semana santa en quito y sevilla divinamedia.eltiempo.com.ve/el_tiempo_ve_web/30/...3ra semana /...

24
20> Horóscopo • Guía de Luna por Patricia Salgado 18> Cuerpo & alma • ¡A ejercitarse con pilates y vibraciones! 14> Crónica En memoria de Rudolf Gerbes 5> Gente • Anmarie Camacho: En su momento 16> Vitrina • Clásicos de Alessi: Grandes en miniatura Nº 221 > Abril, 2011 / 3 ra semana Semana Santa en Quito y Sevilla Divina tradición

Upload: others

Post on 25-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

20> Horóscopo• Guía de lunapor Patricia salgado

18> Cuerpo & alma• ¡a ejercitarse con pilates y vibraciones!

14> Crónica• En memoria de Rudolf Gerbes

5> Gente• anmarie camacho: en su momento

16> Vitrina• clásicos de alessi:Grandes en miniatura

Nº 22

1> Ab

ril, 2

011 /

3ra se

man

a

Semana Santa en Quito y Sevilla

Divina tradición

Page 2: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará
Page 3: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

�3ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

5 Gente>> Anmarie Camacho

8 Arte & Parte>> Miley Cyrus pisará suelo venezolano

9 Sudokup o r t a d a

10 De aquí y de alláDos ciudades, una de América y otra de Europa son las protagonistas indiscutibles de la Semana Santa: Quito y Sevilla. Fervor y belleza se mezclan en un recorrido que nadie debería perderse

14 Crónica>> En memoria de Rudolf GerbesMilagros Socorro

16 Vitrina>> Clásicos de Alessi: Grandesen miniatura

16 Cuerpo y alma>> ¡A ejercitarse con pilates y vibraciones! 20 Guía de lunapor Patricia Salgado

22 Novedades

Nº221

portada > sevilla Foto > shutterstock.com

GErENtE GENEraL > raFael cerrutY / [email protected] GErENtE EdItorIaL > Jaime Bello-leóN / [email protected] EdItorIaL > iDalia De leóN / [email protected] > loreNa roDríGueZ morales/ [email protected] PeNÉloPe silva / [email protected] FotoGrÁFICa > elisa carDoNa / [email protected]Ño GrÁFICo > aYmara mateo / [email protected] > Patricia salGaDo / milaGros socorro CorrECCIÓN > lulÚ GimÉNeZ salDiviaaSESorES dE NEGoCIoS > clara Navarro, DollY quiNtero Y otilDe YaNesdIrECCIÓN > BoulevarD De saBaNa GraNDe, c.c. citY market BaZar, Piso 2-caracas. tELÉFoNoS > (0212) 761-0582 / 1302 / 1148tELEFaX > 0212-761-1148.CorrEoS ELECtrÓNICoS > [email protected] rIF > J-30977648-7dEpÓSIto LEGaL > PP20002Dc2195 ISSN > 1856-4917

una publicación de unión de editores independientes, c.a.www.claro.com.ve

C r É d I t o S d E p o r t a d a

www.claro.com.ve

Editorial

El arte de insultarEn España hay un portal, www.insultar.es, para que las personas que así lo deseen se expresen de manera abierta, hasta con groserías –crudas o elaboradas–, bien sea de manera escrita, oral o gráfica. Lo interesante es que inclusive allí, en el portal para insultar, hacen un llamado: “no permitiremos xenofobia ni violencia gratuita, aquí se insulta de igual a igual.” Es decir, hasta en un portal de esa naturaleza, hay normas, hay compromiso y hay cierto ejercicio de la responsabilidad. Muchas páginas con frecuencia se ven obligadas a suspender foros electrónicos de discusión porque alguna gente, en lugar de expresar ideas, con argumentos, razones y puntos de vista debidamente sustentados, da rienda suelta a la vulgaridad, la descalificación y el atropello, por decir lo menos. Es una lástima porque se pierde la oportunidad de debate, de intercambio y de conversación. Llama la atención la poca capacidad que tienen algunos para aceptar la crítica, aunque ésta sea constructiva. A veces me sorprende leer, en youtube.com, comentarios súper primitivos, proferidos por personas que se suponen poseen buen gusto y que no aceptan una opinión contraria a su noción de las cosas. Pasa hasta en algo tan trivial y subjetivo como el gusto por una cantante, como suele ser en la ópera, con la eterna diatriba entra la Callas o la Tebaldi. Esta breve nota viene al caso porque ayer leí en mi Twitter (@jbelloleon) una serie de “exquisitos mensajes”, por no decir puñaladas, que me enviaron, en términos pocos respetuosos, lectores a quienes les disgustó mi opinión sobre la película Black Swan (El cisne negro). La verdad es que me gustan las discusiones cuando éstas traen sustancia, argumentos y se diferencian, por tanto, de las vergonzosas pataletas que, desde que el mundo es mundo, vienen dando los chiquillos mal educados, que todavía no saben expresar su pensamiento. Jaime Bello-León

Page 4: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

� Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

Rosita [email protected]

Page 5: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

Gente

“Me encanta estar empapada de lo que se dice en el Twitter”

un libroComer rezar amar

una película7 almas, de Will smith

un perfume212, de carolina herrera

un saborel del chocolate

un libroComer rezar amar

una película7 almas

un perfume

muy

actu

al

Anmarie Camacho En su momento

Anmarie es la nueva animadora del segmento Lo actual del Noticiero Tele-ven. Es barquisimetana y se ha desem- peñado como animadora, locutora y modelo. “Estoy en Caracas como des-de mediados del 2008, me vine casi de mochilera, porque no conocía a nadie aquí. Fue duro el proceso de adapta-ción, pero sentí que era el momento para encaminar mi carrera. Extraño a mi familia, porque soy la menor de 9 hermanos y soy la consentida, extraño mi casa, mi cama, que me consientan. Extraño todo”.

Antes de llegar a Televen, Anmarie trabajó para Promar TV y Sol 99FM. En-tre 2006 y 2007 fue contratada por una agencia de modelaje en Italia. “Estuve ha-ciendo varios desfiles y fotos por 4 tem-

poradas. Fue una experiencia bien enri-quecedora de la que aprendí mucho”.

Sobre su trabajo en Lo actual dice que le encanta porque siempre le ha gustado todo lo que tiene que ver con el mundo del espectáculo. “Me la paso leyendo revistas de moda, de cine, farándula. Siempre me mantengo leyendo prensa, también me en-canta estar empapada de lo que se dice en el Twitter y veo mu-chos programas de televisión de corte fa-randulero. Es algo que hago desde siempre porque me encanta el medio” •

FoTo cORTeSía TeleVen

Ac53ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

Page 6: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

6 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

arte&parte

cine

Imaginación: vía de escape SUCKER PUNCH: MUNDO SURREAL (SUCKER PUNCH). 2011. caNaDÁ / eeuu. 109 miN.dIrECCIÓN Zack sNYDeraCtorES emilY BroWNiNG, vaNessa huDGeNs, Jamie chuNG, carla GuGiNo, JeNa maloNe Y aBBie corNish, eNtre otros. ¿Le gustó 300 o Watchmen (Los vigilantes)? Ambos son de Zack Snyder, quien ahora pre-senta este fi lme –además de director es coescritor–, donde nos introducirá en la mente de alguien que emplea su imaginación para apartarse de la realidad que vive. En esta fantasía épica de acción, como la defi nen los promotores de la película, el personaje principal se convierte en sus sueños en la guerrera Baby Doll, una chica cautiva que hará hasta lo im-posible por lograr su libertad, junto con cuatro compañeras: Sweet Pea, Rocket, Blondie y Amber. Todas –y sus enemigos– son proyecciones que hace la imaginativa chica de quienes forman parte de su convivencia en un hospital psiquiátrico de Vermont en la década de los sesenta. En el territorio de su mente inicia una guerra, que podrá ser apreciada en 3D.

