semanario cruz del sur

23
Año III, Número 157 Rosario, martes 19 de junio de 2012 Tirada 12.000 ejemplares www.diariocruzdelsur.com.ar Precio de tapa: $4 El PRO de Miguel del Sel salió a cazar dirigentes radicales de Santa Fe. Ya tiene varios nombres en carpeta. El más requerido es un conocido concejal de Rosario que por ahora no quiere hablar del tema Página 3 Página 4 Página 18 El campo del siglo XXI: crece el área sembrada, baja el número de productores y hay un millón de hectáreas alquiladas Municipio y provincia le quieren sacar el jugo al plan de viviendas de la Nación Arrendatarios de ayer y de hoy Página 5 Página 4 De levante A cien años del Grito de Alcorta Rosario siempre estuvo cerca, excepto en la última fecha Central complicó todo: el ascenso y un desenlace para el infarto

Upload: carina-toso

Post on 27-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Edición impresa 19-06-2012

TRANSCRIPT

Page 1: Semanario Cruz del Sur

Año III, Número 157Rosario, martes 19 de junio de 2012

Tirada 12.000 ejemplareswww.diariocruzdelsur.com.ar

Precio de tapa: $4

El PRO de Miguel del Sel salió a cazar dirigentes radicales de Santa Fe. Ya tiene varios nombres en carpeta. El más

requerido es un conocido concejal de Rosario que

por ahora no quiere hablar del tema

Página 3

Página 4

Página 18

El campo del siglo XXI: crece el área sembrada, baja el número

de productores y hay un millón de hectáreas alquiladas

Municipio y provincia le quieren sacar el jugo al plan de viviendas de la Nación

Arrendatarios de ayer y de hoy

Página 5

Página 4

De levante

A cien años del Grito de Alcorta Rosario siempre estuvo cerca, excepto en la última fechaCentral complicó todo: el ascenso y un desenlace para el infarto

Page 2: Semanario Cruz del Sur

Página 2 Martes 19 de junio de 2012

Un bonaerense opinó y Zabalza se enojó

Bicentenario de la Bandera II

El vicepresidente de la Nación, Amado Boudou, reemplazará mañana a la presidenta de la Nación para presidir el acto por el Bicentenario de la creación de la Bandera nacional, junto al gobernador Antonio Bonfatti y la intendenta Mónica Fein. El acto oficial dará inicio a las 10 en el Monumento Nacional a La Bandera. Durante la ceremonia habrá un desfile de agrupaciones tradicionalistas, y se producirá también el desfile del primer tramo de Alta en el Cielo, la bandera más larga del mundo, cuya confección finaliza este año y que el año pasado alcanzó los 20 mil metros de longitud.

Boudou en Rosario en lugar de Cristina

Una FUA radical y los K arman la paralela

Al cierre de esta edición, el intendente de Venado Tuerto, José Luis Freyre, asumía como presidente del Partido Justicialista (PJ) de la provincia. Freyre –que reem-plaza al ex reutemista Ricardo Spinozzi– anticipó que su im-pronta se destacará por el alinea-miento con el gobierno nacional y la construcción de una agenda común entre los legisladores e intendentes de la provincia a partir del debate. Junto a Freyre asumían, entre otros, el diputa-do Eduardo Toniolli (Movimiento Evita) al frente de la departamental Rosario, y el titular del sindicato de recolectores de residuos de esta ciudad, Marcelo “Pipi” Andrada, como secretario gremial del partido. Si bien las elecciones legislativas del año próximo y las provin-ciales del 2015 aparecen como las dos instancias electo-rales que la nueva conducción del PJ tiene por delante, Freyre priorizó la redefinición del rol del partido a ni-vel provincial: “Más allá de la coyuntura electoral, el

desafío más grande es que el partido vuelva a recobrar el debate y la ideología. Yo vengo a dotar de plena ideo-

logía al PJ provincial”. El venadense agre-gó que en ese marco lo primero que debe-rá conformar el partido es consensuar una agenda común entre los diputados, sena-dores y jefes comunales de la provincia. “Vamos a expresar una verdadera unidad que se traducirá en propuestas claras, alineadas con el proyecto nacional”, ex-presó. La semana próxima, Cruz del Sur publicará un reportaje con el nuevo presi-dente del PJ santafeisno. Sobre el acto de

asunción de las nuevas autoridades del PJ, Freyre con-firmó la presencia del jefe de Gabinete Nacional, Juan Manuel Abal Medina; de los gobernadores de Chaco, Jorge Capitanich; de Entre Ríos, Sergio Urribarri; de San Juan, José Luis Gioja, y de Salta, Juan Manuel Urtubey. También participarán el líder del Movimiento Evita, Emilio Pérsico; el jefe del bloque de diputados del Frente para la Victoria, Agustín Rossi, y el diputado na-cional Omar Perotti, entre otros referentes provinciales.

Freyre, al frente del PJ en busca de recobrar “debate e ideología”

Juan Carlos Zabalza leyó el diario La Capital y se enojó: “Llama la atención que se diga que lo peor del país está en Santa Fe, cuan-do desde que asumió el gobierno del FPCyS no hay coimas hacia la política y no hay protección de delitos”, le respondió al diputado bonaerense Marcelo Saín, quien había criticado la salida del ex ministro Leandro Corti. “Suena a denuncia política, y lo lamen-tamos, porque respetamos el equipo del cual formó parte alguna vez Saín, pero ahora es diputado kirchnerista en Buenos Aires, y no se compadece para un legislador provincial, al que no le he-mos escuchado ninguna denuncia de este calibre sobre la Policía Bonaerense, hacer política en territorio santafesino con el tema de la inseguridad y el narcotráfico”, recriminó Zabalza.

Las actividades por la celebración del Bicentenario de la bandera arrancan este martes a las 21 en el Teatro El Círculo, donde se rea-lizará la velada oficial con la Orquesta Nacional de Música Juan de Dios Filiberto. El miércoles, tras el acto oficial y los desfiles en el Monumento, a las 12 se realizará la apertura de escenarios, con la participación de artistas locales y nacionales. A las 16, en el Museo Estévez, taller de creación de escarapelas y banderas a través de la técnica de origami. Mientras, a las 21 en el Teatro El Círculo, se realizará la “Cantata al General Manuel Belgrano”.

El estudiante radical Emilio Cornaglia fue elegido al frente de la Federación Universitaria Argentina (FUA) en el congreso celebra-do en Córdoba. A la par, agrupaciones kirchneristas se reunieron en la UBA para denunciar irregularidades y anticiparon que formarán otra federación. Antes de conocerse el resultado del congreso, las agrupaciones universitarias kirchneristas se reunieron en la facul-tad de Ciencias Sociales de la UBA para denunciar irregularidades por parte de Franja Morada (FM) y anticiparon que formarán “una FUA más participativa”. En la noche del viernes, el estudiante de Derecho que se define como “militante radical y reformista” fue ungido como el candidato de la FM durante un acto concretado en la sede de la Casa Radical cordobesa. El presidente de la UCR, Mario Barletta, fustigó al kirchnerismo. “Lo que no pueden domi-nar lo dividen”, acusó.

Procrear, un programa que apunta en dos direcciones

Ante la tendencia a la desace-leración que tiene la actividad económica, el gobierno na-cional apostará sus fichas al megaplán de viviendas que lanzó la semana pasada con el objetivo de iniciar una reacti-vación y abordar las enormes dimensiones que adquirió la problemática del déficit habi-tacional en el país.Así lo aseguraron fuentes ofi-ciales a la agencia Noticias Argentinas. Cabe recordar que desde el lunes de esta semana comenzó a atender el Banco Hipotecario a más de 120 mil personas que solicitaron tur-no vía la página web de Ansés para acceder al plan bautizado con el nombre de Procrear.

El momento económico

La puesta en marcha del plan, en cuya instrumentación tiene un fuerte protagonismo el vi-ceministro de Economía Axel Kicillof, tendrá lugar en un momento en que la actividad económica solamente creció 0,6% en abril en comparación con igual mes de 2011. De acuerdo con las cifras ofi-ciales del propio Indec, se trata del crecimiento más bajo desde octubre de 2009, mientras que –en otra señal preocupante– el Estimador Mensual de la Actividad Económica (Emae) registró una caída del 1,3 por ciento.Formalmente, el megaplán de construcción de viviendas lanzado por el gobierno co-menzará a funcionar cuando el Tesoro nacional haga un aporte inicial de 3.000 millo-nes de pesos, agregaron las fuentes consultadas. Ese dinero se sumará a las tie-rras que diversos organismos ya cedieron al Fideicomiso que administrará el plan, mientras que en una segun-da etapa se prevé que la emi-sión de deuda será financiada por el Fondo de Garantía de Sustentabilidad (FGS) que ad-ministra la Ansés.“El FGS está para apuntalar la macroeconomía. No es dinero

de los jubilados, sino de todos los argentinos”, aseguraron vo-ceros de la Ansés, en una réplica a los cuestionamientos que reci-bió el gobierno por utilizar esos fondos para financiar el plan.

Déficit habitacional

En este contexto Gustavo Ortolá, integrante de la Asociación de Empresarios de Vivienda y Desarrollos Inmobiliarios (AEV), conside-ró “absolutamente positivo” el lanzamiento del plan y señaló que “el déficit habitacional es un tema con el que venimos conviviendo hace 30 años”.“Casi la mitad de la población argentina está con problemas de vivienda”, consideró Ortolá, quien consideró que el déficit habitacional durante “30 años” produjo una “generación de inquilinos”. El empresario dijo que es “absolutamente posi-tivo” el anuncio del gobierno por créditos para la construc-ción de viviendas, aunque eva-luó que “hay que ver cómo se instrumenta”.“En la clase media, 6 de cada 10 casos manifiesta problemas de habitación”, afirmó Ortolá y precisó que “el 35% de la po-blación de clase media de 25 hasta 35 años está manifestan-do problemas para acceder” a la vivienda. “Al no haber siste-mas de crédito, la plata que va teniendo la gente la va derra-mando en el consumo”, consi-deró el empresario.Se pronunció así ante el lan-zamiento del nuevo plan de créditos a tasas accesibles (del 2 al 14%) para la construcción de viviendas. El programa se puso en mar-cha con la creación de un Fondo Fiduciario Público de-nominado Programa Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda Única Familiar. La Administración Nacional de Seguridad Social detalló en su página de internet que el pro-grama prevé el otorgamiento de 100 mil créditos, con un universo estimado de 400 mil personas beneficiadas.

CRÉDITO PARA VIVIENDA CON FONDOS PÚBLICOS

Busca abordar el déficit habitacional del país, pero a la vez sostener la actividad económica

Page 3: Semanario Cruz del Sur

Miércoles 19 de junio de 2012 Página 3

A 100 AÑOS DEL GRITO DE ALCORTA

Germán de los Santos

E n la provincia de Santa Fe ac-tualmente hay 26.551 explo-taciones agropecuarias, que

abarcan una superficie cultivada de 3.347.148 hectáreas, destina-das a cereales y a oleaginosas, según datos del censo 2008, que se hizo de manera muy precaria en medio del conflicto con el campo. En los últimos 25 años se produjo un recorte importante en la cantidad de emprendimien-tos agropecuarios: hay 10.478 menos que en 1988, cuando en la provincia de Santa Fe exis-tían 37.029. Cayó la cantidad de productores pero no el área sembrada, que se incrementó en ese período al pasar de 4.024.616 hectáreas en el 88 a 4.188.790 en 2008. Estos datos duros remar-can que la concentración en la producción agropecuaria tiende a agudizarse, un fenómeno en el que interactúan varios factores.

Esta información del censo nacional se suma a otra más ac-tualizada que se procesó en la provincia, que indica la misma tendencia decreciente de canti-dad de emprendimientos agro-pecuarios, a pesar de los eleva-dos precios de los comodities, que desde 2003/04 nunca más bajaron a causa de la tensión en la demanda de China. De acuer-do con el Instituto Provincial de Estadística y Censos (Ipec),

POLÍTICA

La tierra, cada vez en menos manos 250 y 600 hectáreas, como el de los megaproductores, los que siembran más de 10.000 hectá-reas, piensan que en cinco años estarán sembrando una superfi-cie 35 por ciento más grande”.

Arrendamientos

El último informe GEA elabora-do por la Bolsa de Comercio de Rosario señala que los contratos de arrendamientos agropecua-rios en la zona núcleo están le-jos de arreglarse, ya que muchos productores medianos y peque-ños, que enfrentaron problemas con la sequía y afrontan un alza importante de costos en dólares, no pueden pagar los precios que les piden los propietarios. Estas cotizaciones no sólo se mantie-nen en los altos niveles del año pasado sino que, en algunas par-tes, se negocian incluso al alza. Lo que se percibe en el sector es que muchos de estos productores intentan cambiar las formas de pago, aunque los que tienen poca espalda financiera deben dejar el campo para ceder el lugar a juga-dores más grandes.

Destaca que mientras los con-tratos todavía se están negocian-do –y renegociando en algunos casos–, algo inusual a esta altu-ra del año, en general se percibe que “los valores solicitados se mantienen y están inflexibles a la baja”.

Según las informaciones re-cogidas por la Bolsa, en zonas cercanas a Bigand los valores pedidos van de 15 a 21 qq/ha de

Se agudiza la concentración de los campos y crecen los arrendamientos. En la provincia de Santa Fe, se redujo la cantidad de productores y creció el área sembrada. Más de 934 mil hectáreas se alquilaron

entre 2001 y 2011 se incrementó el área sembrada en la provin-cia destinada a granos gruesos (fundamentalmente soja y maíz). En 2001 se sembraron en Santa Fe 2.339.484 hectáreas. La soja ocupó gran parte de esas par-celas: 1.786.999; de maíz se ex-plotaron 355.066 hectáreas. En 2011 la superficie sembrada en la provincia saltó a 2.499.865 hectáreas (160.381 hectáreas más destinadas a soja y maíz). Y la oleaginosa estrella se llevó gran parte de esa diferencia: 1.837.765 hectáreas. Se incrementó la pro-ducción en la provincia pero se agudizó además otro fenómeno: la cantidad de arrendatarios, por sobre los propietarios de la tierra. De acuerdo con los da-tos del Ipec, en 2010 –el último período relevado por el orga-nismo– hubo 934.809 hectáreas que se explotaron por medio del arrendamiento. Otro indicador que arrima conjeturas sobre la concentración de la tierra es la mano de obra que se desempeña en el sector rural en la provin-cia de Santa Fe. En 2001 había 22.996 trabajadores no asalaria-dos en el distrito santafesino, una cifra que en 2010 cayó de manera drástica al reducirse casi a la mi-tad: a 11.294.

En una encuesta que presen-taron los propios sojeros en la penúltima cumbre de Aapresid, realizada por Centro de Estudios de Agronegocios y Alimentos de la Universidad Austral, que-dó a trasluz la tendencia a la concentración de explotaciones de mayor superficie a futuro, lo que significa menos cantidad de productores. De acuerdo con este estudio, hay un altísimo porcen-taje de productores que trabajan en campos alquilados, que ma-nifiestan una agresividad en la vocación de crecimiento. Según la encuesta, el 80 por ciento de la población encuestada alquila campo. No trabaja todo en cam-po alquilado, sino que combina. Y señalan que en un futuro cer-cano “el segmento mediano, es decir de los productores de entre

Histórica rebeliónSe conoce como Grito de Alcorta la rebelión que pequeños y medianos arrendatarios rurales del sur de la provincia llevaron a cabo en 1912 en la localidad de Alcorta, departamento Caseros, y que se extendió a la región pampeana como consecuencia de las condiciones que los terratenientes imponían para la producción de los campos. Esos movimientos marcaron la irrupción de los trabajadores rurales en la política nacional del siglo XX y desembocaron en la creación de la organización gremial del sector a través de la Federación Agraria Argentina.El Grito de Alcorta conmemora la asamblea que el 25 de junio de 1912 se realizó en la Sociedad Francesa de Alcorta. Allá participaron alrededor al-rededor de 300 agricultores que declararon una huelga por tiempo inde-terminado en reclamo de una rebaja de los arrendamientos y aparcerías, la entrega en las aparcerías del producto en parva o troje y contratos por un plazo mínimo de 4 años. Las reuniones entre los chacareros habían comenzado a principios de 1912, con apoyo de los sindicatos de estiba-dores y varios oficios y anarquistas.Los arrendatarios y medieros estaban sometidos a las condiciones que los terratenientes les imponían. En su gran mayoría extranjeros, también estaban condicionados por la ley de Residencia, que permitía la deporta-ción de inmigrantes. Curiosamente, el detonante del Grito de Alcorta fue una cosecha extraordinaria de trigo, pues los chacareros comprobaron que, tras abonar el alquiler, poco les quedaba para subsistir.La asamblea del 25 de junio surgió de un grupo de campesinos de Alcorta encabezado por Javier Bulzani. Éstos contaban con el apoyo de los pá-rrocos de esa localidad y de la vecina Máximo Paz, los hermanos José y Pascual Netri, y de los comerciantes de la zona. Fue el abogado Francisco Netri, hermano de los párrocos, quien enfatizó la necesidad de consti-tuir una “organización gremial propia”. Fue el 15 de agosto de 1912, en la Sociedad Italiana de Rosario, que se fundó la Federación Agraria.La respuesta de los terratenientes y las fuerzas represivas no se hizo espe-rar, y los huelguistas tuvieron sus primeras víctimas. En un acto realizado en la localidad de Firmat fueron asesinados los dirigentes agrarios anar-quistas Francisco Mena y Eduardo Barros, mientras en Rosario fue fusilado Francisco Netri. Sin embargo, para 1913 los agricultores ya habían logrado un importante rebaja en los precios de los arrendamientos.

Ley de arrendamientos, en el freezerEl año pasado perdió estado parlamentario la ley de arrendamiento que había impulsado Federación Agraria Argentina (FAA). Es la segunda vez que ocurre en poco más de una década, ya que en 2000 ocurrió lo mismo. Actualmente, el diputado nacional del FAP Omar Barchetta, ex vicepre-sidente primero de la entidad que agrupa a los pequeños y medianos chacareros, prepara un nuevo proyecto, luego de una serie de negocia-ciones con el oficialismo. La idea de Barchetta es tratar de consensuar el trazo grueso para evitar que un nuevo proyecto sea rechazado. Uno de los puntos en conflicto eran las exenciones impositivas (pago de Ganancias) a aquellos propietarios que arrendaran una porción de tierra a un produc-tor de menos de 10 unidades productivas. Barchetta opinó que “hay que buscar la segmentación porque si no se regulan los alquileres los pooles de siembra son los que manejan los precios. Actualmente sucede que las cerealeras están saliendo a arrendar campos a 22 quintales, lo cual es una fortuna, pero lo pagan con los beneficios que obtuvieron del gobierno con la apertura direccionada de trigo y maíz”.“En el sector ocurre que los grandes jugadores no quieren ninguna regu-lación, más de la que otorga el mercado. Y los muy pequeños productores, que no son los de la pampa húmeda, tienen políticas de respaldo por par-te del gobierno nacional. Y políticas que funcionan bien. Pero los del me-dio son los que están más complicados”, estimó el legislador, quien agregó que “hoy en día un productor mediano necesita escala. Si es propietario de una porción de cien o doscientas hectáreas debe salir a alquilar para tener una renta sustentable. Y los alquileres son alevosos”.

soja y cerca de Maggiolo se está cerrando de 18 a 20 qq/ha. En los campos con baja aptitud agrícola, los números podrían bajar ya que muchos consideran que estaban

elevados y la actual situación no da para sostenerlos.

También comienzan a apa-recer cambios en las formas de pago, que pueden ser mensuales o a cosecha; o por adelantado y puesto en plantas de acopio. “Lo que no se flexibiliza por el pre-cio, se flexibiliza en las condicio-nes de pago”, asegura el trabajo.

En la zona de Pujato y Clason, los arrendamientos mantienen los precios del año pasado: “En cambio, hacia Córdoba se deja-ron muchos campos y otros se están renegociando con valores muy variables y muy elevados en algunos casos, y en general no bajan”.

En el área que va desde Bigand hasta Rufino tampoco se notan cambios de valores, aun-que sí cambios de arrendatarios. Los valores que se encuentran en esta zona en general van desde 15 quintales de soja, con valor de pi-zarra en Rosario, hasta 21 quin-tales, “por adelantado y puesto en planta de acopio”.

Cerca de Bombal, especifica el informe GEA, los arrendamien-tos “todavía se están negociando con valores que se manejan igua-les a los del año pasado”, un es-cenario idéntico al de Pergamino y zona de influencia.

En Corral de Bustos apenas bajaron, pero en cambio sí hubo algo de diferimiento a cosecha. En Morrison los arrendamientos tampoco bajan, con formas de pago mensuales o a cosecha. “En los campos de inferior calidad, con los números de hoy deberán bajar cinco a seis quintales como mínimo para poder renegociar”, comentan en la zona, según refle-ja el trabajo.

Page 4: Semanario Cruz del Sur

Página 4 Martes 19 de junio de 2012POLÍTICANOTA DE TAPA

el desafío, pero pidió tiempo hasta el 7 de marzo para meterse de lleno en la campaña, porque tenía com-promisos de agenda con Midachi. En el medio se empezó a construir como se podía una fuerza política en Santa Fe. En ese momento el PRO sólo tenía como represen-tación visible en Rosario a Laura Weskamp, quien llegó al Concejo Municipal tras obtener el 9,04 por ciento de los votos en septiembre de 2009. Para disputar la goberna-ción los amarillos necesitaban las principales herramientas que se usan en la política: gente, dinero y una mínima capacidad logística para tener representación en al me-nos 14 de los 19 departamentos de la provincia.

Con ese fin se sumaron en Santa Fe dirigentes peronistas que no se vieron seducidos por la decisión que tomó el partido el 5 de febrero en la sala Luz y Fuerza, cuando por unanimidad los 345 congresales del Partido Justicialista sellaron la paz y decidieron ir a las internas del 22 de mayo bajo un único techo partidario monitoreado desde la Casa Rosada, que había excluido a Jorge Obeid como posible precandidato.

En ese acuerdo entraron el sec-tor gremial de Vicente Mastrocola, titular del Sindicato del Plástico; Demetrio Álvarez, secretario gene-ral del gremio de los Gastronómicos en la capital provincial, y el peronis-mo residual, con Norberto Nicotra y Alejandra Vucasovich. En tan-to, fuentes del PRO indicaron que Miriam Cinalli, esposa del ex inten-dente de Chabás Osvaldo Salomón, analizaba apartarse del bloque que integran también Federico Angelini y Raúl Fernández, alias Oreja y ma-nager de Del Sel.

En mayo pasado se lanzó en el camping de los plásticos la Corriente Nacional Propuesta Peronista, que encabeza a nivel na-cional el vicepresidente primero de la Legislatura porteña, Cristian Ritondo. Este espacio pretende contener a todo el justicialismo no kirchnerista en un contexto de alianza con el PRO de Macri.

