seleccion de poemas - pruebat.org
TRANSCRIPT
2
Selección de poemas Gutiérrez Nájera, Manuel Poesía
Se reconocen los derechos morales de Gutiérrez Nájera, Manuel. Obra de dominio público. Distribución gratuita. Prohibida su venta y distribución en medios ajenos a la Fundación Carlos Slim.
Fundación Carlos Slim Lago Zúrich. Plaza Carso II. Piso 5. Col. Ampliación Granada C. P. 11529, Ciudad de México. México. [email protected]
3
LaduquesaJob
AManuelPugayAcal
Endulcecharladesobremesa,
mientrasdevorofresatrasfresa
yabajoroncatuperroBob,
teharéelretratodeladuquesa
queadoraaveceselduqueJob.
NoeslacondesaqueVillasana
caricatura,nilapoblana
deenaguarojaquePrietoamó;
noeslacriaditadepiesnudosos,
nilaquesueñaconlosgomosos
yconlosgallosdeMicoló.
Miduquesita,laquemeadora,
notienehumosdegranseñora:
eslagrisetadePauldeKock.
NobailaBoston,ydesconoce
delascarreraselaltogoce,
ylosplaceresdelfiveo’clock.
Peronielsueñodealgúnpoeta,
4
nilosquerubesquevioJacob,
fuerontanbelloscuallacoqueta
deojitosverdes,rubiagriseta
queadoraaveceselduqueJob.
Sipisaalfombras,noesensucasa;
siporPlaterosalegrepasa
ylasaludaMadameMarnat,
noes,sindisputa,porquelavista,
síporqueacasadeotramodista
desdetempranorápidava.
Notienealhajasmiduquesita,
peroestanguapa,yestanbonita,
ytieneuncuerpotanv’lantanpschutt,
detalmaneratrasciendeaFrancia
quenolaigualanenelegancia
nilasclientesdeHeléneKossut.
DesdelaspuertasdelaSorpresa
hastalaesquinadelJockeyClub,
nohayespañola,yankeeofrancesa,
nimásbonita,nimástraviesa
queladuquesadelduqueJob.
¡Cómoresuenasutaconeo
5
enlasbaldosas!¡Conquémeneo
lucesutalledetentación!
Conquéairecitodearistocracia
miraaloshombres,yconquégracia
frunceloslabios—¡MimíPinson!
Sialguienlaalcanza,silarequiebra,
ela,ligeracomounacebra,
siguecaminodelalmacén;
pero¡aydeltunosialargaelbrazo!
¡Nadielesalvadelsombrilazo
queledescargasobrelasien!
¡Nohayenelmundomujermáslinda!
Piedeandaluza,bocadeguinda,
espritrociadodeVeuveClicqot;
talledeavispa,cutisdeala,
ojostraviesosdecolegiala
¡comolosojosdeLouiseThéo!
Ágil,nerviosa,blanca,delgada,
mediadesedabienrestirada,
goladeencaje,corséde¡crac!
narizpequeña,garbosa,cuca,
ypalpitantessobrelanuca
6
rizostanrubioscomoelcognac.
Susojosverdesbailaneltango,
¡nadahaymásbelloqueelarremango
provocativodesunariz!
Porsertanjovenytanbonita,
cualmisedosa,blancagatita,
¡dierasuspajeslaemperatriz!
¡Ah,túnohasvistocuandosepeina,
sobresushombrosderosareina
caerlosrizosenprofusión!
¡Túnohasoídoquéalegrecanta,
mientrassusbrazosysugarganta
defrescaespumacubreeljabón!
¡Ylosdomingos!¡Conquéalegría
oyeensulechobullireldía
yhastalasnuevequietaseestá!
¡Cuálseacurrucalaperezosa,
bajolacolchacolorderosa,
mientrasamisalacriadava!
Labrevecofiadeblancoencaje
cubresusrizos,ellimpiotraje
7
aguardaencimadelcanapé;
altas,lustrosasypequeñitas,
suspuntasmuestranlasdosbotitas,
abandonadasdelcatrealpie.
Después,ligera,dellechobrinca,
¡oh,quiénlavieracuandosehinca
blancayesbeltasobreelcolchón!
¿Quévalenjuntodetantagracia
lasniñasricas,laaristocracia,
nimisamigasdecotillón?
Toco;seviste;meabre;almorzamos,
conapetitolosdostomamos
unpardehuevosyunbuenbeefsteak,
mediaboteladericovino,
yencochejuntos,vamoscamino
delpintorescoChapultepec.
DesdelaspuertasdelaSorpresa
hastalaesquinadelJockeyClub,
nohayespañola,yankeeofrancesa,
nimásbonita,nimástraviesa
queladuquesadelduqueJob.
8
Deseo
¿Novescualprendelaflexibleyedra
entrelasgrietasdelaltarsombrío?
Puescomoenlazalamarmóreapiedra
quieroenlazartucorazón,bienmío.
¿Vescualpenetraelrayodelaluna
lasquietasondassinturbarsucalma?
Puestalcomoseinternaenlalaguna,
quierobajaralfondodetualma.