Venganza a alta velocidad INFIERNO AL VOLANTE (DRIVE ANGRY). 2011. eeuu. 104 miN.

dIrECCIÓN Patrick lussieraCtorES Nicolas caGe, amBer hearD, BillY Burke Y William FichtNer, eNtre otros.

Quienes disfrutan al mirar a Nicolas Cage en acción pueden ver este fi lme, donde interpreta a John Milton, un prófugo de la justicia que emprende una cruenta per-secución vengativa y de rescate. Una secta satánica ase-sinó a su hija y tiene a su nieta secuestrada. Para hacer-lo, se pondrá al frente del volante de un Dodge Charge del 69 e iniciará una persecución brutal, durante la cual se lleva la vida de más de uno. Pero Milton no actua-rá solo. Él sabe que necesita apoyo y lo halla en Piper, una mesera con mala actitud; es bonita y sabe pelear,

combinación común en este tipo de fi lmes. Ciertas capacidades de los actores les dieron realismo a las escenas; por ejemplo, Cage es excelente conductor y Amber Heard -Piper- tiene buen manejo de las armas. Elementos diabólicos impregnan la cinta, con un villano que tiene como misión desatar el Apocalipsis y un persecutor del protagonista que fue enviado desde el infi erno. En 3D.

Hijo de gato... ¿caza ratón? REBELDE SIN PASCUA (HOP). 2011. eeuu. 90 miN.dIrECCIÓN tim hillaCtorES rusell BraND (voZ) Y James marsDeN, eNtre otros. Seguramente ha escuchado hablar del Co-nejo de Pascua. Los creadores de Mi villano favorito y el director de Alvin y sus ardillas se unen para dar vida a una historia que tiene a este legendario personaje como pro-tagonista. El Conejo de Pascua está a cargo de supervisar las producciones de huevos de Pascua y caramelos en una gran fábrica (sí, los que además debe entregar cada año en una noche de primavera por todo el mun-do). A punto de retirarse, desea que su hijo E.B. lo releve, pero éste no quiere seguir los pasos de papá. E.B. es aventurero, libre, irreverente... un “conejo de mundo”. Llegará a Hollywood a ponerle la vida de cabeza a Fred (James Marsden, de 27 bodas), un jo-ven desempleado que lo atropella y lo hos-peda en su casa para cuidarlo... lo que desco-noce es que será un tanto difícil deshacerse de él. En la convivencia, ambos sentirán que “la madurez” les está picando el ojo. Se tra-ta de un combinado de animación digital y acción real.

Penélope silva / [email protected]&parteparteparte

cine

Page 7: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

�3ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

a&ptelevisiónz a p p I N G

Novatos que quieren casa proGrama ProPerty VirginsCaNaL Fox LiFeHorarIo Lunes, 7:30 PMYa existen varios programas en la televisión por cable dedi-cados al tema de bienes raíces, pero este espacio, Property Vir-gins, tiene la particularidad de que se enfoca en los novatos, en aquéllos que por primera vez se lanzan a la aventura de comprar una propiedad. La idea es mos-trar cómo esa primera inversión tiene mucho de emocional, y los errores más frecuentes en los que incurren estos compradores. Esta nueva serie toma hechos reales y se centra tumultuoso viaje por el que atraviesan quie-nes por primera vez incursionan en el mercado inmobiliario.

Por el Día de la Tierra proGrama Maratón del día de la tierraCaNaL TnTHorarIo Viernes 22 de abriL, desde Las 10:55 aMSe lo estamos diciendo con antelación, porque la idea es que tome nota de la programación especial que tiene planificada TNT para el 22 de abril. Se trata de un ciclo de largometrajes que, si bien ahondan en distintos gé-neros y temáticas, fueron seleccionados por las conno-taciones ambientalistas de sus tramas, por fotografiar bellos paisajes, o por presentar personajes compro-metidos con la humanidad. El ciclo especial dará co-mienzo el viernes 22 a las 10:55 AM, con Canguro Jack (2003). Seguidamente, a las 12:45 del mediodía será el turno de Forrest Gump (1994). Entrada ya la tarde, a las 3:45 PM, el gran Mr. Bean sale de viaje en Las vaca-ciones de Mr. Bean (2007). A las 5:40 PM, Steve Carell iluminará la pantalla en Todopoderoso II (2007); poste-riormente, a las 7:45 PM llega Al otro lado del mundo (2006). A las 10:00 PM es el turno de Hijos del hombre (2006). El maratón termina con La playa (2000).

Animación para adultos proGrama Bloque de aniMación no Molestar!CaNaL FxHorarIo desde Las 10:00 PMEl bloque No Molestar! inicia desde las 10:00 PM, con la comedia animada American Dad, que gira en torno de Stan Smith, un agente del servicio secreto americano cuyo objetivo principal es mantener la seguridad nacional. Su peculiar familia incluye a un pez que habla y a Roger, un extraterrestre que lo mantiene ocupado mientras trata de prevenir cualquier actividad terrorista en Es-tados Unidos. Ya va por la séptima temporada.A las 10:30 PM llega lo nue-vo de The Cleveland Show, la nueva serie animada que sigue los pasos del vecino favorito de Quahog: Cleveland Brown y su familia, mientras se establece en Virginia con su novia de la secundaria y sus in-domables hijos y su propio hijo de adolescente, Cleveland Jr. Finalmente, a las 11:00 PM le toca el turno a Padre de fami-lia, Una serie animada donde Lois, la madre de la familia, domina la escena, pero siempre está a un paso del colapso nervioso; son los hijos: Meg, de 16 años, chivo expiatorio de la familia; Chris, de 13, quien no entiende nada de chicas y el pequeño de 1 año, Stewie, un diabólico e inteligente niño cuya hetero-sexualidad pende de un hilo.

Una manito en el hogar proGrama Mejora tu faMiliaCaNaL Casa CLub TVHorarIo Lunes, desde Las 8:30 PMCasa Club TV ha preparado el bloque Me-

jora tu familia, a ser transmitido los días lunes. Da inicio a las 8:30 pm, con Celebraciones en familia, donde se presentan ideas prácticas para hacer festejos en casa, bajo la conducción de Herminia Devoto. Luego viene el turno de Maytte Sepúlveda, a las 9:00

pm, quien ofrece valiosos consejos para consentir y for-talecer el espíritu. Seguidamente, Camila Canabal se pone al frente de Vida mamá, a las 9:30 pm, pensado en nuevas y futuras madres. Luego, Viajando con niños (10:00 pm), con datos para disfrutar con los hijos en pa-seos, y Quédate con mis hijos (10:30 pm), que promueve un descansito del cuidado de los hijos para una vuelta a la etapa de cortejo. El bloque culmina a las 11:00 pm, con Recién nacidos, enfocado en esos primeros e inolvi-dables días de una nueva vida en el mundo.

idalia De león / [email protected]