El PRO busca aliados en las filas radicales PRIMERO SUMÓ COMPAÑEROS Y AHORA VA POR LOS CORRELIGIONARIOS

El partido que lidera Mauricio Macri realizó un congreso nacional en Rosario. Busca ampliar el radio de alianzas e incluir a dirigentes de la UCR desencantados con el Frente Progresista. Aquí empezaron a mantener negociaciones con el concejal Boasso

pretende hacer el partido son pura-mente electorales. Estamos conver-sando pero no nos interesa definirlas ahora”. “Con Boasso tenemos una buena relación y estamos conver-sando”, admitió el dirigente, quien también puso en ese lote a Carlos Reutemann, aunque es más una ex-presión de deseo que otra cosa.

El macrismo tiene depositadas muchas fichas en Santa Fe, donde en las elecciones provinciales el Midachi obtuvo 615.368 votos, al su-mar el 35 por ciento de los sufragios y quedar apenas a 3 puntos del gana-dor Antonio Bonfatti. En Rosario, el PRO logró 151.352 para gobernador y 111.437 para concejales, por lo que logró ubicar en el Concejo a cuatro ediles. El interés de sumar a Boasso a las filas del PRO recae en el cau-dal de votos que logró en la interna del 22 de mayo cuando quedó detrás de Mónica Fein, con 117.360 votos (42,57%). Este medio se trató de comunicar con el concejal radical, pero no quiso hacer declaraciones sobre el tema.

La UCR se ataja

Como anticipándose a las intencio-nes del PRO, la convención nacional de la UCR decidió la semana pasada recomendar a los correligionarios que eviten iniciar negociaciones con otras fuerzas políticas. Tras el fraca-so que representó el acuerdo con el peronista Francisco de Narváez en la provincia de Buenos Aires –hoy cerca del gobernador Daniel Scioli–, el órgano partidario sugirió a los ra-dicales de todos los distritos del país

que “privilegien el fortalecimiento del partido a través de listas propias” y sin alianzas para las próximas elec-ciones legislativas de 2013. Y por las dudas marcó la cancha sobre el perfil de los eventuales acuerdos al aconsejar que “en caso de que las ne-cesidades electorales de los distritos consideren útiles la conformación de alianzas con otras fuerzas políticas”, las mismas se hagan “con los parti-dos que sean inequívocamente de-mocráticos, ideológicamente afines a nuestros principios y de carácter progresista”.

Schiavoni puso reparos y hasta se burló de la estrategia del radicalis-mo, porque –según el dirigente– “el PRO no busca un acuerdo partidario con la UCR, sino tratar de sumar a dirigentes que hoy no se sienten re-presentados con el radicalismo”. Esa idea la empezaron a desgranar los amarillos con intendentes radicales, como el de Godoy Cruz Alfredo Cornejo, quien además preside la UCR mendocina, y el ex cobista Mario Meoni, de Junín; Horacio Quiroga, de Neuquén, y Aída Ayala, de Resistencia. Uno de los que alen-tó una posible conjunción con el PRO es el cordobés Oscar Aguad, un opositor a Ricardo Alfonsín y al titular del partido Mario Barletta.

“Las alianzas van a ser puramen-te electorales y por lo tanto, como estamos lejos de las elecciones, éstas no se van a concretar ahora. Eso no quita que tengamos excelentes rela-ciones políticas con algunos sectores del peronismo y del radicalismo, con quienes conversamos. Como parti-do, la UCR ha sido muy restrictivo

y reticente a las alianzas, algo que va a contramano con nuestra pos-tura, porque somos un partido de vocación frentista. Pensamos que los frentes son electorales. En esta instancia, estamos empeñados en el crecimiento de nuestro partido”, advirtió.

El concejal Rodrigo López Molina señaló que la estrategia en Santa Fe pasa por tratar de construir a nivel político “una fuerza propia, bien PRO. Después del crecimiento que tuvo el partido en la provincia en las elecciones de 2011, el desafío es tratar de consolidar esta fuerza”.

Del Sel dejó picando en la char-la con los periodistas que su anhelo es “sumar” a Carlos Reutemann a ese espacio político “para ser la al-ternativa en 2015 a nivel nacional”. Detrás de esa expresión de deseo no hay ninguna gestión en concreto con el ex gobernador. “En Santa Fe funcionaron muy bien las alianzas políticas. Hace poco se presentó el peronismo PRO. Hay dirigentes ra-dicales que se están sumando, por lo que el partido va a seguir creciendo con un objetivo como es la candi-datura presidencial de Mauricio Macri”, advirtió Del Sel.

De una punta a la otra

Para las efemérides, la fecha de fundación de Unión PRO Federal podría buscarse en las fiestas de fin de año de 2010, cuando Mauricio Macri recibió el 26 de diciembre en su casa de Capital Federal a Miguel del Sel. Le propuso ser candidato a gobernador, y el humorista aceptó

S in el apuro que imprime un año electoral, el PRO en Santa Fe empieza a preparar el terreno

para tejer alianzas de cara al 2013 con un desafío de máxima en la pro-vincia: sumar a sectores del radicalis-mo que desean saltar la tranquera del Frente Progresista, donde los chispo-rroteos con el socialismo volvieron a encenderse ante la discusión de la reforma tributaria. En el partido que encabeza Mauricio Macri a nivel na-cional el objetivo que más le interesa (pero que les va a costar esfuerzo) es sumar a sus filas al concejal rosarino Jorge Boasso, quien a pesar de per-manecer en el espacio delimitado por el Frente Progresista se ha transfor-mado desde hace años en uno de los principales opositores al socialismo en Rosario.

Las intenciones del PRO que-daron a flor de piel en el congreso nacional que se hizo el viernes pa-sado en el hotel Plaza Real, donde se congregaron dirigentes de diferentes puntos del país. Con Miguel Torres del Sel como anfitrión (es el titular del partido en la provincia y ya está definido como el candidato a dipu-tado nacional en 2013), la dirigencia del PRO dejó en claro que no apurará ninguna alianza bajo un argumento lógico, que es el de evitar cualquier desgaste. En diálogo con Cruz del Sur, Humberto Schiavoni, presiden-te del PRO a nivel nacional, un mi-sionero que fue jefe de Gabinete de la Nación durante el breve paso de Ramón Puerta por la Casa Rosada en 2001, afirmó: “Las alianzas que

Germán de los Santos

La plana mayor del PRO en el hotel rosarino donde definió tentar a radicales.

Page 5: Semanario Cruz del Sur

EL LARGO CAMINO AL TECHO PROPIO

Martes 19 de junio de 2012 Página 5POLÍTICA

Provincia y municipio buscan explotar al máximo el plan de créditos hipotecarios

ESCRIBANIAALVAREZRegistro Notarial 160

R O S A R I O

Moreno 1206. Esquina MendozaTel: 0341- 4494303+

[email protected]

Gastón Giro

E n medio de evidentes signos de un freno en la economía, el gobierno nacional deci-

dió apostar fuerte para inyectar miles de millones de pesos a través de créditos para un sector más que delicado: la adquisición de viviendas únicas. El anuncio del Procrear des-pertó rápidamente el interés de go-bernadores e intendentes, que pujan por que la mayor cantidad del dinero que dispondrá el Ejecutivo nacional, a través del Fondo de Garantía y Sustentabilidad de la Ansés, ingrese a sus distritos. Santa Fe y la ciudad de Rosario en particular no son la excepción. En ese sentido, desde la Secretaría de Hábitat provincial se apuraron a recordar que desde di-ciembre se vienen analizando terre-nos urbanizables y que estudia cómo complementar el programa nacional con lo ya realizado. En Rosario la elección de sólo un terreno fiscal nacional despertó críticas, aunque la Municipalidad contabilizó más de 180 hectáreas que podrían utilizarse para esos fines.

La respuesta del público fue tal que en los primeros días el sitio de internet de la Ansés recibió 300 mil consultas. Y, por la cantidad de tur-nos, quedó en evidencia la magnitud de la problemática de la vivienda en Rosario, que fue la ciudad para la que más turnos se habían otorgado hasta el viernes pasado: 4.167, según datos del organismo nacional de se-guridad social. La seguían Córdoba, con 4.060 turnos, Mendoza (3.776), La Plata (2.915) y ciudad de Buenos

Aires (2.578). De acuerdo con datos de la Secretaría de Hábitat, en la ciu-dad de Rosario hay unas 35 mil per-sonas anotadas en el Registro Único Permanente de Vivienda (Ruip). No obstante, desde esa dependencia aclararon que ese número “es im-puro”, puesto que pueden anotarse todos los integrantes de una misma familia. Según sus estimaciones, el registro depurado rondaría los 13 mil interesados a nivel rosarino. En lo que respecta a toda la provincia, el guarismo en bruto está entre los 110 y 130 mil aspirantes.

El Procrear está destinado a la construcción de viviendas y no a la adquisición de inmuebles. Prevé levantar 400 mil casas hasta el año 2015. Contempla líneas crediticias para personas que cobran entre 0 y 30 mil pesos, con tasas de 2 a 14 por ciento y hasta 30 años para cancelar-lo. Pueden acceder las personas que tengan un terreno y también aque-llos que no, puesto que el gobierno nacional dispuso 86 lotes en todo el país dónde se podrán levantar las viviendas. El anexo del decreto presidencial 902 detalla que para la provincia de Santa Fe se destinarán cuatro inmuebles: dos en Santa Fe capital: 33,58 y 23,54 hectáreas y pertenecientes a la Administración de Infraestructuras Ferroviarias (Adif); una en la ciudad de Gálvez, de 0,36 hectárea y del Organismo Nacional de Administración de Bienes del Estado (Onabe), y otro en Rosario, de 4,75 hectáreas. Se trata de un predio ubicado en Rondeau al 2900 donde funciona el club Banco y que pertenece al Ministerio de Defensa.

Tanto desde el municipio como de la provincia dejaron trascender su sorpresa por la decisión del gobierno nacional de destinar sólo este predio para la ciudad. Y desde el kirchne-rismo local, los concejales Roberto Sukerman y Norma López, salieron a reclamarle al oficialismo que se “sume” al Procrear. Fue entonces cuando el secretario de Hábitat, Gustavo Leone, explicó: “Nosotros ya venimos planteando la utilización de terrenos tanto fiscales como pri-vados, con una lógica social de ac-ceso a suelo urbanizado por parte de sectores de ingresos medios y otras franjas más vulnerables”. En ese sentido, el funcionario dijo que el plan nacional es “complementario” con el local.

Según pudo saber Cruz del Sur, la intención de la Secretaría es que

estos trabajos sirvan para que la provincia canalice el paso previo al pedido del crédito. La intención es que la provincia se encargue de ur-banizar terrenos que ya viene identi-ficando desde diciembre pasado y se los venda a los interesados a precios “módicos para lo que son los precios de mercado, que están elevados”. El objetivo es que los santafesinos so-liciten el crédito ya con un terreno propio, lo que según entienden en el gobierno provincial “hace más fácil el acceso al crédito”.

En lo que refiere a Rosario, el Banco Municipal había lanzado en abril del año pasado una línea de créditos hipotecarios para la clase media. Sin embargo, no lograron la inserción deseada. Actualmente, se analizaba la capitalización de 50 millones de pesos para relanzar los préstamos para vivienda, aunque el anuncio nacional puso en stand by esta medida y se está analizando cómo compatibilizar a nivel local el Procrear.

El mecanismo

Para pedir un turno hay que acceder al sitio www.anses.gob.ar y comple-tar un formulario. A partir de ese momento, el sistema dispara un co-rreo electrónico para el interesado, que recibirá a través del correo elec-trónico la fecha y hora en que deberá presentarse en el Banco Hipotecario para iniciar el trámite. La gran can-tidad de consultas y pedidos hizo que actualmente se estén otorgando los turnos para septiembre. “Las consultas superan holgadamente las 300, hay que desagregar cuáles son las consultas que se convierten en solicitudes, pero esto ya habla de un gran interés por parte de la ciu-dadanía”, consideró en diálogo con Cruz del Sur Martín Gainza, jefe Regional Litoral de la Ansés, que tiene a su cargo las provincias de

La Secretaría de Hábitat planea parcelar lotes que viene identificando desde diciembre para vendérselos a los interesados a precios “módicos” y que éstos soliciten el crédito con un terreno propio. En Rosario la demanda de la clase media inmediata es de 13 mil casas

Santa Fe y Entre Ríos.

La defensa

Al destacar las virtudes del pro-grama de créditos, Gainza resaltó que éste viene a “subsanar una de-ficiencia del sector privado, que no ha podido dar líneas accesibles para buena parte de la población”. En ese sentido, también explicó que se tra-ta de un plan “equitativo”, ya que la tasa de interés es menor para los sec-tores de menos recursos y reivindicó “el rol del Estado en estos casos, que no sólo tiene, sino que también debe estar presente para ayudar a los más necesitados”.

Al ser consultado respecto de las críticas por la utilización de recur-sos de la Ansés para financiar estos créditos, a las que se sumó el ex go-bernador Hermes Binner, Gainza se explayó: “El Fondo de Garantía y Sustentatiblidad que la Ansés ad-ministra es de todos los argentinos, porque ese fondo lo componen los aportes y contribuciones de todos los trabajadores en actividad, pero también parte de impuestos que pa-gan todos: IVA, Ganancias, impues-tos a los cigarrillos, combustibles, etcétera. Hace dos años, cuando el sistema privado de jubilaciones había quebrado y dejado a miles de argentinos sin la posibilidad de jubi-larse y el Estado tuvo que recuperar esos fondos, tenía 80 mil millones de pesos y hoy tiene 215 mil millones de pesos. Segundo, la mejor mane-ra de robustecer la seguridad social es que haya cada vez más empleo, porque que haya cada vez más em-pleo en blanco hace que haya cada vez más contribuciones al sistema, y si hay más empleo en blanco hay más consumo, y como parte de los impuestos van para ese fondo crece ese fondo. Es un círculo virtuoso. Es así nuestra opinión y también lo de-muestran los datos”.

En momentos en que el Indec informó de un crecimiento muy cercano a cero durante el mes de mayo, no puede soslayarse el efecto multiplicador que el dinero de estos préstamos puede tener en la econo-mía, más aún teniendo en cuenta el efecto multiplicador de la construc-ción. El delegado normalizador de la Uocra Rosario, Carlos Vergara, festejó el anuncio al señalar que “va a activar un poco la actividad en el sector”, aunque se preguntó si “se llevará adelante con trabajadores en blanco”. Por su parte, Carlos Rovitti, presidente de la Cámara de Empresas Inmobiliarias de Rosario, aseguró que “se incrementó notablemente la consulta por terrenos y por lotes en desarrollos urbanísticos en la perife-ria de Rosario”, aunque señaló que no cree que los créditos vayan a ge-nerar una baja en el precio del resto de los inmuebles, pues según él son “mercados diferentes”.

Martín Gainza, jefe Regional Litoral de la Ansés, justificó que se utilicen fondos del sistema previsional para los créditos.

Page 6: Semanario Cruz del Sur

Página 6 Martes 19 de junio de 2012

Visto en www.diariocruzdelsur.com.ar

POLÍTICA

Facultad cedidaEl concejal Alberto Cortés (PSA) insistió en la nece-sidad de que el Concejo derogue la autorización cedida al Departamento Ejecutivo para aumentar la tarifa del transporte urbano si el defase del costo real y el vigente supera el 15%. Para el concejal, el informe del Ente de Transporte, que da un defase de 17%, “es la antesala para que el socia-lismo suba por segunda vez en 2012 el boleto”.

Este martes 19 a las 19 diser-tarán en Rosario los economis-tas Alejandro Rofman, Carlos Ábalo y Horacio Rovelli en el marco de la presentación de la edición Nº6 de la Revista Socia-lista. El encuentro se llevará a cabo en librería Homo Sapiens, Sarmiento 825. El tema de la charla que abordarán será “La crisis económica internacional y su impacto en Argentina”. Es-tarán acompañados por Héctor Cavallero del Partido Progreso Social, y del Socialismo para la Victoria Oscar González.

Este jueves 21 de junio, a las 18.30 en el Hotel Savoy de Rosario, se llevará a cabo un Plenario Peronista que convocará a diri-gentes y militantes de territorio, sindicales, de organizaciones sociales y de la Juventud Peronista y partidos afines de la pro-vincia, el que será encabezado por el secretario general de las 62 Organizaciones a nivel nacional y titular de Uatre, Gerónimo “Momo” Venegas y el ex candidato a vicegobernador de Santa Fe, Osvaldo Salomón. Al día siguiente, Venegas y Salomón reco-rrerán la muestra Agroactiva 2012 en Cañada de Gómez.

Como d s g tas de agua

Crisis económica

Plenario de peronistas disidentes

Email: [email protected]: @wwwcruzdelsurFacebook: www.facebook.com/diariocruzdelsur

Participe de esta propuesta de Cruz del Sur para ameni-zar el otoño, enviando fotos, sugerencias o comentarios a través de cualquiera de nuestras direcciones en inter-net (el de hoy fue enviado por el lector Enrique Reese).

Roberto Caferra“El fútbol es la mentira mejor organizada de la tierra. Sólo com-parable con la religión”, dice con mirada iconoclasta el perdedor de la semana. Masculla bronca porque no asume el costo de una grosera desilusión. El equipo de sus amores peleaba para cam-peón y se quedó a mitad de camino. La culpa siempre será de otro. Que los árbitros dirigen para favorecer a los rivales, que no hay peso en los escritorios de la Asociación, que la maldita cul-tura mercenaria del futbolista. Que ya nadie juega por amor a la camiseta. Que los dirigentes son indecentes. Y que todo es una reverenda y podrida mentira. Un negocio donde el único que paga es el hincha. Manual básico del perdedor. No acepta reglas cuando muerde la lona pero sí cuando le ponen la cocarda del campeón.“No puedo ver tanta mentira organizada sin responder con voz ronca de bronca”, cantaba Miguel Cantilo (Marcha de la Bronca).En el merodeo insistente de la mentira elegimos en cuál de to-das creer. Si la del fútbol, la de la religión, la organización del po-der o la del matrimonio. “Es muy difícil sostener una vida dicien-do sólo la verdad. Aunque parezca una contradicción la mentira nos permite construir una realidad verosímil”, contestó alguna vez el creador de una gran serie televisiva Lie to Me (Miénteme), Samuel Baum.“Verán que todo es mentira, verás que todo es amor… que al mundo nada le importa, yira, yira” (Discépolo made in 1929).Drogas, sexo y mentiras. Alguna vez un hombre condenado por narcotraficante de apellido Halford dijo ante un juez federal que el único cartel de drogas que conocía era el que manejaba la Policía; su frase fue repetida por un diputado bonaerense llama-do Marcelo Saín, quien elaboró la teoría cuando era jefe de la Seguridad Aeroportuaria y debía hacer operativos en Fisherton.Si es verdad, algún juez debería pedirle datos. Al menos para investigarlos un poquito. Hacer barullo en los escritorios del juz-gado y eso.Creemos en rituales cuyo origen sólo es explicado por la fe. No hay constancia de lo que a veces la religión ofrece como res-puesta a las preguntas. Y sin embargo la nave va.Casi todos creen que eso de las patas cortas de la mentira es un cuento manipular de los padres y maestros para sacarle la ver-dad a los pibes. El derrotero de la mentira tiene consigo un final feliz. Miente, miente que algo queda, inventaron en Europa a mi-tad del siglo XX. Siempre gana el que hará más goles en el arco ajeno. Organizar la mentira con un final feliz.

Organizar mentiras con final feliz

Eduardo Fainmann Ricardo Jaime

El gobernador de Córdoba, José Manuel de la Sota, se quejó de que la Casa Rosada no le envía fondos. El caso de la provincia de Buenos Aires y la relación Scioli-Mariotto.

Chispazos entre las provincias y la Nación

Boudou estará en los festejos de la BanderaEl gobierno provincial confirmó que el vicepresidente estará en Rosario para encabezar junto al gobernador Antonio Bonfatti y la intendenta Mónica Fein el acto por el Bicentenario de la creación de la bandera.

El PRO apuesta a crecer en el interior del país

“Vengo a dotar de ideología al PJ provincial”

El Concejo Nacional del partido de Macri analizó en la ciudad el proyecto de ley de despenalización de la droga y el de reforma tributaria santafesina, que no apoyarán.

El justicialismo renueva autoridades, y el intendente de Venado Tuerto, José Luis Freyre, quedará al frente de un espacio alineado con el gobierno nacional. Con las legislativas del 2013 y las provinciales del 2015 en el horizonte.

El especialista en seguridad criticó al gobierno provincial por la salida de Corti. “No le corresponde opinar sobre la renuncia de un ministro en Santa Fe sobre la base de sus suposiciones”, le contestó el diputado nacional del PS.

Zabalza, enojado con Saín por críticas al gobierno Otro más de esos dolores dulcesAnoche se despidía el Bichi Fuertes del Cementerio de los Elefantes, tras quince años de carrera entre los sabaleros, como ya lo hicieron Verón y Milito ante sus hinchas. Se retira el jugador emblema de Colón.

Page 7: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 7POLÍTICA

La provincia se quedó sin otro inmueble del ex banco provincialSe trata de un hotel en Villa Carlos Paz, que era parte del patrimonio del Banco Provincial de Santa Fe, antes de la privatización. En 2010 se lo intentó recuperar, pero 14 años de inacción hicieron que para la Justicia prescribieran los plazos legales para ejecutarlo

QUINCE AÑOS DESPUÉS SANTA FE SIGUE PAGANDO LOS DESMANEJOS CON LA ENTIDAD PÚBLICA

D. N.

A pesar de que el ocupante no pagó ni una sola cuota de dos créditos que en total sumaron

400 mil dólares que le dio el enton-ces Banco Provincial de Santa Fe, la Justicia de Córdoba le acaba de negar al Estado provincial la posi-bilidad de hacerse del inmueble que había sido puesto como garantía del préstamo.

Se trata de un hotel ubicado en la ciudad de Villa Carlos Paz, Córdoba, que fuera otorgado al Banco Provincial de Santa Fe en garantía hipotecaria, y que debien-do pasar a manos de la provincia por un crédito no saldado perma-neció 14 años en manos de su ex propietario y deudor del banco, en una situación irregular. Según las actuales autoridades, debido a la inacción de las distintas gestiones que sucedieron a la privatización de la entidad, que se concretó en 1997.

En 2010, durante la gestión Binner, se mandaron escribanos al hotel El Valle y se constató que el inmueble se encontraba ocupado por Carlos Alberto Canteros, la misma persona que solicitó origi-nalmente los créditos por 400.000 dólares.

El procedimiento por el cual se concedieron los créditos a Canteros son pasibles de serios cuestiona-mientos, tanto por la forma en que los mismos fueron otorgados, como por la circunstancia de que el deudor no canceló ni una sola de las cuotas comprometidas (el segundo présta-mo fue solicitado un día después de haber obtenido el primero).

