตถง 36

เปอรเซนตในชวงปเดยวกน ขณะทบรการจดเกบ

ขอมลแบบคลาวด (Cloud) จะมการเตบโตเปน

2 เทา ในอก 3 ปขางหนา

สวนอกหนงเทคโนโลยการจดเกบขอมลท

นาจบตามอง คอ โซลดสเตตไดรฟ (Solid-State

Drive :SSD) ถงแมวาอปกรณจดเกบขอมลชนดน

ยงไมคงเปนทนยมส�าหรบใชงานทวๆ ไปมากนก

แตกลบไดรบความนยมใชงานอยางแพรหลาย

ตามหนวยงานตางๆในกองทพ สถานรถไฟ และ

สถานต�ารวจ เนองจากโซลดสเตตไดรฟเปนอปกรณ

ทมราคาแพงกวาฮารดดสก ดวยมคณสมบตททน

ตอสภาพแวดลอม อกทงยงไมออนไหวตอแรงกระแทก

และการสนสะเทอน

เปนททราบกนโดยทวไปวาความเรวในการ

ประมวลผลของซพยมผลตอความตอเนองในการด

ภาพยอนหลง ดงนน ความเรวในการประมวลผลของ

ซพยจงนบเปนปจจยทควรน�ามาพจารณาเปนอนดบ

ตนๆ เพราะการดภาพเหตการณจากกลองหลายตว

บนหนาจอทแสดงภาพแบบแบงจอเปน 4 ถง 6 หนาจอ

จะเปนตองอาศยความเรวในการประมวลผลของซพย

ซงผใชงานหลายทานประสบกบปญหาความลาชา

ในการประมวลผลของซพย ในกรณดงกลาวผใช

ควรแยกฟงกชนการใชงานของคอมพวเตอร เพอ

ลดความลาชาในการประมวลผลโดยอาจแยกฟงกชน

การท�างานออกเปน การมองเหนภาพเหตการณสดๆ

ทเกดขนจรง ณ เวลานน หรอเลอกบนทกภาพเพอ

ดเหตการณยอนหลง

ปจจยทควรน�ามาพจารณาเมอจ�าเปนตอง

ตดตงกลองวงจรปดไอพ คอ การวางระบบเพอให

สามารถรองรบการเชอมตอกลองไดหลายตว

ในอนาคต ทงน การวางแผนกอนการตดตงอยางถถวน

สามารถชวยแกปญหาการใชงานไดในปจจบน

และอนาคต และชวยประหยดงบประมาณรายจาย

ในระยะยาว และการขอรบค�าปรกษาจากผให

ค�าปรกษา หรอผวางระบบ (System Integrator)