Page 8: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

8 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

arte&parte

Cierta reinvenciónSENCILLo ciertoartISta nauTaproduCCIÓN CarLos QuinTero

Los ex-integrantes de Voz Veis, Gustavo, Luis y Roberto, acaban de lanzar el primer sencillo del álbum que marca el inicio de su nuevo proyecto musical independiente, que lleva por nombre Nauta. El trío pretende mantener las raíces musicales de la agrupación vocal que les dio reconocimiento interna-cional, pero con un estilo más urbano e irreverente. Cierto, letra y música de Luis, contó con la producción del músico venezolano Carlos Quintero, quien ha trabajado con fi guras de la talla de Celia Cruz, Carlos Baute y Chenoa; y narra las tentaciones de la vida mundana y la necesidad de apostar por un solo amor. El tema se puede descargar completamente gratis en el portal ofi cial www.musica-nauta.com, como un regalo de la agrupación a los fans y como adelanto de lo que será el lanzamiento del álbum, que está previsto para fi nales de mayo.

música

Misterios develadosEXpoSICIÓN arKanosartISta eduardo MoLinaLuGar gaLerÍa ParenThesisENtrada LibreLa muestra Arkanos que se expone en el Centro de Arte Los Galpones, ratifi ca la investigación que viene realizando este ar-tista plástico sobre el universo de lo que se nos hace invisible. Lo denomi-nado “arcano” oculta, devela misterios; se trata de los “arquetipos del incons-ciente”, los cuales son parte de la propuesta artística que Eduardo Molina revelará en sus 40 pinturas, una escul-tura y la instalación de su Saturno Bar, en su más reciente muestra individual, que se extenderá hasta el 15 de mayo. A partir de la delicada y paciente técnica del bricolaje elaborada por capas superpuestas, veladu-ras y transparencias, el artista juega con la integración de sus propios dibujos interve-nidos y de imágenes digitales, desarrollan-do una gestualidad que remite al expresio-nismo abstracto de los años cincuenta.

plástica

Destape adolescenteCoNCIErto coraZón gitanoartISta MiLey CyrusFECHa MarTes 17 de MayoLuGar uniVersidad siMÓn boLÍVarENtradaS desde bs. 570

La estrella juvenil del momento –ex Hanna Monta-na– llegará por primera vez a Venezuela este 17 de mayo con un concierto en la USB para complacer a los miles de seguidores venezolanos con su gira Cora-zón gitano. Ubicada en el puesto número 13 del “Ce-lebrity 100” de la revista Forbes, Cyrus ha cosechado sus éxitos en todas las dimensiones. Desde 2003 se adueñó de la pantalla chica, con series infantiles que le dieron la vuelta al mundo. Las entradas están a la venta en Esperanto (San Ignacio, Paseo Las Merce-des y El Recreo), Diverxity, Hard Rock Café, Fantasy CD Club de Valencia, Vagos Tienda de Maracay, y por www.livetickets.com.

Infi erno en los demásoBra a Puerta cerradaLuGar saLa 2 deL CeLargFECHa hasTa eL 30 de abriLENtradaS desde bs. 90La obra de teatro existencialista, escrita por el fi lósofo francés Jean-Paul Sartre, se presentará en el Celarg para poner de manifi esto aquella famosa frase del autor, quien afi rmaba que “el infi erno son los demás”. Cuenta la his-toria de Garcin, Estelle e Inés, quienes son conducidos, tras su muerte, a un cuarto cuyo ambiente es caluroso y sofocante. Estos personajes pueden “ver” los sucesos terrenales –que aún les conciernen y les causan moles-tia– con sólo hablar o pensar en ellos. La adaptación de Jonathan Ochoa mantiene el planteamiento original de Sartre, donde temas como la soledad, la hipocresía, la doble moral, el arribismo, el ego, la manipulación y la persistente mirada del otro como juez y torturador, se manifi estan en los personajes, quienes muestran los pe-cados de la sociedad.

teatro

concierto

nado “arcano” oculta, devela

tura y la instalación de su Saturno Bar, en su más

lorena rodríguez / [email protected]

Page 9: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

�3ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

a&p sudoKuBásico

Intermedio

Avanzado

Solución al anterior:

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contengan los números del 1 al 9 (sin repetirlos).

Básico

Intermedio

Avanzado

3 9 28 2 7 4 3

9 6 17 8 5 4

3 5 7 9 1 62 1 4 76 1 7

4 6 3 7 27 5 6

3 7 52 6 1

1 4 8 99 7 8

4 2 17 3 6 8

5 8 29 3 7

3 9 74

6 3 4 5 86 7 3 5

5 1 9 29 5 3 6 1

82 8 9

3 9 5 7 8 4 6 1 27 4 8 1 6 2 3 9 56 2 1 3 9 5 7 8 41 5 2 9 4 7 8 3 68 3 9 6 5 1 2 4 74 6 7 2 3 8 1 5 99 7 6 4 1 3 5 2 82 8 3 5 7 9 4 6 15 1 4 8 2 6 9 7 3

9 5 2 8 1 6 3 4 74 1 8 3 7 9 5 2 67 3 6 2 4 5 1 8 95 8 3 4 6 1 9 7 26 9 4 7 3 2 8 1 51 2 7 9 5 8 6 3 48 6 9 1 2 7 4 5 33 7 1 5 9 4 2 6 82 4 5 6 8 3 7 9 1

7 1 6 9 4 2 5 3 82 8 9 6 5 3 1 4 75 3 4 1 7 8 2 9 69 2 3 4 1 6 7 8 51 6 5 3 8 7 9 2 48 4 7 2 9 5 6 1 33 7 1 5 2 4 8 6 96 9 8 7 3 1 4 5 24 5 2 8 6 9 3 7 1

Kit-Kat-Klub marabinooBra caBaretLuGar TeaTro beLLas arTes de MaraCaiboFECHa deL 5 aL 8 de MayoENtradaS ConsuLTar en www.Magno-ProduCCiones.CoM

El submundo del varieté berlinés llega a Mara-caibo para que Cliff, un aspirante a escritor, conozca a Sally Bowles, cantante y bailarina del Kit-Kat-Klub, permitiéndole al espectador curiosear –en complicidad con el Maestro de Cere-monias– en los intríngulis de la Alemania de la década del 30, mostrando el auge nazi y criticando tanto a aquella sociedad como a la nuestra. Un musical que en las últimas dos décadas se ha presentado en más de 120 teatros de prestigio en el mundo y se ha versionado en más de 30 idiomas.Protagonizan Naty Martínez, Adrián Delgado y Luis Fernández; acom-pañados por Cayito Aponte, Karl Hoffmann, Francis Rueda y Mena.

concursoFotografía con propósitoEvENto concurso fotográfico soBre discaPacidadINSCrIpCIoNES hasTa eL 20 de MayoYa están abiertas las inscripciones para el 6to Concurso Fotográfico sobre Discapacidad “Aquí Estamos 2011”, organizado por la Funda-ción Paso a Paso, en el cual pueden participar todas aquellas per-sonas, profesionales o aficionadas, que quieran mostrar una visión original y positiva sobre las personas con discapacidad.La Fundación Paso a Paso, una organización sin fines de lucro, no gubernamental, dedicada a ofrecer orientación e información a per-sonas con discapacidad.Quienes deseen participar en esta actividad pueden ingresar al portal www.efotodigital.com. Allí po-drán acceder a las bases del concurso, los premios y una galería de los trabajos premiados en edicio-nes anteriores. Para mayor información: Telf.: 0212-959-7475 y 0412.228-4132 y los correos electrónicos [email protected] y [email protected]. Las inscripcio-nes estarán abiertas hasta el vier-nes 20 de mayo.

