Señalar cosas en japonés.

http://nihongo4all.wordpress.com/

En esta lección:

• これ　• それ• あれ• なになに　か　なになに　か• の

これ　は　クレジットカード　です。これ　は　わたし　の　クレジットカード　です。

これ　 es «esto»… の　 indica de quien es que cosa.

－これ　は　いくら　ですか。－それ　は　１２００円　です。

いくら　 se usa para preguntar el precio de algo.それ . Es «eso» la diferencia es la distancia. En este caso el que habla está lejos del objeto y el objeto está cerca de quien está escuchando.

-- あれ　は　わたし　の　ファンですか、あなた　の　 ファンですか。-- あれ　は　わたし　の　ファン　です。

Al hacer dos preguntas seguidas, se da la opción al que escucha de contestar con solo dos opciones.あれ . Es «aquello» la distancia más larga, tanto para el que escucha como el que escucha.

れい。• －これ　は　だれ　の　です　か• －あれは ??　ひより　の　ほん　です。• －やっぱり　やおいですね。