กนบเปนกญแจส�าคญในการลดคาใชจาย และ

กอใหเกดประสทธภาพสงสดในระบบรกษาความ

ปลอดภย

เทรนดเทคโนโลยการบนทกภาพ/จดเกบขอมลจากกลองไอพ ป 56

ปจจยทมผลตอประสทธภาพในการท�างานของกลองวงจรปด


Industry News

สมาคมผประกอบการรกษาความปลอดภย

แหงเอเชยเตรยมจดประชมวชาการนานาชาต

วาย แมทรกซ เนนความเปนเลศ ดานนวตกรรมไบโอแมตรก

Digitalcom รวมขอบคณคคาคนส�าคญกบงาน

Moving Forward Together Season 3

บรษท ดจตอลคอม จ�ากด ผน�าทางดานระบบรกษาความปลอดภย

อนทนสมยและมประสทธภาพ (Convergent Security System) ระบบสอสาร

ดวยภาพและเสยงผานเครอขาย (Network Audio / Video Communication

System) ทก�าลงกาวยางเขาสความส�าเรจในปท 24 ไดจดงาน Thank You

Party 2012 ขนเมอวนศกรท 14 ธนวาคม พศ. 2555 ทผานมา ณ จงหวด

ราชบร เพอขอบคณคคาคนส�าคญทจบมอเดนรวมกนกบดจตอลคอมเสมอมา

ภายใตคอนเซปต Moving Forward Together Season 3 ซงภายในปน

ทาง ดจตอลคอม ไดมงเนนพฒนากระบวนการท�างานทงในดานของการซอขาย

สนคาและบรการ ตลอดจนการสนบสนนทางการตลาดและดานเทคนคเพอให

สามารถตอบสนองความตองการของเหลาคคาไดอยางมประสทธภาพ

ทงนในป 2013 บรษทฯ ไดมการปรบเปลยนทศทางในการด�าเนนธรกจ

เพอมงเนนถงการแชรความสขและความส�าเรจไปพรอมกบคคา ในรปแบบของ

“Sharing Happiness and Success” ทงน บรษทฯ ยงคงมงมนพฒนาองคกร

เพอใหเปนหนงในความไววางใจของค คาอยางตอเนองและกาวไปส

ความส�าเรจขางหนาดวยกน

สมาคมผประกอบการรกษาความปลอดภยแหงเอเชยประจ�าประเทศไทย

(Asian Professional Security Association: APSA) เตรยมเปนเจาภาพ

ในการจดประชมวชาการนานาชาต ครงท 21 ภายใตหวขอ “Smart IT

for Smart City”

โดย APSA จะเชญแขกปราศรยรบเชญพเศษทอยในวงการธรกจ

รกษาความปลอดภยมารวมแบงปนประสบการณเกยวกบแนวทางการพฒนา

เทคโนโลยรกษาความปลอดภยใหมความทนสมยซงคาดวาจะมตวแทน

สมาคมผประกอบการรกษาความปลอดภยแหงเอเชยจาก 10 ประเทศ และ

ผใหบรการดานการรกษาความปลอดภยในระดบทองถน เขารวมประชม

ในครงน

อนง ในการประชมครงน ทางสมาคมฯ ไดรบเกยรตจากผวาจงหวด

นครนายก ดร. สรชย ศรสารคาม เขารวมประชม เนองจากจงหวดนครนายก

ไดรบการคดเลอกใหเปนจงหวดน�ารองใหด�าเนนโครงการจงหวดอจฉรยะ

(Smart Province) ภายใตความรวมมอของกระทรวงเทคโนโลยสารสนเทศ

และการสอสาร เพอพฒนาชวตความเปนอยของประชาชนตลอดจนเสรมสราง

ประสทธภาพในการบรหารการปกครอง

บรษท วาย แมทรกซ จ�ากด หนงในผน�าดานเทคโนโลย ไบโอเมตรก

ซงจดเปนหนงในเทคโนโลยระบบควบคมการเขา-ออกทมความแมนย�าสง

ปจจบน บรษทมผลตภณฑทสามารถรองรบทกความตองการของผบรโภค

เชน ระบบบนทกเวลาส�าหรบพนกงาน และระบบควบคมการเปด-ปด

ของประต

โดยนวตกรรมไบโอเมตรกเปนเทคโนโลยทสามารถจดจ�าลกษณะ

บคคลแบบอตโนมต สามารถจดจ�าความแตกตางทางกายภาพและ

พฤตกรรม เชน ลายนวมอ รปหนา เสยงพด และทาทางการเดน

อนง การพสจนบคคลดวยเทคโนโลยดงกลาวถอเปนวธทมความแมนย�า

และมความนาเชอถอสงเนองจากแตละบคคลจะมลกษณะเฉพาะ

ทแตกตางกนออกไป เชน ลายนวมอซงจดเปนความแตกตางทาง

กายภาพของแตละบคคล จงไมแปลกทอปกรณพสจนตวบคคลจาก

ลายนวมอจะเปนทนยมกนอยางแพรหลาย

จากการทระบบของ วาย แมทรกซ เปนหนงในระบบทมความรวดเรว

และแมนย�าทสด ท�าใหบรษทฯ ไดรบความเชอมนอยางตอเนองจาก

หลายหลายองคกร เชน ส�านกงานทรพยสนสวนพระมหากษตรย

ส�านกงานคณะกรรมการการเลอกตง ส�านกงานปลดกระทรวงการคลง

มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ และ บรษท เมอรเซเดส-เบนซ ลสซง