Page 10: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

PortadaFo

Tos s

eViLL

a cÉS

aR D

e leÓ

n

Esplendor divino

10 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

Semana Santa en Sevilla y Quito

Page 11: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

113ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

Dos de las manifestaciones

religioso-culturales de origen cristiano

más relevantes y de mayor arraigo

en sus pueblos son las festividades

de Sevilla y Quito. ¡claro! muestra sus encantos y

costumbres, los mismos que les han permitido cautivar

a cada nueva generación

• Lorena Rodríguez Morales

Pasión, muerte y resurrección; tres palabras que resumen el sentido religioso-cristiano de la celebra-

ción de la Semana Mayor y que invitan al recogimiento y la refl exión, en con-junto con la música, las procesiones y las representaciones bíblicas; muestras de la penetración popular que se ha tor-nado en cultura. Eso es la Semana San-ta en diversos rincones del mundo. Dos de ellos, de evidente raíz latina, son los poblados de Sevilla (España) en Europa y de Quito (Ecuador) en el continente americano, donde las multitudinarias convocatorias, el fervor, los actos pú-blicos y la movilización económica se convierten en un fenómeno de carácter espiritual, sociocultural y turístico rele-vante para cada ciudad.

Fervor andaluz“La Madrugá” de Sevilla… la noche

más especial de la jornada. Transcurre

entre el Jueves y el Viernes Santo y co-mienza a la medianoche en punto. En el aire se diluyen los olores de la fl or de los naranjales, el azahar, y el incienso litúrgico, al tiempo que los murmullos de la muchedumbre expectante gene-ra una vibración sorda que acelera las ansias. Por fi n, se abre la puerta de la Basílica de La Macarena y comienza la procesión más grande de la Semana Santa sevillana. Una cruz de plata que funge como guía inaugura la escena. Detrás de ella, la comitiva de Nazare-nos: hombres pertenecientes a la co-fradía en cuestión que visten túnicas, antifaces que cubren la totalidad del rostro y grandes capuchones (capi-rotes) que producen un alargamiento visual de la cabeza hasta una minúscu-la punta. Portan cirios e insignias que identifi can a la hermandad. Van acom-pañados de penitentes que cargan la cruz y alguna banda musical.

Esplendor divino

Semana Santa en Sevilla y Quito

Page 12: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

12 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

Hasta que, de pronto, aparece la pro-tagonista: la Virgen de La Macarena, una de las imágenes más populares de la celebración. Llamada “la Mona Lisa de las Vírgenes andaluzas”, su rostro es una equilibrada muestra de lágrimas y sonrisa enigmática que desata el júbilo en la multitud. La imagen, inundada de su estilo barroco –como todo en esta festividad– y con sus tres toneladas de peso, se desplaza… Se mueve lentamen-te entre la gente como en un acto mila-groso. Esto es posible porque alrededor de 45 hombres en promedio –los costa-leros–, llevan a cuestas “el paso” (así se le conoce en la región), ocultos a la vista de los fieles y visitantes bajo un telón de terciopelo que los cubre. Pueden seguir la ruta gracias a las indicaciones que da el capataz, un veterano que dirige a pul-món y que suele proceder de familias con tradición en estas lides.

La muchedumbre se aglomera en torno de la imagen: quieren tocarla, regalarle flores, honrarla… La lluvia de flashes ilumina la noche y uno que otro “¡Macarena! ¡Guapa!”, invade el lugar.

Más adelante un grito irrumpe: una espontánea saeta le da banda sonora a la procesión. Se trata de un canto andaluz a capela que tiene su origen en el folclo-re, cargado de lirismo y cadencia árabe que engalana y piropea a la imagen. Al-gún osado lanza un “olé” desde el públi-co, pero nadie aplaude porque la saeta es para Dios, no para el terrestre.

Desde la Edad Media se realiza todo este ritual. Con más o menos pompa, con más o menos convocatoria, con

las transformaciones naturales de una existencia tan amplia…Durante una semana, Sevilla conmemora la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, una fiesta absolutamente barroca que se ha trasladado hasta la postmodernidad, seduciendo del mismo modo a jóvenes y ancianos, como también a turistas de diversa procedencia y credo, que que-dan cautivados por las 58 procesiones y 116 imágenes (o pasos) que invaden la ciudad –algunas se realizan en simul-táneo– y ponen de manifiesto la fe, la cultura y el temperamento sevillano.

Este año, Sevilla celebra su Semana Santa desde hoy hasta el próximo 24 de abril, aunque desde hace unos días ya es posible visitar la catedral, contem-plar los Jardines de los Reales Alcáza-res y sentir el espíritu sevillano ante la expectativa de la fiesta más importante de la ciudad.

Realismo mágico latinoamericano

El Domingo de Ramos le da la bienve-nida festiva a la Semana Santa quiteña. La palma, la albahaca y el romero inun-dan el casco histórico de la ciudad y les dan la bienvenida a los feligreses que en-tonan el “¡Hosanna en las alturas! ¡Ben-dito el que viene en nombre del Señor!”.

Todos parecen sedientos… en el deseo se expresa el anhelo por recibir alguna gota de agua bendita para santificarse. Como las calles tienen una alfombra de hojas verdes, el olor a hierba fresca explota al pisar. La muchedumbre agi-ta las palmas con júbilo, partiendo de la Basílica del Voto Nacional y llegando a la plaza de San Francisco. Son las 8:00 de la mañana y se hace imperiosa la piedad del abrigo en la capital más alta del mundo. Los niños no pueden evitar contagiarse de la alegría y del ansia por

aquel líquido milagroso. Juegan alrede-dor de los grandes con los adornos de palma, pero a la hora de la bendición, levantan sus peluches y pelotas para consagrar también a sus tesoros lúdicos. Es Domingo de Ramos, el día en que se vale que todo sea bendecido…

Al culminar la misa, cerca de las diez de la mañana, los fieles recorren otras iglesias para seguir santificando sus palmas. ¡Nunca está de más un poquito de agua bendita adicional!

Los templos, calles y plazas del cen-tro son el escenario de esta festividad en Quito: El casco histórico mejor conservado de todo el continente; la primera ciudad en ser declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad (1978).

El Viernes Santo se erige la escena más impactante de la celebración: el peregri-naje de Jesús del Gran Poder. “Mil almas santas encabezaban la procesión... un cortejo de músicos enmascarados ves-

FoTo

s de Q

uiTo

Dan

iel Ga

Rcía

FaGR

e

Page 13: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

1�3ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

Todos vigilan de reojo al cielo. La sed por agua santa terminó el do-mingo y ahora le temen a la tradicio-nal lluvia de Viernes Santo.

Durante la semana, también es po-sible visitar los templos y conventos para apreciar tesoros religiosos y de

arte colonial que, sólo en esta fecha, son extraídos de las bóvedas para ser con-templados por el público general.

Una de esas joyas que atrae la aten-ción del visitante es el Santísimo, una pieza de oro y piedras preciosas que tiene incrustados algunos fragmentos del madero original en donde padeció Jesús. Éste se expone durante el Arras-tre de Caudas, antigua ceremonia he-redada del Imperio Romano, que con-siste en una pequeña procesión dentro del templo con el Santísimo en manos del arzobispo, quien luego ondea una bandera negra con una cruz roja en el centro que simboliza el paso de ener-gía, méritos y espíritu del Salvador a los religiosos. Todo esto, en la absoluta obscuridad del recinto.

La convocatoria, la majestuosidad y la devoción de los rituales de la Sema-na Mayor han hecho de Quito un esce-nario de la cultura religiosa latinoame-ricana. Pero su encanto no radica sólo en la expresión fervorosa, sino también en la culinaria.