En 2010 la gestión de Hermes Binner solicitó ante la Justicia la toma de posesión del inmueble. En primera instancia el juzga-do concedió la recuperación del inmueble, pero la resolución fue apelada por Canteros y la Cámara de Apelaciones en lo Civil de la Ciudad de Córdoba le concedió en ese momento una medida cautelar con efecto suspensivo (por lo cual no se concretó la toma de posesión) y ahora resolvió la cuestión de fon-do: le dio la razón al deudor por ha-ber prescripto el derecho del acree-dor por el transcurso del tiempo.

Antecedentes

En diciembre de 2010 Cruz del

Sur contó la historia del hotel y los fraudulentos créditos del entonces Banco Provincial de Santa Fe.

El hotel El Valle, que fuera ofrecido como garantía hipoteca-ria por Carlos Alberto Canteros y Nora Irene Giovannini, y debió pasar a manos del banco a causa de un crédito no saldado, perma-necía desde hacía 14 años en ma-nos de sus ex propietarios y deu-dores del banco, en una situación como menos irregular.

Durante la elaboración del informe sobre el saneamiento, liquidación y privatización del Banco Provincial de Santa Fe presentado el 30 de julio de 2010 (que concluyó que ese proceso de enajenamiento de la herra-mienta financiera de la provincia tuvo un costo de 4.120 millones de pesos para el Estado santafe-sino), fueron detectadas diversas irregularidades en relación con los préstamos otorgados. Y, como lo demuestra el caso del hotel El Valle, también respecto del accio-nar de las distintas gestiones de gobierno posteriores al proceso de privatización con relación a los bienes inmuebles adquiridos para poder cobrar créditos otorgados cuando el banco pertenecía a la provincia.

El caso se inició 20 años atrás cuando el dueño del hotel

El Valle pidió un préstamo.

El 18 de noviembre de 1992 el banco de Santa Fe reci-bió una solicitud de préstamo por parte de un ciuda-dano santafesino por la suma de 250 mil pesos/dólares (pagadero en tres años y ocho meses) para “liquidar el acuerdo en cuenta corriente (100 mil pesos); para pagar el saldo del hotel El Valle (95 mil pesos); y para afrontar el pago de cheques sin fondo (55 mil pesos)”, según la información difundida en ese momento por Economía.Para garantizar este crédito, fueron ofrecidos en hipote-ca “dos propiedades de Santa Fe y San Jorge, y el Hotel El Valle de Villa Carlos Paz”.En noviembre de 1992 el hotel fue tasado en 580 mil pesos. Y el 28 de enero de 1993 el banco fijó la fecha para suscribir la hipoteca y, en el mismo día, se celebró la escritura de compraventa del inmueble por el precio de 60 mil pesos.El mismo día, el Banco Provincial de Santa Fe Sapem (Sociedad Anónima con Participación Estatal Mayori-taria), sucursal Córdoba, autorizó el otorgamiento del crédito por los 250 mil pesos, garantizado con hipoteca a favor del ente financiero, sobre el inmueble ubicado en calle 9 de Julio 1013 de la ciudad de Villa Carlos Paz, denominado hotel El Valle. Lo insólito es que al día siguiente, 29 de enero de 1993, los mismos deudores solicitaron otro crédito alegando como motivo “la cancelación de una deuda del inmue-ble por 150 mil pesos/dólares, nuevamente con hipo-teca sobre el hotel”. Este segundo crédito también fue aprobado y otorgado por la entidad.En mayo de 1993, es decir sólo tres meses más tarde, quienes solicitaron los créditos pasaron a integrar la lis-ta de deudores con atraso cuyas deudas vencidas (por 250 mil pesos, el 16 de abril de 1993; y por 150 mil pe-sos, el 19 de abril del mismo año) totalizan un saldo de 400 mil pesos/dólares.En ese contexto, “el 12 de noviembre el deudor aceptó una deuda por una tarjeta de crédito; y no así por las deudas registradas en atraso con garantía hipotecaria

de 250 mil dólares y 150 mil dólares, que a esa fecha no registraban acciones legales”. El 20 de julio de 1995, el gerente de la sucursal del banco de Santa Fe en Córdoba informó que, por las condiciones en que se encontraba el hotel, el precio de la propiedad es de 240 mil pesos/dólares, un 60 por ciento menos del valor original.Entonces el banco inició acciones legales y se fijó el 19 de octubre de 1995 como fecha para subastar la propiedad. En ese marco, los deudores manifestaron que, “por las condiciones en las que se encontraba el hotel después de dos años de parado, si se lo remataba no pagarían más de 100 o 120 mil pesos”.A fines de 1995, en el marco del proceso de ejecución hi-potecaria para recuperar el crédito otorgado, el Banco de Santa Fe adquiere en subasta el hotel en defensa de su crédito.El inmueble fue adquirido en 85 mil pesos, consignán-dose en ese momento sólo 17 mil en concepto de seña y comisión del martillero e inscribiéndose provisoriamente la subasta por 75 días en octubre de 1995.La subasta fue aprobada formalmente en febrero de 1996. Se adjudicó el inmueble al banco y se lo intimó a pagar el saldo restante. Y ocurrió algo insólito: el banco no solicitó la compensación con su crédito, ni procedió a integrar el saldo final. Así pasaron 14 años, hasta que en 2010 el gobierno de entonces mandó realizar una constatación notarial de ocupación del inmueble, ocupado por Carlos Alberto Canteros; e impulsó los trámites para obtener la inscrip-ción del dominio a nombre del Banco de Santa Fe. El 20 de diciembre de 2010, en tanto, la provincia a través del banco residual obtuvo la posesión en primera instancia, pero la apelación del ocupante logró que se suspenda el traspaso como primer paso y ahora que se declare pres-cripto el reclamo por el paso del tiempo.

La historia de los créditos

Mil millones

Cabe recordar que, hace dos años, el gobierno provincial canceló la última cuota co-rrespondiente al préstamo otorgado por el Fondo Fi-duciario para el Desarrollo Provincial que se tomó en la primera mitad de los años 90 y usó para financiar la priva-tización del Banco de Santa Fe Sapem, cuyo proceso de enajenamiento le significó a la provincia un costo de más de 1.000 millones de dólares.

Page 8: Semanario Cruz del Sur

POLÍTICAPágina 8 Martes 19 de junio de 2012

POLÍTICA

Selección de jueces: los magistrados siguen pataleando

más que tener una visión “sim-plista” en defender la resolución y agregó que desde su colegio hay una apertura al diálogo pero en el caso de que no se llegue a un acuerdo “no va a quedar otra que la vía judicial”.

Para el Colegio de Magistrados la resolución cuen-ta con varios “elementos demos-trativos de irracionabilidad” y afirman que el nuevo sistema “desnaturaliza funciones a tra-vés de la creación de una cate-goría caprichosa y por vía de la elevación de puntajes a otros as-pirantes que no ejercen funcio-nes jurisdiccionales”.

Ariza afirmó que uno de los elementos demostrativos de la irracionabilidad en la resolución tiene que ver con “la injustifica-da variación de criterios” por la que la especialidad judicial apa-recía debidamente reconocida a través de un criterio semejante al entonces en vigencia en el Reglamento del Consejo de la Magistratura de la Nación.

Por su parte, el presiden-te del Colegio de Abogados de Rosario, Ignacio Martín del Vecchio, también expresó su postura en una carta al ministro Lewis (este medio la publicó la semana pasada en la página 2) y criticó duramente la postura de los jueces: “Desde el Colegio de Abogados apoyamos la norma-tiva provincial que se ha imple-mentado con mayores criterios de equidad y transparencia, y llamamos a todos los operado-res judiciales a asumir sus ro-les activos en el Consejo de la Magistratura, evitando acciones que acaban deslegitimando el

Mientras el Colegio de Magistrados pidió la revocatoria de la resolución del Ministerio de Justicia y cuestionó los cambios que allí quedaron plasmados, el Colegio de Abogados de Rosario destacó que se ponga en igualdad de condiciones y posibilidades a todos los integrantes del sistema de Justicia y calificó de “discriminatoria” aquella posición

Santa Fe Juan Lewis un recurso de revocatoria y una apelación ante la aplicación de la resolu-ción 145, firmado por Daniel Rucci, presidente del Colegio, y Ariza, calificando al nue-vo sistema de puntaje para los concursos como una “medida caprichosa, irracional y absur-da”. Por este medio solicitaron la “inmediata suspensión” de la resolución.

Desde la vereda de enfrente de esta polémica, y en respuesta al pedido de revocatoria de la re-solución por parte de los magis-trados, el presidente del Colegio de Abogados de Rosario, Ignacio del Vecchio, expresó su postura mediante una carta también diri-gida a Lewis y defendió “la his-tórica aspiración de los colegas de ser evaluados con la misma vara que los demás hombres de derecho, lo que incluye no sólo a los jueces sino también a los se-cretarios, fiscales y defensores”.

La puja

“La resolución 145 viene a pro-ducir dicha afectación al esta-blecer una categoría unitaria de aspirantes a cargos judiciales, estableciendo, en forma equiva-lente, el puntaje por especialidad de los magistrados que ejercen o han ejercido la función jurisdic-cional con otros postulantes que no desempeñan funciones juris-diccionales, asignando un pun-taje por especialidad idéntico”, explicó Ariza.

El representante de los jue-ces aseguró en declaraciones a Cruz del Sur que el ministro de Justicia, Juan Lewis, no hace

Carina Toso

El nuevo sistema de puntaje para la selección de jueces enfrentó los intereses de los

colegios de abogados y de ma-gistrados de la provincia. Lejos de llegar a un acuerdo, las posi-ciones encontradas con respec-to a estos cambios aumentan la tensión entre letrados y jueces. Mientras los primeros defienden la nueva metodología de selec-ción, los segundos solicitaron que la resolución provincial Nº 145, que modifica el sistema, sea revocada. En medio de esta dis-cusión, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos mantiene firme su postura de seguir ade-lante con el nuevo sistema.

Las rondas de negociaciones entre las partes involucradas con los funcionarios provincia-les comenzaron a fines de 2011 pero los desacuerdos surgieron en mayo de este año, cuando el Ministerio de Justicia dio a co-nocer las modificaciones para la selección de jueces, que otorga el mismo puntaje tanto a magis-trados como abogados que no son parte del sistema judicial. La crítica no se centra tanto en la selección de jueces por anti-güedad, ya que esto beneficia a los secretarios judiciales, sino en la selección de jueces por especialidad.

Para el titular del Colegio de Magistrados de Rosario, Ariel Ariza, estos cambios estuvieron “fuera de los diálogos que se llevaron adelante con las autori-dades provinciales”, aunque re-conoció que en algún momento se habló del tema, “no se barajó seriamente y generó rechazo”.

Después de una asamblea, los jueces enviaron al ministro de Justicia y Derechos Humanos de

NUEVA ESQUEMA DE PUNTAJE PARA LOS POSTULANTES

Panel Interdisciplinario sobreCiberacoso en el Ispi Zona OesteEl miércoles 27 de junio se realizará a las 11 el Panel Debate Interdisciplinario so-bre Ciberacoso en el Instituto Superior Particular Incorporado Nº 9045 Zona Oeste. El cyber-bullying o ciberacoso es la uti-lización de las herramientas co-municacionales e informáticas para provocar, difamar, humi-llar, engañar, atacar, intimidar o amenazar. El encuentro está organizado por la Instituto Nº 9045 y el Instituto Municipal de la Mujer. Más información en la Secretaría del Instituto Zona Oeste, Sucre 681, teléfonos 4303783/4396867 o escribiendo al correo [email protected]. La entrada es libre y gratuita.

Charla-debate sobre el juicio por la masacre de TrelewFamiliares de Detenidos y Des-aparecidos por Razones Políti-cas de Rosario invita a la char-la-debate que se realizará en el Centro Cultural La Toma, de Corrientes y Tucumán el próxi-mo viernes 22 a las 19. El en-cuentro estará referido al juicio por la masacre de 16 militantes asesinados el 22 de agosto de 1972 en la Base Naval Almiran-te Zar en Trelew. Contará con la presencia de los panelistas Alicia Bonet y Ilda Toschi (es-posas de militantes fusilados), y el periodista e historiador Luis Nono Ortolani. Para más datos comunicarse al teléfono 155594863.

II Congreso Latinoamericano de Prácticas Estratégicas La Fundación Epyca (Equipo de Producción y Construcción Alternativa) invitó al II Congreso Latinoamericano de Prácticas Estratégicas que se desarro-lla desde el 9 al 12 de agos-to del 2012 en Chapadmalal (Residencias Cooperativas de Turismo RCT), provincia de Buenos Aires. El principal ob-jetivo es potenciar prácticas y construir políticas estratégicas, tejiendo entramados. Hasta el 30 de junio la inscripción cues-ta 400 pesos y hasta el 23 de julio 500 pesos. La inscripción incluye alojamiento y comida (correspondientes a los cuatro días del congreso). Información o consultas sobre escribiendo [email protected], inscrip-ción en www.eventos.reprasis.org.

Acto Inaugural de la muestra de pinturas de Manuel MartínezEl próximo jueves 21 a las 19.30 se realizará en la sala Leónidas Gambartes del Centro Cultural Bernardino Rivadavia (San Martín 1080, de Rosario) el acto inaugural de la muestra de pinturas de Manuel Martínez. La entrada es libre y gratuita.

Ignacio del Vecchio, presidente del Colegio de Abogados de Rosario, celebró la reforma del sistema de puntaje y enfrentó las críticas de los magistrados. El ministro Juan Lewis firmó la resolución.

Halcones y palomas

En el medio de la polémica, la postura de los magistra-dos apunta a transitar re-cursos vía administrativa y judicial para objetar la reso-lución. Hasta ahí en términos institucionales, aunque en términos políticos son cada vez más las versiones sobre disensos entre los magistra-dos de Rosario y Santa Fe por los duros posicionamientos de la conducción de los cole-gios profesionales. Cabe re-cordar que los magistrados dejaron de integrar los jura-dos de selección de jueces hace un año, dejando la silla vacía, en desacuerdo con las reglamentaciones vigentes.

mecanismo más idóneo que se logró construir en democracia con grandes esfuerzos de todos los sectores para avanzar en el mejoramiento del proceso de se-lección de los jueces”.

Del Vecchio respondió a los calificativos que los jueces atri-buyeron al nuevo sistema de puntaje con los mismos térmi-nos pero en sentido contrario: “No parece lógico ni razonable tildar de absurda o caprichosa la parificación del puntaje de los aspirantes, sino que luce discri-minatorio el intento del Colegio de Magistrados de contar con mayores chances a la hora de ser evaluados”.

Page 9: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 9EL PAÍS

E l gobernador José Manuel De la Sota tomó la decisión po-lítica de recurrir a la Corte

Suprema para reclamar al gobierno nacional los 1.040 millones de pesos que la Administración Nacional de Seguridad Social (Ansés) le adeuda a la Caja de Jubilaciones de Córdoba. En marzo de 2009, Santa Fe inició el mismo camino, junto con San Luis, pero hasta ahora no hubo avances. Las dos provincias plantearon que el mecanismo era inconstitucional y re-clamaron los fondos que les hubieran correspondido desde entonces. En el caso de Santa Fe, el planteo es por unos 2.800 millones de pesos hasta 2011, a lo que habría que sumarle unos 600 de este año.

Hace menos de un mes, el procu-rador general de la Nación interino, Luis González Warcalde, dictaminó

que la Corte Suprema debe rechazar las demandas presentadas por estas dos provincias.

De la Sota anticipó que el recla-mo lo ingresará el mes próximo en el alto tribunal. “Si no es por el diálo-go, hay que iniciar una acción ante la Corte”, dejó en claro el gobernador. Y advirtió que el gobierno cordobés tiene “la mejor predisposición” con la administración nacional. “Quiero que al país le vaya bien”, sostuvo el mandatario, quien recordó que el di-nero que se reclama “no es nuestro, es de los jubilados”.

Según los funcionarios delaso-tistas, la deuda de la Ansés asciende a más de 1.800 millones de pesos, si se suman los seis meses de este año. Pero, el reclamo ante la Corte Suprema será por el convenio que en su momento firmó el entonces gobernador Juan Schiaretti con la Ansés. Mediante este acuerdo, el or-ganismo nacional se comprometió a girar a la Caja de Jubilaciones 1.040 millones de pesos durante 2011. No envió un peso.

En los últimos días, Luis Juez y el radical Oscar Aguad dejaron tras-cender sus estrategias como oposi-tores: denunciar al gobernador por incumplimiento de los deberes de funcionario público, si no lleva a la Corte el reclamo contra la Nación. Esta amenaza generó preocupación en el Centro Cívico cordobés.

El propio De la Sota dijo el jueves pasado que la provincia “ya cum-plió” todos los pasos administrativos y que ahora sólo quedaba la vía ju-dicial. “Aunque esto no significará romper el diálogo con la Nación”, aclaró el gobernador.

El jefe de Gabinete, Oscar González, se pronunció en el mismo sentido: “Tuvimos varias reuniones con funcionarios nacionales. Les dimos todos los números de la Caja de Jubilaciones que nos pidieron, pero no hubo respuesta. Llevamos seis meses de nuestra gestión, pero la deuda respaldada por papeles es la del año pasado. Ya no podemos

esperar más, porque se trata de de-fender los recursos de los jubilados cordobeses”, afirmó el jefe de los ministros.

“Todos ponen el acento en el tema de la deuda con la Caja de Jubilaciones, pero la relación con la Nación ya está judicializada, por las tarifas de Epec. No es cierto que tengamos temor en llevar al gobier-no nacional a Tribunales. De hecho, ya estamos en esa instancia por otra cuestión”, agregó una fuente citada por La Voz del Interior.

El reclamo por la coparticipación es más formal, ya que es un tema de fondo que la Corte Suprema no

De la Sota dijo que recurrirá al máximo tribunal para pedir que Ansés envíe los fondos que adeuda a la Caja de Jubilaciones. Santa Fe y San Luis hicieron el mismo reclamo en 2009

DEUDAS DE LA NACIÓN

Córdoba, como Santa Fe, reclama a la Corte

Alianza con Monthelado

Lifschitz: “Esto le da otra dimensión al reclamo”El senador Miguel Lifschitz sostuvo que la decisión de Córdoba de recurrir a la Corte Suprema de Justicia para una deuda de la Ansés “demuestra que el planteo de Santa Fe no era descabellado ni tenía que ver con diferencias políticas con el gobierno nacional, sino que expresaba una situación de inequidad que se viene dando con las provincias que han mantenido sus cajas de jubilaciones en el ámbito de su jurisdicción”.Con respecto al monto que la Nación debe a Santa Fe, Lifschitz afirmó que “son cifras muy importantes que permitirían reforzar el programa de obra pública y posibilitaría cumplir con muchas demandas de las localidades en términos de infraestructura de transporte, saneamiento, provisión de agua potable, energía eléctrica, gas natural y otras necesidades”.También sostuvo que el reclamo por parte de las dos provincias más im-portantes del interior de la Argentina le “da otra dimensión” al tema y ge-nera más presión sobre la Suprema Corte para que dictamine, marcando líneas claras y obligando a la Nación a modificar actitudes y decisiones.

resolverá en lo inmediato. Santa Fe hizo el mismo reclamo hace más de un año y el expediente no se movió en el máximo tribunal.

El entonces gobernador Juan Schiaretti firmó con la Ansés un acuerdo por el cual la Nación se ha-cía cargo de casi el 90 por ciento del déficit de la Caja de Jubilaciones. El gobierno nacional cumplió durante 2010, pero no envió un peso de lo comprometido para el año pasado, que eran 1.040 millones. Ahora la provincia reclamará esos recursos, más lo que corresponden a este año, que según los delasotistas son alrede-dor de 1.300 millones de pesos.

José Manuel de la Sota.José Manuel de la Sota.

Page 10: Semanario Cruz del Sur

Página 10 Martes 19 de junio de 2012ECONOMÍA

Tasa Badlar 12,125 %

Euro $ 5,60 / $ 5,85

Dólar$ 4,44 / $ 4,58

MaízS/C

Girasol S/C

Soja$1.488 BCR

Merval2.270 0,14 %

Dow Jones12.742 0,20 %

Bovespa56.1985 0,16

Indicadoreseconómicos

Los números de la semana

Durante una charla organizada por Caranchos, Medycin y Cruz del Sur, pidieron que “el objetivo de ganar no supere a la destreza” y remarcaron que “tiene que haber valores para ser un mejor jugador de rugby y una mejor persona”

FORMACIÓN DE JÓVENES DEPORTISTAS

Clínica de los ex Pumas Gonzalo Longo y Martín Durand

L os ex Pumas Gonzalo Longo y Martín Durand ofrecieron el martes pasado una clínica

para directores técnicos y juga-dores sobre cómo mejorar el rug-by en las divisiones juveniles. El encuentro estuvo organizado por Club Caranchos, Medycin y Cruz del Sur.

Durante la charla, que se realizó en la sede de la empresa Medycin, los ex Pumas escucharon de cada uno de los asistentes la problemáti-ca que enfrentan para dirigir y pre-guntas sobre cómo poder mejorar a sus jugadores, no sólo dentro del de-porte sino también como personas.

“Valores para ser un mejor ju-gador y una mejor persona”, des-lizó el ex Puma Gonzalo Longo, mientras mencionaban distintas consignas para apuntar a un obje-tivo que ayude a mejorar la forma-ción de los chicos que practican este deporte. Esos valores debe-rían estar formados por distintos puntos como la categoría por eda-des, un desarrollo de jugadores que tengan las herramientas necesarias para practicar este deporte, destre-za, integración y compromiso, se-ñalaron los ex rugbiers. También

agregaron que hay que reemplazar las costumbres fuera de la cancha. En ese sentido, aconsajaron reem-plazar la pregunta ¿ganaron?, por otra del tipo ¿cómo salieron?. “Ya que el objetivo (ganar) no debe su-perar a la destreza, no debe ser ga-nar por ganar, sino ganar con destreza”, explicaron los expositores.

Martín Durand aseguró que debe modificarse la actitud que tie-nen muchos técnicos. Fue así que afirmó que éste no debe transmi-tirles a los chi-cos toda “la carga pesada de la semana que pasó” y debe estar

“más calmo al momento del parti-do”, para de esa manera poder dar-le instrucciones claras y tranquilas a sus jugadores.

A medida que la charla avanzó, las consideraciones sobre el rug-by juvenil se profundizaron. De

esa manera se abordó la necesidad de trabajar

con “integridad y comprender no

sólo los aspec-tos físicos, sino también t é c n i c o s , tácticos y m e n t a l e s ” de los jóve-nes. “Dejar

que los chicos disfruten y se

entusiasmen con el rugby y lo que

Longo y Durand junto a Fernando Riccomi, director de Cruz del Sur.

Kovadloff en RosarioEl filósofo, ensayista y escritor Santiago Kovadloff brindará una disertación en Rosario el próximo 22 de junio en el mar-co de la celebración del 69º aniversario de la Asociación de Industriales metalúrgicos (AIM). La cita es en el hotel Ros Tower de la ciudad de Rosario a las 19 y estarán presentes funcionarios provinciales, mu-nicipales y representantes de Adimra.