(ประเทศไทย) จ�ากด ฯลฯ


Fire & Safety Corner

หลายทานคงไดยนชอ NFPA เกยวกบงาน

ดานการปองกนอคคภยมาเปนเวลาพอสมควร แต

อาจเปนเพยงแคผวเผน ผมจงขอถอโอกาสแนะน�า

องคกรนใหรจกกนมากขน NFPA เปนชอยอของ

National Fire Protection Association มตรา

สญลกษณเปนรป ส�านกงานใหญตงอยท

Quincy, Massachusetts, USA. เปนองคสากล

ไมแสวงหาก�าไร กอตงมาเปนเวลา 116 ป มพนกจ

คอ การลดภาระของโลกจากอคคภย และภยอนๆ

ตอคณภาพชวตมนษยโดยการจดท�ามาตรฐานแบบ

ฉนทามต การวจย การอบรม และการศกษาจดเรม

ขององคกร คอ การแกปญหา การออกแบบ ตดตง

Sprinkler System ในแตละพนทของสหรฐอเมรกา

ทไมสอดคลองกน โดยการท�ามาตรฐานกลางขนมาใช

และขยายงานจนครอบคลมงานดานการปองกน

อคคภย และการออกแบบกอสรางอาคารเกอบ

ทงหมด

NFPA มสมาชกกวา 70,000 รายทวโลก และม

มาตรฐานกวา 300 ประเภท เปนมาตรฐานอางอง

ในการออกแบบ และกอสรางดานความปลอดภย

ในนานาประเทศรวมทงประเทศไทย ตวอยางโครงการ

ทส�าคญ เชน รถไฟฟาใตดน รถไฟฟา BTS และ

สนามบนสวรรณภม

ส�าหรบกจกรรม NFPA ในประเทศไทยเรมจาก

ป พ.ศ. 2539 ไดสงผจดการภมภาคมาประจ�า

ในประเทศไทยเพอท�าหนาทสงเสรมการยกระดบ

มาตรฐานการปองกนอคคภยในกล มประเทศ

เอเชยแปซฟก โดยเนนการท�างานในประเทศไทย

รวมกบคณะกรรมการปองกนอบตภยแหงชาต (กปอ.)