Más allá de los eventos litúrgicos, en cada rincón es posible degustar la “fa-nesca”, una sopa tradicional y típica de estas fechas que, al parecer, simboliza a los doce apóstoles y las doce tribus de Israel con los doce granos que se utilizan para su elaboración. El pes-cado agregado (que suele ser bacalao)

representa a Cristo y a cómo su mensaje nutre a los

cristianos, y los extras (huevo duro, masas

fritas y molo de pa-pas) son los no cre-yentes, quienes sus-tentan la vocación evangelizadora de los cristianos. Si es

cierto o no, está por verse. Por lo pronto,

¡hay que probarlo! •

• Reserve el hotel con antelación y procure que esté situado en el centro histórico de la ciudad.• Si lleva o alquila un automóvil, déjelo en el hotel. Éstas son mani-festaciones de “a pie”.• No olvide que se trata de una fiesta religiosa. Cualquiera sea su fe, procure recogimiento y respeto a los fieles.• Compre prensa local para cono-cer los diversos programas de la semana, los mapas, los horarios y demás informaciones útiles para la estadía.• Ponga atención al modo de ves-tir. Hay días en que lo más impor-tante es la comodidad. Hay otros en los que es costumbre arreglarse de una manera especial.• Destierre los tacones, al tiempo que acoge al koala, al abrigo y al agua mineral.• En las aglomeraciones no pierda la calma. Si no está acostumbra-do, manténgase en la periferia. Si quiere acercarse, tome en cuenta que es posible que no pueda mo-verse hasta que termine la mani-festación. No camine contra co-rriente para evitar accidentes.• Si quiere que sus hijos se familia-ricen con la festividad, no los lleve a las expresiones más populares y, por ende, las más multitudinarias. Hábleles en casa de lo que verán e indíqueles normas de seguridad. Evite llevar coches abiertos.

disfrute la experiencia

tidos de morado... una muchedumbre de negros vestidos uniformemente con trajes azul rey... dos hileras de monjes... una multitud de individuos ataviados con indumentarias variopintas arma-dos de palos, sables, espadas, lanzas y linterna en mano…”, tal es la descripción que hace el naturalista francés Alcide D’Orbigny en su libro Viaje pintoresco por las dos Américas.

A las 12:00 en punto, hora en que Poncio Pilatos condenó a Jesús, sale la procesión acompañada, también, por la Virgen Dolorosa. Los cucuruchos –como se les conoce en la región a los hombres de túnicas moradas y capu-chones puntiagudos– simbolizan a los penitentes arrepentidos que a lo largo de la ruta cargan cruces de madera, se autofl agelan y oran en silencio por el perdón de sus faltas. Son acompañados por las Ve-rónicas, ataviadas de púrpura y velo negro. Recuerdan a aquella mujer que secó el sudor de la cara de Cristo en El Cal-vario, para luego descubrir que la im-presión del rostro del Mesías se estampó en la tela.

Todos vigilan de reojo al cielo. La sed por agua santa terminó el do-mingo y ahora le temen a la tradicio-

Durante la semana, también es po-sible visitar los templos y conventos para apreciar tesoros religiosos y de

arte colonial que, sólo en esta fecha, son extraídos de las bóvedas para ser con-

Una de esas joyas que atrae la aten-

disfrute

Page 14: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

1� Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

No es por Valentino. Rodolfo Izagui-rre debe su nombre al ingeniero ale-mán Rudolf Gerbes, nacido en 1903, en Wierstt, provincia de Hannover.

Este hombre había recalado en Cara-cas en 1928, tras diversas peripecias por la costa de Brasil, país a donde se dirigía, harto de peligros y sobresaltos, al termi-nar la Primera Guerra Mundial. Era lo que se llama un musiú de estampa for-midable: alto, fuerte, ancho de espaldas, rasgos teutónicos… que un día vio pasar una jovencita caraqueña cuya belleza lo dejó sin habla. Era Liliam Izaguirre, la hermana mayor de Rodolfo.

Se casaron y tuvieron dos hijos, uno cada año. Formaban una pareja insepa-rable, básicamente porque el alemán estaba babeado por su joven esposa. En 1930, Gerbes fue comisionado para trasladar una estatua ecuestre del Li-bertador desde los muelles de Puerto Cabello hasta la Plaza Bolívar de Tru-jillo. Se conmemoraba el centenario de la muerte de Simón Bolívar y la máxi-ma autoridad trujillana quería honrar la memoria del héroe con el emplaza-miento en su estado de una réplica de

crónica

Felipe, Barquisimeto, Carora, luego la subida desde el Trentino hasta la Cu-chilla, Concepción, La Cejita y Trujillo, término del viaje y de la hazaña. Esto implicaba cruzar zonas aniquiladas por el paludismo, vadear ríos y quebradas, trasponer puentes metálicos cerrados a los lados y en la parte superior, lo que significaba que el alemán debía des-montar los techos para permitir el paso de la estatua. Y reponerlos una vez que hubieran cruzado el puente. El tramo entre Morón y San Felipe, por poner un ejemplo, demoró más de tres semanas.

Por donde pasaban eran objeto de apoteósicos recibimientos. Sonaban las bandas marciales. Los hombres se qui-taban el sombrero ante la estatua ence-rrada en el gigantesco guacal.

Finalmente, llegaron a Trujillo. Ru-dolf Gerbes empleó una tecnología de su autoría para encaramar la estatua en el pedestal. Se disponía a celebrar la experiencia culminante de su vida cuando alguien vino corriendo con un papel en la mano. El alemán impartió rápidas instrucciones y descendió para coger el telegrama.

Miró desconsolado a quienes lo ro-deaban y sin pronunciar una palabra se derrumbó: Liliam, su amada, acababa de morir en Los Teques, a los 19 años de edad, víctima de la tuberculosis •

milagros socorro / [email protected]

En memoria de Rudolf Gerbes

>> Por donde pasaban eran objeto

de apoteósicos recibimientos.

Sonaban las bandas marciales. Los

hombres se quitaban el sombrero ante la

estatua encerrada en el gigantesco guacal <<

la escultura del italiano Adán Tadolini y cuyo original está en la Plaza Bolívar de Caracas desde 1874.

La estatua pesaba 5.690 kilogramos, pero con el embalaje y los accesorios previstos para el largo trasiego por mar y tierra, la carga llegaba a los 6.130 ki-los. Lo lógico es que el transporte se hubiera hecho con un camión de al menos diez toneladas. Gerbes consi-guió un camión Federal de apenas cua-tro toneladas al que hubo que hacerle modificaciones para que resistiera más de seis toneladas. Así se puso en mar-cha, con una caravana compuesta de dos camioncitos cargados de mecates, cadenas, picos, pala, carretillas, com-bustible, lámparas de carburo, mos-quiteros, pastillas de quinina, además, desde luego, de los peones, maestros de obra, mecánicos y carpinteros.

La romería partió de los muelles de Puerto Cabello, pasó por Taborda des-de donde arrancaba la Gran Carretera Occidental o Trasandina, que llegaba hasta San Cristóbal. El monumento al Libertador debía recorrer un camino para bestias y carretas: Morón, San

Page 15: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará
Page 16: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

16 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

vitrina Clásicos de alessi Grandes en miniaturaLa firma italiana Alessi, cuyo trabajo se inició a principio de los años veinte, seleccionó sus piezas más representativas –convertidas prácticamente en íconos del diseño– y preparó una reedición de ellas en miniatura. Excelentes para hacer un obsequio; excelentes para coleccionar

EXprImIdor dE CItrICoS Este exprimidor de cítricos, el famoso Juicy

Salif, cuya funcionalidad muchos cuestio-

nan, fue creado en 1990 por el francés Phi-

lippe Starck, uno de los diseñadores “más

originales y creativos de nuestro tiempo”,

como lo definen en Alessi. Tal ha sido la

aceptación de este objeto, que para su déci-

mo aniversario lanzaron 10.000 Juicy Salif

enumerados bañados en oro, principalmente

para coleccionistas. El original mide 29 cm

de altura y esta miniatura, 11,5 cm.