Artistas visualesLa Fundación Nuevo Banco de Santa Fe convoca a artistas visuales de toda la provincia a presentarse a la beca para el “Taller de análisis y seguimien-to de obra”, que dictará en Ro-sario el reconocido artista Ga-briel Valansi. Más información escribiendo al correo [email protected].

Torneo de pókerEl 10 de junio se llevó a cabo en el casino Santa Fe una nueva edición del torneo X-Póker. Esta nueva modalidad de póker, que se instauró este año en Casino Santa Fe, tiene cada vez más adeptos. Para más información contactarse al (0342) 4501444 o a [email protected].

se relaciona con el juego, formar jugadores polivalentes con destre-za individual y colectiva, y sobre todas las cosas, una buena comu-nicación entre los jugadores y en-tre el cuerpo técnico”, remarcaron Durand y Longo durante su charla.

Los ex Pumas apuntaron que todo esto debe llevar a una for-mación de jugadores por sobre la obtención de resultados y/o campeonatos.

Sobre el final de la clínica, Longo y Durand sostuvieron que hay que formar “un grupo humano consolidado en base a valores de pertenencia y de respeto, compro-miso y actitud, comunicación y, por sobre todas las cosas, disfrute por parte de los chicos”.

Page 11: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 11LA PROVINCIA

Alberto Carpintero

L a oposición comenzó a mover-se en contra del proyecto de ordenanza que establece un

nuevo sistema de cálculo para la Tasa General de Inmuebles. La iniciativa prevé la división de la ciudad en 43 zonas inmobiliarias y la creación de un coeficiente de infraestructura y servicios, por lo cual el 68 por ciento de los con-tribuyentes deberán pagar más de TGI si el Concejo Municipal avala la propuesta.

Las críticas no sólo surgieron del recientemente asumido conse-jo ejecutivo departamental del PJ, sino también de concejales de ese mismo partido que se pusieron al frente de algunos reclamos sec-toriales. Por ejemplo, después de una reunión con autoridades del Centro Comercial de Santa Fe los ediles dijeron que desde la entidad manifestaron “preocupación” y la necesidad de que “surja un debate amplio sobre este mensaje”.

En primer lugar, los nuevos responsables institucionales del justicialismo en el departamento La Capital expresaron que “resul-ta evidente que el motivo del au-mento en la tasa no es una mejor distribución de las cargas tributa-rias, sino muy por el contrario se busca cubrir un inmenso déficit de 253 millones de pesos producto de la mala gestión económica del intendente actual y su predecesor (Mario Barletta)”.

Con la firma del titular de la departamental, el obeidista José Ángel, el peronismo autóctono evitó nombrar a José Corral en su documento. Cuidadosamente hablan del intendente de Santa Fe como el continuador de un modelo de ciudad “que se sumerge en un déficit crónico e irresponsable”. Las críticas también cuentan con las firmas de dirigentes del kirch-nerismo más puro y representan-tes de Alberto Maguid.

“La vocación del intendente no es otra que trasladar al bolsillo del ciudadano toda la carga que gene-ra el desfinanciamiento y el endeu-damiento municipal que él mismo y sus colaboradores han generado en estos cuatro años y seis meses de gestión”, indicaron desde el PJ, a la vez que advirtieron so-bre el pedido que hizo Corral al Concejo para reforma el sistema de Infracciones y Penalidades.

Sin embargo, la mayor moles-tia de la departamental partidaria

es que el intendente planteó en el proyecto de nuevo cálculo para la TGI que el Concejo Municipal ceda facultades al Departamento Ejecutivo para poder hacer pe-riódicas reformas al sistema de rezonificación inmobiliaria. “Es así que se pretende delegar las facultades de los 13 conceja-les de la ciudad en la buena vo-luntad del intendente, violando así la ley Orgánica Municipal”, expresaron.

“Finalmente, como no bastan los aumentos de la TGI y las mul-tas, el Ejecutivo municipal preten-de que se lo autorice a un endeu-damiento de 20 millones de pesos a los efectos de poder cumplir con su plan de equipamiento, en vir-tud de que el resto de los recursos municipales deben ser destinados a cubrir gastos corrientes, y défi-cits diversos”, señaló el PJ, que se centró en temas de corto y media-no alcance y evitó cualquier tipo de autocrítica sobre sus gestiones en la ciudad.

Respecto de las máquinas que se pretenden comprar, la conduc-ción partidaria local dijo que “son las mismas que ya había comprado el municipio durante la gestión pe-ronista, y que fueron abandonadas a su suerte y dejadas para que se llenen de herrumbre en los galpo-nes municipales”. Y, en relación con el endeudamiento solicitado, denunciaron que “se pretende con-traer con entidades privadas, a una tasa muy superior a la que se puede lograr con entidades públicas”.

Los nuevos vientos en el justicialismo vienen con críticas al municipio

SANTA FE CIUDAD

Las autoridades partidarias debutaron con cuestionamientos a la actualización de tasas municipales que solicitó el Ejecutivo. También concejales plantean posiciones contrarias

A.C.

El intendente de Santa Fe, José Corral, firmó un convenio con la Universidad Nacional del Litoral para concretar la Segunda Encuesta sobre Delito, Sensación de Inseguridad y Sistema Penal en la ciudad capital. El acuerdo establece formalmente lazos de colaboración mutua entre la Municipalidad y la UNL con el objetivo de desarrollar acciones de producción y transferencia de cono-cimientos sobre dicha problemática.

En tal sentido, se informó la ins-titución educativa tendrá a su cargo el diseño de los cuestionarios, el en-trenamiento de los entrevistadores, el análisis de los datos y producción de la estadística. Asimismo, se encarga-rá de presentar y debatir públicamen-te los resultados de la encuesta, en forma conjunta con las autoridades municipales competentes y actores sociales comprometidos con el tema.

También, de manera conjunta, ambas instituciones públicas realiza-rán una campaña de difusión acerca de la realización de la encuesta, con el objetivo de informar debidamente a los vecinos y facilitar de esa mane-ra el trabajo de campo de los inves-tigadores. Al respecto, el estudio de

Medirán la cifra negra del delito

victimización se realizará en 2.800 hogares representativos de todos los distritos de la ciudad.

A través de la encuesta se busca generar información válida y confia-ble a partir de la voz de los ciudada-nos sobre las experiencias de victimi-zación, la sensación de inseguridad, la actividad de denuncia de los deli-tos, los contactos con la Policía y las opiniones sobre el funcionamiento del sistema penal. “La inseguridad es una de las principales preocupaciones de los argentinos, y de los santafesi-nos en particular”, reconoció Corral.

“Vamos a medir aquello que la gente no denuncia, la llamada cifra negra del delito, que nos va a permi-tir conocer qué tipos de delitos son los más frecuentes, y en qué sectores de la ciudad se producen, entre otros

datos”, añadió el intendente santafesi-no, y recordó que la primera encuesta se realizó durante 2008 por un equipo de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.

Según el mandatario local, la en-cuesta “nos va a dar una fotografía muy clara del delito, de las medidas de autoprotección que toman los veci-nos, su opinión respecto del accionar de la Policía de su barrio, en definitiva una cantidad muy importante de in-formación que luego permitirá tomar decisiones”. De hecho, de la anterior encuesta se desprendió la necesidad de inaugurar la subcomisaría 8ª en la zona noreste de la ciudad.

Por su parte, el rector de la Universidad Nacional del Litoral, Albor Cantard, informó que “el estudio está a cargo del grupo de

Delito y Sociedad que dirige el doctor Máximo Sozzo, y que es el mismo grupo de gente que trabajó en la experiencia anterior de 2008”. Asimismo, destacó que “cuando se planteó la necesidad de hacer este trabajo, durante la gestión de Mario Barletta, se propuso darle continui-dad en el tiempo, por lo que se reto-mó esa iniciativa”.

En tal sentido, es bueno remar-car que del total de las personas en-cuestadas en 2008 que manifestaron haber sufrido un delito, sólo el 36 por ciento hizo la denuncia corres-pondiente. “Del total de los hogares de la ciudad que fueron víctimas de un delito durante 2007, el 23,17 por ciento fue víctima de más de un delito. Lo que quiere decir que, de alguna manera, el problema del delito está altamente concentrado”, manifestó Máximo Sozzo hace cuatro años el presentar el primer trabajo que ahora será cotejado con el resultado de la segunda encuesta, que se pondrá en marcha en pocos días más.

LA UNIVERSIDAD DEL LITORAL REALIZARÁ UNA SEGUNDA ENCUESTA SOBRE LA CUESTIÓN

Concejales y comerciantesLos concejales justicialistas Sebastián Pignata, Ignacio Martínez Kerz y Roberto Campanella se reunieron con autoridades del Centro Comercial de Santa Fe y entregaron una copia del mensaje Nº 38 remitido por la ad-ministración Corral para modificar, entre otros tributos, el cálculo de la Tasa General de Inmuebles. “A priori, los directivos nos han comunicado que reclamarán más información y algún mecanismo de consulta sobre esta iniciativa”, manifestaron.“Los directivos del Centro Comercial han valorado esta reunión y nos han manifestado que tomarán contacto con las autoridades para establecer algún mecanismo de consulta sobre los cambios que propone el Ejecutivo municipal”, señaló Sebastián Pignata (bloque Producción y Trabajo), después del encuentro con los empresarios Tomás Vallejo, Jorge Baremberg, Daniel Dáñelo y Fabián Zanutigh.Por su parte, el ex candidato a intendente de Unión PRO y actual edil del Peronismo Federal, el reutemista Roberto Campanella, finalizó: “Tenemos muchos interrogantes y compartimos la posición de los directivos del Centro Comercial de solicitar mayor información para conocer los criterios de elaboración de esta iniciativa. Recién empieza esta discusión”.

El intendente Corral y el rector Cantard al firmar el convenio.

Page 12: Semanario Cruz del Sur

Página 12 Martes 19 de junio de 2012LA PROVINCIA

La provincia construirá el hospital nodalDía del Padre sin energía

RAFAELARECONQUISTA

JUAN JOSÉ MONDINO SE HIZO CARGO DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD VIAL Y CIUDADANA

Francisco Marzioni

H abemus acuerdo. Así lo dejó claro el gobernador Antonio Bonfatti cuando llegó el vier-

nes a la ciudad para agasajar a los periodistas por su día. En una en-trevista donde también confirmó un crédito de Kuwait para finalizar el acueducto centro-norte que solu-cionará los problemas de agua de la zona, explicó que la administración santafesina construirá el quinto hos-pital de alta complejidad en el terri-torio. Mientras los otros cuatro están en marcha o a punto de finalizarse, el Nodo 2 todavía no tenía su hos-pital, falta producida por una batalla política entre el ex intendente Omar Perotti –y principal referente justi-cialista del oeste– y el ex goberna-dor Hermes Binner, principal oposi-tor al kirchnerismo a nivel nacional.

“Logramos convenir con el in-tendente (Luis) Castellano el tema del terreno. Me sugirió otro lugar para darle más expansión y volu-men, así que ya estamos trabajando para el futuro hospital de alta com-plejidad de Rafaela. Lo importante es empezar, porque hay una situa-ción financiera compleja hoy en la provincia, pero lo importante es que comencemos y la marcha de la obra sea dada por los ingresos”, explicó Bonfatti al diario Castellanos.

De este modo, se confirman las versiones que aseguraban que ya el municipio rafaelino había ofrecido

un terreno para el nuevo hospital, ubicado en el norte de la ciudad, cerca de la ruta 34. Aunque la ubi-cación no es la ideal –el Ministerio de Salud buscaba un mejor acceso de la región al futuro complejo–, lo cierto es que de todos modos el gobierno provincial comenzará a concretar este proyecto que tiene al menos cinco años en cartera, y fue preparado por el equipo de campaña de Hermes Binner en 2007.

Mientras en Venado Tuerto ya están licitando la segunda etapa para su hospital, y en San Cristóbal está prácticamente terminado, para el de Rafaela apenas se presentó la idea y cayó rápidamente en un bache buro-crático con fuerte tenor político. Es que el ex intendente Omar Perotti y su equipo de gobierno, que ocupa-ron los últimos dos períodos en la intendencia rafaelina, no se mostra-ron entusiasmados con que el Frente Progresista inaugure un hospital de alta complejidad que será sin dudas la joya de la zona, superando el ni-vel de prestación de salud pública que hasta ahora conoció el oeste santafesino. El proyecto incluye un hospital de emergencias con simi-lares prestaciones que el Clemente Álvarez de Rosario, además de la posibilidad de realizar intervencio-nes de alta complejidad. Así, a cada intento de la provincia por conseguir el terreno ideal para construirlo, se presentó una negativa municipal o una alternativa poco viable. Entre estas últimas, también se incluye el ofrecimiento de un empresario sunchalense para que el proyecto se realice en la ciudad que alberga al Grupo Sancor, pero se descartó por el escaso acceso que tendría para los habitantes del sur del Nodo 2. Y mientras Perotti aseguraba a los medios tener buena voluntad para construir el hospital, desde el Frente Progresista se lo acusó en múltiples oportunidades de trabar los avances.

Sin embargo, desde que asumió Luis Castellano en la intendencia y Antonio Bonfatti en la gobernación,

El gobernador confirmó que convinieron con el intendente Castellano dónde hacer el centro de salud nodal, el único de la provincia que no empezó a construirse

la tensión política se flexibilizó, y tras varias reuniones entre las partes sazonadas con alguna pelea política mediática, finalmente la provincia logró la colaboración municipal para hacer realidad este proyecto que be-neficiará a 300 mil santafesinos.

Bonfatti no estuvo solo en la ba-talla. El vicegobernador Jorge Henn organizó en Santa Fe una reunión entre el ministro Miguel Cappiello y los concejales rafaelinos, sumados al senador justicialista de Castellanos, Alcides Calvo, donde les presenta-ron a los legisladores los aspectos técnicos del proyecto, y demostraron la inviabilidad de la contrapropuesta que realizó el peronismo rafaelino: construir un centro de radioterapia

Un ex jefe policial al municipioF.M.

Juan José Mondino fue jefe de la Unidad Regional V, hace algunos años, pero desde la semana pasada es el nuevo titular de la secretaría de Seguridad Vial y Ciudadana del municipio.

“Queremos traer a trabajar a nuestro gabinete y a las personas más idóneas en la materia y, funda-mentalmente, apuntar a una mirada integral del tema seguridad, una mirada de mucha cercanía con la ciudadanía, con la gente y con las instituciones”, explicó el intenden-te Luis Castellano al presentar al nuevo funcionario.”La tarea que desarrolle Juan va a ser fundamen-talmente de coordinación y trabajo en equipo”, explicó antes de comu-nicar las primeras medidas que lle-vará adelante: capacitar en materia de seguridad a los trabajadores mu-nicipales de todas las áreas, desde colectiveros y barrenderos hasta asistentes sociales.

para tratar pacientes oncológicos. Cappiello señaló que la idea es invia-ble por la escasa cantidad de pacien-tes –no sumarían más de 400– y explicó el enorme beneficio que implica un nuevo hospital nodal. Sin embargo, Cappiello no desesti-mó la idea de la radioterapia e indi-có que el gobierno santafesino bus-ca empresas privadas que se interesen en construirlo con apoyo del Estado provincial. El encuen-tro dejó conforme a la oposición rafaelina, y dio el pie para el anun-cio de Bonfatti.

Mondino llega para reemplazar a José Caruso, un ex gendarme quien fue el hombre fuerte del ex inten-dente Omar Perotti para formar la Guardia Urbana y diseñar los pro-yectos de instalación de cámaras en la vía pública que hoy intenta po-ner en marcha Castellano. Aunque continuó en el gabinete luego de la salida de Perotti, Caruso mantuvo muchas diferencias de criterio en su área con el intendente, y su par-ticipación activa en la interna del PJ ubicándose en el sector enfrentado con Castellano, fue definitorio para

el rumbo que tuvo en los últimos años: controles de cámaras en la vía pública, fuerte presencia policial y de GUR en las calles y tolerancia cero con el alcohol y las drogas en plazas y vía pública.

A pesar de su condición de ex policía, Mondino no planteó ningún tipo de coordinación con el gobierno provincial ni con la fuerza que supo dirigir en el pasado. Sólo mencionó en su presentación que todavía se debe “marcar cuál es el poder de policía del municipio”, planteando más incógnitas que respuestas. Sin embargo, muchos esperan que con Mondino al frente de la Seguridad –y controlando la Guardia Urbana–mejore la elación de la fuerza de seguridad municipal con la policía provincial, que algunas veces man-tuvo cortocircuitos que impidieron procedimientos clave.

que, ante problemas de convivencia con el esto del gabinete, Caruso de-cidiera dar un paso al costado.

Se barajaron muchos nom-bres para reemplazarlo, pero el de Mondino apareció como ideal desde el principio. Como jefe de la policía regional se ganó el respeto de muchos líderes de institucio-nes y del Consejo Municipal de Seguridad, que lo consideró siem-pre un aliado. Pero Mondino no llegó para hacer grandes cambios en la política de seguridad munici-pal, sino más bien para garantizar

Carlos Alberto Lucero

Momentos después de las 10 del domingo se produjo un incendio en un cable distribuidor de media tensión que afectó tres celdas de cables distribuidores y una celda del transformador en la Estación Transformadora Irineo Faccioli emplazada en Barrio Itatí, dejando sin luz a las ciudades de Avellaneda, Reconquista, Romang y otras localidades del departamento General Obligado. A las 20.45 se logró rehabilitar el abastecimiento de electricidad a las localidades de Avellaneda y Romang, luego de recuperar las instalaciones en el servicio de 33.000 voltios. El desperfecto eléctrico ocasionó un incendio que tuvo que ser apagado por los bomberos de Reconquista. Luego personal de la Sucursal Reconquista de la EPE limpió y reacondicionó las celdas afectadas por el siniestro, a la par que distintos grupos de trabajo de la empresa fue-ron destinados a la cabecera del departamento General Obligado, para colaborar en esta emer-gencia. Al mismo tiempo, a las 17 del domingo se reunieron autoridades de defensa civil en el local de Bomberos Voluntarios donde participa-ron las principales autoridades nodales de Salud y Educación. Estuvo también el intendente de Reconquista Jacinto Speranza, el intendente in-terino de Avellaneda, Héctor Cucit, concejales de las dos ciudades, empresarios, el gerente zonal de la EPE, el encargado del Nodo Osvaldo Fatala, autoridades de bomberos y policía. En la reunión se escucharon fuertes considera-ciones a la falta de inversión de la empresa en la planta ya que los equipos que posee no se usan más en otros lugares donde hay mejor tec-nología. Por su parte el Ministerio de Educación resolvió suspender las clases en el turno mañana del lunes y se garantizó la atención de los come-dores escolares. También se decidió un mayor patrullaje en la Ruta 11 que atraviesa las dos ciudades, ya que la falta de luz ocasionaba un caos en el tránsito, no funcionaban los semáforos y el tráfico por bule-var Hipólito Yrigoyen, por donde pasa parte del transporte del Mercosur, resultaba sumamente peligroso.Por otra parte, se despacharon 4 grupos elec-trógenos a la región para atender a los clientes más sensibles, relacionados con la provisión de electricidad al servicio de agua potable y a efec-tores de salud. El suministro de energía eléctrica se conectó en la mañana del lunes pero el hecho se puede calificar como uno de los peores accidentes que vivió la estación trasformadora más importante de la ciudad de Reconquista y zona. Este es un problema que se viene repitiendo con frecuencia en la región, donde la energía es ne-cesaria para acompañar el momento productivo que se está viviendo. En un momento en que los reclamos por parte de la sociedad se vuelven cada vez más fuertes, este Día del Padre al corte de luz se sumó una persistente llovizna que es-tuvo acompañada por un intenso frío y el malhu-mor social trepó al límite cuando se comenzaron a agotar las velas y el combustible, y se vuelve a sentir en carne propia que el norte es el lugar más postergado de la provincia.

Maqueta del proyectado hospital.

Perotti ahora busca terreno para AnsésEl organismo nacional que administra el dinero de las jubilaciones decidió buscar un terreno en Rafaela para construir una nueva sede. La idea es lle-var los trámites que no tienen relación con las jubilaciones –desde el plan Conectar Igualdad hasta las asignaciones universales– a una oficina ubicada al norte de la ciudad, más cerca de los barrios periféricos y zonas más humildes. “Estamos trabajando en forma conjunta en el proyecto con el intendente mu-nicipal, Luis Castellano. Los equipos técnicos de la Municipalidad colaborarán en buscar una localización que tenga en cuenta el perfil de Ansés, los criterios de desarrollo urbano y una rápida accesibilidad”, explicó el diputado nacional Omar Perotti, el principal impulsor del proyecto tanto en la Legislatura como dirigiendo la logística para conseguir nuevo espacio al Ansés. Mientras la descentralización de los organismos de gobierno es siempre una buena noticia –sobre todo con el crecimiento desmedido de funciones que tuvo la caja jubilatoria en los últimos años– no deja de llamar la atención la celeridad y eficacia de Perotti a la hora de impulsar la búsqueda de un terreno para construir una sede, considerando que fue Castellano quien debió ter-minar lo que el propio Binner le pidió al ex intendente cuatro años atrás: un espacio para el nuevo hospital.

El intendente y su nuevo funcionario, durante la asunción.

Un apagón ocasionado en la estación Irineo Faccioli dejó sin electricidad por varias horas a gran parte del departamento Obligado

Page 13: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 13LA PROVINCIA

L a última semana, el Ejecutivo municipal envió un proyecto de ordenanza al Concejo para

prohibir la habilitación de cabarets, whiskerías y locales de caracterís-ticas similares con la intención de prevenir la trata de personas y evitar que sus propietarios o administra-dores obtengan un lucro, ganancia o comisión por la explotación sexual o el ejercicio de la prostitución de ter-ceros, hayan éstos prestado o no su consentimiento para ello.

Varias voces se dieron a co-nocer en torno de esta propuesta que el cuerpo legislativo no estaría dispuesto a aprobar, considerando que la inhabilitación de estos loca-les nocturnos sólo incrementará el trabajo de manera clandestina y en lugares que no cumplan con las con-diciones de salubridad necesarias. Además, como planteó el edil de la Unión Cívica Radical Carlos Díaz Vélez: “No vislumbro que eso sea un elemento determinante para la trata de personas o para usarlas sexual-mente como un comercio”.

En este sentido, resaltó que en la actualidad existe una ordenanza que regula este tipo de establecimientos y “prefiero que por un tema de sa-lud pública el ejercicio de esta pro-fesión esté controlada, porque si yo propugno cerrar o clausurar estos locales lo que voy a lograr es que se abran lugares clandestinos en casas y departamentos, que es lo que está pasando en ciudades grandes y toda-vía no ocurre en Venado Tuerto, o si pasa es en forma muy subterránea”, argumentando que si la prostitución se ejerciera en esos ámbitos, “el Estado no puede controlarla”.