มผลงานทส�าคญคอ เขาตรวจสอบหาขอบกพรอง

ทท�าใหการเกดอคคภยครงใหญทโรงแรมรอยล

จอมเทยน ชลบร โดยมผเสยชวตถง 91 ราย

อาคารดงกลาวมการออกแบบและกอสรางถกตอง

ตามกฎหมาย แตเมอเกดอคคภยระบบความปลอดภย

ตางๆไมสามารถท�างานได เนองจากขาดการบ�ารง

รกษาทถกตองอยางสม�าเสมอ กลายเปนประเดน

ส�าคญเรงผลกดนไดวาการก�ากบดแลอาคาร

ในประเทศ ในป พ.ศ. 2548 จงมการประกาศ

กฎกระทรวง 2 ฉบบคอ

1) กฎกระทรวง ก�าหนดประเภทอาคารทตอง

จดใหมผตรวจสอบ พ.ศ. 2548

2) กฎกระทรวง ก�าหนดคณสมบตของผตรวจสอบ

หลกเกณฑการขอขนทะเบยน และการเพกถอน

การขนทะเบยนเปนผตรวจสอบ และหลกเกณฑ

การตรวจสอบอาคาร

ส�าหรบกจกรรมอนๆ ของ NFPA ไดแตงตง

ร.ท. วโรดม สจรตกล เปนผประสานประจ�าประเทศไทย

ในป 2541 และไดรบการแตงตงเปนคณะกรรมการ

ทงระดบชาตและทองถนอกหลายคณะจนถงปจจบน เชน

- คณะท�างานยกรางรายละเอยดแผนปองกน

อบตภยแหงชาต ในคณะกรรมการปองกนอบตภย

แหงชาต

- อนกรรมการในคณะอนกรรมการศกษา

ขอเทจจรงและสาเหตเกยวกบการเกดอคคภย

รายแรง ในคณะกรรมการปองกนอบตภยแหงชาต

- อนกรรมการปองกนอบตภยในเคหะสถาน และ

สาธารณสถาน ในคณะกรรมการปองกนอบตภยแหงชาต

- อนกรรมการการปองกน และแกไขปญหา

อคคภย ในคณะกรรมการปองกนภยฝายพลเรอน

แหงชาต

- พ.ศ. 2551 – ปจจบน ทปรกษาสมาคม

ผตรวจสอบและบรหารความปลอดภยอาคาร

- พ.ศ. 2548 – 2551 ผกอตงและนายกสมาคม

ผตรวจสอบและบรหารความปลอดภยอาคาร

- พ.ศ. 2544 – 2547 ประธานชมรมผตรวจ

สอบความปลอดภยดานอคคภยในอาคาร

- พ.ศ. 2542 – 2543 เลขาธการชมรมผตรวจสอบ

ความปลอดภยดานอคคภยในอาคาร

- อนกรรมการคณะกรรมการจดท�ารางหลกสตร

การฝกอบรมผตรวจสอบอาคารส�านกควบคมและ

ตรวจสอบอาคาร กรมโยธาธการและผงเมอง

- ประธานอนกรรมการก�าหนดมาตรการปองกน

และเตอนภยกรงเทพมหานคร

- คณะกรรมการวสามญศกษา ตดตามตรวจสอบ

มาตรการควบคมความปลอดภยในอาคารสง อาคาร

ขนาดใหญพเศษ อาคารชมนมคน และโรงมหรสพ

ในกรงเทพมหานคร สภากรงเทพมหานคร

- พ.ศ. 2543 - 2544 คณะกรรมการรางมาตรฐาน

ความปลอดภยดานอคคภย Code 3002-43 สมาคม

วศวกรรมสถานแหงประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ

- ทปรกษาคณะอนกรรมการจดท�ารางมาตรฐาน

การตรวจสอบสภาพอาคาร สมาคมวศวกรรมสถาน

แหงประเทศไทย ในพระบรมราชถมภ

- กรรมการและเลขานการคณะกรรมการตรวจ

สอบและควบคมอาคาร สมาคมวศวกรรมสถานแหง

- ประเทศไทย ในพระบรมราชปถมภ (ว.ส.ท.)

- ทปรกษาคณะอนกรรมการจดท�ารางมาตรฐาน

การตรวจสอบสภาพอาคาร สมาคมวศวกรรมสถานแหง

- ประเทศไทย ในพระบรมราชถมภ

- คณะอนกรรมการโครงการยกระดบมาตรฐาน

การปองกนอคคภยของอาคารสาธารณะ สมาคม

วศวกรรมสถานแหงประเทศไทย ในพระบรมราชถมภ

- ทปรกษาภาควชาเครองกล คณะวศวกรรมศาสตร

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

- กรรมการ สาขาปองกนอคคภย ของสมาคม

วศวกรออกแบบและปรกษาเครองกล และไฟฟาไทย

รจกกบ NFPA โดย : ร.ท. วโรดม สจรตกล Country coordinator


Articles

ขอเชญสงบทความเพอตพมพใน Secutech Thailand News Express

แมวาประเทศไทยก�าลงอยในระหวางการพฒนาโครงสรางพนฐาน (Infrastructure) ตลอดจนพฒนาอาคารสงปลกสรางตางๆแตประชากร

สวนใหญของประเทศยงคงขาดความรความเขาใจถงความส�าคญของการรกษาความปลอดภย การปองกนอคคภย และการปองกนอบตภย

ดวยเหตนจงไมแปลกหากเราจะไดยนขาวเหตการณโศกนาฏกรรม โดยเฉพาะอยางยงเหตการณเพลงไหม เชน เหตเพลงไหมอาคารฟโก เหตเพลงไหม

โรงแรมแกรนด ปารค อเวนว ซงเปนเหตการณโศกนาฏกรรมทลวนน�ามาซงความสญเสยตอชวตและทรพยสน

และเพอเปนการปองกนไมใหเกดเหตการณดงกลาวตลอดจนลดความสญเสยทอาจเกดขนตลอดเวลา หลายๆหนวยงานทเกยวของ จงควร

ใหความรแกประชาชนอยางจรงจง ดงนนทางเราจงขอเชญชวนผสนใจสงบทความเพอรวมเปนสวนหนงในการสรางวฒนธรรมดานความปลอดภย

ในสงคมไทย

การตพมพบทความจะพจารณาจากความเหมาะสมของเนอหาเปนหลก

ตดตอ : บรษท ททเอฟ อนเตอรเนชนแนล จ�ากด

คณศภแมน มรรคา Tel. 02-717-2477 ตอ 158 Email: [email protected]

คณดสต ปงสแสน Tel. 084-480-0351 Email: [email protected]