FoTo

s ELIS

a Car

doNa

oLLaOlla o cacerola con tapa, de sutil forma ovalada. Es de la serie “Mami” del italiano Stefano Giovannoni y fue diseñada en 1999. Cabe destacar del creador que es reconocido por el uso del plástico en sus producciones. Esta pequeñita tiene 7,4 cm.

tEtEraA mediados de los años ochenta, era la primera vez que el producto de un

estadounidense se incluía en el catálogo de Alessi. El di-señador era Michael Graves y la pieza que ideó fue esta tetera, súper original con el pajarito. Hasta el borde su-perior del asa, mide 7,8 cm, en su versión diminuta.

Page 17: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

1�3ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

vitrina Clásicos de alessi Grandes en miniatura Penélope silva / redacció[email protected]

tEtEra

pIEza doradaDe la base a la punta hay 12,8 cm de porcelana dorada. Es el

ánfora del diseñador y arquitecto italiano Alessandro Mendini, de su serie “100% Make Up”, del año 1992. El vínculo con la

marca es tal, que Mendini estuvo detrás del diseño de la resi-dencia de Alessi en Omegna (Italia).

CaFEtEra Aldo Rossi es considerado como unos de los arquitectos-diseñadores italianos más representativos de la segunda mi-tad del siglo veinte. En 1990 fue recono-cido con el premio más importante en el área de la arquitectura, un Pritzker. Trabajó en la cafetera Cónica a princi-pio de los ochenta. Esta versión tiene 8 cm; el fondo es de cobre.

¿Dónde conseguirlos?en la tienda arquetipo, ubicada

en la avenida orinoco de Las Mercedes, Caracas. sus teléfonos son:

(0212) 992.68.23 / 992.33.50.

CoN mazo Como pEzTetera Pito (1992), diseño de Frank Gehry, premio Pritzker de arquitec-tura en el 89. El mango y el pito están elaborados en resina termoplástica. Sobre el proceso creativo, el diseña-dor llegó a decir que comenzó con un dibujo de pez sin ninguna pretensión. Esta miniatura es de 7,6 cm.

ENvaSE Este envase de 4 cm es una belleza; es la minia-tura del frutero “Giroton-do” (1993) de King-Kong. Este nombre cobijó el trabajo de los arquitectos Stefano Giovannoni y Guido Venturini, entre finales de los años ochen-ta y principio de los no-venta, caracterizado por un espíritu juguetón.

Page 18: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

El “método pilates” –creado por el alemán Joseph Pilates en 1920– tiene mucho tiempo haciendo bu-

lla y sus beneficios han sido experimen-tados por más de uno. Se puede hacer en equipos como el popular reformer, sillas y barriles, pero también se puede practicar en el suelo con aros y pelotas, entre otros objetos. Mejorar la postura, la fortaleza y la tonicidad del cuerpo son algunas de las ventajas más significati-vas que ofrece cuando su práctica se hace constante.

Esta técnica forma parte de un novedoso concepto de entrenamiento y adelgazamiento desarrollado en España y dispo-nible actualmente en Venezuela. Se trata de Vibro Slim

cuerpo&alma

la plataforma, tu cerebro interpreta la vibración de esa plataforma como una pérdida de equilibrio e inmediatamen-te responde contrayendo los músculos, es una respuesta refleja; nosotros usa-mos esa contracción muscular como base para el entrenamiento. Estarás utilizando 97% de contracción mus-cular, en comparación con 50-60% de contracción que usas en el piso”, nos aclara Bolinaga.

Así que en 30 minutos de actividad f ísica que se hace sobre la plataforma, se obtienen resultados iguales o mejo-res que los que se obtienen durante una hora de ejercicio en el piso o de entre-namiento tradicional.

¿Qué trabajan pilates y Vibro juntos?

El trabajo en la plataforma es normal-mente de resistencia, potencia, fuerza,

>> Seguramente ha escuchado hablar sobre

el pilates. Sus benefi cios son cuantiosos, así como los centros

donde se puede practicar en el país. Lo nuevo es que recientemente en Venezuela

se ha instalado una franquicia que combina esta disciplina con entrenamiento vibratorio, para obtener

mejores resultados más rápidamente <<

cuerpo&alma

>> Seguramente ha escuchado hablar sobre

el pilates. Sus benefi cios son pilates. Sus benefi cios son pilatescuantiosos, así como los centros

donde se puede practicar en el país. Lo nuevo es que recientemente en Venezuela

se ha instalado una franquicia que combina esta disciplina con entrenamiento vibratorio, para obtener

mejores resultados más rápidamente <<

¡A ejercitarse con pilates y vibraciones!

& Fit. Gustavo Bolinaga, director gene-ral de la franquicia que está en el país, explica que “está basado en combinar dos disciplinas complementarias: plata-formas vibratorias, que es lo más nove-doso, y pilates en máquinas, que es un entrenamiento más tradicional, para que se tenga un ejercicio integral”. Además, suman tratamientos de fisioestética y asesoramiento nutricional.

La plataforma vibratoriaLa plataforma vibratoria, de-

nominada Vibro-Fitness®, es como una báscula –para

que se haga una idea de su forma–, donde la persona

realiza diversos ejer-cicios orientados por

un especialista.“Cuando te paras sobre

18 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

Page 19: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

c&aPenélope silva / [email protected]

es decir, los músculos adquieren fuerza; más coloquialmente, se ponen duros. El pilates, por su lado, trabaja lo que es flexi-bilidad, tonicidad, alineación vertebral.

El mismo día se puede trabajar 30 minutos en Vibro-Fitness® y luego ha-cer una hora de pilates, por ejemplo, o también trabajar un día en la platafor-ma y otro día sólo pilates.

+ FisioestéticaAdemás del pilates y el entrenamien-to vibratorio, ofrecen la tecnología del circuito de fisioestética Vibro Slim & Fit: unidades de doble cavitación, ul-trasonido, endomasaje, termoterapia, presoterapia, así como masajes con productos cosméticos profesionales de formulación propia.

Hablemos de edadesComo la plataforma vibratoria y el pila-tes son de muy bajo impacto, las perso-nas de la tercera edad pueden sumarse a este circuito; con ambas técnicas no hay mayores riesgos de caerse o lesionarse, por ejemplo. Los niños desde los 10 años pueden hacer pilates, y a la balanza vibra-toria se pueden subir desde los 15 años, más grandecitos, pues.

Algunas condiciones aplicanLas mujeres embarazadas pueden per-fectamente hacer pilates, eso sí, bien asesoradas y previa consulta a su médi-co; pero Bolinaga afirma que prefieren que no se suban a la plataforma Vibro-

Fitness®, a pesar de que no ha sido con-traindicado.

Es importante que la persona inte-resada en este entrenamiento integral comunique si tiene marcapasos, pró-tesis o implantes; si sufre de diabetes o de enfermedades que tengan alguna susceptibilidad con el nivel de azúcar en la sangre, “porque al hacer ejerci-cios intensos, el nivel de azúcar en la

sangre puede cambiar, entonces nece-sitamos saber si tienen diabetes para poder mantenerlos en un rango en el cual no vayamos a generar un cambio drástico en sus niveles de azúcar”.