Díaz Vélez consideró que es im-portante escuchar a las integrantes de Ammar, quienes conforman el núcleo gremial de las trabajadoras sexuales y que se manifestaron cla-ramente en contra del cierre de los cabarets, algo que viene militanto el movimiento Juana Azurduy desde hace un tiempo. “Siempre hay que

acompañarían la medida, sabiendo que es un proyecto que surgió en el seno del Ejecutivo. En caso de que se mantengan firmes cada postura, el proyecto no prosperaría.

Freyre quiere más controles

El intendente José Freyre ratificó la decisión de no habilitar comercios donde haya trabajadoras sexuales, fundamentando la medida en la ca-rencia del municipio de herramien-tas legales que le permitan hacer controles que impidan la presencia de menores o trata de personas, ya que los inspectores municipales no pueden ingresar a los cabarets o whiskerías, atribución que legal-mente corresponde al Poder Judicial y la Policía.

“No estamos en contra del traba-jo sexual y lo demostramos porque somos uno de los pocos municipios del país y el único en Santa Fe que posee consultorio de la diversidad, logrando que toda la comunidad, más allá de su condición sexual ten-gan un servicio de control sanitario. También contamos con un servicio social sostenido en el tiempo para quienes eligen el trabajo sexual en forma voluntaria y como medio de vida”, expresó el mandatario.

Aunque consideró que en los cabarets no están dadas las condi-ciones para poder dar certeza de que

Proyecto para cerrar cabarets abrió polémica VENADO TUERTO

La iniciativa del Ejecutivo, con el objetivo de impedir la trata de personas y el trabajo sexual de menores, está en estudio en el Concejo. Ediles de la oposición creen que no es la solución

no haya explotación sexual o trata de personas, y es por ello “que to-mamos esta decisión de no habilitar nuevos comercios y no renovar el permiso a quienes están trabajando en este momento”, sostuvo.

En este sentido y al no poder ingresar los inspectores municipa-les, quienes necesitan del permiso otorgado por los propietarios “no podemos tener la certeza de que los controles se están haciendo y que no hay mujeres trabajando contra su voluntad”.

Haciendo referencia al planteo realizado por los concejales y el te-mor del crecimiento de la actividad de manera ilegal, Freyre explicó que aunque el Ejecutivo también ten-ga estos temores, “queremos una medida que sea ejemplificadora y que propague que los estamentos que tiene que tener intervención en esta temáticas lo hagan”, añadiendo: “Por mi parte no puedo sostener esta hipocresía y estos factores de riesgo, porque la prostitución no está pe-nalizada, pero lo que no está claro es de qué manera se lleva adelante. Mientras haya demasiados grises en cómo se debe sostener la fiscali-zación de esta actividad, y quienes deben actuar no lo hacen de lleno, es que opinamos que no debe haber condiciones de riesgo que favorez-can la trata de personas, la explota-ción o la esclavitud”.

En cuanto haya una legislación provincial que reglamente con cla-ridad la actividad, “no nos opondre-mos a su funcionamiento”, finalizó.

Que se fomente la prostitución clandestina es un peligro que ven ediles opositores en la iniciativa del Ejecutivo.

ver los pro y los contra, si lo que buscamos es eliminar la trata de personas, considero que prohibir los cabarets no es la solución, por-que el tipo de cultura que tenemos en esta zona es que las mujeres que ejercen el trabajo sexual en estos ámbitos no lo hacen bajo la figura de la esclavitud. Es más, la gente con la que pude conversar me plan-teó que no es así”, agregó el conce-jal radical.

Uno de los planteos centrales del concejal es que al concentrarse un número importante de traba-jadoras sexuales en un local que se promociona y está a la vista de todos, se facilita la regulación y cuidado a través de la Dirección de Salud de la Municipalidad, por eso “no voy a acompañar un proyecto del Ejecutivo que lleve al cierre de los cabarets”.

Por otro lado, el concejal

remarcó que “podemos hablar de explotación sexual cuando se gene-ra una situación de esclavitud o la contraprestación es muy en favor de una de las partes en detrimento de la otra. Yo no tengo referencias pun-tuales de que exista eso en Venado Tuerto. Inclusive me da la impre-sión que acá se pretende perseguir el ejercicio de la prostitución y no se dice, porque si bien está prohibi-da es a través de edictos policiales. Acá se habla de combatir la trata de personas, pero la medida propuesta no va a redundar en ese resultado”, puntualizó.

Esta misma postura sería com-partida por los seis concejales de la oposición, que si bien todavía no anticiparon su decisión, ya que esta semana se empezará a estudiar en plenario, no consideraron una bue-na medida la prohibición. En cam-bio, los tres legisladores oficialistas

El secretario general de la Festram, Claudio Leoni, visitó Venado Tuerto en el marco de la polémica que se desató en los últimos días por la quita de adicionales que represen-taban hasta el 40 por ciento de sus haberes, a cinco empleados califi-cados de la Secretaría de Hacienda Municipal. En un encuentro con el intendente José Freyre, pudo abor-dar entre otros temas, el conflicto, aunque le bajó el tono por “la pre-disposición al diálogo exhibida por el mandatario y por tratarse de una medida aislada y no de un ajuste que se pueda extender a otras áreas”.

El conflicto se desató el mes pa-sado, cuando seis empleados sufrie-ron un recorte de sus haberes por la quita de un adicional. Los afectados

INTERVINO LA FESTRAM

Quita de adicionales a municipales

elevaron hace algunas semanas una nota al Concejo Municipal y poste-riormente se reunieron con algunos de los ediles de la oposición para exponer cuál es su situación, ase-gurando que se trató de una medida arbitraria del gobierno local.

Se trata de empleados califica-dos, con títulos universitarios, que

fueron convocados por el Estado municipal por su capacitación, que a su pedido realizaron posgrados y desempeñaron cargos impor-tantes. Por caso, “Gisela Gaido y Gustavo Gianetto comenzaron desempeñándose como emplea-dos en Tesorería y Contaduría respectivamente, y pasaron pos-teriormente al Departamento de Fiscalización de Impositiva; Andrea Araguas y Hernán Pastorino tra-bajan en Patentamiento; Susana Bonetto es jefa de Derecho de Registro e Inspección (DRI), y Norberto Paradiso se encuentra en la Dirección de Cómputos”, detalló el concejal socialista Fabián Vernetti en un proyecto que presentó en la última sesión pidiendo informes por

las denuncias.Este conflicto tuvo su punto más

caliente en la última sesión en el Concejo, cuando los trabajadores damnificados se presentaron en el recinto e increparon a los ediles del oficialismo, trenzándose en una dis-cusión con el presidente del cuerpo, Germán Mastri.

Recién en la mañana de ayer se produjo la primera explicación ofi-cial ante esta denuncia, que fue rea-lizada por el secretario de Gobierno, Rubén Paulinovich, quien minimi-zó lo sucedido asegurando que las medidas están relacionadas con el diseño de una nueva estructura en la Secretaría de Hacienda y “quienes no se adapten a este cambio deberán perder algunos privilegios”.

Los empleados se reunieron con ediles.

Page 14: Semanario Cruz del Sur

Página 14 Martes 19 de junio de 2012

EL MUNDO

N i el Premio Nobel se salva de la crisis económica in-ternacional. La Fundación

Nobel anunció la reducción de la cuantía de sus galardones en un 20 por ciento este año para evitar dificultades financie-ras. Por ello, la dotación de los seis Premios Nobel –Medicina, Física, Química, Paz, Literatura y Economía“– bajará de 10 millo-nes de coronas suecas (1,4 millo-nes de dólares) a 8 millones (1,1 millones de dólares), según in-formó en un comunicado la fun-dación, cuya sede está en Suecia.

El organismo, creado en 1900, justificó la medida por un des-censo en la última década del rendimiento de las inversiones de su capital, donado en 1900 por Alfred Nobel, el inventor de la dinamita.

Lars Heikensten, director eje-cutivo de la Fundación Nobel, declaró a BBC Mundo que “esen-cialmente tiene que ver con las consecuencias de las turbulen-cias en los mercados financie-ros en los últimos años y lo que esperamos en el futuro”. “No

El líder de derecha Samaras, cuyo partido consiguió una estrecha victoria, intentará aliarse con otras fuerzas que quieren mantener al país en la eurozona

LOS OJOS DE EUROPA, EN ATENAS

Grecia espera por nuevo gobierno

Manos libres tipo cascoNGS lanzó auriculares tipo su-praaural enfocados a los que quieren un manos libres no intraauriculares y, además, quieren olvidarse de molestos cables. Los NGS Artica Pro incor-poran una batería que, según el fabricante, rinde 8 horas de reproducción musical o de con-versación y hasta 100 en espera.

Ratones con graffitiMouse y teclados ya conocidos, pero reinventados por un nutri-do grupo de artistas de todo el mundo. Ésa es la propuesta que reserva Logitech para su nueva colección Global Graffiti. La se-rie está compuesta en su mayor parte por personalizaciones del mouse Logitech M325.

Celular LamborghiniAsus lanzó una serie de gad-gets firmados por la firma de autos Tonino Lamborghini, los cuales obviamente están des-tinados a un sector minoritario del mercado con alto poder adquisitivo. En total son tres teléfonos y una tablet, y van destinados al mercado ruso. Un smartphone y una tablet Android, y un par de teléfonos de gama baja, por especifica-ciones. Las especificaciones, como suele ocurrir con estos productos son muy llamativas, pero generalmente eso no importa al público para el que está destinado. Los gadgets se caracterizan por tener cristal de zafiro, oro y piel de cocodrilo.

El derechista Samaras tiene tres días para formar una coalición de gobierno. En caso de que no lo consiga, la izquierda tendrá su chance.

E l líder de la derecha Antonis Samaras, cuyo partido Nueva Democracia (ND) obtuvo una

estrecha y relativa victoria en las elecciones legislativas, comenzó ayer a trabajar en vistas a la for-mación de un gobierno de unidad nacional para mantener a Grecia en la eurozona. El presidente de Grecia, Carolos Papoulias, dijo que era un “imperativo categóri-co” formar un gobierno de coali-ción desde el lunes, al confiarle a Samaras un mandato “explorato-rio” de tres días.

“Voy a intentar formar un go-bierno de salvación nacional con los partidos que creen en la orien-tación europea del país y creen en el euro”, indicó Samaras al salir de la entrevista con el presidente. “Creo que hay margen para lograr-lo”, agregó el líder, que anunció

consultas con los otros partidos y reafirmó que quiere “renegociar” el plan de austeridad impuesto por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Hay que negociar “para sacar al pueblo de la realidad torturadora del desempleo”, remarcó.

El partido de Samaras, de 61 años, superó por poco al partido de la izquierda radical Syriza, dirigido por Alexis Tsipras, de

37 años. Las autoridades euro-peas y varios países manifesta-ron rápidamente su alivio y su voluntad de seguir apoyando a ese país de 11 millones de habi-tantes, considerado como el pun-to flojo de Europa. “Seguiremos apoyando a Grecia como miem-bro de la familia de la Unión Europea (UE) y de la eurozo-na”, declararon los presidentes de la UE, Herman van Rompuy, y de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, en Los Cabos, México, donde se llevará a cabo la reunión del G20.

La Nueva Democracia obtu-vo 29,66 por ciento de los votos, adjudicándose 129 escaños sobre 300, delante de Syriza (26,89 por ciento y 71 diputados) y los socialistas del Pasok (12,28 % y 33). ND y Pasok suman 162 di-putados, una mayoría suficiente para formar gobierno. Las fuerzas que se oponen al plan de rescate de la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI) representan por lo menos 121 escaños.

“El punto principal de esta elección fue la formación de un gobierno proeuro. No hay alter-nativa a una coalición entre la derecha y los socialistas”, evaluó en diálogo con la agencia AFP el analista Thomas Gerakis, de la encuestadora Marc. “Se trata de un voto influido por el miedo de salir del euro, no de un apoyo real a las reformas”, consideró, por su parte, el analista político John Loulis. “El gobierno será dé-bil, sin gran base popular, el país puede tener apenas un respiro”, agregó Loulis. La polarización benefició a ND y Syriza, particu-larmente al partido de la izquierda radical en detrimento del Partido Comunista (KKE), que sufrió una baja histórica.

Sin embargo, el partido neo-nazi Amanecer Dorado repitió su resultado del 6 de mayo con 18 diputados. En las elecciones anteriores, el 6 de mayo pasado, no había surgido ninguna mayo-ría capaz de asumir el gobierno ni de formar una coalición, lo que provocó la exasperación de la UE que bloqueó una entrega de 2.600 millones de euros.

Grecia sigue al borde de la quiebra, con todos los indicadores en rojo: caída de 6,5 por ciento del PIB, desempleo de 22,6 por cien-to, una hemorragia de los depó-sitos bancarios y el riesgo de que las arcas del país queden vacías a mediados de julio. El Estado grie-go tiene vencimientos de deuda de 5.600 millones de euros (7.000 millones de dólares) para fines de julio, pero sólo dispone de unos 2.000 millones de euros y tiene un importante atraso en la recau-dación de impuestos.

Si Samaras fracasa al cabo del plazo de tres días, el presidente convocará a Tsipras, el jefe de la izquierda radical, que excluyó cualquier alianza con ND y pre-fiere quedarse en la oposición. Por su parte, el jefe del Pasok, Evangelos Venizelos, condicionó su alianza con Nueva Democracia a que también participen en la coalición Syriza y otras forma-ciones. Si Venizelos se mantiene en esa posición habrá un nuevo bloqueo político con consecuen-cias imprevisibles, estimaron los expertos.

Alemania espera que cumpla

Por su parte, el secretario de Estado de Finanzas alemán, Steffen Kampeter, deseó ayer tras las elecciones que Atenas respete sus compromisos con sus acreedores internacionales pero sin agobiar a sus ciudada-nos. “Esperamos que el contrato se respete”, es decir, que Grecia haga reformas y tome las medidas de rigor necesarias a cambio de la ayuda internacional, expresó Kampeter, un estrecho colabo-rador del ministro de Finanzas Wolfgang Schäuble, en declara-ciones a la cadena de televisión ARD.

“No podemos agobiar a Grecia” reconoció el funcionario germano, aunque recordó que existe “un contrato claro” con los acreedores internacionales que si-gue vigente. Este alto funcionario recordó que Grecia ya se benefi-ció hasta ahora de promesas de ayuda de “más de 200.000 millo-nes de euros”.

Page 15: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 15

D octorada en Bioquímica, en la Universidad Nacional de Rosario. Profesora Asociada

del Departamento de Ciencias Fisiológicas de la Facultad de Ciencias Bioquímicas, en el Área Morfología, en diálogo con Cruz del Sur, María Cristina Carrillo hace referencia al trabajo de investi-gación sobre el inicio de carcinogé-nesis en el hígado.

“Estamos trabajando en el es-tudio de los mecanismos básicos de iniciación de los procesos de carcinogénesis en el hígado”, afir-ma la investigadora, quien detalla: “Lo hacemos en animales de expe-rimentación. También, parte de la investigación la estamos trasladan-do a células inmortales de líneas de hepatoma humano. Son líneas internacionales que se compran a laboratorios especializados”.

—¿Por qué ese traslado?—Todo lo que hacemos en ani-

males tratamos de ver luego si se producen cambios en estos cultivos humanos.

—¿Se trata también de una medida de protección a los ani-males de experimentación?

—En parte, sí. Y en parte para poder tener un modelo humano.

—¿Lo cual facilitaría la futu-ra y posible aplicación, y evitaría pasos?

—Exactamente.—¿Cuál es el foco en el cual es-

tán trabajando?—Lo que nosotros estamos in-

vestigando es el efecto de apoptosis que produce el Interferón alfa 2B en las células cancerígenas.

—¿Es selectivo? ¿Actúa en las células enfermas no afectando las sanas?

—No es tan selectivo. También inhibe a células normales. En un cultivo produce una inhibición del proceso de proliferación. Lo que observamos en nuestro modelo ani-mal es que el interferón disminuye la producción de focos preneoplási-cos. Por supuesto que el interferón también inhibe la proliferación de las células normales que circundan al foco.

—¿Cómo pueden uste-des detectar las formaciones preneoplásicas?

—Sacamos el hígado y hacemos estudios histopatológicos. Lo pro-cesamos para hacer un preparado, el que analizamos a través del micros-copio y medimos una proteína a la que podemos poner de manifiesto a

través de fluorescencia. Ella se ex-presa en el foco y no en el hígado normal. Esta proteína es un marca-dor temprano de preneoplasia y no está presente en el hígado normal. Coloreándola logramos ponerla de manifiesto. Después medimos el tamaño y volumen del foco.

—¿Qué es el interferón?—Es una citoquina. Toda sus-

tancia producida por nuestras cé-lulas para el sistema inmune se de-nomina citoquina. Son elementos producidos por las propias células que luego van a producir una señal determinada en algunos sistemas efectores. El interferón es una ci-toquina que se libera en nuestro organismo frente a una infección, a un virus.

—¿Sería el ejército de reserva?—Exactamente. Hay varias

familias de interferones que pue-den ser producidas en laboratorios por ingeniería genética a través de DNA recombinante y se utilizan frente a las infecciones con virus como los de las hepatitis “B” y ”C”.

—¿Hay experiencia con inter-ferones en salud humana?

—Sí. Hace ya varios años que hay pacientes bajo este tipo de tratamientos.

—¿De dónde surge el tema de trabajar con el interferón?

—Los pacientes cirróticos, o los pacientes que con hepatitis “B” o “C” crónicas, desde hace un tiem-po eran tratados con interferón. Se observó empíricamente que disminuían el porcentaje de hepa-tocarcinoma y no desarrollaban la misma proporción de cáncer que aquellos pacientes no tratados con interferón.

—¿Un hallazgo casual?—Exacto, por serendipia se

encontró este efecto. Entonces a partir de esa observación nosotros intentamos ver qué hace el interfe-rón. Aparentemente tiene un efecto preventivo. A nosotros nos interesó saber por qué.

—¿Qué dice la literatura mundial?

—Es muy controversial. Por igual se refieren a su capacidad pre-ventiva; y, otras tantas referencias, que no tiene efecto alguno. Hasta algunos trabajos que dicen que pue-de tener efectos negativos. A noso-tros nos interesa conocer qué pasa en una preneoplasia experimental; y en nuestro caso lo que vemos es que el interferón disminuye el volumen y el número de los focos preneoplásicos.

—¿Y cuál sería la explicación?— El interferón produce radi-

cales libres. En cualquier patología hay un aumento de radicales libres. El interferón aumenta la cantidad de radicales libres pero, en este caso, el aumento de radicales libres desencadena una serie de meca-nismos intracelulares en los que están implicados algunos factores de crecimiento; así el proceso de la apoptosis se ve favorecido. Hemos tratado a nuestros animales de ex-perimentación con vitamina C que es un antioxidante, inhibidor de los radicales libres, y lo que obser-vamos es que aquellos animales

que estaban tratados con vitamina C, al inhibir el efecto del interfe-rón, el foco preneoplásico sigue aumentando.

—¿Qué esperan demostrar con el protocolo que están llevan-do adelante?

—El interferón para nosotros es una herramienta que nos per-mite interferir con unos procesos de la preneoplasia y poder ver en qué nivel está inhibiendo o qué nivel está activando el interferón y así descubrimos mecanismos bási-cos que conllevan ese proceso de preneoplasia.

—Ustedes reproducen todo el ciclo: primero agreden, lue-go intervienen para ver cómo se resuelve la agresión y visualizan todo el desarrollo…

—Aparte de ver el mecanismo básico, vemos que el uso del inter-ferón en estadios muy tempranos puede significar una prevención adecuada. Confirmamos lo que se estaba dando empíricamente: pacientes que reciben interferón desarrollan menos cáncer hepá-tico pero ahora lo demostramos con bases moleculares. Nuestro interés es encontrar marcadores biológicos que sin agredir a los pa-cientes puedan ayudar a determi-nar precozmente las formaciones preneoplásicas. Hay marcadores sobre todo para el hepatocarcino-ma. Se pueden llegar a determinar por biopsias hepáticas. Tenemos un proyecto para desarrollar mar-cadores en sangre y así determinar este modelo que es puro para hepa-tocarcinoma. Pero en el ser huma-no no es tan claro; tenemos una he-patitis que luego deriva en cirrosis y luego en hepatocarcinoma.

—¿Cuando usted habla de marcadores sanguíneos es para

que la presencia de ellos en de-terminadas proporciones nos preanuncie la posibilidad de una patología?

—Esa sería una aplicación. Ya hay marcadores, pero nuestra idea es buscar otros marcadores que tengan que ver con estos procesos de muerte celular programada o de factores de crecimiento. Por ejem-plo el interferón una de las cosas que hace es que el hepatocito (la célula hepática) produzca factores de crecimiento transformante beta que normalmente los hepatocitos no producen, el hígado normal no los está produciendo, sí los produ-cen las células inmunes. Y nosotros vemos que hay una transformación de las células epiteliales. Que esa transformación de la célula per-mite que elaboren sustancias que normalmente no elaboran y esa es otra tarea interesante de estu-diar y profundizar. Nos interesa saber cómo se producen estas transformaciones.

Vicedirectora del Instituto de Fisiología Experimental de Rosario, dependiente del Conicet, explica el trabajo sobre células cancerígenas en el hígado

“La investigación es desafío constante que obliga a poner dosis de creatividad propia”

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

ENTREVISTA A MARÍA CRISTINA CARRILLO

“Todo lo que hacemos en animales tratamos de ver luego si se producen cambios en cultivos humanos”, dice Carrillo.

Antonio Capriotti

En primera persona“Egresé como bioquímica, en la misma facultad hice el doc-torado con becas del Conicet, a donde ingresé en la carrera de investigadora. Viajé al extranjero, estuve en Japón, en el Instituto Metropolitano de Gerontología de Tokio. Hice una estadía en Canadá. En esa época trabajaba en envejecimiento e hígado, lo que me fue llevando a la línea que estoy siguiendo ahora. Soy docente de pre y post grado, profesora asociada a la cátedra de morfología por concurso. Soy vicedirectora del instituto de Fisiología Experimental que es uno de los ocho institutos con los que cuenta el Conicet en Rosario.Siempre me gustó la química pero cuando conocí la biología no dejé de incursionar en ella. Antes de terminar la carrera ingresé a fisiología, donde el doctor Rodríguez Garay estaba conformando un equipo de in-vestigación y allí se me abrieron las puertas y decidí quedarme. A diferencia de la clínica, la tarea de investigación conlleva un de-safío constante para lo cual hay que poner una dosis de creativi-dad propia”.