3 – 5 July 2013 at BITEC www.secutechthailand.com

Builder News

คอลมน : Security, Fire & Safety in Buildings

ความยาวของเนอหา: ประมาณ 500-1,000 ค�า

ภาษา : ไทย

กลมเปาหมายผอาน : สถาปนก นกพฒนาอสงหารมทรพย

ผทอยในวงการธรกจกอสราง

จ�านวนพมพ : 10,000 ฉบบ (ทกๆ สองสปดาห)

Secutech Thailand News Express

คอลมน : Fire & Safety

ภาษา : ไทย

กลมเปาหมายผอาน : ผวางระบบ ผจดจ�าหนาย ตวแทนจ�าหนาย

วศวกรตดตง ผรบเหมา สถาปนก

จ�านวนพมพ : 6,000 ฉบบ (ทกๆ 2 เดอน)


Highlight exhibitor product

ธรกจรกษาความ

ปลอดภยทามกลาง

มรสมเศรษฐกจ

Memoori บรษทวจยการตลาดชนน�า

ของโลก ไดตพมพรายงานการวจยการตลาด

ทมชอวา “Physical Security Business in

2012” ซงรายงานการวจยการตลาดเลม

ดงกลาวชใหเหนวาธรกจรกษาความปลอดภย

ไมเพยงแตสามารถฝามรสมเศรษฐกจ

เทานน แตยงคงมแนวโนมเตบโตอยาง

ตอเนองอกดวย

รายงานการวจยการตลาดฉบบดงกลาว

ระบวา ตลาดระบบรกษาความปลอดภย

จากทวโลก มมลคารวมมากกวา 20.5 ลาน

ดอลลารสหรฐ ในป 2555 ทงน หาก

พจารณาถงสดสวนการตลาดแลวจะพบวา

กลองวงจรปดกนสดสวนการตลาดมาก

ทสด ซงมสดสวนสงถง 49 เปอรเซนต หรอ

ประมาณ 10 พนลานดอลลารสหรฐ ถดมา

คอระบบสญญาณเตอนการบกรก ซงม

สดสวนถง 27.5 เปอรเซนต หรอประมาณ

5.77 พนลานดอลลารสหรฐ ขณะทระบบ

ควบคมการเขา-ออกมสดสวนถง 23.5

เปอรเซนต หรอ 4.8 พนลานดอลลาร

ขณะทอตราการเตบโตของตลาด

ธรกจระบบรกษาความปลอดภยป 2555

จากทวโลก มสดสวนอยท 6 เปอรเซนต

โดยตลาดกลองวงจรปดมอตราการเจรญ

เตบโตพ งขนจากเดมเกอบ 2 เทา หรอ

11.8 เปอรเซนต โดยเฉพาะตลาดกลอง

วงจรปดไอพทเตบโตถง 30 เปอรเซนต

ขณะทระบบควบคมการเขา-ออกมอตรา

การเตบโตเพยง 7.2 เปอรเซนต

อนง Memoori ระบวา ตวเลขการ

ควบรวม และซอกจการ (Mergers and

Acquisitions) ลดลงถง 27 เปอรเซนต

ซงเปนผลมาจากวกฤตเศรษฐกจทสงผล

ลบตอความเชอมนของนกลงทน อยางไร

กตาม Memoori คาดการณวาการควบรวม

และซอกจการจะคอนๆ ฟนตว โดยตวเลข

อตราการเตบโตตอปอยท 6.5 เปอรเซนต

ในป พ.ศ. 2560

ทมา : www.securityinfowatch.com


SMC GROUP (THAILAND) CO,.LTD. 93 Leabkoonaikim Sai 1Road, Srikun Donmuang, Bangkok Thailand 10210Tel. 662-929-6862-66 Fax. 662-929-6861 www.smc-tech.com, www.smcgroup.co.th, [email protected]

SMC Group (Thailand) Co., Ltd is a Distributor

of the leader of Security Surveillance Technology in

the world such as AVTECH, Dahua, CNB, GanZ and

SeeEyes.

We are moving to the Security Solution Mar-

kets and can provide both hardwares and softwares

in order to support for all security solution from

small or medium to large-scale projects: Retail, Trans-

portation, Education, Industrial, Healthy Center and

so on.

Centralized Integrated Security Management


Together we promote security solutions to the whole Thailand market!3 – 5 July 2013

Bangkok International Trade and Exhibition Centre (BITEC)www.secutechthailand.com

[email protected] , [email protected]

secutech thailand news express issue 2 jan 2013

Documents