Para corredoresLas personas que trotan y corren pue-den incluir en su entrenamiento el uso de Vibro-Fitness®, porque les ayuda a generar fuerza en las piernas. También quienes disfrutan de ejercicios cardio-vasculares y quienes practican depor-tes de alto impacto; es un buen com-plemento para fortalecer los músculos más rápidamente.

FrecuenciaEl circuito que combina entrenamiento en plataforma vibratoria y pilates puede llevarse a cabo 2 o 3 veces a la semana; es lo común. “A partir de 6-8 sesiones, ya sientes una diferencia palpable en el cuerpo. Tu musculatura es más fuerte, subes las escaleras más rápido, te cansas menos…”, adelanta el director general de Vibro Slim & Fit, Gustavo Bolinaga.

En resumidas cuentas: beneficios• Tonicidad muscular• Adelgazamiento• Eliminación de celulitis• Afinamiento de silueta• Bienestar generalPara más detalles, puede visitar www.vibrovibro.com •

¡A ejercitarse con pilates y vibraciones!

Page 20: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

20 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

ARIES mar 21/ aBr 19 TENDENCIAS POSITIVAS: Semana ideal para que medites sobre todo lo que es necesario cambiar o eliminar en tu vida, así abrirás espacio para situaciones renovadas. Gran intuición y sueños que aclaran tu mente. Algunas mejoras en tu hogar lo hacen más agradable. Mente y comunicación asertivas. DE CUIDADO: Estás sintiendo gran distanciamiento de tu pareja o de ti mismo, lo cual no es otra cosa más que el fin de un ciclo que ya estaba viciado, mientras que por otro lado hay tendencia a amores ocultos o platónicos que causan ansiedad e incertidumbre. Preocupación por familiar cercano. CONSEJO: No sobreestimes la claridad que tienes para ver las cosas, no siempre se puede saber todo.

>> Con Luna creciente

tendremos una semana propicia para desarrollar

proyectos y planes y darles

cuerpo para verlos llegar a su

máxima expresión. Tendencia a los

actos impulsivos y a que cada quien vaya por lo suyo.

Enfrentamientos y choques de poder

serán lo común <<

guía-deLuna

TAURO aBr 20/ maY 20TENDENCIAS POSITIVAS: Te va bien pensar en ti primero que en cualquier otra cosa; serás muy consciente de tus capacidades y de lo que puedes o no lograr. Buscarás respuestas y cambios a través de la conexión con tu sabio interno y, si es necesario, por medio de ayuda profesional. Espiritualidad como forma de vida. DE CUIDADO: Las emociones fuertes salen a flote de manera impulsiva o poco apropiada, debido a energías reprimidas o frustración. Baja energía o productividad que debes equilibrar con actividad f ísica. Tendencia a ser más idealista que objetivo con tus hijos. CONSEJO: Toma en cuenta que eso que tanto te molesta de otro es un aspecto de ti mismo que no quieres reconocer.

GÉMINIS maY 21/ JuN 21TENDENCIAS POSITIVAS: Es importante todo lo que tenga que ver con inversiones, compra o venta de inmuebles y movimiento de dinero. Tu capacidad de producir y administrarte será puesta a prueba por ti mismo. Equilibrio entre la intuición y la lógica. Reuniones con amigos reafirman los vínculos y el buen humor. DE CUIDADO: Aunque no hay mala relación con los jefes o las figuras de autoridad, probablemente no entiendas o no estés de acuerdo con sus procedimientos o demandas. Tendencia a la hipocresía. Cambio de metas sin razón justificable o que no terminarás llevando a cabo. CONSEJO: En tu caso, tener disciplina te asegura el éxito, pero qué dif ícil.

CÁNCER JuN 22/ Jul 22TENDENCIAS POSITIVAS: La firma de documentos, llegar a acuerdos y poner en orden papeles representan la solución y el alcance de metas que anhelas. El amor, más que una realidad, es ahora un ideal; en nombre de esto harás grandes concesiones y negociarás soluciones. Estás dispuesto a abrirte a nuevas oportunidades laborales. DE CUIDADO: Excesivo cuidado en mantener el orden de tus finanzas te lleva a la tacañería fácilmente. Tendencia a discusiones o confusiones en la comunicación con jefes o superiores generan inseguridad en ti mismo, o que se dude de tu verdadera capacidad. CONSEJO: Expande tu vida, llenándote de fe con respecto al lado positivo de todas las personas y situaciones.

LEO Jul 23/ aGo 22TENDENCIAS POSITIVAS: Ocuparás tu tiempo y tus energías en mejorar tu hogar y tu relación con familiares. En recuerdos de la infancia y en la búsqueda de la raíz de tus acciones, encontrarás que tu auténtica esencia es tener el amor y la admiración de los que te rodean. Expansión por medio del extranjero. DE CUIDADO: Comunicación cargada de emotividad, tendencia a manipular y a sentirte dueño de la verdad. Impulso sexual apremiante te puede llevar a la auto-gratificación egoísta. Preocupación por deudas o gastos obligatorios que quisieras evitar. CONSEJO: En el orgullo te estancas a ti mismo, en el perdón y el acercamiento te renuevas.

VIRGO aGo 23/ seP 22TENDENCIAS POSITIVAS: Querrás disfrutar y darte el permiso de liberarte de rutinas y responsabilidades; esto te trae equilibrio. Deportes o actividades de ocio llenan tu espacio. Romances y creatividad a pedir de boca. Llegas a acuerdos en todas tus relaciones, pues tu fin es la armonía. DE CUIDADO: Tendencia a estar excesivamente preocupado, al punto de tener pensamientos recurrentes por asuntos sin verdadera importancia. Te inquieta lo desconocido e intangible, y esto te da una sensación de aprehensión. Gastos imprevistos. CONSEJO: El exceso de diplomacia ya es hipocresía; cuidado que las demás personas también son inteligentes.

Page 21: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

213ra semana / Abril, 2011 ¡claro!

a B r I L

DomiNGo 17DomiNGo De ramos

luNes 18saN FraNcisco solaNo

martes 19saNta iNÉs

miÉrcoles 20saN telmo

Jueves 21Jueves saNto

vierNes 22vierNes saNto

sÁBaDo 23saN JorGe

LIBRA seP 23 / oct 23TENDENCIAS POSITIVAS: Pones ahora tus mejores cualidades y energía para mejorar situaciones en tu desempeño laboral, y logras acuerdos. Ordenas asuntos en tu cotidianidad, especialmente en tu cuerpo y tu salud. Ofertas y oportunidades que te ofrecen tranquilidad y evolución. Actividad social positiva y en crecimiento. DE CUIDADO: Flojera y tendencia a poner en manos o bajo la responsabilidad de otros la parte más dura del trabajo. Situaciones impredecibles causarán un desequilibrio más grande de lo común, especialmente en lo laboral. Cuida que tu pareja no esté dando mucho más de lo que obtiene de ti; no des nada por seguro. CONSEJO: Cuando puedes ver tu pasado y entiendes que todo fue perfecto, tienes la seguridad de que lo que ocurra ahora sólo puede ser para bien.

ESCORPIO oct 24/ Nov 22 TENDENCIAS POSITIVAS: Evolución a través de todo aquello que hagas con tu pareja, socios o equipo de trabajo; tu mayor fuente de crecimiento serán los demás y lo que te aporten en la interacción. Mente poderosa; enfócate. Expresas amor a tus hijos. Mejoras laborales. DE CUIDADO: Desconfi anza o preocupación por la manera en que tus jefes o padres hacen lo que tienen que hacer. Tu intuición te alerta claramente sobre la falta de sinceridad de personas cercanas, pero no es momento de tomar acciones. Ambiente de hostilidad te generará malos presentimientos. CONSEJO: Toma conciencia de tu manera de ver el mundo y ten en cuenta que aquello en lo que te enfocas prevalece.