Quieroentucorazón,sencilloytierno,
acurrucarmissueñosentumidos,
comoalllegarlasnochesdelinvierno
seacurrucanlasavesensusnidos.
9
Dellibroazul
Simisecretoqueréisqueosdiga,
cerrad,siosplace,vuestrobalcón:
temoqueunSilfo,mibuenaamiga,
ensusalitasllevarconsiga
átomosdeorodemipasión.
¿Queréisqueoshabledemisamores?
Puesaguardemosaquelasflores
quietasseduermaneneljardín;
odiolasbrisasporlocuriosas,
ymerecatodeaquelasrosas
queaquíperfumanelcamarín.
Yaveis,señora,sisoydiscreto,
siavariciosoguardoelsecreto,
deluz,dearoma,debrisayflor;
mialmaessagrarioyurnacerrada,
dondelollevo,perlaguardada
enconchanácar,nidodeamor.
Nadielosabe,nadiehapodido,
luzosilencio,sombraorüido,
10
estesecretonuncasaber.
Entresushojas,cuallavioleta,
vaconmialma,dormidayquieta,
lacastaimagendeesamujer.
Soycomoavaroquesutesoro,
susricasperlas,sustorresdeoro,
guardaenelfondodeviejoarcón;
ycuandomialmasientetristeza,
paraahuyentarlaconsuriqueza
vadepuntilasalcorazón.
Contemploelorodesucabello,
susojosclaros,sutersocuello,
susbrazosblancosderosa-té;
yporquenoentrelaluzcuriosa,
misojosluegocierramedrosa,
¡pensandoacasoqueelSolnosve!
Simisecretoqueréisqueosdiga,
cerradentoncesvuestrobalcón:
temoqueunSilfo,mibuenaamiga,
ensusalitasllevarconsiga
átomosdeorodemipasión.
11
Crepúsculo
Latardemuere:sobrelaplaya
suscrespasolaslamarrompió;
dejaqueprontodeaquímevaya,
queyalaTierraseobscureció.
Venamilado,sueltalosremos;
ven,unmomentoreposaaquí,
yloslucerosbrotarveremos
enesemantodeazulturquí.
Notemasnada;lamarsecalma,
lasolasduermen:¡aquíestáDios!
Ven,yjuntemosalmaconalma
paraquejuntasdiganadiós.
Lanochellega:dejoyasrica,
susnegroscofresabrealvolar,
ytuflotantefaldasalpica
lablancaespumaqueformaelmar.
Correlaolatrasdelaola,
enposdeVésper,Siriobrotó:
12
todosebusca;laplayasola
comoenlutadadespareció.
Dejaqueagitentunegratrenza
lasfrescasbrisasalrevolar;
yalatranquilanochecomienza
yentrelassombrassepuedeamar.
Elaltofarosuluzenciende,
lasanchasvelassepierdenya,
elpezsaltandolasolashiende
ylagaviotadormidaestá.
Dametusmanos:quierotenerlas,
paraabrigarmeconsucalor:
cárceldeconchastienenlasperlas,
¡cárceldealmastieneelamor!
Enestadébilbarcaqueoscila
sobreelabismovamoslosdos:
amorescondesentupupila,
comoenloscielosseocultaDios.
Abrelosojos:nomirestriste
cómolasolasvanamorir;
13
seabreelabismo,comotúabriste
tualmadevirgenalporvenir.
Lablancaestelaqueelbarcodeja
cualvíalácteadelmarseve,
ven:mientrastibialaluzsealeja,
enmisrodilastesentaré.
Entrecorales,Nereidahermosa
surubiatrenzatorciendoestá;
converdesojosnosveenvidiosa
yaflordelaguaseasomaya.
Ufanorizatucabellera
elaireblandoquesoplaaquí;
lasolasmuerenenlaribera,
mastucariñonomuereenmí.
Sitienesmiedo,secretonido
entremisbrazosteformaré,
ycomoaniñoquevadormido
conanchaspielestecubriré.
Gimiendoelagualabarcamece;
lablandabrisatearrullará,
14
mientrasmimanoqueseentumece,
entretusbuclesseesconderá.
Mira:miremolasolasabre,
hacialaplayatuerzoeltimón.
Sunegrosenolamarentreabre,
¡peromásnegrostusojosson!
15
DeMargarita
Unrizotengoaquídetucabello:
rizoqueconmaliciaytravesura,
alatrenzaqueenroscasentucuello
robécomoreliquiadehermosura.
Paraadquirir,¡oh,diosa!,taltesoro,
RothschildyVanderbiltsonmuypequeños;
conestebrevepedacitodeoro
voyacomprarelmundodelossueños.
¡Aquíestá!...Simeacerco,sirespiro,
enelblancopapelbulletravieso;
Poreso,triste,sinhablar,lomiro,
¡yconlosojosnadamáslobeso!
16
Despuésdelteatro
Salíamosdelteatro:túapoyada
conlanguidezartísticaenmibrazo;
muycercademipecho,turegazo,
muycercademialma,tumirada.