GlosarioLesiones neoplásicas: Neoplasia (“tejido de nueva formación”). Se aplica generalmente a los tumores malignos.Interferón: citoquina producida por la célula humana.Hepatocarcinoma: cáncer de híga-do.Serendipia: A la palabra “serendipia” se la utiliza cada vez más. A partir de 1974 empezó a aparecer en diccio-narios del idioma inglés. El editor español de “serendipia” ha creído conveniente la creación de un neo-logismo para designar a todos los descubrimientos realizados por ca-sualidad.Radicales libres: especies reactivas al oxígeno que son los que produ-cen el envejecimiento y las enfer-medades.Apoptosis: muerte celular progra-madaCélulas inmortales: sobreviven fuera del soporte vital humano y además se multiplican indefinidamente.

Page 16: Semanario Cruz del Sur

Página 16 Martes 19 de junio de 2012 Martes 19 de junio de 2012 Página 17

La cárcel, el encierro y la falta de los afectos dejan en la piel de las internas huellas de lo vivido. “Tinta Libre”, un libro de Mumalá, recopiló imágenes y textos que cuentan el por qué de los tatuajes de las mujeres que están detenidas en la Unidad Penitenciaria Nº 5 de Rosario

principales angustias en las internas. En el caso particular de la Unidad Penitenciaria Nº 5, se suma que pa-san sus días en un espacio en el que predomina la humedad y la falta de luz, casi no tienen contacto con el sol porque el tiempo que podrían pasar en el único espacio verde casi lo tie-nen negado por “la falta de personal que oficie de compañía”. Entonces, marcar la piel suele ser una forma de llenar vacíos. “Todos los sentimien-tos terminan siendo un trazo doloro-so en los cuerpos, lo único que les pertenece totalmente tras las rejas”, dijo Sosa.

Las marcas en la piel van desde tatuajes hasta lastimaduras y lesio-nes que se provocan ellas mismas. La mayoría están en brazos y pier-nas. A través de de las imágenes se intentó mostrar cómo se comunican los cuerpos de las mujeres en el sis-tema carcelario. Uno de los puntos a destacar en los resultados de este proyecto es que las especialistas y fotógrafos que trabajaron con las internas lograron desandar un pre-juicio: que todas las marcas de las mujeres en situación de encierro no tienen que ver con una manifesta-ción o reclamo ante las autoridades o la policía, algunas sí lo hacen pero no es la generalidad.

“Descubrimos que se trata de adueñarse y apropiarse del cuerpo;

S on de un color negro azulado, muy pocos tienen tonos más cáli-dos. Llevan el nombre de un amor, de un hijo, de una madre, de un padre, de un club, de

un santo. Algunos tienen que ver con el odio y la venganza. Están en cualquier lugar visible del cuerpo, sobre todo en las piernas y los brazos. Su estampa en la piel seguramente causó un dolor que quizás sirvió para distraerlas de otro dolor mucho más grande. Se los llama tatuajes tumberos y se diferencian bien de cualquier otro que se haya realizado en condicio-nes más amenas. Entre las paredes de una cárcel de mujeres se reduce a muy poco lo que les pertenece: el cuerpo es parte de eso y las marcas en su piel, ya sea un tatuaje, una ci-catriz o un golpe, son una forma de expresar aquello que las recorre por dentro en el día a día del encierro.

“En la cárcel la única pertenencia segura es el cuerpo y la situación de encierro es una instancia de castigo sobre el mismo, refuerza la concien-cia sobre lo que está encerrado: el cuerpo. Este, que ya era soporte de lo vivido, se instaura como el único reservorio de lo que quiere tenerse consigo”, explicó Elida Moreyra, del Centro de Estudios en Antropología Visual.

¿Qué expresan las marcas en el cuerpo? ¿Qué cuentan? ¿Por qué aparecen, mutan y se reproducen en el encierro?. Un proyecto de Mumalá Rosario (Mujeres de la Matria Latinoamericana) que empe-zó allá por el 2008 llegó a la Unidad Penitenciaria Nº 5 de Rosario, un penal de mujeres, para dar respues-tas a esas preguntas. De allí nació Tinta Libre, un libro que recopila fotografías de los tatuajes y marcas en los cuerpos de estas internas, y a la vez trata de acercarse a un te-rritorio donde los derechos de las mujeres están más vulnerados e invisibilizados.

La cárcel está ubicada en Pasaje Thedy 300 bis, a pocos metros del Shopping Alto Rosario y de las

es con lo único que pueden hacer lo que ellas quieren en cualquier momento sin que nadie interfiera. Expresan tanto el amor como el dolor en el momento en que ellas lo deciden y sobre todo es una decisión sobre sus cuerpos en la que nadie in-terfiere”, explicó Gabriela Sosa.

Para Héctor Rio, quien coordinó el equipo de fotógrafos que participó del proyecto, el trabajo fue un apren-dizaje: “Las experiencias de vida que recibís de parte de las chicas, la mayoría muy jóvenes, muchas de ellas viviendo en el encierro con sus hijos, es difícil de comprender y de imaginarlo, pero sí es un ejemplo de lucha por lo que uno quiere”. El trabajo para él no fue fácil entre las rejas pero la relación fue creciendo y lograron un vínculo para poder llevar adelante su labor: “Nosotros íbamos en grupos pequeños a inva-dir su lugar. A veces las chicas no estaban de humor o simplemente no tenían ganas de ser fotografiadas, otras veces se nos iba el día toman-do mates y charlando de cosas coti-dianas. Lo que siempre estuvo claro es que había que hacer el trabajo lo más honestamente posible”.

Escribir sobre sí misma

Los tatuajes tumberos tienen sus características particulares. Por un

Carina Toso Marcas tumberas

obras de Puerto Norte. Muy pocos de los que pasan por la zona saben que detrás de esas paredes hay mu-chas mujeres cumpliendo con una pena. En un intento de replantear la participación de actores externos en este espacio, Gabriela Sosa, coor-dinadora del Colectivo de Mujeres las Juanas y de Artistas por los Derechos de la Unidad Penitenciaria Nº 5, convocó al fotógrafo rosarino Héctor Rio, que a la vez hizo exten-siva la invitación a otros fotógrafos de la ciudad, y durante meses retra-taron historias grabadas en la piel de las chicas del penal.

Darle voz al cuerpo

Cualquier tatuaje sobre la piel de una mujer o un hombre privados de la libertad tiene una carga simbóli-ca y un significado que acarrea tras de sí un mensaje que se expresa por ese medio. “Cuando decimos que el tatuaje se instala como desafío y vic-toria, estamos declarándolo como discurso. Es decir que estamos ha-blando de un proceso de producción de sentido que será necesariamente social”, explicó la antropóloga Élida Moreyra.

El encierro implica para las mu-jeres, entre otras cosas, la ruptura del vínculo con sus familias, hijos, parejas. Esto es lo que genera las

lado, el tipo de grabado en la piel que las inter-nas se hacen tiene que ver con su si-tuación económica. Están las que pue-den pagar a alguien para vaya a la cárcel y las tatúe, o las que tienen que arreglárse-las con tinta de birome u hollín y pasta dental, que es con lo que hacen el preparado para apli-

car con una aguja en los cuerpos.

En esta cárcel el tatuaje no está prohibido pero sí están vedados los instrumentos apropiados para ha-cerlos. Por eso, una caja de herra-mientas compuestas por biromes, clips, alambres, agujas, tijeras y todo tipo de instrumentos punzan-tes que sirva para dejar una huella entintada por debajo de la piel se va construyendo en cada unidad carcelaria. “Estos instrumentos al-ternativos, así como la carencia de anestésicos y desinfectantes, au-mentan las posibilidades de sentir dolor y ese dolor se convierte en algo permisible, aceptable y hasta deseable, en tanto promete un futu-ro”, expresó Moreyra.

Un tatuaje puede significar un futuro mientras hable sobre la ex-presión de deseo entre rejas, pero una vez fuera de ellas pasa a ser un estigma, una marca de haber estado ahí, en una cárcel. Ese es el momento en que intentan transfor-marlo en otra cosa, siempre que se pueda. “Una rosa en la mano ya no será la posibilidad de tener un ro-sal consigo, sino el recordatorio de la imposibilidad de tenerlo consigo en determinado lapso. De la misma manera, para un otro, la rosa en la mano ya no será la expresión de algo que el tatuado aprecia sino el estigma de haber sido privado de lo que apreciaba en castigo por una ofensa a la sociedad”, explicó la antropóloga.

La cultura carcelaria tiene sus propios tatuajes, es decir los que nacieron de los propios presos y que quieren dar un mensaje particular. Uno de ellos es el llamado tatuaje de los cinco puntos, que tanto hom-bres como mujeres se estampan en algún lugar visible del cuerpo. Esta estampa tiene dos significados y es un mensaje dirigido a la Policía: re-presenta a un convicto rodeado de cuatro oficiales que lo oprimen y no le permiten la libertad. Y la otra versión, totalmente contraria, dice que es un oficial rodeado de cuatro ex presidiarios que intentan ma-tarlo. Otro ejemplo es la serpiente enroscada a una espada que signi-fica venganza: este dibujo encierra la promesa de un preso de no morir antes de matar a un policía.

De todas formas, la fe, el amor y el dolor por la pérdida de seres queridos también ocupan el tiempo sobre todo de las mujeres al mo-mento de tatuarse. “Estos tatuajes son la expresión de sus condiciones de vida, eso es lo que manifiesta la piel. No se trata sólo de marcas ex-ternas sino de lo que les pasa por dentro”, concluyó Sosa.

SOMBRAS EN EL CUERPO

Page 17: Semanario Cruz del Sur

Página 16 Martes 19 de junio de 2012 Martes 19 de junio de 2012 Página 17

La cárcel, el encierro y la falta de los afectos dejan en la piel de las internas huellas de lo vivido. “Tinta Libre”, un libro de Mumalá, recopiló imágenes y textos que cuentan el por qué de los tatuajes de las mujeres que están detenidas en la Unidad Penitenciaria Nº 5 de Rosario

principales angustias en las internas. En el caso particular de la Unidad Penitenciaria Nº 5, se suma que pa-san sus días en un espacio en el que predomina la humedad y la falta de luz, casi no tienen contacto con el sol porque el tiempo que podrían pasar en el único espacio verde casi lo tie-nen negado por “la falta de personal que oficie de compañía”. Entonces, marcar la piel suele ser una forma de llenar vacíos. “Todos los sentimien-tos terminan siendo un trazo doloro-so en los cuerpos, lo único que les pertenece totalmente tras las rejas”, dijo Sosa.

Las marcas en la piel van desde tatuajes hasta lastimaduras y lesio-nes que se provocan ellas mismas. La mayoría están en brazos y pier-nas. A través de de las imágenes se intentó mostrar cómo se comunican los cuerpos de las mujeres en el sis-tema carcelario. Uno de los puntos a destacar en los resultados de este proyecto es que las especialistas y fotógrafos que trabajaron con las internas lograron desandar un pre-juicio: que todas las marcas de las mujeres en situación de encierro no tienen que ver con una manifesta-ción o reclamo ante las autoridades o la policía, algunas sí lo hacen pero no es la generalidad.

“Descubrimos que se trata de adueñarse y apropiarse del cuerpo;

S on de un color negro azulado, muy pocos tienen tonos más cáli-dos. Llevan el nombre de un amor, de un hijo, de una madre, de un padre, de un club, de

un santo. Algunos tienen que ver con el odio y la venganza. Están en cualquier lugar visible del cuerpo, sobre todo en las piernas y los brazos. Su estampa en la piel seguramente causó un dolor que quizás sirvió para distraerlas de otro dolor mucho más grande. Se los llama tatuajes tumberos y se diferencian bien de cualquier otro que se haya realizado en condicio-nes más amenas. Entre las paredes de una cárcel de mujeres se reduce a muy poco lo que les pertenece: el cuerpo es parte de eso y las marcas en su piel, ya sea un tatuaje, una ci-catriz o un golpe, son una forma de expresar aquello que las recorre por dentro en el día a día del encierro.

“En la cárcel la única pertenencia segura es el cuerpo y la situación de encierro es una instancia de castigo sobre el mismo, refuerza la concien-cia sobre lo que está encerrado: el cuerpo. Este, que ya era soporte de lo vivido, se instaura como el único reservorio de lo que quiere tenerse consigo”, explicó Elida Moreyra, del Centro de Estudios en Antropología Visual.

¿Qué expresan las marcas en el cuerpo? ¿Qué cuentan? ¿Por qué aparecen, mutan y se reproducen en el encierro?. Un proyecto de Mumalá Rosario (Mujeres de la Matria Latinoamericana) que empe-zó allá por el 2008 llegó a la Unidad Penitenciaria Nº 5 de Rosario, un penal de mujeres, para dar respues-tas a esas preguntas. De allí nació Tinta Libre, un libro que recopila fotografías de los tatuajes y marcas en los cuerpos de estas internas, y a la vez trata de acercarse a un te-rritorio donde los derechos de las mujeres están más vulnerados e invisibilizados.

La cárcel está ubicada en Pasaje Thedy 300 bis, a pocos metros del Shopping Alto Rosario y de las

es con lo único que pueden hacer lo que ellas quieren en cualquier momento sin que nadie interfiera. Expresan tanto el amor como el dolor en el momento en que ellas lo deciden y sobre todo es una decisión sobre sus cuerpos en la que nadie in-terfiere”, explicó Gabriela Sosa.

Para Héctor Rio, quien coordinó el equipo de fotógrafos que participó del proyecto, el trabajo fue un apren-dizaje: “Las experiencias de vida que recibís de parte de las chicas, la mayoría muy jóvenes, muchas de ellas viviendo en el encierro con sus hijos, es difícil de comprender y de imaginarlo, pero sí es un ejemplo de lucha por lo que uno quiere”. El trabajo para él no fue fácil entre las rejas pero la relación fue creciendo y lograron un vínculo para poder llevar adelante su labor: “Nosotros íbamos en grupos pequeños a inva-dir su lugar. A veces las chicas no estaban de humor o simplemente no tenían ganas de ser fotografiadas, otras veces se nos iba el día toman-do mates y charlando de cosas coti-dianas. Lo que siempre estuvo claro es que había que hacer el trabajo lo más honestamente posible”.

Escribir sobre sí misma

Los tatuajes tumberos tienen sus características particulares. Por un

Carina Toso Marcas tumberas

obras de Puerto Norte. Muy pocos de los que pasan por la zona saben que detrás de esas paredes hay mu-chas mujeres cumpliendo con una pena. En un intento de replantear la participación de actores externos en este espacio, Gabriela Sosa, coor-dinadora del Colectivo de Mujeres las Juanas y de Artistas por los Derechos de la Unidad Penitenciaria Nº 5, convocó al fotógrafo rosarino Héctor Rio, que a la vez hizo exten-siva la invitación a otros fotógrafos de la ciudad, y durante meses retra-taron historias grabadas en la piel de las chicas del penal.

Darle voz al cuerpo

Cualquier tatuaje sobre la piel de una mujer o un hombre privados de la libertad tiene una carga simbóli-ca y un significado que acarrea tras de sí un mensaje que se expresa por ese medio. “Cuando decimos que el tatuaje se instala como desafío y vic-toria, estamos declarándolo como discurso. Es decir que estamos ha-blando de un proceso de producción de sentido que será necesariamente social”, explicó la antropóloga Élida Moreyra.

El encierro implica para las mu-jeres, entre otras cosas, la ruptura del vínculo con sus familias, hijos, parejas. Esto es lo que genera las

lado, el tipo de grabado en la piel que las inter-nas se hacen tiene que ver con su si-tuación económica. Están las que pue-den pagar a alguien para vaya a la cárcel y las tatúe, o las que tienen que arreglárse-las con tinta de birome u hollín y pasta dental, que es con lo que hacen el preparado para apli-

car con una aguja en los cuerpos.

En esta cárcel el tatuaje no está prohibido pero sí están vedados los instrumentos apropiados para ha-cerlos. Por eso, una caja de herra-mientas compuestas por biromes, clips, alambres, agujas, tijeras y todo tipo de instrumentos punzan-tes que sirva para dejar una huella entintada por debajo de la piel se va construyendo en cada unidad carcelaria. “Estos instrumentos al-ternativos, así como la carencia de anestésicos y desinfectantes, au-mentan las posibilidades de sentir dolor y ese dolor se convierte en algo permisible, aceptable y hasta deseable, en tanto promete un futu-ro”, expresó Moreyra.

Un tatuaje puede significar un futuro mientras hable sobre la ex-presión de deseo entre rejas, pero una vez fuera de ellas pasa a ser un estigma, una marca de haber estado ahí, en una cárcel. Ese es el momento en que intentan transfor-marlo en otra cosa, siempre que se pueda. “Una rosa en la mano ya no será la posibilidad de tener un ro-sal consigo, sino el recordatorio de la imposibilidad de tenerlo consigo en determinado lapso. De la misma manera, para un otro, la rosa en la mano ya no será la expresión de algo que el tatuado aprecia sino el estigma de haber sido privado de lo que apreciaba en castigo por una ofensa a la sociedad”, explicó la antropóloga.

La cultura carcelaria tiene sus propios tatuajes, es decir los que nacieron de los propios presos y que quieren dar un mensaje particular. Uno de ellos es el llamado tatuaje de los cinco puntos, que tanto hom-bres como mujeres se estampan en algún lugar visible del cuerpo. Esta estampa tiene dos significados y es un mensaje dirigido a la Policía: re-presenta a un convicto rodeado de cuatro oficiales que lo oprimen y no le permiten la libertad. Y la otra versión, totalmente contraria, dice que es un oficial rodeado de cuatro ex presidiarios que intentan ma-tarlo. Otro ejemplo es la serpiente enroscada a una espada que signi-fica venganza: este dibujo encierra la promesa de un preso de no morir antes de matar a un policía.

De todas formas, la fe, el amor y el dolor por la pérdida de seres queridos también ocupan el tiempo sobre todo de las mujeres al mo-mento de tatuarse. “Estos tatuajes son la expresión de sus condiciones de vida, eso es lo que manifiesta la piel. No se trata sólo de marcas ex-ternas sino de lo que les pasa por dentro”, concluyó Sosa.

SOMBRAS EN EL CUERPO

Page 18: Semanario Cruz del Sur

Página 18 Martes 19 de junio de 2012DEPORTES

123456789

1011121314151617181920

123456789

1011121314151617181920

3535333130302626252424232222211919141211

1818181818181818181818171818181818171818

123456789

1011121314151617181920

Pos. Equipo Pts. PJPos. Equipo Pts. PJRiverInstitutoQuilmesRosario CentralPatronatoAlmirante Brown Boca Unidos Gimnasia LPFerroAldosiviDef. y JusticiaIndependiente (Mza) Dep. Merlo Atl. Tucumán HuracánGuillermo BrownAtlanta Desamparados Gimnasia (J) Chacarita

Tabla de Posiciones B Nacional

Nro. Equipo Promedio PJ Pts.

Tabla de Posiciones 1ª División Tabla del Descenso 1ª División

Vélez Sarsfield Estudiantes LP LanúsBoca JuniorsArgentinos Jrs. Belgrano (Cba) ArsenalNewell’sColón IndependienteGodoy CruzAll BoysUniónRacingSan Martín (SJ) TigreAtl. Rafaela BanfieldSan LorenzoOlimpo

ArsenalTigreBoca Newell’sVélez SarsfieldAll BoysArgentinos Jrs. Estudiantes LP LanúsUniónBelgrano (Cba) Colón San Lorenzo San Martín (SJ)Atl. RafaelaIndependiente Racing Godoy Cruz OlimpoBanfield

1.8051.6731.5661.5581.5491.4861.4341.3981.3931.3891.3751.3601.3241.3101.2971.2741.2701.2571.2391.013

113113113113113

37113113112113112

7537

11337

11337

113113

75

7070696956555453535251454342403834343129

3737373737373736373737373737363737373737

204189177176175

55162158156157154102

49148

48144

47142140

76

Próxima fecha 1ª División

Próxima fecha B Nacional

Sábado 23/06Boca Unidos vs Independiente (Mza)Guillermo Brown vs QuilmesGimnasia (J) vs Dep. MerloInstituto vs FerroAtlanta vs HuracánGimnasi vs AldosiviDef. y Justicia vs Atlético TucumánDesamparados vs Rosario CentralChacarita vs PatronatoRiver vs Almirante Brown

Viernes 22/06Olimpo vs ArgentinosDomingo 24/06San Lorenzo vs San Martín (SJ)Newell`s vs LanúsUnión vs EstudiantesAll Boys vs BocaArsenal vs Belgrano (Cba)Banfield vs ColónGodoy Cruz vs Atl. RafaelaRacing vs Vélez SarsfieldTigre vs Independiente

Su plata no valeEn Newell’s hace tiempo que se viene di-ciendo que deben vender un jugador o dos para que el presupuesto de la nueva tem-porada sea viable. Uno de los que están en la góndola leprosa es Mauricio Sperduti, pero con un dato insoslayable: más allá del dinero en el que se venda, 900 mil dólares de la transferencia deben pagarse al Locarno de Suiza, según determinó la convocatoria de acreedores. Plata que no se puede contar.

para disfrutar de la punta de la B Nacional en soledad. Hasta que apareció el Funebrero en el hori-zonte auriazul para mandarlo del potencial liderazgo a la incerti-dumbre de la cuarta posición, perjudicado por las victorias de Instituto y Quilmes.

Este sábado habrá definición a pantalla partida. River e Instituto, ambos con 70 puntos, son los que dependen de sí mismos para con-firmar sus participaciones en la próxima temporada de la A este mismo fin de semana. Quilmes y Central, en una segunda línea con 69 unidades, rezarán por una victoria propia y al menos un empate de los de arriba. Los millonarios serán locales de Almirante Brown, los cordobeses recibirán a Ferro en Alta Córdoba, Quilmes viajará al sur para jugar ante Guillermo Brown de Puerto Madryn y Central irá a San Juan para chocar con Desamparados. La Fragata dirigida por Blas Giunta y los de Caballito ya no pelean por nada; en cambio los chubutenses y los sanjuaninos se juegan la última ficha para evitar la promoción y el descenso direc-to, respectivamente.

De estos cuatro equipos de arriba, que hace rato son inalcan-zables para todos los demás, el Canalla es el de peor diferencia de gol, dato que se tendrá en cuenta para diferenciar al campeón del

PÁNICO ESCÉNICO

Lalo Falcioni

A quel sábado de empate frente a River en Arroyito, que aho-ra parece tan lejano, no había

forma de ser pesimista. Instituto y Quilmes seguían dejando puntos en el camino y Central se enca-minaba hacia el ascenso direc-to y hasta cómodo a la Primera División. Vinieron quince días de parate por el partido de la selec-ción en eliminatorias y de discu-siones interminables para sacar a Patronato de Paraná de su cancha, casi como un presagio del lío que los entrerrianos armarían en la ca-tegoría al bajar primero a los cana-llas y después a River, a ambos en el exigido terreno neutral. Pero el cimbronazo definitivo, el que re-sucitó todos los fantasmas del pa-sado, fue la inesperada derrota de este domingo frente a Chacarita, esa que sacó al equipo de Juan Antonio Pizzi de los puestos de privilegio y lo dejó en la cuarta posición de la tabla. Hay una pro-moción asegurada para Central, pero ese no es un consuelo muy valorado por estos días.