SAGITARIO Nov 23/ Dic 21TENDENCIAS POSITIVAS: Sensibilidad hacia la belleza de la naturaleza y la música o el arte. Deseos de vivir con intensidad todo lo que el amor te ofrece. Energía sexual activada. Está claro lo que piensas y lo expresas abiertamente, logrando que otros se unan a tu voz. Utilizas la psicología infantil para alcanzar mejoras con tus hijos. DE CUIDADO: Ciertas personas que te rodean ven con recelo tu alegría y logros; la envidia será una molestia invisible pero constante en esta época. Toma conciencia de lo que sientes, no todo es tomar acción. Dedica más de ti a lo laboral para recoger frutos. CONSEJO: Ábrele las puertas a lo bueno que llega y no descuides lo bueno que ya tienes.

CAPRICORNIO Dic 22/ eNe 19TENDENCIAS POSITIVAS: Te enriqueces a través de estudios o lecturas. Aprovechas la oportunidad de expansión laboral que te traen nuevos proyectos. Planes de mudanza de casa, ciudad o país que se concretarán. Mejoras relaciones familiares después de etapas duras. Viajes y contacto con el extranjero. DE CUIDADO: Los excesos de cualquier tipo te llevan poco a poco a un decaimiento en tu salud. Malos entendidos en la comunicación. Se dañan equipos que quizás te son imprescindibles. Es importante mostrar agradecimiento a quienes trabajan para ti. CONSEJO: Si quieres cambiar las situaciones, debes cambiar de actitudes; aunque no lo creas, es de allí de donde todo nace.

ACUARIO eNe 20/ FeB 18 TENDENCIAS POSITIVAS: Te ocupas de obtener la máxima evolución profesional, tratando de mejorar todo aquello que depende de ti. Conversaciones y acuerdos con jefes. Estás sembrando una estabilidad sentimental. Tu fi losof ía de vida se expande y con ella las oportunidades de mejorar tu calidad de vida. DE CUIDADO: Aunque intuyes lo que siente o piensa tu pareja, no lo sabes a ciencia cierta, y eso te genera inseguridad. Miedos que salen a la superfi cie y que no sabrás manejar. Cambios repentinos de humor. Falta de disciplina para lograr lo que quieres. CONSEJO: Sólo puedes sentarte a esperar, si realmente estás seguro de lo que has sembrado.

PISCIS FeB 19/ mar 20TENDENCIAS POSITIVAS: Las actividades sociales y los amigos son tu fuente de disfrute e incluso de benefi cios prácticos. Será muy fácil ahora demostrar afecto y ambilidad y retroalimentarte del amor de los que te rodean. Mejoras en la economía. Actividades o dones artísticos. DE CUIDADO: Las explosiones o el exceso de emotividad de las personas que te rodean te harán sentir cargado. Te exigen disciplina y mejoras, tanto en tu ambiente familiar como laboral. Noticias repentinas te dejan asombrado. Confusión sobre lo que quieres realmente. CONSEJO: Ver los errores o defectos de la otra persona no te librará de la responsabilidad de poner de tu parte para mejorar las cosas.

LPatricia salgado / [email protected]

Page 22: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará

22 Abril, 2011 / 3ra semana ¡claro!

Daristen: Indispensable para el alivio de la tos CoN propIEdadES aNtIoXIdaNtES

y aNtI-INFLamatorIaS

Nycomed, farmacéutica suiza-alema-na, ofrece a los pacientes venezolanos un mucolítico y mucorregulador, Da-risten pediátrico. Este medicamento posee propiedades anti-inflamatorias y antioxidantes, y está indicado

como coadyuvante en el tratamiento de afeccio-nes en vías respiratorias altas y bajas, con exce-siva secreción mucosa.En presentación de 150 ml y con un sabor a fram-buesa, Daristen ofrece una opción segura para el tratamiento de la tos, síntoma común de enfer-medades como catarro, bronqui-tis, neumonía y otras que se caractericen por el exceso de secreción mucosa, en ni-ños con edades entre los 2 y los 12 años.

Kiotis presenta en Venezuela

Gama dE maquILLajE proFESIoNaL

Kiotis Paris presenta una línea de maquillaje profesional que brinda a la

mujer venezolana un nuevo estilo de vida, po-niendo a su disposición productos de calidad europea a precios accesibles. La línea consta de dos tipos de base: el maquillaje en crema, con efectos mate y lifting, y el maquillaje flui-do, con textura sedosa y ligera. También ofre-ce el polvo compacto de fina y suave textura, la novedosa presentación de “Dúo de Rubor”, único en el mercado de venta directa que ofre-ce dos tonalidades en el mismo estuche, y la coqueta presentación de una “Mini Paleta de Colores”, que ofrece en un mismo estuche 2 tonos de sombra, labial y brillo.Estos productos han sido desarrollados pen-sando en las necesidades que surgen en la piel después de los 25 años, cuando comienza a requerir mayor hidratación debido a la pér-dida de elasticidad, y necesita productos que le permitan disimular manchas y ojeras, así como avivar e iluminar su rostro, sin perder naturalidad ni lucir acartonada.

Nueva fórmula Bonawell Anticaída EvIta EL quIEBrE y dILE No a La Caída

dEL CaBELLo

Schwarzkopf pone a tu disposi-ción la nueva fórmula Bonawell Anticaída, que ayuda a prevenir la pérdida del cabello fortale-ciendo la raíz y evitando que se quiebre. Esta innovación de los expertos de Schwarzkopf cuen-ta con la tecnología Hair Repair System con phytobiogin, que ac-tiva y produce la formación de las nuevas células; té verde, que con-tiene antioxidantes que ayudan a proteger el cabello de las agresio-nes ambientales y ginseng, que tonifica el cuero cabelludo. Todos estos elementos aportan cuidado contra los ataques que pueden sufrir las fibras, restableciendo el crecimiento del cabello.

Kit Masaje de ElancylpIoNEra EN aNtICELuLítICo

Elancyl, marca con más de 30 años de experiencia, ofrece su última in-novación para combatir el problema de la celulitis. Se trata de Activ’ Ma-saje Anticelulítico, un método basa-do en la práctica diaria de un ma-saje, una vez al día, durante el mes. Elancyl garantiza una piel más fina y más suave, los tejidos más tonifi-cados, más firmes y una figura más estilizada, en cuatro semanas. Este tratamiento combina los efectos de un masaje anticelulítico realizado según técnicas de kinesoterapia, y de un guante de masaje con un gel específico anticelulítico.

Absolut Glimmer edición limitada BotELLa CoN Forma dE CrIStaL

Tras exitosos lanzamientos de estuches de obsequio, Absolut Vodka refresca su histo-ria de diseño con esta exclusiva serie: la bo-tella ahora se presenta facetada con formas de cristal, para hacer del presente algo ex-cepcional. Absolut Glimmer es el obsequio perfecto y desde ya se ha convertido en pre-ciado ítem de colección, además de irradiar especial energía en toda celebración. Está

disponible en Venezuela desde febre-ro de 2011 y por tiempo limitado.

novedadesen el mercado

Page 23: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará
Page 24: Semana Santa en Quito y Sevilla Divinamedia.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/30/...3ra semana / Abril, 2011 ¡claro! 5 Gente >> Anmarie Camacho 8 Arte & Parte >> Miley Cyrus pisará