Bajamoslaescalera:enmudecían
nuestroslabios,tusojosseentornaban,
ylosqueasí,tanjuntos,nosmiraban,
—¡Cómosevequeseaman!—repetían.
Aúnvertemeparece,castaondina,
aúntecontemplopúdicayesbelta,
comounamagavaporosa,envuelta
entrenubesdeblancamuselina.
Aúnmeparecevercómocubría
tushombrosrafaélicos,lanube
deaquelchalqueentucuerpodequerube,
unareddemiosotisparecía.
¿Teacuerdas?Avanzamosmuydespacio,
porlaangostacalleja,enoleajes,
17
mirandodeshacerseloscelajes,
caleidoscopioinmensodelespacio.
Aveces,contucuerpojuntoalmío,
velabas,tiritando,turegazo,
yapretandotubrazoconmibrazo,
murmurabasmuyquedo:tengofrío.
Cinceldeluzquetuscontornoslabra
eralaluna,yasuluztemblante,
unmármoldeCanovatusemblante
yunsueñodeBelinitupalabra.
Asícruzamosporlacallemuerta,
yenamorosapláticaestuvimos,
hastaqueprontopormimalnosvimos
detuescondidohogarjuntoalapuerta.
Unmomentodespués,enlavecina
pared,conindolenciareclinado,
contemplabatusombra,enamorado,
delbalcóndetualcobaenlacortina.
Lámparaopacaconsuluzsecreta,
elcortinajeaqueltransparentaba,
18
yenlosblancostapicesproyectaba
laslíneasdetuartísticasilueta.
Deaquelaluzelmisteriosorastro
tedibujabaenvaporosabruma,
arrodiladaenelcolchóndepluma
comopálidavirgendealabastro.
Luego,tusmanos,oprimiendoelpecho,
yadestrenzadotucabello,oraste,
sacudistetusrizos,ysaltaste
comounacorzablancasobreellecho.
Lassombrasdelanochemisteriosas
tualcobavirginalhanprotegido;
sóloseoyeelmonótonoruido
deunpasoquesealejaenlasbaldosas.
Yatodoyaceenelreposo,inerme;
ellirioazuldormitaentuventana:
¿Oyes?...desdelatorrelacampana
lamedianocheanuncia…¡Duerme!¡Duerme!
19
Deblanco
¿Quécosamásblancaquecándidolirio?
¿Quécosamáspuraquemísticocirio?
¿Quécosamáscastaquetiernoazahar?
¿Quécosamásvirgenqueleveneblina?
¿Quécosamássantaqueelaradivinade
góticoaltar?
Deblancaspalomaselairesepuebla;
contúnicablanca,tejidadeniebla,
seenvuelvealolejosfeudaltorreón;
erguidaenelhuertolatrémulaacacia
alsoplodelvientosacudecongracia
suníveopompón.
¿Novesenelmontelanievequealbea?
Latorremuyblancadominalaaldea,
lastiernasovejastriscandosevan;
decisnesintactosellagosellena;
columpiasucopalaenhiestaazucena
ysuánforainmensalevantaelvolcán.
Entremosaltemplo:lahostiafulgura;
20
denieveparecenlascanasdelcura,
vestidoconalbadelinosutil;
cienniñashermosasocupanlasbancas,
ytodasvestidascontúnicasblancas
enramosofrecenlasfloresdeAbril.
Subamosalcoro:lavirgenpropicia
escuchalosrezosdecastanovicia
yelCristodemármolexpiraenlacruz;
sinmanchaseyerguenlasvelasdecera;
deencajeeslatenuecortinaligera
queyatransparentadelalbalaluz.
Bajemosalcampo:tumultodeplumas
pareceelarroyodeblancasespumas
quequieren,cantando,correrysaltar;
suairosamantiladefrescaneblina
terciólamontaña;lavelalatina
debarcaligerasepierdeenelmar.
Yasaltadellecholajovenhermosa
yelaguarefrescasushombrosdediosa,
susbrazosebúrneos,sucuellogentil;
cantandoyrisueñaseciñelaenagua,
ytrémulasbrilanlasgotasdelagua
21
ensuárabepeinedeblancomarfil.
¡Oh,mármol!¡Oh,nieves!¡Oh,inmensablancura,
queesparcesdoquieratucastahermosura!
¡Oh,tímidavirgen!¡Oh,castavestal!
Túestásenlaestatuadeeternabelleza;
detuhábitoblandonaciólapureza,
¡alángeldasalas,sudarioalmortal!
Túcubresalniñoquellegaalavida,
coronaslassienesdefielprometida,
alpajerevistesdericotisú.
¡Québlancasson,reinas,losmantosdearmiño!
¡Québlancaes,ohmadres,lacunadelniño!
¡Québlanca,miamada,québlancaerestú!
Ensueñosufanosdeamorescontemplo
alzarsemuyblancaslastorresdeuntemplo,
yocultoentreliriosabrirseunhogar;
yelvelodenoviaprenderseatufrente,
cualnubedegasaquecaelentamente
yvieneentushombrossuencajeaposar.