Hace tres semanas, el conjunto de Arroyito tenía un boleto direc-to hacia su destino y viajaba con todas las comodidades. Incluso la derrota de River, el sábado en cancha de Colón a manos del perturbador Patronato, puso a Central en inmejorable situación

segundo y al tercero del cuarto, determinando en este último caso cuáles serán los cruces con el 17º y 18º de la A en las promociones.

La diferencia entre tantos con-vertidos y recibidos (Quilmes tie-ne +39, River +36, Instituto +31 y Central +17) no se tendrá en cuenta para desempatar entre dos o más equipos que estén entre el ascenso directo y la promoción. En ese caso se jugará uno o va-rios partidos entre los equipos en cuestión.

Como están hoy las posiciones en primera y segunda, Quilmes enfrentaría a Banfield en una pro-moción y Central se mediría con Atlético Rafaela en la otra. Pero las cosas cambian tan drástica-mente de una fecha a otra en las dos categorías más importantes que todo puede pasar en la última jornada. Basta con mencionar que Tigre puede quedar en posición de disputar una final para intentar ser campeón y a la vez una promoción para no descender. Rarezas sólo posibles en el universo de la AFA.

Temor a las alturas

Independientemente de lo numé-rico, aspecto en el que Central retrocedió sacando sólo un punto de los últimos nueve que disputó, el conjunto dirigido por Pizzi en-tró en una meseta de rendimiento que se convierte en abismos en

los extremos: arriba todo sigue dependiendo de la puntería de Gonzalo Castillejos, que no es-tuvo tan certero en las últimas fechas –era casi inhumano con-tinuar con su racha de gritos en todos los partidos–, y abajo se hicieron visibles algunos errores que parecían corregidos.

En la caída ante Chacarita, esos defectos llevaron la cami-seta 10 de Antonio Medina, la 6 de Matías Lequi y el buzo con el 1 en el dorso de Manuel García. Jugadores que perdieron confian-za en el césped, al mismo tiempo que los hinchas van perdiendo en las tribunas la confianza ciega que en ellos tenían.

Y aunque en muchos casos suene a verso o a excusa, esa sensación paralizante que Jorge Valdano rotuló como “miedo es-cénico” les ató los cordones de los botines con doble nudo a todos los jugadores auriazules. También le pasa a River, uno que festeja mucho más las desgracias ajenas que los méritos propios. ¿Cómo no considerar que este sentimien-to pueda afectar a los futbolistas canallas si les sucede lo mismo a estrellas del calibre de Fernando Cavenaghi, Alejandro Domínguez o David Trezeguet?

En los casos de Instituto y Quilmes, los otros candidatos en cuestión que cuentan con plante-les de jerarquía supuestamente inferior, esa parece ser una etapa que ya experimentaron. La Gloria capeó la tormenta institucional y despejó los nubarrones con un par de buenos resultados, mientras que el Cervecero tuvo que hacerse fuerte después del duelo por la sa-lida de Ricardo Caruso Lombardi.

Lo único que está asegurado este sábado es el sufrimiento, las uñas entre los dientes y trabajo extra para los cardiólogos. Cuatro equipos pelearán para no ser como esas crías de animales marinos que son devorados después de una lar-ga carrera por la playa y justo cuan-do empezaban a sentir el abrigo de las olas salvadoras.

El miedo a un vuelo con escalasCentral sacó sólo un punto de los últimos nueve y así complicó sus chances de ascenso directo a Primera. Se viene la visita a Desamparados y un sábado con la calculadora y el corazón en la mano

Metió CambiassoDio vergüenza ajena escuchar al arquero Nicolás Cambiasso tratando de tapar la macana que se mandó al acusar de “la-drón” al árbitro rosarino Saúl Laverni luego de las seis (correctas) expulsiones en el clásico Argentinos-All Boys. “De ninguna manera le dije eso al árbitro, lo dije por un amigo que estaba en la tribuna al que justo vi que le estaban robando”, tiró el portero sin ponerse colorado. Marche un abogado con una estrategia al menos presentable para Nico.

Un pedido bohemioUn abogado socio de Atlanta aconsejó a la dirigencia del Bohemio que realice una presentación ante la AFA para que a Chaca-rita le den por perdido el partido con Cen-tral por la supuesta inclusión antirregla-mentaria del jugador Mauro Pajón. Atlanta pelea con el Funebrero por no descender y los de Villa Crespo quieren apelar a los escritorios para recuperar terreno, benefi-ciando indirectamente al Canalla. En la AFA ya avisaron que es “altamente improbable” que esto prospere.

Desazón. El equipo no estuvo a la altura de las circunstancias.

Page 19: Semanario Cruz del Sur

Martes 19 de junio de 2012 Página 19DEPORTES

El seleccionado que dirige Santiago Phelan, actualmente en pleno proceso de transformación generacional, logró imponerse al poderoso combinado galo en el test mach realizado en Córdoba. No jugó bien, pero la tradicional entrega más la capacidad de haber golpeado en los momentos justos le dieron un triunfo que suma desde lo anímico. El fin de semana la revancha se juega en San Miguel de Tucumán

Rodrigo H. Crexell

E l seleccionado argentino de rugby venció a Francia en el estadio Mario Alberto

Kempes de la ciudad de Córdoba por 23 a 20. Fue en un test match muy complicado en el que el rival dominó gran par-te del desarrollo, pero en el que con oportunismo y entrega bas-tó para que los locales pudieran alzarse con la victoria.

Los Pumas volvieron a ganarle a Francia. Fue con sufrimiento y sin jugar bien, pero obtuvieron un re-sultado que suma desde lo anímico para un plantel en pleno recambio. Si bien los galos fueron superiores, el seleccionado argentino pudo gol-pear en momentos clave y tuvo el gran mérito de estar siempre en par-tido, sin permitir que el rival sacara gran diferencia.

Ni bien iniciado el encuentro, a los 2 minutos, Los Pumas cometie-ron una infracción que permitió a la visita abrir el score con un penal de Morgan Parra.

De inmediato, tras presionar en la salida, el seleccionado argenti-no molestó el traslado francés y de un error de manejo llegó una bue-na intercepción del wing Belisario Agulla, quien no encontró oposición en su camino al ingoal y anotó el

RUGBY

primer try del juego. La conversión de Felipe Contepomi colocaba el 7 a 3 en favor del local.

La iniciativa por varios minutos siguió siendo de los franceses, que obligaron a Los Pumas a defenderse muy cerca de su ingoal. La presión de los subcampeones del mundo tuvo su efecto; si bien no lograron quebrar la defensa argentina encon-traron un nuevo penal de su medio scrum para descontar 7 a 6. Francia utilizó a sus delanteros para desgas-tar y ganar metros, lo que obligó a un gran desfuerzo defensivo argen-tino, que derivó en algunas infrac-ciones, una de las cuales el propio Parra convirtió en tres puntos más, y puso al frente a Francia 9 a 7.

A los 25 minutos Felipe Contepomi, con un penal, nueva-mente ponía arriba 10 a 9 a Los Pumas; apenas dos minutos más tarde Francia volvió a ubicarse adelante 14 a 10, tras un try de su octavo Picamoles. Más allá de esto, el esfuerzo defensivo de Argentina dio sus réditos por-que Francia no logró plasmar su superioridad en el score. Sobre el cierre, un nuevo penal de Felipe Contepomi hacía que Los Pumas se fueran al descanso perdiendo 14 a 13.

En el segundo tiempo Santiago Phelan movió el banco de suplentes y realizó varios cambios en el pack de forwards; parecía que el match ingresaba en un terreno más favo-rable para Argentina, por algunos desaciertos franceses, pero dos pe-nales de Parra colocaban el score 20 a 13 en favor de la visita. Los Pumas respondieron rápidamente con un penal de Felipe Contepomi, pero la ilusión duró poco porque Francia se hizo con la pelota y arrinconó a la Argentina, que defendió muy bien y ese esfuerzo pareció ser el dispara-dor para la levantada.

Cuando el partido expiraba, Francia cometió un error de mane-jo y de una pelota suelta llegó una temible contra de Argentina: tras varios pases, un kick al fondo del platense Tuculet y un pique favora-ble derivó en el debutante Manuel Montero, que con una corrida inol-vidable anotó su primer try en Los Pumas, para darle la victoria al equi-po argentino.

Los Pumas vencieron 23 a 20 a Francia y ya piensan en la revancha del sábado próximo que se jugará en el estadio de Tucumán. Ahora tienen que mejorar y mucho para seguir creciendo, pero este grupo ya de-mostró que tiene carácter para esta clase de encuentros.

Los Pumas vencieron a Francia por su oportunismo

Felipe fue vital para sumar y el try del debutante Montero terminó de redondear el triunfo.

Page 20: Semanario Cruz del Sur

Página 20 Martes 19 de junio de 2012DEPORTES

Nicolás Lovaisa

L a enorme campaña de Tigre complicó a más de un equipo que daba por descontado el des-

censo de los de Victoria. El Matador arrancó la temporada con apenas 82 puntos, sabiendo que esquivar la pérdida de categoría de manera directa era improbable, y que lograr jugar la promoción valía tanto como un campeonato. Los inesperados 62 puntos que a lo largo del año futbo-lístico cosechó hasta ahora el equipo que dirige Rodolfo Arruabarrena subió las exigencias en la tabla de los promedios: Olimpo (ya descen-dido), San Lorenzo y Banfield son los que más lo sufren, pero Tigre también incomodó a dos equipos de la provincia, como Unión y Atlético de Rafaela.

Con el empate del viernes, fren-te a Lanús, el Tate alcanzó los 49 puntos, una cifra que suele ser más que suficiente para garantizar la permanencia en Primera División de un equipo recién ascendido. Los rojiblancos esquivaron ya definiti-vamente el descenso directo, pero aún deben zafar de la promoción. La gran ventaja es que alcanzará apenas un empate para garantizar definiti-vamente un año más en la máxima categoría del fútbol argentino. Su rival será Estudiantes, que llegará a Santa Fe para disputar el encuentro que marcará la despedida de Juan Sebastián Verón, uno de los máxi-mos ídolos de la historia del Pincha.

Por su parte, Atlético de Rafaela logró una gran victoria ante Racing, como local, y llega al cierre del ca-lendario con las posibilidades de salvación intactas, pero aún con riesgo de descenso directo. En la última fecha visitará a Godoy Cruz, en Mendoza, sabiendo que una vic-toria lo dejará en Primera División, que con un empate podría jugar la Promoción y que una derrota podría condenarlo otra vez a jugar en la “B” Nacional.

Hasta el final

Tras el 0 a 0 ante Lanús, en el sur del Gran Buenos Aires, Unión parecía definitivamente afuera de todo. A esa altura, ya era inalcanzable para Olimpo (descendido) y San Lorenzo y todavía debía jugarse el resto de la fecha 18. La caída de Banfield ante Belgrano dejó al Taladro definiti-vamente debajo de la línea de los rojiblancos, pero el gran triunfo de Tigre sobre Vélez en el Amalfitani, y de Atlético de Rafaela ante Racing, en La Perla del Oeste, estiraron el festejo.

De todas maneras, el Tate lle-ga bien parado al final: Olimpo

(ya descendido), San Lorenzo y Banfield no pueden alcanzarlo, por lo que sólo debe zafar del último lu-gar para la Promoción, con la ven-taja de empezar la fecha por encima de Tigre, Atlético de Rafaela y San Martín de San Juan, sus tres rivales en la batalla por la continuidad en el círculo privilegiado de la AFA.

El equipo que dirige Frank Darío Kudelka recibirá a Estudiantes, en el partido que marcará el retiro de la Brujita Verón. Con un empate, y por supuesto con una victoria, se asegu-rará su lugar en la máxima categoría sin depender de otros resultados. Si

pierde, en cambio, deberá esperar: en el peor de los casos, deberá ju-gar un partido o un triangular des-empate para definir quién juega la Promoción y quién/es se salvan.

Para jugar un desempate con Tigre, Unión debería perder con Estudiantes, Tigre vencer a Independiente, Atlético de Rafaela derrotar a Godoy Cruz y San Martín superar a San Lorenzo. Para jugar un triangular desempate con Tigre y San Martín, Unión debería per-der con Estudiantes, Tigre vencer a Independiente, Atlético de Rafaela derrotar a Godoy Cruz y San

Martín empatar con San Lorenzo. Cualquier otra combinación de re-sultados dejará a Unión en Primera.

Todavía se ilusiona

La derrota ante Vélez de hace una semana había dejado a Atlético muy complicado en la tabla de los prome-dios. Pero la victoria ante Racing le devolvió la fe y llega a la última fe-cha con la posibilidad de salvarse en sus manos. Si no quiere depender de nadie, deberá ganarle a Godoy Cruz en Mendoza. Esa sería la única ma-nera de no esperar otros resultados.

A una fecha para un final de temporada infartante, Unión y Atlético de Rafaela tienen la salvación en sus manos. El Tate necesita un punto ante Estudiantes; la Crema, un triunfo sobre Godoy Cruz

PARA SEGUIR EN PRIMERA

Los dos dependen de sí mismosVolorro toria dolor am, volo te velis dicipidic to cuptatum estiate ceperferia debit, sit dolor samus que vende simpos utae vel ipiendel ius

Si empata, esquivará el descen-so directo, ya que será inalcanza-ble para San Lorenzo, pero será muy difícil esquivar la Promoción: el punto dejaría a los rafaelinos en la misma línea que Tigre y San Martín de San Juan, que sólo ne-cesitarían un empate en sus res-pectivos partidos para superarlos, mientras que Banfield quedaría por encima con una victoria. Es decir que si empata, como mínimo jugará un desempate para esqui-var la Promoción, instancia en la que tendría como posibles rivales a Tigre y San Martín, o incluso a ambos. Con una derrota ante el Tomba, Atlético quedará al borde del precipicio, pero incluso así pue-de mantener la categoría, ya que Banfield quedará automáticamente encima de su línea (aun perdien-do ante Colón) mientras que San Lorenzo estaría obligado a ganar para condenarlo al descenso direc-to, o a empatar para forzar un des-empate contra la Crema. La única combinación de resultados posibles para que el equipo que dirige Rubén Darío Forestello pierda la categoría el próximo fin de semana es sufrien-do una derrota ante Godoy Cruz, en Mendoza, y que San Lorenzo supe-re a San Martín en San Juan.

La final del bolsillo reducidoLalo Falcioni

L os futbolistas de Central Córdoba coinciden en que el equipo fue de menor a mayor

en el campeonato de Primera C. También dicen que la eliminatoria que le ganaron a Laferrere, el me-jor perfilado cuando empezó este torneo reducido, les demostró que podían ilusionarse. Advierten a coro que todavía no pueden pensar en la promo con Sportivo Italiano más allá de la victoria en el partido de ida en cancha de Midland. Y así como todos confluyen en los aspec-tos positivos del equipo, hay plena coincidencia en las dificultades que deben sortear para seguir adelante con sueldos que por ahora sólo son promesas.

El Charrúa le ganó de visitan-te a Midland, en la primera final del reducido que habilita para ju-gar una promoción con Sportivo Italiano por una plaza en la Primera B Metropolitana. “Dimos un paso importante al ganar en cancha de Midland, pero no se puede decir que ya estamos en la promoción”, le dijo Nicolás De Bruno, uno de los destacados jugadores charrúas, a Cruz del Sur.

“El equipo tuvo un crecimiento importante en este tramo final del torneo. Desde mi punto de vista, el triunfo en cancha de Laferrere nos demostró que podíamos ilusionar-nos con tener la chance del ascen-so”, comentó Nico, autor de varios goles decisivos en este minitorneo de la C.

En la campaña de Central Córdoba se pueden advertir dos puntos cúlmines: la ilusión que sig-nificó su participación en la Copa

Argentina, donde llegó a jugar una eliminatoria con Boca, y este final de campeonato con la esperanza de jugar por el ascenso.

Sudor no correspondido

Todo lo bueno que el conjunto de barrio Tablada viene haciendo en la cancha, por ahora no encuentra correlato en el cajero automático. “Hay una promesa de pago de los dirigentes que sigue en pie, pero to-davía están muy lejos de ponerse al día. Nosotros trabajamos pensando en el objetivo del ascenso, pero a la vez tenemos que pelear por cobrar lo que nos corresponde”, confesó Emiliano Yocco, el capitán charrúa y uno de los jugadores con más ex-periencia en el plantel.

“Con un sueldo de la C no se puede vivir, la mayoría de los chicos trabaja de otra cosa o estudia para tener una alternativa de vida”, agre-gó el defensor que supo iniciarse en las divisiones inferiores de Racing de Avellaneda y ya se convirtió en un futbolista muy identificado con los colores de la institución del sur rosarino.

Nico De Bruno también descri-bió la difícil situación económica que atraviesa el grupo de jugadores: “Sé de muchos chicos en la catego-ría que trabajan además de entrenar y jugar los fines de semana. Acá en Córdoba hay un chico que trabaja en una metalúrgica y varios están cursando diferentes carreras porque no saben si su futuro estará en el fútbol profesional”.

El defensor Paulo Killer no con-tradijo a sus compañeros: “La ver-dad es que se hace duro, es muy difícil no pensar en lo económico. Pero yo creo que todo eso nos hizo más fuerte como grupo para ir por el objetivo”. Y contó que “muchos chicos del plantel tratan de conse-guir algún trabajo para las horas en las que no hay entrenamiento”.

Los directivos de Central Córdoba prometieron actualizar la deuda con los jugadores hace dos semanas, en la previa de las semifinales con Berazategui, pero el dinero no apareció. “Todavía la seguimos peleando con el tema de los sueldos. Hay promesas que to-davía no pudieron cumplirse, pero confiamos en el esfuerzo que están haciendo los dirigentes”, dijo De Bruno sin perder la esperanza.

Vitamina C

Después de la salida de emergencia que los jugadores charrúas debieron ensayar en la cancha de Laferrere (se fueron sin bañarse ante la furia de los hinchas locales que rompie-ron ventanillas del micro e hirieron

a policías), quedó la sensación que en la C los futbolistas arriesgan la vida cada fin de semana. Sin embargo, los protagonistas tienen otra mirada: “La verdad es que no es para tano, hay algunas can-chas que son complicadas, como la de Laferrere, pero en general es bastante tranquila la categoría. En tres años que juego en la C lo que me pasó en cancha de Lafe nunca me había pasado”, destacó Paulo Killer.

El volante Nicolás De Bruno dijo lo suyo al respecto: “Es un tor-neo lindo, muy competitivo. Por ahí desde afuera se cree que son todas batallas, pero no es así. La catego-ría ha mejorado bastante en los últi-mos años. Hay canchas muy chicas como la de Midland, pero en gene-ral no hay problemas”, comentó.

El capitán Yocco estableció di-ferencias con las otras divisionales, pero no dramatizó: “Lo más com-plicado de la C es que los árbitros dejan seguir mucho más que en otras categorías, seguramente por-que no hay tantas cámaras y la ex-posición es mucho menor”, señaló. Y advirtió que “el piso de las can-chas generalmente es muy malo, es complicado intentar jugar por abajo en esas condiciones. El del Gabino Sosa hasta hace poco era uno de las mejores, pero ahora también está bastante malo”.

En un fútbol doméstico en el que todas las miradas apuntan a Newell’s y a Central, el Charrúa la sigue peleando para hacer más dig-na su participación en los campeo-natos argentinos. Por ahora, para ellos parece más sencillo llegar a una categoría superior que a fin de mes.

CENTRAL CÓRDOBA SUEÑA CON SUBIR A LA B METROPOLITANA

Si Córdoba elimina a Midland jugará con Italiano.

El Tatengue viene de igualar con el Granate, mientras que Rafaela le propinó una goleada histórica a Racing.

Page 21: Semanario Cruz del Sur

24 de junio/2012

$1.050.000 13.500.000

20 de junio/2012

$

Martes 19 de junio de 2012 Página 21

Gabriela Gasparini

E s imposible seguir pensando a la moda como el hecho frívolo de la vida cotidiana. Sus implican-

cias ideológicas, la relación indiso-luble con la política, el permanente acompañamiento a los movimientos sociales y a los hechos más impor-tantes de la historia ya no están en discusión. En nuestro país, uno de los primeros en entender que a partir de un peinado o un vestido podía comu-nicar sus ideas y convencer a lectoras y lectores fue Juan Bautista Alberdi; eso intentó a través de las páginas de su revista La Moda: “Es cierto que se intentó seducir lectores, pero no para sacarles su dinero, sino para hacerles aceptar nuestras ideas… Que las ni-ñas, que las jóvenes, que las señoras, que las personas todas de mundo nos lean con frecuencia, y el día menos pensado se verán con la inteligen-cia de las ideas y las habitudes más propias de este siglo, es todo nuestro intento…”. Dirigido al público feme-nino, aunque no exclusivamente, la moda se traducía en forma directa a lenguaje político. Alberdi intentaba difundir un modelo político y una estética originadas en el exterior. Una publicación sobre modas con su particular simbolismo se convirtió en el canal adecuado para enseñar a sus receptores lo que deben hacer, vestir y pensar. Por ejemplo, elogiar y proponer un peinado simple como el de las nobles europeas a las damas porteñas, convirtiendo a la sencillez en el elemento homogeneizador, una tendencia nacida en el seno de la aris-tocracia francesa que se vuelve de-mocrática cuando es propuesta des-de las columnas de una publicación

TENDENCIAS

El mundo de la moda, en la mirada de la especialista Ana Torrejón, proviene de la cultura. “Y no de lo culturoso”, aclara quien es una experta en la manera de vestir colectiva

Estética que deviene ética

Torrejón: “Hay personas que por tener prejuicios y enorme talento se quedan sin trabajar en el ámbito de la moda”.

especializada para que sea adoptada masivamente.

Para hablar de revistas de moda y todo lo que ese mundo encierra esta-rá en Rosario Ana Torrejón. Experta en moda y arte, docente, periodista. Estuvo al frente de las revistas Elle y Elle Decoración. Actualmente es la directora de la versión local de la revista Harper’s Bazaar.

Sus declaraciones a los medios nos sitúan frente a una mujer que tie-ne muy claro de qué se trata un tema que enciende polémicas. Una síntesis que la pinta sin reveses: “Hay que desmitificar. Creer que la trama de la moda es compacta, que incluye un número muy acotado de intereses es una falsedad. Para mí la moda es una expresión que proviene de la cultura,

y cuando hablo de la cultura no me refiero a lo culturoso. La definición de moda que a mí me interesa es: ma-nera de vestir colectiva. Es una defi-nición que fue acuñada después de la Revolución Francesa; entonces es un lenguaje, es la expresión de muchos que deciden tomar ciertos valores para ser contemporáneos a su tiempo. La moda existe en un barrio periféri-co y en el barrio más selecto, porque es la manera de vestir colectiva de esos individuos en un cierto tiempo. La moda existe para manifestar di-versidad: una persona con disforia de género decide vestirse para mostrar que ha nacido con el sexo equivoca-do, está usando un atuendo que lo identifica. Es la manera que tiene esa persona de insertarse socialmente y decir: «Yo soy esto». Lo mismo pasa con las personas que deciden mani-festar sus ideas políticas a través de su manera de vestir. Es por eso que yo creo fuertemente que uno puede dedicarse a la moda y preocuparse si hay un índice de desocupación altísimo en el país. Para mí la moda posee múltiples alcances y no entra en colisión con mis propios valores. Valores como individuo que son va-lores espirituales, morales, su diná-mica y su realidad. Hay personas que por tener prejuicios y enorme talento se quedan sin trabajar en este ámbito; creen que este es un mundo elitista, clasista, al que ellos no van a poder acceder y el universo del talento, del saber, no es un universo de status quo ni de clase.”

Charla en RosarioEl próximo miércoles 27, a las 18, Ana Torrejón dará una char-la gratuita en el Salón Circular del restaurante Mercurio de la Bolsa de Comercio, Corrientes 976. El cupo es limitado, por lo que se necesita inscripción previa en [email protected] o al 155085420.

Pablo Makovsky

Hasta el 19 de junio del año pasado, cuando la cadena HBO emitió “Fire and Blood”, el úl-timo episodio de la primera temporada de la exitosísima serie Game of Thrones, la ficción televisiva norteamericana se manejaba en el terreno de la “representación”. Las cosas, se tratara de una aventura disparatada en el reino de Muy Muy Lejano o de los conflictos de una pareja gay para adoptar un bebé en Los Ángeles, nos eran presentadas en una segunda instancia en la que contemplábamos el presente, la historia y los modos de ver, de apreciar, estas cuestiones (por eso, las cosas son re-presentadas: presentadas de nuevo). Pero entonces esa noche, en ese episodio, el recién coronado rey Joffrey Lannister lleva a su futura esposa (el matrimonio se acordó cuando los padres de los dos vivían y aún eran amigos), Sansa Stark, a observar las cabezas de los decapitados, puestas en una pica. Entre esas cabezas está la de Robert Stark (Sean Ben), padre de Sansa, ajusticiado el capítulo anterior. Joffrey, que es perverso, maligno y cobarde, le muestra a la joven las cabezas como si estuviera en una galería de arte: allá la de Robert, y acá la de un fulano de la familia, y allá la de una dama con una toca blanca en la frente y un manto ensangrentado. Y más allá, de medio perfil y pelo largo, ¡la cabeza del ex presidente George W. Bush! Esto, que apenas pudo verse durante la emisión del programa, se constató cuando salieron los devedés de la primera temporada y abandona el terreno de la “representación” para constituir, lisa y

Deseo de justicia

llanamente, una “presentación”: ahí entre esas picas de los ejecutados tras la caída de un rey, alguien puso en juego su deseo y creyó en hacer un guiño a la justicia, la de este lado de la pantalla.Con la posibilidad del devedé de avanzar cua-dro por cuadro y pausar el episodio, imaginad que los republicanos tomaron nota del asunto, dejaron de solazarse con sus lecturas de la bi-blia Giddeon y los videos de la prisión de Abu Ghraib y, como señala Sean O’Neal en AVClub, saltaron a los gritos con que HBO (el canal que produce y emite la serie) apoya el “Hail Barack Obama” y llamaron a boicotear la tira, como es el caso de Craig Eaton, presidente del partido en Brooklyn, quien se apuró a decir que no ve el programa.Claro que desde HBO, desde David Benioff y D.B. Weiss (creadores de la serie) hasta los ejecutivos del canal, de inmediato lanzaron disculpas por todos los medios. Los produc-tores dijeron que las cabezas se compran por lotes en una casa de prótesis, y que ni siquiera las revisaron, y que acaso se haya colado entre las picas de los decapitados debido a lo popu-lares que son las máscaras del ex presidente. También dijeron que no, que cómo se les ocu-rre, que no hay nada político en una serie que trata sobre reyes y reinos perdidos en el tiempo y el espacio, sobre sangrientas luchas de poder, sobre líderes cobardes e invasiones incesantes.La serie, el canal o los comités de censura pue-den retirar ahora los devedés de Game of Thro-nes de las bateas (por cierto, está desde mucho antes en la web), pero por siempre tendremos desde ahora esa estampita.

Con la adición de un devedé con la primera temporada de “Game of Thrones” se descubrió la cabeza de George W. Bush en una pica

CULTURA

Page 22: Semanario Cruz del Sur

Página 22 Martes 19 de junio de 2012POLÍTICACULTURA

ROSARIO

Andar en PalabrasLa Sociedad Argentina de Escritores (Asde) Santa Fe organiza un nuevo café literario en el marco del ciclo Andar en Palabras 2012, donde lee-rán sus trabajos los escritores Héctor Burguener, Mirta Yngui, Belkys Lar-cher de Tejeda y Marisa Romanesi. Jueves 21 a las 18, en bulevar Gálvez y Alberdi.

[email protected]

RAFAELA

SANTA FE

Cine Argentino ContemporáneoEn el marco de este ciclo se exhibirá “Un amor”, de la directora argentina Paula Hernández. La misma tiene una duración de 100 minutos y cuenta con la participación de Elena Roger y Die-go Peretti. Jueves 21 a las 21 en el cine Belgrano.

Eddie Shaw Algunas visitas de intérpretes no tan cono-cidos pueden transformarse en una gran oportunidad para los amantes de la mú-sica. Llegará a la ciudad un músico de re-conocimiento internacional, considerado por los medios especializados como una leyenda del blues de Chicago. Eddie Shaw llega al frente de su quinteto, el Chicago Blues Saxophone. El músico, de 75 años, nació en Mississippi, y ha sido compañero de solistas importantes del blues, como Muddy Waters y Howlin Wolf, y en los se-senta formó parte de las bandas del West Side, como las de Otis Rush y Magic Sam.Además de haber grabado con The Ro-lling Stones y Ringo Starr, Shaw participó junto a Eric Clapton y Keith Richards en un concierto a beneficio de la Fundación de Jazz de América. Hoy el saxofonista actúa en el circuito de shows de Chicago y edi-tó su disco solista “Have Blues, Will Travel”, que lo trae en viaje hacia Sudamérica.Como grupo invitado estará Caburoblus.Viernes a las 22. Sala Lavardén, Sarmiento y Mendoza.

Las PelotasLa banda de Germán Daffunchio vuelve al encuentro de sus fans, con un concierto íntimo donde van a repasar sus clásicos de 22 años de canciones que se plasmaron en 13 discos, justo antes de la salida de un nuevo eslabón discográfico, del que presentarán alguna composición como adelanto. Sábado a las 23. Willie Dixon, Suipacha y Güemes.

Muestra Bicentenario de la BanderaLa exposición colectiva en homenaje al Bicentenario de la Bandera Nacio-nal Argentina que nació en la Casa del Bicentenario de Curuzú Cuatiá (Co-rrientes) desembarca en Reconquista, Inauguración, hoy a las 20.30, en la Casa del Bicentenario.

RECONQUISTA

Solimán El MagníficoEl Espacio de Comedia Musical, de-pendiente de la Dirección de Cultura, presentará esta adaptación del musi-cal de “Las mil y una noches”. Con la participación de varios artistas en es-cena, gran despliegue de vestuario y lumínico, cantado en vivo, conforma-do por los grupos Mayores y Adultos.Hoy, a las 21.30, en sala Jorge Luis Borges del Centro Cultural Municipal.

VENADO TUERTO

Enrique BunburyEl músico español llega a Rosario para mostrar su noveno trabajo editado en España, un CD bailable que trata de ba-lancear el rock sound con los géneros sudamericanos. “Licenciado Cantinas” fue grabado junto a la banda Santos Inocen-tes. Sábado 23. Teatro Broadway, San Lo-renzo1223.

Dancing MoodLa agrupación que comanda el trompetis-ta Hugo Lobo llega para compartir su CD triple “Non Stop!” un recorrido por la histo-ria del ska que refleja los distintos estilos y modas que atravesó el popular ritmo jamai-quino desde su surgimiento a finales de los años 50, con una cuidada producción que los llevó a Inglaterra, contando con el apor-te de invitados del reggae de ese país.

Patricia SosaLa cantante retorna a la ciudad con su pri-mer proyecto, aquel donde resaltaba que sólo quería rock and roll, junto al grupo La Torre, que formó con Oscar Mediavilla. Des-de La Torre es el repaso de los clásicos de esa banda de rock de los 80, y algunos de su etapa solista. Sábado a las 21,30. Teatro El Círculo, Sarmiento y Mendoza.

Salvador TrapaniSerrucho y canillas pueden transformarse en perfectos instrumentos musicales para que el artista rosarino logre una sinfonía de humor y melodías. Trapani presentará un compilado de La Royalle, Desconcierto y L’Invention, y también presentará algunos nuevos números. Sábado a las 22. Mano a Mano. Ovidio Lagos 790.

Alejandro BalbisExponente del rock y la murga uruguaya, Balbis vuelve con las canciones de “El gran Pez” su primer disco solista, con milongas, rock, pop y candombe. Balbis es autor de canciones del repertorio de La Vela Puerca, y ha trabajado entrte otros con las murgas Contrafarsa y Falta y Resto; también con Jorge Drexler, Jaime Ross y Adriana Varela. Viernes a las 22.30. Mano a Mano, Ovidio Lagos 790.

VerticalUn grupo de personas conviven en un con-dominio y organizan una cooperativa; en medio de la escasez de alimentos, ven la pérdida de los valores humanos del grupo. La obra cuenta con la dirección de Romina Mazzadi Arro. Viernes a las 22. Espacio Bra-vo, Pasco 1714.

Noche FunkRoger y Los Sospechosos, Black Magic Wo-man Groove Band y DJ Funk Diego Segura se presentan en una fiesta destinada al género. Roger y Los Sospechosos es una banda de blues, soul y funk con los expe-rimentados instrumentistas Roger Muzzio, Oscar Salemme y Roberto Ceballos, entre otros. Mientras BM Groove Band está in-tegrado por músicos que han formado Certamente Roma y las bandas de Fabián Gallardo y Luis Salinas.Sábado 23 a las 22. CEC Vinilo Café. Paseo de las Artes y el Río.

PASATIEMPOSPASATIEMPOSRUEDITAS

ADIVINE ADIVINADOR

HORÓSCOPO

SOLUCIONES

ARIES 21/3 al 20/4

TAURO 21/4 al 21/5

GÉMINIS 22/5 al 21/6

Manténgase rodeado de gente que sea afín con usted: lo llenará de positividad y las cosas se le cumplirán mas rápido de lo que piensa. Manten-ga lejos las influencias negativas.

CÁNCER 22/6 al 22/7

La claridad en las intenciones y la firmeza serán cualidades a desarrollar. Evitando la indecisión y manejándo con sentido práctico conseguirá el éxito. La clave: evitar la frustración.

LEO 23/7 al 22/8

Pensar puede ser mejor que ha-cer. Una decisión precipitada podría traer complicaciones innecesarias. Sin embargo, ésta es una gran semana en el terreno afectivo y social. Sea paciente.

VIRGO 23/8 al 22/9

LIBRA 23/9 al 22/10

Esta semana trae buenas noticias para sus finanzas. Los juegos de azar podrían serle muy favorables. Alguien cercano podría jugar a su favor o en defensa de sus intereses.

CAPRICORNIO 22/12 al 20/1

ACUARIO 21/1 al 19/2

PISCIS 20/2 al 20/3

SAGITARIO 23/11 al 21/12

ESCORPIO 23/10 al 22/11

Notable semana para los naci-dos bajo este signo. No se apegue a ideas preconcebidas. La pasión se encuentra en una curva ascen-dente, y el termómetro comienza a marcar altas temperaturas. Debe aprender cómo evitar la frustración para seguir adelante. Disfrute de sí mismo y respete los tiempos y los sentimientos de los demás.

Si no se encuentra completamen-te satisfecho con su situación actual, es favorable este momento para efectuar ciertos cambios. Podría llegar una nue-va oportunidad de romance.

Esta semana preste especial atención a experiencias nuevas en el terreno sentimental. Podría solucionar definitivamente viejos problemas con algún recorte económico.

No descuide responsabilidades domésticas. Esta semana podría tener que tomar alguna importante decisión. Opte con el corazón y tarde o temprano esto traerá su beneficios.

Finanzas favorables y buen momento para concretar negocia-ciones. Atención: evite ser influen-ciado por alguien que no comparte sus mismos intereses.

Esta semana trae buenas no-ticias para sus finanzas. Semana de buena fortuna para los juegos de azar. Alguien cercano podría jugar a favor o en defensa de sus intereses.

Debe levantar la cabeza. La falta de confianza en uno mismo y en los demás dificulta terminar lo que se ha empezado. Es buen momento para acercarse a familiares y amigos.

Días de felicidad y abundancia. Inteligencia, lucidez en las ideas e intui-ción. Bienestar material, espiritual, salud y fuerza física. Trate de no jugar con los sentimientos de los demás.

1

U

T

A

ECA

3

I

A

R

AOT

5

L

A

U

IOC

7

F

R

O

MN

A

2

E

R

T

A

N

A

4

R

H

O

ARO

6

L

D

C

TAR

8

A

L

R

SRI

Encuentre la palabra de cada ruedita descubriendo el sentido de lectura y colocando las dos letras que faltan. (puede haber más de una respuesta correcta)

Somos muchos hermanitos,en una sola casa vivimos,

si nos rascan la cabeza al instante morimos.

1

Todo el mundo lo lleva,todo el mundo lo tiene,

porque a todosles dan unoen cuanto

al mundo vienen.

3Entre mis hojas se

esconden hadas, princesas y

duendes: cuando me lees de noche

sin darte cuenta te duermes.

2

RUEDITAS1 > cuarenta2 > parlante3 > patriota4 > cachorro5 > capítulo6 > catedral7 > informar8 > ilustrar

ADIVINE ADIVINADOR1 > los fósforos2 > el libro3 > el nombre

Page 23: Semanario Cruz del Sur

Diseño e infografía: Fernando Canabal y Juan CheroniFotografía: Alejandro GuerreroIlustraciones: GusiRedacción: San Lorenzo 1274 / 2º piso / Rosario. Tel: (0341) 4490264 - 153557902 Administración/Comercialización: (0341) 4493925Email: [email protected]ón: AGL Litoral – Parque Industrial Sauce Viejo Publicación y Distribución: Asociación Mutual Argentina

Director: Fernando RiccomiJefe de Redacción: David Narciso

Subjefe de Redacción: Daniel SchreinerRedactores: Germán de los Santos, Gastón Giro, Pablo Makovsky, Carina Toso, Sebastián Stampella y Lalo Falcioni

Colaboradores: Guillermo Acrich, Nicolás Lovaisa, Rodrigo Crexell, Antonio Capriotti y Patricia Dibert

Columnista: Roberto CaferraCorresponsales: Alberto Carpintero (Santa Fe), Carlos A. Lucero (Reconquista) y Francisco Marzioni (Rafaela)

Martes 19 de junio de 2012Staff

“Cuando me jubile me largo a escribir”CONTRATAPA. SILVINA ROSS, AUTODEFINIDA “LIBRERA Y EDITORA”, RELATA ANÉCDOTAS DE UNA DINASTÍA QUE LLEVA 75 AÑOS EN ESE COMERCIO

www.diariocruzdelsur.com.ar

Sebastián Stampella

C uando tiene que llenar algún papel burocrático, Silvina Ross no pone que es comerciante. Librera y editora, prefiere. Es que, según cuenta a Cruz del Sur la dueña de la tradicional librería de calle Córdoba, ese es un modo de

continuar el legado de su padre, don Arnoldo. “El clásico cartel que nos iden-tifica debe permanecer porque no aporta contaminación visual, como piensan algunos funcionarios. Es parte de la identidad de la ciudad”, acota en medio del relato apasionado sobre la historia de ese emprendimiento familiar que en octubre cumple sus 75 años.

—¿Qué pensás que sentiría Arnoldo, tu padre, si pudiera ver en qué se transformó Ross?

—Se sentiría orgulloso porque notaría que nos hemos aggiornado. Nos pusimos a la altura de las librerías más importantes del mundo. En Argentina ya no quedan lugares como éstos y nosotros seguimos adelante. En su momento estaba el viejo Ateneo, pero ya no lo es. El centro cultural que tenemos no es otra cosa que lo que mi padre hacía cuando convocaba a distintas personalidades de la cultura. Lo que hicimos nosotros fue darle una estructura de auditorio con toda la tecnología y comodidad posibles. Ya en su época éste era un lugar de encuentro, y seguimos siéndolo. A veces estoy en la librería y escucho que alguien habla por celular y dice: “Estoy en Ross”. Con eso basta, no hace falta aclarar que es una librería porque todos saben qué es y dónde queda. Es como La Favorita, una marca de la ciudad. Mi padre era un entusiasta, un promotor cultural, sin tener formación. Él empezó como canillita a los 9 años para parar la olla en su casa. Pero escribía, presentaba a los autores. Era muy intuitivo. Antes de que en Buenos Aires se acostumbrara a que las librerías de calle Corrientes queden abiertas por la noche, mi padre lo hizo acá. La gente sabía que en este lugar siempre pasaba algo vinculado a la cultura, que había una movida. Él disfrutaba con sus amigos, los pintores y escritores. El cartel emblemático que tenemos no dice librería sino Ross Librero, porque mi padre fue uno de los que luchó para que su actividad sea reconocida como una profesión. Es que el librero tiene un importante rol social. Y esto es algo que nosotros continuamos.

—¿Y cuál es ese rol social del librero al que te referís?—Así como está el médico que cura a los enfermos o los abogados

que tratan de resolver los conflictos de las personas, estamos nosotros, los libreros, que ayudamos a crecer espiritualmente e intelectualmente a las personas. Todo aquel que entra a Ross va a encontrar un asesoramiento, va a encontrar un camino. La lectura abre la mente. Hay un libro para cada cosa que uno busca, sólo hay que saber encontrarlo. Nosotros ayudamos a eso.

—Tu infancia transcurrió en medio de libros y en contacto con grandes figuras de la cultura. ¿Qué recuerdos guardás de esos años?

—Yo viví literalmente rodeada de libros. Cuando nací, mis padres se muda-ron al frente de donde está hoy la librería, allí donde en el 71 pusieron una bomba que incendió el local e hizo perder 30 años de trabajo. En ese lugar teníamos, al fondo, un departamentito pequeño. Siempre nos invadían los libros; debajo de las camas, en el ropero, en todas partes había ejemplares. Yo tuve una infancia feliz, maravillosa en ese sentido. A mí Quinquela Martín me tuvo en sus rodillas. Antonio Berni venía a las inauguraciones. Pasaban los pinto-res más importantes del país y paraban en casa. Tomaban el desayuno. Jaime Dávalos me escribía poemas y me los reci-taba. Antes los adultos no les llevaban el apunte a los chicos. Los grandes hacían la suya. A los 7 años me pusieron pupila en un colegio que quedaba a diez cuadras de mi casa por-que mis padres no tenían tiempo para cuidarme. Yo guardo la imagen de Jaime Dávalos como la de ese adulto que nos llevó el apunte a mí y a mi hermana. Un día en mi casa nos sentó y nos enseñó a hacer un barrilete y lo fuimos a remontar juntos al Parque Urquiza. La calidez humana de Jaime es un gran recuerdo de mi infancia que me marcó.

—Las conferencias y las firmas de ejemplares son un clásico de Ross…

—Sí, claro. En una oportunidad Quino vino a presen-tar uno de sus libros a Rosario. Y antes de disertar en la Biblioteca Argentina firmaba libros acá, en la librería. La cola que se armó daba vueltas por toda la librería y salía

afuera. Como no hubo tiempo para seguir firmando porque había que ir a la confe-rencia, mucha gente me dejó sus ejemplares para que Quino los firme después. Al otro día fui al hotel donde paraba y le llevé la pilita de libros. Lo primero que me preguntó era si yo sabía a quién iban dedicados esos libros. Le comenté que eran clientes de la librería, amigos. Su respuesta fue tremenda: “¿No habrá un tortura-dor dentro de estos a los que yo les dedico?”.

—En un momento se pensó que internet mataría al libro, algo que hasta el momento demuestra no tener asidero. ¿Temiste que eso pudiera ocurrir?

—Frente a eso, lo que nosotros hicimos es decir: bueno, si la literatura o los libros vienen en otro formato y la gente los va a utilizar nosotros tenemos que vender eso. Yo fui una de las primeras en el país que incorporó a su página web la venta de e-books. Hoy entrás y podés comprar un libro electrónico además de uno físico. De todos modos la lectura últimamente viene decayendo. Las nuevas generaciones leen poco, y esa es una realidad. Mi generación, y las anteriores, eran de leer mucho. Y cuando yo antes leía tres libros por semana, ahora noto que re-duje eso a la mitad. Para meterse en la historia de otro, para acceder al mundo que propone un libro, el lector tiene que disponer de un tiempo espiritual. Y eso es algo difícil de encontrarlo hoy en día. Cuando era chica y no había televisión, después de hacer la tarea y jugar, lo que nos quedaba era leer. Las últimas generaciones no han adquirido el hábito de la lectura. Traerlos a la librería o visitar bibliotecas siempre es un buen estímulo.

—Esta tendencia de diversificar la propuesta de la librería incorporando, por ejemplo, un bar en el local, ¿es una forma de compensar ese déficit

en la lectura del que hablás?—A mí, ante todo, me interesa formar lectores, pero no para vender más libros. Es que yo estoy convencida de que el libro

puede llegar a salvar a la humanidad. Es un pequeño aporte que uno puede hacer a eso. Vendemos libros porque de eso vivimos y mantenemos nuestra familia. Tenemos una es-tructura de casi 40 personas trabajando. Hay que sostener esto. Yo creo que la comida es incompatible con los libros. Si comés una medialuna de grasa y hojeás un libro lo da-ñás. Nosotros tenemos el bar como un lugar para tomar un cafecito y leer un diario o una revista, no más que eso. La

parte gastronómica la tenemos arriba, totalmente separa-da. Esta cuestión de que los libros tengan que estar acompa-

ñados de otra actividad está bien, pero a mí me parece mucho más importante que en la librería exis-

tan talleres literarios, cursos y seminarios, porque son actividades más afines.

—¿Te gusta escribir? ¿No te tienta la idea de publicar un libro propio?

—Escribo para mí. Poner las co-sas en papel para verlas desde afuera me ayuda mucho a aclarar las ideas. Normalmente hago comentarios de libros cuando tengo que pre-sentar alguno o mandar un co-mentario a una revista. Me gusta mucho hacer crítica de cine. No suelo escribir ni leer en compu-tadora. Lo hago de noche y ma-drugada, en la cama, y con papel y lápiz. Tacho, corrijo. Tengo al-gunos proyectos literarios dando vueltas. Más que nada novelas, historias. Pero escribir es un trabajo arduo, y yo hoy no ten-

go tiempo para eso. Cuando me jubile me voy a largar a

escribir.